ES2270986T3 - Conjunto de proteccion de los miembros inferiores de un ocupante de un vehiculo automovil. - Google Patents
Conjunto de proteccion de los miembros inferiores de un ocupante de un vehiculo automovil. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2270986T3 ES2270986T3 ES01913939T ES01913939T ES2270986T3 ES 2270986 T3 ES2270986 T3 ES 2270986T3 ES 01913939 T ES01913939 T ES 01913939T ES 01913939 T ES01913939 T ES 01913939T ES 2270986 T3 ES2270986 T3 ES 2270986T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- protection
- protection assembly
- cushion
- attached
- indicated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R2021/003—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks characterised by occupant or pedestian
- B60R2021/0039—Body parts of the occupant or pedestrian affected by the accident
- B60R2021/0051—Knees
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R2021/0206—Self-supporting restraint systems, e.g. restraining arms, plates or the like
- B60R2021/024—Self-supporting restraint systems, e.g. restraining arms, plates or the like mounted on dash-board
Abstract
Conjunto de protección (1, 101) de los miembros inferiores (31) de un ocupante de un vehículo automóvil que comprende un dispositivo accionador (2, 103) unido al vehículo y que contiene un conjunto pirotécnico (9) compuesto por una carga pirotécnica y por un dispositivo de encendido, el indicado dispositivo accionador (2, 103) apto para provocar el desplazamiento de un medio de deslizamiento (3, 108) que está conectado con un sistema de protección destinado para pasar de una posición oculta de almacenado a una posición de protección, comprendiendo el indicado sistema de protección un cojín de protección (6) amortiguador montado en un árbol (5, 105) que está unido al vehículo; estando el dispositivo accionador (2, 103) constituido a partir de un gato pirotécnico lineal de tracción y presentando el medio de deslizamiento (3, 108) un primer extremo unido a una pieza móvil (13) alojada en el mencionado gato y un segundo extremo unido al árbol (5, 105); provocando el mencionado medio de deslizamiento (3, 108), por su desplazamiento bajo el efecto del disparo del dispositivo accionador (2, 103), la puesta en rotación de más de 90 grados del árbol (5, 105) y del cojín de protección que está unido al mismo, con el fin de acompañar, en su despliegue, el movimiento de los indicados miembros inferiores (31).
Description
Conjunto de protección de los miembros
inferiores de un ocupante de un vehículo automóvil.
La presente invención se refiere al ámbito de la
seguridad automóvil y se refiere más particularmente a un conjunto
de protección destinado para desplegar un cojín de protección que
sirve para bloquear los miembros inferiores de un ocupante de un
vehículo automóvil en un accidente.
Con el fin de limitar al máximo el riesgo de
accidentes corporales corrido por los ocupantes de un vehículo
automóvil en un choque frontal o lateral, se ha propuesto desde hace
una treintena de años incorporar sistemas generadores de gas en los
vehículos que permiten hinchar cojines de protección aptos para
proteger la cabeza y el tórax de los ocupantes.
Desde hace poco, numerosas solicitudes de
patente han aparecido referentes a conjuntos de protección
incluidos en la parte baja del salpicadero y concebidos para
bloquear los miembros inferiores del ocupante en una colisión de
forma que, por una parte, los indicados miembros inferiores sean
protegidos, y por otra parte, el ocupante no pueda deslizarse a lo
largo del asiento sobre el cual está sentado y ser lesionado por el
cinturón de seguridad o también, llegado el caso, por un cojín de
protección hinchable.
Estos diferentes conjuntos de protección pueden
clasificarse esquemáticamente en tres categorías. La primera
categoría comprende los conjuntos de protección que recurren a un
generador de gas montado de forma fija en la parte baja del
salpicadero y destinado para hinchar un cojín de protección previsto
para ponerse directamente en contacto con los miembros inferiores
del ocupante. Pero, estos cojines de protección, que están situados
cerca de elementos plásticos o metálicos, pueden ser dañados por
estos últimos en una colisión. Tales conjuntos se describen por
ejemplo en la solicitud de patente DE 39 34588 y en la patente US
5.458.366.
La segunda categoría comprende los conjuntos de
protección que incluyen un generador de gas destinado a hinchar un
cojín de protección que permite así mismo accionar una placa
prevista para ponerse en contacto con los miembros inferiores del
ocupante. Pero, estos conjuntos, que se describen por ejemplo en las
solicitudes de patente EP 0 684 164 y EP 0 820 905, presentan
globalmente coste de fabricación y voluminosidades demasiado
elevadas.
La tercera categoría contiene los conjuntos de
protección que no utilizan ningún cojín de protección hinchable.
Las patentes US 5.409.260 y US 4.951.963 por ejemplo describen
conjuntos de protección que incluyen una placa apta para ser
desplazada en caso de choque con el fin de ir al encuentro de los
miembros inferiores del ocupante, pudiendo esta placa ser accionada
por vía neumática o por vía mecánica. Pero, el despliegue máximo de
la placa que debe realizarse en la decena de milisegundos según la
colisión, sucede que la puesta en velocidad de la indicada placa en
el sentido opuesto a la de los miembros inferiores durante este
lapso de tiempo se realiza de forma extremadamente brutal y la
placa es entonces susceptible de herir los miembros inferiores del
ocupante si estos últimos golpean la indicada placa antes de que se
despliegue totalmente.
Por último se puede citar la patente DE 22 32
726 que describe un dispositivo de seguridad que comprende un
accionador pirotécnico conectado con un órgano de protección estando
los dos destinados para ser incorporados bien sea en una puerta del
vehículo con el fin de proteger al ocupante contra los choques
laterales, o en la parte superior del vehículo con el fin de
proteger la cabeza del ocupante. Más precisamente, el accionador
está directamente conectado con el órgano de protección y es apto,
en funcionamiento, para provocar el desplazamiento mínimo del
órgano de protección de forma que este se ponga en contacto con la
parte del cuerpo del ocupante a proteger, siendo este
desplazamiento mínimo suficiente en el tipo de aplicaciones
considerado.
El experto en la materia está por consiguiente
siempre buscando un conjunto de protección de los miembros
inferiores de un ocupante que permita paliar los diferentes
problemas anteriormente mencionados.
La invención tiene por objeto responder a esta
expectativa y se refiere a un conjunto de protección de los
miembros inferiores de un ocupante de un vehículo automóvil que
comprende un dispositivo accionador conectado con el vehículo y que
contiene un conjunto pirotécnico compuesto por una carga pirotécnica
y por un dispositivo de encendido, el indicado dispositivo
accionador apto para provocar el desplazamiento de un medio de
deslizamiento que está conectado con un sistema de protección
destinado a pasar de una posición oculta de almacenado a una
posición de protección, comprendiendo el indicado sistema de
protección un cojín de protección amortiguante montado sobre un
árbol que está unido al vehículo; estando el dispositivo accionador
constituido a partir de un gato pirotécnico lineal de tracción y
presentando el medio de deslizamiento un primer extremo conectado a
una pieza móvil alojada en el mencionado gato y un segundo extremo
conectado con el árbol; provocando el indicado medio de
deslizamiento, por su desplazamiento bajo el efecto del disparo del
dispositivo accionador, la puesta en rotación de más de 90 grados
del árbol y del cojín de protección que le está unido, con el fin
de acompañar, en su despliegue, el movimiento de los indicados
miembros
inferiores.
inferiores.
Así, este conjunto de protección, que es apto
para asegurar el despliegue total del cojín de protección en un
periodo de tiempo del orden de 10 milisegundos, permite reducir
grandemente el riesgo de lesión de los miembros inferiores cuando,
habida cuenta del posicionamiento particular del ocupante en su
asiento en la colisión, el impacto tiene lugar en los instantes que
preceden el despliegue total del cojín de protección. En efecto,
este es animado en ese momento, no por un movimiento opuesto al
seguido por los miembros inferiores, sino por un movimiento que
acompaña el de los indicados miembros inferiores. En todos los
casos, el cojín de protección, tiene por efecto absorber una parte
de la energía inducida por el impacto.
Hay que observar que un conjunto de protección
según la invención puede comprender un árbol que sea móvil en
rotación bajo el efecto del desplazamiento del medio de
deslizamiento y al cual está unido fijamente un cojín de
protección. Pero, una variante posible de realización puede
consistir en la utilización de un árbol que es fijo permanentemente
y sobre el cual va montado un cojín de protección móvil en rotación
alrededor de este árbol bajo el efecto del desplazamiento del medio
de deslizamiento. Las otras diferencias de estructura a aportar al
conjunto de protección para tener en cuenta esta variante no se
describirán sistemáticamente en lo que sigue.
Ventajosamente, el dispositivo accionador está
constituido a partir de un gato pirotécnico lineal de tracción y el
medio de deslizamiento presenta, por una parte, un primer extremo
conectado con una pieza móvil alojada en el indicado gato, y por
otra parte, un segundo extremo conectado con el árbol. En la
variante anteriormente mencionada, el segundo extremo del medio de
deslizamiento estaría entonces conectado con el cojín de
protección.
Hay que observar que, en función de la geometría
del habitáculo, puede tener que utilizarse un gato pirotécnico
lineal de empuje en lugar del gato pirotécnico lineal de
tracción.
Habida cuenta del aumento constante del número
de protecciones a bordo de un vehículo, otro objeto de la invención
es proponer un conjunto de protección de tamaño reducido. Para ello,
el medio de deslizamiento está ventajosamente unido a un elemento
móvil en rotación que está unido al árbol, estando este elemento
móvil de preferencia constituido por al menos una bielita. Así,
gracias a este elemento móvil, el desplazamiento del medio de
deslizamiento se traduce a nivel del árbol y por consiguiente del
cojín de protección por una puesta en rotación de gran amplitud que
hace pasar este último de una posición de almacenado muy oculta a
una posición de protección máxima, siendo esta rotación
ventajosamente superior a 90 grados.
Ventajosamente, el dispositivo accionador así
como el elemento móvil están unidos a un armazón fijo.
Según una primera variante preferida de
realización de la invención, el medio de deslizamiento está
constituido por un vástago rígido y el dispositivo accionador es
apto para oscilar alrededor de un eje de rotación.
Según una segunda variante preferida de
realización de la invención, el medio de deslizamiento está
constituido por un cable flexible.
Ventajosamente, el dispositivo accionador está
situado en un plano perpendicular al árbol.
Un conjunto de protección según la invención
puede igualmente comprender un dispositivo de frenado que sea apto
para provocar la disminución rápida de la velocidad del cojín de
protección al final del funcionamiento. Este dispositivo permite
entonces reducir grandemente la probabilidad para el cojín de
protección de rebotar al final del funcionamiento. Este dispositivo
de frenado puede ser por ejemplo realizado con la ayuda de una
primera pieza metálica que está unida al dispositivo accionador y
que sirve de tope a una segunda pieza metálica montada sobre el
medio de deslizamiento. La primera pieza metálica tiene de
preferencia forma de campana y la segunda pieza metálica está de
preferencia constituida por una tuerca solidarizada en el medio de
deslizamiento.
Un conjunto según la invención puede también
incluir un dispositivo de bloqueo destinado para bloquear el cojín
de protección cuando está totalmente desplegado. Varios ejemplos de
realización de este dispositivo de bloqueo serán desarrollados más
adelante en la presente solicitud de patente. Este dispositivo puede
por otro lado tener por efecto completar la acción del dispositivo
de frenado.
Preferentemente, el cojín de protección está
hecho en forma de un cuerpo que presenta dos extremos, estando cada
uno de ellos fijado al árbol por medio de una pata de fijación.
Un conjunto de protección según la invención,
además del hecho de que permite reducir muy fuertemente el riesgo
de lesiones en el impacto y que no ocupa más que un volumen
reducido, presenta la ventaja de comprender solo un pequeño número
de piezas mecánicas fáciles de montar, lo cual confiere por
consiguiente a este conjunto bajos costes de
fabricación.
fabricación.
La presente invención se refiere igualmente a un
dispositivo accionador destinado para ser integrado en dicho
conjunto de protección, caracterizado porque comprende:
- i)
- un cuerpo en el cual puede deslizarse, en funcionamiento, una pieza móvil a la cual está unido un vástago,
- ii)
- un dispositivo de frenado que es apto para provocar la disminución rápida de la velocidad de desplazamiento de la pieza móvil al final del funcionamiento,
- iii)
- un dispositivo de bloqueo destinado para bloquear la pieza móvil al final del funcionamiento.
Según una primera característica de la
invención, el indicado vástago puede consistir en un vástago rígido
o en un cable flexible.
Ventajosamente, el dispositivo de frenado es
realizado con la ayuda de una primera pieza metálica que está unida
al cuerpo y que sirve de tope a una segunda pieza metálica montada
sobre el vástago. La primera pieza metálica está hecha
preferentemente en forma de una campana y la segunda pieza metálica
puede estar constituida por una tuerca. En un ejemplo de
realización de este tipo, la campana al estar llamada a deformarse
bajo el impacto de la tuerca, es entonces posible configurar la
indicada campana y la mencionada tuerca con el fin de que la tuerca
sea mantenida prisionera de la campana deformada. Se desprende
entonces que en tal caso, la campana y la tuerca son constitutivos
a la vez del dispositivo de frenado y del dispositivo de
bloqueo.
Por otro lado, el dispositivo de bloqueo puede
por ejemplo ser realizado con la ayuda de lengüetas elásticas
soportadas por la pared lateral del cuerpo, estando las indicadas
lengüetas elásticas destinadas para cerrarse, al final del
funcionamiento, sobre una garganta soportada por la pieza móvil.
Este dispositivo accionador presenta por
consiguiente la ventaja, por una parte, de tener una pieza móvil
cuya velocidad de desplazamiento es fuertemente reducida al final
del recorrido, y por otra parte, evitar todo movimiento en sentido
inverso a la indicada pieza móvil al final del funcionamiento.
Se describe a continuación en las figuras 1 a 9
un ejemplo de realización de la invención.
La figura 1 es una vista longitudinal de un
ejemplo de realización de un conjunto de protección con omisión del
cojín de protección, estando el vástago, en este ejemplo, fijado a
una pieza móvil así mismo unida a la bielita.
La figura 2 es una vista longitudinal del
conjunto de protección representado en la figura 1 provisto del
cojinete de protección y antes del funcionamiento, consistiendo una
primera modificación en el hecho de que el vástago está fijado
directamente sobre la bielita y una segunda modificación que
consiste en el hecho de que el dispositivo de frenado ha sido
omitido.
La figura 3 es una vista longitudinal del
conjunto de protección representado en la figura 2 en el transcurso
de funcionamiento.
La figura 4 es una vista longitudinal del
conjunto de protección representado en la figura 2 al final del
funcionamiento.
La figura 5 es una vista exterior longitudinal
de otro ejemplo de realización de un conjunto de protección con
omisión del cojín de protección.
La figura 6 es una vista exterior axial del
conjunto de protección representado en la figura 5.
La figura 7 es una vista exterior longitudinal
del conjunto de protección representado en la figura 5, habiendo
sido omitida la superficie delantera, y el conjunto de protección
que no ha funcionado todavía.
La figura 8 representa el conjunto de protección
de la figura 7 en el transcurso del funcionamiento.
La figura 9 representa el conjunto de protección
de la figura 7 al final del funcionamiento.
Haciendo referencia a las figuras 1 a 4 de la
presente solicitud de patente, se observa que un ejemplo de
realización de un conjunto de protección 1 según la invención está
constituido con la ayuda de un gato 2 pirotécnico lineal de
tracción que está unido, por mediación de un vástago 3 rígido, a una
bielita 4 así mismo montada sobre un árbol 5 al cual está asociado
un cojín de protección 6 de espuma poliuretano. El gato 2 lleva un
eje de rotación 27 al cual está unido un elemento de unión 28 que
está fijado en un travesaño metálico 26 solidario del vehículo. De
igual modo, el árbol 5 está unido al indicado travesaño metálico 26
por medio de un armazón metálico 29.
Haciendo referencia más particularmente a la
figura 1, se observa que el gato 2 está constituido a partir de una
pieza metálica 7 que presenta, por una parte, una abertura radial 8
en la cual se introduce un conjunto pirotécnico 9 que comprende una
carga pirotécnica a la cual está asociado un dispositivo de
encendido, y por otra parte, un primer extremo ensanchado 10
abierto y un segundo extremo abierto que lleva hacia atrás un
resalte externo 11. Un tubo 12 metálico, provisto de una pared
lateral 18, de dos extremos abiertos y que contiene a la altura de
su primer extremo abierto un émbolo 13 realizado en forma de un
cuerpo metálico cilíndrico que tiene un diámetro ligeramente
inferior al del tubo 12, se introduce parcialmente y luego se fija
en el segundo extremo abierto de la pieza metálica 7 con el fin de
hacer tope contra el resalte externo 11. Más precisamente, el
émbolo 13 está dotado, por una parte, de un canal central en el cual
se fija un primer extremo 14 del vástago 3, y por otra parte, por
una junta anular 15 así como por una garganta anular 16. Cerca de
su segundo extremo abierto, el tubo 12 presenta por otro lado unas
lengüetas elásticas 17 convergentes que se cortan en la pared
lateral 18. Hacia atrás de su primer extremo ensanchado 10, la pieza
metálica 7 lleva un resalte interno 19 que es atravesado por el
vástago 3, teniendo el indicado resalte interno 19 y el mencionado
vástago 3 un diámetro casi idéntico. Una junta anular no
representada está fijada contra el resalte interno 19 y en el
interior de la pieza metálica 7 con el fin de hacer inicialmente
estanca una cámara de combustión 21 delimitada por la indicada
pieza metálica 7, el émbolo 13 y el mencionado resalte interno 19.
Un elemento metálico 20 que tiene la forma de una campana y que
presenta, por una parte, un primer extremo provisto de un diámetro
próximo al del extremo ensanchado 10 de la pieza metálica 7, y por
otra parte, un segundo extremo de diámetro limitado, está fijado
por soldadura, a la altura de su primer extremo, sobre el indicado
extremo ensanchado 10. Una tuerca 22 de diámetro superior al
presentado por el segundo extremo del elemento metálico 20 está
soldada al vástago 3 y este último se termina por un segundo extremo
30 roscado en una pieza móvil 24 que lleva un roscado interno. Esta
pieza móvil 23 está montada sobre un eje de rotación 24 así mismo
solidario de la bielita 4 que está montada sobre el árbol 5.
Haciendo referencia más especialmente a las
figuras 2 a 4, se observa que el cojín de protección 6 tiene una
forma alargada y presenta dos extremos que están cada uno unidos al
mencionado árbol 5 por medio de una pata de fijación 25.
Inicialmente, el gato 2 y el eje de rotación 24 están situados en un
plano inclinado de aproximadamente cinco grados con relación al
plano horizontal y son, en este plano inclinado, perpendiculares
uno al otro.
En una colisión que necesita el despliegue del
cojín de protección 6 con el fin de proteger eficazmente los
miembros inferiores 31 del ocupante del vehículo, el funcionamiento
del conjunto de protección 1 es el siguiente. Una orden de disparo
se transmite al conjunto pirotécnico 9 y provoca la iniciación en
combustión de la carga pirotécnica. Esta genera entonces gases de
combustión en la cámara de combustión 21 que obligan al émbolo 13 a
desplazarse a lo largo de la pared lateral 18 del tubo 12. La pieza
móvil 23 es así llevada a girar alrededor de su eje de rotación 24
bajo el efecto del desplazamiento del émbolo 13 y del vástago 3.
Esta pieza móvil 23 arrastra con ella la bielita 4 que la misma
provoca la puesta en rotación del árbol 5 y por consiguiente del
cojín de protección 6 que le está unido. Como se puede apreciar más
particularmente en la figura 3, las puestas en rotación de la pieza
móvil 23 y de la bielita 4 se hacen posibles gracias al movimiento
oscilatorio del gato 2 alrededor de su eje de rotación 27. Como se
puede deducir de las figuras 3 y 4, el cojín de protección 6 está
animado de un movimiento ascensional que acompaña el movimiento de
los miembros inferiores 31 del ocupante desde el momento en que
penetra en el habitáculo del vehículo. Se desprende por
consiguiente que incluso si los miembros inferiores 31 son llevados
a encontrar el cojín de protección 6 antes de su despliegue máximo,
este impacto no será fuente de lesiones como ello podría ser el caso
si los indicados miembros inferiores 31 y el indicado cojín de
protección 6 tuviesen en este momento movimientos opuestos. Al
final del funcionamiento, la tuerca 22 golpea el segundo extremo de
diámetro hacia atrás del elemento metálico 20 que se deforma bajo
el impacto, lo cual tiene por efecto provocar la disminución rápida
de la velocidad del cojín de protección 6 en los momentos
precedentes a su despliegue máximo. Paralelamente a ello y al final
del funcionamiento, las lengüetas elásticas 17 convergentes se
incluyen en la garganta anular 16 del émbolo 13 y permiten mantener
fijamente este último en esta posición. En funcionamiento normal,
solo es entonces en ese momento cuando los miembros inferiores 31
golpean el cojín de protección 6 que tiene por efecto absorber una
parte de la energía inducida por el impacto.
Haciendo referencia a las figuras 5 a 9, un
conjunto de protección 101 según otro ejemplo de realización de la
invención, comprende un armazón 102, un gato 103 pirotécnico lineal
de tracción y un medio de enganche pivotante en forma de dos
bielitas 104 idénticas, planas y paralelas entre si. Las indicadas
bielitas 104 están taladradas con el fin de recibir un árbol 105 al
cual está unido un cojín de protección (no representado) tal como
se ha descrito anteriormente. El gato 103 presenta un cuerpo
cilíndrico 106 provisto de dos protuberancias cilíndricas 107
diametralmente opuestas, y un vástago deslizante 108 que está unido
al gato 103 como se ha descrito en el ejemplo precedente. Una pieza
cilíndrica hueca rígida 109 es introducida en el extremo libre del
vástago deslizante 108 del gato y presenta dos salientes 110
laterales diametralmente opuestos que comprende cada uno dos
superficies planas y dos bordes redondeados. Cada bielita 104
presenta una ranura 11 sustancialmente rectilínea y está dispuesta
en el seno del conjunto de protección 101 de forma que los dos
salientes 110 de la pieza cilíndrica hueca 109 hagan tope con el
fondo de las indicadas ranuras 111 de las cuales el extremo es
redondeado. Si se supone que la parte río arriba del armazón 102
está situada por el lado del cuerpo cilíndrico 106 del gato 103 y
su parte río abajo por el lado del vástago deslizante 108, el
conjunto de protección 101 presenta un dispositivo de bloqueo en
forma de una pieza 112 en forma de estribo que presenta un
estrangulamiento progresivo, estando la indicada pieza 112 fijada a
la parte río abajo del armazón 102 por medio de un tornillo 113. El
armazón 102 está constituido por una pieza alargada de acero, que
tiene una sección en forma de U de profundidad variable. La parte
río arriba del armazón 102 presenta una sección en U de la cual el
extremo de cada una de las dos superficies enfrentadas una a la
otra está replegada para formar un borde 114 en ángulo recto.
Cada una de las dos superficies del armazón 102
presenta una ranura 115 que se origina a la altura del borde
replegado 114 y que se termina en cada una de las dos superficies
por un extremo redondeado. Las indicadas ranuras 115 están
ligeramente curvadas hacia la parte río abajo del armazón 102. El
gato 103 está posicionado en el armazón 102 de forma que cada una
de sus dos protuberancias 107 se encuentre haciendo tope con el
fondo de cada una de las indicadas ranuras 115, manteniéndose el
indicado gato 103 en esta posición por medio de un órgano de
compresión constituido por una horquilla 116 única, replegada bajo
tensión, y colocada entre los bordes en ángulo recto 114 del
armazón 102 y las protuberancias 107 del gato 103 que emergen de
las indicadas ranuras 115. La mencionada horquilla 116 presenta dos
partes en arco de círculo destinadas para ponerse en contacto con
protuberancias 107 cilíndricas del cuerpo 106 del gato 103. El
armazón 102 dispone de una pieza lateral 117 que forma un bucle que
puede ajustarse por medio de un tornillo 118, encerrando el
indicado bucle 117 el árbol 105 que es para hacerlo pivotar. El
conjunto de protección 101 puede entonces fijarse (no
representado), a nivel de su armazón 102, a un travesaño del
vehículo.
En una colisión que necesita el despliegue del
cojín de protección con el fin de proteger eficazmente los miembros
inferiores del ocupante del vehículo, el funcionamiento del conjunto
de protección 101 es el siguiente. Una orden de disparo se
transmite al conjunto pirotécnico y provoca la iniciación en
combustión de la carga pirotécnica. Esta genera entonces gases de
combustión que provocan la retracción del vástago deslizante 108.
Esta retracción produce la rotación de las dos bielitas 104
alrededor del árbol 105 que para hacer pivotar y al cual está
fijado el cojín de protección. La rotación de las bielitas 104
provoca el giro del gato 103 cuyo cuerpo 106 está bloqueado en
translación por medio de protuberancias 107 situadas en el fondo de
la ranura 115. Haciendo referencia a la figura 8, los dos salientes
110 de la pieza cilíndrica hueca 109 introducida en el extremo
deslizante 108 del gato 103, y que emergen lateralmente de las dos
bielitas 104, penetran en la pieza 112 en forma de estribo a nivel
de su parte más ensanchada. El movimiento se continúa en el estribo
112 mientras que las fuerzas de roce se incrementan debido a la
disminución de la sección de dicho estribo 112. Haciendo referencia
a la figura 9, los salientes 110 acaban por salir de nuevo del
estribo 112 mientras que la pieza cilíndrica hueca 109 puesta
previamente en compresión en la sección reducida del estribo 112,
se afloja elásticamente. Esta relajación elástica permite a los
salientes 10 emerger lateralmente del estribo 112 impidiendo todo
retorno hacia atrás del movimiento. El aumento de las fuerzas de
roce en el estribo 112 se traduce por una fase de frenado del árbol
105 que gira sobre si mismo.
Así, el cojín de protección (no representado)
está animado de un movimiento ascensional que acompaña el
movimiento de los miembros inferiores del ocupante desde el instante
en que penetra en el habitáculo del vehículo. Se desprende por
consiguiente que incluso si los miembros inferiores son llevados al
encuentro del cojín de protección antes de su despliegue máximo,
este impacto no será fuente de lesión como ello hubiera podido ser
el caso si los indicados miembros inferiores y el mencionado cojín
de protección tuviesen en ese momento trayectorias opuestas.
En funcionamiento normal, solo cuando los dos
salientes 110 han atravesado el estribo 112 completamente, y cuando
el dispositivo de bloqueo está por consiguiente activo, que los
miembros inferiores golpean el cojín de protección que tiene por
efecto absorber una parte de la energía inducida por el impacto.
Claims (18)
1. Conjunto de protección (1, 101) de los
miembros inferiores (31) de un ocupante de un vehículo automóvil
que comprende un dispositivo accionador (2, 103) unido al vehículo y
que contiene un conjunto pirotécnico (9) compuesto por una carga
pirotécnica y por un dispositivo de encendido, el indicado
dispositivo accionador (2, 103) apto para provocar el
desplazamiento de un medio de deslizamiento (3, 108) que está
conectado con un sistema de protección destinado para pasar de una
posición oculta de almacenado a una posición de protección,
comprendiendo el indicado sistema de protección un cojín de
protección (6) amortiguador montado en un árbol (5, 105) que está
unido al vehículo; estando el dispositivo accionador (2, 103)
constituido a partir de un gato pirotécnico lineal de tracción y
presentando el medio de deslizamiento (3, 108) un primer extremo
unido a una pieza móvil (13) alojada en el mencionado gato y un
segundo extremo unido al árbol (5, 105); provocando el mencionado
medio de deslizamiento (3, 108), por su desplazamiento bajo el
efecto del disparo del dispositivo accionador (2, 103), la puesta
en rotación de más de 90 grados del árbol (5, 105) y del cojín de
protección que está unido al mismo, con el fin de acompañar, en su
despliegue, el movimiento de los indicados miembros
inferiores
(31).
(31).
2. Conjunto de protección (1, 102) según la
reivindicación 1, caracterizado porque el medio de
deslizamiento (3, 108) está unido a un elemento móvil (4, 104) en
rotación que está unido al árbol (5, 105).
3. Conjunto de protección (101) según la
reivindicación 2, caracterizado porque el dispositivo
accionador (103) y el elemento móvil (104) están unidos a un
armazón (102) fijo.
4. Conjunto de protección (1, 101) según la
reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque el elemento móvil
(4) está constituido por al menos una bielita.
5. Conjunto de protección (1, 101) según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado
porque el medio de deslizamiento (3, 108) está constituido por un
cable flexible.
6. Conjunto de protección (1, 101) según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado
porque:
- i)
- el medio de deslizamiento (3, 108) está constituido por un vástago rígido,
- ii)
- el dispositivo accionador (2, 103) es apto para oscilar alrededor de un eje de rotación (27).
7. Conjunto de protección (1, 101) según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado
porque el dispositivo accionador (2, 103) está situado en un plano
perpendicular al árbol (5, 105).
8. Conjunto de protección (1) según una
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado
porque contiene un dispositivo de frenado (20, 22) que es apto para
provocar la disminución rápida de la velocidad del cojín de
protección (6) al final del funcionamiento.
9. Conjunto de protección (1) según la
reivindicación 8, caracterizado porque el dispositivo de
frenado (20, 22) esta realizado con la ayuda de una primera pieza
metálica que esta unida al dispositivo accionador (2) y que sirve
de tope a una segunda pieza metálica montada sobre el medio de
deslizamiento
(3).
(3).
10. Conjunto de protección (1) según la
reivindicación 9, caracterizado porque la primera pieza
metálica (20) se encuentra en forma de campana y porque la segunda
pieza metálica (22) está constituida por una tuerca solidarizada
por medio de deslizamiento (3).
11. Conjunto de protección (1, 101) según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado
porque contiene un dispositivo de bloqueo (16, 17, 110, 112)
destinado para bloquear el cojín de protección (6) cuando está
totalmente desplegado.
12. Conjunto de protección (101) según una
cualquiera de las reivindicaciones 2 a 11, caracterizado
porque:
- i)
- el elemento móvil (104) comprende dos bielitas,
- ii)
- el medio de deslizamiento (108) se termina por una pieza cilíndrica (109) que tiene dos salientes (110) que aseguran la unión de dicho medio de deslizamiento a las indicadas bielitas,
- iii)
- una pieza (112) en forma de estribo está prevista para cooperar con los dos salientes (110) de forma que estos últimos no puedan retroceder en la dirección opuesta después de haber atravesado la indicada pieza en forma de estribo.
13. Conjunto de protección (1) según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado
porque:
- i)
- la pieza móvil (13) está constituida por un émbolo que puede deslizarse en el interior de una cámara de combustión (21) bajo la acción de los gases liberados por la combustión de la carga pirotécnica,
- ii)
- el émbolo está dotado de una garganta (16),
- iii)
- la cámara de combustión presenta una pared lateral (18) que lleva lengüetas elásticas (17) destinadas para cerrarse sobre la indicada garganta al final del desplazamiento del émbolo.
14. Conjunto de protección (1, 101) según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado
porque el cojín de protección (6) está realizado en forma de un
cuerpo que presenta dos extremos, estando cada uno de ellos fijado
al árbol (5) por medio de una pata de fijación (25).
15. Conjunto de protección (1) según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado
porque el indicado dispositivo accionador (2) está constituido a
partir de un gato pirotécnico lineal de tracción que comprende:
- i)
- un cuerpo (12) en el cual puede deslizarse, en funcionamiento, una pieza móvil (13) a la cual está unido un vástago (3),
- ii)
- un dispositivo de frenado (20, 22) que es apto para provocar la disminución rápida de la velocidad redesplazamiento de la indicada pieza móvil (13) al final del funcionamiento,
- iii)
- un dispositivo de bloqueo (16, 17) destinado para bloquear la indicada pieza móvil (13) al final del funcionamiento.
16. Conjunto de protección (1) según la
reivindicación 15, caracterizado porque el dispositivo de
frenado (20, 22) es realizado con la ayuda de una primera pieza
metálica que está unida al cuerpo (12) y que sirve de tope a una
segunda pieza metálica montada sobre el vástago (3).
17. Conjunto de protección (1) según la
reivindicación 16, caracterizado porque la primera pieza
metálica (20) se encuentra en forma de campana y porque la segunda
pieza metálica (22) está constituida por una tuerca.
18. Conjunto de protección (1) según una
cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17, caracterizado
porque el cuerpo (12) presenta una pared lateral (18) que comprende
lengüetas elásticas (17) destinadas para encerrarse en una garganta
(16) llevada por la pieza móvil (13) al final del
funcionamiento.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0003132 | 2000-03-10 | ||
FR0003132A FR2806051B1 (fr) | 2000-03-10 | 2000-03-10 | Ensemble de protection des membres inferieurs d'un occupant d'un vehicule automobile |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2270986T3 true ES2270986T3 (es) | 2007-04-16 |
Family
ID=8847978
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01913939T Expired - Lifetime ES2270986T3 (es) | 2000-03-10 | 2001-03-06 | Conjunto de proteccion de los miembros inferiores de un ocupante de un vehiculo automovil. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6752423B2 (es) |
EP (1) | EP1265771B1 (es) |
JP (1) | JP2003526564A (es) |
AT (1) | ATE340107T1 (es) |
AU (1) | AU2001239346A1 (es) |
DE (1) | DE60123221T2 (es) |
ES (1) | ES2270986T3 (es) |
FR (1) | FR2806051B1 (es) |
WO (1) | WO2001068409A1 (es) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6846015B2 (en) * | 2002-09-10 | 2005-01-25 | Trw Vehicle Safety Systems Inc. | Energy absorbing knee bolster |
JP2004168096A (ja) * | 2002-11-18 | 2004-06-17 | Toyota Motor Corp | 車両用乗員保護装置 |
JP4141284B2 (ja) | 2003-02-28 | 2008-08-27 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用乗員保護装置 |
US6922153B2 (en) * | 2003-05-13 | 2005-07-26 | Credo Technology Corporation | Safety detection and protection system for power tools |
FR2857313B1 (fr) * | 2003-07-10 | 2006-11-24 | Pyroalliance | Dispositif d'amortissement du deplacement d'une piece impliquant un fil metallique |
JP2005096509A (ja) * | 2003-09-22 | 2005-04-14 | Toyota Motor Corp | アクティブニーボルスター |
US7393012B2 (en) * | 2003-11-21 | 2008-07-01 | Calsonic Kansei Corporation | Knee bolster structure |
KR100537311B1 (ko) * | 2004-04-21 | 2005-12-16 | 현대모비스 주식회사 | 자동차의 무릎보호장치 |
DE102006048582B4 (de) * | 2006-08-21 | 2010-08-26 | Anatoly Chekaev | Das System zur Erhöhung der körperlichen Sicherheit der Insassen für Kraftfahrzeuge |
US9868372B2 (en) * | 2015-04-14 | 2018-01-16 | Ford Global Technologies, Llc | Energy absorbing seatback panel |
US11084445B2 (en) * | 2019-02-06 | 2021-08-10 | Ford Global Technologies, Llc | Energy-absorbing knee bolster |
Family Cites Families (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2232726A1 (de) * | 1972-07-04 | 1974-01-24 | Volkswagenwerk Ag | Sicherheitsvorrichtung |
US3893703A (en) * | 1972-08-07 | 1975-07-08 | John J Chika | Automatically deployed occupant restraint system |
US4023643A (en) * | 1972-10-30 | 1977-05-17 | Bagley Jr William H | Deceleration-responsive passenger-restraining device for motor vehicles |
DE2634222A1 (de) * | 1976-07-30 | 1978-02-02 | Bayerische Motoren Werke Ag | Sicherheitseinrichtung in kraftfahrzeugen mit einem knieaufschlagelement |
US4335918A (en) * | 1980-09-10 | 1982-06-22 | Bsg International Limited | Vehicle safety seat |
US4417750A (en) * | 1981-08-17 | 1983-11-29 | General Motors Corporation | Occupant restraint system |
DE3729392C1 (de) * | 1987-09-03 | 1988-12-15 | Daimler Benz Ag | Sicherheitsvorrichtung fuer den Benutzer des mittleren Fondsitzplatzes eines Kraftfahrzeugs |
GB2218385A (en) * | 1988-03-29 | 1989-11-15 | Trw Repa Gmbh | Vehicle passive restraint system with gas bag and knee cushion |
JPH02182553A (ja) * | 1989-01-10 | 1990-07-17 | Mazda Motor Corp | 自動車の膝部保護装置 |
JPH03182851A (ja) * | 1989-12-08 | 1991-08-08 | Nissan Motor Co Ltd | 自動車用乗員保護装置 |
DE4021145C1 (es) * | 1990-07-03 | 1991-11-07 | Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | |
ES2087309T3 (es) * | 1991-02-01 | 1996-07-16 | Teves Gmbh Alfred | Sistema de retencion basculable de ocupantes para vehiculos. |
US5374105A (en) * | 1992-11-19 | 1994-12-20 | Hoover Universal, Inc. | Vehicle seat assembly with improved front panel |
DE4243791A1 (de) * | 1992-12-23 | 1994-06-30 | Audi Ag | Sicherheitseinrichtung für ein Kraftfahrzeug |
DE4328446A1 (de) * | 1993-08-24 | 1995-03-02 | Pars Passive Rueckhaltesysteme | Sicherheitseinrichtung für die Fahrgastzelle einer Kraftfahrzeug-Karosserie |
US5344184A (en) * | 1993-12-21 | 1994-09-06 | Trw Vehicle Safety Systems Inc. | Method and apparatus for restraining a vehicle occupant |
US5476283A (en) * | 1994-02-02 | 1995-12-19 | Mascotech Automotive Systems, Inc. | Selectively deployable vehicle knee restraint |
DE19502226C1 (de) * | 1995-01-25 | 1996-05-09 | Daimler Benz Ag | Aufprallschutz in einem Fahrzeuginnenraum, der über einen Biegeträger fahrzeugfest gelagert ist |
US5695242A (en) * | 1996-02-15 | 1997-12-09 | Breed Automotive Technology, Inc. | Seat cushion restraint system |
DE19747423C1 (de) * | 1997-10-27 | 1999-04-29 | Bsrs Restraint Syst Gmbh | Dynamische Knieschutzeinrichtung |
US6464246B2 (en) * | 1999-04-13 | 2002-10-15 | Trw Vehicle Safety Systems Inc. | Vehicle occupant lower extremity protection apparatus |
US6641166B2 (en) * | 2001-05-25 | 2003-11-04 | General Motors Corporation | Extendable and retractable knee bolster system |
-
2000
- 2000-03-10 FR FR0003132A patent/FR2806051B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-03-06 AU AU2001239346A patent/AU2001239346A1/en not_active Abandoned
- 2001-03-06 DE DE60123221T patent/DE60123221T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-06 AT AT01913939T patent/ATE340107T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-03-06 JP JP2001566937A patent/JP2003526564A/ja active Pending
- 2001-03-06 US US10/182,813 patent/US6752423B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-03-06 EP EP01913939A patent/EP1265771B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-06 WO PCT/FR2001/000669 patent/WO2001068409A1/fr active IP Right Grant
- 2001-03-06 ES ES01913939T patent/ES2270986T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60123221D1 (de) | 2006-11-02 |
ATE340107T1 (de) | 2006-10-15 |
EP1265771A1 (fr) | 2002-12-18 |
AU2001239346A1 (en) | 2001-09-24 |
EP1265771B1 (fr) | 2006-09-20 |
FR2806051A1 (fr) | 2001-09-14 |
FR2806051B1 (fr) | 2002-06-07 |
JP2003526564A (ja) | 2003-09-09 |
US6752423B2 (en) | 2004-06-22 |
US20030090096A1 (en) | 2003-05-15 |
DE60123221T2 (de) | 2007-10-11 |
WO2001068409A1 (fr) | 2001-09-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2250856T3 (es) | Dispositivo de seguridad para levantar un capo de un automovil en caso de colision. | |
ES2270986T3 (es) | Conjunto de proteccion de los miembros inferiores de un ocupante de un vehiculo automovil. | |
CN110087956B (zh) | 气囊装置和设有气囊装置的车辆座椅 | |
ES2294493T3 (es) | Un dispositivo de cojin inflable. | |
ES2538327T3 (es) | Silla de seguridad infantil para vehículos | |
ES2945860T3 (es) | Asiento de seguridad para niños | |
US6736455B1 (en) | Dual air bag and crossbar child safety seat | |
US6604599B2 (en) | Anti-submarine vehicle occupant restraint system | |
JP2004017686A (ja) | 乗員保護装置 | |
ES2935481T3 (es) | Mesa para medios de transporte | |
JPH07172254A (ja) | 自走車両の乗員室用安全装置 | |
ES2308841T3 (es) | Columna de direccion de seguridad, sistema de seguridad para un vehiculo con un sistema de seguridad, asi como procedimiento de seguridad. | |
ES2183380T5 (es) | Sistema de proteccion contra los golpes laterales para los ocupantes de un vehiculo. | |
ES2834615T3 (es) | Asiento de un vehículo comercial o industrial | |
US20180009406A1 (en) | Pyrotechnic gas generator and corresponding childcare device | |
ES2270309T3 (es) | Dispositivo de amortiguacion del desplazamiento de una pieza de un vehiculo que incluye un cable metalico. | |
KR20070048742A (ko) | 특히 측면-충돌 충격에 인체를 보호하도록 사용되는좌석-장착식 공기주입식 튜브형 또는 기타 쿠션 | |
ES2392568T3 (es) | Reposacabezas activo para bancos traseros de automóviles de turismo | |
ES2307224T3 (es) | Sistema de retencion de personas. | |
ES2271704T3 (es) | Revestimiento amortiguador para el habitaculo de vehiculos. | |
ES2288177T3 (es) | Asiento de niño para vehiculo. | |
RU2620458C1 (ru) | Фронтальная подушка безопасности пассажира транспортного средства | |
RU2244640C2 (ru) | Способ и устройство для повышения безопасности людей, находящихся внутри транспортного средства | |
ES2386237T3 (es) | Medio para absorber las fuerzas de impacto producidas en un cinturón de seguridad en un asiento de seguridad para niños | |
ES2440465T3 (es) | Columna de dirección y procedimiento de ajuste para una columna de dirección |