ES2256151T3 - Procedimiento y dispositivo para la dosificacion de productos alimenticios viscosos compuestos. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para la dosificacion de productos alimenticios viscosos compuestos.

Info

Publication number
ES2256151T3
ES2256151T3 ES01200007T ES01200007T ES2256151T3 ES 2256151 T3 ES2256151 T3 ES 2256151T3 ES 01200007 T ES01200007 T ES 01200007T ES 01200007 T ES01200007 T ES 01200007T ES 2256151 T3 ES2256151 T3 ES 2256151T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
products
dosing
viscous
containers
dosed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01200007T
Other languages
English (en)
Inventor
Robert Petermann
Alfred Messerli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe des Produits Nestle SA
Nestle SA
Original Assignee
Societe des Produits Nestle SA
Nestle SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe des Produits Nestle SA, Nestle SA filed Critical Societe des Produits Nestle SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2256151T3 publication Critical patent/ES2256151T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/26Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled
    • B65B3/30Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement
    • B65B3/32Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement by pistons co-operating with measuring chambers
    • B65B3/326Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement by pistons co-operating with measuring chambers for dosing several products to be mixed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2220/00Specific aspects of the packaging operation
    • B65B2220/14Adding more than one type of material or article to the same package

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Supply Of Fluid Materials To The Packaging Location (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Jellies, Jams, And Syrups (AREA)

Abstract

Procedimiento para la dosificación combinada de por lo menos dos productos alimenticios viscosos (A, B) de naturaleza diferente en recipientes de acondicionamiento (5), caracterizado porque se dosifica a partir de una pluralidad de conducciones de eyección amovibles e intercambiables que se insertan en una placa de distribución (3) sin contacto directo con unas válvulas de membranas, simultáneamente en unos alveolos (5) de los productos compuestos idénticos o diferentes, comportando dichos productos compuestos unas cantidades determinadas de por lo menos dos productos viscosos co-dosificados separadamente en los alveolos según un modo concomitante, principalmente coaxial o colateral, a partir de una misma alimentación con cada uno de dichos productos viscosos.

Description

Procedimiento y dispositivo para la dosificación de productos alimenticios viscosos compuestos.
La presente invención se refiere a un procedimiento y un dispositivo para la dosificación de productos alimenticios viscosos compuestos, en recipientes, así como a un producto alimenticio viscoso compuesto.
La invención se refiere más concretamente a la dosificación combinada de por lo menos dos productos alimenticios de naturaleza diferente en recipientes de acondicionamiento. Estos productos se destinan principalmente a ser almacenados y distribuidos en circuito refrigerado. En este sector es especialmente interesante fabricar, con una elevada cadencia, productos compuestos acondicionados en grupos en alveolos múltiples o "multipacks". Sería deseable poder dosificar en multipacks productos compuestos diferentes unos de otros, por ejemplo, de manera superpuesta, coaxial y colateral a partir de una misma cabeza de dosificación a la vez compacta y versátil. Sería igualmente deseable que los productos dosificados pudieran contener pedazos.
Se conoce, por FR-A-2.708.563, un dispositivo correspondiente al preámbulo de la reivindicación 4 y un procedimiento para el llenado e botes con productos líquidos y/o pastosos coextruidos de manera coaxial, constituyendo uno de los productos un centro de forma cilíndrica y el otro un manguito cilíndrico que rodea dicho centro. Los productos se dosifican a presión a partir de canales de alimentación flexibles por medio de válvulas de membrana hacia un dispositivo de dosificación móvil animado de un movimiento de sube y baja.
En su modo de realización más compacto, representado en la figura 6, ese dispositivo comprende una placa de distribución de los productos, alimentada con un primer producto, el producto central, por un canal lateral acodado, y con un segundo producto, el producto periférico, por un canal central vertical.
En la placa de distribución va a alojarse una conducción múltiple, la cual comporta un vaciado anular unido por unos canales radiales de sección más pequeña a un canal de eyección tuerto central para el producto central, y unos canales de eyección longitudinales de sección más pequeña dispuestos alrededor del canal de eyección central y atravesando el cuerpo de la conducción de parte a parte. La alimentación con el segundo producto, desde el canal de alimentación central hacia los canales de eyección forma anular en contacto directo con la cara superior de la longitudinales periféricos, se controla por una membrana de conducción.
El dispositivo conocido presenta ciertos inconvenientes:
-
los pesos dosificados son irregulares, sin duda por el hecho de la membrana anular;
-
la configuración anular de la membrana sólo permite la utilización del formato coaxial de la conducción;
-
no es posible dosificar productos que contienen pedazos.
El procedimiento y el dispositivo según la invención, tal como se definen en las reivindicaciones 1 y 4, se proponen eliminar los inconvenientes del dispositivo conocido precedente.
La invención se refiere asimismo a un producto tal como se define en la reivindicación 12.
En el contexto de la invención, la dosificación de los productos puede efectuarse de diferentes maneras según sea la configuración e las conducciones y las cabezas de extrusión. Así, las conducciones y la cabezas de extrusión pueden delimitar, cuando la dosificación es simultánea, flujos de productos coaxiales, colaterales o que definan zonas que representen figuras más complejas. En el caso de una dosificación secuencial, los productos pueden presentar capas o zonas superpuestas.
Los productos dosificados pueden ser productos alimenticios el tipo de los postres, cremas, espumas culinarias o azucaradas, productos lácteos fermentados, especialmente de la clase de los yogourts, y quesos frescos. Uno de los productos puede ser, por ejemplo, un queso fresco, y el otro una espuma o una preparación a base de frutas, de legumbres o de carnes. Los dos productos pueden ser, por ejemplo, quesos frescos aromatizados diferentemente y de colores distintos uno del otro.
Tales productos pueden ser, por ejemplo, del tipo, pero no exclusivamente, de los descritos en la patente EP-B-0.358.983 o en la solicitud de patente PCT/RP00/07121, presentada el 24.07.2000. De preferencia, los productos son de perfume y color contrastados y de textura similar.
Tanto si se trata de un gel como de un cuajo, una emulsión o una dispersión, un punto común a todos los productos dosificables por el procedimiento y el dispositivo de la invención es su viscosidad, comprendida entre 5.000 y 15.000 mPa.s, medida con un viscosímetro Brookfield a 10ºC, 50 rpm/disco 5.
Uno u otro de dichos productos o incluso ambos pueden contener trozos, por ejemplo, de legumbres, de especias de una versión culinaria o, en una versión azucarada, de frutos frescos, secos, confitados o en puré, de una masa de confitería como el chocolate.
La invención se comprenderá mejor con ayuda de la descripción que sigue, realizada a la vista de los dibujos adjuntos, que muestran modos de realización del dispositivo que se presentan a título de ejemplo.
En los dibujos:
La figura 1 es una vista esquemática de una unidad de dosificación y de distribución de dos productos viscosos con una conducción de eyección amovible de un primer tipo para dosificación coaxial.
La figura 2 es una vista en detalle y en sección axial de una cabeza de dosificación múltiple con unos conductos asociados en oposición para dosificación coaxial.
La figura 3 es una vista en detalle y en alzado de una placa de distribución múltiple con conductos de dosificación coaxial.
La figura 4 es una vista detallada y en sección axial de una cabeza de dosificación múltiple con una segunda configuración de conducciones de eyección amovibles asociados para la dosificación colateral.
La figura 5 es una vista en alzado de una placa de distribución múltiple con conducciones de dosificación lateral, y
La figura 6 es una vista esquemática de dos conducciones de configuraciones diferentes sobre una misma cabeza de dosificación con un medio de dosificación amovible.
En un modo de realización preferido del procedimiento según la invención representado en la figura 1, dos masas de productos lácteos fermentados, del género de los llamados "petit-suisse" o un "petit-suisse" y una compota de fruta de consistencia plástica A y B, son conducidas, por ejemplo, mediante un tornillo de Arquímedes sencillo o doble o bien por unas bombas positivas, hacia una tolvas, que pueden estar sobrecomprimidas, no representadas.
Unas válvulas reguladas, no representadas, permiten alimentar con masas de productos unos cilindros de dosificación, no representadas, y las masas son conducidas por unas conducciones 1 y 2 hacia la cabeza de dosificación 3. La cabeza de dosificación 3 comprende una conducción 4 vertical por la cual las masas A y B son dosificadas en unos recipientes 5 trasladados por un transportador sin fin 6 que se desplaza paso a paso debajo de las conducciones 4.
En el caso de la figura 1, el llenado de un recipiente es concéntrico y consiste en una parte central de masa del tipo A rodeada por una parte anular B dosificadas por un mecanismo de control de volumen. Este mecanismo comprende de preferencia un conducto 1 situado más arriba de la conducción por el cual la masa B es conducida a la conducción, y el conducto 1 puede cerrarse y abrirse por medio de la membrana elástica 7, controlada neumáticamente por el aire procedente del canal 8. De la misma manera, el conducto 2 situado más arriba de la conducción sirve para conducir la masa A, y el conducto 2 puede cerrarse o abrirse por medio de la membrana elástica 10 controlada neumáticamente por el aire procedente del canal 11. Las cámaras de dosificación volumétrica, no representadas, están constituidas por cilindros de dosificación y las partes de los conductos 1 y 2 situadas más arriba de las membranas. Los pasos que comprenden las partes de los conductos 1 y 2 más debajo de las membranas y los pasos 12 y 13, son de preferencia optimizados de manera que procuren la formación de unos flujos simétricos para las masas A y B a FIDE mejorar la exactitud de la dosificación, y se diseñan para ocupar el menor espacio posible y asegurar una configuración compacta de la cabeza de dosificación.
De preferencia, los cilindros de dosificación son accionados individualmente de manera que permitan un ajuste de la velocidad de dosificación, por ejemplo, por medio de un variador de velocidad del motor que gobierna la carrera de los pistones. Esto puede permitir una dosificación ligeramente desplazada de una de las masas con relación a la otra cuando sus viscosidades respectivas no sean exactamente las mismas.
Los recipientes se presentan debajo de la cabeza de dosificación. Para un llenado correcto, sin formación de bolsas de aire, la cabeza de dosificación va montada de preferencia sobre un dispositivo de sube y baja designado por la doble flecha 14, por medio del cual las conducciones descienden al interior de los recipientes cuando éstos se presentan debajo de la dosificadora, hasta un nivel próximo al fondo y los llenan al elevarse. Así, los tubos de enlace entre los cilindros de dosificación y las conducciones son flexibles. Los recipientes permanecen fijos durante el llenado. Avanzan un paso una vez llenos.
Como se indica en las figuras 2 y 3, la dosificación coaxial puede realizarse por medio de una placa de distribución para el llenado de 12 recipientes con una configuración de las conducciones asociadas en oposición. En este caso, el transportador avanza dos pasos para cada dosificación de dos veces 6 recipientes.
Como se indica en las figuras 4 y 5, la dosificación colateral puede realizarse por medio de una placa de distribución para el llenado e 12 recipientes con una configuración de las conducciones asociadas en oposición. En este caso, el transportador avanza dos pasos para cada dosificación de dos veces 6 recipientes.
Una ventaja considerable del dispositivo de llenado de la invención es que las conducciones no están en contacto directo con las membranas, lo cual permite su amovilidad y su intercambiabilidad. Otra ventaja es que la configuración de las placas de dosificación permite insertar, por ejemplo, en la misma cabeza de dosificación, unas conducciones de un tipo, por ejemplo, para la dosificación coaxial con unas conducciones de otro tipo, por ejemplo, para la dosificación colateral, lo cual asegura una dosificación de productos de configuración variada en multipacks o paquetes múltiples.
Como se ve en la figura 6, las conducciones para la dosificación coaxial y las conducciones para la dosificación colateral van a insertarse fácilmente de abajo a arriba en los alojamientos correspondientes 15 de las placas de distribución y pueden mantenerse en su lugar por los pasadores 16 en forma de U que se insertan lateralmente en las gargantas 17. De preferencia, los pasadores son de un material que ha recibido un tratamiento de endurecimiento de su superficie, por ejemplo, de "kolsterising" (procedimiento Hardiff), que les permite deslizar en las gargantas 17 practicadas en el metal de la placa de distribución porta-conducciones sin sufrir oxidación, asegurando al mismo tiempo la estanqueidad. Se entiende que podría utilizarse cualquier sistema mecánico de fijación amovible equivalente, por ejemplo, un medio de engatillado.
Los recipientes pueden ser de cualquier forma y dimensiones, por ejemplo, cuadrados, rectangulares, troncocónicos, cilíndricos de sección circular u ovalada, o bien, por ejemplo, de forma de corazón estilizado. Pueden ser opacos o, de preferencia, transparentes para mostrar las capas contrastadas de las diferentes masas. El volumen de llenado puede ser de preferencia de 20 a 200 cm^{3}. De preferencia, los recipientes van en paquetes múltiples y son termoformados, llenados y cerrados con unas cubiertas en continuo por medio de un equipo del tipo "form-fill-seal" (formar-llenar-cerrar).

Claims (12)

1. Procedimiento para la dosificación combinada de por lo menos dos productos alimenticios viscosos (A, B) de naturaleza diferente en recipientes de acondicionamiento (5), caracterizado porque se dosifica a partir de una pluralidad de conducciones de eyección amovibles e intercambiables que se insertan en una placa de distribución (3) sin contacto directo con unas válvulas de membranas, simultáneamente en unos alveolos (5) de los productos compuestos idénticos o diferentes, comportando dichos productos compuestos unas cantidades determinadas de por lo menos dos productos viscosos co-dosificados separadamente en los alveolos según un modo concomitante, principalmente coaxial o colateral, a partir de una misma alimentación con cada uno de dichos productos viscosos.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que se dosifica simultáneamente en unos alveolos múltiples (5) unos productos compuestos dispuestos coaxialmente y unos productos dispuestos colateralmente en un equipo de formación-llenado-cerrado del tipo formar-llenar-cerrar.
3. Procedimiento según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que uno u otro de los productos viscosos o incluso ambos contienen trozos, especialmente de legumbres, especias en una versión culinaria o, en una versión azucarada de frutos frescos, secos, confitados o en puré, o de una masa de confitería, como el chocolate.
4. Dispositivo de dosificación combinada de por lo menos dos productos alimenticios viscosos de naturaleza diferente en recipientes de acondicionamiento, que comprende:
-
una placa de distribución (3) de los productos, alimentada con un primer producto (B) por un canal lateral (1) y con un segundo producto (A) por un canal central vertical (2),
-
medios de apertura y de cierre separados de la alimentación del primer y del segundo producto, constituidos por válvulas de membrana (7, 10) accionadas neumáticamente,
caracterizado por el hecho de que comprende
-
una pluralidad de conducciones de eyección (4) de los productos co-dosificados, idénticos o diferentes, amovibles e intercambiables que se insertan en la placa de distribución, comunicando con los canales de alimentación y permitiendo una dosificación simultánea a partir de una misma alimentación de cada uno de los citados productos viscosos, y porque
-
las conducciones (4) no se hallan en contacto directo con las membranas (7, 10).
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que la configuración de los pasos para los productos permite que uno o el otro de los productos viscosos o incluso ambos contienen trozos, especialmente de legumbres, de especias en una versión culinaria o, en una versión azucarada, de frutos frescos, secos, confitados o en puré, o de una masa de confitería tal como el chocolate.
6. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que la dosificación tiene lugar en las cámaras de dosificación volumétrica, constituidas por cilindros cerrados por pistones de dosificación y las partes de conductos situadas más arriba de las membranas.
7. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que los pasos que comprenden las partes de los conductos más arriba de las membranas y los pasos en el cuerpo de las conducciones se optimizan de manera que procuren la formación de flujos simétricos para las masas con el fin de mejorar la precisión de la dosificación, y porque se diseñan para ocupar el mínimo espacio posible y asegurar una configuración compacta de la cabeza de dosificación.
8. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que los pistones de dosificación se accionan individualmente para permitir un ajuste de la velocidad de la dosificación que confiera un llenado ligeramente diferido de una de las masas con relación a la otra, de manera que se pueda llenar colateralmente con masas cuya viscosidad no sea exactamente la misma.
9. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que, para un llenado conveniente de los recipientes sin formación de bolsas de aire, la cabeza de llenado va montada sobre un dispositivo de sube y baja (14) por el cual las conducciones descienden al interior de los recipientes hasta un nivel próximo al fondo y los recipientes se llenan mientras las conducciones ascienden.
10. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que las conducciones para la dosificación coaxial y las conducciones para la dosificación colateral van a insertarse fácilmente de abajo a arriba en los alojamientos correspondientes de las placas de distribución (3) y pueden ser mantenidas en su lugar por elementos que van a insertarse en los alojamientos correspondientes.
11. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado por el hecho de que las conducciones son mantenidas por unos pasadores (16) en forma de U que van a insertarse lateralmente en unas gargantas (17) y porque los pasadores (16) son de un material que ha sufrido un tratamiento de endurecimiento superficial, que les permite deslizar por las gargantas practicadas en el metal de la placa de distribución porta-conducciones sin sufrir oxidación a la vez que se asegura la estanqueidad.
12. Producto alimenticio viscoso compuesto que se presenta en un embalaje múltiple, caracterizado por el hecho de que un mismo embalaje múltiple comporta varios recipientes de acondicionamiento, conteniendo dichos recipientes unos productos compuestos que comportan cantidades determinadas de por lo menos dos productos viscosos de naturaleza diferente y de configuraciones diferentes, principalmente coaxiales o colaterales.
ES01200007T 2001-01-04 2001-01-04 Procedimiento y dispositivo para la dosificacion de productos alimenticios viscosos compuestos. Expired - Lifetime ES2256151T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01200007A EP1221409B1 (fr) 2001-01-04 2001-01-04 Procédé et dispositif de dosage de produits alimentaires visqueux composites

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2256151T3 true ES2256151T3 (es) 2006-07-16

Family

ID=8179724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01200007T Expired - Lifetime ES2256151T3 (es) 2001-01-04 2001-01-04 Procedimiento y dispositivo para la dosificacion de productos alimenticios viscosos compuestos.

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP1221409B1 (es)
JP (1) JP2004521830A (es)
AR (1) AR032223A1 (es)
AT (1) ATE316902T1 (es)
AU (1) AU2002238448B2 (es)
BR (1) BR0116655B1 (es)
DE (1) DE60116948T2 (es)
DK (1) DK1221409T3 (es)
EG (1) EG23073A (es)
ES (1) ES2256151T3 (es)
MX (1) MXPA03005961A (es)
MY (1) MY137629A (es)
PL (1) PL365313A1 (es)
WO (1) WO2002053456A1 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004028423A1 (de) * 2004-06-01 2005-12-22 Campina Gmbh & Co. Kg Anlage zum Befüllen von Nahrungsmittelbechern, Mehrfachdüse und Dessertprodukt
DE102004055327A1 (de) * 2004-11-16 2006-05-18 Gasti-Verpackungsmaschinen Gmbh Verfahren zum Befüllen eines Behälters mit zumindest zwei flüssigen oder pastösen Produkten und Füllvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
US7527077B2 (en) * 2005-02-25 2009-05-05 The Procter & Gamble Company Multi-phase personal care compositions, processes for making and providing, and articles of commerce
NL2000466C2 (nl) * 2007-02-02 2008-08-05 Grood Johannes Petrus Wilhelmu Werkwijze en inrichting voor het dispenseren van een vloeistof.
FR2914538B1 (fr) 2007-04-03 2009-07-10 Nestec Sa Procede et dispositif de fabrication d'un article de dessert refrigere contenant une composition craquante disposee en couches superposees dans sa masse
EP2177109A3 (en) * 2008-10-14 2010-06-23 Nestec S.A. Method of Co-Filling a Dairy Product and Co-filled Composite Dairy Product
DE102009037780A1 (de) * 2009-08-18 2011-03-03 Khs Gmbh Füllelement sowie Füllsystem oder Füllmaschine mit einer Vielzahl von Füllelementen
US8556392B2 (en) 2009-11-24 2013-10-15 De Grood Innovations B.V. Method and device for dispensing a liquid
DE102011119455A1 (de) * 2011-11-28 2013-05-29 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum gleichzeitigen Füllen von mindestens zwei Nahrungsmitteln unterschiedlicher Beschaffenheit in einen Behälter
NL2013209B1 (en) * 2014-07-17 2016-07-14 De Grood Innovations B V Device and method for applying a fluid or suspension to a substrate.
EP3409595A1 (en) * 2017-05-29 2018-12-05 Industrias Technológicas de Mecanización y Automatización, S.A. Multi-product distributor
CN113071722B (zh) * 2021-05-19 2022-09-09 江西润井康生物科技有限公司 一种药粉定量分装设备
CN115320921B (zh) * 2022-10-14 2023-01-17 江苏尚纯自动化技术有限公司 乳膏分层灌装装置及分层灌装方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5194283A (en) 1988-09-15 1993-03-16 Nestec S.A. Process for the manufacture of composite cheese and product thereof
DE4226566C2 (de) * 1992-08-12 1996-04-18 Jagenberg Ag Vorrichtung zum Dosieren und Abfüllen von flüssigen oder pastösen Produkten
FR2708563B1 (fr) 1993-08-02 1995-10-27 Erca Unité et procédé de dosage et de distribution de produits liquides et/ou pâteux.
DE19735621C2 (de) * 1997-08-18 1999-08-05 Benhil Gasti Verpackungsmaschi Verfahren und Vorrichtung zum Füllen von jeweils in einer Behälteraufnahme von schrittweise umlaufend angetriebenen Zellenblechen umfangsrandig eingehängten Behältern, vorzugsweise Kunststoffbechern
US5936438A (en) 1997-10-01 1999-08-10 Ford Motor Company Digital oscillator using lookup table with multiple cycles

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002238448B2 (en) 2007-06-14
EP1221409B1 (fr) 2006-02-01
BR0116655A (pt) 2003-12-30
WO2002053456A1 (fr) 2002-07-11
MY137629A (en) 2009-02-27
DE60116948T2 (de) 2006-08-10
MXPA03005961A (es) 2003-09-05
DK1221409T3 (da) 2006-06-12
DE60116948D1 (de) 2006-04-13
EP1221409A1 (fr) 2002-07-10
BR0116655B1 (pt) 2010-11-03
JP2004521830A (ja) 2004-07-22
AR032223A1 (es) 2003-10-29
EG23073A (en) 2004-02-29
PL365313A1 (en) 2004-12-27
ATE316902T1 (de) 2006-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2256151T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la dosificacion de productos alimenticios viscosos compuestos.
US4666723A (en) Method for shaping and packaging a plurality of spreadable food products
ES2366324T3 (es) Dispositivo y procedimiento para llenar bolsas de lámina de plástico con productos alimenticios.
US20110200718A1 (en) Method of co-filling a dairy product and co-filled composite dairy product
ES2239817T3 (es) Procedimiento y dispositivo de moldeado de articulos de confiteria helada.
ES2367459T3 (es) Envase para ingredientes y método.
US5916611A (en) Edible food container and method for making edible product
ES2622571T3 (es) Sistemas y métodos para la fabricación de productos multicompartimentales conteniendo componentes húmedos y secos
US11787613B2 (en) Flexible tubular package for edible product
US3857330A (en) Apparatus and method for manufacturing a toroid shaped hot dog
ES2330503T3 (es) Producto lacteo fermentado y procedimiento para su obtencion.
ES2371679T3 (es) Procedimiento y dispositivo de fabricación de paquetes individuales de un producto líquido, viscoso o en polvo con una cadencia muy elevada.
BRPI0810042A2 (pt) Processo e dispositivo para produzir um item de sobremesa refrigerada contendo uma composição crocante disposta em camada superimpostas em sua massa
WO1997016072A1 (en) Yoghurt product
JP6026181B2 (ja) 容器入り食品及びその生産方法
ES2699303T3 (es) Recipiente para producto alimenticio que posee un orificio de ventilación
ES2226518B1 (es) Maquina envasadora automatica.
CN223015124U (zh) 一种火锅底料专用灌装机
JP4328598B2 (ja) 半固形状食品の充填装置およびそれを用いた充填方法
EP0678245A1 (en) Dispensing apparatus
GB2306455A (en) Method of filling yoghurt pots
WO2003072437A1 (es) Aparato porcionador de materia alimentaria susceptible de fluir
JPH0984525A (ja) カチューシャ型冷凍菓子
HK1161955A (en) Method of co-filling a dairy product and co-filled composite dairy product