ES2254589T3 - Plancha de vapor, para uso domestico. - Google Patents
Plancha de vapor, para uso domestico.Info
- Publication number
- ES2254589T3 ES2254589T3 ES02026023T ES02026023T ES2254589T3 ES 2254589 T3 ES2254589 T3 ES 2254589T3 ES 02026023 T ES02026023 T ES 02026023T ES 02026023 T ES02026023 T ES 02026023T ES 2254589 T3 ES2254589 T3 ES 2254589T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- domestic use
- vaporization chamber
- thermostat
- steam iron
- ironing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 92
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 46
- 238000004326 stimulated echo acquisition mode for imaging Methods 0.000 title 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 claims abstract description 55
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 claims abstract description 55
- 238000010409 ironing Methods 0.000 claims abstract description 51
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 36
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 31
- 239000006200 vaporizer Substances 0.000 claims abstract description 31
- 238000002955 isolation Methods 0.000 claims description 9
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 8
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 8
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 4
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 4
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 4
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 8
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 5
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 4
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 2
- 239000012808 vapor phase Substances 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/38—Sole plates
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
- D06F75/18—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/24—Arrangements of the heating means within the iron; Arrangements for distributing, conducting or storing the heat
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Irons (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Catalysts (AREA)
Abstract
Plancha de vapor, para uso doméstico, con un componente de fondo o suelo (1, 2), el cual está formado por un elemento planchador (1), que entra en contacto con la ropa a planchar, y por un primer elemento calefactor (2), el cual calienta el elemento planchador (1) bajo el mando mediante un elemento termostático (3), que regula la temperatura de planchado, y con un grupo vaporizador (4), el cual es independiente de la unidad del componente de fondo o suelo (1-2) integrada por el elemento calefactor (2) y el elemento termostático (3) y está formado por una cámara de vaporización (5), que presenta un conducto alimentador de agua (6), el cual va unido a un depósito o recipiente de agua de la plancha de vapor, para uso doméstico, siendo provista la cámara de vaporización (5) de una resistencia calefactora (7) propia, que presenta su propio termostato (8), el cual regula la temperatura en esta cámara de vaporización (5), caracterizado por el hecho de que el depósito o recipiente de agua de la plancha de vapor, para uso doméstico, está unido a la entrada de la cámara de vaporización (5) a través de una electro-bomba, la cual es accionable mediante un microinterruptor, que, en su estado de accionamiento, puentea los bornes del termostato (8) unido a la resistencia calefactora (7) con ayuda de una conexión eléctrica, en serie, por el hecho de que la cámara de vaporización presenta un termostato auxiliar (12), que está conectado eléctricamente en serie con el susodicho termostato (8) de la resistencia calefactora de la cámara de vaporización (5) y delante de la resistencia calefactora (7) propiamente dicha.
Description
Plancha de vapor, para uso doméstico.
La invención se refiere a una plancha de vapor,
para uso doméstico, de la clase mencionada en el concepto general
de la reivindicación 1.
Este tipo de planchas de vapor para uso doméstico
presenta unos componentes de fondo o suelo con un elemento
planchador, cuya parte o lado inferior entra en contacto con el
material a planchar, por ejemplo ropa, y un elemento calefactor
para el calentamiento del elemento planchador, previéndose un
elemento termostático para la regulación de la necesaria
temperatura de planchado para cada clase de ropa o de productos
textiles (tejidos). El vapor de agua, que sale a través de una
pluralidad de orificios de salida del vapor en el elemento
planchador, se suministra por una caldera vaporizadora, la cual se
alimenta con agua procedente de un depósito de agua de la plancha
de vapor para uso doméstico.
En el caso de muchas planchas de vapor para uso
doméstico, que se conocen hasta la fecha, el calentamiento de la
caldera vaporizadora se produce por medio del elemento calefactor
propiamente dicho, el cual calienta el elemento planchador. Estas
planchas de vapor para uso doméstico trabajan dentro de un campo de
temperaturas, que se sitúa entre 100ºC y 200ºC. En la parte o zona
de este campo de temperaturas, en la proximidad de 100ºC, se
produce un vapor no saturado, que se designa como vapor húmedo,
porque se halla, cerca, del límite entre el estado líquido y el
estado de vapor de agua, presentándose todavía una fase líquida en
cantidad considerable y puede suceder muy fácilmente que una parte
de la fase de vapor pase o cambie a la fase líquida cuando se
provoca una reducción relativamente pequeña de la temperatura. Si,
por otra parte, asciende la temperatura, entonces se obtiene un
vapor de agua saturado más intensamente, que se designa como vapor
seco (aproximadamente a unos 120ºC), y la fase líquida es de cada
vez menor importancia; de esta manera en la parte o zona superior
del campo de temperaturas indicado la fase de vapor se vuelve cada
vez más estable porque para el paso o transición a la fase líquida
se necesitan unas disminuciones de la temperatura
considerables.
considerables.
Por consiguiente, al planchar no se presentan
problemas si se trabaja dentro de la parte o zona superior del
campo de temperaturas mencionado; además, como se genera vapor de
agua de forma inmejorable y la elevada temperatura del elemento
planchador resulta adecuada para el tejido, que se plancha la ropa
no sufre ningún daño por este motivo.
Si, por otra parte, se tiene que planchar géneros
textiles sensibles y prendas de vestir, la temperatura, del
elemento planchador debe corresponder al valor limite inferior del
campo de trabajo mencionado. Si el elemento planchador y la caldera
de vaporización se calientan por medio del mismo y único elemento
calefactor, el resultado consiste en que el vapor peñerado para el
planchado y disponible es un vapor húmedo. Como consecuencia de
esto, se provoca al planchar un goteo, que humedece la ropa, lo
cual es molesto e incómodo y disminuye la calidad del planchado.
Este fenómeno se refuerza debido a la refrigeración del elemento
planchador en el entorno de sus orificios de salida del vapor, un
enfriamiento, que tiene una influencia esencial, porque se sitúa muy
cerca de las temperaturas del vapor expulsado del elemento
planchador.
La US-A-3110 975
da a conocer una plancha de vapor, para uso doméstico, de la clase
mencionada en el concepto general de la reivindicación 1, en la
cual un grupo vaporizador, separado del elemento planchador, con
una cámara de vaporización presenta una resistencia calefactora
propia y un termostato propio, que regula la temperatura en esta
cámara de vaporización. De esta forma cabe la posibilidad de
regular separadamente la temperatura del elemento planchador y del
vapor. El volumen de vapor se regula con ayuda de una válvula
ajustable en la cámara de vaporización, que cambia la cantidad del
agua, que entra en la cámara de vaporización.
Otro problema, que puede conducir a la formación
de gotas, resulta del enfriamiento repentino, que se produce en la
cámara de vaporización de la plancha de vapor, para uso doméstico,
si ésta, durante el planchado se llena con agua con una temperatura
esencialmente más baja del recipiente de agua de la plancha.
Así pues, por la
US-A-2001/0032403 se conoce una
plancha de vapor, para uso doméstico, en la cual la cámara de
vaporización se alimenta, con ayuda de una bomba, de un recipiente
o depósito de agua. Al mismo tiempo se preve una regulación
electrónica para la cámara de vaporización a fin de lograr una
determinada muestra de vapor.
La invención se plantea el objetivo de crear una
plancha de vapor, para uso doméstico, de la clase mencionada más
arriba, en la cual, junto con una estructura sencilla y un
comportamiento funcional perfeccionado, se evite con seguridad una
formación de gotas a todas las temperaturas de planchado
necesarias.
Este objetivo se resuelve mediante las
características de la reivindicación 1.
Otras configuraciones y perfeccionamientos
ventajosos de la Invención se infieren de las reivindicaciones
secundarias.
De conformidad con la invención se crea una
plancha de vapor para uso doméstico, en la cual el grupo
constructivo vaporizador se configura con independencia de la
unidad constituida por el elemento planchador, el elemento
calefactor y el elemento termostático y presenta un conducto
alimentador del agua, unido a un recipiente o depósito de agua,
proveyéndose esta cámara de vaporización de una resistencia
calefactora propia, la cual presenta su propio termostato para la
regulación de la temperatura de la cámara de vaporización.
El depósito de agua va unido a la entrada de la
cámara de vaporización con ayuda de una
electro-bomba, la cual es accionable mediante un
microinterruptor, puenteando el microinterruptor, en su estado
accionado, además, los bornes del termostato, que va conectado en
serie eléctricamente con la resistencia calefactora y regula la
temperatura, de la cámara de vaporización. La cámara de
vaporización presenta un termostato auxiliar, que va conectado
eléctricamente en serie con el termostato original, de la
resistencia calefactora de la cámara de vaporización y delante de
la resistencia calefactora propiamente dicha.
De preferencia, el termostato auxiliar tiene una
temperatura de desconexión, que, de forma conveniente, es mayor que
la del termostato y menor que la temperatura de fusión de un
fusible térmico, el cual está colocado en esta cámara de
vaporización.
Este diseño constructivo posibilita que el
termostato de la cámara de vaporización se desactive o neutralice
mientras que ésta se llena con agua mediante la
electro-bomba, lo cual significa que, durante la
activación de la electro-bomba, se pone en
funcionamiento automáticamente la resistencia calefactora de la
cámara de vaporización, por lo que se calienta el agua que entra en
ésta, mientras que, si se termina la activación de la
electro-bomba, el termostato de nuevo se pone en
funcionamiento. De este modo se evita una posibilidad ulterior de
una formación de gotas.
El grupo vaporizador separado presenta una salida
del vapor, la cual va unida a una entrada de vapor complementaria,
que está prevista en el elemento planchador para la correcta
conducción del vapor a los orificios de salida del vapor.
Este diseño constructivo según la invención
presenta la ventaja de que la producción o generación de vapor es
independiente térmicamente del elemento planchador. Esto da por
resultado la ventaja esencial de que se dispone de vapor seco con
independencia de la temperatura de planchado, que tiene que tener
el elemento planchador en función de la ropa a planchar. Dentro del
campo de trabajo de este tipo de planchas de vapor, para uso
doméstico, su temperatura no daña la ropa, sino que, por el
contrario, da como resultado un planchado con gran calidad para
temperaturas de planchado esencialmente más bajas sin la producción
de gotitas, existiendo una diferencia tal de temperatura entre el
vapor expulsado y el elemento planchador que se evita la acción o
efecto de una refrigeración alrededor de los orificios de
expulsión, que hasta la fecha actuaba como amplificador de la
formación de gotitas en el caso de conocidas planchas de vapor,
para uso doméstico. Además, hace posible esta independencia térmica
que el elemento planchador pueda trabajar a temperaturas más bajas
que las conocidas planchas de vapor, para uso doméstico, porque se
dispone de un calor seco, de tal suerte que, incluso, se pueden
realizar operaciones de planchado más sensibles que sucedía en el
caso de conocidas planchas.
El grupo vaporizador va unido al elemento
planchador de la plancha de vapor, para uso doméstico, adosado a
éste o montado en éste y fijado de manera apropiada. Esto quiere
decir que resulta posible cualquier tipo de fijación entre estas
unidades dentro del marco de la invención, siempre que se consiga
una independencia térmica entre estas piezas o componentes.
De acuerdo con una configuración de la invención
se preve entre el grupo vaporizador independiente y el elemento
planchador de la plancha de uso doméstico un aislamiento térmico
por medio de un material termoaislante corpóreo o con ayuda de una
separación corpórea. En cualquier caso se elige la solución más
conveniente en función de las propiedades de funcionamiento
deseadas de la plancha de vapor, para uso doméstico, la cual se
forma sobre la base de esta invención.
El termostato auxiliar actúa como dispositivo de
seguridad contra posibles sobrecalentamientos durante la operación
del llenado de tal modo que interrumpe el paso de la corriente
eléctrica a través de la resistencia calefactora, antes de que la
temperatura en la cámara de vaporización alcance el valor, con el
cual se funde el primer fusible térmico, que es la última seguridad
que impide que se queme o funda la plancha.
De conformidad con otra configuración de la
invención el conducto alimentador de agua, que parte del recipiente
o depósito de agua de la plancha de vapor, para uso doméstico, se
une a una boca de entrada, la cual va colocada en la parte superior
de la cámara de vaporización.
En lugar del termostato y del termostato auxiliar
también se puede prever un elemento termostático electrónico, el
cual va ubicado en la cámara de vaporización y, debido a su gran
precisión y velocidad de reacción como tal tiene la misma forma de
funcionamiento, que resulta por sí mediante el termostato y el
termostato auxiliar.
De conformidad con una configuración preferida de
la invención el grupo vaporizador y el elemento planchador pueden
estar integrados mecánicamente en un cuerpo monopieza, en el cual
el grupo de vaporización está separado mecánicamente del elemento
planchador mediante un dispositivo inferior de aislamiento y un
dispositivo lateral de aislamiento, quedando unidos mecánicamente
el grupo vaporizador y el elemento planchador exclusivamente a
través de un tabique, que va colocado en el extremo anterior del
grupo vaporizador, siendo atravesado este tabique mediante un paso,
en el cual quedan unidos la salida del vapor del grupo vaporizador
y la entrada del vapor del elemento planchador. Esta solución
constructiva se evidencia como ventajosa porque se puede
simplificar la operación de fabricación o proceso de fabricación y
se reduce el número de las piezas y, al mismo tiempo, se reducen el
tiempo y los medios de montaje.
Para la mejor comprensión de la singularidad de
la presente invención se representan en los dibujos anexos unas
formas de realización industriales preferentes, las cuales
únicamente presentan ejemplos explicativos y no limitativos.
La figura 1 es una vista en perspectiva,
desarticulada, de una primera forma de realización de la
invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva, que
muestra el montaje de la forma de realización según la figura
1.
La figura 3 es una vista, en proyección
ortogonal, que muestra una correspondiente vista desde arriba sobre
el montaje de la forma de realización según la figura 2.
La figura 4 es la sección IV-IV,
que se muestra en la figura 3, siendo suprimida la representación
del termostato (8).
La figura 5 es la sección V-V,
que se muestra en la figura 3, suprimiéndose el termostato (8).
La figura 6 es una vista en perspectiva de otra
forma de realización similar a la figura 2. En el detalle figura,
una vista en perspectiva, desarticulada, del grupo vaporizador (4),
que muestra la posición de montaje relativa de la cámara de
vaporización (5), de su tapa (5a) y del conducto alimentador del
agua (6); además, al mismo tiempo, se ha de ver que el fondo o
suelo interior de la cámara de vaporización (5) presenta una
superficie con salientes o resaltos a fin de favorecer la formación
y desprendimiento de burbujas de vapor.
La figura 7 es una vista similar a la figura 6 de
otra forma de realización.
La figura 8 es una vista en proyección ortogonal,
que muestra el plano superior de una forma de realización con un
cuerpo (15) monopieza.
La figura 9 es una sección X-X,
que se muestra en la figura 8, pero que se refiere exclusivamente al
cuerpo (15) monopieza.
La figura 10 es una ampliación correspondiente de
la sección, que en la figura 8 está marcada con el detalle XI.
En estas figura se indican los siguientes números
de referencia:
- 1.-
- Elemento planchador o suela
- 2.-
- Elemento calefactor
- 3.-
- Elemento termostático del planchador (1)
- 4.-
- Grupo vaporizador autónomo
- 5.-
- Cámara de vaporización
- 5a.-
- Tapa de la cámara de vaporización (5)
- 6.-
- Conducto alimentador de agua
- 7.-
- Resistencia calefactora de cámara de vaporización (5)
- 8.-
- Termostato de la cámara de vaporización (5)
- 9.-
- Salida de vapor del grupo vaporizador (4)
- 10.-
- Entrada de vapor en el elemento planchador (1)
- 11.-
- Orificios de salida de vapor
- 12.-
- Termostato auxiliar
- 13.-
- Primer fusible térmico
- 14.-
- Boca de entrada de agua en cámara de vaporización (5)
- 15.-
- Cuerpo monopieza
- 16.-
- Medio aislante inferior
- 17.-
- Medio aislante lateral
- 18.-
- Tabique de cuerpo monopieza (15)
- 19.-
- Paso en tabique (18)
- 20.-
- Elemento termostático electrónico
- 21.-
- Segundo fusible térmico
En las figuras 1 a 5 se muestra una primera forma
de realización de un componente de fondo o suela
(1-2) de una plancha de vapor, para uso doméstico,
según la invención, que (figura 1) está formado fundamentalmente
por un elemento planchador (1), el cual entra en contacto con la
ropa a planchar, y por un elemento calefactor (2), que calienta el
elemento planchador (1) bajo el mando mediante un elemento
termostático (3), el cual regula la temperatura, de planchado.
Según la invención, el componente de fondo o
suela (1-2) de la plancha de vapor, para uso
doméstico, presenta la peculiaridad de que independientemente de la
unidad, que consta del elemento planchador (1), el elemento
calefactor (2) y el elemento termostático (3) la plancha presenta
un grupo vaporizador (4) independiente, el cual está formado por
una cámara de vaporización (5), que presenta un conducto
alimentador del agua (6), el cual va unido al recipiente o depósito
de agua de la plancha de vapor, para uso doméstico, estando
provista, esta cámara de vaporización (5) de una resistencia
calefactora (7) propia, la cual presenta su propio termostato (8)
para la regulación de la temperatura en esta cámara de vaporización
(5). El grupo vaporizador (4) independiente presenta una salida de
vapor (9), que va unida a una entrada de vapor (10) complementaria,
la cual está prevista en el elemento planchador (1) para la
correcta conducción del vapor a los orificios de salida del vapor
(11).
La figura 1 en sí muestra claramente este diseño
constructivo según la invención, estando separada la tapa (5a) de
la cámara de vaporización (5) y posibilitando ver el interior de
ésta última.
De conformidad con la invención el grupo
vaporizador (4) independiente queda unido al componente de fondo o
suelo (1-2) de la plancha de vapor, para uso
doméstico, o adosado a éste o colocado en éste y fijado de manera
adecuada.
Una de las posibles soluciones a este respecto es
el montaje representado en las figuras 2 a 5, en el cual el grupo
vaporizador (4) independiente se ubica en un espacio situado en el
centro, que esta rodeado por el elemento calefactor (2) del
componente habitual de fondo o suelo (1-2) de la
plancha para uso doméstico, que se representa separadamente en la
vista desarticulada de la figura 1.
De este modo simple la calefacción del elemento
planchador (1) del componente habitual de fondo o suelo
(1-2) de la plancha de uso doméstico se hace
independiente de la calefacción de la cámara de vaporización (5).
Por otra parte, esto hace posible que una plancha de vapor, para
uso doméstico, pueda planchar con vapor seco, incluido el caso en
el que la temperatura de planchado del elemento planchador (1) debe
ser muy baja, a fin de planchar materiales muy sensibles.
Además, cabe la posibilidad de planchar
materiales, aún más sensibles, en los que el elemento planchador
emplea una temperatura, que es más baja que la registrada en el
caso de planchas de uso doméstico conocidas, porque se puede
trabajar, en estas circunstancias, con vapor seco.
De acuerdo con una configuración, entre el grupo
vaporizador (4) independiente y este componente de fondo o suelo
(1-2) de la plancha de uso doméstico se preve un
aislamiento de la temperatura, el cual está formado mediante un
material calorífugo o termoaislante o mediante una separación
mecánica, y ciertamente en función de las propiedades deseadas en
el respectivo caso y de la ponderación entre calidad y precio.
El elemento vaporizador (4) independiente queda
fijado de manera adecuada a fin de impedir su separación mecánica
del elemento planchador durante el empleo.
En las figuras 6 a 10 se muestran otras formas de
realización, cuya singularidad consiste en que el recipiente o
depósito de agua de la plancha de vapor, para uso doméstico, está
unido a la entrada de la cámara de vaporización (5) a través de una
electro-bomba o una válvula, la cual se acciona
mediante un microinterruptor, el cual, en su estado de
accionamiento, forma un puente eléctrico entre los bornes de un
termostato (8), que va conectado eléctricamente en serie con la
resistencia calefactora (7) y regula la temperatura en la cámara de
vaporización, presentando, con carácter adicional, la cámara de
vaporización (5) un termostato auxiliar (12), el cual está
conectado eléctricamente en serie con el termostato (8) original o
primordial de la resistencia calefactora (7) de la cámara de
vaporización (5) y delante de la resistencia calefactora (7)
propiamente dicha. El termostato auxiliar (12) presenta una
temperatura de desconexión, que, de modo apropiado, es menor que la
correspondiente temperatura de fusión de un fusible térmico (13),
que va instalado en la cámara de vaporización (5).
En la figura 6 se puede ver la disposición del
termostato (8) de la cámara de vaporización (5), del termostato
auxiliar (12) y del primer fusible (13) térmico.
En el detalle desarticulado se muestra el
conducto alimentador de agua (6), el cual está unido a la boca de
entrada del agua (14), que, en este caso, queda colocada en la tapa
(5a) de la cámara de vaporización (5), cuyo fondo o suelo está
cubierto de salientes o resaltos piramidales, los cuales favorecen
la más rápida formación, la mejor distribución y desprendimiento de
burbujas de vapor en el calentamiento del agua, que se contiene en
el interior, presentando, oportunamente, la forma de ejecución una
particularidad consistente en que este conducto alimentador de agua
(6), que parte del depósito o recipiente de agua de la plancha de
vapor, para uso doméstico, va unido a una boca de entrada (14), la
cual se sitúa en la parte superior de la cámara de vaporización
(5); en este detalle no aparecen el termostato (8) y el termostato
auxiliar
(12).
(12).
Otra particularidad queda consignada en la forma
de ejecución según la figura 7, en la cual, en lugar del termostato
(8) y del termostato auxiliar (12) existe un elemento termostático
(20) electrónico, el cual va encastrado en la cámara de vaporización
(5).
En el caso de la forma de ejecución representada
en las figuras 8 y 10, el grupo vaporizador (4) independiente y el
elemento planchador (1) están configurados de tal manera que se
pueden integrar mecánicamente en un cuerpo (15) monopieza, en el
que el grupo vaporizador (4), sin embargo, queda aislado
físicamente por medio de un dispositivo de aislamiento inferior
(16) y un dispositivo lateral de aislamiento (17), quedando unidos
entre sí el grupo vaporizador (4) y el elemento planchador (1)
mecánicamente exclusivamente a través de un tabique (18), el cual
se ubica en el extremo delantero del grupo vaporizador (4). El
tabique se atraviesa mediante un paso (19), en el cual se unen la
salida de vapor (9) del grupo vaporizador (4) y la entrada de vapor
(10) en el elemento planchador. En la figura 9 se pueden ver tanto
el dispositivo inferior de aislamiento (16) como también el paso
(19), que esté conformado en el tabique (18), mientras que el
dispositivo lateral de aislamiento (17) (juntamente con el
dispositivo inferior de aislamiento -16-) se representa en la
figura 10. En el caso de esta forma de ejecución, el dispositivo
inferior de aislamiento (16) y el dispositivo lateral de
aislamiento (17) están formados mediante aire, siendo evidente que
cualquier dispositivo o sistema conocido y conveniente se puede
emplear para este fin del aislamiento térmico, por ejemplo, en
forma de material aislante en forma de placa, lámina o chapa.
Claims (8)
1. Plancha de vapor, para uso doméstico, con un
componente de fondo o suelo (1, 2), el cual está formado por un
elemento planchador (1), que entra en contacto con la ropa a
planchar, y por un primer elemento calefactor (2), el cual calienta
el elemento planchador (1) bajo el mando mediante un elemento
termostático (3), que regula la temperatura de planchado, y con un
grupo vaporizador (4), el cual es independiente de la unidad del
componente de fondo o suelo (1-2) integrada por el
elemento calefactor (2) y el elemento termostático (3) y está
formado por una cámara de vaporización (5), que presenta un
conducto alimentador de agua (6), el cual va unido a un depósito o
recipiente de agua de la plancha de vapor, para uso doméstico,
siendo provista la cámara de vaporización (5) de una resistencia
calefactora (7) propia, que presenta su propio termostato (8), el
cual repula la temperatura en esta cámara de vaporización (5),
caracterizado por el hecho de que el depósito o recipiente
de agua de la plancha de vapor, para uso doméstico, está unido a la
entrada de la cámara de vaporización (5) a través de una
electro-bomba, la cual es accionable mediante un
microinterruptor, que, en su estado de accionamiento, puentea los
bornes del termostato (8) unido a la resistencia calefactora (7) con
ayuda de una conexión eléctrica, en serie, por el hecho de que la
cámara de vaporización presenta un termostato auxiliar (12), que
está conectado eléctricamente en serie con el susodicho termostato
(8) de la resistencia calefactora de la cámara de vaporización (5)
y delante de la resistencia calefactora (7) propiamente dicha.
2. Plancha de vapor, para uso doméstico, según la
reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el
termostato auxiliar (12) presenta una temperatura de desconexión,
que es mayor que la del termostato (8) y menor que la temperatura
de fusión de un fusible (13) térmico, el cual está ubicado en la
cámara de vaporización (5).
3. Plancha de vapor, para uso doméstico, según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada por el hecho de que el
termostato (8) y el termostato auxiliar (12) van unidos en un
elemento termostático (20) electrónico, el cual queda incorporado a
la cámara de vaporización.
4. Plancha de vapor, para uso doméstico, según
una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por
el hecho de que entre el grupo vaporizador (4) independiente y el
componente o pieza de fondo o suelo (1-2) de la
plancha de vapor, para uso doméstico, está prevista un aislamiento
térmico por medio de un material calorífugo o termoaislante
corpóreo o una separación mecánica.
5. Plancha de vapor, para uso doméstico, según
una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por
el hecho de que el conducto alimentador de agua (6), el cual sale
del depósito o recipiente de agua de la plancha de vapor, para uso
doméstico, está acoplado a una boca de entrada (14), que se sitúa
en la parte central superior de la cámara de vaporización (5).
6. Plancha de vapor, para uso doméstico, según
una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por
el hecho de que el grupo vaporizador (4) y el elemento planchador
(1) está integrados en un único cuerpo (15) monopieza, en el cual
el grupo vaporizador (4) queda separado físicamente del elemento
planchador (1) mediante un dispositivo o sistema inferior de
aislamiento (16) y un dispositivo o sistema, lateral de aislamiento
(17), siendo unidos entre sí mecánicamente el grupo vaporizador (4)
y el elemento planchador (1) exclusivamente con ayuda de un tabique
(18), el cual se sitúa en el extremo anterior del grupo vaporizador
(4).
7. Plancha de vapor, para uso doméstico, según la
reivindicación 6, caracterizada por el hecho de que el
tabique está atravesado por un paso (19), en el que quedan unidos
la salida del vapor (9) del grupo vaporizador (4) y la entrada, de
vapor (10) del elemento planchador (1).
8. Plancha de vapor, para uso doméstico, según la
reivindicación 6 ó 7, caracterizada por el hecho de que el
dispositivo inferior de aislamiento (16) y el dispositivo lateral
de aislamiento (17) están formados mediante aire.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200102578A ES2197779B1 (es) | 2001-11-21 | 2001-11-21 | Suela de plancha domestica de vapor. |
| ES200102578 | 2001-11-21 | ||
| ES200202206 | 2002-09-30 | ||
| ES200202206A ES2204319B1 (es) | 2001-11-21 | 2002-09-30 | Mejoras introducidas en la patente de invencion p-200102578 por "suela de plancha domestica de vapor". |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2254589T3 true ES2254589T3 (es) | 2006-06-16 |
Family
ID=26156254
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02026023T Expired - Lifetime ES2254589T3 (es) | 2001-11-21 | 2002-11-21 | Plancha de vapor, para uso domestico. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6953912B2 (es) |
| EP (1) | EP1314811B1 (es) |
| JP (1) | JP4255680B2 (es) |
| CN (1) | CN1325721C (es) |
| AT (1) | ATE317463T1 (es) |
| BR (1) | BR0204711B1 (es) |
| DE (1) | DE50205786D1 (es) |
| ES (1) | ES2254589T3 (es) |
| HK (1) | HK1056003A1 (es) |
Families Citing this family (35)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2858636B1 (fr) * | 2003-08-05 | 2006-03-17 | Rowenta Werke Gmbh | Fer a repasser avec fonction de defroissage vertical |
| EP1699972A1 (en) * | 2003-12-16 | 2006-09-13 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Steam iron having a lightweight soleplate and flat resistive heating tracks for heating the soleplate |
| ES2249116B1 (es) * | 2004-01-30 | 2007-04-01 | Celaya Emparanza Y Galdos Internacional, S.A. | Mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente. |
| BRPI0500228A (pt) * | 2004-01-30 | 2005-09-20 | Celaya Emparanza Galdos Int Sa | Aperfeiçoamentos para ferros a vapor domésticos possuindo uma câmara de vaporização e encaixada com elemento de calor independente |
| EP1738015B1 (en) * | 2004-03-29 | 2013-08-07 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Steam ironing device having vortex generating elements for obtaining vortices in the steam flow |
| JP4931806B2 (ja) | 2004-06-23 | 2012-05-16 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | スチームアイロン処理の間のアイロン処理温度を制御する方法およびそのようなスチームアイロン |
| JP4964137B2 (ja) * | 2004-11-11 | 2012-06-27 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 底部を加熱するための２つの扁平な抵抗加熱要素を有するスチームアイロン |
| AU2006202065B2 (en) * | 2005-06-28 | 2010-09-02 | Newell Australia Pty Ltd | An iron |
| FR2899907B1 (fr) * | 2006-04-18 | 2008-10-17 | Domena Soc Par Actions Simplif | Fer a repasser a double chambre de vaporisation |
| GB2437283A (en) * | 2006-04-22 | 2007-10-24 | Richards Morphy N I Ltd | Steam iron |
| US7610701B2 (en) * | 2007-02-12 | 2009-11-03 | Applica Consumer Products, Inc. | Iron with actively cooled soleplate |
| US7926208B2 (en) * | 2007-02-12 | 2011-04-19 | Applica Consumer Products, Inc. | Fast heat/fast cool iron with steam boiler |
| CN101082173A (zh) | 2007-06-29 | 2007-12-05 | 浙江月立电器有限公司 | 一种蒸汽电熨斗 |
| CN101082174A (zh) * | 2007-06-29 | 2007-12-05 | 浙江月立电器有限公司 | 一种蒸汽电熨斗 |
| CN201121279Y (zh) * | 2007-10-10 | 2008-09-24 | 厦门灿坤实业股份有限公司 | 一种熨斗 |
| ES2308952B1 (es) * | 2008-07-03 | 2009-11-16 | Electrodomesticos Taurus, S.L. | Plancha de vapor. |
| GB0901855D0 (en) | 2009-02-05 | 2009-03-11 | Strix Ltd | Electric steam generation |
| US20100299975A1 (en) * | 2009-05-11 | 2010-12-02 | Sunbeam Corporation Limited | Steam iron |
| US8424227B2 (en) * | 2010-07-30 | 2013-04-23 | Sunbeam Products, Inc. | Iron with dual steam chambers |
| FR2981371B1 (fr) * | 2011-10-18 | 2015-02-06 | Seb Sa | Fer a repasser comportant une chambre de vaporisation reliee a une cavite de recuperation du tartre comprenant un orifice de detartrage |
| EP2799614B1 (de) | 2013-04-30 | 2016-04-27 | BSH Hausgeräte GmbH | Montageverfahren, Temperaturfühlersystem und Dampfbügeleisen |
| DE202014011499U1 (de) * | 2013-07-25 | 2021-06-16 | Koninklijke Philips N.V. | Einrichtung zum Erzeugen von Dampf |
| US9200403B2 (en) * | 2014-03-13 | 2015-12-01 | Hamilton Beach Brands, Inc. | Gravity-fed combined iron and steamer |
| CN104878582A (zh) * | 2015-06-10 | 2015-09-02 | 张进功 | 一种新型蒸汽熨斗用蒸汽发生装置 |
| US10228126B2 (en) * | 2015-08-04 | 2019-03-12 | Koninklijke Philips N.V. | Device and method for generating steam |
| FR3060030B1 (fr) * | 2016-12-13 | 2018-11-23 | Seb S.A. | Appareil de repassage a la vapeur comprenant une base generatrice de vapeur et un fer a repasser relies entre eux par un conduit |
| FR3060028B1 (fr) * | 2016-12-13 | 2018-11-23 | Seb S.A. | Fer a repasser comportant une surface de repassage, une semelle chauffante et une chambre de vaporisation |
| FR3060033B1 (fr) * | 2016-12-13 | 2018-11-23 | Seb S.A. | Fer a repasser comportant une surface de repassage, une semelle chauffante et une chambre de vaporisation |
| MX2020001251A (es) | 2017-08-01 | 2020-11-06 | Cricut Inc | Prensa termica. |
| CN109868636B (zh) * | 2017-12-05 | 2020-05-08 | 美的集团股份有限公司 | 用于熨烫机的蒸汽加热装置和具有其的熨烫机 |
| CN109989246A (zh) * | 2017-12-31 | 2019-07-09 | 宁波新乐生活电器有限公司 | 一种带有集汽腔的挂烫机 |
| AU2020332681A1 (en) | 2019-08-18 | 2022-03-10 | Cricut, Inc. | Heat press, components, apparatuses, systems, and methods |
| CN113279230A (zh) * | 2021-06-22 | 2021-08-20 | 陈显朋 | 一种自动控制加热和加水的高压蒸汽熨烫机 |
| US11707104B1 (en) | 2022-03-03 | 2023-07-25 | Cricut, Inc. | Heat press apparatuses, systems, and methods |
| FR3137111A1 (fr) | 2022-06-27 | 2023-12-29 | Seb S.A. | Appareil électroménager de repassage et/ou défroissage comportant au moins deux chambres de vaporisation reliées entre elles par un conduit de liaison. |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2499835A (en) * | 1945-12-08 | 1950-03-07 | Nat Eng Co | Steam iron |
| US2612709A (en) * | 1946-11-09 | 1952-10-07 | Knapp Monarch Co | Steam iron |
| US3263350A (en) * | 1958-12-18 | 1966-08-02 | Abraham Carlos Salomon | Electric steam iron |
| US3110975A (en) * | 1960-11-30 | 1963-11-19 | Landers Frary & Clark | Steam iron with dual heating means |
| US4433231A (en) * | 1981-05-04 | 1984-02-21 | General Electric Company | Electric iron having stacked thermostat assembly with integral overtemperature protection control |
| FR2543180B1 (fr) * | 1983-03-21 | 1985-07-05 | Maksa Christian | Fer a repasser a vapeur sous pression avec generateur de vapeur integre |
| IT8323096V0 (it) * | 1983-09-28 | 1983-09-28 | Costa Lorenzo & C Olimpic | Ferro da stiro a vapore ad accumulo. |
| GB8808813D0 (en) * | 1988-04-14 | 1988-05-18 | Kenwood Ltd | Improvements in/relating to irons |
| NL8900749A (nl) * | 1989-03-28 | 1990-10-16 | Philips Nv | Stoomstrijkijzer. |
| DE4107236A1 (de) * | 1991-03-07 | 1992-09-10 | Braun Ag | Dampfbuegeleisen |
| DE4134963A1 (de) * | 1991-10-23 | 1993-04-29 | Braun Ag | Buegeleisen mit einer dampfkammer |
| US5279054A (en) * | 1991-11-21 | 1994-01-18 | Black & Decker Inc. | Steam iron including double boiler portions, heaters, and thermostat |
| DE4216748A1 (de) * | 1992-05-21 | 1993-11-25 | Domaga Fa | Dampf-Bügeleisen |
| FR2711996B1 (fr) * | 1993-11-03 | 1995-12-15 | Seb Sa | Fer à repasser électrique comportant une semelle de repassage à faible inertie thermique. |
| FR2766502B1 (fr) * | 1997-07-22 | 1999-09-17 | Seb Sa | Fer comportant deux moyens de chauffe avec un mode d'asservissement en temperature particulier |
| SG83185A1 (en) * | 2000-01-25 | 2001-09-18 | Koninkl Philips Electronics Nv | Steam iron |
| JP2001204998A (ja) * | 2000-01-25 | 2001-07-31 | Toshiba Home Technology Corp | アイロン |
-
2002
- 2002-11-07 US US10/289,940 patent/US6953912B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-15 JP JP2002332636A patent/JP4255680B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-19 BR BRPI0204711-0A patent/BR0204711B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2002-11-21 EP EP02026023A patent/EP1314811B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-21 DE DE50205786T patent/DE50205786D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-21 ES ES02026023T patent/ES2254589T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-21 CN CNB021522502A patent/CN1325721C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-21 AT AT02026023T patent/ATE317463T1/de active
-
2003
- 2003-11-17 HK HK03108349A patent/HK1056003A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE50205786D1 (de) | 2006-04-20 |
| BR0204711A (pt) | 2003-09-16 |
| US6953912B2 (en) | 2005-10-11 |
| HK1056003A1 (en) | 2004-01-30 |
| JP4255680B2 (ja) | 2009-04-15 |
| CN1420226A (zh) | 2003-05-28 |
| EP1314811A1 (de) | 2003-05-28 |
| BR0204711B1 (pt) | 2010-10-05 |
| JP2003199999A (ja) | 2003-07-15 |
| CN1325721C (zh) | 2007-07-11 |
| ATE317463T1 (de) | 2006-02-15 |
| US20030094445A1 (en) | 2003-05-22 |
| EP1314811B1 (de) | 2006-02-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2254589T3 (es) | Plancha de vapor, para uso domestico. | |
| ES2209689T3 (es) | Generador de vapor para maquinas de limpieza, planchas para ropa, maquuinas de cafe y similares. | |
| ES2262685T3 (es) | Plancha con funcion de exceso de vapor. | |
| ES2858436T3 (es) | Dispositivo de vaporización de prendas | |
| BR112017012188B1 (pt) | Aparelho vaporizador manual portátil | |
| ES2725723T3 (es) | Caldera para su uso en un dispositivo generador de vapor | |
| ES2573658T3 (es) | Aparato de planchado al vapor que comprende una plancha | |
| JP7378263B2 (ja) | スチーム式シワ伸ばし装置 | |
| ES2575406T3 (es) | Aparato de planchado que incluye una base generadora de vapor y una plancha relacionadas entre sí mediante un conducto de vapor | |
| BRPI0721351A2 (pt) | Dispositivo para fornecimento de água superaquecida, utensílio doméstico e método para gerar vapor usando um dispositivo para fornecer água superaquecida | |
| ES2592558B1 (es) | Plancha a vapor y procedimiento para la puesta en funcionamiento de una plancha a vapor | |
| EP2572028A1 (en) | Laundry appliance comprising a steam generator | |
| ES2394396B1 (es) | Estación de vapor con elemento de ajuste de la temperatura. | |
| US2612709A (en) | Steam iron | |
| US20230313443A1 (en) | Hybrid steamer iron assembly | |
| EP3118369B1 (en) | Improved iron structure | |
| ES2468246T3 (es) | Sistema de planchado | |
| ES2300697T3 (es) | Dispositivo de evaporacion de agua por medio de calentamiento electrico. | |
| RU2694805C2 (ru) | Паровой гладильный аппарат, содержащий утюг, имеющий подошву, над которой расположен корпус, снабженный нагревательным элементом | |
| ES2204319B1 (es) | Mejoras introducidas en la patente de invencion p-200102578 por "suela de plancha domestica de vapor". | |
| ES2346099T3 (es) | Aparato de planchado. | |
| EP4108824A1 (en) | Garment care device with a temperature sensor | |
| ES2360072T3 (es) | Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámaras de vaporización y dotadas de elementos calefactores independientes. | |
| TWI226397B (en) | Soleplate of domestic steam iron | |
| ES2946519A1 (es) | Suela de plancha electrica y su metodo de enfriamiento |