ES2266271T3 - C0mposicipon farmaceutica que comprende resveratrol para tratar los trastornos repiratorios inflamatorios. - Google Patents

C0mposicipon farmaceutica que comprende resveratrol para tratar los trastornos repiratorios inflamatorios. Download PDF

Info

Publication number
ES2266271T3
ES2266271T3 ES01976492T ES01976492T ES2266271T3 ES 2266271 T3 ES2266271 T3 ES 2266271T3 ES 01976492 T ES01976492 T ES 01976492T ES 01976492 T ES01976492 T ES 01976492T ES 2266271 T3 ES2266271 T3 ES 2266271T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
use according
resveratrol
active agent
copd
administration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01976492T
Other languages
English (en)
Inventor
Louise Elizabeth Donnelly
Peter John Barnes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ip2ipo Innovations Ltd
Original Assignee
Imperial Innovations Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imperial Innovations Ltd filed Critical Imperial Innovations Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2266271T3 publication Critical patent/ES2266271T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • A61K31/7034Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/05Phenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/51Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
    • A61K47/54Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic compound
    • A61K47/549Sugars, nucleosides, nucleotides or nucleic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0053Mouth and digestive tract, i.e. intraoral and peroral administration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/007Pulmonary tract; Aromatherapy
    • A61K9/0073Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy

Abstract

Utilización de un agente activo seleccionado de entre el grupo constituido por resveratrol, sus sales, ésteres o amidas farmacológicamente aceptables, y combinaciones de cualesquiera de los anteriores, para la preparación de un medicamento destinado al tratamiento de un paciente que padece, o que presenta una predisposición a desarrollar, inflamación de los alvéolos.

Description

Composición farmacéutica que comprende resveratrol para tratar los trastornos respiratorios inflamatarios.
Campo técnico
La presente invención se refiere de manera general a la utilización de composiciones para el tratamiento de trastornos respiratorios inflamatorios, incluyendo la bronquitis. Más particularmente,la invención se refiere a la utilización de resveratrol (3,5,4'-trihidroxi-estilbeno) y análogos del mismo que resultan útiles, por ejemplo, en el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD),incluyendo la bronquitis crónica, y de otras enfermedades pulmonares inflamatorias crónicas, incluyendo la fibrosis quística, la bronquiectasia y las enfermedades pulmonares intersticiales (ILD). La invención resulta de utilidad en los campos de la medicina, de la farmacología y de la administración de fármacos.
Antecedentes de la invención
Se ha observado que existe una serie de compuestos fenólicos biológicamente activos presentes en el vino, particularmente en el vino tinto. Entre estos compuestos se incluyen, por ejemplo, catequina, epicatequina, quercetina, rutina, trans-resveratrol, cis-resveratrol, glucósido de cis-resveratrol y glucósido de trans-resveratrol. Ver, por ejemplo, Goldberg et al., Anal. Chem. 68:1688-1694, 1996. Se ha demostrado que estos compuestos protegen a las lipoproteínas de baja densidad frente a la oxidación. Los isómeros del resveratrol, en particular, se ha descubierto que promueven la relajación vascular a través de la producción de óxido nítrico por parte del endotelio, y que modulan la síntesis de eicosanoides de una manera que sugiere su utilización en la prevención de la oclusión arterial coronaria y en consecuencia en la enfermedad cardiaca isquémica crónica y aguda, incluyendo el infarto de miocardio (Id. en las páginas 1688-89). Este descubrimiento explica aparentemente los estudios que demuestran que el consumo moderado de vino tinto tiende a presentar un efecto protector frente a la enfermedad cardiaca (Bertelli et al., Inst. J. Tiss. Reac. XVII(1):1-3, 1995).
1
\vskip1.000000\baselineskip
2
3
\vskip1.000000\baselineskip
4
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
5
Se ha identificado el resveratrol (3,5,4'-trihidroxiestilbeno) como un constituyente no sólo de las pieles de la uva (Soleas et al., Am. J. Enol. Vitic. 46(3):346-352, 1995), sino que se ha descubierto también que se encuentra presente en los cacahuetes, en el eucalipto y en otras especies de plantas (Goldberg et al., Am. J. Enol. Vitic. 46(2):159-165, 1995). Se ha concentrado un gran interés en la actividad antifúngica del compuesto y su correlación con la resistencia a las infecciones fúngicas (Id. en 159). El resveratrol puede obtenerse comercialmente (típicamente como isómero trans, por ejemplo de Sigma Chemical Company, St. Louis, MO), o puede aislarse a partir del vino o de las pieles de la uva, o puede sintetizarse químicamente. La síntesis se lleva típicamente a cabo mediante la reacción de Wittig, uniendo dos fenoles sustituidos a través de un doble enlace de estireno, tal como describen Moreno-Manas et al., Anal. Quim. 81:157-61, 1985, y como han modificado posteriormente otros (Jeandet et al., Am. J. Enol. Vitic. 42:41-46, 1991; Goldberg et al., Anal. Chem. 66:3959-63, 1994).
Existen más estudios sobre el trans-resveratrol que sobre el isómero cis; sin embargo, el isómero cis aparentemente resulta igualmente importante desde un punto de vista biológico. Se han propuesto y evaluado numerosos usos para los isómeros del resveratrol. Jang et al., Science 275:218-220, 1997, han demostrado que el resveratrol presenta actividad quimiopreventiva del cáncer en ensayos que representaban tres etapas principales de la carcinogénesis. Es decir, los autores han descubierto que el compuesto: (1) actúa como antioxidante y antimutágeno y que induce enzimas metabolizadores de fármaco de fase II; (2) media en efectos antiinflamatorios e inhibe la ciclooxigenasa y la hidroperoxidasa; y (3) induce la diferenciación celular en la leucemia promielocítica humana. Además, tal como se ha indicado anteriormente, el resveratrol se ha estudiado extensivamente por su correlación con la utilidad cardiovascular del vino tinto (ver, por ejemplo, Bertelli et al., supra; Pace-Asciak et al., Chimica Acta 235:207-2191, 1995; y Frankel et al., 24 de abril de 1993, The Lancet 341:1104). También se han propuesto usos neurológicos (Lee et al., Society for Neuroscience Abstracts 20(1-2):1648, 1994). Más recientemente, se ha demostrado que el resveratrol inhibe la transcripción de COX-2 (Subbaramaiah et al., J. Biol. Chem. 273:21875-82, 1998; Martínez et al., Biochem. Pharmacol. 59:865-70, 2000), así como que inhibe la actividad enzimática de COX-1 (Jang et al., Science 275:218-20, 1997), sugiriendo que el resveratrol ejerce un efecto sobre la transcripción al afectar los factores de transcripción, además de la inhibición directa de manera similar a los NSAIDs de la actividad enzimática de COX. La evidencia reciente sugiere que los antibióticos macrólidos presentan un efecto antiinflamatorio de sustitución de los esteroides que es independiente de su actividad antibiótica y de cualquier efecto sobre el metabolismo de los esteroides (Cazzola et al., Monaldi Arch. Chest. Dis. 55(3):231-6, 2000). El mecanismo de reducción por los macrólidos de la hipersensibilidad bronquial en los asmáticos que sugiere la evidencia se asemeja al mecanismo sugerido por Jang et al., supra, 2000, una combinación de inhibición de COX y de síntesis incrementada de citoquinas antiinflamatorias, inhibiendo la quimotaxis inicial de los PMNs y la respuesta linfocitaria mixta, que finalmente resulta en la inflamación eosinofílica observada en la inflamación bronquial (Cazzola et al., supra, 2000). La patente WO nº 00/13685 describe la utilización de inhibidores de COX-2 de una fuente natural en el tratamiento de la amigdalitis, la faringitis y la periodontosis.
Además, se ha descubierto que el resveratrol resulta útil como agente quimiopreventivo del cáncer. Entre los agentes quimiopreventivos del cáncer conocidos se incluyen los fármacos antiinflamatorios no esteroideos (NSAIDs), tales como la indometacina, la aspirina, el piroxicam y el sulindac, todos los cuales inhiben la ciclooxigenasa, en lo sucesivo abreviada COX A. La actividad inhibidora de COX resulta importante en la quimioprevención del cáncer debido a que COX cataliza la conversión del ácido araquidónico en sustancias proinflamatorias, tales como las prostaglandinas, que pueden estimular el crecimiento de las células tumorales y suprimir la vigilancia inmunológica (Plescia et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 72:1848, 1975; Goodwin, Am. J. Med. 77:7, 1984). Además, COX puede activar carcinógenos en formas que dañan el material genético (Zenser et al., J. Pharmacol. Exp. Ther. 227:545, 1983; Wild et al., Carcinogenesis 8:541, 1987). Algunos investigadores han buscado nuevos agentes quimiopreventivos del cáncer mediante la evaluación de cientos de extractos vegetales para encontrar un potencial de inhibición de COX. Se ha identificado un extracto derivado de Cassia quinquangulata Rich (Leguminosae) como potente inhibidor de COX, y a partir del fraccionamiento guiada por bioensayo, se ha identificado el trans-resveratrol como el compuesto activo (ver Mannila et al., Phytochemistry 33:813, 1998), y Jayatilake et al., J. Nat. Prod. 56:1805, 1993).
Sin embargo, hasta el momento no es conocida la administración de resveratrol para el tratamiento de los trastornos respiratorios inflamatorios. La presente invención se basa en el descubrimiento inesperado de que la administración de resveratrol resulta extremadamente efectiva en el tratamiento de los trastornos respiratorios inflamatorios, y resulta todavía más efectiva que la administración oral, parenteral o pulmonar de corticoesteroides.
Sumario de la invención
De acuerdo con lo expuesto anteriormente, un objetivo principal de la invención consiste en satisfacer la necesidad indicada anteriormente en la técnica proporcionando un procedimiento para el tratamiento de las enfermedades respiratorias inflamatorias, incluyendo COPD.
De acuerdo con un aspecto de la presente invención, se proporciona la utilización de un agente activo seleccionado de entre el grupo constituido por resveratrol, sales, ésteres o amidas farmacológicamente aceptables del mismo, y combinaciones de cualquiera de ellos, para la preparación de un medicamento para el tratamiento de un paciente que padece, o está predispuesto a desarrollar, inflamación de los alvéolos. El medicamento puede administrarse al paciente mediante administración pulmonar.
En una forma de realización, el resveratrol se encuentra en forma estereoisoméricamente pura, es decir, en forma cis o en forma trans.
El trastorno puede ser un resultado de la exposición ocupacional o ambiental al humo, a polvos orgánicos o inorgánicos, o a un alérgeno. El polvo orgánico o inorgánico puede derivarse de uno o más materiales seleccionados de entre el grupo constituido por sílice, asbesto, berilio, carbón, carbono, madera, almidón, azúcar, harina, polímeros sintéticos, materiales celulósicos, arcilla, hormigón, cal y tierra.
De acuerdo con otro aspecto de la presente invención se proporciona la utilización de un primer agente activo seleccionado de entre el grupo constituido por resveratrol, sales, ésteres o amidas farmacológicamente aceptables del mismo, y combinaciones de cualquiera de los anteriormente indicados, y un segundo agente activo seleccionado de entre el grupo constituido por glucocorticoides, fármacos antiinflamatorios no esteroideos, antibióticos macrólidos, broncodilatadores, y combinaciones de los mismos, en la preparación de un medicamento para la utilización en el tratamiento de un paciente que padece, o presenta una predisposición a desarrollar, inflamación de los alvéolos.
Se proporcionan otros objetivos, ventajas y nuevas características de la invención en parte en la descripción siguiente, y en parte resultarán evidentes para los expertos en la materia a partir del examen de lo siguiente, o pueden aprenderse mediante la puesta en práctica de la invención.
Generalmente, el agente activo de la presente invención es cis-resveratrol, trans-resveratrol, o un complejo en el que uno o más de los grupos hidroxilo de los compuestos se encuentran conjugados con un monosacárido o disacárido, por ejemplo el glucósido de cis-resveratrol, el glucósido de trans-resveratrol, etc. Sin embargo, tal como apreciarán los expertos en la materia, y como se comenta en detalle a continuación en la presente memoria, pueden utilizarse asimismo otras formas de los agentes activos. La inflamación de los alvéolos puede producirse en, por ejemplo, la COPD (que incluye la bronquitis crónica y el enfisema) y en la fibrosis pulmonar intersticial difusa (DIPF), conocida asimismo como trastorno pulmonar intersticial (ILD).
En una forma de realización, una formulación farmacéutica de la presente invención comprende un agente activo tal como se ha indicado anteriormente, con cis-resveratrol, trans-resveratrol, y resultan preferidos los conjugados de cis-resveratrol o de trans-resveratrol con monosacáridos o con disacáridos. La formulación comprende asimismo un portador farmacéuticamente aceptable adecuado para la administración pulmonar del fármaco. La formulación puede contener uno o más agentes activos y/o excipientes adicionales, con la condición de que los excipientes no presenten un efecto perjudicial sobre el paciente o un efecto química o físico perjudicial sobre cualquier componente en la formulación.
Descripción detallada de la invención
Previamente a la descripción detallada de la presente invención, debe entenderse, a menos que se indique lo contrario, que la presente invención no se encuentra limitada a ninguna formulación, portador o régimen de administración de fármaco particulares, debido a que éstos pueden variar. Asimismo, se indica que la terminología utilizada en la presente memoria presenta el fin de describir únicamente las formas de realización particulares.
Debe indicarse que, tal como se utiliza en la presente memoria y en las reivindicaciones, las formas singulares "un", "y" y "el" comprenden los referentes plurales a menos que el contexto indique claramente lo contrario. De esta manera, por ejemplo, las referencias a "un agente activo" en una formulación incluyen dos o más agentes activos, la referencia a "un portador" incluye dos o más portadores, y así sucesivamente.
En la presente descripción y en las reivindicaciones adjuntas, se hace referencia a varios términos que se definen con los significados siguientes:
los términos "agente activo", "fármaco" y "agente farmacológicamente activo" se utilizan de manera intercambiable en la presente memoria para referirse a un material o compuesto químico que, cuando se administra a un organismo (humano o animal), induce un efecto farmacológico deseado. Se incluyen los derivados o análogos de los compuestos o clases de compuestos indicados específicamente que inducen asimismo el efecto farmacológico deseado.
La expresión "portador farmacéuticamente aceptable" se refiere a un material o materiales que resultan adecuados para la administración de fármacos y que no resulten no deseables biológicamente o de otra manera, es decir, que puedan administrarse a un individuo conjuntamente con un agente activo sin causar ningún efecto biológico no deseable o interaccionar de una manera perjudicial con cualquiera de los demás componentes de la formulación farmacéutica en la que se encuentra contenido.
De manera similar, la expresión "farmacológicamente aceptable" referida a una sal, éster u otro derivado de un agente activo tal como se proporciona en la presente memoria es una sal, éster u otro derivado que no resulta no deseable biológicamente o de otra manera.
Las expresiones "cantidad efectiva" o "cantidad terapéuticamente efectiva" de un agente tal como se utiliza en la presente memoria se refiere a una cantidad no tóxica aunque suficiente del agente para proporcionar el efecto terapéutico deseado. La cantidad exacta requerida varía de sujeto a sujeto, dependiendo de la edad, peso y condición general del sujeto, de la severidad de la condición que se trata, del criterio del médico, y similares. De esta manera, no resulta posible especificar una "cantidad efectiva" exacta. Sin embargo, un experto ordinario en la materia podrá determinar una cantidad "efectiva" apropiada en cualquier caso individual utilizando únicamente experimentación rutinaria.
Los términos "tratando" y "tratamiento" tal como se utilizan en la presente memoria se refiere a la reducción de la severidad y/o de la frecuencia de los síntomas, a la eliminación de los síntomas y/o de la causa subyacente, a la prevención de la incidencia de síntomas y/o a su causa subyacente, y a la mejora o remedio de daños. De esta manera, por ejemplo, el presente procedimiento de "tratamiento" del asma, tal como se utiliza el término "tratando" en la presente invención, comprende tanto la prevención del asma en un individuo predispuesto como el tratamiento del asma en un individuo clínicamente sintomático.
Los términos "condición", "enfermedad" y "trastorno" se utilizan intercambiablemente en la presente memoria como referidos a un estado fisiológico que puede prevenirse o tratarse mediante la administración de una formulación farmacéutica tal como se describe en la presente memoria.
El término "paciente" tal como se utiliza en el tratamiento de "un paciente" se refiere a un individuo mamífero que padece, o que presenta la tendencia a padecer, una condición, enfermedad o trastorno tal como se especifica en la presente memoria, e incluye tanto seres humanos como animales.
El término "pulmonar" tal como se utiliza en la presente memoria se refiere a cualquier parte, tejido u órgano que se encuentra directa o indirectamente implicado en el intercambio de gases, es decir el intercambio O_{2}/CO_{2}, en un paciente. El termino "pulmonar" contempla las vías respiratorias tanto superiores como inferiores e incluye, por ejemplo, la boca, nariz, faringe, orofaringe, laringofaringe, laringe, tráquea, carina, bronquios, bronquiolos y alvéolos. De esta manera, la expresión "administración pulmonar de fármaco" se refiere a la administración de la formulación indicada en la presente memoria a cualquier parte, tejido u órgano que se encuentra directa o indirectamente implicado en el intercambio de gases en un paciente.
El término "resveratrol" pretende referirse al isómero cis del resveratrol, al isómero trans del resveratrol, o a una mezcla de los dos isómeros. El término pretende asimismo incluir tanto el agente activo de origen natural y el compuesto tal como puede sintetizarse químicamente en el laboratorio. Además, cuando se utiliza en la presente memoria el término "resveratrol", pretende comprender las sales, ésteres y amidas farmacológicamente aceptables del resveratrol.
El término "opcional" u "opcionalmente" se refiere a que la circunstancia indicada a continuación puede producirse o no, de manera que la descripción incluye casos en los que se produce la circunstancia y casos en los que no se produce. Por ejemplo, indicar que un aditivo se encuentra "presente opcionalmente" en una formulación en la presente memoria comprende tanto la formulación que contiene el aditivo como la formulación que no contiene el
aditivo.
La invención, tal como se ha indicado anteriormente, implica la utilización de resveratrol para la administración a un individuo con el fin de tratar un trastorno respiratorio inflamatorio. El resveratrol puede administrarse en una forma natural, es decir, tal como se aísla de las pieles de uva, del vino o de otras composiciones derivadas de plantas, o puede administrarse tal como se sintetiza químicamente en el laboratorio (por ejemplo utilizando los procedimientos de Moreno-Manas et al., Jeandet et al., o Goldberg et al., 1994, citados anteriormente en la presente memoria), o tal como se obtienen comercialmente, por ejemplo de Sigma Chemical Company (St. Louis, MO). Un procedimiento preferido para obtener el resveratrol de una fuente natural es extraer el compuesto de P. capsudatum o de las raíces secas de C. quinquangulata, que puede recolectarse en Perú. El material vegetal molido seco puede extraerse con un solvente adecuado, por ejemplo metanol, seguido preferentemente de la concentración y dilución con agua. Tras lavar con hexano o un solvente orgánico no polar igualmente adecuado, la capa acuosa puede partirse con, por ejemplo, acetato de etilo. El extracto de acetato de etilo se separa a continuación en fracciones utilizando, por ejemplo, cloroformo-metanol (0 a 30% de metanol) como eluyente sobre una columna cromatográfica de gel de sílice. Las fracciones con concentraciones más elevadas de resveratrol pueden combinarse y someterse a una cromatografía de columna adicional hasta obtener el producto en un rendimiento suficientemente elevado.
El agente activo puede administrarse en la forma de una sal, éster o amida farmacológicamente activa o como una combinación de los mismos. Las sales, ésteres y amidas de resveratrol pueden prepararse utilizando procedimientos estándar conocidos por los expertos en la materia de la química orgánica sintética y de la formulación farmacéutica, descritos, por ejemplo, por J. March, "Advanced Organic Chemistry: Reactions, Mechanisms and Structure", 4a edición (New York: Wiley-Interscience, 1992) y en Remington’s Pharmaceutical Sciences, 19a edición (Easton, P.A.: Mack Publishing Company, 1995). Por ejemplo, se preparan las sales de adición de base a partir de fármaco neutro mediante medios convencionales, que implican la reacción de uno o más de los grupos hidroxilo libres del agente activo con una base adecuada. Generalmente, la forma neutra del fármaco se disuelve en un solvente orgánico polar, tal como metanol o etanol, y la base se añade a la misma. La sal resultante precipita o puede extraerse de la solución mediante la adición de un solvente menos polar. Entre las bases adecuadas para formar sales de adición de base se incluyen, aunque sin limitarse a ellas, bases inorgánicas, tales como hidróxido sódico, hidróxido de potasio, hidróxido amónico, hidróxido de calcio, trimetilamina, o similares. La preparación de ésteres implica la funcionalización de los grupos hidroxilo presentes posiblemente en la estructura molecular del fármaco. Los ésteres típicamente son derivados acil-sustituidos de grupos alcohol libres, es decir, grupos que se derivan de ácidos carboxílicos de fórmula RCOOH, en la que R es alquilo, y preferentemente alquilo inferior. Los ésteres pueden reconvertirse en ácidos libres, si se desea, mediante la utilización de procedimientos convencionales de hidrogenolisis o de hidrólisis. La preparación de amidas puede llevarse a cabo de manera análoga. Otros derivados de los agentes activos pueden prepararse utilizando técnicas estándar conocidas por los expertos en la materia de la química orgánica sintética, o pueden deducirse por referencia a la literatura pertinente.
Los derivados preferidos del cis-resveratrol y trans-resvertrol son aquellos en los que uno o más de los grupos hidroxilo de los compuestos, típicamente el grupo 3-hidroxilo, se conjuga con un monosacárido o disacárido, generalmente la posición 1 de un monosacárido. Entre los ejemplos de sacáridos que pueden conjugarse con la molécula de resveratrol se incluyen, aunque sin limitarse a ellos, glucosa, galactosa, maltosa, lactosa y sacarosa. El glucósido de cis-resveratrol y el glucósido de cis-resveratrol resultan particularmente preferidos.
De acuerdo con lo expuesto anteriormente, la invención comprende la utilización de formulaciones farmacéuticas que comprenden resveratrol en asociación con un portador o diluyente farmacéutico. La formulación puede administrarse oralmente, mediante inyección parenteral (intramuscular, intraperitoneal, intravenosa o subcutánea), o mediante la administración pulmonar. Las formulaciones se proporcionan en formas de dosificación apropiadas para cada vía de administración.
Entre las formas de dosificación sólidas para la administración oral se incluyen cápsulas, comprimidos, píldoras, polvos y gránulos. En las formas de dosificación sólidas, el agente activo se mezcla con por lo menos un portador inerte farmacéuticamente aceptable, tal como sacarosa, lactosa o almidón. Estas formas de dosificación también pueden comprender, tal como en la práctica normal, una sustancia adicional diferente de un diluyente inerte, por ejemplo un agente lubricante, tal como estearato de magnesio. En el caso de las cápsulas y las píldoras, las formas de dosificación pueden comprender asimismo un agente tamponador. Los comprimidos y píldoras pueden prepararse además con recubrimientos entéricos.
Entre las formas líquidas de dosificación para la administración oral las emulsiones, soluciones, suspensiones y jarabes farmacéuticamente aceptables, conteniendo los elixires un diluyente inerte utilizado frecuentemente en la técnica. Estas composiciones también pueden incluir uno o más adyuvantes, tales como un agente humectante, un agente emulsionante, un agente de suspensión, un agente edulcorante, un agente saborizante o un agente perfumante.
Entre las preparaciones para la administración parenteral se incluyen las soluciones estériles acuosas o no acuosas, la suspensiones y las emulsiones. Son ejemplos de solventes o vehículos no acuosos el propilenglicol, el polietilenglicol, los aceites vegetales, tales como el aceite de oliva y el aceite de maíz, la gelatina, y los ésteres orgánicos inyectables, tales como el oleato de etilo. Estas formas de dosificación pueden contener asimismo uno o más adyuvantes, tales como un agente conservante, un agente humectante, un agente emulsionante y un agente dispersante. Las formas de dosificación pueden esterilizarse mediante, por ejemplo, filtración a través de un filtro que retiene las bacterias, mediante la incorporación de agentes esterilizantes a las composiciones, mediante la irradiación de las composiciones, o mediante calentamiento de las composiciones. También pueden prepararse utilizando agua estéril, o algún otro medio inyectable estéril, previamente a la utilización.
Las formulaciones farmacéuticas para la administración oral o parenteral pueden asimismo comprender una microemulsión que contiene resveratrol, y pueden contener portadores, vehículos, aditivos, etc. farmacéuticamente aceptables, particularmente adecuados a la administración oral o parenteral de fármacos. Alternativamente, puede administrarse una microemulsión que contenga resveratrol por vía oral o parenteral sin modificación.
Las microemulsiones son dispersiones termodinámicamente estables e isotrópicamente transparentes de dos líquidos inmiscibles, tales como aceite y agua, estabilizados por una película interfacial de moléculas surfactantes (Encyclopedia of Pharmaceutical Technology, New York: Marcel Dekker, 1992, volumen 9). Para la preparación de microemulsiones, resultan necesarios un surfactante (emulsionante), un cosurfactante (coemulsionante), una fase aceite y una fase agua. Entre los surfactantes adecuados se incluyen cualquier surfactante que resulte útil en la preparación de emulsiones, por ejemplo los emulsionantes que se utilizan típicamente en la preparación de cremas. El cosurfactante (o "coemulsionante") se selecciona generalmente de entre el grupo de derivados poliglicerol, derivados glicerol y alcoholes grasos. Las combinaciones preferidas de emulsionante/coemulsionante generalmente, aunque no necesariamente, se seleccionan de entre el grupo constituido por: monoestearato de glicerilo y estearato de paliohietileno; polietilenglicol y palmitoestearato de etilenglicol; y triglicéridos caprílicos y cápricos y macrogolglicéridos de oleilo. La fase agua incluye no sólo agua sino también, típicamente, tampones, glucosa, propilenglicol, polietilenglicoles, preferentemente polietilenglicoles de bajo peso molecular (por ejemplo PEG 300 y PEG 400) y/o glicerol, y similares, mientras que la fase aceite generalmente comprende, por ejemplo, ésteres de ácidos grasos, aceites vegetales modificados, aceites de silicona, mezclas de monoglicéridos, diglicéridos y triglicéridos, monoésteres y diésteres de PEG (por ejemplo macrogolglicéridos de oleilo), etc.
Entre las formulaciones de polvos secos para la administración pulmonar se incluyen el agente activo y cualquier portador adecuado para la administración pulmonar de fármaco, aunque resultan preferidos generalmente como portadores los azúcares farmacéuticos, por ejemplo fructosa, galactosa, lactitol, lactosa, maltitol, maltosa, manitol, melezitosa, mioinositol, palatinita, rafinosa, estaquiosa, sacarosa, trehalosa, xilitol, hidratos de los mismos y combinaciones de los mismos. Los componentes seleccionados inicialmente se combinan y después se mezclan para formar una mezcla homogénea y uniforme de polvos. Las técnicas para la preparación de estos polvos son bien conocidas en la técnica; en resumen, la preparación incluye típicamente las etapas de reducir el tamaño de partícula de cada componente (según resulte necesario), combinar los componentes individuales y mezclar. Las técnicas de reducción del tamaño de partícula utilizan, a título de ejemplo, molinos, tales como un molino de chorro de aire o un molino de bolas. Los tamaños de partícula con un diámetro comprendido entre aproximadamente 0,1 \mum y aproximadamente 65 \mum resultan necesarios para la administración pulmonar. Entre los procedimientos de mezcla se incluyen pasar los polvos combinados a través de un tamiz y mezclar los polvos individuales en un mezclador de polvos, tal como un "mezclador de doble cono" o un "mezclador en V". Con independencia de la técnica utilizada, los polvos resultantes deben ser homogéneos y uniformes. Típicamente, los agentes activos constituirán entre aproximadamente 0,10% y aproximadamente 99% (p/p) de la formulación total.
Puede asimismo administrarse formulaciones pulmonares que resultan útiles en la presente invención en forma de composiciones en aerosol. Las formulaciones en aerosol son conocidas por los expertos en la materia y se describen, por ejemplo, en Remington: The Science and Practice of Pharmacy, supra. En resumen, la formulación en aerosol útil en la invención es una solución en aerosol, en la que los agentes activos son solubles en el portador (por ejemplo el propelente), o una dispersión en aerosol, en la que los agentes activos se suspenden o se dispersan en todo el portador o portadores y solvente opcional. En las formulaciones en aerosol, el portador típicamente es un propelente, habitualmente un gas licuado o mezcla de gases licuados. Por ejemplo, el portador puede ser un hidrocarburo fluorado. Los hidrocarburos fluorados preferidos se seleccionan de entre triclomonofluorometano, diclorodifluometano, diclorotetrafluoroetano, cloropentafluoroetano, 1-cloro-1,1-difluorodiano, 1,1-difluoroetano, octafluorociclobutano, 1,1,1,2-tetrafluoroetano(HFA-134a), 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropano (HFA-227) y combinaciones de los mismos. Tal como apreciará fácilmente un experto en la materia, las formulaciones en aerosol de la invención pueden incluir uno o más excipientes. Las formulaciones en aerosol pueden contener, por ejemplo: un solvente (por ejemplo agua, etanol y mezclas de los mismos) para incrementar la solubilidad del agente activo; un antioxidante (por ejemplo ácido ascórbico) para inhibir la degradación oxidativa de los agentes activos; un agente dispersante (por ejemplo trioleato de sorbitán, alcohol oleílico, ácido oleico, lecitina, aceite de maíz, y combinaciones de los mismos) para prevenir la aglomeración de partículas; y/o un lubricante (por ejemplo miristato de isopropilo) para proporcionar deslizamiento entre partículas y lubricar el componente, por ejemplo la válvula y muelle del inhalador.
Tal como se ha descrito con referencia a las formulaciones de polvo seco, el tamaño de partícula liberado de las formulaciones en aerosol debe ser apropiado para la administración pulmonar. Los aerosoles de solución producen inherentemente partículas de tamaño reducido al accionar el inhalador debido a que el agente activo resulta expulsado junto con la solución portadora, es decir, propelente, a medida que se evapora. En consecuencia, la administración de aerosol de solución produce partículas de tamaño suficientemente reducido, por ejemplo comprendidas en un intervalo entre aproximadamente 0,1 \mum y aproximadamente 65 \mum de los agentes activos. Sin embargo, los aerosoles de dispersión contienen agentes activos no disueltos en los que el tamaño de partícula permanece constante, es decir, el tamaño de las partículas en el aerosol de dispersión no resulta modificado durante la administración del agente activo. Por lo tanto, los agentes activos deben presentar un tamaño de partícula apropiado antes de formularse en un aerosol de dispersión. De esta manera, las técnicas para reducir el tamaño de partícula tales como las que se han descrito anteriormente para las formulaciones de polvo seco resultan igualmente aplicables a la preparación de agentes activos con un tamaño de partícula apropiado en un aerosol de dispersión. Además, los mismos intervalos de tamaño de partícula preferentes para las formulaciones de polvo citadas resultan aplicables a los aerosoles de dispersión.
Las formulaciones en aerosol útiles en la invención pueden prepararse mediante la utilización de un procedimiento de relleno en frío. En primer lugar, los componentes de la formulación en aerosol y un recipiente de aerosol se enfrían hasta aproximadamente -40ºC, de manera que el portador, es decir el propelente, se encuentre en estado líquido. A continuación, todos los componentes excepto el portador se introducen en el recipiente de aerosol. A continuación, se añade el portador y se mezclan los componentes. A continuación, se inserta en su sitio un conjunto de válvula. Finalmente, el conjunto de válvula se engarza de manera que el recipiente sea hermético al aire. El recipiente montado con la formulación de inhalante puede dejarse que vuelva a la temperatura ambiental tras el montaje. Como alternativa del procedimiento de relleno en frío, la formulación en aerosol puede prepararse mediante la transferencia de un portador desde un recipiente de depósito tras la introducción de todos los componentes excepto el portador en un recipiente para aerosol y después se inserta un conjunto de válvula y se engarza en su sitio. A continuación, el portador líquido se dosifica bajo presión a través del conjunto de válvula desde un recipiente de depósito o tanque. Tras dosificar el portador en el recipiente, éste se comprueba para asegurarse de que no hay fugas del contenido presurizado. En ambos procedimientos de preparación de formulaciones en aerosol, el agente activo constituye típicamente entre aproximadamente 0,1% en peso y aproximadamente 40% en peso de la formulación total. Preferentemente los agentes activos constituyen entre aproximadamente 1% en peso y aproximadamente 15% en peso de la formulación
total.
Las formulaciones pulmonares útiles en la presente invención pueden asimismo ser una composición líquida para la inhalación, como es bien conocido en la técnica (ver, por ejemplo, Remington: The Science and Practice of Pharmacy, supra). Preferentemente, el líquido es una suspensión acuosa, aunque también pueden utilizarse soluciones acuosas. Entre las formulaciones líquidas se incluyen uno o más portadores además de los agentes activos. Generalmente, el portador es una solución de cloruro sódico con una concentración que permite que la formulación sea isotónica respecto al líquido corporal normal. Además del portador, las formulaciones líquidas pueden contener agua y/o excipientes, incluyendo un conservador antimicrobiano (por ejemplo cloruro de benzalconio, cloruro de benzetonio, clorobutanol, alcohol feniletílico, timerosal y combinaciones de los mismos), un agente tamponador (por ejemplo ácido cítrico, metafosfato de potasio, fosfato de potasio, acetato sódico, citrato sódico, y combinaciones de los mismos), un surfactante (por ejemplo polisorbato 80, lauril sulfato sódico, monopalmitato de sorbitán y combinaciones de los mismos) y/o un agente de suspensión (por ejemplo ágar, bentonita, celulosa microcristalina, carboximetilcelulosa sódica, hidroxipropil metilcelulosa, tragacanto, Veegum y combinaciones de los mismos). La combinación de los componentes seguido de la mezcla convencional da lugar a una formulación líquida adecuada para la inhalación. Típicamente, los agentes activos constituyen entre aproximadamente 0,01% y aproximadamente 40% de la formulación total.
Pueden utilizarse diversos procedimientos para administrar formulaciones pulmonares, sean de polvo seco, de aerosol o de líquido. Los inhaladores de polvo seco son bien conocidos por los expertos en la materia y se utilizan para administrar las formulaciones de polvo seco anteriormente indicadas. Entre los dispositivos de inhalación de polvo seco adecuados para administrar las presentes formulaciones se incluyen, por ejemplo, TURBOHALER® (Astra Pharmaceutical Products, Inc., Westborough, MA), ROTAHALER® (Allen & Hanburys, Ltd., London, Inglaterra). Las formulaciones en aerosol pueden administrarse por medio de inhaladores de dosis medida presurizados. Las formulaciones líquidas de la invención pueden administrarse por medio de una botella de pulverización con bomba o nebulizador.
También pueden incluirse otros agentes activos en las formulaciones de la invención, incluyendo otros agentes antiinflamatorios que dilatan las vías respiratorias y permiten una administración más profunda, especialmente para la COPD que implica inflamación de los alvéolos. Los agentes que llevan a cabo estas dos funciones, notablemente los agonistas \beta-adrenérgicos de acción prolongada, incluyendo el salmeterol (particularmente el xinafoato de salmeterol) y los inhibidores de fosfodiesterasa, incluyendo la hipoxantina teofilina, se ha demostrado que ejercen un efecto antiinflamatorio sinérgico en los procesos fisiopatológicos inflamatorios en el pulmón (Pang et al., Am. J. Respir. Cell Mol. Biol. 23(1):79-85, 2000).
Entre los ejemplos de agentes activos adicionales adecuados para su coadiministración con el resveratrol en el tratamiento de los trastornos respiratorios inflamatorios se incluyen, aunque sin limitarse a ellos, broncodilatadores, incluyendo los agonistas \beta-adrenérgicos, los anticolinérgicos, los inhibidores de la fosfodiesterasa adecuados para la inhalación, y los corticoesteroides. También pueden utilizarse otras combinaciones de broncodilatadores. Los agonistas \beta-adrenérgicos de acción prolongada resultan particularmente preferentes, debido a que no sólo proporcionan una acción antiinflamatoria, sino que también provocan la administración más profunda en el pulmón; ello resulta especialmente importante para la enfermedad inflamatoria alveolar. De manera similar, puede incluirse cualquier glucocorticoide terapéuticamente adecuado para su administración mediante inhalador, éster salino u otro derivado farmacéuticamente aceptable del mismo para la coadministración mediante inhalador.
Tal como se ha indicado anteriormente, los broncodilatadores resultan útiles para garantizar la administración de agente activo profundamente dentro de los pulmones. Esto resulta especialmente importante para la COPD y en las ILDs, en las que la inflamación se encuentra dentro de los alvéolos. Los broncodilatadores típicos del tipo anticolinérgico incluyen, a título de ejemplo no limitativo, compuestos atropínicos, tales como el ipratropio, que se ha demostrado que es fuertemente sinérgico (Dusser, Ann. Fr. Anesth. Reanim. 17(supl. 2):40s-42s) con agonistas \beta, especialmente agonistas \beta_{2}, en la broncodilatación para el asma agudo y se espera que ejerzan efectos similares cuando se utilicen para abrir las vías respiratorias para asegurar la administración profunda a los alvéolos para la administración del agente antiinflamatorio. Entre los broncodilatadores típicos de la clase de agonistas \beta-adrenérgicos se incluyen, aunque sin limitarse a ellos, albuterol, bitolterol, clenbuterol, fenoterol, formoterol, levalbuterol (es decir, el (R)-albuterol homoquiral), metaproterenol, pirbuterol, procaterol, reproterol, rimiterol, salmetereol y terbutalina. El broncodilatador puede encontrarse presente en la formulación en forma de sal, éster, amida, profármaco, u otro derivado, o puede funcionalizarse de diversas maneras, tal como apreciarán los expertos en la materia.
Pueden combinarse con el resveratrol otros fármacos antiinflamatorios, con el resultado esperado general de que la combinación resultante será sinérgica, y que podrá identificarse a partir de los numerosos ejemplos de combinaciones antiinflamatorias sinérgicas conocidas en la técnica. Los corneoesteroides y fármacos antiinflamatorios no esteroideos (NSAIDs) son agentes potenciales de terapia de combinación, y ya se utilizan en el tratamiento de la enfermedad inflamatoria de las vías respiratorias. El cromolín sulfato y la nueva clase de inhibidores de leucotrienos también se utilizan en el tratamiento de la enfermedad inflamatoria. Entre los agentes que no son principalmente antiinflamatorios que se ha demostrado que presentan actividad antiinflamatoria se incluyen los agonistas \beta de acción prolongada y la teofilina, tal como se ha indicado anteriormente, y los antibióticos macrólidos (Cazzola, supra, 2000), que incluye la eritromicina y sus derivados, por ejemplo la azitromicina y la claritromicina.
La invención resulta útil para el tratamiento de seres humanos y animales que padecen, o presentan la tendencia a padecer, inflamación de los alvéolos. Por ejemplo, las composiciones resultan de utilidad en la prevención o en el tratamiento de la inflamación local del pulmón que se observa en la COPD, incluyendo la bronquitis crónica y el enfisema. La enfermedad pulmonar intersticial (ILD) incluye la alveolitis fibrosante, la sarcoidosis, la bronquiectasia y las enfermedades pulmonares fibróticas. La causa de ILD es desconocida pero podría encontrarse asociada a la exposición a polvos inorgánicos y orgánicos o a la radiación, incluyendo la exposición ocupacional y ambiental. La alveolitis por hipersensibilidad causada por alérgenos puede conducir a la ILD; la ILD idiopática es de origen desconocida y probablemente incluye la alveolitis autoinmunológica. Entre las enfermedades inflamatorias ocupacionales del pulmón que pueden resultar en ILD se incluyen la asbestosis, la beriliosis pulmonar, la neumoconiosis del minero, la silicosis y la bisinosis (polvo del algodón). La invención resulta además útil para la quimioprevención de la implicación fibrótica debilitante de la ILD sin las desventajas potenciales asociadas con la terapia de corticoesteroides de largo plazo, cuando el tratamiento se inicia antes o tempranamente en la patogénesis de la fibrosis, por ejemplo en la etapa, o previamente a la etapa cuando la inflamación pulmonar es un proceso fisiopatológico asintomá-
tico.
La invención resulta asimismo útil como un sustituto para los corticoesteroides, por ejemplo en el tratamiento de pacientes que muestran efectos secundarios sistémicos significativos en respuesta a la administración de corticoesteroides, por ejemplo insuficiencia endocrina reguladora de HPA. La invención también resulta útil como un sustituto para los glucocorticoides en la monoterapia o terapia de combinación de pacientes asmáticos que son resistentes, una condición en la que el proceso inflamatorio local en el pulmón es histológicamente insensible a los esteroides. La invención resulta útil además como un sustituto para los corticoesteroides en la monoterapia o terapia de combinación en pacientes no expuestos a esteroides parar conservar el estado de no exposición a los esteroides, por ejemplo en niños en los que efectos endocrinos sistémicos menores podrían presentar consecuencias graves en el desarrollo. La invención análogamente resulta útil en un régimen alternante de corticoesteroide y agente inhalado de la invención en monoterapia o en terapia de combinación. La invención también resulta útil en el tratamiento de condiciones respiratorias inflamatorias en pacientes inmunocomprometidos, incluyendo los pacientes inmunocomprometidos por la enfermedad por VIH.
La invención puede asimismo resultar útil en relación a la quimioprevención, especialmente para la enfermedad fibrótica crónica, tal como la ILD y para prevenir el estrechamiento irreversible de las vías respiratorias y la destrucción pulmonar en la COPD. En la quimioprevención, los pacientes considerados en riesgo o en las primeras etapas de enfermedad inflamatoria determinable histológicamente se tratan previamente al desarrollo de una obstrucción pulmonar significativa según las mediciones de los cambios en el volumen inspirado y expirado forzadamente, de la hipoxemia (nivel de O_{2}) o de la acidosis respiratoria, se encuentre compensada o no compensada metabólicamente.
La dosis de agente activo se encuentra comprendida en el intervalo entre aproximadamente 0,015 y aproximadamente 135 mg al día, preferentemente de entre aproximadamente 0,80 y aproximadamente 100 mg por kg al día para la administración oral, preferentemente en 1 a 8 dosis al día. Para la administración pulmonar, la dosis de agente activo se encuentra comprendida en el intervalo entre aproximadamente 1,67 x 10^{-5} y aproximadamente 0,66 mg por kg al día, preferentemente entre aproximadamente 0,066 y aproximadamente 0,66 mg por kg al día, preferentemente en 1 a 8 dosis al día. Los expertos en la materia apreciarán que la cantidad y espaciado óptimos de las dosis individuales quedarán determinadas por la naturaleza y extensión de la condición que se trata, el modo de administración, y el individuo particular sometido a tratamiento, y que estos óptimos pueden determinarse mediante técnicas convencionales. Es decir, un régimen de dosificación óptimo para cualquier paciente particular, es decir, el número y frecuencia de dosis, pueden determinarse utilizando el curso convencional de ensayos de determinación de tratamiento.
Debe entenderse que, aunque la invención se ha descrito haciendo referencia a las formas de realización específicas preferidas de la misma, la descripción anterior, así como los ejemplos siguientes, pretenden ilustrar la invención. Otros aspectos, ventajas y modificaciones resultarán evidentes para los expertos en la materia a los que se refiere la invención.
Parte experimental
Los ejemplos siguientes se proporcionan con el fin de proporcionar a los expertos en la materia una exposición y descripción completas de cómo preparar y utilizar las formulaciones de la invención. Se han realizado esfuerzos para garantizar la exactitud de los datos numéricos (por ejemplo de las cantidades, temperaturas, etc.), aunque deben esperarse algunos errores y desviaciones. A menos que se indique lo contrario, las partes son partes en peso, la temperatura se encuentra en ºC y la presión es exactamente o aproximadamente la presión atmosférica. Todos los solventes, reactivos y componentes de formulación eran de grado farmacéutico.
Ejemplo 1 Efecto del resveratrol en la inhibición de la expresión y actividad de iNOS en comparación con los esteroides en células epiteliales primarias humanas
La forma inducible del enzima NO sintasa, iNOS (NOS2), que es sabido que se expresa durante la inflamación, se cree que es la responsable de los niveles incrementados de NO en los pacientes asmáticos. Los agentes que es sabido que inducen iNOS en las células epiteliales primarias humanas, tales como la interleuquina-1\beta, el factor \alpha de necrosis tumoral, y el interferón \gamma (citomix) resultan útiles en el ensayo del resveratrol para la inhibición de la expresión y actividad de iNOS y su comparación con el efecto frente a los esteroides.
Las células epiteliales primarias humanas se cultivan a partir de tejido donante normal. Los cultivos de explantes de tejido obtenidos a partir de donantes de trasplante pulmonar humano normal proporcionaron las células epiteliales primarias humanas (HPE). Las células HPE se cultivaron en medio nutritivo F12 de Ham que contenía 5% (v/v) de suero de feto bovino (FCS), hidrocortisona 1 \muM, EGF 5 ng/ml (factor de crecimiento epitelial), insulina 10 \mug/ml, ácido retinoico 10 nM, transferrina 5 \mug/ml, triyodotironina 2 \mug/ml, NaHCO_{3} 1,5 \mug/ml, penicilina 100 \mug/ml, estreptomicina 100 \mug/ml y anfotericina B 0,25 \mug/ml; las células se incubaron a 37ºC en una atmósfera humidificada que contenía 95% (v/v) de aire, 5% (v/v) de CO_{2}. Las células HPE se cultivaron durante las últimas 24 horas previamente a los tratamientos experimentales bajo las mismas condiciones excepto en que el medio F12 de Ham libre de aditivos se sustituyó por el medio F12 de Ham suplementado indicado anteriormente.
Estas células se estimularon durante 24 horas con citomix 50 ng/ml (interferón 0 en ausencia o en presencia de resveratrol, o uno de entre los glucocorticoides, la dexametasona y la budesonida). La actividad de iNOS se mide mediante la determinación del nitrato y de la acumulación de nitrito/nitrato. El nitrito se midió mediante una modificación del procedimiento de Misko et al., Anal. Biochem. 214:11-16, 1993. En resumen, el sobrenadante se aclaró mediante centrifugación a 10.000 g durante 10 minutos, de una mezcla de 200 \mul de medio de solución estándar y de 100 \mul de carbón al 2% (p/v) en dextrano al 0,2% (p/v), se mezcló con 10 \mul de 2,3-diaminonaftaleno 0,05 mg/ml en HCl 0,625 M y se incubó en l la oscuridad durante 10 minutos. La reacción se detuvo mediante la adición de 10 \mul de NaOH 1,4 M, y la fluorescencia se midió con un fluorímetro Biolite F1 (Labtech; Uckfield, UK) fijando la longitud de onda de emisión a 460 nm, la longitud de onda de excitación a 360 nm; y la sensibilidad de 40% a 50%. La concentración de nitrito en las muestras se calculó por referencia a una curva estándar de concentraciones conocidas de nitrito, permitiendo una sensibilidad del ensayo de 0,1 \muM.
El resveratrol era el único agente capaz de inhibir la formación de nitrito. Tanto la dexametasona como la budesonida no pudieron inhibir la acumulación de nitrito en el medio de cultivo celular a concentraciones comprendidas en el intervalo entre 10^{-9} M y 10^{-5} M. Se determinaron los valores de EC50 como 3,6 \pm 2,9 \muM para la acumulación de nitrito, y de 0,88 \pm 0,47 \muM para la acumulación de nitrito/nitrato. La expresión de ARNm para iNOS se evaluó mediante PCR-RT del ARN extraído de las células utilizando el minikit RNeasy de Qiagen según las instrucciones del fabricante (Crawley, Sussex, UK). La PCR-RT se llevó a cabo de acuerdo con los procedimientos rutinarios. En resumen, la transcripción inversa se llevó a cabo a partir de 5 \mug de ARN calentado hasta 70ºC durante 5 minutos previamente a su incubación durante una hora a 42ºC en una solución para la transcripción inversa (en tampón 1 x de transcriptasa inversa:transcriptasa inversa de AMV 0,25 \mug/\mul:desoxinucleótidos trifosfato (dNTP) 1,0 mM; ARNsin 1 \mug/\mul; y cebadores aleatorios 0,01 \mug/\mul, seguido de la desnaturalización a 90ºC durante 4 minutos, y la dilución mediante la adición de 80 \mul de H_{2}O. El PCR se llevó a cabo en el ADNc resultante utilizando 5 \mul de la solución anterior incubada en un volumen final de 25 \mul que contenía, además de ADNc: tampón 1 x KCl, dNTP 2 mM, cebadores específicos 5 ng/\mul y polimerasa Taq 0,02 \mug/\mul (cebador forward: 5'-GAGCTTCTACCTACAAGCTATC-3' (SEC ID nº 1); cebador inverso: 5'-CCTGATGTTGCCATTGTTGGT-3' (SEC ID nº 2); ciclos de T utilizados: [94ºC durante 45 segundos/56ºC durante 45 s/72ºC durante 60 s]-32 ciclos seguidos de 10 minutos a 72ºC). Se llevó a cabo la PCR-RT de GAPDH como control interno (cebador forward: 5'-ATTCCATGGCACCGTCAAGGCT-3' (SEC ID nº 3); cebador inverso: 5'-TCAGGTCCACCACTGACACGT-3' (SEC ID nº 4); ciclos de T utilizados: [94ºC durante 45 segundos/56ºC durante 45 s/72ºC durante 60 s]-26 ciclos seguido de 10 minutos a 72ºC). Los cebadores específicos para la PCR de iNOS proporcionaron un producto PCR de 312 pb; los cebadores específicos para la PCR de GADPH proporcionaron un producto PCR de 571 pb. Los productos PCR se identificaron en gel de agarosa al 2% (p/v). Las muestras que no contenían transcriptasa inversa se utilizaron como controles negativos.
Se trataron células epiteliales primarias durante 4 horas con citomix en presencia de resveratrol, o uno de entre dexametasona y budesonida, y se sometieron a ensayo para ARNm de iNOS. Sólo el resveratrol inhibió la expresión de iNOS según medición del ARNm.
Ejemplo 2 Inhibición de la expresión de gen inflamatorio y de la liberación de IL-8 por el resveratrol en comparación con los esteroides en células epiteliales de las vías respiratorias humanas
Se utilizó la línea celular A549 de células epiteliales de las vías respiratorias humanas para estudiar la inhibición por el resveratrol de la liberación de IL-8 (interleuquina 8) y de GM-CSF (factor estimulante de las colonias de macrófagos-granulocitos) debida a la estimulación con 1 ng/ml con IL-1\beta (interleuquina 1 \beta). Las células A549, las células BEAS-2B y las células 16HBE-16o^{-} se estimularon con niveles de 1 ng/ml de IL-1\beta en presencia de
resveratrol.
Las células, incluyendo las células A549, se cultivaron en medio de Eagle modificado por Dulbecco (DMEM) al 10% (v/v), suero de feto bovino (FCS), 100 \mug/ml de penicilina y 100 \mug/ml de estreptomicina. La liberación de IL-8 se midió con un kit ELISA disponible comercialmente (R&D Systems). La EC_{50} para la inhibición de la liberación de IL-8 por estas células se determinó que era de 111 ± 2,9 \muM para las células BEAS-2B, de 8,9 \pm 3,5 \muM para las células 16HBE-16o^{-} y de 72 \pm 11 \muM para las células A549. El resveratrol también inhibió la liberación de GM-CSF en células A549 estimuladas con 1 ng/ml de IL-1\beta con una EC_{50} de 22 \pm 8 \muM.
La liberación de GM-CSF se midió en medio de cultivo mediante el ensayo sándwich utilizando un anticuerpo monoclonal de rata de captura (Ab, mAb) contra GM-CSF y un mAB biotinilado de rata anti-GM-CSF humano. Se recubrieron placas de 96 pocillos con el mAB de rata de captura contra GM-CSF, diluido 1:500 en NaHCO_{3} 0,1 M dejándolas durante la noche a 4ºC. Tras el lavado con tampón de lavado (NaCl: 145 mM, KCl: 4 mM, NaH_{2}PO_{4}: 10 mM, Tween-20: al 0,05% (v/v), pH 7,4), las placas se bloquearon mediante la aplicación de FCS al 10% (v/v) a temperatura ambiente durante 2 horas. Tras el lavado, se añadieron las muestras y los estándares a las placas de pocillos y se incubaron a 4ºC durante la noche. Tras un lavado extensivo adicional, las placas se incubaron durante 45 minutos con mAB biotinilado de rata anti-GM-CSF humano diluido 1:1000 en FCS al 10% (v/v) en tampón de lavado, y a continuación se incubaron durante 30 minutos con una dilución 1:400 de avidina-peroxidasa en FCS al 10% (v/v) en tampón de lavado.
A continuación, se revelaron las placas con solución de sustrato ABTS (ácido 2,2'-azino-bis(3-etilbenzotiazolín-6-sulfónico)): 0,547 mM, ácido cítrico: 0,1 M, pH: 4,35, H_{2}O_{2}: 0,03% (v/v)). Se midió la absorbancia en las placas reveladas, a 405 nm, y se calculó la concentración de GM-CSF haciendo referencia a una curva estándar, con un límite de detección de 32 pg de GM-CSF/ml.
A continuación, se evaluó la expresión de los genes inflamatorios en células transformadas con genes informadores de luciferasa que contenían sitios para factores de transcripción (Tf, Tfs). Las células A549 se transfectaron establemente mediante procedimientos rutinarios con informadores luciferasa que contenían los factores de transcripción NF-\kappaB, TRE (AP-1, elemento sensible a TPA) y CRE (elemento sensible a AMPc). La actividad de luciferasa de los lisados celulares resuspendidos mezclados con 100 mml de tampón de lisis celular (40 mml de lisado resuspendido: 40 mml de reactivo de ensayo) se midió utilizando el sistema de ensayo de luciferasa (Promega), midiendo la luz emitida con un luminómetro Turner Desgins TD-20/20 (Steptech Instruments Ltd., Stevenage, UK).
El resveratrol inhibió la transcripción dependiente de NF-\kappaB por completo, con un valor de EC_{50} de 21 \pm 7 \muM. La dexametasona inhibió la transcripción dependiente de NF-\kappaB únicamente en el 41%, con un valor de EC_{50} de 16 \pm 12 \muM. El resveratrol inhibió la transcripción dependiente de TRE en el 85%, con un valor de EC_{50} de 7 \pm 4 \muM. La dexametasona inhibió la transcripción dependiente de CRE en el 62%, con un valor de EC_{50} de 3,4 \pm 3 \muM. El resveratrol inhibió la transcripción dependiente de CRE en el 91%, con un valor de EC_{50} de 30 \pm 17 \muM. La dexametasona inhibió la transcripción dependiente de CRE en el 62%, con un valor de EC_{50} de 3,4 \pm 3 \muM.
\newpage
Ejemplo comparativo 3
Administración oral de resveratrol para el tratamiento del asma
Se evaluó el resveratrol clínicamente para su eficacia en el tratamiento del asma. Se utilizaron de manera general los procedimientos de las referencias siguientes en la evaluación de la enfermedad asmática: Wohl et al., N. Engl. J. Med. 343(15):1113-4, 2000; Agertoft et al., N. Engl. J. Med. 343(15):1064-9, 2000. Los pacientes se asignaron aleatoriamente, y ciegamente, a cuatro grupos aproximadamente iguales que recibieron o 0 (placebo), 200, 2.000 ó 5.000 mg/día de resveratrol durante aproximadamente seis meses en dosis orales de 0, 50, 500 ó 750 mg administrados 4 veces diarias durante aproximadamente seis meses. Se realizó un seguimiento médico de los pacientes para los síntomas clínicos del asma durante el estudio, incluyendo la frecuencia y severidad de los ataques agudos de asma. Además, se obtuvieron muestras de suero sanguíneo y de esputo inducido de los pacientes en los días 0, 30, 90 y 180, y se sometieron a ensayo para IL-8 (Tang et al., J. Asthma 37(5):409-13, 2000 [que describe la utilización de IL-8 sérico (sIL-8)] y de proteína catiónica eosinofílica (ECP) (Baba et al., J. Asthma 37(5):339-408, 2000 [que describe la utilización de ECP sérico (sECP)] mediante procedimientos rutinarios. Además, se pueden medir los niveles de oxido nítrico (NO) y de monóxido de carbono (CO) exhalado a intervalos más frecuentes, tal como cada dos semanas. También se evaluó el volumen espiratorio forzado (FEV) y el volumen inspiratorio forzado (FIV) con el fin de medir el grado de obstrucción como medida directa de la morbilidad clínica y para determinar la correlación con los indicadores histopatológicos y otros indicadores de enfermedad clínica, tal como el NO exhalado. El examen inmunohistopatológico de muestras biopsias de tejido pulmonar extraídas en los mismos intervalos que las muestras de sangre también se realizó para obtener evidencia histopatológica del grado e histología de la inflamación. El trabajo experimental llevado a cabo de acuerdo con los procedimientos documentados muestra que el resveratrol y los compuestos relacionados de la presente invención resultan efectivos para el tratamiento del asma.
Ejemplo comparativo 4
Administración pulmonar de resveratrol para el tratamiento del asma
Se evaluó clínicamente el resveratrol para su eficacia en el tratamiento del asma al administrarlo pulmonarmente. Los procedimientos de las referencias siguientes se utilizan generalmente en la evaluación de la enfermedad asmática: Wohl et al., N. Engl. Med. 343(15):1113-4, 2000; Agertoft et al., N. Engl. J. Med. 343(15):1064-9, 2000. Los pacientes con asma se trataron una o más veces al día con dosis administradas pulmonarmente con un inhalador de resveratrol. Los pacientes se asignaron aleatoriamente, y ciegamente, a grupo aproximadamente iguales que recibieron o 0 (placebo), 4, 8 ó 20 mg/día de resveratrol en dosis inhaladas de 0, 1, 2 ó 5 mg administrados 4 veces al día durante aproximadamente seis meses. Se realizó un seguimiento médico de los pacientes para síntomas clínicos de asma durante el estudio, incluyendo la frecuencia y severidad de los ataques agudos de asma. Además, se obtuvieron muestras de suero sanguíneo y de esputo inducido de los pacientes en los días 0, 30, 90 y 180 y se sometieron a ensayo para IL-8 (Tang et al., J. Asthma 37(5):409-13, 2000 [que describe la utilización de IL-8 sérico (sIL-8)] y de proteína catiónica eosinofílica (ECP) (Baba et al., J. Asthma 37(5):339-408, 2000 [que describe la utilización de ECP sérico (sECP)] mediante procedimientos rutinarios. Además, pueden medirse los niveles de óxido nítrico (NO) y de monóxido de carbono (CO)exhalado a intervalos más frecuentes, tal como cada dos semanas. También se evaluó el volumen espiratorio forzado (FEV) y el volumen inspiratorio forzado (FIV) con el fin de medir el grado de obstrucción de las vías respiratorias como medida directa de la morbilidad clínica y para determinar la correlación con los indicadores histopatológicos y otros indicadores de la enfermedad clínica, tales como el NO exhalado. Se llevó a cabo el examen inmunohistopatológico de muestras biopsias de tejido pulmonar extraídas en los mismos intervalos que las muestras de sangre para obtener evidencia histopatológico del grado e histología de la inflamación. El trabajo experimental llevado a cabo de acuerdo con los procedimientos documentados muestra que el resveratrol y compuestos relacionados de la presente invención resultan efectivos en el tratamiento del asma.
Ejemplo 5
Comparación entre el resveratrol oral o inhalado y los glucocorticoides inhalados en el tratamiento de la COPD en pacientes no expuestos a esteroides
Se seleccionaron pacientes no expuestos a esteroides que padecían diferentes COPD y se dividieron en poblaciones de acuerdo a su COPD. Se estudiaron apropiadamente las poblaciones con bronquitis crónica y con enfisema. Las poblaciones se dividieron en términos de la progresión de su COPD en subpoblaciones con alteraciones leves, de etapa intermedia o moderadas, y avanzadas de la función pulmonar. El estudio se diseñó generalmente siguiendo los estudios del asma con modificaciones apropiadas a la evaluación clínica e histopatológica de la enfermedad COPS, y las referencias indicadas en los ejemplos anteriores pueden aplicarse según resulte apropiado. Una diferencia importante es que el estudio de la COPD debe durar 1 a 2 años o más, debido a la naturaleza crónica de la COPD. Cada subpoblación se divide igualmente y aleatoriamente en tres grupos. El primer grupo se trata con resveratrol oral, subdividiendo aleatoriamente y ciegamente el grupo en cuatro subgrupos aproximadamente iguales que recibieron o 0 (placebo), 200, 2.000 ó 3.000 mg/día de resveratrol durante aproximadamente 12 a 24 meses en dosis orales de 0, 50, 500 ó 750 mg administrados 4 veces al día durante aproximadamente 12 a 24 meses. El segundo grupo se trató con resveratrol pulmonar, subdividiendo aleatoriamente y ciegamente el grupo en cuatro subgrupos aproximadamente iguales que recibieron o 0 (placebo), 4, 8 ó 20 mg/día de resveratrol en dosis inhaladas de 0, 1, 2 ó 5 mg administrados 4 veces al día durante aproximadamente 12 a 24 meses. El tercer grupo se trató con budesonida pulmonar, subdividiendo aleatoriamente y ciegamente el grupo en cuatro subgrupos aproximadamente iguales, que recibieron o 0 (placebo), 200, 400 ó 800 g/día de budesonida en dosis inhaladas de una vez al día (las dosis pueden dividirse para la administración de 4X diarias, aunque no resulta necesario debido a la vida media relativamente larga en plasma y tejidos de los esteroides).
Se realizó un seguimiento médico de los pacientes para los síntomas clínicos de COPD durante el estudio, incluyendo la frecuencia y severidad de las exacerbaciones acidóticas respiratorias hipoxémicas. Además, se obtuvieron muestras de sangre y de esputo inducido de los pacientes en los días 0, 30, 60, 90, 120, 180 y cada 30 días a partir de entonces, y se llevaron a cabo recuentos de neutrófilos y las muestras se sometieron a ensayo para IL-8 y para actividad de mieloperoxidasa mediante procedimientos rutinarios. Además, pueden medirse los niveles de óxido nítrico (NO) y de monóxido de carbono (CO) exhalados a intervalos más frecuentes, tal como cada dos semanas. También se evaluó el volumen espiratorio forzado (FEV) y el volumen inspiratorio forzado (FIV) con el fin de medir el grado de obstrucción de las vías respiratorias como medida directa de la morbilidad clínica y para determinar la correlación con los indicadores histopatológicos y otros indicadores de enfermedad clínica. También se realizó un examen inmunohistopatológico de muestras biopsias de tejido pulmonar extraídas en los mismos intervalos que las muestras de sangre, para obtener evidencia histopatológica del grado de histología de la inflamación. El trabajo experimental llevado a cabo de acuerdo con los procedimientos documentados muestra que el resveratrol y compuestos relacionados de la presente invención administrados pulmonar y oralmente resultan más reactivos en el tratamiento de la COPD que los esteroides inhalados y muestran menos efectos sistémicos que en los pacientes tratados con glucocorticoesteroides inhalados. La COPD
se demuestra que es más sensible a la terapia en la enfermedad temprana que en la enfermedad más progresiva.
Ejemplo comparativo 6
Sustitución de glucocorticoides por resveratrol frente al inicio del tratamiento con esteroides en el tratamiento del asma
Se dividieron aleatoria y ciegamente en tres grupos niños asmáticos nunca expuestos a esteroides con asma suficientemente severa para requerir la terapia pulmonar crónica de esteroides. La duración del estudio debía ser larga, debido a que los esteroides pulmonares para el asma son una terapia crónica, de esta manera 1 a 2 años o más resulta una duración óptima. El primer grupo se trató con resveratrol oral, subdividiendo el grupo aleatoria y ciegamente en cuatro subgrupos aproximadamente iguales que recibieron o 0 (placebo), 200, 2.000 ó 3.000 mg/día de resveratrol durante aproximadamente 12 a 24 meses en dosis orales de 0, 50, 500 ó 750 mg administrados 4 veces diarias durante aproximadamente 12 a 24 meses. El segundo grupo se trató con resveratrol pulmonar, subdividiendo aleatoria y ciegamente el grupo en cuatro subgrupos aproximadamente iguales que recibieron o 0 (placebo), 4, 8 ó 20 mg/día de resveratrol en dosis inhaladas de 0, 1, 2 ó 5 mg administrados 4 veces al día durante aproximadamente 12 a 24 meses. El tercer grupo se trató con budesonida pulmonar, subdividiendo el grupo aleatoria y ciegamente en cuatro subgrupos aproximadamente iguales que recibieron o 0 (placebo), 200, 400 ó 800 \mug/día de budesonida en dosis inhaladas de una vez al día (las dosis pueden dividirse para la administración de 4X diarias, pero no resulta necesario debido a las vidas medias relativamente largas en plasma y en tejidos de los esteroides).
Los procedimientos de las referencias siguientes pueden utilizarse en la evaluación de la enfermedad asmática: Wohl et al., N. Engl. J. Med. 343(15):1113-4, 2000; Agertoft et al., N. Engl. J. Med. 343(15):1064-9, 2000. Se realizó un seguimiento médico de los pacientes para los síntomas clínicos del asma durante el estudio, incluyendo la frecuencia y severidad de los ataques agudos de asma. Además, se obtuvieron muestras de suero sanguíneo y de esputo inducido de los pacientes en los días 0, 30, 90 y 180, y se sometieron a ensayo para IL-8 (Tang et al., J. Asthma 37(5):409-13, 2000 [que describe la utilización de IL-8 sérico (sIL-8)] y de proteína catiónica eosinofílica (ECP)(Baba et al., J. Asthma 37(5):339-408, 2000 [que describe la utilización de ECP sérico (sECP)] mediante procedimientos rutinarios. Además, pueden medirse los niveles de óxido nítrico (NO) y de monóxido de carbono (CO) exhalados a intervalos más frecuentes, tal como cada dos semanas. También se evaluó el volumen espiratorio forzado (FEV) y el volumen inspiratorio forzado (FIV) con el fin de medir el grado de obstrucción de las vías respiratorias como medida directa de la morbilidad clínica y para determinar la correlación con los indicadores histopatológicos y otros indicadores de la enfermedad clínica, tales como el NO exhalado. También se realizó un examen inmunohistopatológico de muestras biopsias de tejido pulmonar extraídas en los mismos intervalos que las muestras de sangre con el fin de obtener evidencia histopatológica del grado e histología de la inflamación. El trabajo experimental llevado a cabo de acuerdo a los procedimientos documentados muestra que el resveratrol oral y pulmonar y compuestos relacionados de la presente invención resulta efectivo como sustituidos del tratamiento antiinflamatorio con esteroides inhalados en el tratamiento del asma, y puede sustituir clínicamente los glucocorticoides inhalados con igual efecto terapéutico sobre todos los parámetros medidos y con efectos secundarios sistémicos reducidos, incluyendo una supresión reducida del crecimiento al iniciar la terapia.
Ejemplo comparativo 7
Evaluación de la suplementación con resveratrol de los glucocorticoides frente al incremento de la dosis de esteroides en el tratamiento del asma resistente a los esteroides
En lugar de pacientes infantiles asmáticos nunca expuestos a esteroides (se seleccionaron niños debido a la gravedad incrementada de los efectos endocrinos sistémicos en los niños, aunque análogamente pueden estudiarse pacientes adultos) seleccionados en el Ejemplo 6, se seleccionaron pacientes resistentes a la terapia existente de esteroides pulmonares. A parte de esto, el estudio es análogo al estudio en el Ejemplo 7, excepto en que los dos primeros grupos, el resveratrol oral o inhalado suplementa la dosis inhalada de esteroides que se administra previamente al inicio de la evaluación, mientras que en el tercer grupo se ha doblado la dosis de esteroides inhalados que se han administrado previamente al estudio. Alternativamente, el tercer grupo puede recibir prednisona oral en la dosis sistémica apropiada. Aparte de lo anteriormente expuesto, la evaluación se lleva a cabo idénticamente a la del Ejemplo 6. El trabajo experimental llevado a cabo de acuerdo con los procedimientos documentados demuestra que el resveratrol oral y pulmonar y compuestos relacionados de la presente invención es tan efectivo o más como suplemento a la terapia de esteroides existente para el tratamiento antiinflamatorio que el doblado de la dosis inhalada de esteroides en el tratamiento del asma. Por lo tanto, la suplementación con resveratrol reuslta clínicamente preferible a incrementar los glucocorticoides inhalados con igual o mejor efecto terapéutico sobre todos los parámetros medidos y efectos secundarios sistémicos reducidos en comparación con el doblado de la dosis de steroides, incluyendo una supresión reducida del crecimiento al iniciar la dosis incrementada.
Ejemplo 8 Evaluación clínica del resveratrol oral para el tratamiento de la COPD
Se evaluó clínicamente el resveratrol para la eficacia en el tratamiento de la COPD. El estudio se diseñó generalmente siguiendo los estudios del asma con modificaciones apropiadas a la evaluación clínica e histopatológico de la enfermedad COPD, y las referencias indicadas en los ejemplos anteriores pueden aplicarse según resulte apropiado. Se trataron fumadores una o más veces al día con cápsulas de gelatina que contenían resveratrol. Las diferentes poblaciones de pacientes de COPD se subdividieron en subpoblaciones: pacientes de enfisema, pacientes de bronquitis y otras COPD. Los pacientes se dividieron aleatoria y ciegamente en cuatro grupos aproximadamente iguales que recibieron o 0 (placebo), 200, 2.000 ó 3.000 mg/día de resveratrol durante aproximadamente seis meses en dosis orales de 0, 50, 500 ó 750 mg administrados 4 veces al día durante aproximadamente seis meses.
Se realizó un seguimiento médico de los pacientes para los síntomas clínicos de COPD durante el estudio, incluyendo la frecuencia y la severidad de las exacerbaciones acidóticas hipoxémicas y respiratorias. Además, se obtuvieron muestras de esputo inducido de los pacientes en los días 0, 30, 90 y 180 y se llevaron a cabo recuentos de neutrófilos y las muestras se sometieron a ensayo para IL-8 y mieloperoxidasa mediante procedimientos rutinarios. También se evaluó el volumen espiratorio forzado (FEV) y el volumen inspiratorio forzado (FIV) con el fin de medir el grado de obstrucción de las vías respiratorias como medida directa de la morbilidad clínica y para determinar la correlación con los indicadores histopatológicos y otros indicadores de la enfermedad clínica. El examen inmunohistopatológico de las muestras biopsias de tejido pulmonar extraídas en los mismos intervalos que las muestras de sangre para evidencia histopatológica para el grado e histología de la inflamación. El trabajo experimental llevado a cabo de acuerdo con los procedimientos documentados demuestra que el resveratrol oral y los compuestos relacionados de la presente invención resultan efectivos para el tratamiento de la COPD.
Ejemplo 9 Evaluación clínica de resveratrol pulmonar para la quimioprevención de las COPD
La administración pulmonar de resveratrol para la COPD puede evaluarse mediante el procedimiento anterior en el Ejemplo 8, utilizando las dosis inhaladas especificadas en el Ejemplo 4. Específicamente, los subgrupos recibieron o 0 (placebo), 4, 8 ó 20 mg/día de resveratrol en dosis inhaladas de 0, 1, 2 ó 5 mg administrados 4 veces diarias durante todo el estudio. El trabajo experimental llevado a cabo de acuerdo con los procedimientos documentados demuestra que el resveratrol pulmonar y los compuestos relacionados de la presente invención resultan efectivos para el tratamiento de las COPD.
Ejemplo 10 Evaluación de la administración oral de resveratrol para la quimioprevención de la COPD en fumadores
Se evaluó clínicamente el resveratrol en la quimioprevención de las COPD en fumadores. El estudio se diseñó generalmente siguiendo los estudios del asma con modificaciones apropiadas a la evaluación clínica e histopatológica de la enfermedad COPD, y pueden aplicarse según resulte apropiado las referencias indicadas en los ejemplos anteriores. Los fumadores sin COPD o con COPD leve se trataron una o más veces al día con cápsulas de gelatina que contenían resveratrol. La población de fumadores se subdividió en subpoblaciones: libre clínica e histopatológicamente de enfermedad, clínicamente asintomático con inflamación histopatológica, y con COPD levemente sintomática, implicando algo de bronquitis crónica pero sin alteración pulmonar causante de hipoxemia o acidosis. Cada subpoblación se dividió aleatoria y ciegamente en cuatro grupos aproximadamente iguales que recibieron o 0 (placebos), 200, 2.000 ó 3.000 mg/día de resveratrol durante aproximadamente seis meses en dosis orales de 0, 50, 500 ó 750 mg administrados 4 veces al día durante 2 a 5 años. El estudio debe prolongarse durante el máximo tiempo durante el que pueda realizarse el seguimiento de la población de pacientes.
Se realizó un seguimiento médico de los pacientes para síntomas clínicos de COPD durante el estudio, incluyendo la aparición de síntomas y la frecuencia y severidad de los mismos. Además, se obtuvieron muestras de esputo inducido de los pacientes en los días 0, 30, 60, 90, 120, 180 y cada 30 días a partir de entonces, y se llevaron a cabo recuentos de neutrófilos y las muestras se sometieron a ensayo para IL-8 y mieloperoxidasa mediante procedimientos rutinarios. También se evaluó el volumen espiratorio forzado (FEV) y el volumen inspiratorio forzado (FIV) con el fin de medir el grado de obstrucción de las vías respiratorias como medida directa de la morbilidad clínica y para determinar la correlación con los indicadores histopatológicos y otros indicadores de enfermedad clínica. También se realizó el examen inmunohistopatológico de muestras biopsias de tejido pulmonar extraídas en los mismos intervalos que las muestras de sangre con el fin de obtener evidencia histopatológica del grado e histología de la inflamación. El trabajo experimental llevado a cabo de acuerdo con los procedimientos documentados muestra que el resveratrol oral y compuestos relacionados del a presente invención resultan efectivos para la quimioprevención de las COPD en fumadores sin provocar efectos secundarios significativos que se esperarían de la administración de esteroides, siendo la quimioprevención más efectiva cuando se inicia tan pronto como resulte posible durante el proceso fisiopatológico. El presente estudio puede llevarse a cabo análogamente para la administración pulmonar de resveratrol en las dosis indicadas en los ejemplos anteriores.
Ejemplo 11 Evaluación de la administración oral de resveratrol para la quimioprevención de las ILDs en individuos en riesgo
Se evaluó clínicamente el resveratrol para la eficacia en la quimioprevención de las ILDs en fumadores. El estudio se diseñó generalmente siguiendo el estudio de quimioprevención de las COPD (Ejemplo 10) con modificaciones apropiadas a la evaluación clínica e histopatológica de las ILDs, y las referencias indicadas en los ejemplos anteriores pueden aplicarse según resulte apropiado. Los indiiduos en riesgo sin o con COPD leve se trataron una o más veces al día con cápsulas de gelatina que contenían resveratrol. Puede estudiarse una población de individuos en riesgo de una ILD específica, tal como la silicosis, o varias de estas poblaciones, tales como los arenadores (silicosis) y mineros del carbón, puede estudiarse en paralelo. Las diferentes poblaciones se subdividen en subpoblaciones: libres clínica e histopatológicamente de enfermedad, clínicamente asintomáticos con inflamación histopatológico, y levemente sintomáticos de ILD, implicando algo de fibrosis pero sin alteraciones pulmonares que causen hipoxemia o acidosis. Cada subpoblación se dividió aleatoria y ciegamente en cuatro grupos aproximadamente iguales que recibieron o 0 (placebo), 200, 2.000 ó 3.000 mg/día de resveratrol durante aproximadamente seis meses en dosis orales de 0, 50, 500 ó 750 mg administrados 4 veces al día durante 2 a 5 años. El estudio debe prolongarse durante el máximo tiempo durante el que pueda realizarse el seguimiento de la población de pacientes.
Se realizó un seguimiento médico de los pacientes para síntomas clínicos de ILD durante el estudio, incluyendo la aparición de síntomas y la frecuencia y severidad de los mismos. Además, se obtuvieron muestras de esputo de los pacientes en los días 0, 30, 60, 90, 120, 180 y cada 30 días a partir de entonces, y se llevaron a cabo recuentos de neutrófilos y se sometieron a ensayo las muestras para IL-8 y para mieloperoxidasa mediante procedimientos rutinarios. Se evaluó asimismo el volumen espiratorio forzado (FEV) y el volumen inspiratorio forzado (FIV) con el fin de medir el grado de obstrucción de las vías respiratorias como medida directa de la morbilidad clínica y para determinar la correlación con indicadores histopatológicos y otros indicadores de enfermedad clínica. También se realizó un examen inmunohistopatológico de muestras biopsias de tejido pulmonar extraídas en los mismos intervalos que las muestras de sangre para obtener evidencia histopatológica del grado e histología de la inflamación. El trabajo experimental llevado a cabo de acuerdo con los procedimientos documentados demuestra que el resveratrol oral y los compuestos relacionados de la presente invención resultan efectivos para la quimioprevención de las ILDs sin producir efectos secundarios significativos que resultarían de esperar de la administración de esteroides, con un efecto quimiopreventivo máximo cuando la terapia se inicia tan pronto como resulte posible en el curso histopatológico de la enfermedad. Este estudio puede llevarse a cabo análogamente para la administración pulmonar de resveratrol en las dosis indicadas en los ejemplos anteriores.

Claims (32)

1. Utilización de un agente activo seleccionado de entre el grupo constituido por resveratrol, sus sales, ésteres o amidas farmacológicamente aceptables, y combinaciones de cualesquiera de los anteriores, para la preparación de un medicamento destinado al tratamiento de un paciente que padece, o que presenta una predisposición a desarrollar, inflamación de los alvéolos.
2. Utilización según la reivindicación 1, en la que el agente activo es cis-resveratrol o una sal, un éster o una amida farmacológicamente aceptable del mismo.
3. Utilización según la reivindicación 2, en la que el agente activo es cis-resveratrol.
4. Utilización según la reivindicación 2, en la que el agente activo es un conjugado de cis-resveratrol y un mono- o disacárido.
5. Utilización según la reivindicación 4, en la que el agente activo es glucósido de cis-resveratrol.
6. Utilización según la reivindicación 1, en la que el agente activo es trans-resveratrol o una sal farmacológicamente aceptable, éster o amida de la misma.
7. Utilización según la reivindicación 6, en la que el agente activo es trans-resveratrol.
8. Utilización según la reivindicación 6, en la que el agente activo es un conjugado de trans-resveratrol y un mono- o disacárido.
9. Utilización según la reivindicación 8, en la que el agente activo es glucósido de trans-resveratrol.
10. Utilización según la reivindicación 1, en la que el agente activo comprende una mezcla de cis-resveratrol y trans-resveratrol.
11. Utilización según la reivindicación 1, en la que el agente activo se administra oralmente.
12. Utilización según la reivindicación 1, en la que el agente activo se administra en los alvéolos.
13. Utilización según la reivindicación 1, en la que la inflamación de los alvéolos se produce en una COPD.
14. Utilización según la reivindicación 13, en la que la COPD es la bronquitis crónica.
15. Utilización según la reivindicación 1, en la que la inflamación de los alvéolos se produce en una enfermedad pulmonar intersticial (ILD).
16. Utilización según la reivindicación 15, en la que la ILD es la alveolitis fibrosante, la sarcoidosis o la enfermedad pulmonar fibrótica.
17. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, en combinación con un agente activo adicional.
18. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, en la que el medicamento comprende además un agente activo adicional.
19. Utilización según la reivindicación 18, en la que el agente activo adicional se selecciona de entre el grupo constituido por glucocorticoides, fármacos antiinflamatorios no esteroideos, antibióticos macrólidos, broncodilatadores, inhibidores de receptores de leucotrienos, cromolín sulfato y combinaciones de los mismos.
20. Utilización según la reivindicación 19, en la que el agente activo adicional se selecciona de entre el grupo constituido por inhibidores de fosfodiesterasa, agonistas \beta_{2}-adrenérgicos de acción prolongada, y combinaciones de los mismos.
21. Utilización según la reivindicación 20, en la que el agente activo adicional se selecciona de entre el grupo constituido por teofilina, xinafoato de salmeterol y una combinación de los mismos.
22. Utilización de un primer agente activo seleccionado de entre el grupo constituido por resveratrol, sus sales, ésteres o amidas farmacológicamente aceptables, y combinaciones de cualesquiera de los anteriores, y un segundo agente activo seleccionado de entre el grupo constituido por glucocorticoides, fármacos antiinflamatorios no esteroides, antibióticos macrólidos, broncodilatadores, y combinaciones de los mismos, en la preparación de un medicamento destinado a su utilización en el tratamiento de un paciente que padece, o presenta una predisposición a desarrollar, inflamación de los alvéolos.
23. Utilización según la reivindicación 22, en la que el medicamento comprende además un agonista \beta_{2}-adrenérgico de acción prolongada como tercer agente activo y un portador adecuado para la administración pulmonar de fármaco, y el medicamento está destinado a la administración por inhalación.
24. Utilización según la reivindicación 23, en la que el medicamento se encuentra en la forma de un polvo seco.
25. Utilización según la reivindicación 24, en la que el portador es un azúcar farmacéutico.
26. Utilización según la reivindicación 25, en la que las partículas del polvo seco presenta un diámetro comprendido en el intervalo entre 0,1 \mum y 65 \mum.
27. Utilización según la reivindicación 22, en la que el medicamento está destinado a la administración oral o parenteral.
28. Utilización según la reivindicación 26, en la que los antibióticos macrólidos se seleccionan de entre el grupo constituido por eritromicina, azitromicina y claritromicina.
29. Utilización según la reivindicación 23, en la que el agonista \beta_{2}-adrenérgico de acción prolongada es xinafoato de salmeterol.
30. Utilización según la reivindicación 22, en la que la inflamación de los alvéolos se produce en una enfermedad pulmonar crónica (COPD) o en una enfermedad pulmonar intersticial (ILD).
31. Utilización según la reivindicación 30, en la que la COPD es la bronquitis crónica.
32. Utilización según la reivindicación 30, en la que la ILD es la alveolitis fibrosante, la sarcoidosis, o la enfermedad pulmonar fibrótica.
ES01976492T 2000-10-19 2001-10-19 C0mposicipon farmaceutica que comprende resveratrol para tratar los trastornos repiratorios inflamatorios. Expired - Lifetime ES2266271T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/694,108 US6878751B1 (en) 2000-10-19 2000-10-19 Administration of resveratrol to treat inflammatory respiratory disorders
US694108 2000-10-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2266271T3 true ES2266271T3 (es) 2007-03-01

Family

ID=24787430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01976492T Expired - Lifetime ES2266271T3 (es) 2000-10-19 2001-10-19 C0mposicipon farmaceutica que comprende resveratrol para tratar los trastornos repiratorios inflamatorios.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6878751B1 (es)
EP (1) EP1326595B1 (es)
AT (1) ATE330589T1 (es)
AU (1) AU2001295760A1 (es)
CA (1) CA2425420C (es)
CY (1) CY1107498T1 (es)
DE (1) DE60121012T2 (es)
DK (1) DK1326595T3 (es)
ES (1) ES2266271T3 (es)
PT (1) PT1326595E (es)
WO (1) WO2002032410A2 (es)
ZA (1) ZA200302727B (es)

Families Citing this family (72)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003039557A1 (en) * 2001-11-02 2003-05-15 The Regents Of The University Of California Methods and compositions for prevention and treatment of inflammatory disease, autoimmune disease, and transplant rejection
US20070218151A1 (en) * 2002-03-12 2007-09-20 Universidade Do Estado Do Rio De Janeiro Process for obtention of decoctions of Vitis labrusca and Vitis vinifera skins
ES2275778T3 (es) * 2002-06-06 2007-06-16 Chiesi Farmaceutici S.P.A. Solubilizacion de farmacos en propulsores de hfa mediante emulsiones.
MXPA04012560A (es) * 2002-06-13 2005-10-19 Wyeth Corp Inhibidores de la actividad genica inflamatoria y biosintesis de colesterol.
US7273889B2 (en) * 2002-09-25 2007-09-25 Innovative Drug Delivery Systems, Inc. NMDA receptor antagonist formulation with reduced neurotoxicity
EP1556018A1 (en) * 2002-09-30 2005-07-27 Acusphere, Inc. Sustained release porous microparticles for inhalation
US20040121003A1 (en) * 2002-12-19 2004-06-24 Acusphere, Inc. Methods for making pharmaceutical formulations comprising deagglomerated microparticles
EP1644006A1 (en) * 2003-05-28 2006-04-12 Université de Liège Pharmaceutical composition for the treatment and/or the prevention of atherosclerosis from infectious origin
MXPA06003838A (es) * 2003-10-10 2006-07-03 Resverlogix Corp Tratamiento de enfermedades asociadas con el elemento mejorador de egr-1.
EP1753708B1 (en) 2004-01-20 2018-02-21 Brigham Young University Novel sirtuin activating compounds and methods for making the same
CA2570961C (en) * 2004-06-21 2015-09-01 University Of Mississippi Anticancer and antiprotozoal dihydroartemisinene and dihydroartemisitene dimers with desirable chemical functionalities
EP2316941A3 (en) * 2005-02-25 2012-03-14 Isis Pharmaceuticals, Inc. Compositions and their uses directed to IL-4R alpha
WO2006102407A2 (en) 2005-03-23 2006-09-28 Children's Medical Center Corporation Orthotic device for preventing and/or correcting deformational posterior plagiocephaly
CA2609549A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-30 Sirtris Pharmaceuticals, Inc. Treatment of eye disorders with sirtuin modulators
US20060293261A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-28 Taisho Pharmaceutical Co., Ltd. Clarithromycin or a salt thereof for the treatment or prevention of pulmonary disorders caused by the destruction of pulmonary alveoli
US20070149466A1 (en) * 2005-07-07 2007-06-28 Michael Milburn Methods and related compositions for treating or preventing obesity, insulin resistance disorders, and mitochondrial-associated disorders
EP1898897A2 (en) * 2005-07-07 2008-03-19 Sirtris Pharmaceuticals, Inc. Methods and related compositions for treating or preventing obesity, insulin resistance disorders, and mitochondrial-associated disorders
WO2007041719A2 (en) * 2005-10-03 2007-04-12 Isis Pharmaceuticals, Inc. Combination therapy using budesonide and antisense oligonucleotide targeted to il4-receptor alpha
WO2007070843A2 (en) * 2005-12-15 2007-06-21 Acusphere, Inc. Processes for making particle-based pharmaceutical formulations for oral administration
US20070270366A1 (en) * 2005-12-20 2007-11-22 Karras James G Double stranded nucleic acid molecules targeted to il-4 receptor alpha
ES2414957T3 (es) * 2005-12-21 2013-07-23 Solaeromed Inc. Tratamiento de enfermedades respiratorias
US20070207201A1 (en) * 2006-03-06 2007-09-06 Wyeth Liquid and Semi-Solid Pharmaceutical Formulations and Processes
FR2898493B1 (fr) * 2006-03-16 2008-08-08 Af Consulting Compositions cosmetiques, pharmaceutiques, alimentaires et veterinaires dont l'action d'activation de genes de type sirtuin permet de retarder le vieillissement des mammiferes et ses effets nefastes
DE602006013787D1 (de) * 2006-03-28 2010-06-02 Epitech Group Srl Eine Pharmazeutische Zusammensetzung zur Behandlung von Pathologien, die durch die allgemeine Immunantwort verursacht werden
US8524654B2 (en) * 2007-05-21 2013-09-03 The Uab Research Foundation Prolyl endopeptidase inhibitors for reducing or preventing neutrophilic inflammation
US20100210735A1 (en) * 2007-08-06 2010-08-19 University Of Florida Research Foundation, Inc. Modulating the Activity of Nuclear Receptors in Order to Treat Hypoxia-Related Disorders
WO2009026473A2 (en) * 2007-08-21 2009-02-26 Hollis-Eden Pharmaceuticals, Inc. Stabilized therapeutic compositions and formulations
EP2247299A4 (en) * 2007-12-21 2012-06-06 Univ Rochester MOLECULAR TARGETS FOR THE TREATMENT OF INFLAMMATION
MX356760B (es) 2008-01-11 2018-06-12 Dartmouth College Triterpenoides sinteticos y metodos de uso en el tratamiento de enfermedad.
GB0801032D0 (en) * 2008-01-21 2008-02-27 Univ York Immune modulation
JP5684578B2 (ja) * 2008-03-03 2015-03-11 エヌエーディー ライフ プロプライエタリー リミテッド リスベラトロールの医薬製剤、および細胞障害を治療するためのその使用方法
AU2009237579C1 (en) 2008-04-18 2016-05-12 Reata Pharmaceuticals Holdings, LLC Antioxidant inflammation modulators: oleanolic acid derivatives with amino and other modifications at C-17
US7915402B2 (en) 2008-04-18 2011-03-29 Reata Pharmaceuticals, Inc. Antioxidant inflammation modulators: oleanolic acid derivatives with saturation in the C-ring
CN102066397B (zh) * 2008-04-18 2013-09-11 里亚塔医药公司 包含抗炎症药效团的化合物以及使用方法
WO2009129548A1 (en) 2008-04-18 2009-10-22 Reata Pharmaceuticals, Inc. Antioxidant inflammation modulators: c-17 homologated oleanolic acid derivatives
US8341614B2 (en) * 2008-06-06 2012-12-25 Apple Inc. Memory management for closures
EP2309860B1 (en) 2008-07-22 2014-01-08 Trustees of Dartmouth College Monocyclic cyanoenones and methods of use thereof
ES2362065B1 (es) * 2009-12-15 2012-05-18 Consejo Superior De Investigaciones Cient�?Ficas (Csic) Compuestos con actividad antiinflamatoria.
PL2558105T3 (pl) 2010-04-12 2020-04-30 Reata Pharmaceuticals, Inc. Metylowany bardoksolon do leczenia otyłości
CN101791292A (zh) * 2010-04-13 2010-08-04 江庆澜 虎杖苷喷雾剂在作为哮喘治疗药物中的应用
US20120121730A1 (en) * 2010-10-07 2012-05-17 Trinity Laboratories, Inc. Pharmaceutical and nutraceutical compositions for treating respiratory disease and associated phlegm
EA025568B1 (ru) 2010-12-17 2017-01-30 Рита Фармасьютикалз, Инк. Пиразолильные и пиримидинильные трициклические еноны в качестве антиоксидантных модуляторов воспаления
US8933119B2 (en) 2011-01-03 2015-01-13 The William M. Yarbrough Foundation Method for treating phytophotodermatitis
US10308599B2 (en) 2011-01-03 2019-06-04 The William M. Yarbrough Foundation Isothiocyanate functional surfactants, formulations incorporating the same, and associated methods of use
US11407713B2 (en) 2011-01-03 2022-08-09 The William M. Yarbrough Foundation Isothiocyanate functional surfactants, formulations incorporating the same, and associated methods of use
US11279674B2 (en) 2011-01-03 2022-03-22 The William M. Yarbrough Foundation Isothiocyanate functional surfactant and associated method of use
US10273205B2 (en) 2011-01-03 2019-04-30 The William M. Yarbrough Foundation Isothiocyanate functional surfactants, formulations incorporating isothiocyanate functional surfactants and associated methods for treating biofilms
US10647668B2 (en) 2011-01-03 2020-05-12 The William M. Yarbrough Foundation Isothiocyanate functional surfactant and associated method of use
US10640464B2 (en) 2011-01-03 2020-05-05 The William M. Yarbrough Foundation Use of isothiocyanate functional surfactants as Nrf2 inducers to treat epidermolysis bullosa simplex and related diseases
US9962361B2 (en) 2011-01-03 2018-05-08 The William M. Yarbrough Foundation Isothiocyanate functional surfactants, formulations incorporating the same, and associated methods of use
US8865765B2 (en) 2011-01-12 2014-10-21 The William M. Yarbrough Foundation Method for treating eczema
US9532969B2 (en) 2011-02-08 2017-01-03 The William M. Yarbrough Foundation Method for treating psoriasis
EA026847B1 (ru) 2011-03-11 2017-05-31 Рита Фармасьютикалз, Инк. C4-монометилтритерпеноидные производные и способы их применения
PE20150160A1 (es) 2012-04-27 2015-02-19 Reata Pharmaceuticals Inc Derivados de 2,2-difluoropropionamida de bardoxolona metilo, formas polimorficas y metodos de uso de los mismos
WO2013188818A1 (en) 2012-06-15 2013-12-19 Reata Pharmaceuticals, Inc. A-ring epoxidized triterpenoid-based anti-inflammation modulators and methods of use thereof
US10080734B2 (en) 2012-07-26 2018-09-25 The William M. Yarbrough Foundation Method for treating autism and other neurodevelopmental disorders
US10335387B2 (en) 2012-07-26 2019-07-02 The William M. Yarbrough Foundation Method for treating infectious diseases with isothiocyanate functional compounds
US9949943B2 (en) 2012-07-26 2018-04-24 The William M. Yarbrough Foundation Method for treating neurodegenerative diseases
US10434082B2 (en) 2012-07-26 2019-10-08 The William M. Yarbrough Foundation Isothiocyanate functional compounds augmented with secondary antineoplastic medicaments and associated methods for treating neoplasms
US10434081B2 (en) 2012-07-26 2019-10-08 The William M. Yarbrough Foundation Inhibitors of macrophage migration inhibitory factor
US10441561B2 (en) 2012-07-26 2019-10-15 The William M. Yanbrough Foundation Method for treating benign prostatic hyperplasia (BPH), prostatitis, and prostate cancer
US9839621B2 (en) 2012-07-26 2017-12-12 The William M. Yarbrough Foundation Method for treating bladder cancer
US8865772B2 (en) 2012-07-26 2014-10-21 The William M. Yarbrough Foundation Method for treating skin cancer
UY35023A (es) 2012-09-10 2014-03-31 Reata Pharmaceuticals Inc Derivados c17-alcandiilo y alquendiilo del ácido oleanólico y sus métodos de uso
US9512094B2 (en) 2012-09-10 2016-12-06 Reata Pharmaceuticals, Inc. C17-heteroaryl derivatives of oleanolic acid and methods of use thereof
US9278912B2 (en) 2012-09-10 2016-03-08 Reata Pharmaceuticals, Inc. C13-hydroxy derivatives of oleanolic acid and methods of use thereof
AU2014207707B2 (en) 2013-01-15 2018-11-01 Nusirt Sciences, Inc. Treating pulmonary conditions
CN113350324A (zh) * 2013-08-21 2021-09-07 协和大学 树状聚合物-白藜芦醇复合物
WO2016179328A1 (en) 2015-05-05 2016-11-10 Children's Medical Center Corporation Devices and methods for supporting and containing premature babies and small-for-age infants
CA2998681C (en) 2015-09-23 2024-02-06 Reata Pharmaceuticals, Inc. C4-modified oleanolic acid derivatives for inhibition of il-17 and other uses
ES2673942B1 (es) 2016-11-23 2019-04-09 Consejo Superior Investigacion Compuestos acilados para el tratamiento de patologias oculares
EP4019013A1 (en) 2020-12-24 2022-06-29 Bionotus GCV Treatment of pulmonary disorders

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1577196A (en) * 1977-06-03 1980-10-22 Ile De France Compositions containing erythromycin and metoclopramide
GB9218027D0 (en) * 1992-08-25 1992-10-14 Fisons Plc Novel method of treatment
US5411986A (en) 1993-03-12 1995-05-02 The Johns Hopkins University Chemoprotective isothiocyanates
IT1276225B1 (it) 1995-10-17 1997-10-27 Sigma Tau Ind Farmaceuti Composizioni farmaceutiche contenenti l-carnitina e alcanoil l- carnitine in associazione con resveratrolo o suoi derivati utili per
US6551616B1 (en) * 1997-04-11 2003-04-22 Abbott Laboratories Extended release formulations of erythromycin derivatives
US5972995A (en) 1997-10-16 1999-10-26 Children's Hospital Medical Center Of Northern California Compositions and methods for cystic fibrosis therapy
US6414037B1 (en) 1998-01-09 2002-07-02 Pharmascience Pharmaceutical formulations of resveratrol and methods of use thereof
US6022901A (en) 1998-05-13 2000-02-08 Pharmascience Inc. Administration of resveratrol to prevent or treat restenosis following coronary intervention
EP1109553B1 (en) 1998-09-08 2006-04-26 Cornell Research Foundation, Inc. Use of cyclooxygenase-2 inhibitors for the treatment of inflammatory diseases of the head and neck
EP1140050B1 (en) 1998-12-24 2003-12-03 1333366 Ontario Inc. A composition useful to treat periodontal disease
PE20010540A1 (es) 1999-07-30 2001-05-15 Procter & Gamble Composicion de fitoalexinas estilbenicas util para la profilaxis y tratamiento de sintomas asociados con el resfriado y enfermedades similares a la influenza
IT1318425B1 (it) 2000-03-24 2003-08-25 D B P Dev Biotechnological Pro Impiego del resveratrolo per il trattamento di eczema desquamativo,acne e psoriasi.

Also Published As

Publication number Publication date
CY1107498T1 (el) 2013-03-13
US6878751B1 (en) 2005-04-12
EP1326595B1 (en) 2006-06-21
DE60121012D1 (de) 2006-08-03
DK1326595T3 (da) 2006-10-23
WO2002032410A3 (en) 2002-08-01
PT1326595E (pt) 2006-09-29
CA2425420A1 (en) 2002-04-25
ZA200302727B (en) 2004-04-08
ATE330589T1 (de) 2006-07-15
CA2425420C (en) 2010-10-12
AU2001295760A1 (en) 2002-04-29
WO2002032410A2 (en) 2002-04-25
DE60121012T2 (de) 2007-01-04
EP1326595A2 (en) 2003-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2266271T3 (es) C0mposicipon farmaceutica que comprende resveratrol para tratar los trastornos repiratorios inflamatorios.
KR102068856B1 (ko) 항바이러스 치료를 위한 2'-치환된 카바-뉴클레오시드 유사체
US20220241297A1 (en) Use of ciclesonide for the treatment of respiratory diseases
JP5191477B2 (ja) 治療用化合物および組成物の新規製造方法、それによって製造される化合物および組成物、並びにその使用
US9623031B2 (en) Compositions, methods and kits for treating cancer
WO2021190783A1 (en) 5-amino-2,3-dihydro-1,4-phthalazinedione for treatment of acute lung injury
ES2527604T3 (es) Una composición farmacéutica inhalable
WO2021259772A1 (en) Preparations containing berry extracts for use in the prophylaxis and/or treatment of viral infections caused by coronaviridae
CN102573886A (zh) 用抗病毒剂治疗哮喘的方法
Cazzola et al. The future of inhalation therapy in chronic obstructive pulmonary disease
US20230053455A1 (en) Use of 5-amino-2,3-dihydro-1,4-phthalazinedione in the treatment of rare chronic inflammatory pulmonary diseases
TW201306847A (zh) 組成物及用途
CN115190793A (zh) 5-胺基-2,3-二氢-1,4-酞嗪二酮用于吸入性治疗发炎性肺疾病的应用
JPWO2004000863A1 (ja) プロドラッグ、その医薬としての使用、およびその製法
EP2833891B1 (en) Compostion for treatment of cystic fibrosis and for induction of ion secretion
KR101114790B1 (ko) 폐암 치료제
AU2005235384B2 (en) Use of ciclesonide for the treatment of respiratory diseases in a smoking patient
WO2021224924A1 (en) Cannabidiolic acid esters for treating respiratory distress including acute respiratory distress syndrome and coronavirus
US20230118877A1 (en) Adenosine a2a agonists for the treatment of cytokine storm syndrome
US20220168297A1 (en) Methods and compositions for treating chronic obstructive pulmonary disease, asthma, pneumonia, bronchitis, cystic fibrosis, pulmonary edema, interstitial lung disease, sarcoidosis, idiopathic pulmonary fibrosis, acute respiratory distress syndrome, and pulmonary arterial hypertension
JP2011519925A (ja) Lapc−4前立腺癌細胞のigf−1受容体およびアンドロゲン依存性増殖に対するノルジヒドログアイアレチン酸(ndga)の阻害効果
Buhl et al. P294 Benefits of tiotropium/olodaterol over tiotropium at delaying clinically significant events in patients with copd classified as gold B
EP4326231A1 (en) Compositions of interleukin-1 receptor antagonist