ES2259075T3 - Dispositivo de seguridad para aparatos electrodomesticos. - Google Patents

Abstract

Aparato electrodoméstico para el tratamiento de los alimentos que comprende un cuerpo principal (1) que encierra un grupo-motor eléctrico y sus medios de mando, al menos un accesorio de trabajo (2) que comprende una herramienta (3) destinada a ser arrastrada por el citado grupo-motor y un dispositivo de seguridad que comprende dos medios, un primer medio (7) alojado en el cuerpo principal (1) del aparato y que actúa sobre los medios de mando del grupo-motor, y un segundo medio (8) unido al accesorio (2), caracterizado porque el primer medio (7) es un emisor- receptor que comprende una antena (9) y un bloque de emisión-recepción (10) unido a una fuente de corriente, y el segundo medio (8) es un transpondedor, siendo los citados emisor-receptor y transpondedor susceptibles de acoplarse inductivamente por un campo electromagnético de radiofrecuencia o de hiperfrecuencia cuando el accesorio (2) está colocado en el cuerpo (1) del aparato.

Description

Dispositivo de seguridad para aparatos electrodomésticos.

La presente invención se refiere a los aparatos electrodomésticos para el tratamiento de los alimentos que comprenden un cuerpo principal que encierra un grupo-motor y sus medios de mando, y un accesorio de trabajo provisto de una herramienta destinada a ser arrastrada por el grupo-motor.

La invención se refiere, de modo más particular, a un dispositivo de seguridad que comprende un primer medio alojado en el cuerpo principal del aparato y que actúa sobre los medios de mando del grupo-motor, y un segundo medio unido al accesorio con el fin de impedir el funcionamiento del aparato si el accesorio no está colocado.

En los aparatos de esta clase, una solución utilizada habitualmente para los dispositivos de seguridad, consiste en realizar un dispositivo mecánico que actúa sobre un interruptor colocado entre la alimentación eléctrica y el grupo-motor del aparato. Estos dispositivos mecánicos presentan varios inconvenientes: estos pueden ser puestos fuera de servicio bastante fácilmente por un usuario poco escrupuloso; los elementos mecánicos pueden desgastarse y llegar a hacerse inoperantes; son sensibles a la suciedad. Además, en algunos tipos de accesorios es difícil concebir una seguridad mecánica que sea aceptable estéticamente. Por ejemplo, para un bol mezclador transparente de forma alargada y cerrado por una tapa, es difícil concebir un dispositivo mecánico de seguridad para el bloqueo de la tapa sin que este dispositivo sea visible.

Otra solución, descrita en la patente francesa 9000930 registrada el 26 de enero de 1990 por la Solicitante, consiste en utilizar un captador de efecto Hall susceptible de detectar un imán solidario del accesorio. Este tipo de seguridad necesita una construcción particular del aparato porque la distancia de interacción entre el imán y el captador es pequeña. Además, la seguridad no es absoluta porque el captador puede ser desbaratado intencionadamente utilizando un imán adaptado.

El documento FR-2769199 describe las características técnicas del preámbulo de la reivindicación 1.

La presente invención tiene por objeto eliminar estos inconvenientes y realizar, especialmente, un dispositivo de seguridad fiable, al tiempo que sea fácilmente integrable en los aparatos electrodomésticos existentes.

De acuerdo con la invención, el primer medio alojado en el cuerpo principal del aparato es un emisor-receptor que comprende una antena y un bloque de emisión-recepción unido a una fuente de corriente, y el segundo medio es un transpondedor, siendo los citados emisor-receptor y transpondedor susceptibles de acoplarse inductivamente por un campo electromagnético de radiofrecuencia o de hiperfrecuencia cuando el accesorio está colocado en el cuerpo del aparato.

Así, la presencia del accesorio puede asegurarse gracias a una conexión sin contacto que tenga un alcance suficientemente grande para ser puesto en práctica fácilmente en diferentes tipos de aparatos electrodomésticos sin modificar su estructura.

El transpondedor comprende, de manera preferente, un circuito eléctrico de alimentación de corriente del transpondedor a partir de la corriente eléctrica inducida en la antena del transpondedor por el campo electromagnético.

Gracias a esta disposición, se obtiene un dispositivo de seguridad cuya vida de servicio útil es casi ilimitada.

De acuerdo con una característica particularmente interesante, el accesorio de trabajo comprende un medio de seguridad suplementario que manda la alimentación eléctrica del transpondedor para que éste tome un estado activo, o un estado inactivo.

Por ejemplo, este medio de seguridad suplementario puede estar realizado por un interruptor dispuesto entre la antena y el circuito de alimentación, que permanece abierto cuando el accesorio no está correctamente bloqueado. Así, el transpondedor no está alimentado y éste no puede ser reconocido por el emisor-receptor alojado en el cuerpo del aparato.

Gracias a esta disposición, el dispositivo de seguridad de acuerdo con la invención impide el funcionamiento del aparato, no solamente si el accesorio no está presente, sino, también, si el accesorio no está correctamente bloqueado.

Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto de la descripción que sigue, dada a título de ejemplo no limitativo, refiriéndose a los dibujos anejos, en los cuales:

- la figura 1 es una vista esquemática frontal de un aparato electrodoméstico equipado con un dispositivo de seguridad de acuerdo con la invención y cuyo accesorio, representado montado en el cuerpo del aparato, comprende un bol y una tapa;

- la figura 2 es una vista esquemática agrandada de acuerdo con un primer modo de realización del medio de seguridad unido a la tapa del accesorio;

- la figura 3 es una vista análoga a la figura 2, que representa un segundo modo de realización del medio de seguridad unido a la tapa;

- la figura 4 es una vista análoga a la figura 1, que representa una variante de realización de la parte del dispositivo de seguridad unido al cuerpo del aparato.

En la figura 1, se ha representado esquemáticamente un aparato electrodoméstico que comprende un cuerpo principal 1 que encierra un grupo-motor, no representado, y sus medios de mando, un accesorio de trabajo 2 montado de modo desmontable y provisto de una herramienta 3 destinada a ser arrastrada por el grupo-motor gracias a un árbol de salida 4 del grupo-motor. En el caso representado, el accesorio comprende un bol 5 provisto de una herramienta rotatoria. 3 y cerrado por una tapa 6. Pero, naturalmente, la invención no está limitada a los aparatos electrodomésticos que emplean este tipo de accesorio. Por ejemplo, el accesorio puede comprender una transmisión flexible cuya extremidad puede recibir diversos cepillos de limpieza, o herramientas de preparación culinaria, tales como batidores, mezcladores.

El aparato está provisto de un dispositivo de seguridad que comprende dos medios. El primer medio 7, representado en trazos interrumpidos, está alojado en el cuerpo principal 1 del aparato y actúa sobre los medios de mando del grupo-motor, el segundo medio 8, representado en trazos interrumpidos, está unido al accesorio 2.

De acuerdo con la invención, el primer medio 7 es un emisor-receptor que comprende una antena 9 y un bloque de emisión-recepción 10 unido a una fuente de corriente, y el segundo medio 8 es un transpondedor, siendo los citados emisor-receptor 7 y transpondedor 8 susceptibles de acoplarse inductivamente por un campo electromagnético de radiofrecuencia o de hiperfrecuencia cuando el accesorio 2 está colocado correctamente en el cuerpo 1 del aparato.

Así, cuando el accesorio 2 está colocado en el cuerpo principal, el emisor-receptor 7 detecta la presencia del transpondedor 8 y envía una señal a los medios de mando del grupo-motor que permite la puesta en marcha del aparato. Gracias a esta disposición, se realiza un dispositivo de seguridad sin conexión mecánica que actúa a distancia y que puede ser puesto en práctica sin modificación de la estructura del aparato.

En el caso representado, comprendiendo el accesorio 2 dos elementos, un bol 5 y una tapa 6, el transpondedor 8 está unido a la tapa 6, lo que impone la colocación de todos los elementos del accesorio antes de poder hacer funcionar el aparato (colocación no representada en la figura 1).

Naturalmente, el dispositivo de seguridad de la invención no excluye la presencia de un sistema de seguridad mecánico adicional en la base del bol 5, tal como los conocidos en la técnica anterior, que permita verificar el perfecto bloqueo del bol 5 en el aparato. Pero, con el fin de obtener este resultado, la antena 9 del emisor-receptor 7 puede estar alojada en el bol 5 del accesorio 2, como muestra la figura 4, y estar unida a medios de conexión. Estos medios de conexión están dispuestos de manera que solamente aseguran una conexión eléctrica con el bloque de emisión-recepción 10 alojado en el cuerpo principal del aparato cuando el bol 5 está correctamente bloqueado en el cuerpo principal 1 del aparato. Estos medios de conexión pueden estar realizados de manera simple por dos contactos metálicos 19 dispuestos en la cara inferior del bol 5 y por dos superficies metalizadas 20 que afloran en la cara superior del cuerpo del aparato, estando dispuestos los citados contactos 19 y superficies 20 de manera que estén en contacto cuando el bol esté correctamente bloqueado. Esta disposición impide cualquier posibilidad de acoplamiento inductivo entre el emisor-receptor y el transpondedor en tanto que el bol 5 no esté correctamente bloqueado y, por tanto, impone una condición adicional para poner en marcha el aparato.

Como se ve mejor en la figura 2, el transpondedor comprende una antena 11 sintonizada a la frecuencia del campo electromagnético emitido por el emisor-receptor. Esta antena 11 comprende una bobina 12 y, preferentemente, una capacidad 13 montada en paralelo en sus bornes.

La bobina 12 tiene un diámetro y un número de espiras calculados de manera que capten suficiente energía electromagnética para realizar el acoplamiento inductivo cuando el accesorio está colocado en el aparato. Sin embargo, la bobina 12 no debe estar sobredimensionada, porque esto podría provocar una detección intempestiva del accesorio si éste está situado en la proximidad del aparato. Con este mismo objeto, la bobina 12 está dispuesta de manera que sea sensiblemente perpendicular a la componente magnética del campo generado por el emisor-receptor. Así, si el accesorio está colocado inclinado, la energía captada por el transpondedor es netamente inferior y no se realiza el acoplamiento inducido con el emisor-receptor.

El valor de la capacidad 13 se calcula de menara que el circuito resonante así constituido esté sintonizado a la frecuencia del campo creado por el emisor-receptor. Este campo puede tener una frecuencia que va de algunas decenas de kHz a 5 GHz. A título de ejemplo, en el caso descrito se utiliza un campo electromagnético de 125 kHz.

La antena 11 del transpondedor así definida está unida a un circuito integrado 15. Este circuito integrado 15 comprende un medio de memorización 16 que contiene un código, medios de tratamiento 17 de la señal captada por la antena y medios de emisión 18 del código memorizado. Los medios de tratamiento de la señal 17 están adaptados para detectar si la antena 11 está acoplada inductivamente con el emisor-receptor y para poner en marcha la emisión del código memorizado. El emisor-receptor, entonces, solamente permite el funcionamiento del grupo-motor si el código recibido es correcto. La utilización de un código permite aumentar la fiabilidad del dispositivo de seguridad.

En el caso de un aparato electrodoméstico que pueda recibir diversos accesorios que funcionen a velocidades diferentes, es particularmente ventajoso que cada accesorio comprenda un transpondedor cuyo medio de memorización contenga un código propio del citado accesorio. El emisor-receptor comprende, entonces, medios de reconocimiento de los códigos de los diferentes accesorios y medios de envío de una consigna de velocidad a los medios de mando del grupo-motor en función del código reconocido.

La consigna de velocidad puede ser una velocidad máxima que no hay que rebasar para el accesorio reconocido. Por ejemplo, si el accesorio es una amasadora, la consigna de velocidad impedirá que el grupo-motor rebase una velocidad superior a 400 vueltas/minuto, incluso si el usuario sitúa el selector de velocidad en una velocidad superior. Se evitan así, los riesgos de deterioro del aparato.

De acuerdo con otra variante, la consigna de velocidad puede corresponder a la velocidad de rotación óptima del accesorio. En este caso, el usuario solamente tiene que accionar una tecla de puesta en marcha, la velocidad de rotación del grupo-motor será automáticamente la velocidad más apropiada para el accesorio colocado en el aparato.

El transpondedor puede ser alimentado por una pila eléctrica, pero cuando la pila está desgastada, éste no puede desempeñar su función de seguridad. Con objeto de poner remedio a este inconveniente, el transpondedor comprende un circuito eléctrico 21 adaptado para alimentar de corriente el circuito integrado 15 a partir de la corriente eléctrica inducida en la antena 11 del transpondedor por el campo electromagnético. Este circuito de alimentación, que comprende, generalmente, un condensador y un puente de diodos, puede estar incluido físicamente en el circuito integrado 15 del transpondedor.

En los accesorios de material plástico, el transpondedor está, preferentemente, sobremoldeado en el material plástico. Esto permite obtener una realización estética en la que el transpondedor es totalmente invisible, y aumenta la protección del transpondedor contra los choques y la humedad.

De acuerdo con una característica particularmente interesante de la invención, la tapa del accesorio 8 comprende un medio de seguridad suplementario, 22 o 26, que manda la alimentación eléctrica del circuito integrado 15 del transpondedor para hacer que el citado circuito integrado 15 tome un estado activo o un estado pasivo. Así, es posible imponer una condición de seguridad suplementaria, además de la presencia de la tapa, antes de permitir el funcionamiento del grupo-motor.

La figura 2 representa esquemáticamente un primer modo de realización del transpondedor y del medio de seguridad suplementario 22 unidos a la tapa 6. El medio de seguridad suplementario está constituido por un interruptor 22 montado entre la antena 11 y el circuito eléctrico de alimentación 21 del transpondedor, estando el citado interruptor 22 adaptado para estar en posición cerrada cuando la tapa está correctamente bloqueada. Cuando la tapa no está correctamente bloqueada, el interruptor 22, en posición abierta, corta la alimentación de corriente del circuito integrado 15 del transpondedor, éste está, entonces, en un estado pasivo y no puede ser detectado por el emisor-receptor 7.

Este modo de realización puede realizarse en una forma equivalente disponiendo el interruptor 22 entre los bornes de la antena 11 y de manera que éste esté en posición abierta cuando la tapa esté bloqueada y que esté en posición cerrada cuando la tapa no esté bloqueada. Si la tapa no está correctamente bloqueada, el interruptor, en posición cerrada, cortocircuita el circuito de alimentación 21 y el circuito integrado 15 del transpondedor toma un estado pasivo.

La tapa 6 representada en trazos interrumpidos en la figura 2, comprende una junta hueca 23 destinada a asegurar la estanqueidad cuando la tapa 6 cierra el bol 5. De manera preferente, el interruptor 22 está constituido, entonces, por dos pistas conductoras (24, 25) que se extienden a lo largo de la cavidad interior de la citada junta hueca 23, estando dispuestas las pistas (24, 25) de manera que queden puestas en contacto cuando la junta 23 sea aplastada por el bloqueo de la tapa 6 en el bol 5. Gracias a esta disposición, es necesario, no solamente que la tapa 6 esté presente para que el aparato funcione, sino, también, que ésta esté bloqueada para que la junta 23 permanezca aplastada. El dispositivo de seguridad así realizado tiene la ventaja de no presentar ninguna parte visible que pudiera ser dañada o ensuciada por líquidos.

Pero, naturalmente, el interruptor 22 puede estar realizado en otras formas. A título de ejemplo, puede tratarse de un interruptor de tipo botón pulsador, de dos terminales metálicos destinados a entrar en contacto con una pista conductora realizada en el reborde superior del bol, o incluso de un captador de presión. En efecto, para hacer pasar el circuito integrado del transpondedor de un estado pasivo a un estado activo, basta que el interruptor en posición abierta presente una resistencia importante y una resistencia residual netamente inferior en posición cerrada. Pero esta resistencia residual puede llegar a ser de algunas decenas de ohmios.

El interruptor 22, constituido por las dos pistas conductoras, representado en la figura 2, está dispuesto entre la antena 11 y el circuito de alimentación 21, pero, evidentemente, se obtendrá el mismo resultado disponiendo el interruptor 22 entre el circuito de alimentación 21 y el circuito integrado 15.

El medio de seguridad suplementario que manda el circuito de alimentación puede estar realizado de manera diferente, como está representado en la figura 3. De acuerdo con este modo de realización, el medio de seguridad suplementario es un órgano táctil 26 que comprende una superficie conductora 27 que se extiende, al menos, en una parte de los medios de prensión de la tapa 6. Esta superficie conductora 27 está unida al circuito eléctrico de alimentación 21 del transpondedor de manera que hace que el circuito integrado 15 tome su estado activo únicamente en ausencia de contacto con el órgano táctil 26.

Si el usuario mantiene la tapa a pequeña altura por encima del bol, el transpondedor es susceptible de recibir suficiente energía para permitir el funcionamiento del grupo-motor, pero gracias a la disposición descrita anteriormente, el circuito integrado 15 se hace inactivo. En efecto, el cuerpo del usuario, puesto en contacto con el circuito de alimentación 21 por intermedio del órgano táctil 26, crea una fuga de corriente importante con respecto a la energía eléctrica, muy baja, puesta en juego en la antena 11. El circuito integrado 15 del transpondedor toma, entonces, un estado pasivo porque éste no está alimentado correctamente.

De manera preferente, la superficie conductora 27 del órgano táctil 26 está unida a la salida de tensión continua positiva del circuito de alimentación 21, pero la Solicitante ha observado que podría obtenerse el mismo resultado uniendo la superficie conductora 27 a un borne de la antena 11.

Naturalmente, la presente invención es susceptible de diversas variantes y modificaciones. Especialmente, es posible equipar cada elemento de un accesorio en varias partes de transpondedores. Se utilizarán, entonces, transpondedores equipados con un protocolo de comunicación anticolisión que permitan al emisor-receptor comprobar la presencia de todos los transpondedores antes de permitir la puesta en marcha del aparato electrodoméstico.

Claims (11)

1. Aparato electrodoméstico para el tratamiento de los alimentos que comprende un cuerpo principal (1) que encierra un grupo-motor eléctrico y sus medios de mando, al menos un accesorio de trabajo (2) que comprende una herramienta (3) destinada a ser arrastrada por el citado grupo-motor y un dispositivo de seguridad que comprende dos medios, un primer medio (7) alojado en el cuerpo principal (1) del aparato y que actúa sobre los medios de mando del grupo-motor, y un segundo medio (8) unido al accesorio (2), caracterizado porque el primer medio (7) es un emisor-receptor que comprende una antena (9) y un bloque de emisión-recepción (10) unido a una fuente de corriente, y el segundo medio (8) es un transpondedor, siendo los citados emisor-receptor y transpondedor susceptibles de acoplarse inductivamente por un campo electromagnético de radiofrecuencia o de hiperfrecuencia cuando el accesorio (2) está colocado en el cuerpo (1) del aparato.

2. Aparato electrodoméstico de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el transpondedor (8) comprende una antena (11) sintonizada a la frecuencia del campo electromagnético emitido por el emisor-receptor (7) y un circuito integrado (15) unido a la citada antena, comprendiendo el citado circuito integrado (15) un medio de memorización (16) que contiene, al menos, un código, medios de tratamiento (17) de la señal captada por la citada antena y medios de emisión (18) del código memorizado.

3. Aparato electrodoméstico de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el transpondedor (8) comprende un circuito eléctrico (21) adaptado para alimentar de corriente el circuito integrado (15) a partir de la corriente eléctrica inducida en la antena (11) del transpondedor por el campo electromagnético.

4. Aparato electrodoméstico de acuerdo con la reivindicación 3, destinado a recibir diversos accesorios que funcionan a velocidades diferentes, caracterizado porque cada accesorio comprende un transpondedor cuyo medio de memorización contiene un código propio del citado accesorio, comprendiendo el emisor-receptor medios de reconocimiento de los códigos de los diferentes accesorios y medios de envío de una consigna de velocidad a los medios de mando del grupo-motor en función del código reconocido.

5. Aparato electrodoméstico de acuerdo con las reivindicaciones 3 o 4, cuyo accesorio de trabajo es de material plástico, caracterizado porque el transpondedor está sobremoldeado en el citado material plástico.

6. Aparato electrodoméstico de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque el accesorio de trabajo comprende un bol (5) provisto de una herramienta rotatoria (3) y cerrado por una tapa (6), estando unido el transpondedor (8) a la citada tapa (6).

7. Aparato electrodoméstico de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque la antena (9) del emisor-receptor está alojada en el bol (5) del accesorio (2) y está unida a medios de conexión, asegurando los citados medios de conexión una conexión eléctrica con el bloque de emisión-recepción (10) alojado en el cuerpo principal del aparato solamente cuando el bol (5) está correctamente bloqueado con el cuerpo principal (1) del aparato.

8. Aparato electrodoméstico de acuerdo con las reivindicaciones 6 o 7, caracterizado porque la tapa (6) del accesorio comprende un medio de seguridad suplementario (22 o 26) que manda la alimentación eléctrica del circuito integrado (15) del transpondedor para hacer que el citado circuito integrado tome un estado activo, o un estado pasivo.

9. Aparato electrodoméstico de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el medio de seguridad suplementario comprende un interruptor (22) dispuesto entre la antena (11) y el circuito eléctrico de alimentación (21) del transpondedor, estando adaptado el citado interruptor para estar en posición cerrada cuando la tapa (6) está correctamente bloqueada.

10. Aparato electrodoméstico de acuerdo con la reivindicación 9, cuya tapa (6) que cierra el bol (5) comprende una junta de estanqueidad hueca (23), caracterizado porque el interruptor (22) del medio suplementario de seguridad está constituido por dos pistas conductoras (24, 25) que se extienden a lo largo de la cavidad interior de la citada junta hueca (23), estando dispuestas las citadas pistas de manera que queden en contacto cuando la junta (23) es aplastada por el bloqueo de la tapa (6) con el bol (5).

11. Aparato electrodoméstico de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el medio de seguridad suplementario es un órgano táctil (26) que comprende una superficie conductora (27) que se extiende, al menos, en una parte de los medios de prensión de la tapa (6) y unida al circuito eléctrico de alimentación del transpondedor (8) de manera que el circuito integrado (15) únicamente toma su estado activo en ausencia de contacto con el órgano táctil (26).