ES2273291T3 - Destornillador con un dispositivo de retencion. - Google Patents

Destornillador con un dispositivo de retencion. Download PDF

Info

Publication number
ES2273291T3
ES2273291T3 ES05003219T ES05003219T ES2273291T3 ES 2273291 T3 ES2273291 T3 ES 2273291T3 ES 05003219 T ES05003219 T ES 05003219T ES 05003219 T ES05003219 T ES 05003219T ES 2273291 T3 ES2273291 T3 ES 2273291T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
handle
functional unit
screwdriver
end section
screwdriver according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05003219T
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Holland-Letz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Felo Werkzeugfabrik Holland Letz GmbH
Original Assignee
Felo Werkzeugfabrik Holland Letz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34705146&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2273291(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE200420002440 external-priority patent/DE202004002440U1/de
Priority claimed from DE102004037429A external-priority patent/DE102004037429A1/de
Application filed by Felo Werkzeugfabrik Holland Letz GmbH filed Critical Felo Werkzeugfabrik Holland Letz GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2273291T3 publication Critical patent/ES2273291T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25GHANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00Handle constructions
    • B25G1/10Handle constructions characterised by material or shape
    • B25G1/12Handle constructions characterised by material or shape electrically insulating material
    • B25G1/125Handle constructions characterised by material or shape electrically insulating material for screwdrivers, wrenches or spanners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/88Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
    • A61B17/8875Screwdrivers, spanners or wrenches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B15/00Screwdrivers
    • B25B15/02Screwdrivers operated by rotating the handle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/0007Connections or joints between tool parts
    • B25B23/0042Connection means between screwdriver handle and screwdriver shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25GHANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00Handle constructions
    • B25G1/04Handle constructions telescopic; extensible; sectional
    • B25G1/043Handle constructions telescopic; extensible; sectional for screwdrivers, wrenches or spanners
    • B25G1/046Handle constructions telescopic; extensible; sectional for screwdrivers, wrenches or spanners with free-turning section at end of handle remote from tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25GHANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G3/00Attaching handles to the implements
    • B25G3/02Socket, tang, or like fixings
    • B25G3/12Locking and securing devices
    • B25G3/18Locking and securing devices comprising catches or pawls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/0046Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with a releasable handle; with handle and operating part separable
    • A61B2017/00464Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with a releasable handle; with handle and operating part separable for use with different instruments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)

Abstract

Destornillador con - un mango (1) - una unidad funcional (2) intercambiable con una caña de hoja (3), que parcialmente está recubierta por una envoltura aislante (9) de plástico y un tramo extremo (5) aislante, que se puede insertar en el mango (1) pudiendo ser intercambiable y tiene la función de trasmitir una par de accionamiento entre la unidad funcional (2) y el mango (1) con el mango (1) en interacción mutua. - un dispositivo de retención (11) mediante el cual la unidad funcional (2) en una posición de sujetado del dispositivo de retención (11) está sujetado por lo menos en una dirección axial respecto al mango (1) por medio de un arrastre de forma, - estando el mango (1) aislado eléctricamente respecto a la caña de la hoja (3) mediante intercalación de la envoltura aislante (9), del tramo extremo (5) y/o del dispositivo de retención (11), de tal modo que el destornillador es apropiado para trabajos en una instalación sometida a tensión eléctrica, y - mediante una maniobra de accionamiento manual, el dispositivo de retención (11) se puede llevar a una posición de soltado del dispositivo de retención (11) en la que la unidad funcional (2) se puede extraer del mango (1).

Description

Destornillador con un dispositivo de retención.
La invención se refiera a un destornillador con un mango, una pieza funcional intercambiable con un extremo y un dispositivo de retención, mediante el cual la pieza funcional se puede inmovilizar por lo menos en una dirección axial con respecto al mango, en una posición inmovilizada del dispositivo de retención.
Estado de la técnica
A partir del estado de la técnica se conocen diferentes formas de realización básicas de destornilladores:
a) Destornilladores con hoja colocada en el mango de manera que no puede soltarse.
b) Destornilladores en los que en una cavidad de un mango bajo alojamiento de arrastre de forma en la dirección del perímetro se puede insertar una hoja del destornillador o elemento funcional retirables, con lo cual es posible la utilización del mismo mango con varias hojas de destornillador con diferentes puntas funcionales (véase también el documento DE 1 242 520). De este modo pueden crearse juegos de destornilladores que se pueden reunir por lo menos en un estuche y que presentan diferentes elementos funcionales con diferentes puntas funcionales. Las puntas funcionales están concebidas para adaptarse a diferentes tamaños y tipos de tornillos, como por ejemplo tornillos de cabeza ranurada, tornillos de cabeza de ranura en cruz o tornillos con perfil TORX® o también pequeñas cabezas de llaves de
vaso.
c) Destornilladores especiales de tamaño pequeño especialmente radialmente, que esencialmente se componen de una hoja sin un mango y en el extremo disponen de un plato giratorio, el cual el usuario puede empujar axialmente para apretar la hoja del destornillador contra un tornillo.
d) Destornilladores que con la excepción de la punta funcional de la hoja del destornillador están provistos de una vaina o envoltura aislante, preferentemente de plástico, para trabajar en instalaciones eléctricas (véase el documento DE-GM 7 135 254).
e) Destornilladores que presentan un eje o núcleo metálico, que en el extremo situado en el lado opuesto al del mango forma un alojamiento para diferentes insertos con puntas funcionales distintas.
A partir del documento impreso DE 44 01 335 A1 se conoce un destornillador en el que una hoja está alojada en un núcleo. El núcleo está dispuesto en el mango del destornillador con arrastre de forma, sin poderse retirar y, para la transmisión del par de accionamiento, presenta una sección ovalada. Aquí el núcleo en el extremo del lado de la hoja puede estar ranurado de modo que el núcleo puede insertarse en la cavidad del mango de un modo similar al de la inserción de un taco. Según otra configuración de esta forma de realización conocida, la fijación del núcleo con arrastre de forma en el alojamiento del mango puede concebirse como una unión engatillable que se puede deshacer, para crear un útil manual con una empuñadura y hojas intercambiables. Además en el citado documento impreso se alude a un aislamiento eléctrico según las disposiciones VDE para el cual se inyecta el material aislante de manera que recubre todo núcleo incluido el mango hasta la zona activa delantera de la hoja. De este modo se evitan los puentes de corriente de fuga hasta la hoja en la zona del mango. El mango está concebido como pieza de plástico obtenida con moldeo por inyección.
A partir del documento DE-GM 453825 se conoce un destornillador de bolsillo cuya hoja se puede insertar deslizándose en un mango y un elemento de retención que encaja en una ranura de la hoja mediante un arrastre de forma en una posición de trabajo que es bloqueable con el mango. El bloqueo se puede soltar mediante un pulsador que se ha de accionar radialmente.
En un juego de destornilladores conocido de la empresa Vessel Co. de Tailandia con la denominación "FAMIDORA EIGHT" (Nº TD 800, código de barras nº: 4 907 587 061300) se pueden utilizar varias unidades funcionales con diferentes puntas funcionales intercambiables en un único mango. Las piezas funcionales poseen respectivamente un extremo de plástico que en la zona de la transmisión del par de accionamiento presentan una sección constante y, en arrastre de forma en la dirección del perímetro, tiene una unión activa con el mango. En la posición de trabajo, un saliente elástico del mango encaja en una correspondiente ranura del extremo. Si se ejercen esfuerzos de extracción sobre la pieza funcional en la dirección axial de la misma, que son suficientes para deformar el saliente radialmente hacia afuera, entonces la pieza funcional puede retirarse del mango.
A partir del catálogo de la empresa Wera "Wera-El catálogo del destornillador", edición del 1993, páginas 26-29 así como 38-43, se conoce un destornillador en el que se realiza mediante moldeo por inyección un aislamiento de la hoja y del mango de manera continua y sin costuras en una sola operación.
Otra forma de realización de una unión de una hoja o de una herramienta con un mango o un elemento de sujeción se conocen por ejemplo a partir de los documentos impresos DE 102 19418 A1, DE 197 07 839 A1, US 6,363,820 B1, US 2002/0170394 A1, US 1,473,186 y US 5,957,014.
En documento WO 01/14103 A da a conocer un destornillador en el que una caña de la hoja está integrada sólidamente es decir con unión de material, en un mango. En la caña de la hoja se puede colocar un inserto de destornillador intercambiable. La caña de la hoja se fabrica de una sola pieza empleando el procedimiento de moldeo por inyección.
El documento US 5.911.798 A se refiere a una llave dinamométrica, en la que una unidad funcional está concebida como una cáscara que se inserta sobre la llave. El brazo de palanca de la llave dinamométrica es alargable telescópicamente con dos posiciones de trinquete para obtener longitudes del brazo de palanca predefinidas. En las posiciones de encaje de trinquete un saliente de un elemento elástico entra en una ranura. Para deshacer el encaje de trinquete se aplica una fuerza axial sobre la llave dinamométrica, que como consecuencia de un ángulo de chaflán de la zona de contacto entre el saliente y la ranura produce una deformación elástica del saliente transversalmente al eje longitudinal de la llave dinamométrica. Para conseguir una fuerza axial suficiente y con ello el correspondiente movimiento suficiente del saliente, se puede regular la longitud de la llave dinamomé-
trica.
El documento US 1,460,654 da a conocer un dispositivo de retención concebido como muelle laminado o de hojas para una herramienta. El muelle laminado o de hojas se fija en una caña de la herramienta y presenta una cabeza que engancha en un orificio pasante que hay en la caña. Con la ayuda de un clavo se ha de extraer por presión la cabeza del orificio pasante que hay en la caña/empuñadura de la herramienta, para así posibilitar la extracción de la caña.
Otras soluciones del estado de la técnica en parte ajenas al género, las representan los documentos impresos DE 202 18 876 U1, US 6.393.949 B1, DE 102 54 339 A1 y DE 297 20 468 U1.
Objetivo de la invención
El objetivo de la presente invención es crear un destornillador con una unidad funcional intercambiable que está mejorado en lo que respecta a
- un montaje y desmontaje de la unidad funcional y mango,
- un alineamiento del mango y de la unidad funcional,
- el apoyo al ejercer las fuerzas de apriete en la dirección longitudinal del destornillador,
- la transmisión de los pares de accionamiento y/o
- el aislamiento del destornillador.
Solución
El objetivo de la invención se consigue según la invención con las características de la reivindicación de patente independiente 1.
Descripción de la invención
La presente invención propone la utilización de un destornillador con un mango en el que se puede utilizar una unidad funcional que se puede intercambiar. Mediante una unión separable entre pieza funcional y mango son posibles básicamente dos modos de operación diferentes.
- La unidad funcional puede utilizarse sin mango para apretar un tornillo. Para un uso de este tipo, la medida de la zona para sostener y girar la herramienta transversalmente a la extensión longitudinal de la unidad funcional es comparativamente pequeña como consecuencia de que falta el mango más grande de modo que el útil por ejemplo se puede utilizar en lugares de montaje accesible sólo a través de pequeñas aberturas, por ejemplo para trabajos de atornillado especialmente finos.
- Mediante la unión con un mango se puede aumentar el diámetro exterior para un accionamiento, con lo cual se pueden aplicar pares de accionamiento mayores. La configuración de la forma exterior del mango puede conducir a una mejor percepción sensorial en el agarre, para lo cual además de la configuración del contorno del mango también puede contribuir la elección del material del mango y las características mecánicas asociadas.
Gracias a la intercambiabilidad de la unidad funcional según la invención, el mismo mango se puede emplear además con varias unidades funcionales para diferentes elementos de fijación.
Según la invención la unidad funcional dispone de un tramo extremo que refuerza o establece la unión entre la unidad funcional y el mango. Para el caso en el que el tramo extremo estuviera fabricado a partir de otro material que el de la hoja o una caña de la hoja, la elaboración y el material para los dos citados componentes se configuraría por separado: mientras que por ejemplo para la hoja se puede emplear un metal que se puede someter a un correspondiente postratamiento para conseguir una caña de la hoja resistente o una punta funcional resistente de la caña de la hoja, el material del tramo extremo, para conseguir una buena viabilidad, se puede diseñar con un menor peso, una superficie de contacto con el mango más apropiada, con propiedades de aislamiento, etc.
La invención posibilitaría inicialmente que para el montador se puedan alojar juegos de unidades funcionales para múltiples tamaños y tipos de tornillo, así como un mango en un estuche ahorrando así espacio y peso, de modo que el montador no debe llevar consigo un número equivalente de destornilladores completos con unidad funcional no intercambiable, con mucho peso y necesidades de espacio.
Según la invención está previsto también un dispositivo de retención. El dispositivo de retención presenta, partiendo de una posición de trabajo, en la que la unidad funcional está colocada en el mango de manera apropiada para aplicación de un par de accionamiento, dos posiciones diferentes:
- En una posición inmovilizada la unidad funcional está inmovilizada respecto al mango por lo menos en una dirección axial mediante un dispositivo de retención. Con ello en la posición inmovilizada tiene lugar la función del destornillador, estando unido el mango con la unidad funcional para la transmisión de un par de accionamiento.
- En una posición suelta la unidad funcional puede moverse en relación con el mango, por ejemplo en movimiento giratorio y/o translación.
Por eso mediante el dispositivo de retención puede evitarse que se suelte de forma no intencionada la unidad funcional del mango, lo cual podría conducir a la caída de la unidad funcional. Además se puede evitar que la unidad funcional, de manera no deseada se pueda mover por sí sola saliéndose de la posición de trabajo y que se apliquen pares de accionamiento al destornillador en una posición de la unidad funcional en la que no sea posible una transmisión de los pares de accionamiento, lo cual podría originar daños en la zona de contacto entre el mango y la unidad funcional.
El usuario puede accionar manualmente el dispositivo de retención de manera que éste pase de la posición bloqueada a la posición suelta. Para ello el dispositivo de retención presenta por ejemplo un elemento de accionamiento que se puede accionar mediante un dedo o la mano del usuario.
Además, el destornillador según la invención está adaptado para trabajos en instalaciones que están sometidas a tensión eléctrica, para lo cual la unidad funcional en parte, o con la excepción de la punta funcional, está recubierta con una vaina aislante y un tramo extremo aislado. La invención adopta esta configuración debido a que los destornilladores conocidos con unidades funcionales intercambiables no son apropiados para trabajos en instalaciones que están sometidas a tensión eléctrica, incluso en el caso de que las cañas de las unidades funcionales estén recubiertas hasta la punta funcional con una envoltura de plástico aislante de la electricidad. Para poder transmitir de forma segura los pares de accionamiento que se originan al trabajar, se emplea frecuentemente en el mango de plástico un forro metálico que no puede girar, en el que la unidad funcional de acero se inserta con arrastre de forma, con un extremo de la caña ovalado. También en tales unidades funcionales que por lo demás deben estar recubiertas con una envoltura aislante de plástico, este extremo de la caña debe permanecer sin recubrimiento, ya que una recubrimiento de plástico se rompería bajo la solicitación del par de accionamiento. En otra forma de realización conocida, ciertamente en el mango no se utiliza ningún forro metálico, sino que el extremo de la caña de acero alcanza hasta muy lejos en el mango para conseguir la superficie suficientemente grande para la transmisión del par de accionamiento y no rebasar la carga de compresión específica adicional del plástico del cual está hecho el mango.
Según la norma EN 60900, los útiles que deben ser apropiados para trabajos en instalaciones sometidas a tensión eléctrica, con los mangos sumergidos en un baño de agua deben estar aislados contra una tensión de 10.000 voltios aplicada entre la punta funcional metálica y el mango. Un destornillador en el que el forro metálico empleado en el mango se corre hacia atrás desde la cara frontal del mango hasta el fondo del mango, en el que la unidad funcional está recubierta con aislamiento hasta el extremo libre de la caña y que con la zona recubierta entra en la cavidad del mango antes del forro metálico corrido hacia atrás, no soportaría sin embargo la tensión de ensayo exigida en todo el aislamiento, ya que el agua penetraría en la cavidad. De este modo se establece una unión eléctricamente conductora desde la punta funcional pasando por el extremo libre de la caña hasta el polo contrario sumergido en el baño de agua de la tensión de ensayo aplicada. El ensayo de aislamiento admisible también para útiles ensamblables según EN 60900 en un baño de bolas de acero, en el ensayo que se requiere realizar al 100% de las piezas sería engorroso si el número de unidades es grande. Además el aislamiento del mango respecto a la punta funcional en un útil ensamblado no se conseguiría si el útil está expuesto a unas condiciones climáticas húmedas y el agua penetra en la rendija que hay entre el recubrimiento de la caña y la cavidad del mango.
Según la invención, los efectos citados se evitan recubriendo en el mango la caña de la hoja con un material aislante y un tramo extremo aislado, de tal manera que no pueda producirse una transmisión de una tensión eléctrica entre la caña de la hoja y el mango y con ello al usuario del destornillador.
Una especial atención se le dedica al dispositivo de retención, ya que debe evitarse que se cree un puente eléctrico entre el mango y la caña de la hoja a través del dispositivo de retención. Aquí la invención ha detectado que es totalmente suficiente si el dispositivo de retención no actúa sobre la caña de la hoja o sobre una superficie de arrastre, es decir con un componente de metal, sino que interactúe mas bien con el material aislante y/o con el tramo extremo, es decir que actúe sobre una superficie de envoltura de la envoltura aislante o tramo extremo, que por ejemplo puede estar fabricado de plástico. En ello es factible que el material aislante y/o el tramo extremo estén formados con varios materiales, diferentes plásticos o un material compuesto, de tal modo que un primer material situado dentro sea responsable del aislamiento, mientras que un material dispuesto en la superficie envolvente esté adaptado de manera apropiada para una interacción con el dispositivo de retención. Alternativamente también es factible que ciertamente el dispositivo de retención intervenga sobre una zona no aislada de la unidad funcional, pero él mismo esté formado por ejemplo con plástico o con un aislamiento de tal manera que se evite un puente eléctrico entre el usuario y la hoja.
El diseño del dispositivo de retención y la selección de materiales (especialmente plásticos) para el dispositivo de retención, recubrimiento aislante y/o tramo extremo se efectúa de tal manera que se cumplan los requisitos que establece la norma 60900 para los útiles ensamblados:
Consecuentemente la capacidad de uso del destornillador en el margen de temperatura comprendido entre -20ºC hasta + 70ºC no se debe ver perjudicada. Además los destornilladores ensamblados deben tener dispositivos de retención contra una separación indeseada de las piezas individuales. A este respecto la invención se plantea que un dispositivo de unión por trinquete o resorte engatillado no es suficiente. Con temperaturas de utilización bajas, al soltar o insertar la pieza funcional intercambiable podrían producirse tensiones en la unión por trinquete que originarían roturas que empeorarían las propiedades aislantes y reducirían la seguridad funcional del destornillador. Otro requisito de la norma es que los útiles con un unión por arrastre de forma deben ensayarse para comprobar que no se sueltan de forma no intencionada las piezas individuales, con una fuerza de 500 N. Un ensayo de estas características para destornilladores con una unión por trinquete conlleva el riesgo de que éstos fallen con temperaturas altas o bajas.
Según otra propuesta de la invención el elemento de accionamiento del dispositivo de retención lo mueve el usuario en la dirección radial del mango, para llevar a cabo un cambio desde la posición inmovilizada sujeta a la posición suelta. Esta configuración se basa en el conocimiento de que un accionamiento radial del elemento de accionamiento por una parte, por ejemplo mediante el dedo pulgar, en el mango dispuesto en la mano para el usuario es simple y agradable. Si la mano del usuario agarra el mango del destornillador con una superficie de agarra grande, es para una aplicación de un par de accionamiento a un destornillador de un accionamiento no intencionado del elemento de accionamiento en dirección radial (en una grado suficiente para llevar de manera no intencionada el dispositivo de retención a la posición de soltado) improbable, de manera que queda excluida la posibilidad de que la unidad funcional se suelte del mango de manera no intencionada. Este efecto se puede reforzar eligiendo la posición apropiada del dispositivo de retención por ejemplo en la zona extrema delantera del mango.
Además la invención se basa en el conocimiento de que un movimiento radial del elemento de accionamiento puede transformarse de un modo especialmente simple en un efecto de retención o acoplamiento entre mango, dispositivo de retención y unidad funcional:
- El movimiento radial puede estar asociado por una parte con fuerzas de contacto radiales entre mango, unidad funcional y dispositivo de retención, las cuales pueden conducir a una unión de arrastre por fricción entre mango y unidad funcional.
- Por otra parte a través del movimiento radial un elemento de retención puede entrar en dirección radial en una escotadura apropiada, en una cavidad, detrás de un resalte, etc., con lo cual se puede crear una unión por arrastre de forma entre el mango y la unidad funcional. Dichas uniones por arrastre de forma tienen la ventaja de que, bajos ciertas circunstancias, con fuerzas de accionamiento pequeñas del elemento de accionamiento se pueden aplicar sin embargo fuerzas de retención grandes, por ejemplo en una o en las dos direcciones axiales de la unidad funcional. Además, a pesar de las elevadas fuerzas de retención producidas, el dispositivo de retención se puede llevar de una manera simple a la posición de soltado, ya que para ello no deben vencerse las fuerzas de retención, sino que solamente debe soltarse la unión por arrastre de forma retirando el enganche del elemento de retención de la escotadura.
Alternativamente o adicionalmente puede efectuarse un movimiento del elemento de accionamiento en la dirección del perímetro, por ejemplo para hacer o para deshacer un bloqueo.
Preferentemente el destornillador posee un resorte, que al accionar manualmente el elemento de accionamiento en la posición de soltado se carga. Si no se ejerce una fuerza de accionamiento por parte del usuario, entonces el resorte hace retornar al elemento de accionamiento y al dispositivo de retención desde la posición de soltado a la posición de sujeto fijo. Con ello se facilita el manejo de un destornillador en lo que respecta a la sustitución de una unidad funcional, ya que el usuario solamente debe intervenir para soltar el elemento de accionamiento. Al mismo tiempo el resorte se ocupa de que sin que se ejerzan fuerzas exteriores sobre el elemento de accionamiento ineludiblemente se adopte la posición sujeta del dispositivo de retención.
Según otra propuesta de la invención, el dispositivo de retención presenta un elemento de retención que está en unión activa con el elemento de accionamiento. El elemento de retención puede estar unido por ejemplo formando una sola pieza con el elemento de accionamiento o con éste mediante una unión de accionamiento, una unión de mecanismo o una palanca.
En un perfeccionamiento preferido del destornillador, el dispositivo de retención presenta un estribo. El estribo presenta una parte inferior, que forma especialmente el elemento de retención. Además, el estribo se conduce por una cara lateral alrededor de la superficie de la envoltura de la pieza funcional. En la zona opuesta radialmente a la unidad funcional o al tramo extremo está el estribo en unión de acción con el elemento de accionamiento. Mediante la utilización según la invención del estribo, que se conduce alrededor de la unidad funcional, puede conseguirse que con un movimiento radial del elemento de accionamiento hacia dentro, es decir, con un movimiento del elemento de accionamiento en la dirección de la unidad funcional, el elemento de retención se mueva alejándose de la unidad funcional. Como consecuencia de una "inversión de los sentidos del movimiento" de este tipo por parte del estribo se posibilita de una manera sencilla que accionando el elemento de accionamiento radialmente hacia dentro provoque que se suelte del mango la unidad funcional.
El manejo del destornillador en relación de un cambio de la unidad funcional puede simplificarse haciendo que durante una inserción de la unidad funcional en el mango el dispositivo de retención se lleve automáticamente a la posición de soltado. Esto puede efectuarse por ejemplo apoyando el elemento de retención en la superficie de la envoltura de la unidad funcional y, por ejemplo, a través de zonas de forma de cono de la superficie de la envoltura, con una inserción de la unidad funcional en el mango desde la posición de fijado se mueve en la dirección de la posición de soltado. Si se ha alcanzado la posición extrema de la unidad funcional en el mango, entonces el resorte provoca el movimiento del dispositivo de retención hasta la posición de fijado, en la que el elemento de retención entra en unión de accionamiento por arrastre de forma o por arrastre de fricción, con la unidad funcional. Consecuentemente para la inserción de la unidad funcional no debe accionarse el elemento de accionamiento - más bien las manos del usuario pueden utilizarse por una parte para sujetar el mango y por otra parte para sujetar la unidad funcional.
Un guiado del estribo que se efectúa de una forma especialmente simple y económica obteniendo al mismo tiempo una alta funcionalidad se obtiene cuando éste se guía en ranuras del mango orientadas radialmente, que parten de un orificio pasante situado en la parte superior del mango, estando dispuesto en el orificio pasante el elemento del accionamiento.
El elemento de resorte cargado por el elemento de retención puede estar configurado como resorte separado, por ejemplo como resorte de compresión de acero para muelles. Una configuración especialmente simple pero funcional resulta sin embargo cuando el elemento resorte está formado constituyendo una sola pieza con el estribo. Si el estribo está configurado como una pieza de plástico entonces el elemento resorte puede estar configurado como apéndice o saliente o lengüeta de resorte del estribo. Un elemento de resorte de estas características ofrece la ventaja de que no se debe montar adicionalmente. Además un elemento resorte de plástico integral de estas características no puede corroerse por la humedad que pueda penetrar como ocurriría por ejemplo con resorte de acero.
Mientras que una transmisión del par de accionamiento alrededor del eje longitudinal del destornillador también es posible mediante una unión de arrastre por fricción en la dirección del perímetro, resulta una transmisión especialmente buena, rígida y duradera del par de accionamiento si en la dirección del perímetro se prevé una unión por arrastre de forma entre el mango y el tramo extremo. Ésta puede consistir por ejemplo en una configuración oval pero con correspondencia entre los contornos exterior y exterior del mango y del tramo extremo. Además el mango o el tramo extremo pueden disponer de por lo menos de un saliente radial apropiado que encaja en una correspondiente cavidad radial del otro componente citado.
Las solicitaciones a las que se ven sometidas las superficies de contacto pueden reducirse presentando el tramo extremo en la zona de unión con el mango dimensiones exteriores más grandes, ya que de esta manera se aumenta el diámetro activo. De este modo se aumenta el par de accionamiento máximo que se puede trasmitir. A pesar de trabajar con grandes pares de accionamiento, según la invención se hace posible la utilización de plástico en la zona de contacto entre el mango y la unidad funcional el cual puede conducir a un aislamiento del destornillador.
Según otra propuesta de la invención, el estribo está formado como una estructura de un marco con una parte inferior, partes laterales y una parte superior. Una estructura en marco de estas características representa una estructura mejorada por lo que respecta a las solicitaciones mecánicas, ya que es rígida y presenta una alta seguridad frente a un fallo. Al mismo tiempo las partes laterales pueden emplearse para un guiado del estribo por ejemplo en las ranuras citadas anteriormente así como también para una conducción de las fuerzas de accionamiento alrededor de la unidad funcional. El reparto de las fuerzas de accionamiento entre dos lados puede permitir un menor dimensionamiento de las partes laterales, lo cual posibilita una configuración especialmente compacta.
Además la invención posibilita que entre el mango y la unidad funcional esté previsto otro elemento de resorte que se carga en la dirección del eje longitudinal del destornillador, especialmente con la inserción de la unidad funcional en el mango y al llevar manualmente el dispositivo de retención a la posición de soltado, la unidad funcional por lo menos en parte se sale del mango o se expulsa. De esta manera se posibilita que la unidad funcional no deba retirarse de la posición de trabajo ejerciendo fuerzas de tracción que deben ser aplicadas por el usuario sobre la unidad funcional. Más bien para deslizar hacia afuera o extraer la unidad funcional basta que con un dedo se accione el elemento de accionamiento. El deslizamiento hacia fuera o la extracción se automatiza por consiguiente de una manera simple - también es posible una expulsión de la unidad funcional actuando con sólo una mano en la zona del mango. Mediante una unidad funcional parcialmente extraída se puede señalizar también al usuario que la unidad funcional se ha soltado de la posición de trabajo y, bajo ciertas circunstancias, el dispositivo de retención está en la posición de soltado de tal modo que la unidad funcional se puede retirar del mango ejerciendo muy poca fuerza. El elemento resorte puede ser por ejemplo un muelle de compresión de alambre de acero, pero también puede ser un cilindro de plástico elástico.
En un perfeccionamiento del destornillador según la invención está prevista además de la posición de trabajo una posición de extracción, para la cual la unidad funcional en parte está soltada del mango, pero está protegida contra su desprendimiento. En la posición de extracción, la unidad funcional puede ser retirada del mango por el usuario. Por ejemplo la unidad funcional es llevada por mediación del otro elemento de resorte desde la posición de trabajo a la posición de extracción en la que la unidad funcional aún está sujeta por mediación de un dispositivo de trinquete elástico. Venciendo las fuerzas de encaje por trinquete del dispositivo de encaje por trinquete por parte del usuario se puede retirar la unidad funcional. En este caso tiene lugar tanto el movimiento desde la posición de trabajo a la posición de extracción como también la ulterior extracción de la unidad funcional en la dirección longitudinal del mango. Alternativamente es factible que se efectúe un movimiento desde la posición de trabajo a la posición de extracción girando la unidad funcional respecto al mango, mientras que la extracción total de la unidad funcional se efectúa moviendo la misma en la dirección del mango.
Preferentemente la unidad funcional es utilizable como destornillador autónomo, en el que la caña de la hoja está aislada con la envoltura aislante y/o el tramo extremo. De este modo la utilización multifuncional de la unidad funcional a la que se ha referido al principio con y sin mango también es posible en instalaciones eléctricas.
En un perfeccionamiento del destornillador, el tramo extremo en la dirección longitudinal está configurado con una superficie funcional cónica y una dirección longitudinal se apoya en una superficie opuesta cónica del mango y en la otra dirección longitudinal se mantiene mediante un dispositivo de retención.
La invención se basa en el conocimiento de que para asegurar contra un desprendimiento de la unidad funcional en una dirección longitudinal sólo son necesarias fuerzas de retención relativamente reducidas entre el mango y la unidad funcional. Por el contrario para la transmisión de los pares en la dirección longitudinal opuesta del destornillador son necesarias grandes fuerzas de retención. Una aplicación de dichas fuerzas de retención grandes sólo mediante los dispositivos de retención o de trinquete habituales no es posible o sólo lo es realizando un diseño muy costoso.
Según la invención se propone aplicar las fuerzas de retención en dirección opuesta mediante el dispositivo de retención. En la dirección opuesta, la fuerza de retención (por lo menos en parte) se aplica a través de la superficie de contacto en forma de cono del tramo extremo, que toca con la correspondiente superficie en forma de cono interior del mango. Las superficies de contacto en forma de cono ofrecen más ventajas:
- Las superficies de contacto en forma de cono producen automáticamente un defecto de centrado, que favorecen un montaje rápido y que evita fallos de la unidad funcional en el mango.
- Al mismo tiempo se garantiza en la posición extrema un exacto alineamiento radial de la unidad funcional respecto al mango.
- En el caso de que el ángulo del cono sea igual en la superficie en forma de cono de una unidad funcional y en la del mango, por mediación de estas superficies se preestablece además la orientación de la unidad funcional respecto al mango, de tal modo que se garantiza un alineamiento de los ejes longitudinales de los citados componentes.
- Además, según se elija la pendiente de las superficies en forma de cono, se produce un cierto efecto de sujeción, de tal modo que al aumentar la fuerza de apriete del destornillador sobre un tornillo se aumentan tanto la fuerza de apoyo axial como también las fuerzas de guiado radiales. Con ello, cuanto más aumenta la carga que se ejerce en el destornillador en la dirección axial tanto más se refuerza la unión entre la unidad funcional y el mango.
Como consecuencia del conocimiento de que para asegurar contra un desprendimiento de la unidad funcional del mango sólo es necesaria una pequeña fuerza de retención en una dirección el dispositivo de retención se puede adaptar específicamente para
- un accionamiento apropiado
- fuerzas de accionamiento apropiadas
- un lugar de accionamiento favorable
- la fuerza de aseguramiento deseada
El dispositivo de retención puede entonces configurarse de manera constructiva de una forma especialmente simple y/o con un espacio reducido.
Una extracción de la unidad funcional del mango puede simplificarse si el ángulo del cono se elige mayor que el ángulo de irreversibilidad del apareamiento del material que se emplea para el mango y para el tramo final.
Según otra propuesta de la invención la unidad funcional intercambiable se apoya con el tramo extremo en una posición de trabajo con una primera superficie funcional en una dirección axial contra una correspondiente primera superficie opuesta del mango. Éstas son por ejemplo las superficies cónicas anteriormente citadas o las superficies orientadas transversalmente al eje longitudinal del destornillador. El mango presenta una rosca. El dispositivo de retención, por ejemplo una "tuerca de racor", posee una segunda superficie opuesta y una rosca. La segunda superficie opuesta entra en interacción con una segunda superficie funcional de la unidad funcional. El dispositivo de retención y el mango están unidos entre sí mediante un roscado de las roscas. Variando el grado de roscado se varía la distancia entre la primera superficie opuesta y la segunda superficie opuesta y/o se puede originar una variación de la fuerza de apriete de la unidad funcional en la primera superficie funcional y en la segunda superficie funcional. Mediante el enroscado se "tensa" la pieza funcional entre las superficies opuestas. El roscado proporciona por una parte un dispositivo de retención especialmente fiable, el cual resulta activo incluso independientemente de las tolerancias que pudiera haber o de las imprecisiones en la fabricación o de las dilataciones por temperatura. Por otra parte el efecto de retención se puede ajustar bien mediante un enroscado de dichas características y se puede adaptar adecuadamente.
Una mejor aplicación de la fuerza se puede conseguir si se forma la segunda superficie opuesta de una superficie interior en forma de cono del dispositivo de retención.
De las reivindicaciones de patente dependientes y de la descripción global resultan ventajosos perfeccionamientos de la invención. Otras características se ponen de manifiesto en los dibujos - especialmente las geometrías representadas y las dimensiones relativas de varios componentes entre sí así como su disposición física relativa y su unión eficaz. La combinación de características de diferentes formas de realización de la invención o de características de reivindicaciones de patente distintas que se desvían de las relaciones elegidas también son posibles y con ello se estimulan. Esto afecta también a aquellas características que se representan en figuras de dibujos separadas o que se citan en su descripción. Estas características pueden también combinarse con características de diferentes reivindicaciones de patente.
Descripción resumida de las figuras
A continuación se explica con mayor detalle y se describe la invención con la ayuda de los ejemplos de realización referidos que se representan en las figu-
ras.
Figura 1A ilustra un destornillador con un mango y una unidad funcional colocada en el mango, estando representado el mango en parte en un corte longitudinal.
Figura 1B ilustra el destornillador según la figura 1A en vista lateral con otra unidad funcional colocada en el mango.
Figura 1C ilustra el destornillador según la figura 1A en vista lateral con otra unidad funcional colocada en el mango.
Figura 2 ilustra en corte longitudinal una unidad funcional formada con una hoja y un aislamiento de una sola pieza con una envoltura aislante y un tramo extremo.
Figura 2A ilustra en corte longitudinal una unidad funcional formada con una hoja y un aislamiento de múltiples piezas con una envoltura aislante y un tramo extremo.
Figura 3A ilustra un corte transversal III-III de la unidad funcional según la figura 2 o la figura 2A con una sección transversal exterior rectangular del tramo extremo en la primera aproximación.
Figura 3B ilustra un corte transversal III-III de la unidad funcional según la figura 2 o la figura 2A con una sección transversal exterior del tramo final en forma de estrella de puntas en arco en la primera aproximación.
Figura 4 ilustra un elemento constructivo en forma de marco de un dispositivo de retención con un elemento de retención y un elemento de accionamiento, correspondiéndose el plano del dibujo con un plano transversal del destornillador.
Figura 4A ilustra una configuración alternativa del elemento constructivo del dispositivo de retención con elemento de resorte integrado, correspondiéndose el plano del dibujo con un plano transversal del destornillador.
Figura 5 ilustra un corte transversal del destornillador efectuado en la línea de indicación del corte V-V según la figura 6 para un dispositivo de retención montado en una posición sujetada del mismo, estando insertada la unidad funcional en el mango en una posición de trabajo.
Figura 6 ilustra un corte longitudinal parcial de un destornillador con dispositivo de retención en una posición de sujetado, estando la unidad funcional insertada en el mango en una posición de trabajo.
Figura 7 ilustra una segunda configuración de un destornillador en corte longitudinal parcial, estando la unidad funcional sujetada en una dirección axial por mediación de un dispositivo de retención configurado con un capuchón roscado.
Figura 8 ilustra una tercera configuración de un destornillador en corte longitudinal parcial, estando sujetada la unidad funcional en una dirección axial mediante un capuchón roscado, una superficie cónica y un dispositivo de retención formado entre la superficie cónica y la unidad funcional.
Figura 9 ilustra una cuarta configuración de un destornillador en corte longitudinal parcial, estando sujetada la unidad funcional mediante una ranura anular de la unidad funcional y un saliente elástico del dispositivo de retención.
Figura 10 ilustra una quinta configuración de un destornillador en vista lateral parcial, en el que el dispositivo de retención está configurado con un resorte en forma de pinza flotante o de lengüeta, que se apoya contra el mango.
Figura 11 ilustra el destornillador según la figura 10 en corte longitudinal parcial XI-XI.
Figura 12 ilustra una sexta configuración de un destornillador en corte longitudinal parcial, en la que está formado un dispositivo de retención con un anillo elástico que garantiza una unión de arrastre por fricción.
Figura 13 ilustra una séptima configuración de un destornillador en corte longitudinal parcial, en la que un dentado entre el tramo extremo y el mango garantiza una transmisión de los pares de accionamiento posibilitando al mismo tiempo un grado de libertad axial.
Figura 14 ilustra una octava configuración de un destornillador en corte longitudinal parcial, en la que se transmite en arrastre por fricción un par de accionamiento.
Figura 15 ilustra una novena configuración de un destornillador en corte longitudinal parcial, en la que se efectúa una transmisión de los pares de accionamiento en arrastre por fricción, inmovilizándose un saliente roscado del mango mediante un capuchón roscado, radialmente hacia dentro contra una superficie de cubierta de la unidad funcional.
Figura 16 ilustra el destornillador según la figura 15 en corte transversal XVI-XVI.
Figura 17 ilustra una unidad funcional de un destornillador para hacerse servir sin mango, estando la unidad funcional unida en una zona extrema con un cabezal giratorio, pudiendo deshacerse esta unión.
Figura 18 ilustra una décima configuración de un destornillador en corte longitudinal parcial en la que el tramo extremo está configurado en forma de cono sólo en la zona de un talón y el tensado del tramo final se efectúa mediante un capuchón roscado.
Figura 19 ilustra el destornillador según la figura 18 en corte transversal IXX-IXX.
Figura 20 ilustra una undécima configuración de un destornillador en corte longitudinal parcial con un dispositivo de retención que mediante un giro de una caperuza giratoria alrededor del eje longitudinal del destornillador se puede cambiar de una posición de soltado a una posición de sujetado.
Figura 21 ilustra el destornillador según la figura 20 en corte transversal XXI-XXI en la que el dispositivo de retención se encuentra en una posición de sujetado.
Figura 22 ilustra el destornillador según la figura 20 en sección transversal XXI-XXI, en la que el dispositivo de retención se encuentra en una posición de sujetado.
Figura 23 ilustra el destornillador según la figura 20 en corte transversal XXIII-XXIII con salientes de tope para limitar el giro del dispositivo de retención.
Descripción de las figuras
Según la figura 1a en un destornillador 50 en un mango 1 está dispuesta una unidad funcional 2 de tal manera que un par de accionamiento aplicado manualmente en el mango 1 se transmite a la unidad funcional 2. Además una fuerza aplicada en dirección longitudinal sobre el mango 1 se transmite a una caña de hoja 3 y a una punta funcional 3a de la unidad funcional 2.
El mango posee una cavidad o escotadura 6 que
- parte de una cara frontal del mango 1 en dirección longitudinal del mismo,
- presenta un fondo 51,
presenta superficies opuestas 52 inclinadas con un ángulo \alpha respecto al eje longitudinal, que forman los límites laterales de la cavidad 6 y
- presenta un orificio pasante radial 53.
La unidad funcional 2 posee en la posición de trabajo representada en las figuras 1a), b), c) en la zona de transición al mango 1 un cabezal 5b con una sección transversal mayor que la del resto de la unidad funcional 2, que está ajustado de manera esencialmente estanca con un ajuste estrecho o ajuste de transición radial en la correspondiente zona del mango 1. Para la estanqueización puede intercalarse entre el cabezal 5b y el mango 1 una junta, por ejemplo una capa de plástico elástica aplicada sobre la superficie de recubrimiento del cabezal. A continuación del cabezal 5b vienen en la dirección del interior del mango 1 las superficies funcionales 54 inclinadas con un ángulo \alpha respecto al eje longitudinal. En la zona extrema situada en el interior la unidad funcional 2 posee un pivote 5a, una ranura anular 5c, así como un tope del pivote 55, que están dispuestos uno detrás de otro en el orden secuencial citado en la dirección longitudinal.
En la posición de trabajo representada en las figuras, la unidad funcional 2 está insertada en el mango hasta el punto que las superficies funcionales 54 entran en contacto con toda su superficie con las superficies opuestas 52 y/o la superficie frontal del tope del pivote 55 entra en contacto con el fondo 51. De esta manera se preestablece la posición axial de la unidad funcional 2 respecto al mango 1 en la posición de trabajo. Mediante un dispositivo de retención 11 colocado en el orificio pasante 53 se efectúa una inmovilización adicional de la posición axial de la unidad funcional 2 y/o una inmovilización de un giro de la unidad funcional 2 respecto al mango 1. Especialmente mediante el dispositivo de retención 11 se asegura inmovilizando la unidad funcional 2 respecto a un movimiento del mango 1. Las superficies funcionales 54 y las zonas apropiadas para una interacción con el dispositivo de retención 11 están formadas por un tramo extremo 5 de la unidad funcional 2, que se inserta en el mango 1.
El tramo extremo 5 de la unidad funcional 2 apoya con las superficies funcionales 54 en las superficies opuestas 52 de la cavidad 6 del mango 1 prácticamente sin ningún juego. La profundidad de la cavidad 6 es algo mayor que la longitud del tramo extremo 5. El asiento exento de juego se garantiza mediante una forma cónica del tramo extremo 5 y de la cavidad 6. Aquí el ángulo del cono \alpha se elige preferentemente mayor que el ángulo de autobloqueo irreversible del apareamiento de materiales de los materiales para el mango 1 y el tramo extremo 5. De esta manera se evita que el tramo extremo 5 entre en la cavidad 6 con un asiento tan rígido que la unidad funcional 2 ya no se pueda extraer del mango 1 sin medios auxiliares. En una realización alternativa de la configuración de la forma y de las medidas del tramo extremo 5 y de la cavidad 6, el ángulo del cono \alpha es menor que el ángulo de autobloqueo irreversible. De todos modos la anchura y la longitud de la cavidad 6, la forma exterior del tramo extremo 5 y su longitud con los pivotes 5a y el tope del pivote 55 están afinados para que no haya ningún acuñado rígido del tramo extremo 5 en la cavidad 6, porque el pivote 5a asienta en el fondo 51 de la cavidad 6, pero sin embargo se consigue en gran medida un asiento exento de juego.
La aparición de un "doble ajuste" por el hecho de que las superficies funcionales 54 y también el pivote 5a preestablecen la posición de trabajo de la unidad funcional 2 en el mango puede evitarse, si las superficies funcionales 54, las superficies opuestas 52 y/o el pivote 5a o el tope del pivote 55 son elásticos.
Las figuras 1A a 1C ilustran un mango 1 idéntico con tres diferentes unidades funcionales 2, es decir según la figura 1A una unidad funcional 3 con una envoltura aislante 9 y una punta funcional 3a configura de libre, por ejemplo para un tornillo de cabeza ranurada, según la figura 1B una unidad funcional 2 sin envoltura aislante 9 con una punta funcional configurada para un tornillo de cabeza ranurada así como según la figura 1C una unidad funcional 2 con una punta funcional 3a aumentada, por ejemplo para alojar una broca.
La figura 2 ilustra la unidad funcional 2 con la caña de la hoja 3 de metal que forma un núcleo, que en un zona extrema forma la punta funcional 3a y en la otra zona extrema forma la superficie de arrastre 4, que frente a la caña de la hoja presenta una dimensión aumentada por lo menos en una dirección transversal. Para los ejemplos de realización representados en las figuras 2 y 3 la caña de la hoja 3 está configurada de forma cilíndrica, mientras que la superficie de arrastre 4 representa un achatamiento. El cuerpo del tramo extremo 5 se aplica conjuntamente con la envoltura aislante 9 de la caña de la hoja 3 empleando un procedimiento de moldeo por inyección sobre la caña de la hoja 3 y la superficie del arrastre 4. El tramo extremo 5 y la envoltura aislante 9 están configurados formando una sola pieza y rodean a la caña de la hoja 3 por todos sus lados salvo en la punta funcional 3 y forman un aislamiento eléctrico especialmente entre la caña de la hoja 3 y el mango 1.
Según la figura 2A la envoltura aislante 9 y el tramo extremo 5 no están aplicadas formando una sola pieza sobre la caña de la hoja 3 empleando un procedimiento de moldeo por inyección, sino que se fabrican uno después de otro. En una primera etapa del trabajo, a la caña de la hoja 3 se le aplica la envoltura aislante 9, preferentemente empleando un procedimiento de moldeo por inyección. En la zona extrema 9a encarada al mango 1 la envoltura aislante 9 presenta varias elevaciones prismáticas de forma anular, que están dispuestas concéntricamente al eje longitudinal. En una segunda etapa del trabajo se aplica mediante moldeo por inyección el tramo extremo 5, cuyo cabezal 5b rodea de manera estanca a la zona extrema 9a de la envoltura aislante 9.
En la figura 3A se puede observar la posición de la superficie de arrastre 4 para la extensión lateral del tramo extremo 5. La superficie de arrastre 4 está situada con su anchura mayor en la dirección de la mayor extensión lateral del tramo extremo 5, lo cual tiene como consecuencia que se consiga un mayor espesor de pared de la envoltura de plástico incluso en los lados estrechos de la superficie de arrastre 4. Por otra parte de ello resulta una mayor palanca en la transmisión de un par de accionamiento desde el mango 1 pasando por el tramo extremo 5 hasta la superficie de arrastre 4. En la figura 3A se puede observar que la superficie de arrastre 4 presenta una sección transversal de forma rectangular en una primera aproximación y también la superficie de la envoltura del tramo extremo 5 en sección transversal tiene una forma aproximadamente rectangular, estando redondeadas las formas de las esquinas y las superficies laterales 8 del tramo extremo están abombadas de forma convexa en la sección representada.
La figura 3B ilustra otra configuración de una posible sección transversal del tramo extremo 5, aquí en este caso una sección en forma de estrella de puntas abombadas. El contorno interior de la cavidad 6 está configurado de modo que se corresponda con el contorno exterior del tramo extremo 5, de tal modo que para una transmisión de un par de accionamiento alrededor del eje longitudinal de la unidad funcional resulte una transmisión de arrastre de forma entre la unidad funcional 2 y el mango 1.
La figura 4 ilustra un estribo 12 configurado en forma de anillo o de marco con un elemento de accionamiento o cabeza 14, partes laterales 12a, una parte inferior 12b y un orificio pasante central 13, de tal modo que se forma un marco de forma aproximadamente rectangular. La cabeza de accionamiento 14 está redondeada, correspondiéndose aproximadamente con el contorno exterior del mango 1. La parte inferior 12b también está redondeada en la parte exterior, es decir correspondiéndose con el contorno interior del fondo 57 del orificio pasante 53. El estribo 12 presenta unos talones de apoyo 15 que se extienden hacia afuera transversalmente a las parte laterales 12a a ambos lados de éstas. Los talones de apoyo 15 están dispuestos aproximadamente en un tercera parte de la extensión longitudinal de las partes 12a. En el lado opuesto a la cabeza de accionamiento 14 los talones de apoyo 15 se convierten en las partes laterales 12a pasando por inclinaciones de inserción 58.
Para la forma de realización alternativa según la figura 4A la parte inferior 12b del estribo 12 está más acusadamente abombada y presenta un orificio pasante 12c, de tal modo que se forma una curvatura en forma de puente 12d. Si el puentecillo 12d se somete a carga en la dirección del orificio pasante 12c, entonces este se deforma, y se origina una fuerza de muelle opuesta que actúa radialmente en el estado de montado.
La figura 5 ilustra el estribo 12, después de que éste haya entrado en dirección radial en el orificio pasante 53 del mango. Mediante los resortes de compresión 16 que se apoyan en una zona extrema en el mango 1 y en la zona extrema opuesta en los talones de apoyo 15, el estribo 12 y con ello el dispositivo de retención 11 se somete a carga hasta la posición de sujetado representada en la figura 5, en la que la cabeza de accionamiento 14 está enrasada con el contorno exterior del mango. Manualmente la cabeza de accionamiento 14 se puede someter a carga radialmente hacia dentro, lo cual se produce con un desplazamiento del estribo 12 radialmente hacia dentro y con un sometimiento a carga de los resortes de compresión 16, hasta que la parte inferior 12b entra en contacto con el fondo 57 del mango. El estado que se ha citado en último lugar se corresponde con una posición de soltado del dispositivo de retención 11.
En la posición de trabajo y posición de sujetado, la parte inferior 12b del estribo 12 ha entrado con arrastre de forma en una escotadura 10 del tramo extremo 5, viéndose reforzada o mantenida esta unión por arrastre de forma, mediante los resortes de compresión 16 y/o el puentecillo 12d.
Con una inserción del estribo 12 en el mango 1, las partes laterales 12a se curvan formando arco en la dirección de la escotadura 13, de tal modo que el estribo 12, a pesar de los talones de apoyo 15 que sobresalen hacia afuera, se puede desplazar por el orificio pasante 53 del mango 1. Tan pronto como los talones de apoyo 15 están dispuestos en la cavidad 6 en el mango 1, se vuelven a deformar elásticamente hacia afuera las partes laterales 12a. Las caras superiores de los talones de apoyo 15 forman entonces topes con los cuales en la posición de trabajo desde abajo apoyan en la pared de la cavidad 6 e impiden que el estribo sea impulsado hacia fuera por la fuerza de los resortes de compresión 16 o del puentecillo 12d saliendo del mango 1.
Para la forma de realización según la figura 4A, la medida del lado superior de los talones de apoyo 15 hasta el punto más profundo del puentecillo 12d se elige más grande que la distancia desde la pared interior de la cavidad 6 del mango 1 en el punto en el que los talones de apoyo 15 apoyan con su superficie superior, hasta el punto más hondo de la cavidad, medido en dirección radial. Como consecuencia de esto, el puentecillo 12d en el estribo 12 insertado en el mango se ve arqueado en la dirección del orificio pasante 12c y comprime elásticamente la parte inferior 12b del estribo desde abajo en la escotadura 10 en el tramo extremo 5. Apretando en la cabeza de accionamiento 14 el estribo 12 se sigue desplazando radialmente y el puentecillo 12d se sigue curvando un poco más. La altura de la escotadura 12c y la sección transversal del puentecillo 12d se eligen de tal modo que sea posible el máximo doblado sin deformación plástica y se consigue la fuerza de muelle deseada.
Según la figura 5 el estribo 12 del dispositivo de retención 11 encaja en la escotadura inferior 10 en el tramo extremo 5, bloquea el tramo extremo 5 y de este modo a la unidad funcional 2 contra un desprendimiento no intencionado del mango 1. Si el estribo 12 mediante accionamiento manual de la cabeza de accionamiento 14 se comprime hacia abajo contra los muelles 16, entonces la parte inferior 12b del estribo 12 se impulsa para salir de la escotadura inferior 10 en el tramo extremo 5, y la unidad funcional 2 con el tramo extremo 5 puede extraerse del mango 1. Otra unidad funcional puede insertarse en la cavidad 6 del mango 1 en esta posición del estribo 12. Si no se ejerce más presión contra el estribo 12, entonces el estribo 12 se vuelve a levantar como consecuencia del resorte de compresión 16 u otro elemento elástico y se inserta en la escotadura 10 en el tramo extremo 5 de tal modo que éste queda cerrado.
Según otro perfeccionamiento de la invención también es posible que con una inserción por deslizamiento de la unidad funcional 2 en el mango 1 a través de superficies de contacto entre la unidad funcional 2, el tramo extremo 5 y/o las superficies funcionales 54 y estribo 12, especialmente la parte inferior 12b, con el creciente inserción por deslizamiento del estribo 12 se mueve automáticamente partiendo de la posición de sujetado hacia la dirección de soltado, hasta que cuando se alcanza la posición de trabajo la parte inferior 12 "engatilla" en la escotadura 10 del tramo extremo. Según esta configuración, para una introducción de la unidad funcional 2 en el mango 1 no se debe accionar manualmente de forma adicional el dispositivo de retención 11. Mas bien debe accionarse la cabeza de accionamiento 14 solamente en la dirección radial, cuando la unidad funcional 2 debe extraerse del mango 1.
La figura 6 ilustra una variante de realización del estribo 12, en cuya parte inferior 12b está conformado formando una sola pieza un apéndice en forma de lengua 17, por ejemplo de un plástico elástico. El saliente 17 se extiende en la dirección longitudinal del mango 1 y está inclinado contra la pared de la cavidad 6 del mango 1. La posición inclinada y la longitud del saliente 17 se eligen de tal modo que el saliente 17 apoye de forma elástica en la pared de la cavidad 6 y de esta manera ejerza una fuerza en dirección radial que actúa sobre el estribo 12. La magnitud de la fuerza viene determinada por la elección de la sección transversal del saliente 17 y por su longitud. El saliente 17 se permite entrar preferentemente en una cavidad 18 conformada en la dirección longitudinal en la pared del hueco 6. En este caso se puede prescindir de los resortes de compresión 16 o pueden seguirse utilizando.
Según el ejemplo de realización representado en la figura 6, partiendo del fondo 51 está previsto un taladro 59 en el que se coloca un resorte de compresión 7. Este resorte de compresión 7 en la posición de trabajo de la unidad funcional 2 se comprime en la dirección longitudinal y se pretensa. Si aplicando presión a la cabeza de accionamiento 14 se lleva el dispositivo de retención 11 a la posición de soltado, entonces se deshace el bloqueo del tramo extremo 5. Para el dispositivo de retención 11 en la posición de soltado el resorte de compresión 7 empuja el tramo extremo 5 y con ello hace salir del mango a la unidad funcional 2 por lo menos un trocito.
Para el dispositivo de retención 11 de acuerdo con las figuras 1-6 entra un elemento de retención, aquí la parte inferior 12b, en dirección radial en una unión activa con una superficie de recubrimiento de la unidad funcional 2, especialmente del tramo extremo 5. El efecto de retención deseado se puede establecer aquí mediante una unión de arrastre por fricción, que resulta como consecuencia de la presión radial citada anteriormente, y/o mediante una unión por arrastre de forma, por ejemplo de un elemento sometido a carga radial como el elemento de retención, especialmente la parte inferior 12b, con una ranura o cavidad en la unidad funcional 2. La fuerza radial responsable de la unión por arrastre de forma y/o de arrastre por fricción o su mantenimiento, como consecuencia del elemento elástico puede modificarse o eliminarse una actuación manual del elemento de actuación, con lo cual no está asociada una variación del dispositivo de retención 11 desde la posición de sujetado a la posición de soltado. Un movimiento desde la posición de soltado en dirección a la posición de sujetado tiene lugar mediante los apropiados elementos de resorte, como por ejemplo los elementos de resorte representados.
La escotadura 10 y el elemento de retención 12b están configurados de modo que se correspondan entre sí para la unión por arrastre de forma. Para las formas de realización representadas, la escotadura 10 y el elemento de retención 12b forman en la posición de sujetado y en la posición de trabajo unas superficies de contacto que están orientadas transversalmente al eje longitudinal del destornillador. Esto tiene como consecuencia que sin un accionamiento manual de la cabeza de accionamiento 14 la unidad funcional 2 no se puede extraer del mango 1 o sólo lo puede hacer en caso de una destrucción del elemento de retención 12b. Para el caso de que, apartándose de las formas de realización representadas las superficies de contacto citadas estuvieran configuradas con una inclinación con respecto al plano transversal, si se rebasa una fuerza de tracción en la dirección longitudinal del destornillador 50 la unidad funcional 2 se puede soltar incluso sin accionamiento manual de la cabeza de accionamiento 14, pudiéndose preestablecer por diseño la fuerza de tracción necesaria a través de la inclinación, la curva característica del resorte de los resortes de compresión 16 y los parámetros de fricción del material que delimita la escotadura 10 y del elemento de retención 12b.
Un efecto de retención alternativo se obtiene a partir de la forma de realización alternativa según la figura 7. En la configuración que por lo demás se corresponde con las formas de realización descritas anteriormente del apoyo en una dirección longitudinal así como transmisión del par de accionamiento se conforma, según la figura 7, en el lado delantero del mango 1 formando una sola pieza un saliente 24 cilíndrico con rosca exterior. Sobre el saliente 24 se coloca y se enrosca un tapón roscado 22 de plástico que en su pared frontal 23 presenta un taladro 61, cuyo diámetro es menor que el diámetro exterior de la cabeza 5b del tramo extremo 5 o de la cara frontal del tramo extremo 5, si no está depositada ninguna cabeza. Para insertar el tramo extremo 5 en el mango 1 se desenrosca el capuchón roscado 22 del saliente roscado 24, la unidad funcional 2 con el tramo extremo 5 y la cabeza 5b se inserta en la cavidad 6 del mango 1, el capuchón roscado 22 pasando por la punta funcional 3a se cala en la unidad funcional 2 y se enrosca en el saliente roscado 24. La pared frontal 23 del capuchón roscado 22 establece contacto interiormente con la cara frontal de la cabeza 5b y aprieta el tramo extremo 5 en la cavidad 6 del mango 1.
La superficie frontal situada exteriormente de la cabeza 5b forma adicionalmente a las superficies funcionales 54 una segunda superficie funcional 62, en la cual a medida que aumenta el enroscado del capuchón roscado 22 entra en contacto la segunda superficie opuesta 63 formada por la pared frontal 23. A medida que progresa el enroscado del capuchón roscado 22 con el saliente roscado 24 se reduce consecuentemente la distancia de las superficies opuestas 63, 52 y puede aumentarse el tensado de la unidad funcional 2 entre las superficies opuestas 52, 63. Un tensado de estas características puede servir solamente para una inmovilización axial de la unidad funcional 2 pero también para un aumento de la fuerza normal entre superficies funcionales 54, 62 así como superficies opuestas 52, 63, de tal modo que se refuerce una transmisión por arrastre de fricción de un par de accionamiento.
Según la variante de realización del dispositivo de retención 11 representado en la figura 8, un capuchón roscado 25 presenta un cono interior configurado como segunda superficie opuesta 63, mediante el cual se somete a carga radial una bola 27 que se conduce en un taladro radial dispuesto en el inserto roscado 24 y su diámetro es mayor que el espesor de pared del apéndice roscado 24. Si se aprieta el capuchón roscado 25, entonces la segunda superficie opuesta 63 aprieta la bola 27 radialmente sobre la cabeza 5b del tramo extremo 5 y lo sostiene rígidamente por fricción. Una ranura anular 28 conformado en la cabeza 5b puede crear una unión por arrastre de forma adicional. La ventaja de esta variante de realización es que el capuchón roscado 25 no se debe desenroscar totalmente para insertar la unidad funcional 2 con el tramo extremo 5 en el mango 1, ya que el taladro en la pared frontal del capuchón roscado 25 puede ser tan grande que el tramo extremo 5 con su cabeza 5b puede pasar a través de él. La bola 27 está fabricada intencionadamente empleando un plástico altamente resistente. Alternativamente el tramo extremo 5 puede estar configurado sin cabeza 5b y en la parte delantera presentar una hondonada 28 en forma de casquete, en la que se comprime la bola 27. La figura 8 ilustra en la mitad superior de la representación una ejecución en la que el tramo extremo 5 está configurado sin una cabeza 5b y la bola 27 se asienta en una hondonada 28 tipo casquete practicada en el tramo extremo 5. La mitad inferior de la representación ilustra una realización en la que el tramo extremo 5 en la zona delantera presenta una cabeza 5b con una ranura anular 29, en la que asienta la bola 27, cuando el capuchón roscado 25 se ha apretado para fijar el tramo extremo 5 si se desenrosca el capuchón roscado 25, entonces en ambas ejecuciones la bola 27 puede desviarse radialmente. El tramo extremo 5 con la unidad funcional 2 puede entonces extraerse del mango 1.
En otra forma de realización según la figura 9 el mango 1 presenta en la cara frontal un saliente 30 en cuya superficie perimetral está conformada una ranura anular 64. Desde esta ranura anular 64 parte en por lo menos un punto un orificio pasante 65, que conduce al taladro existente en el saliente 30 o en la cavidad 6 en el mango 1. En la ranura anular 64 está colocado un muelle de anillo 31. El muelle de anillo 31 está fabricado preferentemente de plástico empleando el procedimiento de moldeo por inyección y posee un saliente 32 en forma de casquete. El saliente 32 en forma de casquete entra a través del orificio pasante 65 en el taladro o en la cavidad 6 en el mango 1 en el saliente 30. En la cabeza 5b del tramo extremo 5 o en el tramo extremo 5 sin una cabeza 5b está conformada una ranura anular 29 en la que encaja por trinquete elástico el saliente 32 en forma de casquete, cuando la unidad funcional 2 se inserta en el mango 1. Mediante esta unión por arrastre de forma y por arrastre de fuerza se sostiene la unidad funcional 2 en el mango 1. Si el muelle de anillo 31 está diseñado suficientemente fuerte, para la fijación de la unidad funcional 2 en el mango 1 será suficiente también una unión por arrastre de fuerza, de manera que se podrá prescindir de la ranura anular 29.
Para una configuración distinta del dispositivo de retención según las figura 10 y 11 se conforma un resorte 34 en forma de talón o de lengua formando una sola pieza en el saliente 33 en la cara frontal del mango 1. La zona situada interior radial del muelle 34 entre en el taladro del mango 1 de tal manera que el resorte 34 se ve desviado radialmente cuando el tramo extremo 5 con la cabeza 5b se inserta en el mango 1. Mediante la desviación se produce una fuerza de acción radial, que mantiene el tramo extremo 5 y la unidad funcional 2 en el mango 1. Esto puede realizarse o bien sólo por mediación de la fuerza del muelle, es decir por arrastre de fuerza, o adicionalmente por arrastre de forma conformando en la cabeza 5b una ranura anular 35 o cualquier otra hondonada en la que encaja el resorte 34. Si en el tramo extremo 5 no está prevista una cabeza 5b, entonces en el tramo extremo 5 propiamente dicho está conformada una hondonada en forma de talón, en la que encaja el resorte 34. La vista superior de la figura 10 sobre el dispositivo de retención 11 de esta variante de realización ilustra las dos ranuras 34a, que se han conformado radialmente en el saliente 33 y que se prolongan hasta el taladro en el saliente 33 o en la cavidad 6 en el mango 1. De esta manera el resorte en forma de talón 34 se conforma formando una sola pieza con el saliente 33 y puede presentar elasticidad radialmente.
Desviándose de las formas de realización representadas también es posible una inversión cinemática del principio del dispositivo de retención. Por ejemplo una protuberancia elástica no puede apoyarse contra el mango, sino más bien estar prevista en la unidad funcional 2 y entrar en una hondonada apropiada del mango para conseguir el efecto de retención.
Para otra forma de realización según la figura 12 en la cabeza 5b del tramo extremo 5 se conforma una ranura anular 37 en la que se inserte un anillo 37 de material elástico, goma o plástico. El diámetro exterior del anillo 38 se elige de tal modo que el anillo 38 en su perímetro sobresale sobre el contorno exterior de la cabeza 5b. El mango 1 o el saliente 36 en la cara delantera del mango 1 presenta una cavidad cilíndrica cuyo diámetro interior es un poquito más grande que el diámetro exterior de la cabeza 5b, pero un poquito más pequeño que el diámetro exterior del anillo 38, de modo que éste al insertar el tramo extremo 5 en el mango 1 se comprime radialmente y la unidad funcional 2, como consecuencia de las fuerzas de fricción originadas, se sostiene en el mango 1.
Para otra forma de realización según la figura 13 la cavidad 6 en el mango 1 presenta un escalón en forma de anillo circular 66. En la cara frontal del escalón 66 está previsto un dentado 60 que engrana en un correspondiente dentado dispuesto en el lado trasero de la cabeza 5b del tramo extremo 5. El dentado puede estar orientado axialmente, tal como se representa en la figura 13, o también radialmente, introduciéndose la cabeza 5b profundamente en el mango 1, con lo que en el mango 1 el diámetro mayor ofrece suficiente espesor de pared y rigidez mecánica. Un capuchón roscado 22 está enroscado sobre el saliente roscado 24 y establece contacto con la segunda superficie opuesta 63 de la pared frontal 23 en la superficie funcional 62 de la cabeza 5b, con lo cual el tramo extremo 5 se sostiene en el mango 1. El perfil del diente se elige intencionadamente rectangular. La parte trasera del tramo extremo 5 tiene preferentemente una sección transversal ovalada y evoluciona cónicamente.
Las formas del tramo final 5 y de los dispositivos de retención 11 descritas en las figuras 1-13 proporcionan una unión por arrastre de forma del mango 1 y tramo extremo 5, que también preferentemente se emplea en el destornillador 50. Para los pares de accionamiento que se consideran para un destornillador manual, si se tiene la correspondiente configuración de diseño, es suficiente una unión por arrastre de fuerza. Una unión de estas características se representa en la figura 14 con el dispositivo de retención 11. La zona trasera del tramo extremo 5 está concebida como pivote cilíndrico 5f. El pivote 5f se transforma en la dirección de la caña de la hoja 3 de la unidad funcional 2 en un cono 40, que se abre en la dirección de la punta funcional. Un capuchón roscado 22 en un saliente roscado 24 en la cara frontal del mango 1 agarra con su pared delantera 23, que forma la segunda superficie opuesta 63, por la cara frontal del cono 40 que forma la segunda superficie funcional 62, y aprieta a la unidad funcional 2 al enroscar sólidamente en la superficie funcional conformada como cono interno 54 de la cavidad 6 del mango 1, de tal manera que mediante fricción en las superficies funcionales 54, 62 y superficies opuestas 52, 63 se crea una unión por arrastre de fuerza.
Otra unión por arrastre de fuerza del mango 1 y del tramo extremo 5 se realiza similarmente a una tenaza. En la figura 15 se representa un dispositivo de retención 11 de estas características. En éste a continuación del pivote cilíndrico 5f de la zona trasera del tramo final 5 y en dirección a la caña de la hoja 3 de la unidad funcional 2 le sigue un segundo cilindro 43 aumentado ventajosamente en su diámetro. El saliente roscado 24 está provisto de ranuras 41 en la cara frontal del mango 1 y en su cara delantera también está configurado de manera que se va reduciendo de forma cónica exteriormente. El capuchón roscado 22 presenta en la zona delantera un cono interior 42 que al enroscar rígidamente el capuchón roscado 22 sobre el cono exterior del saliente roscado 24 ejerce una fuerza radial y comprime radialmente al saliente roscado 24. De esto modo se aprieta la superficie interior del saliente roscado 24 sobre una parte delantera cilíndrica 43 del tramo extremo 5, de tal manera que se establece una unión por arrastre de fuerza entre el mango 1 y el tramo extremo 5. Adicionalmente pueden preverse unas nervaduras 44 en la parte delantera cilíndrica 43, que encajan en las ranuras 41 en el saliente roscado 24 y proporcionan una unión por arrastre de forma adicional. Esto se representa en la mitad inferior de los cortes de la figura 15 y de la figura 16.
La figura 17 ilustra otra utilización de la unidad funcional 2: sobre el pivote 5a del tramo extremo 5 está fijado axialmente una cabeza giratoria, pudiéndose deshacer esta fijación, aquí una caperuza 19, siendo posible un movimiento giratorio de la caperuza 19 alrededor del eje longitudinal de la unidad funcional 2. En la zona del pivote 5a está prevista una ranura anular 5c. En esta ranura anular 5c encajan unos segmentos elásticos 20 de un saliente 21 de la caperuza 19 ranurados longitudinalmente y que presentan por lo demás forma de usillo. Los segmentos 20 presentan en su cara interior salientes en el anillo que transcurren en la dirección perimetral, que encajan con juego en la ranura anular 5c e inmovilizan axialmente la caperuza 19, pero que posibilitan su giro suave. Al calar y retirar la caperuza 19 los segmentos 20 ejercen acción elástica radialmente. En la dirección axial se apoya la caperuza al aplicar carga con la cara interior del fondo de la caperuza en la cara frontal del pivote 5a. La caperuza 19 puede girar fácilmente de manera que una solicitación de carga axial de la unidad funcional 2 para conducir el útil al atornillar se puede aplicar sólo empleando un dedo, que aplica carga a la caperuza 19 en la dirección longitudinal. El pivote 5a puede preverse también en los tramos extremos 5 que están representados en las figuras 7-15 sin pivote.
El pivote 5a y la ranura anular 5c forman por consiguiente otra superficie funcional de la unidad funcional 2 que está formada para una interacción con la caperuza 19 y posibilita una unión, que se puede deshacer, de la unidad funcional 2 con la caperuza 19. Para esta unión se garantiza también un aislamiento entre la caña de la hoja 3 y la caperuza 19. Poseyendo la unidad funcional 2 por una parte la superficie funcional 54 y por otra parte la otra superficie funcional 67 para una unión de la caperuza 19 se puede conseguir un uso multifuncional de la unidad funcional:
a) Por una parte se pueden hacer funcional diferentes unidades funcionales 2 con un único mango 1.
b) Por otra parte sin utilizar el mango grande 1, la unidad funcional 2 se puede dotar de la caperuza 19 y el usuario, por ejemplo con un dedo, que se apoya sobre la caperuza 19, puede empujar la unidad funcional 2 contra un tornillo o similar, pudiendo girar la unidad funcional con la otra mano. Una utilización de este tipo es especialmente ventajosa para atornillados rápidos o finos. También es ventajoso que no sólo el mango con unidad funcional puede cumplir los requisitos de aislamiento como los que se requieren en la norma EN 60900, sino que también los puede cumplir la unidad funcional individualmente.
El concepto básico de la invención también se materializa cuando el tramo extremo 5 está concebido de una forma diferente a la que se muestra en el ejemplo. En las figuras el tramo extremo 5 está representado por lo menos con una cabeza redonda 5b. Esto es adecuado para, por una parte, formar un buen cierre de la cavidad 6 en el mango 1, del contorno adaptado de forma aproximadamente circular de la carga delantera del mango 1, y por otra parte para ofrecer un buen contacto para elementos de retención como la caperuza roscada. Un perfil de la sección transversal ovalada del tramo extremo 5 puede conformarse sin embargo también continuo y en la zona de transición hacia la envoltura aislante 9 formar un escalón en el que se apoya la pared frontal de una caperuza roscada. También pueden conformarse hondonadas o ranuras perimetrales en la superficie del tramo extremo, en las que se encajan o colocan otros elementos duros tales como una bola o un anillo elástico. También es posible realizar un apoyo sobre un escalón en la transición de la cabeza 5b a la parte trasera del tramo extremo o con la superficie frontal trasera en el fondo 51 de la cavidad 6 en el mango. Es esencial que el tramo extremo 5 está configurado de tal manera que puedan transmitirse la solicitaciones de carga y pares de accionamiento que se originan en la práctica al utilizar adecuadamente las unidades funcionales con el mango. Un dispositivo de retención 11 o sus elementos también pueden configurarse de manera distinta a como se representa en los ejemplos. Preferentemente los dispositivos de retención se fabrican totalmente de plástico y el tramo extremo se sostiene de forma segura en la cavidad del mango. En lugar de una configuración cónica, el tramo extremo 5 puede presentar también una sección transversal constante en la dirección longitudinal.
Las variantes de realización para el dispositivo de retención garantizan una retención segura de la unidad funcional en el mango incluso cuando una unidad funcional se somete a la solicitación de tracción - en la dirección de salirse del mango. Para satisfacer el correspondiente ámbito de aplicación previsto pueden componerse diferentes unidades funcionales con un mango para formar diferentes combinaciones de juegos y alojarse adecuadamente en un estuche.
El tramo extremo 5 puede presentar desde su extremo hasta la cara frontal encarada a la punta funcional 3a un perfil de sección transversal constante o estar configurado con escalones, estrechamientos o escotaduras. El abombamiento de contornos exterior del tramo extremo y de la cavidad 6 en el mango 1 de una forma básica esencialmente de forma rectangular produce un contacto de superficie relativamente grande sin excesiva presión en los cantos. Otros posibles perfiles de la sección transversal son los de una estrella formada con puntas abombadas con preferentemente tres a ocho abombamientos.
En la zona de realización según las figuras 18 y 19 el tramo extremo 5 en la dirección longitudinal no presenta forma cónica sino que tiene una sección transversal constante preferentemente rectangular. La cavidad 6 en el mango 1 está conformada análogamente. Las dimensiones y los contornos de las secciones del tramo extremo 5 y de la cavidad 6 están adaptadas entre sí de tal modo que se consigue un asiento prácticamente exento de juego y se puede transmitir un par de accionamiento desde el mango 1 al tramo extremo 5. En la dirección longitudinal el tramo extremo 5 se apoya preferentemente en el escalón 5e, que está formado en la transición de la parte trasera del tramo extremo 5 a la cabeza 5b, y apoya en un escalón de la cavidad 6 correspondiente. La superficie frontal exterior de la cabeza 5b forma una segunda superficie funcional 62, que entra en contacto con la superficie opuesta 63 formada por la pared frontal 23 de la caperuza roscada 22. Al enroscar la caperuza roscada 22 con el saliente roscado 24 se deforma el tramo extremo 5 entre la pared frontal 23 y el escalón 5e y la unidad funcional 2 se sostiene en el mango 1. El lugar de apoyar en el escalón, puede también preverse que el tramo extremo 5 con su superficie extrema 5g apoye en el fondo 51 de la cavidad 6 y que se apriete contra éste. En este caso no está previsto que se establezca un contacto del escalón 5e con el escalón de la cavidad 6 del mango 1.
Otra forma de realización de un dispositivo de retención que actúa por arrastre de forma se representa en la figura 20. En ella el mango 1 presenta en la cara delantera un saliente cilíndrico 67 formando una sola pieza, en el que está conformada una ranura anular 68. Con una unión de fijación por trinquete encaja en esta ranura anular una caperuza giratoria 71, que partiendo de la pared frontal 73 presenta un orificio pasante orientado en la dirección longitudinal, a través del cual se puede insertar el tramo extremo en la cavidad 6 del mango 1. En el tramo extremo 5 están conformados en su zona delantera, por ejemplo dos escotaduras 70 en lados opuestos del perímetro. En estas escotaduras encajan, en la posición de sujetado del dispositivo de retención, dos segmentos en forma de protuberancia 72 que sobresalen de la superficie de la cubierta interior de forma cilíndrica de la caperuza giratoria 71. Para inmovilizar el tramo extremo 5 utilizado en el mango 1, es decir para sostener la unidad funcional 2 utilizada, la caperuza giratoria 71 para la vista según la figura 21 se hace girar en el sentido antihorario, especialmente desde una posición de las 2 y de una posición de las 8 de los segmentos 72 (posición de soltado, figura 22) a una posición de las 12 horas y a una posición de las 6 horas de los segmentos 72 (posición de sujetado, figura 21). De esta manera los segmentos 72 encajan en las escotaduras 70 en el tramo extremo 5 y sostienen a éste fijado axialmente en el mango 1. Para proceder a una inversión del citado giro los segmentos 72 se desencajan y están al lado del tramo extremo 5. En la posición de soltado según la figura 22, el tramo extremo 5 se puede extraer del mango 1 y, si es necesario, se puede poner otra unidad funcional 2 en el mango 1. Si las superficies de las escotaduras 70 y de los segmentos 72 que establecen contacto entre ellas están configuradas de tal manera que transcurren en la dirección perimetral en forma de espiral opuesta formando un ángulo, entonces al girar la caperuza giratoria 71 en el sentido antihorario, el tramo extremo 5 se ve comprimido axialmente en la cavidad 6 del mango 1 y no sólo se ve sujetado axialmente. Al girar la caperuza giratoria 71 en la otra dirección, los segmentos 72, tal como se ha descrito anteriormente, se vuelven a desencajar de las escotaduras 72.
Para que al cambiar una unidad funcional 2 la caperuza giratoria 71 sólo deba girarse un ángulo lo más pequeño posible y para que el orificio pasante en la caperuza giratoria 71 sea lo más congruente posible con la abertura de la cavidad 6 del mango 1, es decir para que la abertura de inserción al insertar un unidad funcional 2 se pueda encontrar fácilmente, el ángulo de giro se puede delimitar mediante protuberancias de tope 69 que están conformadas en la cara frontal del mango 1. Estas protuberancias de tope 69 encajan en las correspondientes escotaduras 74 en el borde trasero de la caperuza giratoria 71. La figura 23 ilustra la situación de encaje del dispositivo para delimitar el ángulo de giro. Las ranuras 71a son dos ranuras en la parte trasera de la caperuza giratoria 71 que posibilitan un asiento elástico al colocar la caperuza giratoria sobre el saliente cilíndrico 67 y son elementos de la unión de fijación por trinquete.
Lista de los números de referencia
1
Mango
2
Unidad funcional
3
Caña de hoja
3a
Punta funcional
4
Superficie de arrastre
5
Tramo extremo
5a
Pivote
5b
Cabeza
5c
Ranura anular
5d
Parte trasera
5e
Escalón
5f
Pivote
5g
Superficie extrema
6
Cavidad
7
Resorte de compresión
8
Superficie lateral abombada
9
Cubierta aislante
9a
Zona extrema cubierta aislante
10
Escotadura tramo extremo
11
Dispositivo de retención
12
Estribo
12a
Parte lateral
12b
Parte inferior/elemento de retención
12c
Escotadura
12d
Curvatura elástica, inclinada
13
Orificio pasante
14
Cabeza de accionamiento
15
Talón de apoyo
16
Resorte de compresión
17
Lengüeta elástica
18
Hondonada o cavidad
19
Caperuza
20
Segmento
21
Saliente
22
Capuchón roscado
23
Pared frontal
24
Saliente roscado
25
Capuchón roscado
26
Cono interior
27
Bola
28
Hondonada en forma casquete
29
Ranura anular
30
Ranura anular
31
Saliente en el mango
32
Resorte anular
33
Saliente en forma de casquete en el resorte anular
34
Saliente
34a
Ranura
35
Resorte
36
Ranura anular
37
Saliente
38
Ranura anular
39
Anillo elástico
40
Parte delantera en forma de cono
41
Ranura
42
Cono
43
Parte delantera cilíndrica del tramo extremo
44
Nervadura
50
Destornillador
51
Fondo
52
Superficie opuesta
53
Orificio pasante
54
Superficie funcional
55
Resalte del pivote
57
Fondo
58
Inclinación de inserción
59
Taladro
60
Dentado frontal
61
Taladro
62
Segunda superficie funcional
63
Segunda superficie opuesta
64
Ranura anular
65
Orificio pasante
66
Escalón
67
Saliente cilíndrico
68
Ranura anular
69
Protuberancia de tope
70
Escotadura
71
Caperuza giratoria
71a
Ranura
72
Segmento
73
Pared frontal
74
Escotadura

Claims (32)

1. Destornillador con
- un mango (1)
- una unidad funcional (2) intercambiable con una caña de hoja (3), que parcialmente está recubierta por una envoltura aislante (9) de plástico y un tramo extremo (5) aislante, que se puede insertar en el mango (1) pudiendo ser intercambiable y tiene la función de trasmitir una par de accionamiento entre la unidad funcional (2) y el mango (1) con el mango (1) en interacción mutua.
- un dispositivo de retención (11) mediante el cual la unidad funcional (2) en una posición de sujetado del dispositivo de retención (11) está sujetado por lo menos en una dirección axial respecto al mango (1) por medio de un arrastre de forma,
- estando el mango (1) aislado eléctricamente respecto a la caña de la hoja (3) mediante intercalación de la envoltura aislante (9), del tramo extremo (5) y/o del dispositivo de retención (11), de tal modo que el destornillador es apropiado para trabajos en una instalación sometida a tensión eléctrica, y
- mediante una maniobra de accionamiento manual, el dispositivo de retención (11) se puede llevar a una posición de soltado del dispositivo de retención (11) en la que la unidad funcional (2) se puede extraer del mango (1).
2. Destornillador según la reivindicación 1, que se caracteriza porque el dispositivo de retención (11) actúa sobre la superficie de la cubierta de la envoltura aislante (9) y/o sobre el tramo extremo (5) aislante.
3. Destornillador según la reivindicación 1 ó 2, que se caracteriza porque el dispositivo de retención (11) mediante un accionamiento radial manual de un elemento de accionamiento (14) se lleva desde la posición de sujetado a la posición de soltado.
4. Destornillador según la reivindicación 3, que se caracteriza porque está previsto un elemento de resorte (16; 17; 12b; 12d) que al accionar manualmente el elemento de accionamiento (14), el dispositivo de retención (11) pasa a la posición de soltado y cuando no está accionado manualmente el elemento de accionamiento (14), el dispositivo de retención (11) vuelve a la posición de sujetado.
5. Destornillador según la reivindicación 3 ó 4, que se caracteriza porque el dispositivo de retención (11) presenta un elemento de retención (12b) que está en unión activa con el elemento de accionamiento (14) y en la posición de sujetado del dispositivo de retención (11) interactúa por arrastre de forma o por arrastre de fricción con la unidad funcional (2), especialmente con el tramo extremo (5).
6. Destornillador según una de las reivindicaciones 3 a 5, que se caracteriza porque el dispositivo de retención (11) presenta un estribo (12),
- cuyo elemento de retención (12b) está en unión activa con la unidad funcional (2), especialmente con el tramo extremo (5),
- que con por lo menos una parte lateral (12a) se rodea a la superficie periférica de la unidad funcional (2) especialmente del tramo extremo (5) y
- que, en la zona radialmente opuesta al elemento de retención (12b) está en unión activa con el elemento de accionamiento (14).
7. Destornillador según una de las reivindicaciones 4 a 6, que se caracteriza porque durante una inserción por deslizamiento de la unidad funcional (2) en el mango (1) el dispositivo de retención (11) se lleva automáticamente a la posición de soltado y en la posición extrema de la unidad funcional (2) en el mango (1) el elemento elástico (16; 17; 12d) provoca el movimiento del dispositivo de retención (11) en la posición de sujetado.
8. Destornillador según la reivindicación 6 ó 7, que se caracteriza porque el estribo (12) y el elemento de accionamiento (14) está configurados formando una sola pieza.
9. Destornillador según la reivindicación 8, que se caracteriza porque el estribo (12) se conduce en ranuras radiales del mango (1) que parten de un orificio pasante (53) en el lado superior del mango (1) estando dispuesto el elemento de accionamiento (14) en el orificio pasante (53).
10. Destornillador según una de las reivindicaciones 6 a 9, que se caracteriza porque está formado constituyendo una sola pieza con el estribo (12) por lo menos un elemento resorte (16; 17; 12b, 12d).
11. Destornillador según una de las reivindicaciones 6 a 10, que se caracteriza porque el elemento de retención (12b) o el estribo (12) presenta dos talones de apoyo (15) que sirven como contrapoyo de los elementos de resorte (16).
12. Destornillador según la reivindicación 11, que se caracteriza porque los talones de apoyo (15) preestablecen una posición extrema del movimiento radial del elemento de retención (11).
13. Destornillador según una de las reivindicaciones precedentes, que se caracteriza porque un par de torsión de accionamiento alrededor del eje longitudinal del destornillador (50) se transmite mediante una unión por arrastre de forma en la dirección del perímetro entre el mango (1) y el tramo extremo
(5).
14. Destornillador según la reivindicación 13, que se caracteriza porque el tramo extremo (5) en la zona de la unión por arrastre de forma con el mango (1) presenta unas dimensione exteriores aumentadas en comparación con la caña de la hoja (3).
15. Destornillador según una de las reivindicaciones 6 a 14, que se caracteriza porque el estribo (12) está formado con una estructura de un marco, cuya parte inferior (12b) forma el elemento de retención, cuyas partes laterales (12a) conducen la estructura del marco en dirección radial frente al mango (1) y cuya parte superior forma el elemento de accionamiento (14).
16. Destornillador según una de las reivindicaciones 4 a 15, que se caracteriza porque entre el mango (1) y la unidad funcional (2) está previsto otro elemento de resorte (7), el cual
- se somete a carga en la dirección del eje longitudinal del destornillador,
- se somete a carga estando la unidad funcional (2) insertada en el mango (1) y
- al transferir manualmente el dispositivo de retención (11) a la posición de soltado, la unidad funcional (2) por lo menos en parte se sale o se expulsa del mango (1).
17. Destornillador según una de las reivindicaciones precedentes, que se caracteriza porque la unidad funcional (2) en una posición de trabajo y con el dispositivo de retención 811) en la posición de sujetado está unida sólidamente con el mango (1) y en una posición de extracción en la que la unidad funcional (2) en parte está separada del mango (1), está protegido contra un desprendimiento, pero el usuario la puede extraer del mango (1).
18. Destornillador según una de las reivindicaciones precedentes, que se caracteriza porque la forma del tramo extremo (5) y de una cavidad (6) del mango (1) están adaptadas entre sí de tal modo que al aplicar el par de giro y/o al aplicar la carga axial se consigue un asiento del tramo extremo (5) en la cavidad (6) esencialmente exenta de juego.
19. Destornillador según una del las reivindicaciones precedentes, que se caracteriza porque la unidad funcional (2) se puede emplear como destornillador autónomo, en el que la caña de la hoja está aislada.
20. Destornillador según una del las reivindicaciones precedentes, que se caracteriza porque el tramo extremo (5) está configurado de forma cónica en la dirección longitudinal y se apoya sobre una superficie opuesta cónica del mango (1) y, en la otra dirección longitudinal, se sostiene mediante un dispositivo de retención (11).
21. Destornillador según la reivindicación 20, que se caracteriza porque los ángulos del cono se eligen mayores que el ángulo de autobloqueo del apareamiento del material que se ha elegido para el mango (1) y el tramo extremo (5).
22. Destornillador según una de las reivindicaciones 1, 2, 13, 14, 16 a 21, que se caracteriza porque
- la unidad funcional intercambiable (2) con el tramo extremo (5) en una posición de trabajo con un primera superficie funcional (54) apoya en una dirección axial contra una correspondiente primera superficie opuesta (52) del mango (1),
- el mango (1) presenta una rosca,
- un dispositivo de retención (11) está previsto con una segunda superficie opuesta (63) y una rosca, interactuando la segunda superficie (63) con una segunda superficie funcional (62) de la unidad funcional (2),
- el dispositivo de retención (11) y el mango (1) están unidos entre sí mediante un enroscado de la rosca y
- mediante una variación del enroscado se puede llevar a cabo una variación de la distancia entre la primera superficie opuesta (52) y la segunda superficie opuesta (63) y/o una variación de la fuerza de apriete de la unidad funcional (2) en la primera superficie funcional (54) y la segunda superficie funcional (62).
23. Destornillador según la reivindicación 22, que se caracteriza porque el dispositivo de retención (11) está configurado en la semisección transversal aproximadamente en forma de L, estando prevista la rosca del dispositivo de retención (11) en una cara interior de un lado de la L que gira alrededor del eje longitudinal del destornillador y estando formada la segunda cara opuesta (63) por un lado de la L orientado perpendicularmente al eje longitudinal del destornillador.
24. Destornillador según la reivindicación 22, que se caracteriza porque el dispositivo de retención (11) presenta una superficie interior en forma de cono, que forma la segunda superficie opuesta (63).
25. Destornillador según la reivindicación 22, que se caracteriza porque, el dispositivo de retención (11) presenta una superficie interior en forma de cono, en la que apoya una bola (27) la cual, bajo el efecto del enroscado progresivo, se ve comprimida en el sentido radial hacia el interior en una hondonada o ranura (ranura anular 28) de la unidad funcional (2).
26. Destornillador según la reivindicación 25, que se caracteriza porque la bola (27) se conduce radialmente en el mango (1).
27. Destornillador según una de las reivindicaciones 1, 2, 13, 14, 16 a 21, que se caracteriza porque el tramo extremo (5) se compone de una parte trasera (5d) esencialmente cónica con sección transversal circular y una parte delantera (5e), que tiene un diámetro mayor que la parte trasera (5d), la parte delantera (5e) con un dentado (39) de por lo menos un diente orientado radial o axialmente encaja en el mango (1) y el tramo extremo (5d, 5e) se sostiene mediante un capuchón roscado (22) que está enroscado sobre un saliente roscado (24) en el lado delantero del mango (1).
28. Destornillador según una de las reivindicaciones 1, 2, 13, 14, 16 a 21, que se caracteriza porque el tramo extremo (5) en la zona trasera presenta un pivote (5f) cilíndrico, la parte delantera está configurada como un cono (40) y el tramo extremo (5) está comprimido en el mango (1) mediante un capuchón roscado (22) que está enroscado en un saliente roscado (24) en el lado delantero del mango (1) y con su pared frontal (23) apoya en la cara delantera del cono (40).
29. Destornillador según una de las reivindicaciones 1, 2, 13, 14, 16 a 21, que se caracteriza porque un saliente roscado (24) en la cara frontal del mango (1) está provisto de ranuras (41) y en su cara delantera está configurado cónicamente, un capuchón roscado (22) en la zona delantera presenta un cono interior (42) y al enroscar el capuchón roscado (22) sobre el saliente roscado (24) se ve comprimido radialmente el saliente roscado (24), con lo cual, a modo de un mandril o plato de sujeción, se crea una unión de arrastre de forma entre el mango (1) y el tramo extremo (5).
30. Destornillador según la reivindicación 29, que se caracteriza porque el tramo extremo presenta por lo menos una nervadura (44) que está dispuesta con arrastre de forma en la dirección perimetral en una ranura (41) en el saliente roscado (24).
31. Destornillador según una de las reivindicaciones 1, 2, 13, 14, 16 a 21, que se caracteriza porque un capuchón rotativo (71) se apoya en relación al mango (1) de manera rotativa alrededor del eje longitudinal del destornillador, cuyo capuchón rotativo comporta por lo menos un segmento (72) que sobresale radialmente hacia el interior, en la posición de bloqueado por arrastre de forma en el sentido longitudinal del destornillador, está situado en una cavidad (70) del tramo extremo (5) y, cuando se gira el capuchón (71) desde la posición de sujetado a la posición de soltado, se desencaja del tramo extremo (5).
32. Destornillador según la reivindicación 31, que se caracteriza porque por lo menos un talón tope (69) está previsto en el capuchón giratorio (71) o en el tramo extremo (5), que está dispuesto en una escotadura (74) del otro componente del tramo extremo (5) o del capuchón giratorio (71) y limita el giro del capuchón giratorio (71).
ES05003219T 2004-02-16 2005-02-16 Destornillador con un dispositivo de retencion. Active ES2273291T3 (es)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420002440 DE202004002440U1 (de) 2004-02-16 2004-02-16 Schraubendreher mit auswechselbaren Funktionsteilen für Arbeiten an unter elektrischer Spannung stehenden Anlagen und daraus zusammengestellte Schraubendreher-Sätze
DE202004002440~U 2004-02-16
DE102004010794 2004-03-05
DE102004010794 2004-03-05
DE102004035384 2004-07-21
DE102004035384 2004-07-21
DE102004037429A DE102004037429A1 (de) 2004-02-16 2004-07-30 Schraubendreher mit auswechselbaren Funktionsteilen für Arbeiten an unter elektrischer Spannung stehenden Anlagen
DE102004037429 2004-07-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2273291T3 true ES2273291T3 (es) 2007-05-01

Family

ID=34705146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05003219T Active ES2273291T3 (es) 2004-02-16 2005-02-16 Destornillador con un dispositivo de retencion.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20050178251A1 (es)
EP (1) EP1563963B1 (es)
AT (1) ATE340054T1 (es)
AU (1) AU2005200672B8 (es)
DE (1) DE502005000102C5 (es)
ES (1) ES2273291T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2980391B1 (fr) * 2011-09-27 2014-11-28 Peugeot Citroen Automobiles Sa Outil pour le controle d'un mecanisme de blocage de serrure.
FR2990838B1 (fr) * 2012-05-28 2016-06-03 Safe Orthopaedics Poignee pour outil, systeme d’outillage et outils pour un tel systeme
FR2990846B1 (fr) * 2012-05-28 2014-08-29 Safe Orthopaedics Outil pour le serrage dynamometrique d’un implant orthopedique vissable
FR3009219B1 (fr) * 2013-08-01 2016-01-22 Sibille Outil Tournevis a decouplage
CN103522245A (zh) * 2013-09-29 2014-01-22 国网河南省电力公司信阳供电公司 磁性螺丝刀防误吸套以及具有该防误吸套的磁性螺丝刀
DE102014204380A1 (de) * 2013-10-04 2015-04-09 Robert Bosch Gmbh Isolationssystem für Werkzeug, Werkzeug, und Verfahren zur Montage des Isolationssystem an dem Werkzeug
FR3024833B1 (fr) * 2014-08-13 2016-09-09 In2Bones Manche de prehension pour outil chirurgical, procede et machine de fabrication d'un tel manche de prehension
DE112017005366B4 (de) * 2017-09-05 2021-06-10 Cixi Chengjia Hardware Tools Co., Ltd. Schraubendreher

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1269413A (en) * 1917-06-26 1918-06-11 Christ C Hansen Screw-driver.
US1460654A (en) * 1919-04-02 1923-07-03 Charles P L Huston Insulated handle for tools
US1418184A (en) * 1920-08-12 1922-05-30 Trunick Charles Screw driver
US1473186A (en) * 1922-04-18 1923-11-06 Johnsgaard Emil Combination tool
US2674286A (en) * 1951-07-24 1954-04-06 Robert E Carson Handle with retractile tool
US3173462A (en) * 1962-02-12 1965-03-16 Stanley Works Hand tools and handles therefor
US4409866A (en) * 1981-12-28 1983-10-18 Mcbride Joan Tool handle with contoured through passageway and spring biased trigger
US4581961A (en) * 1985-09-24 1986-04-15 Lai Min D Adjustable screw driver
US5109737A (en) * 1991-06-17 1992-05-05 Raber Scott M Extended tool
US5359911A (en) * 1993-06-30 1994-11-01 U.S. Composites Corp. Lightweight self-insulating composite tool
DE4447503C2 (de) * 1994-01-18 1997-02-13 Hahn Willi Gmbh Handwerkzeug, insbesondere Schraubwerkzeug
US5964132A (en) * 1996-06-24 1999-10-12 Icc Innovative Concepts Corp. Multi-function utility tool
US5911798A (en) * 1997-04-09 1999-06-15 Hand Tool Design Corporation Handle extension for ratchet wrench
US5931065A (en) * 1997-05-19 1999-08-03 Jackson; Roger Lee Hand tool with axially repositionable shaft
US6655240B1 (en) * 1997-06-02 2003-12-02 Snap-On Tools Company Insulating driver with injection molded shank and fluted working tip
DE29720468U1 (de) * 1997-11-19 1998-01-08 Holland Letz Felo Werkzeug Hilfsvorrichtung zum Ab- und Aufdrehen von Ventilkappen an Fahrzeugrädern
US5957014A (en) * 1998-01-13 1999-09-28 Tseng; Hung Kui Tool combination having two sections
DE29801284U1 (de) * 1998-01-27 1998-04-02 Huang Chiu Tong Verbesserung des Aufbaus eines zweiseitig verwendbaren Schraubenschlüssels mit per Zahnrad reversibler Drehrichtung
US6155143A (en) * 1998-08-03 2000-12-05 Wu; Shu-Te Screwdriver having expanding and folding actions
US6202512B1 (en) * 1999-02-11 2001-03-20 O'brien Daniel J. Torsion screwdriver
US6155144A (en) * 1999-08-02 2000-12-05 Lin; Hsing Tai Retractable driving tool
TW388315U (en) * 1999-08-12 2000-04-21 Ye Shing Entpr Co Ltd Concealable switch structure for ratchet driver
US6199872B1 (en) * 1999-08-13 2001-03-13 Maxtech Consumer Products, L.L.C. Quick-release mechanism for screwdriver bits and the like
US6223633B1 (en) * 1999-10-29 2001-05-01 Chen Chien-Chich Screwdriver with control portion for selectively retaining tips therein
US6370990B1 (en) * 2000-02-24 2002-04-16 Chuck (Chen-Tsai) Chang Handle structure for adjusting the arm of force of a tool
US6363820B1 (en) * 2000-12-14 2002-04-02 Chieh-Jen Hsiao Hand tool for driving a fastener about an axis
US6393949B1 (en) * 2000-12-27 2002-05-28 Yen Hsing Enterprise Co., Ltd. Ratchet screwdriver
US20020170394A1 (en) * 2001-05-15 2002-11-21 Chiung-Chang Tsai Screwdriver assembly
DE10254339B4 (de) * 2002-06-10 2019-10-10 Wera Werkzeuge Gmbh Futter zur Aufnahme von durch Drehen um ihre Achse verwendbare Werkzeuge
US6925912B2 (en) * 2002-08-23 2005-08-09 Chin-Tan Huang Operating device for a screwdriver
DE20218876U1 (de) * 2002-12-06 2003-02-27 Wei Ming Ching Gartenwerkzeug mit abnehmbarem Werkzeugkopf

Also Published As

Publication number Publication date
EP1563963A1 (de) 2005-08-17
AU2005200672B8 (en) 2011-12-08
ATE340054T1 (de) 2006-10-15
AU2005200672B2 (en) 2011-12-01
EP1563963B1 (de) 2006-09-20
DE502005000102C5 (de) 2016-02-18
DE502005000102D1 (de) 2006-11-02
AU2005200672A1 (en) 2005-09-22
US20050178251A1 (en) 2005-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2273291T3 (es) Destornillador con un dispositivo de retencion.
JP5417503B2 (ja) 背骨または外傷手術において使用するための骨定着装置の受け部の中にロッドを固定するためのロッキングアセンブリ
US6540749B2 (en) Bone screw
ES2251989T3 (es) Dispositivo para la aplicacion de un separador a un implante por medio de un tornillo.
ES2598377T3 (es) Aparatos para cable quirúrgico ortopédico
ES2496178T3 (es) Dispositivo de anclaje de hueso
ES2630352T3 (es) Remache de collarín
ES2462266T3 (es) Soporte telescópico para el sector de la construcción
ES2406375T3 (es) Elemento de fijación hueco para la aplicación conductora de electricidad de una instalación de conexión eléctrica a una pieza de chapa, así como componente de montaje con este elemento de fijación
ES2887192T3 (es) Punto de anclaje
CA2755155A1 (fr) Implant rachidien a liaison rotule verrouillable
WO2009130350A1 (es) Tornillo para fijar una prótesis sobre un implante dental, transportador, kit y llave de apriete
ES2644914T3 (es) Pieza de tracción protegida contra la corrosión y disco deformable plásticamente, hecho de material anticorrosivo, para una pieza de tracción de este tipo
KR102461049B1 (ko) 치아 보철 시스템
ES2728063T3 (es) Retractor quirúrgico con elemento de accionamiento extraíble
ES2446541T3 (es) Llave dinamométrica, en particular para el campo de la medicina
ES2536756T3 (es) Disposición para la inserción de implantes
ES2374758T3 (es) Medio de fijación, en especial tornillo de ruptura, con sección de embornado separable.
ES2628831T3 (es) Herramienta para el montaje de medios de fijación de material aislante
JP2009002481A (ja) ナット
ES2343086T3 (es) Tornillo de cizalla y procedimiento para su fabricacion.
ES2346156T3 (es) Terminal de fijacion universal y conjunto de fijacion que comprende dicho terminal.
FR2811539A1 (fr) Dispositif universel de protection de broches chirurgicales
ES2876032T3 (es) Elemento de sujeción de instalación que tiene una pluralidad de elementos de cierre
ES2635040T3 (es) Herramienta de compresión y su empleo para la compresión de una pieza de empalme