ES2270308T3 - Mezclador ajustable en altura con un mecanismo autobloqueante. - Google Patents

Abstract

Un mezclador que comprende un bastidor (2), provisto de una columna (3) en la que se ha montado a deslizamiento longitudinalmente, por medio de un sistema de subida y bajada (4), un conjunto (12) que soporta una cabeza de mezcla, caracterizado por que dicho sistema de subida y bajada comprende un botón de accionamiento (6) movible entre dos posiciones activas, respectivamente una posición subida y una posición bajada, de modo que dicho botón se ha dispuesto para accionar un freno (16) con la intermediación de una leva (9), entre una posición de frenado, en la que el conjunto (12) es mantenido inmóvil, y una posición libre, en la cual el conjunto (12) puede deslizarse a lo largo de la columna (3), comprendiendo dicho sistema de subida y bajada, además, un cable (18) fijado, por una parte, al bastidor (2) y, por otra parte, a la leva (9), así como un dispositivo (19) de encogimiento por tensión del cable en el momento del desplazamiento relativo del conjunto (12) con respecto al bastidor (2),de tal manera que se fuerza al freno (16) hasta la posición de frenado cuando el botón (6) se encuentra en posición inactiva.

Description

Mezclador ajustable en altura con un mecanismo autobloqueante.

La invención se refiere a un mezclador que comprende un bastidor provisto de una columna en la que está montado en deslizamiento longitudinalmente, por medio de un sistema de subida y bajada, un conjunto que soporta una cabeza de mezcla. Un tal dispositivo se expone, por ejemplo, en el documento GB-A-1.145.123.

Se conocen mezcladores semejantes que están diseñados para la mezcla de todo tipo de productos en forma líquida o viscosa y contenidos en un recipiente. En particular, éstos pueden permitir la realización de emulsiones a partir de ingredientes introducidos en un recipiente.

Tales mezcladores han de permitir la introducción de la cabeza de mezcla en el seno del producto que se ha de mezclar y su desprendimiento del mismo, cualquiera que sea el tamaño del recipiente. Ha de poder regularse la profundidad de la cabeza dentro del producto que se ha de mezclar, así como poder desprender fácilmente el recipiente una vez que se ha realizado la mezcla.

Para hacer esto, los mezcladores están equipados con un sistema de subida y bajada. Dicho sistema permite la regulación en altura de la cabeza de mezcla con respecto a la columna y, por tanto, con respecto al recipiente.

Los sistemas de subida y bajada conocidos son complejos de realizar puesto que implican la disposición de numerosas piezas mecánicas, y son de utilización compleja.

En efecto, la cabeza de mezcla está generalmente montada a deslizamiento a lo largo de la columna y este deslizamiento puede ser impedido por el apriete de ciertos órganos de fijación dispuestos en torno a la columna, de modo que la función de regulación de la altura y la función de bloqueo del sistema son, por tanto, independientes. El usuario, si quiere, por ejemplo, desprender un recipiente del mezclador, debe aflojar los órganos de fijación mientras sostiene la cabeza de mezcla para evitar que ésta se deslice hasta la parte baja de la columna, y después regular manualmente la altura de la cabeza de mezcla antes de volver a apretar los órganos de fijación, siempre manteniendo la cabeza de mezcla en la posición escogida.

La invención tiene como propósito paliar estos inconvenientes al proponer un mezclador cuyo sistema de subida y bajada es estructuralmente sencillo y cuya utilización tan solo necesita un pequeño esfuerzo por parte del usuario. En particular, el sistema de subida y bajada puede ser accionado con la ayuda de un solo dedo del usuario, ya que la regulación de la altura de la cabeza de mezcla es asistida y auto-bloqueadora, lo que evita, de esta forma, tener que sostener la cabeza de mezcla en el momento de su deslizamiento.

A este efecto, la invención se refiere a un mezclador que comprende un bastidor provisto de una columna en la que se ha montado a deslizamiento longitudinalmente, por medio de un sistema de subida y bajada, un conjunto que soporta una cabeza de mezcla, de tal manera que dicho sistema de subida y bajada comprende un botón de accionamiento movible entre dos posiciones activas, respectivamente una posición subida y una posición bajada, de modo que dicho botón se ha dispuesto para accionar un freno con la intermediación de una leva, entre una posición de frenado, en la que el conjunto es mantenido inmóvil, y una posición libre, en la cual el conjunto puede deslizarse a lo largo de la columna, comprendiendo dicho sistema de subida y bajada, además, un cable fijado, por una parte, al bastidor y, por otra parte, a la leva, así como un dispositivo de encogimiento por tensión del cable en el momento del desplazamiento relativo del conjunto con respecto al bastidor, de tal manera que se fuerza al freno hasta la posición de frenado cuando el botón se encuentra en posición inactiva.

Otros propósitos y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto en el curso de la descripción que sigue, que se ha realizado con referencia a los dibujos que se acompañan.

La Figura 1 es una representación en perspectiva de un mezclador provisto de un sistema de subida y bajada de acuerdo con la invención.

La Figura 2 es una vista esquemática en corte parcial del mezclador de la Figura 1, que ilustra el sistema de subida y bajada en una posición de bloqueo de la altura de la cabeza de mezcla.

La Figura 3 es una vista esquemática en corte parcial del mezclador de la Figura 1, que ilustra el sistema de subida y bajada en una posición en la cual la altura de la cabeza de mezcla puede ser regulada hacia arriba.

La Figura 4 es una vista esquemática en corte parcial del mezclador de la Figura 1, que ilustra el sistema de subida y bajada en una posición en la que la altura de la cabeza de mezcla puede ser regulada hacia abajo.

En la descripción que sigue, los términos "superior" e "inferior", "arriba", "abajo" y "longitudinal" se definen de acuerdo con el eje [Oz), representado en la Figura 1 y que corresponde a la dirección de elevación del mezclador. Los términos "delantero", "trasero" y "lateral" se definen según el eje [Ox) que se ha representado en la Figura 1 de tal modo que el eje [Ox) es perpendicular al eje [Oz). El término "transversal" se define con respecto al eje [Oy), que forma un triedro directo con los ejes [Oz) y [Ox), como puede observarse en la Figura 1.

Haciendo referencia a la Figura 1, el mezclador 1 comprende un bastidor 2 provisto de una columna 3 en la cual se ha montado a deslizamiento longitudinalmente, por medio de un sistema de subida y bajada 4, un conjunto 12 que soporta una cabeza de mezcla 5. La cabeza de mezcla 5 comprende un árbol arrastrado en rotación por un motor y provisto, en su extremo, de una herramienta de mezcla, por ejemplo, una hélice.

El sistema de subida y bajada 4 comprende un botón de accionamiento 6 que es móvil en traslación entre dos posiciones activas, respectivamente una posición de subida, representada en la Figura 3, y una posición de bajada, representada en la Figura 4. El botón 6 se sitúa en estas posiciones por accionamiento hacia arriba para la posición de subida, y hacia abajo para la posición de bajada, con un dedo del usuario. Sin accionamiento por parte del usuario, el botón 6 se encuentra en posición inactiva, como se ha representado en la Figura 2.

El botón 6 es solidario a traslación con una ruedecilla 7 que está dispuesta en una hendidura o garganta 8 situada dentro de una leva 9. La leva 9 está montada a rotación alrededor de un eje transversal 10 dispuesto en las proximidades del centro de dicha leva.

La leva 8 está dispuesta en las proximidades del extremo interior delantero de la leva 9 y comprende dos rampas 11 de pendientes sensiblemente opuestas. Estas rampas 11 forman una concavidad vuelta hacia la ruedecilla 7.

De esta forma, cuando se acciona el botón 6 hacia su posición subida o su posición bajada, la ruedecilla se desplaza y se apoya contra la garganta 8, sobre una de las dos rampas 11. Esto tiene por efecto arrastrar a rotación la leva 9. Esta rotación tan solo es posible en un solo sentido, por razón de las pendientes opuestas de las rampas 11, como se ha representado en las Figuras 3 y 4. De acuerdo con la disposición representada en las Figuras, la rotación de la parte superior de la leva 9 se hace hacia delante. El apoyo de la ruedecilla 7 contra la garganta 8 permite, por tanto, transformar un movimiento de traslación longitudinal del botón 6 en un movimiento de rotación de la leva 9.

Puede contemplarse no prever más que una única rampa en la garganta 8, de tal modo que el botón tiene entonces tan solo una posición activa en la cual el usuario puede hacer subir o bajar la cabeza de mezcla. Por otra parte, puede preverse igualmente un botón de accionamiento móvil a rotación.

El sistema de subida y bajada 4 comprende, además, unas ruedecillas de guía 13, 14 y 15 para la traslación del conjunto 12 por la columna 3. En el modo de realización que se ha representado en las Figuras, el sistema 4 comprende tres ruedecillas de las cuales una, 13, se ha dispuesto frente a la leva 9, y las otras dos, 14 y 15, se han dispuesto al otro lado de la columna 3, de una y otra partes de la posición longitudinal de la primera ruedecilla. Las ruedecillas 13, 14 y 15 se han montado a rotación contra la columna 3 y se acoplan dentro de unas hendiduras o gargantas longitudinales dispuestas en la columna 3.

De acuerdo con otra realización no representada, las ruedecillas 13, 14 y 15 comprenden unas gargantas dentro de las cuales se acoplan, respectivamente, unos bordes salientes de la columna.

Un freno 16 está asociado a la cara trasera de la leva 9, por debajo del eje de rotación 10 de ésta. Se comprende, por tanto, que una rotación de la leva 9, desencadenada por el accionamiento del botón 6, arrastra al freno 6 a desplazarse. El freno se desplaza entre una posición de frenado, en la cual un patín 17 del freno se apoya sobre la ruedecilla 13 de tal manera que impide la traslación del conjunto 12 y lo mantiene inmóvil, tal y como se ha representado en la Figura 2, y una posición libre, en la cual el patín 17 es alejado de la ruedecilla 13 de tal forma que el conjunto 12 puede deslizarse a lo largo de la columna 3 cuando el botón se encuentra en una de sus posiciones activas, como se ha representado en las Figuras 3 y 4.

Un cable 18 está fijado, por una parte, a las proximidades del extremo superior trasero de la leva 9 y, por otra parte, al bastidor 2, en las proximidades del extremo superior de la columna 3. Se ha previsto que este cable 18 coopere con un dispositivo 19 de encogimiento por tensión del cable.

El dispositivo 19 de encogimiento por tensión del cable comprende un medio telescópico formado, por ejemplo, por un gato 20 cuyo cuerpo 21 está asociado al bastidor 2. Más particularmente, el gato 20 puede ser dispuesto en la parte superior de la columna 3, de tal modo que su vástago telescópico 22 se despliegue sensiblemente en vertical hacia abajo. Como se verá más adelante, el gato 20 forma un medio telescópico de ajuste de la conformación del cable 18 en la
posición del conjunto 12.

El dispositivo 19 de encogimiento por tensión del cable comprende, además, unas poleas de reenvío 23, 24 y 25. En la realización que se ha representado en las Figuras se han dispuesto tres poleas de reenvío. Se ha dispuesto una polea 23 en las inmediaciones del extremo superior trasero de la leva 9, se ha dispuesto otra polea 24 en las proximidades del extremo superior de la columna 3, cerca y por delante del extremo superior del gato 20, y la polea 25 se ha dispuesto en el extremo del vástago 22.

El cable 18 se ha fijado a la leva 9 y después pasa sucesivamente por la polea 23, por la polea 24 y, a continuación, por la polea 25. El cable 18 se ha fijado, a continuación, al bastidor 2 en las proximidades del extremo superior de la columna 3, cerca y por detrás del extremo superior del gato 20.

El gato 20 se ha dispuesto con el fin de suministrar un esfuerzo de amortiguación del deslizamiento hacia abajo del conjunto 12 por la retracción del vástago 22. Cuando el freno 16 se encuentra en posición libre, tal y como se ha representado en la Figura 4, y el usuario hace descender el conjunto 12 gracias al peso de éste, el alargamiento del cable 18 entre la polea 23 y la polea 24 provoca la retracción del vástago 22 dentro del cuerpo 21. Esta retracción tiene por efecto la absorción de la energía. De esta forma, el conjunto 12 se ve ralentizado durante el descenso y no desciende bruscamente, lo que evita tener que sostener el conjunto 12 mientras que se le hace descender.

De la misma manera, cuando el freno 16 se encuentra en posición libre, como en la Figura 3, la subida del conjunto 12 a lo largo de la columna 3 es asistida por el cable 18 y por el dispositivo 19 de encogimiento por tensión del cable. En efecto, el ascenso del conjunto 12 desencadena la expansión del vástago 22, que restituye la energía que ayuda al ascenso del conjunto 12, en tanto que el cable 18 permanece siempre tendido. El gato 20 está, por tanto, dispuesto con el fin de suministrar un esfuerzo de ayuda al deslizamiento hacia arriba del conjunto 12 a lo largo de la columna 3. De esta forma, el ascenso del conjunto 12 tan solo necesita un pequeño esfuerzo por parte del usuario. En efecto, éste puede utilizar únicamente el dedo que le permita accionar el botón 6 hasta su posición subida para hacer ascender el conjunto 12.

Se comprende, por tanto, que el medio telescópico formado por el gato 20 ejerce un esfuerzo de regulación del deslizamiento. Es decir, que éste contribuye al esfuerzo del usuario tanto para el ascenso como para el descenso del conjunto 12, lo que evita, por una parte, al usuario esfuerzos importantes y, por otra parte, evita que el conjunto 12 descienda bruscamente por razón de su peso.

El cable 18 y el dispositivo 19 de encogimiento por tensión del cable permiten igualmente hacer el sistema de subida y bajada 4 auto-bloqueador. En efecto, el cable 18 está asociado a la leva 9 de tal manera que la puesta en posición activa del botón 6 provoca, por la rotación de la leva 9, una tensión hacia delante sobre el cable 12 por acción de palanca. Se sabe igualmente que esta puesta en posición activa del botón hace salir el freno 16 de su posición de frenado, tal y como se ha representado en la Figura 3.

Cuando se libera el botón 6, el esfuerzo hacia delante que se ejerce sobre el cable desaparece y el cable 18 tira de la leva hacia atrás bajo el efecto del dispositivo de encogimiento por tensión del cable. La polea 23 está, en efecto, dispuesta de tal forma que el cable ejerce un esfuerzo esencialmente lateral sobre la leva, al estar situada en las proximidades del extremo superior trasero de la leva 9.

El desplazamiento de la leva hacia atrás provoca el retorno del freno 18 a su posición de frenado en la que el patín 17 se apoya sobre la ruedecilla de guía 13, lo que impide de esta forma el deslizamiento del conjunto 12 por la columna 3, como se ha representado en la Figura 2. Así pues, el sistema de subida y bajada es auto-bloqueador. Por tanto, una vez que el botón 6 se encuentra en posición inactiva, el cable 18 y el dispositivo 19 de encogimiento por tensión del cable fuerzan al freno a su posición de frenado.

El mezclador que se ha descrito aquí es, por tanto, de construcción y utilización simples, ya que no necesita más que un solo dedo del usuario para ser accionado.

Claims (12)

1. Un mezclador que comprende un bastidor (2), provisto de una columna (3) en la que se ha montado a deslizamiento longitudinalmente, por medio de un sistema de subida y bajada (4), un conjunto (12) que soporta una cabeza de mezcla, caracterizado porque dicho sistema de subida y bajada comprende un botón de accionamiento (6) movible entre dos posiciones activas, respectivamente una posición subida y una posición bajada, de modo que dicho botón se ha dispuesto para accionar un freno (16) con la intermediación de una leva (9), entre una posición de frenado, en la que el conjunto (12) es mantenido inmóvil, y una posición libre, en la cual el conjunto (12) puede deslizarse a lo largo de la columna (3), comprendiendo dicho sistema de subida y bajada, además, un cable (18) fijado, por una parte, al bastidor (2) y, por otra parte, a la leva (9), así como un dispositivo (19) de encogimiento por tensión del cable en el momento del desplazamiento relativo del conjunto (12) con respecto al bastidor (2), de tal manera que se fuerza al freno (16) hasta la posición de frenado cuando el botón (6) se encuentra en posición inactiva.

2. Un mezclador de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la leva (9) está montada a rotación alrededor de un eje transversal (10), y porque el botón (6) es solidario a traslación con una ruedecilla (7) que está dispuesta dentro de una hendidura o garganta (8) dispuesta dentro de dicha leva, de tal manera que, mediante el apoyo de la ruedecilla (7) contra dicha garganta (8), se transforma un movimiento de traslación longitudinal del botón (6) en un movimiento de rotación de la leva (9).

3. Un mezclador de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la garganta (8) comprende dos rampas (11) longitudinales cuyas pendientes son sensiblemente opuestas, de tal manera que un movimiento de traslación longitudinal hacia arriba o hacia abajo del botón (6) arrastra a la ruedecilla (7) a apoyarse, respectivamente, contra una de las rampas (11) con el fin de transformar los movimientos de traslación longitudinal del botón (6) en un movimiento de rotación de la leva (9) en un solo sentido.

4. Un mezclador de acuerdo con la reivindicación 2 ó la reivindicación 3, caracterizado porque el eje de rotación (10) de la leva (9) está dispuesto en las proximidades del centro de dicha leva, estando situado la garganta (8) en las proximidades del extremo inferior delantero de dicha leva, y estando el cable (18) fijado en las proximidades del extremo superior trasero de dicha leva.

5. Un mezclador de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el freno (16) está asociado a la cara trasera de la leva (9), por debajo del eje de rotación (10).

6. Un mezclador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el sistema de subida y bajada (4) comprende, además, unas ruedecillas de guía (13, 14, 15) de la traslación del conjunto (12) por la columna (3), de manera que el freno (16) comprende un patín (17) que, en posición de frenado, se apoya sobre una de las ruedecillas (13) de tal forma que impide la traslación.

7. Un mezclador de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque se han dispuesto tres ruedecillas de guía (13, 14, 15), una primera ruedecilla (13), dispuesta enfrente de la leva (9) y sobre la cual actúa el patín (17), y dos ruedecillas (14, 15), dispuestas al otro lado de la columna (3), de una y otra partes de la posición longitudinal de la primera ruedecilla (13), de tal forma que dichas ruedecillas están montadas a rotación contra la columna (3).

8. Un mezclador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el dispositivo (19) de encogimiento por tensión del cable comprende unas poleas de reenvío (23, 24, 25) y un medio telescópico de ajuste de la conformación del cable en la posición del conjunto (12).

9. Un mezclador de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque se ha dispuesto una polea de reenvío (23) en las proximidades del extremo superior trasero de la leva (9), de tal manera que el cable (18) ejerce un esfuerzo esencialmente lateral sobre la leva (9).

10. Un mezclador de acuerdo con la reivindicación 8 ó la reivindicación 9, caracterizado porque el medio telescópico ejerce un esfuerzo de regulación del deslizamiento, al menos en un sentido.

11. Un mezclador de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque el medio telescópico está constituido por un gato (20) cuyo cuerpo (21) está asociado al bastidor (2) y el extremo de cuyo vástago (22) está provisto de una polea de reenvío (25).

12. Un mezclador de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado porque el gato (20) está dispuesto para suministrar, por expansión del vástago (22), un esfuerzo de ayuda al deslizamiento hacia arriba, y para suministrar, por retracción del vástago (22), un esfuerzo de amortiguación del deslizamiento hacia abajo.