ES2267745T3 - Tapa de distribucion de aire para un convector. - Google Patents
Tapa de distribucion de aire para un convector. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2267745T3 ES2267745T3 ES01919752T ES01919752T ES2267745T3 ES 2267745 T3 ES2267745 T3 ES 2267745T3 ES 01919752 T ES01919752 T ES 01919752T ES 01919752 T ES01919752 T ES 01919752T ES 2267745 T3 ES2267745 T3 ES 2267745T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- unit
- cover
- air
- opening
- cover according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 33
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims abstract description 11
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 claims 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000008236 heating water Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0011—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by air outlets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
- F24F3/16—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
- F24F3/167—Clean rooms, i.e. enclosed spaces in which a uniform flow of filtered air is distributed
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Buffer Packaging (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
- Prevention Of Fouling (AREA)
- Patch Boards (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Ventilation (AREA)
Abstract
Tapa (1) para distribuir la salida de aire de una unidad de calefacción o aire acondicionado (18) con convección forzada o natural en una dirección vertical, estando dicha unidad adaptada para su montaje contra una pared vertical, comprendiendo dicha tapa una parte posterior destinada a estar encarada a la pared vertical, una parte frontal con una abertura (6), y un deflector (3) alojado en dicha abertura, estando dicho deflector (6) provisto por lo menos de una pala (13; 113) capaz de pivotar alrededor de un eje longitudinal, que se extiende paralelo a dicha pared vertical, entre una posición completamente cerrada para el cierre de dicha abertura (6) y una posición completamente abierta que pasa a través de posiciones intermedias, presentando la por lo menos una pala (13; 113) una superficie interior que, en la posición completamente cerrada, se encuentra encarada al interior de la unidad (18) y una superficie exterior opuesta, caracterizada porque, en la condición completamente abierta, dicha por lo menos una pala (13; 113) está inclinada hacia la dirección vertical, de modo que su superficie exterior está girada hacia la pared contra la que se monta la unidad (18) y una parte de la pala (13; 113) sobresale la parte exterior de la tapa (1), de manera que una parte del aire que sale de la unidad (18) se dirige hacia la pared vertical.
Description
Tapa de distribución de aire para un
convector.
La presente invención se refiere a una tapa de
distribución de aire que se debe fijar sobre una unidad de
calefacción o de aire acondicionado con convección natural o forzada
y cuya función es regular tanto el caudal de flujo como la
dirección de la salida de aire que sale del convector.
Las unidades de calefacción que se utilizan
normalmente para la calefacción doméstica o de oficinas comprenden
un intercambiador de calor de aletas provisto de un serpentín para
la circulación de agua caliente, conectado al sistema de
calefacción del recinto, y una carcasa con aberturas en la parte
inferior y en la parte superior para promover la circulación de
aire en la unidad y a través del intercambiador con aletas.
Existen dos tipos de dichas unidades de
calefacción: unidades con convección natural y unidades con
convección forzada (convectores de ventilador). En convectores con
ventilador, se dispone un ventilador debajo del intercambiador de
calor de aletas y se crea una convección de aire forzada de forma
extremadamente eficiente. Por otra parte, en unidades de convección
natural el flujo de aire se provoca por medio de movimientos
presentes en la masa de fluido debido al desequilibrio de fuerzas
provocado por el proceso de transmisión de calor. Cuando se
suministra agua caliente al intercambiador, se inicia la convección
debido a la diferencia de presión que existe entre la columna de
aire frío parado fuera del convector y la columna de aire caliente
presente en el interior del convector, de manera que se crea un
verdadero efecto de chimenea.
También es conocido cubrir calentadores o
radiadores termosifónicos con carcasas adecuadas tanto para mejorar
su apariencia, como para evitar la dispersión de calor en
direcciones que no resultan útiles desde el punto de vista de la
habitabilidad del recinto. Con este objetivo, las carcasas o
armarios están provistos de rejillas frontales que permiten que el
flujo de aire caliente sea dirigido hacia el centro del recinto,
reduciendo así la dispersión y haciendo el mejor uso del calor
suministrado por el calentador o radiador termosifónico.
El documento
US-A-5 771 708 da a conocer una tapa
para distribuir la salida de aire por una unidad de aire
acondicionado. Dicha tapa comprende una abertura y un deflector
alojado en dicha abertura. El deflector está provisto de una pala
que puede pivotar alrededor de un eje longitudinal desde una
posición cerrada para cerrar la abertura y una posición abierta. En
la posición abierta la pala dirige la salida del flujo de aire desde
la unidad hacia el recinto o peor, en el caso de una unidad del
tipo de suelo montada contra una pared vertical, en una dirección
vertical. Particularmente, la tapa comprende un saliente que dirige
el flujo de aire hacia la pala, de manera que dicho flujo de aire
no se mezcla con el aire fuera de la abertura, evitando así la
condensación del aire en la pala.
El documento
EP-A-0 962 721 da a conocer un
aparato para desviar el flujo de suministro de aire descargado de
una unidad de aire acondicionado situada en una ubicación que no
resulta accesible fácilmente, como por ejemplo unidades de techo,
unidades colgadas de la pared, y similares. El aparato comprende un
marco móvil provisto de rejillas de ventilación para desviar el
aire y unos medios de guiado para situar dicho marco. Dichos medios
de guiado comprenden un motor controlado de forma remota para
inclinar el marco hacia arriba y hacia abajo con el fin de dirigir
el flujo de aire que sale de la unidad. Las rejillas de ventilación
dirigen el flujo de aire en el recinto hacia arriba y hacia
abajo.
El documento
US-A-5 194 043 da a conocer un
dispositivo deflector de aire para una unidad de aire acondicionado
para concentrar el aire en una zona predeterminada a lo ancho o en
la dirección horizontal de la salida de aire, de modo que se mejore
la velocidad del aire que se descarga desde la unidad de aire
acondicionado. Dicha unidad de aire acondicionado está provista de
una pala horizontal para desviar verticalmente el aire descargado
desde una abertura y una pala vertical para desviar el aire a la
derecha y a la izquierda de una forma variable.
Una desventaja de la solución anterior que se
pone claramente de manifiesto cuando la unidad de calefacción se
sitúa debajo de una ventana es que el flujo de aire caliente, que se
dirige hacia afuera, sustancialmente no puede alcanzar la
superficie de la ventana. Por lo tanto, cuando la ventana está
empañada, lo que normalmente ocurre cuando la humedad en el
interior de la estancia es muy elevada y/o la temperatura exterior
muy baja, una unidad de calefacción como la descrita anteriormente
no puede eliminar el vaho del vidrio.
Por lo tanto, un primer problema que pretende
solucionar la presente invención es proporcionar un dispositivo de
distribución que se pueda acoplar en calentadores termosifónicos,
radiadores, o calentadores o unidades de aire acondicionado con
convección natural o con convección forzada y que no adolezca de las
desventajas mencionadas anteriormente.
Otro problema hacia el que va dirigida la
invención es el relacionado con la necesidad de regular la potencia
calorífica suministrada por la unidad de calefacción según se desee,
dependiendo de los requisitos específicos del entorno. Esta
operación que, en el caso de convectores de ventilador, se lleva a
cabo simplemente encendiendo o apagando el ventilador, se puede
conseguir por medio de calentadores termosifónicos, con radiadores,
o con unidades de convección natural, únicamente mediante el
funcionamiento intermitente de la circulación termosifónica de agua
caliente.
Un tercer problema abordado por la presente
invención es el de proporcionar un dispositivo caracterizado por
una simplicidad de construcción y una versatilidad de uso
considerables.
Los problemas descritos anteriormente se superan
gracias a una tapa de distribución de aire tal como se define en las
reivindicaciones adjuntas.
Otras características y ventajas de la tapa de
distribución de aire según la presente invención se pondrán de
manifiesto a partir de la descripción de algunas formas de
realización preferidas, que se da a continuación a título de
ejemplo no limitativo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos,
en los que:
la Figura 1 es una vista en perspectiva de la
tapa de distribución de aire según la presente invención,
la Figura 2 es una vista lateral que muestra la
tapa de la Figura 1 seccionada,
la Figura 3 es una vista lateral que muestra, en
sección, una unidad de calefacción de convección natural provista
de la tapa de distribución según la presente invención,
la Figura 4 es una vista lateral del deflector
de la tapa según una segunda forma de realización de la presente
invención, y
la Figura 5 es una vista lateral que muestra, en
sección, un detalle de la unidad de calefacción o aire acondicionado
según una posible aplicación del deflector de la Figura 4.
A continuación se describirá la tapa de
distribución de aire según la presente invención, haciendo
referencia a los dibujos adjuntos. Tal como se muestra en la Figura
1, la tapa de distribución, generalmente designada con el número de
referencia 1, comprende un marco 2 que soporta un deflector 3 de
forma pivotante.
El marco 2 está abierto en su parte inferior y
comprende, en la parte superior, una parte posterior 4 destinada a
estar encarada a la pared sobre la que se monta la unidad de
calefacción, y una parte frontal 5 provista de una abertura 6
sustancialmente rectangular que aloja el deflector 3.
En la parte interior de la abertura 6 del marco
2 se prevé una pluralidad de aletas paralelas 7 dispuestas en
planos perpendiculares al eje longitudinal de la tapa de
distribución 1. Dichas aletas 7, cuya función es dirigir la salida
del aire caliente a través del convector, se fijan con medios de
fijación conocidos (como por ejemplo, un sistema de roscado
macho-hembra, tal como se muestra en la Figura 2) en
el lado interior de la pared frontal 8 del marco 2 y se proyectan
desde el mismo hacia la parte interior de la abertura 6,
aproximadamente hasta su línea central. De forma alternativa, las
aletas 7 se articulan para que puedan pivotar sobre la pared
frontal 8 de manera que se puedan orientar. En este caso, un control
manual o eléctrico convencional adecuado proporcionará el movimiento
de las aletas.
Las aletas 7, que tienen una forma poligonal
sustancialmente irregular, presentan unas esquinas 7', formadas por
la parte interior 16 y la parte superior 17 de la aleta, con una
forma redondeada.
Para una unidad de calefacción natural, el
conjunto de aletas 7 ventajosamente no se dispondrá en la parte
interior del dispositivo ya que, debido a las bajas velocidades que
alcanza el aire en la abertura de salida, resulta difícil orientar
su flujo horizontalmente; por lo tanto, su presencia podría provocar
una pérdida de presión excesiva de la salida de aire caliente a
través del convector.
La parte frontal 5 del marco 2 aloja un panel de
control 9 de la unidad de calefacción, conectado de forma operativa
de un modo convencional ya conocido a un accionador eléctrico 10 que
realiza el movimiento pivotante del deflector 3 y, en el caso de un
convector de ventilador, al ventilador que activa la convección
forzada del aire caliente. En una forma de realización alternativa
más económica, el accionador eléctrico 10 se sustituye por un
accionador manual (que no se muestra en los dibujos), como por
ejemplo una rueda convencional para controlar el deflector 3. En
otra forma de realización, se puede conseguir la apertura y el
cierre del deflector, otra vez manualmente, actuando directamente
sobre el mismo y así, sin la necesidad de proporcionar una rueda de
control.
Tal como se muestra en la Figura 2, la parte
frontal 5 y la parte posterior 4 del marco 2 se separan por medio
de un panel 11. Se forman unos orificios pasantes 12 en la parte
posterior 4 del marco 2 para alojar los medios (en particular un
tornillo) para la fijación del dispositivo según la invención en la
parte superior de una carcasa convectora. En otras formas de
realización, los orificios 12 se pueden sustituir por otros medios
de fijación ya conocidos, como por ejemplo medios para acoplamiento
a presión en la carcasa del convector.
Tal como se muestra en la Figura 2, el deflector
3 comprende una pala 13 que presenta una forma y un tamaño
sustancialmente correspondiente al de la abertura 6, de manera que
bloquee dicha abertura cuando el deflector se encuentre en la
posición cerrada. Se disponen uno o más resaltes planos 14 en la
superficie inferior de dicha pala 13. Dichos resaltes 14, que se
encuentran en planos perpendiculares al eje longitudinal del
deflector 3, están articulados para pivotar en las paredes
laterales interiores de la abertura 6 y/o en una o más aletas 7.
Para un deflector con una proporción elevada
longitud-anchura, se recomienda la articulación del
deflector a una aleta o aletas, como refuerzo. Evidentemente, en
este caso, la aleta 7 a la que está conectado del deflector no será
orientable.
El accionador eléctrico 10 (por ejemplo, un
motor paso a paso) o un accionador manual tal como se ha descrito
anteriormente, se conecta de un modo ya conocido, por ejemplo por
medio de un eje de transmisión, a uno de los puntos de articulación
15, preferentemente a una articulación final, de manera que se pueda
controlar el pivotaje del deflector desde el exterior.
El punto 15 en el que se articula un resalte 14
en una aleta 7 está dispuesto en la proximidad a una esquina
redondeada 7' de la aleta. Por lo tanto, no existe interferencia
entre la pala 13 y las aletas 7 cuando el deflector 3 pivota sobre
la articulación. De hecho, el deflector 3 se muestra en la posición
abierta en su totalidad con líneas discontinuas en la Figura 2. En
esta posición, la pala 13 está a tope con el lado interior 16 de la
aleta, que actúa así como un tope.
La Figura 3 muestra el dispositivo de
distribución de aire según la invención montado en una unidad de
calefacción de convección natural 18. Esta unidad de calefacción o
convector comprende una carcasa 19 que está abierta o parcialmente
abierta en su parte inferior, de manera que el aire frío pueda
entrar desde el entorno que la rodea. La carcasa 19 aloja un
intercambiador de calor 20 que se muestra esquemáticamente en el
dibujo. Dicho intercambiador 20, que es completamente convencional,
comprenderá un serpentín que está conectado en una disposición de
recirculación al sistema de calefacción de la vivienda, y cuyas
conducciones se extienden a través de una serie de aletas
perforadas, constituyendo la totalidad un denominado conjunto de
aletas, cuya función es proporcionar intercambio de calor. También
se pueden suministrar válvulas o sistemas adecuados para el
funcionamiento y control del flujo del agua de calefacción. De forma
alternativa, el intercambiador 20 será un radiador o un
intercambiador termosifónico normal, por ejemplo, del tipo de hierro
fundido, acero o aluminio.
La carcasa 19 también comprenderá uno o más
asientos 21 para los medios destinados a fijar la unidad a la
pared, y/o patas 22. Dichas patas 22 pueden presentar unas
dimensiones tales, que disimulen cualquier conducción de suministro
de agua que pueda llegar a la unidad desde el suelo. Sin embargo,
resulta evidente que la base de la carcasa se debe elevar del suelo
para permitir que circule el aire en el interior del convector.
Tal como se muestra en la Figura 3, en esta
forma de realización, la tapa de distribución 1 no está provista de
las aletas 7 para no provocar una caída en el caudal de flujo de la
salida de aire. Por lo tanto, el deflector 3 estará articulado,
únicamente en sus dos extremos, a la propia tapa.
En la forma de realización que se muestra en las
Figuras 4 y 5, la pala 113 del deflector 103 presenta una forma
similar a la de un tejado, con dos superficies inclinadas 113',
113''. El ángulo formado entre ambas inclinaciones preferentemente
será de 168º aproximadamente. Esta forma específica permite un mejor
direccionamiento de la salida de aire caliente por el convector,
tal como se describirá más adelante con mayor claridad.
Dos pernos 123 (de los que únicamente se muestra
uno, estando el otro situado de forma correspondiente en el lado
opuesto) sobresalen desde los bordes laterales de una de las dos
inclinaciones 113' y se alojan para pivotar en asientos respectivos
dispuestos en las paredes laterales de la abertura 6. Dichos pernos
123 constituyen los puntos de articulación del deflector 103. Los
pernos 123 preferentemente están situados aproximadamente a un
tercio de la distancia a través de la anchura de la inclinación 113'
desde la línea de cresta entre ambas inclinaciones. Tal como se
muestra en la Figura 5, el deflector 103 también se puede montar
directamente sobre los bordes superiores de la carcasa de la unidad
de calefacción o aire acondicionado. Por lo tanto, dichos bordes de
la carcasa deben presentar una forma adecuada, tal como se muestra
en el dibujo, y se formarán los orificios para alojar los pernos
123 en sus paredes laterales.
La tapa de distribución de aire según la
presente invención puede ser de material metálico o plástico. Este
último material resulta particularmente ventajoso en términos de
coste del dispositivo.
El funcionamiento de la tapa de distribución
según la presente invención se describirá a continuación, haciendo
referencia a los dibujos.
Tal como se ha explicado anteriormente, la tapa
1 se puede montar, por ejemplo, por medio de un sistema de roscado
macho-hembra, en la parte superior de la carcasa de
una unidad de calefacción con convección forzada o con convección
natural, de las que la última puede presentar la forma de una
carcasa del tipo cerrado, o de un radiador o calefactor
termosifónico convencional. Por lo tanto, la tapa 1 según la
invención se montará en lugar de la tapa de cierre superior de
dicha unidad. Para las unidades de convección natural, la tapa de
distribución será preferentemente del tipo que no presenta aletas 7.
El deflector 3, 103 pivota en su articulación hasta el punto de
apertura deseado por medio de un control eléctrico que pone en
marcha el accionamiento eléctrico 10 o mediante un control manual.
Con el funcionamiento manual, el deflector se mantiene en la
posición de paro mediante medios de paro conocidos o por medio de
contrapesos adecuados. Estos dispositivos son ampliamente conocidos
para una persona experta en la materia y, por lo tanto, no se
describirán con mayor detalle. Con un accionamiento eléctrico, la
posición deseada se mantendrá por el propio accionador (por ejemplo,
por el motor paso a paso).
El deflector puede pivotar hasta una posición en
la que, después de haber pasado por la posición vertical, está
ligeramente inclinado con su extremo exterior encarado hacia la
pared contra la que se encuentra acoplado el convector. En una tapa
1 con aletas, el hecho de que el lado interior 16 de la tapa 7 esté
ligeramente inclinado, es decir, que el ángulo formado entre ese
lado y el lado superior 17 sea menor de 90º, significa que la pala
13 puede adoptar la posición descrita anteriormente en la que se
encuentra inclinada hasta la vertical. Gracias a la orientabilidad
particular de dicha pala, parte del aire que sale de la unidad de
calefacción es dirigido hacia la pared y, así, hacia cualquier
ventana dispuesta sobre la misma, tal como se indica mediante las
flechas en las Figuras 2 y 3. Si la tapa 1 está provista del
deflector 113 con la pala en forma de tejado, se puede apreciar
fácilmente que el aire que sale se dirige hacia la pared por medio
de la primera inclinación 113', mientras que la segunda inclinación
113'' favorece una abertura en forma de aleta para el flujo de aire
que, de este modo, crea un cojín más grueso de aire caliente en la
proximidad de la ventana dispuesta sobre la misma.
El deflector 3, 103 se puede ajustar a cualquier
posición entre la posición completamente cerrada y la posición
completamente abierta que, evidentemente, será la posición preferida
cuando resulte necesario deshacer el vaho de cualquier ventana
dispuesta sobre el calentador o, en cualquier caso, obtener la
potencia calorífica máxima de la unidad. Sin embargo, si la
estancia está sobrecalentada, se puede cerrar el deflector en su
totalidad, de manera que bloquee la abertura de salida de aire
6.
Las ventajas de la tapa de distribución de aire
según la presente invención se ponen claramente de manifiesto a
partir de la descripción siguiente.
En primer lugar, la tapa 1 constituye un
accesorio que se puede fijar fácilmente en convectores con
convección forzada o natural, por ejemplo, en calentadores o
radiadores termosifónicos convencionales ya instalados.
Además, su simplicidad de construcción que se
debe, en particular, a la presencia de una única pala 13, 113 en el
deflector, se refleja en un coste reducido que hace que la tapa de
distribución según la presente invención también resulte ventajosa
para su utilización en las unidades de calefacción más baratas.
Una ventaja sustancial de la tapa según la
presente invención es que el deflector 3, 103 se puede orientar, de
manera que adopte una posición inclinada encarada hacia la pared
hacia cualquier ventana dispuesta sobre la misma, de modo que
dirija el flujo de aire caliente hacia el vidrio empañado por vapor
de agua y consiga el desempañado rápido y eficiente del mismo.
Con la tapa de distribución de aire según la
presente invención, se consiguen el ajuste efectivo de la cantidad
de aire que sale del convector y, así, la regulación precisa de la
potencia calorífica de la unidad de calefacción. Esto resulta
particularmente ventajoso en unidades de convección natural,
especialmente en sistemas termosifónicos convencionales en los que
la regulación de calor normalmente se consigue interrumpiendo la
circulación termosifónica del agua caliente, con el riesgo de la
creación de burbujas de aire en el sistema. Sin embargo, gracias al
dispositivo según la invención, se puede interrumpir el
calentamiento de la estancia según se desee, simplemente ajustando
el deflector en la posición cerrada.
Evidentemente, únicamente se han descrito
algunas formas de realización específicas de la tapa de distribución
de aire según la presente invención, pero un experto en la materia
puede aplicar las modificaciones necesarias para su adaptación a
aplicaciones particulares sin apartarse por ello del alcance de
protección de la presente invención.
Por ejemplo, la apertura y el cierre del
deflector 3, 103 se pueden conseguir de forma automática por medio
de una unidad de control central conectada a un termostato ajustado
a una temperatura predeterminada. Un ejemplo de regulación
automática mediante un termostato es el definido en la solicitud de
patente europea que se publicó con el número EP 0 837 288 el 22 de
abril de 1998 a nombre del solicitante de la presente solicitud de
patente.
Además, la tapa 1 también se puede adaptar a
unidades de aire acondicionado o a unidades que funcionan tanto como
refrigeradores como calentadores.
La unidad de calefacción con la tapa de
distribución de aire según la presente invención también se puede
montar en el techo. En este caso, el uso de un deflector 103 con una
pala en forma de tejado 113 permitirá que el aire se dirija mejor
hacia el interior del recinto.
Evidentemente, aunque la forma de realización
descrita anteriormente con una única pala es la forma de realización
preferida de la presente invención, el deflector 3, 103 también
puede comprender dos o más palas.
Claims (21)
1. Tapa (1) para distribuir la salida de aire
de una unidad de calefacción o aire acondicionado (18) con
convección forzada o natural en una dirección vertical, estando
dicha unidad adaptada para su montaje contra una pared vertical,
comprendiendo dicha tapa una parte posterior destinada a estar
encarada a la pared vertical, una parte frontal con una abertura
(6), y un deflector (3) alojado en dicha abertura, estando dicho
deflector (6) provisto por lo menos de una pala (13; 113) capaz de
pivotar alrededor de un eje longitudinal, que se extiende paralelo a
dicha pared vertical, entre una posición completamente cerrada para
el cierre de dicha abertura (6) y una posición completamente abierta
que pasa a través de posiciones intermedias, presentando la por lo
menos una pala (13; 113) una superficie interior que, en la posición
completamente cerrada, se encuentra encarada al interior de la
unidad (18) y una superficie exterior opuesta, caracterizada
porque, en la condición completamente abierta, dicha por lo menos
una pala (13; 113) está inclinada hacia la dirección vertical, de
modo que su superficie exterior está girada hacia la pared contra la
que se monta la unidad (18) y una parte de la pala (13; 113)
sobresale la parte exterior de la tapa (1), de manera que una parte
del aire que sale de la unidad (18) se dirige hacia la pared
vertical.
2. Tapa según la reivindicación 1, en la que
el deflector (3, 103) comprende una única pala (13, 113).
3. Tapa según las reivindicaciones 1 ó 2, en
la que el deflector (1, 103) se puede orientar manualmente.
4. Tapa según las reivindicaciones 1 ó 2, en
la que el deflector (3, 103) se puede orientar por medio de un
accionamiento eléctrico (10) accionado por un control adecuado.
5. Tapa según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, pudiendo dicha tapa fijarse a la parte
superior de la carcasa (19) de una unidad de calefacción o de aire
acondicionado por medios de fijación adecuados.
6. Tapa según la reivindicación 5, en la que
los medios de fijación son un sistema de roscado
macho-hembra (12) o medios de acoplamiento a
presión.
7. Tapa según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, que comprende un marco (2) que soporta un
deflector (3, 103) de forma pivotante, estando dicho marco (2)
abierto en la parte inferior y comprendiendo en su parte superior
una parte posterior (4) que está encarada hacia la pared contra la
que se fija la unidad, y una parte frontal (5) provista de una
abertura sustancialmente rectangular que aloja el deflector
(3, 103).
(3, 103).
8. Tapa según la reivindicación 7, en la que
una pluralidad de aletas paralelas (7) dispuestas en planos
perpendiculares al eje longitudinal de la tapa de distribución (1)
están dispuestas en el interior de la abertura (6) en el marco
(2).
9. Tapa según la reivindicación 8, en la que
las aletas (7) son orientables.
10. Tapa según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, en la que el deflector (3, 103) comprende
una pala (13, 113) que presenta una forma y tamaño que
sustancialmente se corresponden con los de la abertura (6), de
manera que bloquea la abertura cuando el deflector se encuentra en
su posición cerrada.
11. Tapa según la reivindicación 10, en la que
dos o más resaltes planos (14) dispuestos en planos perpendiculares
al eje longitudinal del deflector (3) se disponen en la superficie
inferior de la pala (13), estando dichos resaltes planos (14)
articulados de forma pivotante sobre las paredes laterales
interiores de la abertura (6) y/o sobre una o más aletas (7).
12. Tapa según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 10, en la que la pala (113) del deflector (103)
presenta forma de tejado, con dos superficies ligeramente inclinadas
(113', 113'').
13. Tapa según la reivindicación 12, en la que
el ángulo formado entre las superficies (113', 113'') es
aproximadamente de 168º.
14. Tapa según las reivindicaciones 12 ó 13, en
la que dos pernos (123) sobresalen desde los bordes laterales de una
de las dos superficies (113') y se alojan de forma pivotante en los
asientos respectivos dispuestos en las paredes laterales de la
abertura (6).
15. Tapa según la reivindicación 14, en la que
los pernos (123) están dispuestos aproximadamente a un tercio de la
distancia de la anchura de la superficie (113') desde la línea de
cresta entre ambas superficies.
16. Tapa según cualquiera de las
reivindicaciones 12 a 15, en la que la pala (113) está montada
directamente sobre los bordes superiores de la carcasa de la unidad
de calefacción o de aire acondicionado, estando los pernos (123)
insertados en orificios correspondientes formados en las paredes
laterales de la carcasa.
17. Tapa según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 16, en la que la tapa de distribución (1) está
realizada en material plástico.
18. Unidad de calefacción o de aire
acondicionado con convección forzada o convección natural, que
comprende una tapa de distribución de aire (1) según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 17.
19. Unidad de calefacción o de aire
acondicionado según la reivindicación 18, pudiendo dicha unidad
fijarse en una pared.
20. Unidad de calefacción o de aire
acondicionado según las reivindicaciones 18 ó 19, en la que la
apertura y el cierre del deflector (3, 103) se llevan a cabo de
forma automática mediante una unidad de control central conectada a
un termostato.
21. Unidad de calefacción o de aire
acondicionado según cualquiera de las reivindicaciones 18 a 20,
pudiendo dicha unidad fijarse a un techo.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/IT2001/000137 WO2002077539A1 (en) | 2001-03-20 | 2001-03-20 | Air-distribution cap for a convector |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2267745T3 true ES2267745T3 (es) | 2007-03-16 |
Family
ID=11133635
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01919752T Expired - Lifetime ES2267745T3 (es) | 2001-03-20 | 2001-03-20 | Tapa de distribucion de aire para un convector. |
Country Status (19)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6921329B2 (es) |
EP (1) | EP1370810B1 (es) |
AT (1) | ATE334354T1 (es) |
CA (1) | CA2438695A1 (es) |
DE (1) | DE60121825T2 (es) |
DK (1) | DK1370810T3 (es) |
EE (1) | EE200300383A (es) |
ES (1) | ES2267745T3 (es) |
HR (1) | HRP20030763A2 (es) |
HU (1) | HUP0303237A3 (es) |
NO (1) | NO322343B1 (es) |
NZ (1) | NZ528261A (es) |
PL (1) | PL198612B1 (es) |
PT (1) | PT1370810E (es) |
SI (1) | SI1370810T1 (es) |
SK (1) | SK286022B6 (es) |
UA (1) | UA74242C2 (es) |
WO (1) | WO2002077539A1 (es) |
YU (1) | YU73103A (es) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007032750A1 (en) * | 2005-09-13 | 2007-03-22 | Vladimir Vladimirovich Popov | Box-like heating radiator |
JP4923639B2 (ja) * | 2005-11-11 | 2012-04-25 | ダイキン工業株式会社 | 空気調和装置の室内パネル及び空気調和装置 |
WO2007091768A2 (en) * | 2006-02-07 | 2007-08-16 | Lg Electronics Inc. | Indoor unit of air conditioner |
ITMI20110727A1 (it) * | 2011-04-29 | 2012-10-30 | Giordano Riello Internat Group S P A | Ventilconvettore |
FI125065B (fi) * | 2012-03-23 | 2015-05-15 | Fläkt Woods AB | Ilmanvaihtojärjestelmän päätelaite, esimerkiksi kattohajoitin |
PL125384U1 (pl) * | 2014-01-29 | 2017-05-22 | Tomton S.R.O. | Jednostka klimatyzacyjna, przeznaczona przede wszystkim do wodnego centralnego ogrzewania |
DE102017212412A1 (de) * | 2017-07-19 | 2019-01-24 | Weiss Umwelttechnik Gmbh | Befeuchter und Verfahren zur Konditionierung von Luft |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3648592A (en) * | 1970-02-27 | 1972-03-14 | Keeler Brass Co | Air-conditioning vent |
US4341150A (en) * | 1981-04-06 | 1982-07-27 | Mcconnell Alan S | Universal automotive vent |
US4535685A (en) * | 1984-03-05 | 1985-08-20 | Maurmann Ingenieurburo Gmbh | Air outlet for air conditioning systems |
US4653386A (en) * | 1984-11-20 | 1987-03-31 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Wind direction adjusting mechanism for air conditioner |
US4782999A (en) * | 1987-08-21 | 1988-11-08 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Air conditioning apparatus and grille control method thereof |
CA1298600C (en) * | 1988-10-24 | 1992-04-07 | Joseph Ghorayeb | Radiator humidifier |
US5194043A (en) * | 1989-05-25 | 1993-03-16 | Hitachi, Ltd. | Air conditioner air deflector arrangement |
US5105630A (en) * | 1991-07-02 | 1992-04-21 | Kim Chang H | Air conditioning system containing a plastic drain pan |
JPH0979601A (ja) * | 1995-09-13 | 1997-03-28 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 横断流送風機 |
JP2993412B2 (ja) * | 1995-11-20 | 1999-12-20 | 三菱電機株式会社 | 吹出口及び該吹出口を備えた空気調和装置 |
AU719205B2 (en) * | 1996-08-23 | 2000-05-04 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Air conditioner indoor unit |
ES2179926T3 (es) | 1996-10-15 | 2003-02-01 | Aermec Spa | Ventilador con elementos deflectores ajustables. |
JPH10148349A (ja) * | 1996-11-19 | 1998-06-02 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 空気調和機の風向変更装置 |
JP3885845B2 (ja) * | 1998-03-16 | 2007-02-28 | 株式会社富士通ゼネラル | 空気調和機 |
US6015342A (en) * | 1998-06-03 | 2000-01-18 | Carrier Corporation | Louver apparatus for air conditioning unit |
-
2001
- 2001-03-20 SK SK1168-2003A patent/SK286022B6/sk unknown
- 2001-03-20 CA CA002438695A patent/CA2438695A1/en not_active Abandoned
- 2001-03-20 DE DE60121825T patent/DE60121825T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-20 ES ES01919752T patent/ES2267745T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-20 EE EEP200300383A patent/EE200300383A/xx unknown
- 2001-03-20 DK DK01919752T patent/DK1370810T3/da active
- 2001-03-20 HU HU0303237A patent/HUP0303237A3/hu unknown
- 2001-03-20 YU YU73103A patent/YU73103A/sh unknown
- 2001-03-20 NZ NZ528261A patent/NZ528261A/en unknown
- 2001-03-20 PT PT01919752T patent/PT1370810E/pt unknown
- 2001-03-20 WO PCT/IT2001/000137 patent/WO2002077539A1/en active IP Right Grant
- 2001-03-20 UA UA2003098591A patent/UA74242C2/uk unknown
- 2001-03-20 EP EP01919752A patent/EP1370810B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-20 SI SI200130643T patent/SI1370810T1/sl unknown
- 2001-03-20 PL PL363856A patent/PL198612B1/pl unknown
- 2001-03-20 AT AT01919752T patent/ATE334354T1/de not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-09-19 HR HR20030763A patent/HRP20030763A2/xx not_active Application Discontinuation
- 2003-09-19 NO NO20034194A patent/NO322343B1/no unknown
- 2003-09-22 US US10/665,629 patent/US6921329B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SI1370810T1 (sl) | 2006-12-31 |
HUP0303237A3 (en) | 2004-06-28 |
NO20034194L (no) | 2003-09-19 |
PL363856A1 (en) | 2004-11-29 |
PL198612B1 (pl) | 2008-07-31 |
NO20034194D0 (no) | 2003-09-19 |
YU73103A (sh) | 2004-09-03 |
US20040072537A1 (en) | 2004-04-15 |
NZ528261A (en) | 2005-05-27 |
PT1370810E (pt) | 2006-10-31 |
EP1370810A1 (en) | 2003-12-17 |
ATE334354T1 (de) | 2006-08-15 |
DE60121825T2 (de) | 2007-08-02 |
UA74242C2 (uk) | 2005-11-15 |
DK1370810T3 (da) | 2006-11-20 |
CA2438695A1 (en) | 2002-10-03 |
US6921329B2 (en) | 2005-07-26 |
NO322343B1 (no) | 2006-09-18 |
WO2002077539A1 (en) | 2002-10-03 |
EP1370810B1 (en) | 2006-07-26 |
HRP20030763A2 (en) | 2005-08-31 |
HUP0303237A2 (hu) | 2004-01-28 |
DE60121825D1 (de) | 2006-09-07 |
SK286022B6 (sk) | 2008-01-07 |
SK11682003A3 (sk) | 2004-03-02 |
EE200300383A (et) | 2003-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101855102B1 (ko) | 공기순환팬 회전장치 | |
ES2820310T3 (es) | Unidad interior de acondicionador de aire | |
ES2267745T3 (es) | Tapa de distribucion de aire para un convector. | |
KR100437033B1 (ko) | 공기조화기의 풍향조절장치 | |
KR102147960B1 (ko) | 대형 인공 부화장치 | |
US3354808A (en) | Air distribution device | |
ES2796740T3 (es) | Unidad interior de acondicionamiento de aire | |
JP3554426B2 (ja) | 空気調和機 | |
GB2378502A (en) | Apparatus for heating or cooling a room | |
CN109099510A (zh) | 空调器 | |
RU2262641C2 (ru) | Воздухораспределительный колпачок для конвектора | |
JP4254976B2 (ja) | 空調方法 | |
ES2290745T3 (es) | Dispositivo de climatizacion para vehiculos automoviles asi como procedimiento para hacer funcionar un dispositivo de climatizacion. | |
KR101703094B1 (ko) | 컨벡터를 이용한 난방제어 시스템 | |
ES2951480T3 (es) | Salida de aire de desplazamiento | |
JP4783116B2 (ja) | 冷暖兼用ルーフファン | |
JPH0354331Y2 (es) | ||
JP3263471B2 (ja) | 空気調和機の吹出風制御方法 | |
JPH0315936Y2 (es) | ||
ES2210412T3 (es) | Salida de aire. | |
JPH083855Y2 (ja) | 空調機の凍結防止装置 | |
KR850002718Y1 (ko) | 냉각수를 이용하는 선풍기 | |
JPH0228349Y2 (es) | ||
JP3864534B2 (ja) | 温風暖房機 | |
JPS5934832Y2 (ja) | 天井吊形ヒ−トポンプ式冷暖房装置 |