ES2269845T3 - Dispositivo de mezclado de aire. - Google Patents
Dispositivo de mezclado de aire. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2269845T3 ES2269845T3 ES03005623T ES03005623T ES2269845T3 ES 2269845 T3 ES2269845 T3 ES 2269845T3 ES 03005623 T ES03005623 T ES 03005623T ES 03005623 T ES03005623 T ES 03005623T ES 2269845 T3 ES2269845 T3 ES 2269845T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- air
- mixing device
- air inlet
- cold
- hot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
- B60H1/00664—Construction or arrangement of damper doors
- B60H1/00692—Damper doors moved by translation, e.g. curtain doors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
- B60H1/00664—Construction or arrangement of damper doors
- B60H2001/00728—Film doors
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
Abstract
Dispositivo de mezclado de aire (9) para una instalación de calefacción o climatización (1) de un vehículo automóvil para la mezcla de corrientes de aire frío y de aire caliente (19, 20) con una entrada de aire frío (11) y una entrada de aire caliente (10) así como una salida (12) para una corriente de aire de mezcla, con varios canales (23a, 23b, ...), formados preferentemente a partir de unas placas de canal (22a, 22b, 22c, ...) esencialmente paralelas, y con unos medios de control para abrir y cerrar las entradas de aire (10, 11) y estando formados los medios de control como persiana enrollable (33), caracterizado porque la persiana enrollable está formada como cinta transportadora sin fin.
Description
Dispositivo de mezclado de aire.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de mezclado de aire para una instalación de calefacción
o climatización de un vehículo automóvil según el preámbulo de la
reivindicación 1.
El dispositivo de mezclado de aire según el
documento DE 198 26 990 A1 de la solicitante presenta una entrada de
aire caliente y una de aire frío cuyas secciones transversales de
entrada están dispuestas aproximadamente en ángulo recto una
respecto de la otra. Sobre el lado de salida de ambas entradas de
aire se conectan placas de canal dispuestas paralelas las cuales
forman canales de aire para una mejor mezcla de las corrientes de
aire frío y caliente. Las secciones transversales de entrada para el
aire caliente y frío son controladas mediante las llamadas tapas de
persiana, formadas por láminas individuales. Las láminas son
controladas mecánicamente a través de una barra de empuje y se
pueden controlar, por consiguiente, en posiciones diferentes, es
decir, desde abiertas al máximo, pasando por posiciones intermedias,
hasta cerradas al máximo. Un dispositivo de mezclado de aire de este
tipo está dispuesto, en la carcasa de una instalación de calefacción
y/o climatización para un vehículo automóvil, corriente abajo de un
evaporador y un radiador y da lugar, en un espacio constructivo
relativamente pequeño, a una buena mezcla de corrientes de aire con
una regulación diferente de la temperatura del aire las cuales
entran, después, en un espacio de mezclado. Las tapas de persiana
empleadas como medio de control para la corriente de aire pueden
tener tendencia, debido al gran número de piezas (láminas), a
generar ruidos de golpeteo y silbido, lo que podría considerarse
desventajoso. Además, las tapas de persiana conocidas exigen también
una determinada profundidad del espacio constructivo.
Por el documento DE 35 14 358 A1 de la
solicitante se dio a conocer una instalación de calefacción o
climatización en la cual se utiliza una llamada persiana enrollable
para el control del caudal de aire a través de los canales de
circulación de aire. Una persiana enrollable de este tipo consta de
una cinta transportadora, la cual está dotada parcialmente con
recortes, y que cierra o abre las aberturas de paso de los canales
de circulación de aire. La cinta transportadora es guiada sobre
cilindros individuales, arrollada y desenrollada, y es llevada, con
un motor paso a paso, mediante un cilindro de accionamiento, a la
posición de cierre o apertura.
El documento FR 2761 015 da a conocer una
instalación de climatización con una cinta, la cual se puede mover
de un lado para otro, mediante enrollado y desenrollado, entre dos
rodillos.
La presente invención se plantea el problema de
mejorar un dispositivo de mezclado de aire del tipo mencionado al
principio en cuanto a su espacio constructivo y, en especial, en
cuanto a los medios de control utilizados para el control de las
corrientes de aire.
Este problema se resuelve mediante las
características de la reivindicación 1 y de las reivindicaciones
subordinadas siguientes. El dispositivo de mezclado de aire genérico
dispone, gracias a la persiana enrollable, de un medio de control el
cual prácticamente no precisa espacio constructivo adicional alguno.
La persiana enrollable funciona libre de ruidos, dado que no
aparecen ruidos de golpeteo ni de silbido. El accionamiento a través
de un cilindro de accionamiento integrado se lleva a cabo de forma
sencilla y sin problemas. El dispositivo de mezclado de aire según
la invención puede, por consiguiente, ser presentado como módulo de
mezcla de aire de construcción muy compacta, formado por dispositivo
de mezclado de aire con persiana enrollable y accionamiento, como
unidad constructiva con un espacio constructivo mínimo. Contribuye,
por consiguiente, al control de la eficiencia de una instalación de
calefacción o climatización.
Otra estructuración ventajosa de la invención
resulta gracias a que las secciones transversales de entrada de la
entrada de aire caliente y de la de aire frío están dispuestas
aproximadamente en ángulo recto una respecto de la otra y porque a
ambos lados de las secciones transversales de entrada están
previstos unos cilindros dispuestos paralelos para la guía y el
accionamiento de la persiana enrollable. Al mismo tiempo el cilindro
de accionamiento puede ser integrado, ahorrando espacio, en la
carcasa del dispositivo de mezclado de aire. Mediante la disposición
en ángulo recto, es decir la desviación 90º de la persiana
enrollable resulta una guía estable y libre de oscilaciones de la
cinta transportadora. Debido a las relaciones de montaje
espacialmente muy limitadas en una instalación de calefacción o
climatización, la utilización de la persiana enrollable se demuestra
como una ventaja especial.
Según otra estructuración ventajosa de la
invención el accionamiento de la persiana enrollable tiene lugar
mediante unos piñones sobre el árbol de accionamiento y una
perforación por el lado del borde en la cinta transportadora, de
forma similar al transporte de una película en una cámara. Con ello
es posible una orientación exacta de la persiana enrollable y una
determinación exacta de las secciones transversal de entrada en cada
caso para el lado del aire frío y para el del aire caliente, es
decir, para una mezcla óptima de las dos corrientes de aire con
diferente regulación de la temperatura del aire.
El accionamiento puede tener lugar también de
otra manera, por ejemplo mediante sujeciones de la cinta
transportadora sobre el cilindro de accionamiento o mediante dos
cintas transportadoras separadas para la entrada del aire caliente y
la del aire frío las cuales, entonces, son accionadas consjuntamente
mediante una rueda dentada.
Un ejemplo de forma de realización de la
invención está representado en el dibujo y se explica a continuación
con mayor detalle. En el dibujo:
la Fig. 1 muestra una instalación de
climatización con dispositivo de mezclado de aire,
la Fig. 2 muestra el dispositivo de mezclado de
aire según la Fig. 1, y
la Fig. 3 muestra diferentes posiciones de la
persiana enrollable del dispositivo de mezclado de aire.
La Fig. 1 muestra una sección a través de una
instalación de climatización 1 para un vehículo automóvil. En una
carcasa 2 está dispuesto un soplador radial 3 el cual aspira el aire
que hay que climatizar del exterior (no representado) y, a través
canal de aire 4 formado en forma de espiral, lo empuja al interior
de la instalación de climatización 1. En el extremo que hay
corriente abajo del canal del soplador 4 se encuentra un filtro 5,
el cual retiene partículas, polen, sustancias odoríferas y
similares. Además están previstos en la instalación de climatización
1 un evaporador 6 así como un radiador 7 con una reja en nido de
abeja 8 conectada previamente. En el dibujo se encuentra, por encima
del radiador 7, un dispositivo de mezclado de aire 9, el cual se
extiende a lo largo de la totalidad del canal de circulación de aire
de la instalación de climatización 1 y que presenta dos entradas de
aire, es decir, la entrada de aire caliente 10 y una entrada de aire
frío 11, así como una salida de aire de mezcla 12. Corriente abajo
del dispositivo de mezclado de aire 9, el cual se explicará a
continuación con mayor detalle, está previsto un espacio de mezclado
13, el cual desemboca en un canal de ventilación 14 y un canal de
descongelación 15, los cuales en cada caso son controlados mediante
tapas 16, 17 con respecto a su sección transversal del flujo. En la
dirección de circulación del aire, detrás del evaporador 6 y delante
del radiador 7, se encuentra una salida de condensado 18 que se abre
hacia arriba, a través de la cual es retirado el condensado que se
forma en el evaporador 6.
La instalación de climatización 1 funciona como
sigue: El aire aspirado del exterior (de la atmósfera) a través del
soplador 3 llega, a través del canal 4, al filtro 5, donde es
limpiado. A continuación circula el aire a través del evaporador 6,
donde es enfriado y deshumedecido. El condensado consecuencia de la
humedad del aire sale hacia fuera a través del canal 18. Detrás del
evaporador 6 la corriente de aire se divide: una parte circula a
través del radiador 7, donde el aire es calentado y, a continuación,
aparece a modo de corriente de aire caliente 19 (indicada mediante
una flecha) en la entrada de aire caliente 10 del dispositivo de
mezclado de aire 9. La otra parte de la corriente de aire que sale
del evaporador 6, la llamada corriente de aire frío 20
(caracterizada mediante flechas) impacta sobre la entrada de aire
frío 11 del dispositivo de mezclado de aire 9. En el dispositivo de
mezclado de aire 9 las dos corrientes, la corriente de aire caliente
19 y la corriente de aire frío 20, son mezcladas, de manera que a la
entrada en el espacio de mezclado 13 presenten una temperatura del
aire lo más uniforme posible. Desde el espacio de mezclado 13 el
aire es llevado, a través del canal 15, para el deshielo, a un
parabrisas no representado del vehículo automóvil, donde esta
corriente de aire parcial es controlada en cuanto a su cantidad a
través de la tapa 17. Otra parte del aire es suministrada, a través
del canal 14, a las toberas de ventilación del habitáculo del
vehículo automóvil y es controlada asimismo, en cuanto a la cantidad
de flujo, mediante la tapa 16. La cantidad de aire caliente
(corriente de aire caliente 19) y la cantidad de aire frío
(corriente de aire frío, 20) son ajustadas, mediante medios de
control del dispositivo de mezclado de aire 9, lo que se explica a
continuación.
La Fig. 2 muestra un dispositivo de mezclado de
aire 9 según la Fig. 1, representado aquí, en solitario, como grupo
constructivo ó módulo. Este módulo de mezcla de aire 9 consta de un
cuerpo básico 21, el cual se compone de un gran número de placas de
canal 22a, 22b, 22c ... dispuestas paralelas entre sí, las cuales
forman entre sí canales de aire 23a, 23b ... . El módulo de mezcla
de aire 9 presenta una entrada de aire caliente 10 y una entrada de
aire frío 11, formando ambos planos 10 y 11 aproximadamente un
ángulo recto entre sí. Las placas de canal 22a, 22b son sujetas
juntas mediante un marco de carcasa 24 y se extienden en cada caso
hasta la entrada de aire caliente 10 y hacia la entrada de aire frío
11, de manera que resultan canales 23a, 23b ... pasantes. En esta
medida es conocido el dispositivo de mezclado de aire 9 por el
documento DE 198 26 990 A1 de la solicitante.
En la carcasa 24 están sujetos, colindantes a la
entrada de aire caliente 10, un primer árbol de desviación 25 y,
colindante con la entrada de aire frío 21, un segundo árbol de
desviación 26. Entre los dos árboles de desviación 25 y 26 está
montado, en la zona de la esquina del cuerpo básico 21, un árbol de
accionamiento 27, el cual lleva por el lado frontal en cada caso un
piñón, siendo reconocible únicamente el piñón 28 que en el plano del
dibujo se encuentra delante. Directamente al lado de los árboles de
desviación 25, 26 y del árbol de accionamiento 27 están apoyadas en
cada caso girables árbol de apoyo 29, 30, 31, 32. A través de los
árboles de desviación 25, 26, los árboles de apoyo 29, 30, 31, 32 y
el árbol de accionamiento 27 es conducida una persiana enrollable
33, la cual está formada como cinta transportadora sin fin. La
persiana enrollable 33 presenta en sus zonas del borde una
perforación 34 pasante, en la cual engarzan los dientes del piñón
28, y que dan lugar por consiguiente al transporte de la persiana
enrollable. El árbol de accionamiento 27 es accionado por un motor
paso a paso no representado el cual puede ser integrado, al menos
parcialmente, en árbol de accionamiento 27. La persiana enrollable
33 presenta unas entalladuras individuales, de los cuales aquí se
puede reconocer únicamente una entalladura 35 sobre el lado del aire
caliente 10. En total la persiana enrollable 33 presenta - como es
conocido básicamente gracias al documento DE 35 14 358 A1 de la
solicitante - varias secciones y entalladuras dispuestas unos
detrás de otros de manera que la entrada de aire caliente 10 y la
entrada de aire frío 11 están o bien completamente cerradas,
com-
pletamente abiertas o se han liberado parcialmente.
pletamente abiertas o se han liberado parcialmente.
Según una forma de realización alternativa, la
entalladura 35 no tiene que extenderse a lo largo de la totalidad de
la anchura de la cinta transportadora sino que puede alternarse con
recortes en forma de tira 35a, 35c, 35e y unas entalladuras cerradas
35b, 35d, los cuales están representados rayados, de manera que los
canales de aire 23a, 23b ... están alternativamente abiertos y
cerrados.
La Fig. 3 muestra diferentes posiciones de la
persiana enrollable 33, estando representadas tres posiciones en las
Figs. 3a, 3b y 3c.
La Fig. 3a muestra el módulo de mezcla de aire 9
con la entrada de aire caliente 10 completamente abierta, dejando la
entalladura 35, que presenta la misma superficie de sección
transversal que la entrada de aire caliente 10, lo libera por
completo. El lado del aire frío 11, por el contrario, es cubierto
por completo por la persiana enrollable 33.
En la Fig. 3b la entrada de aire frío 11 está
parcialmente abierta mediante una entalladura 36 en la persiana
enrollable 33 (posición intermedia). La entrada de aire caliente 10
está también parcialmente abierta aunque de todos modos, debido a un
recorte 37 de la persiana enrollable 33, está liberada una sección
transversal pequeña de la totalidad de la sección transversal de
entrada de aire caliente.
En la Fig. 3c la entrada de aire caliente 10
está tapada por completo por la persiana enrollable 33, es decir,
cerrada y la entrada de aire frío 11 está completamente abierta,
como consecuencia del recorte 38 en la persiana enrollable 33.
Las entalladuras 35, 36, 37, 38 individuales
están subdivididos mediante unas cintas 39 estrechas para que,
durante el transporte de la persiana enrollable 33 y también en una
posición de funcionamiento correspondiente, se mantenga la necesaria
tensión de tracción en la cinta transportadora y, gracias a ello, se
garantice un apoyo estanco y libre de oscilaciones de la cinta
transportadora en el módulo de mezcla de aire 9. La distribución de
las entalladuras 35, 36, 37, 38 individuales a lo largo de la
totalidad de la cinta transportadora - en dirección longitudinal y
en dirección transversal - se puede elegir a discreción para
conseguir una distribución diferente de la corriente de aire
caliente y de aire frío en la instalación de climatización y
alcanzar con ello diferentes temperaturas de mezcla de aire.
En particular es posible variar de tal manera la
distribución de las entalladuras 35, 36, 37, 38 transversalmente
respecto de la dirección de movimiento de la cinta transportadora
que, entre las cintas 39 estrechas, están previstos, de forma
alternada, unas entalladuras y unas coberturas (comparar también la
Fig. 2; 35a, 35b, 35c, 35d, 35e), de manera que en dirección
transversal los canales 23a, 23c, 23e están abiertos y los canales
23b, 23d, 23f están cubiertos. Una disposición de manera alternada
de este tipo de los recortes y las coberturas puede estar prevista
tanto sobre el lado del aire frío como también sobre el lado del
aire caliente, si bien desplazados de tal manera que en cada caso un
canal cerrado en el lado del aire caliente esté abierto en el lado
del aire frío y viceversa.
Claims (10)
1. Dispositivo de mezclado de aire (9) para una
instalación de calefacción o climatización (1) de un vehículo
automóvil para la mezcla de corrientes de aire frío y de aire
caliente (19, 20) con una entrada de aire frío (11) y una entrada de
aire caliente (10) así como una salida (12) para una corriente de
aire de mezcla, con varios canales (23a, 23b, ...), formados
preferentemente a partir de unas placas de canal (22a, 22b, 22c,
...) esencialmente paralelas, y con unos medios de control para
abrir y cerrar las entradas de aire (10, 11) y estando formados los
medios de control como persiana enrollable (33),
caracterizado porque la persiana enrollable está formada como
cinta transportadora sin fin.
2. Dispositivo de mezclado de aire según la
reivindicación 1, caracterizado porque la persiana enrollable
(33) está constituida por una cinta transportadora con unas
entalladuras (35, 36, 37, 38), la cual es conducida sobre una
entrada de aire caliente (10) y una entrada de aire frío (11) y
controla mutuamente las secciones transversales de paso de aire de
las entrada de aire (10, 11).
3. Dispositivo de mezclado de aire según la
reivindicación 2, caracterizado porque las entalladuras (35,
36, 37, 38) en la persiana enrollable (33) están dispuestas
distribuidas de tal manera que, o bien
- a)
- la entrada de aire caliente (10) está cerrada y la entrada de aire frío (11) está abierta o
- b)
- la entrada de aire caliente (10) está abierta y la entrada de aire frío (11) está cerrada o
- c)
- son posibles posiciones intermedias entre a) y b).
4. Dispositivo de mezclado de aire según una de
las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la persiana
enrollable (33) está guiada sobre tres cilindros (25, 26, 27), cuyos
ejes atraviesan los puntos de esquina de un triángulo
aproximadamente rectángulo.
5. Dispositivo de mezclado de aire según la
reivindicación 4, caracterizado porque dos cilindros están
diseñados como árboles de desviación (25, 26) y un cilindro lo está
diseñado como un árbol de accionamiento (27).
6. Dispositivo de mezclado de aire según la
reivindicación 5, caracterizado porque el árbol de
accionamiento (27) está dispuesto, entre los dos árboles de
desviación (25, 26), en la zona de punto de esquina del ángulo
recto.
7. Dispositivo de mezclado de aire según la
reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque el árbol de
accionamiento (27) está integrado en la carcasa (21, 24).
8. Dispositivo de mezclado de aire según una de
las reivindicaciones 4 a 7, caracterizado porque a cada
cilindro (25, 26, 27) está asignado al menos un árbol de apoyo (29,
30, 31, 32).
9. Dispositivo de mezclado de aire según una de
las reivindicaciones 4 a 8, caracterizado porque la persiana
enrollable (33) presenta por el lado del borde una perforación (34),
en la cual engarzan piñones (28) sujetos sobre el árbol de
accionamiento (27).
10. Dispositivo de mezclado de aire según una de
las reivindicaciones 2 a 9, caracterizado porque la
distribución de las entalladuras (35, 36, 37, 38) transversalmente
respecto de la dirección de movimiento de la persiana enrollable
(33) está seleccionada de tal manera que, de manera alternada, tiene
lugar un recubrimiento (35b, 35d) y una liberación (35a, 35c, 35e)
de los canales (23a, 23b, 23c, ...) sobre el lado de aire frío y/o
aire caliente (10, 11).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10211190 | 2002-03-14 | ||
DE2002111190 DE10211190A1 (de) | 2002-03-14 | 2002-03-14 | Luftmischeinrichtung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2269845T3 true ES2269845T3 (es) | 2007-04-01 |
Family
ID=27762910
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03005623T Expired - Lifetime ES2269845T3 (es) | 2002-03-14 | 2003-03-12 | Dispositivo de mezclado de aire. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1344664B1 (es) |
DE (2) | DE10211190A1 (es) |
ES (1) | ES2269845T3 (es) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU2003260403A1 (en) | 2002-08-16 | 2004-03-11 | Behr Gmbh And Co. | Roller belt cassette for use in a control device |
DE10347247A1 (de) * | 2003-10-08 | 2005-05-04 | Behr Gmbh & Co Kg | Vorrichtung zum Verschliessen und Freigeben von Luftdurchtritts-Öffnungen |
US7063612B2 (en) * | 2004-01-30 | 2006-06-20 | Behr Gmbh & Co. Kg | Air mixing unit for a ventilation system |
US7371161B2 (en) * | 2004-08-27 | 2008-05-13 | Delphi Technologies, Inc. | Sliding film valve driven at edge |
DE102005047241B3 (de) * | 2005-10-01 | 2007-05-24 | Daimlerchrysler Ag | Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs |
DE102010029785A1 (de) * | 2010-06-08 | 2011-12-08 | Behr Gmbh & Co. Kg | Anordnung zum Führen und/oder Mischen zweier Luftströme |
DE102011078248A1 (de) * | 2011-06-28 | 2013-01-03 | Behr Gmbh & Co. Kg | Mischer zur Mischung von Luftströmen |
DE102014113471B4 (de) | 2014-09-18 | 2021-09-02 | Hanon Systems | Vorrichtung zum Leiten von Luft für ein Klimatisierungssystem eines Kraftfahrzeugs |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3514358C2 (de) * | 1985-04-20 | 1995-06-08 | Behr Gmbh & Co | Vorrichtung zum wahlweisen Absperren oder vollständigem oder teilweisem Freigeben von wenigstens zwei Luftströmungswegen einer Heizungs- und/oder Klimaanlage |
FR2761015B1 (fr) * | 1997-03-18 | 1999-05-28 | Valeo Climatisation | Dispositif de chauffage-ventilation de l'habitacle d'un vehicule automobile comportant un organe de reglage de type obturateur a rideau |
DE19826990B4 (de) * | 1998-06-18 | 2007-01-25 | Behr Gmbh & Co. Kg | Luftmischeinrichtung für eine Heizungs- oder Klimaanlage eines Kraftfahrzeuges |
US6296562B1 (en) * | 1998-09-08 | 2001-10-02 | Denso Corporation | Air passage switching device and air conditioning apparatus having the same |
JP4396013B2 (ja) * | 1999-11-11 | 2010-01-13 | 株式会社デンソー | 空気通路開閉装置 |
US6273811B1 (en) * | 2000-01-21 | 2001-08-14 | Delphi Technologies, Inc. | Dual film belt vehicle air conditioning system |
-
2002
- 2002-03-14 DE DE2002111190 patent/DE10211190A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-03-12 ES ES03005623T patent/ES2269845T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-12 EP EP20030005623 patent/EP1344664B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-12 DE DE50304415T patent/DE50304415D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1344664A1 (de) | 2003-09-17 |
DE50304415D1 (de) | 2006-09-14 |
DE10211190A1 (de) | 2003-09-25 |
EP1344664B1 (de) | 2006-08-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2269845T3 (es) | Dispositivo de mezclado de aire. | |
ES2300092T3 (es) | Rejilla de ventilacion de aire para una vitrina refrigerada. | |
ES2202407T3 (es) | Instalacion de climatizacion para un vehiculo automovil. | |
JP2908032B2 (ja) | 加熱及び/又は空調装置 | |
US6431257B1 (en) | Air conditioning apparatus for vehicle | |
US20080200110A1 (en) | Box vane mixing element for automotive heating, ventilating and air conditioning system | |
ES2274362T3 (es) | Control de temperatura perfeccionado de un dispositivo de calefaccion y/o climatizacion de habitaculo. | |
ES2241928T3 (es) | Instalacion de calefaccion o climatizacion para un vehiculo a motor. | |
JP2011085381A (ja) | 車両用空調装置に用いられる熱交換器 | |
KR102635116B1 (ko) | 차량용 공조장치 | |
JP2008094187A (ja) | 車両用空調装置 | |
DE112015000983B4 (de) | Automobilklimaanlage | |
DE112015000984T5 (de) | Automobilklimaanlage | |
ES2280408T3 (es) | Caja de guiado de aire. | |
SE529344C2 (sv) | Aggregat för ventilering och luftkonditionering av ett förarutrymme hos ett motorfordon | |
ES2257496T3 (es) | Instalacion de calefaccion y climatizacion de un vehiculo con una valvula de mezcla y distribucion de aire. | |
EP3363665A1 (en) | Air conditioning device for vehicle | |
ES2275966T3 (es) | Dispositivo de control para una instalacion de calefaccion y/o climatizacion. | |
US20080163634A1 (en) | Air conditioning system for construction and agricultural vehicles | |
EP0313608A1 (de) | Kühl- oder heizvorrichtung | |
ES2331625T3 (es) | Montaje de tratamiento del aire para vehiculos. | |
ES2259797T3 (es) | Instalacion de calefaccion o climatizacion para un vehiculo automovil. | |
ES2289448T3 (es) | Disposicion de construccion para un dispositivo de intercambio de calor. | |
JP2020142576A (ja) | 車両用空調装置 | |
ES2269632T3 (es) | Instalacion de calefaccion o climatizacion para un vehiculo automovil con un dispositivo para la regulacion del suministro de aire. |