ES2269457T3 - Envase y un metodo para prevenir la conexion a un dispositivo de descarga erronea. - Google Patents
Envase y un metodo para prevenir la conexion a un dispositivo de descarga erronea. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2269457T3 ES2269457T3 ES01970470T ES01970470T ES2269457T3 ES 2269457 T3 ES2269457 T3 ES 2269457T3 ES 01970470 T ES01970470 T ES 01970470T ES 01970470 T ES01970470 T ES 01970470T ES 2269457 T3 ES2269457 T3 ES 2269457T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- package
- coupling
- circular
- discharge
- coupling element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
- B67B7/00—Hand- or power-operated devices for opening closed containers
- B67B7/24—Hole-piercing devices
- B67B7/26—Hole-piercing devices combined with spouts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
- B65D77/06—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
- B65D77/062—Flexible containers disposed within polygonal containers formed by folding a carton blank
- B65D77/068—Spouts formed separately from the container
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
Abstract
Envase (12) incluyendo un paquete (1) que está situado en el envase (2), donde el paquete (1) se hace de material sintético, donde se ha previsto un dispositivo de descarga (2) para descargar un producto líquido o semilíquido (3), por ejemplo ketchup, mostaza, mayonesa y análogos o crema pa- ra la piel, champú, jabón y análogos o medicina, del pa- quete (1) situado en el envase (12), donde el paquete (1) es alargado y una porción de extremo (11) del mismo incluye un elemento de acoplamien- to (4) con una porción de acoplamiento (5), estando colo- cada la porción de extremo (11) en un extremo del envase (12), donde el elemento de acoplamiento (4) dispuesto en dicha porción de extremo (11) está situado dentro de una porción intacta (6) de la pared (7) del paquete (1), donde el dispositivo de descarga (2) incluye un con- ducto (13) o análogos a un tubo de descarga (18) del dis- positivo de descarga (2) situado para alimentar el pro- ducto 3 del paquete (1) en el otro extremo del envase, dondeel conducto (13) o análogos incluye un elemen- to de acoplamiento (8) con una porción de acoplamiento (9), donde el paquete (1) y el dispositivo de descarga (2), antes de colocarse en el envase (12), se pueden co- nectar uno a otro poniendo el elemento de acoplamiento (8) en el conducto (13) o análogos de manera que penetre en la porción intacta (6) de la pared (7) del paquete (1) y hacer después que coopere con el elemento de acopla- miento (4) dentro de dicha pared (7), donde las partes superiores del envase (12) se han previsto para fijar el dispositivo de descarga (2), y donde el paquete (1) con el dispositivo de descarga (2) conectado a él está situado en el envase (12) de modo que el dispositivo de descarga (2) se fije en las partes superiores del envase (12); donde la porción de extremo (11) del paquete (1) in- cluyendo el elemento de acoplamiento (4) define porciones inferiores del paquete (1) cuando dicho paquete (1) está situado dentro del envase (12), y las porciones de acoplamiento (5, 9) de los elemen- tos de acoplamiento (4, 8) tienen formas no circulares que están adaptadas una a otra y el conducto (13) o aná- logos, cuando los elementos de acoplamiento (4, 8) están adaptados uno a otro y el paquete (1) está colocado de- ntro del envase (2), se coloca fuera del paquete (1) y se dirige desde la porción de extremo inferior (11) del pa- quete (1) hasta el tubo de descarga (18) del dispositivo de descarga (2).
Description
Envase y un método para prevenir la conexión a
un dispositivo de descarga errónea.
La presente invención se refiere a un envase
incluyendo un paquete y elementos de acoplamiento y un método para
evitar la conexión entre el paquete y un dispositivo de
descarga.
La publicación EP 0 042 857 describe un paquete
de dicho tipo. Este paquete está situado en un envase y hay un
dispositivo de acoplamiento similar a dicho dispositivo de
acoplamiento. La publicación US 6 109 315 describe un dispositivo
de acoplamiento en paquetes. Según esta publicación, el dispositivo
de acoplamiento puede incluir porciones de acoplamiento ovales. La
publicación US 5 452 826 describe un paquete que está situado en un
envase y hay un dispositivo de bomba para expulsar un producto en
el paquete.
Ninguna de dichas publicaciones describe un
dispositivo que, por una parte, minimiza el riesgo de conectar el
dispositivo de descarga errónea al paquete o viceversa y, por otra
parte, resuelve el problema de que el conducto para conexión al
paquete para descargar el producto de él, durante la conexión, logra
una orientación apropiada con relación al paquete.
El objeto de la presente invención es
proporcionar un dispositivo que elimina dichos inconvenientes y esto
se logra con el dispositivo inicialmente definido que tiene los
elementos caracterizantes de la reivindicación primaria siguiente
1. Los elementos de acoplamiento adecuados tienen los elementos
caracterizantes de la reivindicación 23 siguiente, y un método para
aplicar un elemento de acoplamiento al paquete es definido en la
reivindicación 24 siguiente.
Dado que el dispositivo tiene dichos elementos
caracterizantes, se logra una reducción sustancial del riesgo de
que el dispositivo de descarga errónea se conecte al paquete o
viceversa. Además, se obtiene una orientación apropiada con
relación al envase cuando el paquete se pone en dicho envase junto
con el conducto, por lo que un paquete lleno con un dispositivo de
descarga asociado se puede colocar más fácil y rápidamente,
respectivamente, en y sobre el envase.
La invención se describirá mejor a continuación
con referencia a los dibujos acompañantes, en los que:
La figura 1 es una vista lateral de un paquete y
un dispositivo de descarga, donde el paquete y el dispositivo de
descarga están interconectados por medio de un dispositivo según la
invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva de
elementos de acoplamiento que forman parte del dispositivo según la
invención.
La figura 3 es una sección
III-III a través de los elementos de acoplamiento de
la figura 2.
La figura 4 es una vista lateral de los
elementos de acoplamiento de la figura 2 después de la conexión
entre sí.
La figura 5 es una vista en perspectiva de
elementos de acoplamiento diseñados alternativamente que forman
parte del dispositivo según la invención.
La figura 6 es una sección a través de una parte
inferior diseñada alternativamente del dispositivo de descarga.
La figura 7 ilustra con una vista lateral
esquemática un dispositivo de empaquetar en el que un elemento de
acoplamiento está situado en el paquete.
La figura 8 ilustra esquemáticamente un
dispositivo de control para guiar el elemento de acoplamiento del
paquete de modo que se mantenga en una posición predeterminada
durante la colocación del paquete.
Y la figura 9 es una sección
IX-IX a través del dispositivo de control y elemento
de acoplamiento de la figura 8.
En la figura 1 se ilustra un paquete 1 y un
dispositivo de descarga o salida 2 para descargar el producto 3
contenido en el paquete 1.
El paquete 1 se hace de un material sintético y
el producto 3 que contiene es líquido o semilíquido. Los ejemplos
de productos 3 en el paquete 1 son alimentos, por ejemplo ketchup,
mostaza, mayonesa y análogos. Alternativamente, el paquete 1 puede
contener crema para la piel, champú, jabón o medicina.
El dispositivo de descarga 2 puede estar
conectado al paquete 1 para descarga de dicho producto 3. Con el
fin de llevar a cabo esta interconexión del dispositivo de descarga
2 y el paquete 1, un elemento de acoplamiento 4 está situado en el
paquete 1. Este elemento de acoplamiento 4 incluye una porción de
acoplamiento 5 y está situado en una porción intacta 6 de la pared
7 del paquete 1. Este dispositivo de descarga 2 incluye un elemento
de acoplamiento 8 con una porción de acoplamiento 9, conectándose
dicho elemento de acoplamiento 8 al elemento de acoplamiento 4 del
paquete 1 haciendo que penetre en la porción intacta 6 de la pared 7
del paquete 1. Cuando se rompe la porción intacta 6 de la pared 7,
la porción de acoplamiento 9 del elemento de acoplamiento 8 coopera
con la porción de acoplamiento 5 del elemento de acoplamiento 4 del
paquete 1 de modo que los elementos de acoplamiento 4, 8 se
interconecten.
Cuando la porción de acoplamiento 9 del elemento
de acoplamiento 8 del dispositivo de descarga 2 penetra en la
porción intacta 6 de la pared 7, una o más lengüetas 10 de material
de pared se pueden curvar hacia dentro de modo que la lengüeta o
lengüetas 10 se sitúen entre las porciones de acoplamiento 5, 9 de
los elementos de acoplamiento 4, 8 (véase la figura 4).
Las porciones de acoplamiento 5, 9 de los
elementos de acoplamiento 4, 8 tienen una forma tal que se unen una
a otra cuando se interconectan dichos elementos de acoplamiento 4, 8
y cooperan entre sí de modo que se obtenga una conexión estanca a
los líquidos entre dichos elementos.
Dado que la porción intacta 6 de la pared 7 ha
sido penetrada durante la interconexión de los elementos de
acoplamiento 4, 8, el paquete 1 también se ha abierto de modo que el
producto 3 contenido se pueda descargar o dispensar a través del
dispositivo de descarga 2.
Con el fin de evitar la interconexión de un
paquete 1 y un dispositivo de descarga 2 que no corresponda a él,
es decir, con el fin de evitar que se conecte un paquete 1 con un
cierto producto 3 a un dispositivo de descarga 2 para la descarga
de otro producto 3, el paquete 1 y el dispositivo de descarga 2 se
pueden interconectar para obtener la conexión estanca a los
líquidos entre ellos solamente si las porciones de acoplamiento 5,
9 de sus elementos de acoplamiento 4, 8 tienen formas no circulares
adaptadas una a otra.
La forma no circular de la porción de
acoplamiento 5 en el elemento de acoplamiento 4 del paquete 1 se
elige preferiblemente de modo que si, por ejemplo, una porción de
acoplamiento 9 con una forma circular u otra forma no apta en un
elemento de acoplamiento 8 en un dispositivo de descarga 2 se
conecta a dicha porción de acoplamiento no circular 5 en el
elemento de acoplamiento 4 del paquete 1,
a) no es posible interconectar las porciones de
acoplamiento 5, 9 de los elementos de acoplamiento 4, 8 de modo que
se unan una a otra y/o
b) después de la interconexión de las porciones
de acoplamiento 5, 9 de los elementos de acoplamiento 4, 8,
aparecen intervalos entre dichas porciones de acoplamiento 5, 9 de
modo que el producto 3 escape del paquete 1 a través de dichos
intervalos.
La porción de acoplamiento 5 en el elemento de
acoplamiento 4 del paquete 1 tiene preferiblemente una forma no
circular de modo que, mediante inspección ocular, se pueda
determinar que la porción de acoplamiento 9 en el elemento de
acoplamiento 8 del dispositivo de descarga 2 no encaja con la
porción de acoplamiento 5 en el elemento de acoplamiento 4 del
paquete 1.
Si el elemento de acoplamiento 4 del paquete 1
se sitúa en un paquete 1 de material de pared opaco, puede haber,
en el exterior del material de pared, una figura con la forma de la
porción de acoplamiento no circular 5. Esta figura se encuentra
preferiblemente en el punto donde se ha de romper la porción intacta
6 de la pared 7 del paquete 1.
El elemento de acoplamiento 4 del paquete 1 se
dispone preferiblemente en el paquete 1 de modo que la porción de
acoplamiento 5 en el elemento de acoplamiento 4 del paquete 1, en
vista de su forma no circular, tenga una cierta orientación fija
con relación al paquete 1, El elemento de acoplamiento 8 del
dispositivo de descarga 2 se dispone preferiblemente en dicho
dispositivo de descarga 2 de modo que la porción de acoplamiento 9
en el elemento de acoplamiento 8 del dispositivo de descarga 2, con
respecto a su forma no circular, tenga una cierta orientación fija
con relación al dispositivo de descarga 2.
Las porciones de acoplamiento 5, 9 de dichos
elementos de acoplamiento 4, 8 tienen preferiblemente una forma no
circular de modo que se deban poner o colocar en ciertas posiciones
fijas una con relación a otra para permitir su interconexión.
Los elementos de acoplamiento 4, 8 del paquete 1
y el dispositivo de descarga 2 pueden estar situados, con respecto
a sus formas no circulares, de modo que sus porciones de
acoplamiento 5, 9 se puedan interconectar solamente si el paquete 1
y el dispositivo de descarga 2 antes de la interconexión de los
elementos de acoplamiento 4, 8 se colocan en las posiciones uno con
relación a otro que ocuparán después de la interconexión de las
porciones de acoplamiento 5, 9.
En la realización ilustrada en los dibujos, el
paquete 1 es alargado y su elemento de acoplamiento 4 está situado
en su porción de extremo 11, a saber la porción de extremo 11 que
mira hacia abajo cuando el paquete 1 está colocado en un envase 12
o análogos. En la realización representada, el dispositivo de
descarga 2 tiene un conducto alargado 13, por ejemplo una manguera.
El elemento de acoplamiento 8 está situado en un extremo de la
manguera 13 mientras que el otro extremo de dicha manguera 13 está
conectado a un dispositivo de bomba 14 que por ejemplo se puede
construir como un dispositivo de aspiración y bombeo 14 de modo que
el producto 3 pueda fluir del elemento de acoplamiento 8 a través
de la manguera 13 a dicho dispositivo de aspiración y bombeo 14.
Este dispositivo de aspiración y bombeo 14 incluye unos medios
elásticos de aspiración y bombeo 15 que pueden ser realizados por
medio de un elemento de bomba accionable manualmente 16 para
reducción del volumen de una cámara de aspiración y bombeo 17. Por
ello, la porción del producto 3 que ha sido aspirada del paquete 1
es bombeada a través de la manguera 13 a la cámara de aspiración y
bombeo 17 y sale de dicha cámara a través de un tubo de descarga 18
o análogos. Los medios de aspiración y bombeo 15 están diseñados
para recuperar su forma original cuando ya no son accionados por el
elemento de bomba 16, por lo que una porción del producto 3 es
aspirada del paquete 1 a la cámara de aspiración y bombeo 17. En la
realización representada, el dispositivo de aspiración y bombeo 14
se baja a una ranura abierta hacia arriba 12a en las partes
superiores del envase 12 de modo que el dispositivo de aspiración y
bombeo 14 se fije en dicha posición con relación al envase 12. La
manguera 13 se extiende hacia abajo del dispositivo de aspiración y
bombeo 14 y se conecta al elemento de acoplamiento 4 del paquete 1 a
través del elemento de acoplamiento 8.
El paquete 1 y el dispositivo de descarga 2 se
interconectan antes de colocarse en el envase 12. Esto se hace, por
ejemplo, colocando el paquete 1 en un soporte con su elemento de
acoplamiento 4 dirigido hacia arriba, por lo que se debe poder ver
dónde está situado el elemento de acoplamiento 4 para conexión al
elemento de acoplamiento 8 del dispositivo de descarga 2. Si el
paquete 1 se hace de material transparente, se puede ver
directamente dónde está situado el elemento de acoplamiento 4 en el
paquete 1. Si el paquete 1 es opaco, se puede ver en el exterior
del paquete 1 dónde se une el elemento de acoplamiento 4.
Eventualmente, puede haber una marca en el exterior del paquete 1
para indicar dónde está situado el elemento de acoplamiento 4 en el
paquete 1.
Para conexión del elemento de acoplamiento 8 del
dispositivo de descarga 2 al elemento de acoplamiento 4 del paquete
1, se presiona dicho primer elemento de acoplamiento 8 a través de
la porción intacta 6 de la pared 7 del paquete 1, por ello, las
porciones de acoplamiento no circulares 5, 9 de los elementos de
acoplamiento 4, 8 se sitúan de modo que se puedan conectar una a
otra cuando la manguera 13 se mantenga en paralelo o sustancialmente
en paralelo con la dirección longitudinal del paquete 1, pero no
cuando la manguera 13 se mantenga en dicha posición con relación al
paquete 1.
La porción de acoplamiento 5 del elemento de
acoplamiento 4 del paquete 1 define preferiblemente un agujero no
circular 19 y la porción de acoplamiento 9 del elemento de
acoplamiento 8 del dispositivo de descarga 2 se conforma como un
elemento de tubo 20 que tiene en sección transversal no circular una
forma tal que encaje en dicho agujero 19. La forma no circular de
las porciones de acoplamiento 5, 9 puede ser cualquier forma no
circular. Los ejemplos de formas no circulares son formas
poligonales, por ejemplo formas trilaterales, cuadrilaterales,
pentagonales, hexagonales, heptagonales u octagonales. La forma no
circular puede ser alternativamente, por ejemplo, un óvalo
irregular como se representa en la figura 5 o parcialmente circular
y parcialmente no circular.
Los elementos de acoplamiento 4, 8 se pueden
unir fijamente al paquete 1 y el dispositivo de descarga 2
respectivamente, como se representa en las figuras.
Alternativamente, los elementos de acoplamiento 4, 8 del dispositivo
de descarga 2 y/o el paquete 1 y/o sus porciones de acoplamiento 5,
9 se pueden montar rotativamente de modo que se puedan rotar o
girar con relación al dispositivo de descarga 2 y/o el paquete 1
antes y/o después de la interconexión de los elementos de
acoplamiento 4, 8.
Un ejemplo de un elemento de acoplamiento
rotativo 8 en el dispositivo de descarga 2 se ilustra en la figura
6. En esta construcción, el dispositivo de descarga 2 incluye una
pieza de tubo en forma de codo 21, cuyo extremo superior está
dispuesto en la manguera 13 y debajo tiene una parte dirigida
lateralmente 22. Esta parte orientada lateralmente 22 tiene una
pestaña dirigida hacia fuera 23 y el elemento de tubo 20 también
tiene una pestaña dirigida hacia fuera 24. Las pestañas dirigidas
hacia fuera 23, 24 conectan entre sí de modo que la parte dirigida
lateralmente 22 y el elemento de tubo 20 se conecten rotativamente
uno a otro de modo que puedan girar alrededor de una línea
imaginaria 25 en paralelo con la dirección de movimiento del
elemento de acoplamiento 8 cuando dicho elemento de acoplamiento 8
esté conectado al elemento de acoplamiento 4.
La manguera 13 puede ser flexible, por ejemplo
elástica, de tal forma que permita rotación del elemento de
acoplamiento 8 alrededor de la línea imaginaria 25.
El elemento de acoplamiento 4 del paquete 1
puede tener formas diferentes. Una forma adecuada es la que incluye
una parte exterior 26 dispuesta en la porción intacta 6 de la pared
7 del paquete 1. Esta parte exterior 26 define la porción de
acoplamiento 5 en el elemento de acoplamiento 4 del paquete 1. El
elemento de acoplamiento 4 del paquete 1 incluye además una parte
anular interior 27 que está situada dentro de la parte exterior
26.
La parte exterior 26 y la parte anular interior
27 están conectadas una a cada otra por medio de al menos partes de
conexión 28 entre las que hay agujeros 29 para flujo pasante del
producto 3.
La parte anular interior 27 tiene un agujero
circular o sustancialmente circular 30 para el producto 3 y un
borde exterior circular o sustancialmente circular.
El diámetro del borde exterior de la parte
exterior 26 es sustancialmente igual o menor que el diámetro del
borde exterior de la parte anular interior 27. Las dos partes de
conexión 28 están situadas una enfrente de otra y están conectadas
a la parte exterior 26 en su borde exterior y a la parte circular
interior 27 en su agujero 30.
La parte exterior 26 puede tener un aro 31
dirigido hacia la parte anular interior 27 y las partes de conexión
28 pueden estar conectadas a un borde interior de dicho aro 31.
Así, la porción de acoplamiento no circular 5
del elemento de acoplamiento 4 del paquete 1 se orienta con
relación al paquete 1 de modo que la porción de acoplamiento no
circular 9 del elemento de acoplamiento 8 de la manguera 13 se
pueda conectar a la porción de acoplamiento 5 del elemento de
acoplamiento 4 del paquete 1 solamente cuando la manguera 13 esté
en una posición predeterminada con relación al paquete 1 o se pueda
poner en dicha posición predeterminada con relación al paquete 1.
Así, el paquete 1 puede estar situado en el envase 12 junto con la
manguera 13 de modo que dicha manguera 13, cuando esté situada en
dicha posición predeterminada con relación al paquete 1, mantenga
una posición predeterminada con relación al envase 12.
En la figura 7 se ilustran algunas partes de un
dispositivo para formar el paquete 1 y llenarlo del producto 3.
Este dispositivo incluye dos rodillos 34, 35 entre los que pasa una
hoja doble 36 en dirección hacia abajo. Debajo de los rodillos 34,
35 hay una estación de corte 37 para cortar la hoja 36 y debajo de
ella una estación 38 para introducción del elemento de acoplamiento
4 del paquete 1 a través de la hendidura y para unir el elemento de
acoplamiento 4 del paquete 1 al lado interior de la pared 7 del
paquete 1. Un tubo de llenado 39 para llenar el paquete 1 con el
producto 3 sobresale a través de la hendidura y se dirige hacia
abajo y abre al paquete 1 debajo de una estación de soldadura
longitudinal 40. Ésta está adaptada para soldar la hendidura para
obtener un paquete 1 sellado en su dirección longitudinal.
Debajo de la estación de soldadura longitudinal
40 hay dos rodillos 41, 42 debajo de los que el paquete 1 se llena
con el producto 3. Debajo del paquete 1 se ha previsto una estación
de soldadura transversal y corte 43 que está adaptada para la
soldadura transversal de las porciones transversales abiertas del
paquete 1 y para cortar los paquetes continuos 1 en paquetes
separados.
En la estación 38 para introducción y unión del
elemento de acoplamiento 4, se ha previsto un dispositivo de
control ilustrado esquemáticamente 44 con dos medios de control o
guía 45, 46. Este dispositivo de control 44 está adaptado para
guiar el elemento de acoplamiento 4 del paquete 1 de modo que su
porción de acoplamiento 5 logre una orientación predeterminada, en
vista de su forma no circular, con relación al paquete 1 cuando
esté situada en él. Por ello, el elemento de acoplamiento 4 puede
deslizar en los medios de guía 45, 46, por lo que dichos medios de
guía por ejemplo pueden enganchar dos ranuras en forma de U 47, 48
que, vistas desde el lado hacia el elemento de acoplamiento 4, se
definen por la parte exterior 26, la parte anular interior 27 y las
partes de conexión 28 del elemento de acoplamiento 4. Durante este
guiado, el elemento de acoplamiento 4 puede deslizar en los medios
de guía 45, 46 hasta que la porción de acoplamiento 5 engancha la
porción intacta 6 de la pared 7 del paquete 1 y se puede unir a
ella.
La invención no se limita a las realizaciones
antes descritas e ilustradas en los dibujos, sino que su
construcción y función pueden variar dentro del alcance de las
reivindicaciones siguientes. Así, se puede mencionar que las
porciones de acoplamiento 5, 9 pueden tener una forma no circular
distinta de las indicadas y representadas, los elementos de
acoplamiento 4, 8 pueden tener formas distintas de las descritas y
representadas, y el envase 12 puede ser en cambio una ménsula o
soporte para sujetar el paquete 1 y el dispositivo de descarga 2 sin
su contenido. En una realización simple, el dispositivo de descarga
2 puede incluir o constar de una manguera o un tubo con o sin un
dispositivo de válvula sin retorno y el producto 3 puede ser
empujado o simplemente expulsado a través de la manguera o
tubo.
Claims (16)
1. Envase (12) incluyendo un paquete (1) que
está situado en el envase (2),
donde el paquete (1) se hace de material
sintético,
donde se ha previsto un dispositivo de descarga
(2) para descargar un producto líquido o semilíquido (3), por
ejemplo ketchup, mostaza, mayonesa y análogos o crema para la piel,
champú, jabón y análogos o medicina, del paquete (1) situado en el
envase (12),
donde el paquete (1) es alargado y una porción
de extremo (11) del mismo incluye un elemento de acoplamiento (4)
con una porción de acoplamiento (5), estando colocada la porción de
extremo (11) en un extremo del envase (12),
donde el elemento de acoplamiento (4) dispuesto
en dicha porción de extremo (11) está situado dentro de una porción
intacta (6) de la pared (7) del paquete (1),
donde el dispositivo de descarga (2) incluye un
conducto (13) o análogos a un tubo de descarga (18) del dispositivo
de descarga (2) situado para alimentar el producto 3 del paquete (1)
en el otro extremo del envase,
donde el conducto (13) o análogos incluye un
elemento de acoplamiento (8) con una porción de acoplamiento
(9),
donde el paquete (1) y el dispositivo de
descarga (2), antes de colocarse en el envase (12), se pueden
conectar uno a otro poniendo el elemento de acoplamiento (8) en el
conducto (13) o análogos de manera que penetre en la porción
intacta (6) de la pared (7) del paquete (1) y hacer después que
coopere con el elemento de acoplamiento (4) dentro de dicha pared
(7),
donde las partes superiores del envase (12) se
han previsto para fijar el dispositivo de descarga (2), y
donde el paquete (1) con el dispositivo de
descarga (2) conectado a él está situado en el envase (12) de modo
que el dispositivo de descarga (2) se fije en las partes superiores
del envase (12);
donde la porción de extremo (11) del paquete (1)
incluyendo el elemento de acoplamiento (4) define porciones
inferiores del paquete (1) cuando dicho paquete (1) está situado
dentro del envase (12), y
las porciones de acoplamiento (5, 9) de los
elementos de acoplamiento (4, 8) tienen formas no circulares que
están adaptadas una a otra y el conducto (13) o análogos, cuando los
elementos de acoplamiento (4, 8) están adaptados uno a otro y el
paquete (1) está colocado dentro del envase (2), se coloca fuera del
paquete (1) y se dirige desde la porción de extremo inferior (11)
del paquete (1) hasta el tubo de descarga (18) del dispositivo de
descarga (2).
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque dichas porciones de acoplamiento no
circulares (5, 9) se han previsto de modo que, cuando están
interconectadas, el conducto (13) o análogos se pone en una
posición en paralelo o sustancialmente en paralelo con el dirección
longitudinal del paquete (1).
3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2,
caracterizado porque la porción de acoplamiento (5) del
elemento de acoplamiento (4) del paquete (1) tiene una forma no
circular tal, si una porción de acoplamiento (9) con una forma
circular u otra forma no apta en un elemento de acoplamiento (8) en
un dispositivo de descarga (2) se conecta a dicha porción de
acoplamiento no circular (5) en el elemento de acoplamiento (4) del
paquete (1),
a) no es posible interconectar las porciones de
acoplamiento (5, 9) de los elementos de acoplamiento (4, 8) de modo
que se unan una a otra y/o
b) después de la interconexión de las porciones
de acoplamiento (5, 9) de los elementos de acoplamiento (4, 8),
aparecen intervalos entre dichas porciones de acoplamiento (5, 9) de
modo que el producto (3) escape del paquete (1) a través de dichos
intervalos.
4. Dispositivo según cualquier reivindicación
precedente, caracterizado porque la porción de acoplamiento
(5) en el elemento de acoplamiento (4) del paquete (1) tiene una
forma no circular tal que, mediante una inspección ocular, se puede
determinar que la porción de acoplamiento (9) que tiene una forma
circular en el elemento de acoplamiento (8) del dispositivo de
descarga (2) no ajusta junto con la porción de acoplamiento (5) en
el elemento de acoplamiento (4) del paquete (1).
5. Dispositivo según cualquier reivindicación
precedente, caracterizado porque el elemento de acoplamiento
(4) del paquete (1) tiene una porción de acoplamiento (5) que define
un agujero no circular (19) y porque el elemento de acoplamiento
(8) del dispositivo de descarga (2) tiene una porción de
acoplamiento (9) incluyendo un elemento de tubo (20) con una forma
en sección transversal no circular que ajusta en dicho agujero
(19).
6. Dispositivo según la reivindicación 5,
caracterizado porque el agujero (19) tiene una forma oval y
porque el elemento de tubo (20) tiene una forma en sección
transversal oval correspondiente.
7. Dispositivo según la reivindicación 5,
caracterizado porque el agujero (19) tiene una forma
parcialmente circular, parcialmente no circular, y porque el
elemento de tubo (20) tiene una forma en sección transversal
parcialmente circular, parcialmente no circular correspondiente.
8. Dispositivo según la reivindicación 5,
caracterizado porque el agujero (19) tiene una forma
poligonal y por que el elemento de tubo (20) tiene una forma en
sección transversal poligonal correspondiente.
9. Dispositivo según la reivindicación 8,
caracterizado porque el agujero (19) tiene una forma
trilateral, cuadrilateral, pentagonal, hexagonal, heptagonal u
octagonal, y porque el elemento de tubo (20) tiene una forma en
sección transversal trilateral, cuadrilateral, pentagonal,
hexagonal, heptagonal u octagonal correspondiente.
10. Dispositivo según cualquier reivindicación
precedente, caracterizado
porque el elemento de acoplamiento (4) del
paquete (1) incluye una parte exterior (26) que está dispuesta en
la porción intacta (6) de la pared (7) del paquete (1),
porque la parte exterior (26) define la porción
de acoplamiento (5) en el elemento de acoplamiento (4) del paquete
(1),
porque el elemento de acoplamiento (4) del
paquete (1) incluye una parte anular interior (27) que está situada
dentro de la parte exterior (26), y
porque la parte exterior (26) y la parte anular
interior (27) están conectadas una a otra por medio de al menos dos
partes de conexión (28) entre las que hay agujeros (29) para el
flujo del producto (3).
11. Dispositivo según la reivindicación 10,
caracterizado
porque la parte exterior (26) tiene un borde
exterior circular o sustancialmente circular,
porque la parte anular interior (27) tiene un
agujero (30) para el producto (3) y un borde exterior circular o
sustancialmente circular,
porque el diámetro del borde exterior de la
parte exterior (26) es sustancialmente igual o menor que el diámetro
del borde exterior de la parte anular interior (27),
porque las partes de conexión (28) están
situadas una enfrente de otra, y
porque las partes de conexión (28) están
conectadas a la parte exterior (26) en su borde exterior y a la
parte anular interior (27) en su agujero (30).
12. Dispositivo según la reivindicación 10 o 11,
caracterizado porque la parte exterior (26) tiene un aro
(31) que se dirige hacia la parte anular interior (27) y porque las
partes de conexión (28) están conectadas a un borde interior de
dicho aro (31).
13. Dispositivo según cualquier reivindicación
precedente, caracterizado porque el dispositivo de descarga
(2) incluye un tubo de descarga (18) para descargar el producto
líquido o semilíquido (3).
14. Dispositivo según cualquier reivindicación
precedente, caracterizado porque el dispositivo de descarga
(2) incluye un dispositivo de aspiración y bombeo (14).
15. Dispositivo según la reivindicación 14,
caracterizado porque el dispositivo de aspiración y bombeo
(14) incluye unos medios elásticos de aspiración y bombeo (15) que
pueden ser accionados por medio de un elemento de bomba accionable
manualmente (16) para bombear producto (3) que ha sido aspirado del
paquete (1), del dispositivo de bomba (14), y porque los medios de
aspiración y bombeo (15) después de dicho accionamiento vuelven a
una forma original, por lo que aspiran producto (3) del paquete
(1).
16. Método para evitar que un paquete y un
dispositivo de descarga no perteneciente a él se conecten uno a
otro, donde el paquete (1) se hace de material sintético y está
situado dentro de un envase (12),
donde un dispositivo de descarga o salida (2) se
ha previsto para descargar un producto líquido o semilíquido (3),
por ejemplo ketchup, mostaza, mayonesa y análogos o crema para la
piel, champú, jabón y análogos o medicina, del paquete (1) cuando
dicho paquete está situado en el envase (12),
donde el paquete (1) es alargado y una porción
de extremo (11) del mismo incluye un elemento de acoplamiento (4)
con una porción de acoplamiento (5),
donde el elemento de acoplamiento (4) dispuesto
en dicha porción de extremo (11) está situado dentro de una porción
intacta (6) de la pared (7) del paquete (1),
donde el dispositivo de descarga (2) incluye un
conducto (13) o análogos para alimentar el producto (3) del paquete
(1) y un tubo de descarga (18),
donde el conducto (13) o análogos incluye un
elemento de acoplamiento (8) con una porción de acoplamiento (9),
y
donde el paquete (1) y el dispositivo de
descarga (2) se conectan uno a otro poniendo el elemento de
acoplamiento (8) en el conducto (13) o análogos para penetrar la
porción intacta (6) de la pared (7) del paquete (1) y entonces se
hacen cooperar con el elemento de acoplamiento (4) dentro de dicha
pared (7),
caracterizado
porque las porciones de acoplamiento (5, 9) de
los elementos de acoplamiento (4, 8) se pueden conectar
apretadamente una a otra solamente si las porciones de acoplamiento
(5, 9) tienen formas no circulares que están adaptadas una a otra,
y
porque el paquete (1) está situado en el envase
(12) de modo que dicha porción de extremo (11) se coloque como una
porción de extremo inferior del paquete (1),
dirigiéndose el conducto (13) desde la porción
de extremo inferior (11) del paquete (1) al tubo de descarga (18)
del dispositivo de descarga (2), estando colocado el tubo de
descarga (18) en el extremo superior del paquete (1).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE0003489 | 2000-09-29 | ||
| SE0003489A SE524487C2 (sv) | 2000-09-29 | 2000-09-29 | Anordning för att förhindra att en förpackning och en icke till denna hörande utmatningsanordning kan kopplas till varandra |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2269457T3 true ES2269457T3 (es) | 2007-04-01 |
Family
ID=20281212
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01970470T Expired - Lifetime ES2269457T3 (es) | 2000-09-29 | 2001-09-27 | Envase y un metodo para prevenir la conexion a un dispositivo de descarga erronea. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7011233B2 (es) |
| EP (1) | EP1330398B1 (es) |
| AT (1) | ATE337234T1 (es) |
| AU (1) | AU2001290470A1 (es) |
| DE (1) | DE60122557T2 (es) |
| ES (1) | ES2269457T3 (es) |
| SE (1) | SE524487C2 (es) |
| WO (1) | WO2002026586A1 (es) |
Families Citing this family (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE524487C2 (sv) | 2000-09-29 | 2004-08-17 | Asept Int Ab | Anordning för att förhindra att en förpackning och en icke till denna hörande utmatningsanordning kan kopplas till varandra |
| SG160186A1 (en) | 2000-10-23 | 2010-04-29 | Medical Instill Tech Inc | Fluid dispenser having a rigid vial and flexible inner bladder |
| US7331944B2 (en) | 2000-10-23 | 2008-02-19 | Medical Instill Technologies, Inc. | Ophthalmic dispenser and associated method |
| US7798185B2 (en) * | 2005-08-01 | 2010-09-21 | Medical Instill Technologies, Inc. | Dispenser and method for storing and dispensing sterile food product |
| ES2543009T3 (es) * | 2002-08-13 | 2015-08-13 | Medical Instill Technologies, Inc. | Recipiente y ensamblaje de válvula para almacenar y distribuir sustancias y método relacionado |
| SE0203129D0 (sv) | 2002-10-24 | 2002-10-24 | Asept Int Ab | Anslutningsanordning |
| US6997219B2 (en) | 2003-05-12 | 2006-02-14 | Medical Instill Technologies, Inc. | Dispenser and apparatus and method for filling a dispenser |
| US7226231B2 (en) | 2003-07-17 | 2007-06-05 | Medical Instill Technologies, Inc. | Piston-type dispenser with one-way valve for storing and dispensing metered amounts of substances |
| US7810677B2 (en) | 2004-12-04 | 2010-10-12 | Medical Instill Technologies, Inc. | One-way valve and apparatus and method of using the valve |
| SE528390C2 (sv) * | 2005-03-11 | 2006-10-31 | Sten Drennow | Kopplingsanordning, kopplingsdelar och användning av kopplingsdel |
| NL1028932C2 (nl) * | 2005-05-02 | 2006-11-03 | H J Heinz Holding B V | Inrichting voor het afgeven van een pasteuze substantie alsmede een spuitmond voor toepassing in een dergelijke inrichting. |
| US8356733B2 (en) * | 2006-09-08 | 2013-01-22 | Medical Instill Technologies, Inc. | Method for dispensing fluids |
| US8033427B2 (en) * | 2007-09-14 | 2011-10-11 | Asept International Ab | Coupling arrangement, coupling devices and use of coupling device |
| FR2921644B1 (fr) * | 2007-09-28 | 2011-06-17 | Atuser | Conteneur destine au transport,stockage et transvasement de liquide alimentaire |
| US20090159613A1 (en) * | 2007-12-19 | 2009-06-25 | Server Products, Inc. | Dispenser and flexible container for liquid food product |
| US20090283541A1 (en) * | 2008-05-14 | 2009-11-19 | Sealed Air Corporation | System and apparatus for dispensing pumpable products |
| WO2010014944A2 (en) * | 2008-07-31 | 2010-02-04 | International Packaging Innovations, Llc | Systems and methods of providing sanitary water in a disaster or similar situation |
| US8146780B2 (en) * | 2008-12-16 | 2012-04-03 | Cryovac, Inc. | Interlocking dispensing system for dispensing a pumpable products |
| US8528783B2 (en) * | 2009-03-30 | 2013-09-10 | Fres-Co System Usa, Inc. | Sterile dispensing package with coupling insert for receipt of piercing member and method of using the same |
| EP2311752A1 (en) * | 2009-10-15 | 2011-04-20 | Enoitalia S.p.A | Container for drinks, in particular wine, of the 'bag-in-box' type |
| US8567645B1 (en) * | 2010-12-08 | 2013-10-29 | Redding Machine Development LLC | Liquid dispensing apparatus |
| US20140326756A1 (en) * | 2012-07-17 | 2014-11-06 | J.R. Simplot Company | Adjustable volume condiment dispenser |
| WO2016058046A1 (en) | 2014-10-15 | 2016-04-21 | DOBBINS, Michael Robert | Stable aqueous dispersions of zinc phosphates |
| WO2016144997A1 (en) * | 2015-03-09 | 2016-09-15 | Liqui-Box Corporation | Pump style dispense mechanism for flowable product packaging |
| US10961105B1 (en) | 2020-07-23 | 2021-03-30 | Server Products, Inc. | Touch-free flowable food product dispenser |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE445824B (sv) | 1980-01-10 | 1986-07-21 | Leif Einar Stern | Kopplingsanordning for anslutning av ett materialuttag till en forpackning |
| US4416395A (en) * | 1980-05-05 | 1983-11-22 | Gaubert Rene Jean Marie | Bulk liquid container, tap and tap assembly therefore |
| US4576313A (en) * | 1980-05-08 | 1986-03-18 | Steiner Corporation | Fluid refill pouch and dispenser |
| US4568321A (en) * | 1984-08-22 | 1986-02-04 | Gaubert R J | Apparatus and method for making bags from flexible film material |
| US5183182A (en) * | 1991-02-11 | 1993-02-02 | Better Living Products | Liquid dispenser for vertical wall mounting |
| SE505827C2 (sv) * | 1993-09-07 | 1997-10-13 | Asept Int Ab | Portioneringsanordning för att portionera ut flytande livsmedel ur en livsmedelsbehållare |
| NL9400346A (nl) * | 1994-03-07 | 1995-10-02 | Itsac Nv | Vloeistofdispenser met navulverpakking. |
| SE514699C2 (sv) * | 1997-09-29 | 2001-04-02 | Asept Int Ab | Portioneringsanordning och förpackning ur vilken en flytande produkt, företrädesvis flytande livsmedel, skall portioneras ut med hjälp av portioneringsanordningen samt kopplingsanordning vid nämnda förpackning |
| SE515112C2 (sv) * | 1997-09-29 | 2001-06-11 | Asept Int Ab | Förpackning, sätt att framställa denna och koppling för densamma |
| SE524487C2 (sv) | 2000-09-29 | 2004-08-17 | Asept Int Ab | Anordning för att förhindra att en förpackning och en icke till denna hörande utmatningsanordning kan kopplas till varandra |
-
2000
- 2000-09-29 SE SE0003489A patent/SE524487C2/sv not_active IP Right Cessation
-
2001
- 2001-09-27 AT AT01970470T patent/ATE337234T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-09-27 US US10/381,649 patent/US7011233B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-09-27 WO PCT/SE2001/002079 patent/WO2002026586A1/en active IP Right Grant
- 2001-09-27 DE DE60122557T patent/DE60122557T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-27 ES ES01970470T patent/ES2269457T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-27 AU AU2001290470A patent/AU2001290470A1/en not_active Abandoned
- 2001-09-27 EP EP01970470A patent/EP1330398B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2002026586A1 (en) | 2002-04-04 |
| EP1330398B1 (en) | 2006-08-23 |
| DE60122557T2 (de) | 2007-08-23 |
| SE524487C2 (sv) | 2004-08-17 |
| US20040011426A1 (en) | 2004-01-22 |
| AU2001290470A1 (en) | 2002-04-08 |
| DE60122557D1 (de) | 2006-10-05 |
| US7011233B2 (en) | 2006-03-14 |
| SE0003489L (sv) | 2002-03-30 |
| ATE337234T1 (de) | 2006-09-15 |
| EP1330398A1 (en) | 2003-07-30 |
| SE0003489D0 (sv) | 2000-09-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2269457T3 (es) | Envase y un metodo para prevenir la conexion a un dispositivo de descarga erronea. | |
| ES2340503T3 (es) | Envase flexible al vacio con facil apertura para monodosis de fluidos pastosos. | |
| ES2375273T3 (es) | Envase flexible. | |
| ES2737415T3 (es) | Cápsula para bebidas | |
| ES2378489T3 (es) | Recipiente, en especial ampolla cerrada herméticamente | |
| ES2280640T3 (es) | Embalaje desechable para la distribucion de una preparacion liquida bombeable para un dispositivo de efecto venturi. | |
| ES2336700T3 (es) | Bolsa de envase con envase exterior. | |
| ES2366890T3 (es) | Envase para productos alimenticios, y un método para envasar un producto alimenticio. | |
| ES2907577T3 (es) | Envase para preparar productos alimenticios o de bebida | |
| ES2656680T3 (es) | Envases y máquina para preparar bebidas | |
| ES2197646T3 (es) | Procedimiento y aparato para la fabicacion de envases en forma de tubo, de material flexible, y embalaje asi obtenido. | |
| ES2272339T3 (es) | Elemento desechable para un dispositivo que se emplea en la realizacion de un tratamiento medico con utilizacion de liquidos. | |
| ES2412929T3 (es) | Contenedor para productos fluidos, especialmente productos farmacéuticos, cosméticos, productos alimenticios o similares | |
| ES2695507T3 (es) | Envase y método para preparar bebidas | |
| BRPI1015962B1 (pt) | equipamento de bocal de mistura, embalagem, dispositivo de dispensar e método de produzir uma bebida | |
| ES2456706T3 (es) | Recipiente de envasado. | |
| ES2712894T3 (es) | Envase de tipo bolsa y método asociado para la adaptación de dicho envase | |
| ES2713421T3 (es) | Anillo de fijación de una bolsa en un dispensador a presión y procedimiento de presurización de un dispensador a presión provisto de tal bolsa | |
| ES2768925T3 (es) | Tubo con punta de aplicación | |
| ES2729329T3 (es) | Dispensador para masas líquidas o pastosas | |
| ES2806634T3 (es) | Recipiente | |
| ES2273129T3 (es) | Maquina vertical para formar, llenar y sellar bolsas continuas. | |
| ES2231362T3 (es) | Maquina amasadora y mezcladora. | |
| ES2260408T3 (es) | Bolsita para productos de infusion con hilo y etiqueta y su metodo de elaboracion. | |
| ES2915675T3 (es) | Recipiente para un fluido |