ES2269561T3 - Dispositivo de conmutacion para un instalacion sanitaria con al menos dos consumidores de agua. - Google Patents
Dispositivo de conmutacion para un instalacion sanitaria con al menos dos consumidores de agua. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2269561T3 ES2269561T3 ES02013056T ES02013056T ES2269561T3 ES 2269561 T3 ES2269561 T3 ES 2269561T3 ES 02013056 T ES02013056 T ES 02013056T ES 02013056 T ES02013056 T ES 02013056T ES 2269561 T3 ES2269561 T3 ES 2269561T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- valve
- water
- switching device
- housing
- blocking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/021—Devices for positioning or connecting of water supply lines
- E03C1/023—Devices for positioning or connecting of water supply lines with flow distribution, e.g. diverters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
- F16K11/10—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit
- F16K11/20—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit operated by separate actuating members
- F16K11/22—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit operated by separate actuating members with an actuating member for each valve, e.g. interconnected to form multiple-way valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Multiple-Way Valves (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
Dispositivo de conmutación para una instalación sanitaria con al menos dos consumidores de agua, especialmente para una instalación de ducha con al menos dos cabezales de ducha, que comprende a) una carcasa que presenta una entrada para agua y un número de salidas correspondiente al número de consumidores de agua, b) una instalación de válvula alojada en la carcasa y que puede establecer discrecionalmente una comunicación entre la entrada y una o varias de las salidas; c) comprendiendo la instalación de válvula una pluralidad de válvulas de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) que se comunican por el lado de entrada con la entrada (6) de la carcasa (2) y por el lado de salida con una respectiva salida (7, 8, 9, 10) de la carcasa (2) y que presentan cada una de ellas un cuerpo de válvula (20, 21, 22) que puede moverse en vaivén entre una posición de apertura y una posición de cierre; caracterizado porque d) está previsto un cuerpo de control (56) que se extiende a lo largo de todas las válvulasde bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) y que presenta un número de rebajos (53, 54, 55) que corresponde al número de válvulas de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22); e) cada válvula de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) presenta un saliente (50, 51, 52) que puede moverse juntamente con el cuerpo de válvula (20, 21, 22) y que encaja en un rebajo (53, 54, 55) del cuerpo de control (56), f) eligiéndose la forma del rebajo (53, 54, 55) del cuerpo de control (56) de modo que al menos una de las válvulas de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) pueda ser abierta únicamente cuando al menos otra de las válvulas de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) esté cerrada.
Description
Dispositivo de conmutación para una instalación
sanitaria con al menos dos consumidores de agua.
La invención concierne a un dispositivo de
conmutación para una instalación sanitaria con al menos dos
consumidores de agua, especialmente para una instalación de ducha
con al menos dos cabezales de ducha, con las características del
preámbulo de la reivindicación 1.
Un dispositivo de conmutación de esta clase es
conocido por el documento US 5901745.
Al aumentar las exigencias impuestas al confort
de instalaciones sanitarias, especialmente instalaciones de ducha,
se incrementa el número de consumidores de agua que deben ser
alimentados por la misma válvula volumétrica y/o mezcladora y entre
los cuales puede elegir el usuario. Un ejemplo típico son cabinas de
ducha en las que ya no pueden encontrarse, como antes era usual, una
alcachofa de cabeza y una alcachofa de mano, sino en la que están
dispuestas adicionalmente varias alcachofas laterales con cuya ayuda
puede ser rociado también el cuerpo desde un lado. Se plantea aquí
la problemática de que, por un lado, la selección de los
consumidores de agua deberá dejarse a ser posible al arbitrio del
usuario, teniendo que existir también la posibilidad de utilizar
simultáneamente varios consumidores de agua, pero, por otro lado, ha
de cuidarse en el aspecto de construcción de que no puedan ser
actuados simultáneamente algunos de estos consumidores de agua. Un
ejemplo de esto en la cabina de ducha antes mencionada es que, a ser
posible, la alcachofa de mano no deberá estar activa al mismo
tiempo que los demás cabezales de ducha.
Un dispositivo de conmutación de la clase citada
al principio se encuentra descrito en el documento WO 98/02077 A1.
La instalación de válvula que proporciona la transferencia del agua
afluyente a uno de los consumidores de agua consiste aquí en un
disco de cerámica giratorio que presenta una abertura de paso de
agua y que es giratorio con respecto a un disco de cerámica
estacionario en el que está prevista una abertura de paso para cada
consumidor de agua. Por tanto, la posición de giro del disco de
cerámica giratorio determina qué consumidor de agua está activado
en ese preciso momento. Esta clase de instalación de válvula es
relativamente poco clara en su manejo. Esto se aplica especialmente
cuando deben conectarse simultáneamente varios consumidores, para
lo cual el disco de cerámica giratorio tiene que ser llevado a una
posición en la que solapa varias aberturas de paso del disco de
cerámica estacionario. Cuando aumenta el número de consumidores de
agua por encima de tres, ya no se pueden conectar simultáneamente
con esta construcción todos los consumidores de agua; las
dimensiones de los discos de cerámica aumentan de una manera
inaceptable cuando se mantiene una sección transversal mínima
determinada para cada abertura de paso de agua.
Dispositivos de conmutación para instalaciones
de ducha que presentan varios cabezales de ducha de la manera
anteriormente descrita han sido comentados también en los documentos
US 3 984 879 A y EP 0 379 035 A1, pero estos no se han descrito allí
con detalle en cuanto a su modo de construcción.
El cometido de la presente invención consiste en
configurar un dispositivo de conmutación de la clase citada al
principio de modo que el manejo sea claro, el modo de construcción
sea adecuado en principio para un número ilimitado de consumidores
de agua y, no obstante, se procure que determinados consumidores de
agua puedan conectarse simultáneamente, mientras que otros
consumidores no pueden ser conectados de forma simultánea.
Este problema se resuelve según la invención por
el hecho de que
d) está previsto un cuerpo de control que se
extiende a lo largo de todas las válvulas de bloqueo y que presenta
un número de rebajos que corresponde al número de válvulas de
bloqueo;
e) cada válvula de bloqueo presenta un saliente
que puede moverse juntamente con el cuerpo de válvula y que encaja
en un rebajo del cuerpo de control,
f) seleccionándose la forma de los rebajos del
cuerpo de control de modo que al menos una de las válvulas de
bloqueo pueda ser abierta tan sólo cuando al menos otra de las
válvulas de bloqueo esté cerrada.
Por tanto, según la invención, se abandona el
principio de construcción de la válvula clásica de varias vías
señalado en el estado de la técnica, en el que un único cuerpo de
válvula puede ocupar un gran número de posiciones en cada una de
las cuales establece la comunicación con uno de los diferentes
consumidores de agua. Por el contrario, cada consumidor de agua se
une con la entrada del dispositivo de conmutación por medio de una
válvula de bloqueo separada. Es así sobre todo posible suministrar
agua a todos los consumidores de agua por actuación de la válvula de
bloqueo correspondiente con independencia de todos los demás
consumidores de agua. Sin embargo, dado que así no está aún
resuelto el problema planteado al principio, según el cual no
deberán ser admisibles determinados estados de apertura del
dispositivo de conmutación, se ha previsto según la invención el
cuerpo de control especial en cuyos rebajos penetran salientes que
se mueven al abrir la respectiva válvula de bloqueo. Mediante una
elección adecuada de la forma de los rebajos se puede garantizar
entonces que sean posibles movimientos de apertura de cuerpos de
válvula determinados únicamente cuando otros cuerpos de válvula se
encuentren en una posición determinada.
Un ejemplo de cómo pueden configurarse los
rebajos está indicado en la reivindicación 2. En efecto, cuando los
cuerpos de válvula realizan un movimiento lineal, al menos un rebajo
del cuerpo de control puede presentar la forma de un triángulo
rectángulo, un cateto del cual discurre paralelamente a la dirección
de movimiento de los cuerpos de válvula, siendo rectilíneo al menos
otro rebajo del cuerpo de control y extendiéndose en ángulo con
respecto a la dirección de movimiento de los cuerpos de válvula. La
válvula de bloqueo a la que está asociado el rebajo rectilíneo que
discurre oblicuamente, tiene que estar cerrada en este caso en el
que los otros cuerpos de válvula deberán ser llevados a la posición
abierto.
Preferiblemente, cada válvula de bloqueo es
actuada por un balancín de actuación. Esto significa para el usuario
que tiene disponibles órganos de actuación separados, por ejemplo
pulsadores, para la apertura y el cierre de las válvulas de
bloqueo, lo que sirve nuevamente para la claridad del manejo.
Preferiblemente, el espacio interior de la
carcasa está subdividido por un inserto - en el que están formados
los asientos de válvula - en un espacio de agua situado aguas arriba
de los asientos de válvula y que se comunica con la entrada de la
carcasa y una pluralidad de vías de agua situadas aguas abajo de los
asientos de válvula y que se comunican cada una de ellas con la
salida de la carcasa.
Por último, es recomendable que esté prevista
una válvula de sobrepresión que una el espacio de agua situado aguas
arriba de los asientos de válvula con una de las vías de agua
situadas aguas abajo cuando la presión en el espacio de agua
sobrepase un valor determinado. En efecto, es en principio posible
en el dispositivo de conmutación según la invención cerrar todas las
válvulas de bloqueo y, por tanto, desconectar todos los
consumidores de agua, sin que se cierre la válvula volumétrica
antepuesta desde la cual se alimenta el dispositivo de conmutación.
En circunstancias desfavorables se podría establecer en tal caso en
el dispositivo de conmutación una presión tan grande que hubiera
amenaza de producirse daños. Esto se impide por medio de la válvula
de sobrepresión. En instalaciones de ducha se produce la disminución
de la sobrepresión preferiblemente en la vía de agua que conduce a
la alcachofa de mano. El agua dejada pasar por la válvula de
sobrepresión sale entonces por la alcachofa de mano.
Cuando uno de los consumidores de agua es una
alcachofa de mano, es ventajoso que el cuerpo de válvula que
controla el flujo de agua hacia la alcachofa de mano sea presionado
por un muelle hacia la posición abierta. De esta manera, se origina
una posición preferente del dispositivo de conmutación en la que
está abierta la vía de agua hacia la alcachofa de mano y en general
están cerradas todas las demás vías de agua.
En lo que sigue, se explica con más detalle un
ejemplo de realización haciendo referencia al dibujo; muestran:
La figura 1, una vista en planta de un
dispositivo de conmutación para una instalación de ducha;
La figura 2, la vista en perspectiva del
dispositivo de conmutación abierto de la figura 1;
La figura 3, una sección a través del
dispositivo de conmutación de la figura 1 según la línea
III-III allí dibujada;
La figura 4, una sección a través del
dispositivo de conmutación de la figura 1 según línea
IV-IV allí dibujada; y
La figura 5, a mayor escala, una vista en
perspectiva del dispositivo de actuación para tres válvulas que
están contenidas en el dispositivo de conmutación de la figura
1.
El dispositivo de conmutación 1 representado en
las figuras 1 a 4 está pensado para su utilización en una cabina de
ducha en la que, además de la alcachofa de mano y la alcachofa de
cabeza usuales, se encuentran una pluralidad de alcachofas
laterales. El dispositivo de conmutación 1 sirve para conducir agua
que viene de una válvula volumétrica y/o mezcladora, no
representada, a una alcachofa o a una pluralidad de estas
alcachofas. A este fin, como se describe con detalle más adelante,
se ha tomado la medida de que la alcachofa de mano pueda ser
utilizada únicamente cuando están cerradas las vías hacia los demás
consumidores (alcachofas de cabeza y laterales).
El dispositivo de conmutación 1 comprende una
carcasa 2 que está compuesta de una placa de base 3, un inserto
inferior 4 y un inserto superior 5.
En extremos opuestos del inserto inferior 4
están formados un total de cinco racores de conexión 6, 7, 8, 9, 10.
El racor de conexión 6 sirva para conectar una tubería que alimenta
el agua y que está unida con la válvula volumétrica y/o mezcladora
ya mencionada anteriormente. La acometida central 7 en el extremo
del dispositivo de conmutación 1 situado en posición inferior en la
figura 1 sirve para la conexión de las alcachofas laterales y el
racor de conexión derecho 8 situado en el extremo inferior del
dispositivo de conmutación 1 sirve para la conexión de la alcachofa
de mano, mientras que los dos racores de conexión superiores 9, 10
sirven para la conexión de dos alcachofas de cabeza que trabajan
con clases de chorro diferentes (por ejemplo, chorro de agujas o
chorro
torrencial).
torrencial).
El inserto inferior 4 está provisto, en su lado
inferior, de paredes intermedias 11, 12 (véase la figura 3) que se
alzan sobre el lado superior de la placa de base 3 y que dividen el
espacio intermedio entre la placa de base 3 y el inserto inferior 4
en tres vías de agua 13, 14, 15. La vía de agua 13 comienza en un
asiento de válvula 16 formado en el inserto inferior 4 y conduce de
una manera no representada aquí con detalle a una válvula de
conmutación 70 con la cual puede elegirse la clase de funcionamiento
de la alcachofa de cabeza y la cual establece discrecionalmente una
unión con uno de los dos racores de conexión 9, 10. No se explica
aquí con detalle el modo de construcción exacto de esta válvula de
conmutación 70, ya que es irrelevante para comprender la presente
invención.
La segunda vía de agua 14 del dispositivo de
conmutación 1 comienza en un asiento de válvula 17 previsto en el
inserto inferior 4 y termina en el racor de conexión 7 que conduce a
las alcachofas laterales. Por último, como puede deducirse de la
figura 3, un tercer asiento de válvula 18 previsto en el inserto
inferior 4 comunica con el racor de conexión 5, el cual a su vez
está unido con la alcachofa de mano.
Los asientos de válvula 16, 17, 18 del inserto
inferior 4 cooperan con sendos platos de válvula 20, 21, 22. Estos
platos de válvula 20, 21, 22 están asentados en el extremo inferior
de sendos vástagos de válvula 23, 24, 25 que se extienden obturados
de la manera representada en las figuras 3 y 4 a través de aberturas
del inserto superior 5 y que llevan sendos pulsadores 26, 27, 28 en
su extremo superior.
El racor de conexión 6, a través del cual afluye
el agua, está unido por medio de una abertura 29 del inserto
inferior 4 (véase la figura 2) con el espacio de agua 30 situado
entre el inserto superior 5 y el inserto inferior 4.
Los platos de válvula 20, 21, 22 son movidos en
vaivén por un mecanismo de actuación entre la posición de cierre, en
la que se aplican al asiento de válvula correspondiente 16, 17, 18,
y una posición abierta en la que están separados de este asiento de
válvula 16, 17, 18, habiéndose dibujado este mecanismo por separado
en la figura 5 a escala ampliada. En esta figura se han suprimido
todos los componentes que no resultan necesarios para entenderla.
Se pueden apreciar los tres platos de válvula 20, 21, 22, estando
dibujado el plato de válvula 20 en su posición levantada, mientras
que los platos de válvula 21, 22 están dibujados en su posición
bajada. Asimismo, están representadas y provistas de los símbolos
de referencia 31, 32 y 33 las juntas con las cuales los vástagos de
válvula 23, 24, 25 se extienden a través del inserto superior 5, no
mostrado en esta figura. Sobre las cabezas redondas superiores 34,
35, 36 de los vástagos de válvula 23, 24, 25 pueden imaginarse
asentados los pulsadores 26, 27, 28 que ya se han descrito más
arriba con referencia a las figuras 3 y 4.
Cada plato de válvula 20, 21, 22 lleva asociado
un balancín de actuación 37, 38, 39, cuyos balancines son idénticos
uno a otro y de los cuales, por tanto, se describe con detalle en lo
que sigue tan sólo el balancín de actuación 37 delantero en la
figura 5.
El balancín de actuación 37 comprende dos
miembros de balancín idénticos 40, 41 que se aplican desde lados
opuestos al vástago de válvula 23 y que están conectados
articuladamente a éste por medio de un muñón de articulación 42. En
el otro extremo los elementos de balancín 41 se aplican desde lados
opuestos a un vástago de guía 43 y están conectados articuladamente
a éste por medio de un muñón de articulación 44. Como se desprende
de la figura 4, el vástago de guía 43 está introducido en un
taladro de guía 45 del inserto superior 5 y es desplazable
axialmente en este taladro. Sobre la cabeza redondeada superior 46
del vástago de guía 43 está asentado en el estado terminado de
montar - que está representado en la figura 4 - un pulsador 47 que
se ha representado en las figuras 1 y 4.
En la zona central de cada uno de los dos
miembros de balancín 41 está conformado un saliente de soporte
cilíndrico 48 que, como se desprende de la figura 4, está situado
dentro de una ranura semicilíndrica 49 practicada en el lado
superior del inserto superior 5.
En las superficies envolventes de los platos de
válvula 20, 21, 22 está aplicada una respectiva espiga radialmente
sobresaliente 50, 51, 52 de forma circular en sección transversal.
Estas espigas 50, 51, 52 encajan en sendos rebajos 53, 54, 55 de una
regleta de control 56 que se extiende a lo largo de los tres platos
de válvula 20, 21, 22. La dimensión vertical de estos tres rebajos
53, 54, 55 corresponde a la carrera que pueden realizar los platos
de válvula 20, 21, 22.
El rebajo 53 es sustancialmente rectilíneo y
forma un ángulo de aproximadamente 45º con la horizontal. Por el
contrario, los rebajos 54, 55 están configurados como triángulos
rectángulos isósceles, discurriendo uno de los catetos de estos
triángulos en dirección horizontal y en posición inferior y
extendiéndose el otro cateto en dirección vertical hacia arriba
desde el primer cateto.
Se entra más abajo en detalles sobre el
funcionamiento del mecanismo de actuación anteriormente descrito y
de la regleta de control 56 asociada a éste.
Como puede deducirse de las figuras 3 y 4, el
plato de válvula 22 que controla el flujo de agua que llega a la
alcachofa de mano es presionado constantemente hacia arriba por un
muelle de compresión 56, de modo que este plato de válvula 22 está
normalmente en la posición abierta. Por el contrario, la situación
es distinta con los platos de válvula 20, 21 que están asociados a
las alcachofas de cabeza y laterales, respectivamente. Estos no
están solicitados por muelle y, por tanto, no tienen tampoco una
posición preferente.
El espacio de agua 30 entre el inserto superior
5 y el inserto inferior 4 está unido por medio de una válvula de
sobrepresión 57 con la vía de agua 15 que comunica con el racor de
conexión 8, es decir, con la alcachofa de mano. La válvula de
sobrepresión 57 se abre cuando la presión en el espacio de agua 30
sobrepasa un valor determinado, y deja que el agua que se encuentra
allí salga entonces en dirección al racor de conexión 8.
El inserto superior 5 y el dispositivo de
conmutación 70 que determina la clase de funcionamiento de la
alcachofa de cabeza están cubiertos por una película estampada
flexible 58 que aloja en rebajos los pulsadores 26, 27, 28, 47, 59,
60 y los pulsadores 71, 72 del dispositivo de conmutación 70. Los
pulsadores 26, 27, 28, 47, 59, 60, 71, 72 pueden ser actuados a
través de la película 58, volviendo ésta siempre a su posición de
partida, tal como puede deducirse de las figuras 3 y 4. La película
estampada 58 protege el espacio situado debajo de ella contra la
penetración de agua o suciedad.
El dispositivo de conmutación anteriormente
descrito funciona de la manera siguiente:
Se supone que la válvula volumétrica y/o
mezcladora antepuesta al racor de conexión 6 está abierta, por lo
que puede entrar agua por el racor de conexión 6 en el espacio
intermedio entre el inserto inferior 4 y la placa de base 3 de la
carcasa 2 y desde allí puede entrar agua por la abertura 29 del
inserto inferior 4 en el espacio de agua 30 entre el inserto
inferior 4 y el inserto superior 5. Debido a la acción del muelle de
compresión 56, el plato de válvula 22 se encuentra en su posición
abierta superior, de modo que el agua contenida en el espacio de
agua 30 puede circular por el asiento de válvula 18 hacia el espacio
de agua 15, hacia el racor de conexión y, desde allí, hacia la
alcachofa de mano. El saliente 50 asociado al plato de válvula 20 se
encuentra en el extremo superior del rebajo 53, tal como se muestra
en la figura 5.
Los platos de válvula 20, 21 están aplicados a
los asientos de válvula asociados 16, 17, respectivamente, de modo
que no puede circular agua por las vías de agua 13 y 14 hacia las
alcachofas de cabeza y laterales. Como se desprende de la figura 5,
los salientes laterales 51, 52 asociados a estos platos de válvula
21, 22 se encuentran en este estado en el extremo inferior izquierdo
de los rebajos correspondientes 54, 55 de la regleta de control 56.
En esta posición de la regleta de control 56 se suprime un
movimiento vertical de los platos de válvula 21, 22 debido a que los
salientes 51, 52 chocan con la hipotenusa de los respectivos rebajos
54, 55.
Para poder elevar los platos de válvula 21, 22
y, por tanto, liberar el flujo de agua hacia las alcachofas de
cabeza y laterales, es necesario hacer primero que el plato de
válvula 20 se aplique al asiento de válvula asociado 18. Esto se
produce por presión manual ejercida sobre el pulsador 28. Cuando el
plato de válvula 20 se aplica al asiento de válvula 18, éste
permanece allí bajo la acción de la presión del agua que se
encuentra en el espacio de agua 30.
El movimiento del plato de válvula 20 dirigido
hacia abajo va acompañado de un movimiento dirigido hacia abajo del
saliente 50 aplicado a este plato, cuyo movimiento se convierte por
medio de una acción de leva o de corredera en un movimiento
horizontal de la regleta de control 56 dirigido hacia la izquierda
en la figura 5. Al final de este movimiento, el saliente 50 se
encuentra en el extremo inferior derecho del rebajo 53. Debido al
movimiento de la regleta de control 56 dirigido hacia la izquierda,
los salientes 51, 52 que están asociados a los platos de válvula 21,
22 se encuentran ahora en la respectiva esquina inferior derecha del
rebajo correspondiente 54, 55. Es posible ahora hacer que los
platos de válvula 21, 22 se separen de los asientos de válvula
asociados 16, 17, respectivamente; los salientes 51, 52 se deslizan
entonces hacia arriba a lo largo del cateto vertical de los rebajos
54, 55.
Los platos de válvula 21, 22 se mueven hacia
arriba debido a que se ejerce una presión sobre los pulsadores 59,
60 representados a la izquierda en la figura 1, los cuales están
asentados sobre los vástagos de guía de los balancines de actuación
38, 39. Los vástagos de guía correspondientes de los miembros de
balancín 38, 39 se deslizan hacia abajo en los taladros de guía
asociados del inserto superior 5; los balancines de actuación 38,
39 basculan en la vista de la figura 5 alrededor de los salientes de
soporte cilíndricos en sentido contrario al de giro de las agujas
del reloj, con lo que los respectivos extremos derechos de los
balancines de actuación 38, 39 se mueven hacia arriba y tiran de
los vástagos de válvula 24, 25 hacia arriba. Se libera así ahora el
flujo de agua hacia las alcachofas de cabeza y laterales, con lo que
en el caso de las alcachofas de cabeza este flujo de agua pasa
primero por el dispositivo de conmutación 70, en donde se efectúa
una selección entre otras dos posibles vías de flujo.
El flujo de agua hacia las alcachofas de cabeza
y laterales se mantiene hasta que los platos de válvula
correspondientes 21, 22 sean aplicados nuevamente a los asientos de
válvula pertinentes 16, 17, respectivamente, por la presión ejercida
sobre los pulsadores 61, 62 situados a la derecha en la figura
1.
La descripción anterior pone claramente de
manifiesto que las alcachofas de cabeza y laterales pueden ser
actuadas de forma alternativa o acumulativa siempre que esté cerrada
solamente la vía de agua hacia la alcachofa de mano.
En tanto los platos de válvula 21, 22 estén
separados de los asientos de válvula 17, 18, respectivamente, y, por
tanto, los salientes 51, 52 se encuentren en las esquinas superiores
de los rebajos 54, 55, no es posible tampoco mover hacia arriba el
plato de válvula 20 que controla la corriente de agua hacia la
alcachofa de mano. Se opone a esto la forma del rebajo 53 en cuyo
extremo inferior se encuentra el saliente 50. Tampoco puede variar
aquí nada una acción de leva o de corredera del saliente 50 dentro
del rebajo 53: ésta intentaría desplazar la regleta de control 56
hacia la derecha en la figura 5. Sin embargo, se oponen a esto los
salientes 51, 52 que se aplican a los catetos de los rebajos
triangulares 54, 56.
Por tanto, si se debe utilizar de nuevo la
alcachofa de mano, es necesario aplicar primero los platos de
válvula 21, 22 a los asientos de válvula asociados 16, 17. En este
proceso los salientes 51, 52 de estos platos de válvula 21, 22
resbalan hacia abajo a lo largo de los catetos verticales de los
rebajos 54, 55. Cuando se levanta ahora el plato de válvula 20 y se
libera la corriente de agua hacia la alcachofa de mano, la acción
de leva o de corredera ejercida por el saliente 50 sobre el rebajo
53 puede provocar un desplazamiento horizontal de la regleta de
control 56 hacia abajo, en el cual los salientes 51, 52 de los
platos de válvula 21, 22 se deslizan hacia delante a lo largo de los
catetos horizontales de los rebajos 54, 55. Se restablecería así
entonces el estado representado en la figura 5.
Cuando todos los platos de válvula 20, 21, 22
están aplicados a los asientos de válvula correspondientes 16, 17,
18 y, por tanto, no puede salir agua por los asientos de válvula
asociados 16, 17, 18, se podría establecer entonces en principio
dentro del espacio de agua 30 entre el inserto inferior 4 y el
inserto superior 5 una presión tan alta que se pusiera en peligro el
dispositivo de conmutación. Esto se previene por medio de la
válvula de sobrepresión 57, la cual se abre al alcanzarse una
presión peligrosa y descarga agua hacia la alcachofa de mano.
Claims (6)
1. Dispositivo de conmutación para una
instalación sanitaria con al menos dos consumidores de agua,
especialmente para una instalación de ducha con al menos dos
cabezales de ducha, que comprende
- a)
- una carcasa que presenta una entrada para agua y un número de salidas correspondiente al número de consumidores de agua,
- b)
- una instalación de válvula alojada en la carcasa y que puede establecer discrecionalmente una comunicación entre la entrada y una o varias de las salidas;
- c)
- comprendiendo la instalación de válvula una pluralidad de válvulas de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) que se comunican por el lado de entrada con la entrada (6) de la carcasa (2) y por el lado de salida con una respectiva salida (7, 8, 9, 10) de la carcasa (2) y que presentan cada una de ellas un cuerpo de válvula (20, 21, 22) que puede moverse en vaivén entre una posición de apertura y una posición de cierre;
caracterizado
porque
- d)
- está previsto un cuerpo de control (56) que se extiende a lo largo de todas las válvulas de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) y que presenta un número de rebajos (53, 54, 55) que corresponde al número de válvulas de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22);
- e)
- cada válvula de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) presenta un saliente (50, 51, 52) que puede moverse juntamente con el cuerpo de válvula (20, 21, 22) y que encaja en un rebajo (53, 54, 55) del cuerpo de control (56),
- f)
- eligiéndose la forma del rebajo (53, 54, 55) del cuerpo de control (56) de modo que al menos una de las válvulas de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) pueda ser abierta únicamente cuando al menos otra de las válvulas de bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) esté cerrada.
2. Dispositivo de conmutación según la
reivindicación 1, caracterizado porque los cuerpos de válvula
(20, 21, 22) realizan un movimiento lineal, porque al menos un
rebajo (54, 55) del cuerpo de control (56) presenta la forma de un
triángulo rectángulo, un cateto del cual discurre paralelamente a la
dirección de movimiento de los cuerpos de válvula (20, 21, 22), y
porque al menos otro rebajo (53) del cuerpo de control (56) es
rectilíneo y se extiende formando un ángulo diferente de 90º con la
dirección de movimiento de los cuerpos de válvula (20, 21, 22).
3. Dispositivo de conmutación según la
reivindicación 1, caracterizado porque cada válvula de
bloqueo (16, 20; 17, 21; 18, 22) puede ser actuada por un balancín
de actuación (37, 38, 39).
4. Dispositivo de conmutación según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el espacio
interior de la carcasa (2) está subdividido por un inserto (4) - en
el que están formados los asientos de válvula (16, 17, 18) - en un
espacio de agua (30) situado aguas arriba de los asientos de válvula
(16, 17, 18) y que se comunica con la entrada (6) de la carcasa (2),
y en una pluralidad de vías de agua (13, 14, 15) situadas aguas
abajo de los asientos de válvula (16, 17, 18) y que se comunican
cada una de ellas con una salida (7, 8, 9, 10) de la carcasa
(2).
5. Dispositivo de conmutación según la
reivindicación 4, caracterizado porque está prevista una
válvula de sobrepresión (57) que une el espacio de agua (30) situado
aguas arriba de los asientos de válvula (16, 17, 18) con una de las
vías de agua (15) situadas aguas abajo cuando la presión en el
espacio de agua (30) sobrepasa un valor determinado.
6. Dispositivo de conmutación según una de las
reivindicaciones anteriores, en el que uno de los consumidores de
agua es una alcachofa de mano, caracterizado porque el cuerpo
de válvula (22) que controla el flujo de agua hacia la alcachofa de
mano es presionado por un muelle (56) hacia la posición abierta.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10135555A DE10135555B4 (de) | 2001-07-20 | 2001-07-20 | Umstellvorrichtung für eine Sanitäreinrichtung mit mindestens zwei Wasserverbrauchern |
| DE10135555 | 2001-07-20 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2269561T3 true ES2269561T3 (es) | 2007-04-01 |
Family
ID=7692612
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02013056T Expired - Lifetime ES2269561T3 (es) | 2001-07-20 | 2002-06-13 | Dispositivo de conmutacion para un instalacion sanitaria con al menos dos consumidores de agua. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1277997B1 (es) |
| AT (1) | ATE335151T1 (es) |
| DE (2) | DE10135555B4 (es) |
| ES (1) | ES2269561T3 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007042940A1 (de) * | 2007-08-31 | 2009-03-05 | Hansgrohe Ag | Sanitärarmatur |
| DE102010018671A1 (de) * | 2010-04-28 | 2011-11-03 | Grohe Ag | Sanitäre Mischbatterie, insbesondere für eine Brausevorrichtung |
| DE102012112701B4 (de) | 2012-12-20 | 2016-03-31 | MEDTRONIC medizinisch-elektronische Gerätegesellschaft mit beschränkter Haftung | Vorrichtung zur gesteuerten Zuführung von Druckluft an zumindest ein pneumatisch betriebenes, zahnmedizinisches Instrument |
| CN108825864B (zh) * | 2018-08-31 | 2023-11-10 | 台州丰华铜业有限公司 | 一种按钮面板 |
| US11156302B2 (en) | 2019-05-30 | 2021-10-26 | Kohler Co. | Push-button tub and shower diverter |
| IT202000016696A1 (it) * | 2020-07-09 | 2022-01-09 | Fima Carlo Frattini S P A | Elemento modulare da incasso per l’erogazione di acqua e sistema modulare composto da una pluralita’ di tali elementi |
| DE102021106656A1 (de) | 2021-03-18 | 2022-09-22 | Neoperl Gmbh | Betätigungsvorrichtung, Sanitärinstallation und korrespondierende Verwendung |
| DE202021101386U1 (de) * | 2021-03-18 | 2022-06-21 | Neoperl Gmbh | Betätigungsvorrichtung zum Betätigen von Ventilen |
| DE102021106657A1 (de) | 2021-03-18 | 2022-09-22 | Neoperl Gmbh | Betätigungsvorrichtung zur Verwendung in Sanitärinstallationen |
| DE102021124754A1 (de) | 2021-09-24 | 2023-03-30 | Neoperl Gmbh | Betätigungsvorrichtung zur Verwendung mit einer Sanitärinstallation |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7240719U (de) * | 1973-03-22 | Rokal Armaturen Gmbh | Umschaltventil zur wahlweisen Leitung des Wassers auf die eine oder andere Ausflußstelle | |
| US1647983A (en) * | 1926-03-11 | 1927-11-08 | Republic Brass Company | Bathroom fixture |
| US2080924A (en) * | 1935-12-19 | 1937-05-18 | Bristol Company | Automatic terminator for cycle control systems |
| US3894719A (en) * | 1971-11-08 | 1975-07-15 | Aqua Chem Inc | Water softener valve |
| DE2207881A1 (de) * | 1972-02-19 | 1973-08-23 | Erno Raumfahrttechnik Gmbh | Mechanisch gesteuertes mehrwegeventil |
| US3984879A (en) * | 1975-07-14 | 1976-10-12 | Ejchorszt Olgierd Z | Body stall shower structure |
| DE8521603U1 (de) * | 1985-07-26 | 1985-09-19 | Ruhrgas Ag, 4300 Essen | Vorrichtung zur Regelung der Menge und/oder des Mengenverhältnisses zweier Strömungsmedien |
| DE3901162C2 (de) * | 1989-01-17 | 2000-08-17 | Hansgrohe Ag | Duschkabine |
| US5226451A (en) * | 1992-10-16 | 1993-07-13 | Brumfield James W | Flow selector valve |
| GB9614776D0 (en) * | 1996-07-13 | 1996-09-04 | Daryl Ind Ltd | Improvements in or relating to shower apparatus |
| US5901745A (en) * | 1997-06-19 | 1999-05-11 | The Hoover Company | Multi-solution dispensing valve |
-
2001
- 2001-07-20 DE DE10135555A patent/DE10135555B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-06-13 EP EP02013056A patent/EP1277997B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-13 ES ES02013056T patent/ES2269561T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-13 AT AT02013056T patent/ATE335151T1/de active
- 2002-06-13 DE DE50207691T patent/DE50207691D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10135555B4 (de) | 2006-08-31 |
| EP1277997A2 (de) | 2003-01-22 |
| DE10135555A1 (de) | 2003-02-27 |
| EP1277997A3 (de) | 2003-12-17 |
| EP1277997B1 (de) | 2006-08-02 |
| DE50207691D1 (de) | 2006-09-14 |
| ATE335151T1 (de) | 2006-08-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2269561T3 (es) | Dispositivo de conmutacion para un instalacion sanitaria con al menos dos consumidores de agua. | |
| JP2553160B2 (ja) | 衛生水道栓 | |
| ES2241806T3 (es) | Grifo de flujo por gravedad. | |
| ES2301865T3 (es) | Valvula de mezcla termostatica. | |
| US20110226876A1 (en) | Shower faucet | |
| CZ301683B6 (cs) | Vícecestný ventil pro sanitární armatury | |
| ES2200103T3 (es) | Griferia sanitaria. | |
| DK2479138T3 (en) | DEVICE FOR DRAINING A LIQUID | |
| KR200484225Y1 (ko) | 온/오프 스위치식 샤워기 헤드 | |
| ES2662705T3 (es) | Dispositivo de conmutación para accesorios sanitarios, en particular duchas, bañeras y similares | |
| CA2696106C (en) | Shower faucet | |
| JP4517093B2 (ja) | 湯水供給装置 | |
| ITMI20011913A1 (it) | Rubinetto ad erogazione temporizzata commutabile in erogazione continua | |
| KR20120040439A (ko) | 접이식 수전 | |
| JP2527408B2 (ja) | 身体障害者を浴槽に入れる吊上げ装置 | |
| JP7099697B2 (ja) | シャワーシステム | |
| KR200278993Y1 (ko) | 안전장치가 구비된 온음료 공급기용 토출구 | |
| KR200415716Y1 (ko) | 측면 노즐이 구비된 샤워 헤드 | |
| WO2021215136A1 (ja) | 水栓 | |
| JP4597768B2 (ja) | 水栓 | |
| JP2002282154A (ja) | シャワー装置 | |
| WO2016146867A1 (es) | Grifería termostatica de ducha | |
| ES2257261T3 (es) | Dispositivo de conexion sanitaria. | |
| ES2292708T3 (es) | Dispositivo de accionamiento para la valvula de salida de un deposito de descarga. | |
| KR200357338Y1 (ko) | 절수형 수도밸브 |