ES2261762T3 - Pistola pulverizadora de pintura. - Google Patents

Pistola pulverizadora de pintura.

Info

Publication number
ES2261762T3
ES2261762T3 ES02787928T ES02787928T ES2261762T3 ES 2261762 T3 ES2261762 T3 ES 2261762T3 ES 02787928 T ES02787928 T ES 02787928T ES 02787928 T ES02787928 T ES 02787928T ES 2261762 T3 ES2261762 T3 ES 2261762T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connecting piece
spray gun
paint
paint spray
threaded wedge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02787928T
Other languages
English (en)
Inventor
Ewald Schmon
Peter Dettlaff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SATA GmbH and Co KG
Original Assignee
SATA GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27634905&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2261762(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SATA GmbH and Co KG filed Critical SATA GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2261762T3 publication Critical patent/ES2261762T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2478Gun with a container which, in normal use, is located above the gun
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2408Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/24Couplings of the quick-acting type in which the connection is made by inserting one member axially into the other and rotating it to a limited extent, e.g. with bayonet action
    • F16L37/244Couplings of the quick-acting type in which the connection is made by inserting one member axially into the other and rotating it to a limited extent, e.g. with bayonet action the coupling being co-axial with the pipe
    • F16L37/252Couplings of the quick-acting type in which the connection is made by inserting one member axially into the other and rotating it to a limited extent, e.g. with bayonet action the coupling being co-axial with the pipe the male part having lugs on its periphery penetrating in the corresponding slots provided in the female part

Abstract

Pistola pulverizadora de pintura con un cuerpo de pistola (2) y un dispositivo de alimentación de material (5) que se pueden unir entre sí a través de una unión por cuña de rosca, incluyendo la unión por cuña de rosca un elemento de cuña de rosca (14) dispuesto en el perímetro de una pieza de conexión (10), esencialmente en forma de cilindro hueco, del dispositivo de alimentación de material (5), y un elemento opuesto (15) correspondiente a dicho elemento de cuña de rosca (14) del cuerpo de pistola (2), caracterizada porque el elemento de cuña de rosca (14), cuyo principio (17) y cuyo final (18) delimitan una escotadura (19), se extiende a lo largo de más de la mitad del perímetro de la pieza de conexión (10), y porque el elemento opuesto (15) está dispuesto en un saliente unilateral (16) por encima del orificio de alojamiento (4) del cuerpo de pistola (2).

Description

Pistola pulverizadora de pintura.
La invención se refiere a una pistola pulverizadora de pintura según el preámbulo de la reivindicación 1, a la utilización de una pieza de conexión para alimentación de material a una pistola pulverizadora de pintura según el preámbulo de la reivindicación 11, y a la utilización de un recipiente de pintura según el preámbulo de la reivindicación 17.
En las pistolas pulverizadoras de pintura conocidas, la conexión entre el cuerpo de pistola y un recipiente de pintura u otro dispositivo de alimentación de material, como por ejemplo un tubo flexible o un tubo de alimentación, tiene lugar con frecuencia a través de roscas de fijación con varios pasos de rosca. Para ello, el cuerpo de pistola presenta por ejemplo un orificio de conexión provisto de una rosca interior en el que se enrosca una pieza de conexión provista de rosca exterior del recipiente de pintura, el tubo flexible o el tubo de alimentación. Sin embargo, en una conexión de este tipo, para establecer una unión hermética o para soltar dicha unión se han de dar varias vueltas, lo que requiere un tiempo nada insignificante.
También se conocen pistolas pulverizadoras de pintura en las que la conexión entre el cuerpo de pistola y un recipiente de pintura tiene lugar a través de una, así llamada, unión por cuña de rosca. El documento DE 89 02 233 U1 da a conocer una conexión de este tipo. En este caso, en una tubulura de conexión del recipiente de pintura en forma de vaso están dispuestas dos cuñas roscadas opuestas solapadas por dos resaltes en forma de L opuestos entre sí en la parte superior del cuerpo de pistola. En una unión por cuña de rosca de este tipo, el recipiente de pintura dispuesto sobre el cuerpo de pistola se puede fijar al cuerpo de pistola o soltar del mismo mediante un giro de 90º. Sin embargo, con el giro de 90º previsto se ha de elegir un ángulo de inclinación correspondientemente grande de las superficies de cuña de las dos cuñas roscadas que llegan a entrar en contacto con los resaltes, por lo que no está asegurado un frenado automático y existe el peligro de que la unión se suelte por sí sola. Además, la fabricación de los dos resaltes en forma de L opuestos en el cuerpo de pistola y de las dos cuñas roscadas correspondientes es relativamente costosa y, en consecuencia, implica unos gastos correspondientemente elevados.
El documento DE 460 381 C, se refiere a una unión de tubos en la que el extremo en punta de un primer tubo se enrosca en el extremo de manguito de un segundo tubo. Para ello, el extremo en punta en forma de cono está provisto de una rosca plana cuadrada que, al introducir el extremo en punta en una rosca interior correspondiente, se agarra en la parte interior del extremo de manguito, que también es cónico.
El objeto del documento US 3 645 562, da a conocer un acoplamiento para unir dos extremos de tubo, que incluye dos piezas de acoplamiento de configuración idéntica. Cada una de las dos piezas de acoplamiento incluye dos salientes de enclavamiento superiores opuestos y dos salientes de enclavamiento inferiores dispuestos debajo de éstos, que están desplazados con respecto a los salientes superiores y están separados entre sí mediante dos escotaduras opuestas. En la cara inferior de los salientes de enclavamiento superiores están previstas superficies de cuña de inclinación opuesta, mientras que en la cara inferior de los salientes de enclavamiento inferiores están previstas superficies de sujeción que están inclinadas en una única dirección.
El objetivo de la invención consiste en crear una posibilidad de conexión de fabricación económica y fácil de manejar, para la alimentación de material a una pistola pulverizadora de pintura.
Este objetivo se resuelve mediante una pistola pulverizadora de pintura con las características indicadas en la reivindicación 1, mediante la utilización de una pieza de conexión con las características indicadas en la reivindicación 11, y mediante la utilización de un recipiente de pintura con las características indicadas en la reivindicación 17. En las subreivindicaciones se indican configuraciones convenientes y perfeccionamientos ventajosos de la invención.
En comparación con las posibilidades de conexión usuales, el concepto según la invención posibilita de forma especialmente sencilla y económica un montaje y desmontaje rápido y cómodo para el usuario de un dispositivo de alimentación de material, como por ejemplo un recipiente de pintura, un tubo de alimentación o un tubo flexible. No se requiere ningún elemento costoso de unión y obturación.
El elemento de cuña de rosca previsto para entrar en un elemento opuesto correspondiente del cuerpo de pistola se extiende sobre más de la mitad del perímetro de la pieza de conexión, habiendo una escotadura entre el comienzo y el final del elemento de cuña de rosca circundante. En esta escotadura puede penetrar un saliente unilateral por encima de un orificio de alojamiento del cuerpo de pistola cuando la pieza de conexión se introduce con una zona de guía en dicho orificio de alojamiento. En el saliente unilateral está dispuesto el elemento opuesto para agarrar el elemento de cuña de rosca. El elemento de cuña de rosca y el elemento opuesto están adaptados entre sí de tal modo que, mediante el giro de la pieza de conexión introducida en el orificio de alojamiento, el elemento de cuña de rosca se bloquea dentro del elemento opuesto, con lo que la pieza de conexión queda sujeta en el cuerpo de pistola. Dado que el elemento de cuña de rosca se extiende sobre más de la mitad del perímetro, la inclinación de las superficies de cuña se puede reducir, con lo que se puede asegurar un frenado automático.
En una realización conveniente, el elemento de cuña de rosca está realizado en forma de un perfil cuneiforme que sobresale de la pieza de conexión y el elemento opuesto correspondiente a éste está realizado en forma de una ranura cuneiforme dispuesta en la parte interior del saliente. No obstante, de forma correspondiente, la ranura cuneiforme también puede estar configurada en la pieza de conexión y el perfil cuneiforme sobresaliente puede estar configurado en el saliente.
En otra realización ventajosa, en la pieza de conexión está prevista una superficie de obturación que, al fijar la pieza de conexión en el cuerpo de pistola, se apoya de forma hermética en una superficie de contacto correspondiente del interior del orificio de alojamiento.
En otra realización conveniente, en una pieza de inserción inferior de la pieza de unión está prevista una rosca de fijación adicional. Esta rosca de fijación está concebida para ser enroscada en una rosca interior prevista en las pistolas pulverizadoras de pintura conocidas para fijar el recipiente de pintura. De este modo, la pieza de conexión también se puede utilizar con pistolas pulverizadoras de pintura usuales que presentan una rosca interior convencional en el orificio de alojamiento.
La pieza de conexión puede estar realizada por ejemplo como un adaptador para unirla con un recipiente de pintura convencional u otro dispositivo de alimentación de material. No obstante, la pieza de conexión también puede consistir en una pieza unida de forma fija con el recipiente de pintura o similar o estar configurada en una sola pieza con el recipiente de pintura.
Otras particularidades y ventajas de la invención se desprenden de la siguiente descripción de un ejemplo de realización preferente en relación con los dibujos. En los dibujos:
- La figura 1, muestra una representación general de una pistola pulverizadora de pintura con un recipiente de pintura desmontado y una representación ampliada de la zona de unión entre el cuerpo de pistola y el recipiente de pintura.
- La figura 2, muestra una representación general de una pistola pulverizadora de pintura con un recipiente de pintura montado y una representación ampliada de la zona de unión entre el cuerpo de pistola y el recipiente de pintura.
- La figura 3, muestra una representación general de una pistola pulverizadora de pintura estándar con rosca interior y un recipiente de pintura desmontado, y una representación ampliada de la zona de unión entre el cuerpo de pistola y el recipiente de pin-
tura.
- La figura 4, muestra una representación general de una pistola pulverizadora de pintura estándar con rosca interior y un recipiente de pintura montado, y una representación ampliada de la zona de unión entre el cuerpo de pistola y el recipiente de pintura.
- La figura 5 y última, muestra otro ejemplo de realización de una pistola pulverizadora de pintura según la invención con recipiente de pintura.
Las figuras 1 y 2 muestran una pistola pulverizadora de pintura 1 que presenta en su cuerpo de pistola 2 una zona de conexión 3 con un orificio de alojamiento 4 para fijar de forma desmontable un recipiente de pintura configurado como vaso de alimentación por gravedad 5. Para cerrar el vaso de alimentación por gravedad 5 de plástico o metal se utiliza una tapa 7 provista de barrera antigoteo 6, que está fijada de forma desmontable al borde superior del vaso de alimentación por gravedad 5 mediante una rosca o similar 8. La parte inferior 9 del vaso de alimentación por gravedad 5, que se estrecha cónicamente hacia abajo, presenta un orificio en el que está introducida de forma fija una pieza de conexión 10 esencialmente con forma de cilindro hueco. La pieza de conexión 10, por ejemplo de metal, tiene una zona de montaje superior 11 provista de un hexágono exterior, una zona de unión cilíndrica 12 dispuesta debajo y una zona de guía inferior 13 que entra en el orificio de alojamiento 4.
En el perímetro exterior de la zona de unión cilíndrica 12 está dispuesto un elemento de cuña de rosca 14 que se extiende sobre parte de dicho perímetro y que se engancha con un elemento opuesto 15 correspondiente en la parte interior de un saliente 16 por encima del orificio de alojamiento 4 en la pieza de conexión 3 del cuerpo de pistola 2. En la realización mostrada, el elemento de cuña de rosca 14 consiste en un perfil cuneiforme sobresaliente radialmente hacia afuera con sección transversal trapecial, que se extiende en una línea espiral con un ángulo de hélice \varphi a lo largo de más de 3/4 del perímetro de la zona de unión cilíndrica 12. En el perímetro exterior de la pieza de unión 12, entre el principio inferior 17 y el final superior 18 del elemento de cuña de rosca 14, está prevista una escotadura 19 para que entre el saliente 16. El elemento opuesto 15 está configurado como una ranura cuneiforme que se extiende de forma helicoidal y que también presenta un ángulo de hélice \varphi.
En el extremo inferior de la pieza de conexión 10 hay una superficie de obturación cónica 20 que, al introducir la pieza de conexión 10 en el orificio de alojamiento 4, se apoya en una superficie opuesta cónica 21 correspondiente en el interior del orificio de alojamiento 4. La posición de la superficie de obturación 20 y la superficie opuesta 21 y la posición del elemento de cuña de rosca 14 y el elemento opuesto 15 están adaptadas entre sí de tal modo que, al girar la pieza de conexión 10 introducida en el orificio de alojamiento 4, el principio 17 del elemento de cuña de rosca 14 entra con cierta holgura en el elemento opuesto 15 configurado como ranura cuneiforme, y, con sólo realizar un giro entre un cuarto y media vuelta, una superficie superior de cuña 24 del elemento de cuña de rosca 14 se apoya en una superficie opuesta 25 correspondiente de la ranura cuneiforme 14.
En la realización mostrada en las figuras 1 y 2, en la parte superior de la zona de guía 13 está prevista una rosca de fijación 22 adicional, con la que el vaso de alimentación por gravedad 5 también se puede fijar en una pistola pulverizadora de pintura estándar provista de una rosca interior, tal como se muestra en las figuras 3 y 4. No obstante, la rosca de fijación 22 adicional puede ser más corta que las roscas de fijación usuales, de modo que sólo se requieran por ejemplo de 1,5 a 2 vueltas para fijar el vaso de alimentación por gravedad 5 sobre pistolas de pulverización de pintura convencionales. En el cuerpo de pistola 2 representado en las figuras 1 y 2, el diámetro interior del orificio de alojamiento 4 es ligeramente mayor que el diámetro exterior de la rosca de fijación 22, de modo que mediante la rosca de fijación 22 se logra un guiamiento lateral de la pieza de conexión 10 dentro del orificio de alojamiento 4. En una parte escalonada inferior 26 del orificio de alojamiento 4 puede entrar un tamiz de pintura que no está representado en los dibujos y que está introducido en el extremo inferior de la pieza de conexión. No obstante, la rosca de fijación 22 adicional no es necesaria si la pieza de conexión 10 sólo está concebida para la fijación mediante el elemento de cuña de rosca 15.
De acuerdo con la figura 5, el guiamiento lateral de la pieza de conexión 10 en el cuerpo de pistola también se puede lograr a través de la parte inferior cilíndrica de la zona de guía 13, estando prevista entre ésta y la pared interior 27 adicionalmente escalonada una ligera holgura de por ejemplo 0,2 mm.
Para fijar el vaso de alimentación por gravedad 5 anteriormente descrito a la pistola pulverizadora de pintura representada en la figura 1 y la figura 2, primero se ha de introducir la pieza de conexión 10 en el orificio de alojamiento 6 en una posición en la que el saliente 16 pueda entrar en la escotadura 19. Cuando la pieza de conexión 10 se apoya con su superficie de obturación inferior 20 en la superficie opuesta 21 correspondiente del orificio de alojamiento 4, mediante un giro correspondiente del vaso de alimentación por gravedad 5 el elemento de cuña de rosca 14 configurado como perfil cuneiforme puede penetrar en principio con cierta holgura en el elemento opuesto 15 configurado como ranura cuneiforme, y, al continuar el giro, la superficie de cuña superior 24 se apoya en la superficie opuesta 25 correspondiente, con lo que el vaso de alimentación por gravedad 5 queda inmovilizado por cierre de fuerza en el cuerpo de pistola 2. Mediante un giro parcial del vaso de alimentación por gravedad 5 en sentido contrario, éste se puede volver a separar rápidamente del cuerpo de pistola 2.

Claims (19)

1. Pistola pulverizadora de pintura con un cuerpo de pistola (2) y un dispositivo de alimentación de material (5) que se pueden unir entre sí a través de una unión por cuña de rosca, incluyendo la unión por cuña de rosca un elemento de cuña de rosca (14) dispuesto en el perímetro de una pieza de conexión (10), esencialmente en forma de cilindro hueco, del dispositivo de alimentación de material (5), y un elemento opuesto (15) correspondiente a dicho elemento de cuña de rosca (14) del cuerpo de pistola (2), caracterizada porque el elemento de cuña de rosca (14), cuyo principio (17) y cuyo final (18) delimitan una escotadura (19), se extiende a lo largo de más de la mitad del perímetro de la pieza de conexión (10), y porque el elemento opuesto (15) está dispuesto en un saliente unilateral (16) por encima del orificio de alojamiento (4) del cuerpo de pistola (2).
2. Pistola pulverizadora de pintura según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de cuña de rosca (14) está configurado como un perfil cuneiforme que sobresale de la pieza de conexión (10) y el elemento opuesto (15) está configurado en forma de una ranura cuneiforme dispuesta en la parte interior del saliente (16).
3. Pistola pulverizadora de pintura según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento de cuña de rosca (14) y el elemento opuesto (15) están configurados en forma de una rosca exterior e interior, respectivamente, que no dan una vuelta completa.
4. Pistola pulverizadora de pintura según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la pieza de conexión (10) incluye una zona de guía (13) para el guiamiento lateral dentro del orificio de alojamiento (4).
5. Pistola pulverizadora de pintura según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el elemento de cuña de rosca (14) incluye una superficie de cuña (24) con ascenso continuo para apoyarla contra una superficie opuesta (25) correspondiente del elemento opuesto (15).
6. Pistola pulverizadora de pintura según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el elemento de cuña de rosca (14) presenta un perfil triangular o trapecial.
7. Pistola pulverizadora de pintura según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque en la pieza de conexión (10) está dispuesta una rosca de fijación (22) adicional.
8. Pistola pulverizadora de pintura según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque en el orificio de alojamiento (4) está prevista una superficie opuesta (21) para el apoyo de una superficie de obturación (20) de la pieza de conexión (10).
9. Pistola pulverizadora de pintura según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el saliente (16) del cuerpo de pistola (2) presenta una anchura menor que la escotadura (19) entre el principio (17) y el final (18) del elemento de cuña de rosca (14).
10. Pistola pulverizadora de pintura según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque el dispositivo de alimentación de material (5) consiste en un recipiente de pintura.
11. Utilización de una pieza de conexión para unir un recipiente de pintura con un cuerpo (2) de una pistola pulverizadora de pintura, que incluye un elemento de cuña de rosca (14) para agarrar un elemento opuesto (15) correspondiente del cuerpo de pistola (2), caracterizada porque el elemento de cuña de rosca (14), cuyo principio (17) y cuyo fin (18) delimitan una escotadura (19) para que entre un saliente unilateral (16) del cuerpo de pistola (2), se extiende a lo largo de más de la mitad del perímetro de una zona de unión (19) de la pieza de conexión
(10).
12. Utilización de una pieza de conexión según la reivindicación 11, caracterizada porque incluye una zona de guía (13) para el guiamiento lateral dentro de un orificio de alojamiento (4) del cuerpo de pistola (2).
13. Utilización de una pieza de conexión según la reivindicación 11 ó 12, caracterizada porque el elemento de cuña de rosca (14) está configurado como un perfil cuneiforme que sobresale hacia afuera.
14. Utilización de una pieza de conexión según una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizada porque el elemento de cuña de rosca (14) está configurada en forma de una rosca exterior que no da una vuelta completa.
15. Utilización de una pieza de conexión según una de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizada porque el elemento de cuña de rosca (14) presenta un perfil triangular o trapecial.
16. Utilización de una pieza de conexión según una de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizada porque incluye una rosca de fijación (22) adicional.
17. Utilización de un recipiente de pintura para una pistola pulverizadora de pintura, caracterizada porque se emplea una pieza de conexión (10) según una de las reivindicaciones 11 a 16.
18. Utilización de un recipiente de pintura según la reivindicación 17, caracterizada porque la pieza de conexión (10) está unida de forma fija con el recipiente de pintura (5).
19. Utilización de un recipiente de pintura según la reivindicación 17, caracterizada porque la pieza de conexión (10) está configurada en una pieza con el recipiente de pintura (5).
ES02787928T 2002-02-13 2002-12-10 Pistola pulverizadora de pintura. Expired - Lifetime ES2261762T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10205831A DE10205831A1 (de) 2002-02-13 2002-02-13 Farbspritzpistole
DE10205831 2002-02-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2261762T3 true ES2261762T3 (es) 2006-11-16

Family

ID=27634905

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02787928T Expired - Lifetime ES2261762T3 (es) 2002-02-13 2002-12-10 Pistola pulverizadora de pintura.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6877677B2 (es)
EP (1) EP1412669B1 (es)
CN (1) CN1221757C (es)
AT (1) ATE322645T1 (es)
AU (1) AU2002352235A1 (es)
DE (2) DE10205831A1 (es)
ES (1) ES2261762T3 (es)
TW (1) TWI220392B (es)
WO (1) WO2003069208A1 (es)

Families Citing this family (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6820824B1 (en) * 1998-01-14 2004-11-23 3M Innovative Properties Company Apparatus for spraying liquids, disposable containers and liners suitable for use therewith
US7165732B2 (en) 2004-01-16 2007-01-23 Illinois Tool Works Inc. Adapter assembly for a fluid supply assembly
US7665672B2 (en) * 2004-01-16 2010-02-23 Illinois Tool Works Inc. Antistatic paint cup
US7086549B2 (en) 2004-01-16 2006-08-08 Illinois Tool Works Inc. Fluid supply assembly
DE102004003438A1 (de) * 2004-01-22 2005-08-18 Sata Farbspritztechnik Gmbh & Co.Kg Fließbecher für eine Farbspritzpistole
US7766250B2 (en) 2004-06-01 2010-08-03 Illinois Tool Works Inc. Antistatic paint cup
US7757972B2 (en) 2004-06-03 2010-07-20 Illinois Tool Works Inc. Conversion adapter for a fluid supply assembly
US7353964B2 (en) 2004-06-10 2008-04-08 Illinois Tool Works Inc. Fluid supply assembly
US7063745B2 (en) * 2004-06-16 2006-06-20 E.I. Dupont De Nemours And Company Coating formulation kit including a catalyst solution dispenser for a hand-held liquid spraying apparatus
DE102004043599B4 (de) * 2004-09-07 2014-11-27 Sata Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Farbspritzpistole
DK1835997T3 (da) 2004-12-16 2012-09-24 Saint Gobain Abrasives Inc Væskeforsyningsskål og inderbeholderanordning til sprøjtepistoler
US7036752B1 (en) * 2005-06-20 2006-05-02 Shin Kuei Hsiang Connection of cup and paint sprayer
US11040360B2 (en) 2006-06-20 2021-06-22 Saint-Gobain Abrasives, Inc. Liquid supply assembly
WO2007149760A2 (en) 2006-06-20 2007-12-27 Louis M. Gerson Co., Inc. Liquid supply assembly
DE502007000825D1 (de) 2006-12-05 2009-07-16 Sata Gmbh & Co Kg Belüftung für den Fließbecher einer Farbspritzpistole
US8727389B2 (en) * 2007-05-04 2014-05-20 Worthington Torch, Llc Gas appliance
DE202007011604U1 (de) * 2007-08-18 2009-01-02 Sata Gmbh & Co. Kg Anschlussteil zur Verbindung einer Materialzuführungseinrichtung an eine Spritzpistole
CN101970127B (zh) 2008-03-12 2014-11-12 杰弗里·D·福克斯 用后可弃的喷枪筒管
DE202008014389U1 (de) 2008-10-29 2010-04-08 Sata Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Farbspritzpistole
DE102009011200A1 (de) * 2009-03-04 2010-09-09 Büttner, Dirk Befestigungssystem mit einer Schraubkeilverbindung. Farbspritzpistole und Adapter für eine Farbspritzpistole
DE102009032399A1 (de) 2009-07-08 2011-01-13 Sata Gmbh & Co. Kg Farbspritzpistole
BE1018968A3 (fr) * 2009-10-19 2011-12-06 Omniform S A Nv Ensemble d'un couvercle et d'un organe de liaison destine a faire partie d'un pistolet a fluide.
DE202010007355U1 (de) 2010-05-28 2011-10-20 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenkopf für eine Spritzvorrichtung
US20120000992A1 (en) * 2010-07-01 2012-01-05 Hsien-Chao Shih Paint cup structure of paintball gun
US10286414B2 (en) * 2010-07-12 2019-05-14 Carlisle Fluid Technologies, Inc. Liquid supply container for a spray coating device
US9333519B2 (en) 2010-12-02 2016-05-10 Sata Gmbh & Co. Kg Spray gun and accessories
DE202010016052U1 (de) * 2010-12-02 2012-03-23 Sata Gmbh & Co. Kg Spritzpistole und Zubehör
US9335198B2 (en) 2011-05-06 2016-05-10 Saint-Gobain Abrasives, Inc. Method of using a paint cup assembly
EP2726214B1 (en) 2011-06-30 2019-05-01 Saint-Gobain Abrasives, Inc. Paint cup assembly
RU2601337C2 (ru) 2011-06-30 2016-11-10 САТА ГмбХ унд Ко. КГ Пистолет-краскораспылитель с возможностью легкой очистки, принадлежности для пистолета-краскораспылителя и способ их монтажа и демонтажа
WO2013101946A1 (en) 2011-12-30 2013-07-04 Saint-Gobain Abrasives, Inc. Convertible paint cup assembly with air inlet valve
CA155474S (en) 2013-09-27 2015-08-27 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
DE202013105779U1 (de) 2013-12-18 2015-03-19 Sata Gmbh & Co. Kg Luftdüsenabschluss für eine Lackierpistole
USD758533S1 (en) * 2014-06-02 2016-06-07 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun cup
CA159961S (en) 2014-07-31 2015-07-17 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
USD758537S1 (en) 2014-07-31 2016-06-07 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun rear portion
CN105289870B (zh) 2014-07-31 2019-09-24 萨塔有限两合公司 喷枪的制造方法、喷枪、喷枪本体以及盖
USD768820S1 (en) 2014-09-03 2016-10-11 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun with pattern
DE202015003663U1 (de) 2015-05-22 2016-09-29 Sata Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Beschichtung von Oberflächen, insbesondere von Farb- oder Lackoberflächen
DE102015006483A1 (de) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Beschichtung von Oberflächen, insbesondere von Farb- oder Lackoberflächen
DE102015006484A1 (de) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenanordnung für eine Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole
DE102015016474A1 (de) 2015-12-21 2017-06-22 Sata Gmbh & Co. Kg Luftkappe und Düsenanordnung für eine Spritzpistole und Spritzpistole
CN205966208U (zh) 2016-08-19 2017-02-22 萨塔有限两合公司 风帽组件以及喷枪
CN205995666U (zh) 2016-08-19 2017-03-08 萨塔有限两合公司 喷枪及其扳机
DE202017002680U1 (de) 2017-05-19 2018-08-21 Sata Gmbh & Co. Kg Behälter für eine Spritzpistole sowie Vorrichtung zum Versprühen oder Verspritzen einer Substanz mit einem solchen Behälter
DE102018118738A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Grundkörper für eine Spritzpistole, Spritzpistolen, Spritzpistolen-Set, Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers für eine Spritzpistole und Verfahren zum Umrüsten einer Spritzpistole
US11826771B2 (en) 2018-08-01 2023-11-28 Sata Gmbh & Co. Kg Set of nozzles for a spray gun, spray gun system, method for embodying a nozzle module, method for selecting a nozzle module from a set of nozzles for a paint job, selection system and computer program product
DE102018118737A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Düse für eine Spritzpistole, Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolen und Verfahren zur Herstellung einer Düse für eine Spritzpistole
USD918340S1 (en) 2019-05-01 2021-05-04 Tony ZHENG Paint cup
CN111957483B (zh) * 2020-08-07 2021-10-22 普沃(天津)科技有限公司 一种高压清洗机水枪的快接喷嘴

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE460381C (de) * 1928-05-25 Ernst Koerber Rohrverbindung
DE7130782U (de) * 1972-05-18 Sanitaria Gmbh Lackbecher für Spritzpistolen
US2116036A (en) * 1937-04-14 1938-05-03 Charles R Terry Lock nut
FR1410519A (fr) * 1964-09-14 1965-09-10 Système de canalisation d'arrosage par aspersion
US3645562A (en) * 1970-03-10 1972-02-29 Matthew R Fandetti Coupling device
US4527740A (en) * 1982-12-16 1985-07-09 Chevron Research Company Hose-end aspirator sprayer
DE8902233U1 (es) 1988-02-26 1989-09-07 Schie, Werner, 5583 Zell, De
DE8902223U1 (es) * 1989-02-24 1989-04-06 Sata - Farbspritztechnik Gmbh & Co., 7140 Ludwigsburg, De
US5662444A (en) * 1994-06-08 1997-09-02 Crest Products, Inc. Fastener assembly with axially captivated washer
US5503439A (en) * 1994-12-02 1996-04-02 Batesville Casket Company, Inc. Wedge bar locking mechanism for burial casket
US6536687B1 (en) * 1999-08-16 2003-03-25 3M Innovative Properties Company Mixing cup adapting assembly
US6092740A (en) * 1999-08-20 2000-07-25 Liu; Horng-Hsiang Structure of a paint container for spray gun
JP2001286793A (ja) * 2000-04-05 2001-10-16 Bb Ricchi:Kk エアーブラシ
US6712292B1 (en) * 2003-06-10 2004-03-30 Illinois Tool Works Inc. Adjustable adapter for gravity-feed paint sprayer

Also Published As

Publication number Publication date
DE50206321D1 (de) 2006-05-18
EP1412669A1 (de) 2004-04-28
TWI220392B (en) 2004-08-21
AU2002352235A1 (en) 2003-09-04
US6877677B2 (en) 2005-04-12
US20030213857A1 (en) 2003-11-20
WO2003069208A1 (de) 2003-08-21
CN1473255A (zh) 2004-02-04
ATE322645T1 (de) 2006-04-15
CN1221757C (zh) 2005-10-05
EP1412669B1 (de) 2006-04-05
DE10205831A1 (de) 2003-08-28
TW200302755A (en) 2003-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2261762T3 (es) Pistola pulverizadora de pintura.
ES2866107T3 (es) Conector de fluidos de boca ancha para pistolas rociadoras portátiles
ES2855001T3 (es) Pistola pulverizadora fácil de limpiar, accesorio para ella, procedimiento de montaje y desmontaje
ES2206759T5 (es) Utensilio de limpieza que tiene una boquilla pulverizadora unida a un miembro de cabezal de limpieza.
ES2297700T3 (es) Pasador de centraje.
JP4448518B2 (ja) 塗料吹付器用流体槽
ES2331968T3 (es) Manguito de apriete y union por apriete.
ES2365367T3 (es) Diseño mejorado de casquillo adaptador de accionamiento para sostener y accionar un elemento de fijación.
ES2327664T3 (es) Sistema de carril perfilado.
ES2705103T3 (es) Dispositivo y método para aplicar un material de revestimiento líquido a una porción de un elemento de sujeción
EP1167078A1 (fr) Dispositif d'accrochage d'un rayon à la jante d'une roue de bicyclette
US6354449B1 (en) Nipple adapter
ES2214863T3 (es) Procedimiento para la conformacion de una ramificacion en un tubo, y una union en un tubo.
US6659124B2 (en) Side spray mounting with collapsible insert
ES2845135T3 (es) Acoplamiento de línea y contenedor con el mismo
ES2567165T3 (es) Sistema de montaje
US20060208110A1 (en) Connection device for hose and watering nozzle
ES2206126T3 (es) Grifo de agua.
ES2207292T3 (es) Elemento de tobera para una instalacion limpiaparabrisas de un automovil.
WO2002020338A2 (fr) Dispositif d'accrochage d'un rayon a la jante d'une roue de bicyclette
FR2536819A1 (fr) Robinet d'isolement perfectionne, concu pour des diametres nominaux superieurs a 50 mm
FR3052370A1 (fr) Bouclier de protection pour nettoyeur haute pression
ES2355969T3 (es) Conjunto de un barril con un cuello y de un dispositivo de conexion.
US5464182A (en) Clamp-type lamp holder
ES2258179T3 (es) Racor roscado.