ES2263093T3 - Tren de laminacion para la fabricacion de un tubo sin costura. - Google Patents

Tren de laminacion para la fabricacion de un tubo sin costura.

Info

Publication number
ES2263093T3
ES2263093T3 ES04016328T ES04016328T ES2263093T3 ES 2263093 T3 ES2263093 T3 ES 2263093T3 ES 04016328 T ES04016328 T ES 04016328T ES 04016328 T ES04016328 T ES 04016328T ES 2263093 T3 ES2263093 T3 ES 2263093T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
section
tube
cylinders
rolling mill
sections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04016328T
Other languages
English (en)
Inventor
Thomas Leisten
Frank Salomon
Jurgen Pietsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Meer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Meer GmbH filed Critical SMS Meer GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2263093T3 publication Critical patent/ES2263093T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B27/00Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • B21B27/02Shape or construction of rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B19/00Tube-rolling by rollers arranged outside the work and having their axes not perpendicular to the axis of the work
    • B21B19/02Tube-rolling by rollers arranged outside the work and having their axes not perpendicular to the axis of the work the axes of the rollers being arranged essentially diagonally to the axis of the work, e.g. "cross" tube-rolling ; Diescher mills, Stiefel disc piercers or Stiefel rotary piercers
    • B21B19/04Rolling basic material of solid, i.e. non-hollow, structure; Piercing, e.g. rotary piercing mills
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B25/00Mandrels for metal tube rolling mills, e.g. mandrels of the types used in the methods covered by group B21B17/00; Accessories or auxiliary means therefor ; Construction of, or alloys for, mandrels or plugs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B27/00Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • B21B27/02Shape or construction of rolls
    • B21B27/021Rolls for sheets or strips
    • B21B2027/022Rolls having tapered ends

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)

Abstract

Tren de laminación para la fabricación de un tubo sin costura (1), especialmente de un tubo de acero, que presenta: una pluralidad de cilindros (2), que laminan la periferia exterior del tubo (1) o bien del producto semiacabado (3) del tubo (1), y una herramienta interior (4) en forma de mandril, que está dispuesta coaxialmente al tubo (1) o bien al producto semiacabado (3) del tubo (1), siendo definido un intersticio de laminación entre los cilindros (2) y la herramienta interior (4) y los cilindros (2) y la herramienta interior (4) son adecuados para la perforación secuencial del producto semiacabado (3) del tubo (1) y para el alargamiento del tubo (1), presentando la herramienta interior (4) en una zona extrema axial (9) un sección de perforación (10) para la perforación del producto semiacabado (3) del tubo (1) así como una sección cilíndrica (11), adyacente a la sección de perforación (10) para la colaboración con la sección (13) configurada cilíndrica para el alargamiento del tubo (1), caracterizado porque los cilindros (2) presentan en las dos zonas extremas axiales (5, 6) en cada caso al menos una sección (7, 8), que está configurada parta el agarre y transporte del tubo (1) o bien del producto semiacabado (3) del tubo (1), porque entre las dos secciones (7, 8) de los cilindros, que están previstas en las zonas extremas axiales (5, 6), está dispuesta una sección (13) configurada de forma cilíndrica, y en el que las secciones (7, 8) para el agarre y transporte y la sección (13), que está configurada de forma cilíndrica están dispuestas de tal manera entre sí que tanto la perforación como también el alargamiento del tubo (1) o bien del producto semiacabado (3) del tubo (1) se llevan a cabo en una disposición del eje del cilindro (2) en paralelo al eje del tubo (1) o bien del producto semiacabado (3) del tubo (1).

Description

Tren de laminación para la fabricación de un tubo sin costura.
La invención se refiere a un tren de laminación para la fabricación de un tubo sin costura, especialmente de un tubo de acero, que presenta una pluralidad de cilindros, que laminan la periferia exterior del tubo o bien del producto semiacabado del tubo, y una herramienta interior en forma de mandril, que está dispuesta coaxialmente al tubo o bien al producto semiacabado del tubo, siendo definido un intersticio de laminación entre los cilindros y la herramienta interior y los cilindros y la herramienta interior son adecuados para la perforación secuencial del producto semiacabado del tubo y para el alargamiento del tubo.
La fabricación de tubos de acero sin costura se puede realizar en trenes de laminación inclinados, en los que el proceso de fabricación tiene lugar en dos fases parciales diferentes. En una primera etapa parcial de fabricación se desplaza un bloque de acero en el tren de laminación y se perfora después de agarrado por medio de los cilindros, siendo laminado a través de una herramienta interior en forma de un mandril libremente giratorio para formar el bloque hueco. En una segunda etapa parcial del proceso se lleva a cabo el alargamiento (estiramiento), es decir, que el bloque hueco es laminado para formar el tubo deseado.
La realización de la laminación se lleva a cabo, por ejemplo, en un tren de laminación inclinado de tres cilindros. Con respecto al estado de la técnica en este sentido se remite, además, a los documentos DE-PS 258 623 y DE-PS 259 625. En el estado de la técnica mencionado se describe un tren de laminación inclinado convencional, que trabaja con calibres usuales de los cilindros y de la herramienta interior. Sin embargo, con éstos no se pueden fabricar lupias de pared fina. Por lo tanto, el procedimiento de laminación conocido anteriormente no ofrece competencia frente a los procesos modernos de tipo "Assel".
Si se lleva a cabo el proceso de fabricación en dos etapas de la manera mencionada, los trenes de laminación de tipo Assel para el alargamiento de las lupias de pared fina en trenes de laminación inclinados de varios cilindros requieren elevados costes de inversión.
Por lo tanto, se conoce, por ejemplo, a partir del documento DE 37 17 698 C2 realizar la perforación y el alargamiento del tubo en un proceso de laminación combinado. En este caso, en un primer proceso parcial se lleva a cabo la perforación, siendo dispuestos en este caso el eje del cilindro y el eje del producto semiacabado del tubo a perforar de tal manera entre sí que forman un ángulo. Durante el alargamiento siguiente se alinean el eje de los cilindros y el eje del tubo paralelos entre sí.
En los procedimientos conocidos anteriormente se ha comprobado, además, que para un proceso de fabricación seguro y de coste favorable deben preverse parámetros de funcionamiento muy específicos, para poder realizar de una manera eficiente el proceso combinado de perforación y de alargamiento de un tubo sin costura desde el punto de vista tecnológico y económico.
Además, se ha comprobado que no es sencillo encontrar las condiciones de fabricación correctas y la configuración correcta del tren de laminación, para realizar una zona de fabricación de tubo grande a través de la fabricación de lupias de pared fina a pared gruesa con un proceso combinado de perforación y estiramiento.
Esto se aplica especialmente con vistas a la fabricación de tubos sin costura con lotes pequeños.
Las configuraciones específicas del mandril de perforación y especialmente de los materiales que se emplean aquí se conocen a partir del documento YS 2.197.098.
Por lo tanto, la invención tiene el cometido de proponer un tren de laminación del tipo mencionado al principio, con el que se puede realizar la perforación y alargamiento combinados de un tubo de una manera segura en el proceso y económica.
Este cometido se soluciona de acuerdo con la invención porque los cilindros presentan en las dos zonas extremas axiales en cada caso al menos una sección, que está configurada para el agarre y transporte del tubo o bien del producto semiacabado del tubo, porque entre las dos secciones de los cilindros, que están previstas en las zonas extremas axiales, está dispuesta una sección configurada de forma cilíndrica, porque y porque la herramienta interior presenta en una zona extrema axial una sección de perforación para la perforación del producto semiacabado del tubo así como una sección cilíndrica, adyacente a la sección de perforación para la colaboración con la sección configurada cilíndrica para el alargamiento del tubo, en el que las secciones para el agarre y transporte y la sección, que está configurada de forma cilíndrica, están dispuestas de tal manera entre sí que tanto la perforación como también el alargamiento del tubo o bien del producto semiacabado (3) del tubo se llevan a cabo en una disposición del eje del cilindro en paralelo al eje del tubo o bien del producto semiacabado del tubo.
Con ventaja, al menos una de las secciones en las zonas extremas axiales de los cilindros está configurada de forma cónica. El ángulo cónico de las secciones está en este caso con preferencia entre 1º y 5º. Además, puede estar previsto que en una zona extrema axial de los cilindros, a continuación de la sección configurada en forma de cono, en dirección a la otra zona extrema axial, se conecte otra sección configurada en forma de cono, pudiendo presentar la otra sección de forma cónica en este caso un ángulo cónico mayor que la sección adyacente configurada de forma cónica.
La salida del tubo desde los cilindros se optimiza cuando los extremos axiales de los cilindros están configurados como secciones extremas radiales en la sección transversal.
Con relación a la herramienta interior, se ha comprobado que ha dado buen resultado que a continuación de la sección de perforación de la herramienta, que está prevista para la perforación, esté dispuesta una sección de conexión configurada de forma cónica. El ángulo cónico de la sección de conexión está en este caso con preferencia entre 2º y 15º. Además, está previsto con ventaja que la sección de conexión configurada de forma cónica esté constituida por dos secciones parciales, que presentan en cada caso ángulos cónicos diferentes. Se consiguen condiciones de transformación especialmente favorables cuando el segundo ángulo cónico de una de las secciones de conexión es menor que el primer ángulo cónico de la otra sección de conexión.
Se consigue un diseño optimizado del intersticio de laminación entre los cilindros y la herramienta interior cuando, de acuerdo con un desarrollo, está previsto que el ángulo cónico de una de las secciones de conexión de la herramienta interior sea mayor que el ángulo cónico de la otra sección de los cilindros.
Con la configuración propuesta de un tren de laminación y especialmente de los cilindros que se emplean y de la herramienta interior es posible realizar de una manera muy eficiente el proceso combinado de perforación y alargamiento, de manera que se asegura un proceso de fabricación técnicamente perfecto y reproducible, que se puede realizar, además, con coste favorable.
En el dibujo se representa un ejemplo de realización de la invención. En este caso:
La figura 1 muestra de forma esquemática la posición de un cilindro y de una herramienta interior durante la perforación de un producto semiacabado de un tubo y
La figura 2 muestra el alargamiento de un bloque hueco a través de la colaboración de un cilindro con una herramienta interior.
En las figuras se representa uno de tres cilindros inclinados 2, que están dispuestos distribuidos de una manera uniforme sobre la periferia de un tubo 1 o bien del producto semiacabado 3 de un tubo 1, los cuales, colaborando con una herramienta interior 4, perforan el producto semiacabado 3 del tubo 1 (ver la figura 1) o bien alargan (estiran) entonces el bloque hueco prefabricado (ver la figura 2).
Los cilindros 2 representan, por lo tanto, los cilindros de un tren de laminación inclinado de tres cilindros, que en colaboración con la herramienta interior 4 llevan a cabo una perforación y alargamiento combinados del producto semiacabado 3 o bien del tubo 1.
La perforación y el alargamiento combinados por medio de los cilindros 2 requieren una solución técnica de calibración específica, que sea acorde al mismo tiempo con ambos procesos -la perforación y el alargamiento-. Como se indica a continuación, tanto los cilindros 2 como también la herramienta interior 4 están provistos con una calibración especial, que posibilita la laminación de un bloque hueco de pared fina así como una fabricación siguiente de una lupia de pared fina en una etapa de inversión.
Tanto el cilindro 2 como también la herramienta interior 4 están calibrados de una manera específica para la laminación de los bloques huecos de pared fina mencionados.
En el proceso de perforación indicado de forma esquemática en la figura 1, se desplaza el producto semiacabado 3 (bloque) en el tren de laminación y se lamina después de agarrarlo a través de los cilindros 2 por medio de la herramienta interior 4 libremente giratoria.
Para agarrar el bloque, el cilindro 2 presenta en su zona extrema axial izquierda 5 representada en la figura 1 una sección 7 configurada de forma cónica; el ángulo cónico \alpha_{1} tiene aproximadamente 5º, de una manera preferida está entre 3º y 7º.
El agarre del bloque perforado, es decir, del bloque hueco se lleva a cabo con la sección 8 del cilindro 2 configurada de forma cónica, dispuesta en la zona extrema axial derecha 6 del cilindro 2; el ángulo cónico \alpha_{3} tiene aquí aproximadamente 21, con preferencias está entre 1º y 3º.
En la proximidad de la sección 8 del cilindro 2 se conecta -en la dirección de la zona extrema axial 5 del cilindro 2- otra sección 12 configurada de forma cónica. El ángulo cónico \alpha_{2} tiene es aquí mayor y está en 7º aproximadamente, con preferencia entre 5º y 9º.
Entre la otra sección 12 configurada de forma cónica y la sección 7 configurada de forma cónica del cilindro 2 está dispuesta una sección 13 configurada cilíndrica.
En ambos extremos axiales 14 y 15 del cilindro 2 se encuentran secciones extremas 16 y 17, que presentan en la sección transversal un perfil conformado radialmente (ver el radio R), para garantizar una entrada y salida óptimas del tubo 1.
La herramienta interior 4 presenta en su zona extrema axial 9 una sección perforada 10, con la que se puede procesar el bloque de una manera habitual para formar el bloque hueco. La sección perforada 10 presenta en la sección longitudinal un desarrollo radial (ver el radio R).
Después de la perforación se conecta en una etapa de inversión el alargamiento, a cuyo fin la herramienta interior 4 presenta una sección cilíndrica 11 extendida alargada. En la figura 2 se representa la colaboración del cilindro 2 con la sección cilíndrica 11, pudiendo reconocerse que el tubo 1 prefabricado (bloque hueco) es laminado para la obtención del tubo sin costura acabado 1.
La transición desde la sección perforada 10 de la herramienta interior 4 hacia la sección cilíndrica 11 se forma a través de una sección de conexión 18, 19. Ésta está constituida -como se puede ver en la figura 1- por dos secciones parciales 18 y 19, estando configuradas las dos secciones de conexión 18, 19 en cada caso de forma cónica. Los ángulos cónicos \beta_{1} y \beta_{2}, respectivamente, están registrados en la figura 1, pudiendo verse que el ángulo cónico \beta_{1} de la sección de conexión 18 adyacente a la sección perforada 10 es mayor que el ángulo cónico \beta_{2} de la sección de conexión 19 adyacente a la sección cilíndrica 19. Los valores para \beta_{1} están en 13º aproximadamente, con preferencia entre 11º y 15º, y para \beta_{2} están en 4º aproximadamente, con preferencia entre 2º y 6º.
Como se ha mencionado, en la fabricación del tubo sin costura 1 se agarra en primer lugar en el primer proceso parcial, es decir, durante la perforación, el bloque (producto semiacabado 3) por los cilindros 2 y se lamina a través de la herramienta interior 4 libremente giratoria para formar el bloque hueco. En la entrada, el producto a laminar no tiene ningún contacto con la sección extrema 16. La sección 7 está configurada con su ángulo cónico \alpha_{1} de tal forma que, por una parte, se garantiza el agarre del producto a laminar y, por otra parte, se garantiza la superación de la resistencia axial del mandril.
Además, en la segunda etapa de fabricación, es decir, durante el alargamiento, debe evitarse un estriado del producto a laminar a través del ensanchamiento o triangulación en la salida del tren de laminación.
La sección 13 configurada de forma cilíndrica se extiende paralelamente al eje del cilindro. La otra sección 12 y su ángulo cónico \alpha_{2} están dimensionados de tal forma que en la primera etapa (perforación) se puede realizar una incremento del diámetro con una reducción simultánea del espesor de la pared del producto a laminar, con lo que se suprime o bien se reduce claramente la triangulación de los extremos, condicionada por el proceso, de los bloques huecos de pared fina.
La sección 8 del cilindro 2 está configurada de forma cónica. En la primera etapa (perforación), esta sección sirve en combinación con la herramienta interior 4 para la homogeneización del espesor de pared del bloque hueco, en la segunda etapa (alargamiento) se agarra aquí el producto a laminar. El ángulo cónico \alpha_{3} se selecciona de tal manera que se cumplen ambas condiciones.
La herramienta interior 4 está constituida por las tres secciones mencionadas. La sección perforada 10 sirve para la perforación del bloque y para la dominación del la mayor parte de la reducción del espesor de la pared. Está configurada radialmente o bien en forma de curva. Las secciones de conexión 18 y 19 están configuradas cónicas teniendo lugar en la sección de conexión 18 la reducción del espesor de pared residual para la generación de la pared nominal así como un aumento selectivo del diámetro del bloque hueco. El ángulo \beta_{1} está configurado correspondientemente mayor que el ángulo \alpha_{2}. En la sección de conexión 19 se homogeneiza el espesor de pared del tubo 1.
El alargamiento se lleva a cabo en una dirección de laminación opuesta a la perforación.
Después de la primera etapa (perforación) se desplazan los cilindros 2 a la posición de trabajo para la segunda etapa (alargamiento). Al mismo tiempo se desplaza la herramienta interior 4 a la posición axial necesaria y se lubrica. Durante la laminación se desplaza entonces la herramienta interior 4 de forma controlada en la o bien en contra de la dirección de laminación.
Para el alargamiento se agarra el producto a laminar en la zona de la sección 8 del cilindro 2. El ángulo \alpha_{3} se selecciona aquí de tal forma que se cumple la condición de agarre. La otra sección 12 del cilindro 2 tiene el cometido de reducir, en colaboración con la herramienta interior 4 el espesor de pared del producto a laminar al espesor normal de la pared. Esta sección se configura lo más corta posible con el fin de impedir un aumento demasiado grande del diámetro del producto laminado.
La sección 13 configurada de forma cilíndrica 2 se extiende en paralelo a la varilla de laminación, con el fin de conseguir una homogeneización del espesor de pared. La sección 7 adyacente del cilindro 2 presenta el ángulo cónico \alpha_{1}. El intersticio de laminación debe llegar a ser en esta zona rápidamente mayor en la dirección de salida del producto laminado, con el fin de posibilitar un redondeo del producto laminado y de evitar una torsión.
Puesto que en esta sección en la primera etapa (perforación) se llega a cabo el agarre, no debe seleccionarse, sin embargo, el ángulo cónico \alpha_{1} demasiado grande. Por este motivo, se conecta la sección final 16 del cilindro 2, que está configurada radialmente y que libera rápidamente el producto laminado.
Durante la laminación de lupias de pared fina, debe generarse en la zona de los extremos de las lupias una pared más gruesa que en la pieza central, con el fin de reducir al mínimo la triangulación de los extremos condicionada por el proceso. A tal fin, en la zona extrema del producto laminado, el intersticio de laminación debe cerrarse después del comienzo de la laminación al intersticio nominal y debe abrirse ampliamente hacia el final de la laminación a partir del intersticio nominal (el llamado "Quick Closing - Quick Lifting"; ver el documento DE 197 24 233 A 1).
Para la optimización del proceso de laminación está previsto que se lleve a cabo un desplazamiento rápido del ángulo de extensión (ángulo entre el eje de los cilindros y el eje de laminación) entre la primera etapa de trabajo (perforación) y la segunda etapa de trabajo (alargamiento) con objeto de la ampliación de la zona de trabajo. De esta manera se pueden fabricar todavía lupias de pared más fina.
Con la ayuda de la configuración propuesta, el tren de laminación inclinado de perforación combinado no sólo está en condiciones de fabricar tubos de pared relativamente fina, sino de realizar la misma zona de fabricación que los trenes de laminación Assel modernos. La ventaja conseguida de esta manera consiste e que son posibles costes de inversión reducidos -en comparación con los trenes Assel modernos. Además, es posible conseguir, con tonelajes anular menores, costes de fabricación de productos más reducidos.
Lista de signos de referencia
1
Tubo
2
Cilindro
3
Producto semiacabado del tubo
4
Herramienta interior
5
Zona extrema axial del cilindro
6
Zona extrema axial del cilindro
7
Sección del cilindro
8
Sección del cilindro
9
Zona extrema axial de la herramienta interior
10
Sección perforada de la herramienta interior
11
Sección del cilindro
12
Otra sección del cilindro
13
Sección del cilindro configurada de forma cilíndrica
14
Extremo axial del cilindro
15
Extremo axial del cilindro
16
Sección extrema del cilindro
17
Sección extrema del cilindro
18
Sección de conexión de la herramienta interior
19
Sección de conexión de la herramienta interior
\vskip1.000000\baselineskip
\alpha_{1}
Ángulo cónico
\alpha_{2}
Ángulo cónico
\alpha_{3}
Ángulo cónico
\beta_{1}
Ángulo cónico
\beta_{2}
Ángulo cónico
R
Radio

Claims (11)

1. Tren de laminación para la fabricación de un tubo sin costura (1), especialmente de un tubo de acero, que presenta:
una pluralidad de cilindros (2), que laminan la periferia exterior del tubo (1) o bien del producto semiacabado (3) del tubo (1), y
una herramienta interior (4) en forma de mandril, que está dispuesta coaxialmente al tubo (1) o bien al producto semiacabado (3) del tubo (1),
siendo definido un intersticio de laminación entre los cilindros (2) y la herramienta interior (4) y los cilindros (2) y la herramienta interior (4) son adecuados para la perforación secuencial del producto semiacabado (3) del tubo (1) y para el alargamiento del tubo (1), presentando la herramienta interior (4) en una zona extrema axial (9) un sección de perforación (10) para la perforación del producto semiacabado (3) del tubo (1) así como una sección cilíndrica (11), adyacente a la sección de perforación (10) para la colaboración con la sección (13) configurada cilíndrica para el alargamiento del tubo (1), caracterizado porque los cilindros (2) presentan en las dos zonas extremas axiales (5, 6) en cada caso al menos una sección (7, 8), que está configurada parta el agarre y transporte del tubo (1) o bien del producto semiacabado (3) del tubo (1), porque entre las dos secciones (7, 8) de los cilindros, que están previstas en las zonas extremas axiales (5, 6), está dispuesta una sección (13) configurada de forma cilíndrica, y en el que las secciones (7, 8) para el agarre y transporte y la sección (13), que está configurada de forma cilíndrica están dispuestas de tal manera entre sí que tanto la perforación como también el alargamiento del tubo (1) o bien del producto semiacabado (3) del tubo (1) se llevan a cabo en una disposición del eje del cilindro (2) en paralelo al eje del tubo (1) o bien del producto semiacabado (3) del tubo (1).
2. Tren de laminación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque al menos una de las secciones (7, 8) en las secciones extremas axiales (5, 6) de los cilindros (2) está configurada en forma de cono.
3. Tren de laminación de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el ángulo cónico (\alpha_{1}, \alpha_{2}) de las secciones (7, 8) está entre 1º y 5º.
4. Tren de laminación de acuerdo con la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque en una zona extrema axial (6) de los cilindros (2), a continuación de la sección (8) configurada en forma de cono, en dirección a la otra zona extrema axial (5), se conecta otra sección (12) configurada en forma de
cono.
5. Tren de laminación de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque la otra sección (12) configurada en forma de cono presenta un ángulo cónico (\alpha_{2}) mayor que la sección (8) adyacente configurada en forma de cono.
6. Tren de laminación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los extremos axiales (14, 15) de los cilindros (2) están configurados como secciones extremas (16, 17) axiales en la sección transversal.
7. Tren de laminación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque a continuación de la sección de perforación (10) de la herramienta interior (4), que está prevista para la perforación, está dispuesta una sección de conexión (18, 19) configurada en forma de cono.
8. Tren de laminación de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el ángulo cónico (\beta_{1}, \beta_{2}) de la sección de conexión (18, 19) está entre 2º y 15º.
9. Tren de laminación de acuerdo con la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque la sección de conexión (18, 19) configurada en forma de cono está constituida por dos secciones parciales, que presentan en cada caso ángulos cónicos (\beta_{1}, \beta_{2}) diferen-
tes.
10. Tren de laminación de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque el segundo ángulo cónico (\beta_{2}) de una de las secciones de conexión (19) es menor que el primer ángulo cónico (\beta_{1}) de la otra sección de conexión (18).
11. Tren de laminación de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque el ángulo cónico (\beta_{1}) de la primera sección de conexión (18) de la herramienta interior (4) es mayor que el ángulo cónico (\alpha_{2}) de la otra sección (12) de los cilindros
(2).
ES04016328T 2003-07-25 2004-07-12 Tren de laminacion para la fabricacion de un tubo sin costura. Expired - Lifetime ES2263093T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10334011A DE10334011B3 (de) 2003-07-25 2003-07-25 Walzwerk zur Herstellung eines nahtlosen Rohres
DE10334011 2003-07-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2263093T3 true ES2263093T3 (es) 2006-12-01

Family

ID=32695269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04016328T Expired - Lifetime ES2263093T3 (es) 2003-07-25 2004-07-12 Tren de laminacion para la fabricacion de un tubo sin costura.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1500441B1 (es)
CN (1) CN100344388C (es)
AT (1) ATE325665T1 (es)
DE (2) DE10334011B3 (es)
ES (1) ES2263093T3 (es)
PL (1) PL1500441T3 (es)
PT (1) PT1500441E (es)
RU (1) RU2270068C1 (es)
SI (1) SI1500441T1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010009593A1 (de) * 2010-02-26 2011-09-01 Kocks Technik Gmbh & Co. Kg Walzgerüst
CN107999540A (zh) * 2017-08-09 2018-05-08 鑫鹏源智能装备集团有限公司 一种特厚壁用穿孔机轧辊
CN110421080A (zh) * 2019-08-12 2019-11-08 江苏鼎宇机械制造股份有限公司 一种汽车前轴钢管缩管工装

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE259625C (es) *
DE259623C (es) *
US2197098A (en) * 1936-12-07 1940-04-16 Nat Tube Co Mandrel
GB2086283A (en) * 1980-10-29 1982-05-12 Metcalfe John Tube-forming process
DE3622678A1 (de) * 1985-07-12 1987-01-15 Kocks Technik Verfahren und vorrichtung zum querwalzen nahtloser rohrluppen
CN85106452B (zh) * 1985-08-28 1987-04-08 高建民 无缝钢管轧机
US4798071A (en) * 1986-06-25 1989-01-17 Kocks Technik Gmbh & Co. Seamless tube production
DE3717698A1 (de) * 1986-06-25 1988-01-14 Kocks Technik Verfahren und anlage zum herstellen nahtloser rohre
GB8816390D0 (en) * 1988-07-09 1988-08-17 Metcalf J Rolling mill & method
DE19724233C2 (de) * 1997-06-03 2003-10-16 Sms Demag Ag Verfahren zur Vermeidung oder Verminderung trompetenförmiger Aufweitungen am Rohrende beim Schrägwalzen von dünnwandigen Rohren und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens

Also Published As

Publication number Publication date
PL1500441T3 (pl) 2006-08-31
ATE325665T1 (de) 2006-06-15
EP1500441B1 (de) 2006-05-10
RU2270068C1 (ru) 2006-02-20
EP1500441A1 (de) 2005-01-26
DE10334011B3 (de) 2004-08-12
CN100344388C (zh) 2007-10-24
CN1575877A (zh) 2005-02-09
DE502004000529D1 (de) 2006-06-14
PT1500441E (pt) 2006-08-31
SI1500441T1 (sl) 2006-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2341683T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de piezas de trabajo y maquina de laminacion a presion para ello.
AR039770A1 (es) Tubo de arrollamiento de hilo con anillo de extremo removible
JP2008517766A (ja) 継目無熱間仕上げ鋼管を製造するための方法およびこの方法を実施するための装置
ES2263093T3 (es) Tren de laminacion para la fabricacion de un tubo sin costura.
ES2337961T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de empalmes de tubos.
ES2267636T3 (es) Procedimiento para la formacion de articulos tubulares huecos de metal.
ES2255627T3 (es) Utilizacion de un dispositivo para ensanchar y deformar cuerpos de lata.
ES2343839T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de un cuerpo hueco cilindrico a partir de una pieza bruta.
EA200802416A1 (ru) Прокатный стан с поддерживаемым дорном, предназначенный для бесшовных труб
ES2295707T3 (es) Procedimiento y dispositivo para fabricar tubos al menos parcialmente perfilados.
ES2266691T3 (es) Procedimiento para la produccion de un lingote hueco de material metalico.
ES2909178T3 (es) Acoplamiento de remolque con cuello de bola y bola de acoplamiento y procedimiento para su fabricación
ES2225463T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de cuerpos huecos cilindricos y utilizacion de los mismos.
JP3915074B2 (ja) 金属管の冷間成形方法及びこれにより成形された金属管
EP2774695B1 (en) Piercing apparatus, plug used for piercing apparatus, and method for producing seamless steel pipes
AR067641A1 (es) Procedimiento para la fabricacion en caliente de tubos sin costura con propiedades de fatiga optimizadas en el estado soldado
ES2244355A1 (es) Tubo de airbag con cabeza de carga conformada en frio y procedimiento para su obtencion.
ES2249331T3 (es) Mandril perforado para laminar transversalmente cuerpos huecos metalicos en trenes laminadores de cilindros cruzados.
ES2268522T3 (es) Procedimiento para fabricar un cuerpo hueco como producto semiacabado para un crisol o un rodillo de fundicion.
ES2205381T3 (es) Procedimiento para el laminado de tubos con un tren de laminacion reductor por estirado de cajas multiples sin madriles de transporte.
KR101745940B1 (ko) 튜브 내면의 크랙 소멸 기능을 갖는 심리스 튜브 제조용 맨드렐
ES2229057T3 (es) Metodo para fabricar tubos soldados longitudinalmente.
ES2854401T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la fabricación de una rueda de aleación ligera
ATE548134T1 (de) Verfahren und walzwerk zum herstellen von nahtlosen stahlrohren
US3192754A (en) Apparatus for spiral pipe manufacturing