ES2249116B1 - Mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente. - Google Patents

Mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente. Download PDF

Info

Publication number
ES2249116B1
ES2249116B1 ES200400197A ES200400197A ES2249116B1 ES 2249116 B1 ES2249116 B1 ES 2249116B1 ES 200400197 A ES200400197 A ES 200400197A ES 200400197 A ES200400197 A ES 200400197A ES 2249116 B1 ES2249116 B1 ES 2249116B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sole
vaporizer
vaporization chamber
steam
heating resistance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200400197A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2249116A1 (es
Inventor
Francisco Jav. Alday Lesaga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Celaya Emparanza y Galdos Internacional SA
Original Assignee
Celaya Emparanza y Galdos Internacional SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Celaya Emparanza y Galdos Internacional SA filed Critical Celaya Emparanza y Galdos Internacional SA
Priority to ES200400197A priority Critical patent/ES2249116B1/es
Priority to ES200402896A priority patent/ES2263359B1/es
Priority to US11/046,583 priority patent/US7096612B2/en
Priority to TW094102827A priority patent/TWI355442B/zh
Priority to BR0500228-1A priority patent/BRPI0500228A/pt
Priority to DE602005026075T priority patent/DE602005026075D1/de
Priority to CN2005100070170A priority patent/CN1664223B/zh
Priority to ES05250516T priority patent/ES2360072T3/es
Priority to JP2005023870A priority patent/JP2005211670A/ja
Priority to AT05250516T priority patent/ATE497051T1/de
Priority to EP05250516A priority patent/EP1561855B1/en
Priority to HK05109114.7A priority patent/HK1075074A1/xx
Publication of ES2249116A1 publication Critical patent/ES2249116A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2249116B1 publication Critical patent/ES2249116B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D06F75/18Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Air Humidification (AREA)
  • Electron Sources, Ion Sources (AREA)

Abstract

Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámara de vaporización dotada de resistencia calefactora independiente, en particular comporta una cámara de vaporización (3) y comprendiendo sendas resistencias calefactores, de suela (5) y vaporizador (6), y caracterizándose porque dicha cámara de vaporización (3) tiene una salida trasera (11) que está comunicada con la abertura delantera (4) del vaporizador (2) mediante un par de profundos canales (12) que están integrados en el vaporizador (2) y se extienden colateralmente a la propia cámara de vaporización (3).

Description

Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámara de vaporización dotada de resistencia calefactora independiente.
Campo de la invención
Esta invención se refiere a una suela de plancha doméstica de vapor con una constitución general que comprende un elemento planchador o suela, que es lo que entra en contacto con la prenda a planchar, un elemento de vaporización o vaporizador, que es alimentado de agua procedente de un depósito incorporado en la plancha y comporta una cámara de vaporización donde es producido el vapor que por una abertura delantera del vaporizador pasa a la suela para salir al exterior a través de unos orificios practicados en la misma, y comprendiendo también sendas resistencias calefactoras, de suela y del vaporizador, asignadas a la suela y al vaporizador, sendos medios termostáticos reguladores de la temperatura de la suela y el vaporizador, y sendos fusibles térmicos, de suela y de vaporizador, asociados a la suela y el vaporizador.
Estado de la técnica anterior
En las planchas domésticas de vapor de primera generación el calentamiento necesario para vaporizar el agua era producido por el propio elemento calefactor encargado de calentar la suela.
Estas planchas domésticas de vapor trabajan en el rango de temperaturas comprendido entre 100ºC y 200ºC. En la zona de este rango térmico próxima a los 100ºC es un vapor no saturado que se designa como vapor húmedo, por cuanto se está cerca del límite entre los estados líquido y vapor de agua, existiendo aún fase líquida en cantidad considerable y siendo muy fácil que una parte de la fase vapor pase a fase líquida en cuanto se produzca un descenso relativamente pequeño de la temperatura. Por el contrario, según la temperatura asciende se obtiene un vapor de agua más saturado que es designado como vapor seco (aproximadamente, por encima de los 120ºC), y la fase líquida es cada vez menos importante; de tal manera que en la parte alta del referido rango térmico la fase vapor es cada vez más estable, en cuanto que para pasar a fase líquida son precisos descensos significativos de la temperatura.
Debido a lo expuesto, en la práctica del planchado no existe problema cuando se trabaja en la zona alta del rango de temperaturas mencionado; entonces, disponemos de una buena producción de vapor seco y la alta temperatura del elemento planchador es la adecuada para el tejido que se está planchando y la prenda no sufre perjuicio alguno por esta causa.
Sin embargo, cuando se trata de planchar tejidos y prendas delicadas, es necesario que la temperatura del elemento planchador sea la del límite inferior del rango de trabajo mencionado. Como este elemento planchador y el calderín de vaporización son calentados por el mismo y único elemento calefactor dicho, el resultado es que el vapor producido y disponible para el planchado es vapor húmedo. Una consecuencia de esto es que en el planchado se produce un goteo que moja la prenda, lo que resulta fastidioso y desmerece la calidad del planchado. Este fenómeno se ve agravado por el enfriamiento del elemento planchador en el entorno de sus orificios de eyección del vapor; enfriamiento que tiene una influencia significativa al ser muy próximas las temperaturas del vapor eyectado y del elemento planchador.
Actualmente es conocida una nueva generación de plancha doméstica de vapor en la que, independientemente del conjunto de elemento planchador, elemento calefactor y elemento termostático que tienen las planchas domésticas de vapor convencionales, la suela de la misma incorpora un grupo vaporizador autónomo que está integrado por una cámara de vaporización que tiene un conducto de alimentación de agua conectado al depósito de agua de la plancha doméstica, y cuya cámara de vaporización está dotada de una resistencia calefactora propia que tiene su propio termostato regulador de la temperatura en esta cámara de vaporización; el grupo vaporizador autónomo tiene una salida de vapor conectada con una complementaria entrada de vapor existente en el elemento planchador para el correcto paso del vapor hacia los orificios de salida. De esta manera se consigue independizar térmicamente la producción de vapor respecto del elemento planchador y se logra disponer de vapor seco para cualquier temperatura del elemento planchador, mejorando el efecto de goteo, pudiendo trabajar el elemento planchador a menor temperatura (pero por encima de los 100ºC) y mejorando la calidad del planchado.
Sin embargo, en estas planchas domésticas de vapor se dan algunos problemas susceptibles de subsanación o mejora.
Uno de ellos es su proclividad a producirse cúmulos de cal que obstruyen progresivamente el paso del vapor hacia los orificios de eyección de la suela planchadora, debido a una medida escasa de la sección de paso disponible para el paso del vapor y/o a la carencia o insuficiencia de medios de filtrado de los residuos calcáreos arrastrados por el vapor.
Otro problema está en la manera de solucionar la comunicación para el paso de vapor entre el vaporizador y la suela, siendo unidades independientes acopladas entre sí. A este respecto es conocido el empleo de un casquillo de latón que por sus extremos está acoplado simultáneamente en tales vaporizador y suela, incorporando en cada acoplamiento una junta anular periférica de silicona. Este concepto de montaje supone que tanto el casquillo de latón como las juntas de silicona trabajan desfavorablemente a cizallado.
Otro problema consiste en que el control de la temperatura de la suela y el vaporizador está encomendado a termostatos, que son medios no suficientemente sensibles y de respuesta lenta; por lo que sigue produciéndose goteo, aunque menor, y su fiabilidad de planchado es aún insatisfactoria.
Otro problema frecuente es que los orificios de la suela para la salida del vapor están distribuidos a todo lo largo de la suela, aunque sólo sea junto a los bordes laterales de la misma. Esto supone que en el planchado con vapor la prenda mantendrá humedad después de haber pasado la plancha, lo que no es deseable en el planchado de prendas delicadas.
Explicación de la invención y ventajas
Frente a este estado de cosas, un primer objeto de la presente invención consiste en que la cámara de vaporización tiene una salida trasera que está comunicada con la abertura delantera del vaporizador mediante un par de profundos canales que están integrados en el vaporizador y se extienden colateralmente a la propia cámara de vaporización. Esta solución supone un considerable aumento de la sección de paso para la circulación del vapor, tanto por la mayor profundidad de los canales como por el hecho de ser dos los canales en lugar de uno; al propio tiempo el poseer dos canales proporciona una alternativa que asegura la circulación del vapor hacia la suela en el supuesto caso de que uno de ellos resultará obstruido o constreñido considerablemente.
Pero para garantizar aún mejor la circulación del vapor sin obstrucciones entre el vaporizador y la suela, otra característica de la invención consiste en que la salida trasera de la cámara de vaporización está cerrada por una malla que es amovible y tiene un paso convenientemente más pequeño que las secciones de paso en dicha abertura delantera y dichos canales.
El que la salida de la cámara de vaporización sea trasera y el vapor tenga que recorrer todo el vaporizador hasta la abertura delantera de éste, disminuye el riesgo de obstrucción y proporciona una temperatura homogénea en todo el vaporizador y así se consigue que solo salga vapor de dicha cámara, en vez de vapor más agua.
Otro objeto de la invención consiste en que la abertura delantera del vaporizador está constituida en un caño que está formado enterizamente en el propio vaporizador y que es enchufable en una recíproca boca de la suela, cuyo caño incorpora externamente una amovible junta de estanqueidad que opera entre dichos vaporizador y suela y que es de material adecuado para el trabajo a compresión y a altas temperaturas. En esta solución sólo existe una junta y que ya no trabaja a cizalladura, sino a compresión; debido a ello está previsto emplear una junta de material fluoroelastómero que trabaja mejor a compresión que la silicona y también soporta muy bien las altas temperaturas. Además, ahora el acoplamiento del vaporizador a la suela es directo (no emplea pieza adicional interpuesta, como es el casquillo de latón) y resiste mejor los esfuerzos derivados de la acción de planchado y de los cambios de temperatura.
Otra particularidad de la invención consiste en que los medios termostáticos reguladores de la temperatura de la suela y del vaporizador consisten en sendas sondas térmicas, primera y segunda. Está previsto emplear sondas térmicas NTC (sensores también llamadas termistores NTC-Negative Temperature Coefficient) que son de gran sensibilidad y rapidez de respuesta frente a los tradicionales termostatos empleados hasta ahora. Estas cualidades de las sondas térmicas propician un funcionamiento más preciso y eficaz que redunda en la calidad del planchado, en relación con otras planchas domésticas de vapor conocidas; a este respecto cabe decir que es conocido acudir a colocar un tercer termostato de seguridad conectado en serie con el del vaporizador, porque ante la tardanza de respuesta del termostato principal del vaporizador tenemos que cortocircuitar este termostato cada vez que accionamos la microbomba, es decir, que entra agua para que de inmediato la resistencia del vaporizador trabaje, de lo contrario, no vaporizamos todo el agua sino que obtenemos agua y vapor; mientras que el empleo de una sonda NTC en el vaporizador sustituye con ventaja a estos dos termostatos convencionales (el normal y el adicional de seguridad). Por otro lado, el empleo de las sondas NTC hace que la tecnología de la plancha sea más electrónica y sea coherente y compatible con la implementación de chips de control con programación informática y de pantallas visualizadoras en las que se exhiba la información referente al estado de la plancha y la modalidad de planchado elegida.
Otro objeto de la invención es que dichos orificios de la suela son un número reducido, concentrados en la parte delantera de la suela en formación de punta de flecha y que presentan la particularidad de que están abiertos en unas depresiones que se extienden hacia la parte trasera de la suela en forma de sendas acanaladuras. Con esta solución la humectación de la prenda se produce en relación con la parte delantera de la suela y se seca con el paso del resto de esta suela, lo que produce un planchado de mayor calidad.
Dibujos y referencias
Para comprender mejor la naturaleza del presente invento, en los dibujos adjuntos representamos una forma preferente de realización industrial, la cual tiene carácter de ejemplo meramente ilustrativo y no limitativo.
La figura 1 es una vista en planta superior del conjunto de suela (1) y vaporizador (2), donde la suela (1) tiene suprimida su tapa, en la parte delantera, y donde está incorporado un detalle referido exclusivamente al vaporizador (2) desprovisto de su tapa, y una sección ampliada donde se visualiza cómo el cañón (14) del vaporizador (2) está insertado en la boca de suela (15).
La figura 2 es una ampliación de la sección II-II indicada en la figura 1 y referida a la malla (13).
La figura 3 es una ampliación del detalle III indicado en la figura 1.
La figura 4 es una perspectiva superior de la suela (1) de la figura 1.
La figura 5 es una vista frontal de la cara inferior de la suela (1) según la invención.
En estas figuras están indicadas las siguientes referencias:
1.-
Suela
2.-
Vaporizador
3.-
Cámara de vaporización en vaporizador (2)
4.-
Abertura delantera de vaporizador (2)
5.-
Primera resistencia de suela
6.-
Segunda resistencia de vaporizador
7.-
Primer sensor térmico de suela
8.-
Segundo sensor térmico de vaporizador
9.-
Primer fusible térmico de suela
10.-
Segundo fusible térmico de vaporizador
11.-
Salida trasera de cámara de vaporización (3)
12.-
Canales del vaporizador (2)
13.-
Malla en salida trasera (11)
14.-
Caño de vaporizador
15.-
Boca de suela
16.-
Junta
17.-
Orificios de suela (1)
18.-
Acanaladuras de suela (1)
Exposición de una realización preferente
Con relación a los dibujos y referencias arriba enumerados, se ilustra en los planos adjuntos un modo de ejecución preferente de la invención, referida a una plancha doméstica de vapor que en su constitución general comprende un elemento planchador o suela (1), que es lo que entra en contacto con la prenda a planchar, un elemento de vaporización o vaporizador (2), que es alimentado de agua procedente de un depósito incorporado en la plancha (por medio de una microbomba no representada) y comporta una cámara de vaporización (3) donde es producido el vapor que por una abertura delantera (4) del vaporizador (2) pasa a la suela (1) para salir al exterior a través de unos orificios (17) practicados en la misma, y comprendiendo también sendas resistencias calefactoras, de suela (5) y de vaporizador (6), asignadas a la suela (1) y al vaporizador (2), sendos medios termostáticos reguladores de la temperatura de la suela (1) y el vaporizador (2), y sendos fusibles térmicos, de suela (9) y de vaporizador (10), asociados a la suela (1) y el vaporizador (2).
Esta constitución general es expuesta en la figura 1, donde también se expone un objeto de la invención (ver detalle ampliado de esta figura 1) consistente en que dicha cámara de vaporización (3) tiene una salida trasera (11) que está comunicada con la abertura delantera (4) del vaporizador (2) mediante un par de profundos canales (12) que están integrados en el vaporizador (2) y se extienden colateralmente a la propia cámara de vaporización (3); así, el vapor generado en la cámara de vaporización (3) sale de ella por la salida trasera (11) y recorre ambos canales (12) colaterales a la misma para acabar alcanzando la abertura delantera (4) y acceder a la suela (1) para ser eyectado por sus orificios (17). Esta solución ofrece mejores condiciones a la circulación del vapor que lo hasta ahora conocido, resultando menos proclive a obturaciones por cúmulos de cal y, en definitiva, garantizando mejor un suministro suficiente y constante de vapor para un planchado más eficiente.
Para asegurar mejor la ausencia de cal acumulada en los canales (12) y, por ende, en la abertura delantera (4), otro objeto de la invención consiste en que (figuras 1 y 2) dicha salida trasera (11) de la cámara de vaporización (3) está cerrada por una malla (13) que es amovible y tiene un paso convenientemente más pequeño que las secciones de paso en dicha abertura delantera (4) y dichos canales (12).
De acuerdo con otro objeto de la invención (figuras 1 y 3), dicha abertura delantera del vaporizador (2) está constituida en un caño (14) que está formado enterizamente en el propio vaporizador (2) y que es enchufable en una recíproca boca (15) de la suela (1), cuyo caño (14) incorpora externamente una amovible junta (16) de estanqueidad que opera entre dichos vaporizador (2) y suela (1) y que es de material adecuado para el trabajo a compresión y a altas temperaturas. Como ya ha sido expuesto anteriormente esta solución prevé el empleo de una junta de material fluoroelastómero y sustituye con ventaja a otra conocida que emplea un casquillo independiente de latón que es enchufado simultáneamente en el vaporizador (2) y la suela (1) con la intercalación de sendas juntas de silicona que se comportan bien frente a las altas temperaturas pero no trabajan bien a compresión.
Otro objeto de la invención, también ilustrado en la figura 1, consiste en que dichos medios termostáticos reguladores de la temperatura de la suela (1) y del vaporizador (2) consisten en sendos sensores térmicos, de suela (7) y de vaporizador (8). Como también se ha explicado más arriba, estos sensores térmicos (7, 8) ofrecen un funcionamiento de gran precisión y rapidez que evita el empleo de un segundo termostato de seguridad de tipo convencional para el vaporizador (2), y propicia la implementación de micro procesadores programables informáticamente (chips) y de pantallas visualizadoras LCD que muestran los estados de funcionamiento de la plancha en cada momento, y proporciona un planchado más eficaz y fiable por la mayor exactitud en la determinación de la temperatura justa para cada tipo de prenda y por la gran rapidez en producir cambios en la temperatura de planchado.
Otro objeto de la invención es que dichos orificios (17) de la suela (1) son un número reducido, concentrados en la parte delantera de la suela (1) en formación de punta de flecha y que presentan la particularidad de que están abiertos en unas depresiones que se extienden hacia la parte trasera de la suela (1) en forma de sendas acanaladuras (18); en particular, la preferente ejecución mostrada en la figura 5 contempla que dichos orificios (17) y acanaladuras (18) son siete, las tres acanaladuras (18) centrales se extienden hasta aproximadamente el primer tercio de la longitud de la suela (1), y las restantes cuatro acanaladuras (18) se extienden hasta aproximadamente un cuarto de la largura de la suela (1) a partir del extremo trasero de la misma.
Esta solución propicia que la prenda reciba el vapor necesario para el planchado al inicio de la pasada de la plancha y que en el resto de esta pasada vaya produciéndose progresivamente el secado total de la misma, dando como resultado un planchado de tipo profesional.

Claims (5)

1. Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámara de vaporización dotada de resistencia calefactora independiente, en particular para planchas domésticas de vapor que comprenden un elemento planchador o suela (1), que es lo que entra en contacto con la prenda a planchar, un elemento de vaporización o vaporizador (2), que es alimentado de agua procedente de un depósito incorporado en la plancha, con una usual microbomba, no representada y comporta una cámara de vaporización (3) donde es producido el vapor que por una abertura delantera (4) del vaporizador (2) pasa a la suela (1) para salir al exterior a través de unos orificios (17) practicados en la misma, y comprendiendo también sendas resistencias calefactoras, de suela (5) y vaporizador (6), asignadas a la suela (1) y al vaporizador (2), sendos medios termostáticos reguladores de la temperatura de la suela (1) y el vaporizador (2), y sendos fusibles térmicos, de suela (9) y vaporizador (10), asociados a la suela (1) y el vaporizador (2), caracterizándose porque dicha cámara de vaporización (3) tiene una salida trasera (11) que está comunicada con la abertura delantera (4) del vaporizador (2) mediante un par de profundos canales (12) que están integrados en el vaporizador (2) y se extienden colateralmente a la propia cámara de vaporización (3), estando dicha salida trasera (11) cerrada por una malla (13) que es amovible y tiene un paso convenientemente más pequeño que las secciones de paso en dicha abertura delantera (4) y dichos canales (12).
2. Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámara de vaporización dotada de resistencia calefactora independiente, de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizadas porque dicha abertura delantera (4) del vaporizador (2) está constituida en un caño (14) que está formado enterizamente en el propio vaporizador (2) y que es enchufable en una recíproca boca (15) de la suela (1), cuyo caño (14) incorpora externamente una amovible junta (16) de estanqueidad que opera entre dichos vaporizador (2) y suela (1) y que es de material adecuado para el trabajo a compresión y a altas temperaturas.
3. Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámara de vaporización dotada de resistencia calefactora independiente, de acuerdo con las reivindicaciones anteriores, caracterizándose porque dichos medios termostáticos reguladores de la temperatura de la suela (1) y del vaporizador (2) consisten en sendos sensores térmicos, de suela (7) y de vaporizador (8).
4. Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámara de vaporización dotada de resistencia calefactora independiente, de acuerdo con las reivindicaciones anteriores, caracterizándose porque dichos orificios (17) de la suela (1) son un número reducido, concentrados en la parte delantera de la suela (1) en formación de punta de flecha y que presentan la particularidad de que están abiertos en unas depresiones que se extienden hacia la parte trasera de la suela (1) en forma de sendas acanaladuras (18).
5. Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámara de vaporización dotada de resistencia calefactora independiente, de acuerdo con la reivindicación cuarta, caracterizándose porque dichos orificios (17) y acanaladuras (18) son siete, las tres acanaladuras (18) centrales se extienden hasta aproximadamente el primer tercio de la longitud de la suela (1), y las restantes cuatro acanaladuras (18) se extienden hasta aproximadamente un cuarto de la largura de la suela (1) a partir del extremo trasero de la misma.
ES200400197A 2004-01-30 2004-01-30 Mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente. Expired - Fee Related ES2249116B1 (es)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400197A ES2249116B1 (es) 2004-01-30 2004-01-30 Mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente.
ES200402896A ES2263359B1 (es) 2004-01-30 2004-12-01 Mejoras en la patente de invencion p-200400197 por "mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente".
TW094102827A TWI355442B (en) 2004-01-30 2005-01-28 Improvements to domestic steam irons having a vapo
BR0500228-1A BRPI0500228A (pt) 2004-01-30 2005-01-28 Aperfeiçoamentos para ferros a vapor domésticos possuindo uma câmara de vaporização e encaixada com elemento de calor independente
US11/046,583 US7096612B2 (en) 2004-01-30 2005-01-28 Domestic steam irons having a vaporization chamber and fitted with independent heat element
CN2005100070170A CN1664223B (zh) 2004-01-30 2005-01-31 具有蒸汽室和设置有独立加热元件的家用蒸汽熨斗
DE602005026075T DE602005026075D1 (de) 2004-01-30 2005-01-31 Verbesserungen an Haushaltsdampfbügeleisen mit einer Verdampfungskammer und ausgestattet mit unabhängigen Heizelementen
ES05250516T ES2360072T3 (es) 2004-01-30 2005-01-31 Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámaras de vaporización y dotadas de elementos calefactores independientes.
JP2005023870A JP2005211670A (ja) 2004-01-30 2005-01-31 蒸発室を有し、個別の断熱体を備えた家庭用アイロンの改良
AT05250516T ATE497051T1 (de) 2004-01-30 2005-01-31 Verbesserungen an haushaltsdampfbügeleisen mit einer verdampfungskammer und ausgestattet mit unabhängigen heizelementen
EP05250516A EP1561855B1 (en) 2004-01-30 2005-01-31 Improvements to domestic steam irons having a vaporisation chamber and fitted with independent heating elements
HK05109114.7A HK1075074A1 (en) 2004-01-30 2005-10-14 Domestic steam irons having a vaporisation chamber and fitted with independent heat insulation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400197A ES2249116B1 (es) 2004-01-30 2004-01-30 Mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2249116A1 ES2249116A1 (es) 2006-03-16
ES2249116B1 true ES2249116B1 (es) 2007-04-01

Family

ID=36101212

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400197A Expired - Fee Related ES2249116B1 (es) 2004-01-30 2004-01-30 Mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente.
ES200402896A Expired - Fee Related ES2263359B1 (es) 2004-01-30 2004-12-01 Mejoras en la patente de invencion p-200400197 por "mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente".
ES05250516T Active ES2360072T3 (es) 2004-01-30 2005-01-31 Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámaras de vaporización y dotadas de elementos calefactores independientes.

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402896A Expired - Fee Related ES2263359B1 (es) 2004-01-30 2004-12-01 Mejoras en la patente de invencion p-200400197 por "mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente".
ES05250516T Active ES2360072T3 (es) 2004-01-30 2005-01-31 Mejoras en planchas domésticas de vapor con cámaras de vaporización y dotadas de elementos calefactores independientes.

Country Status (5)

Country Link
AT (1) ATE497051T1 (es)
DE (1) DE602005026075D1 (es)
ES (3) ES2249116B1 (es)
HK (1) HK1075074A1 (es)
TW (1) TWI355442B (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4357517A1 (en) * 2022-10-18 2024-04-24 Versuni Holding B.V. Labyrinth-type steam chamber for a steaming device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB812828A (en) * 1955-04-29 1959-05-06 Sunbeam Corp Pressing iron
FR2712611B1 (fr) * 1993-11-19 1996-02-02 Seb Sa Générateur de vapeur pour fer à repasser .
FR2741364B1 (fr) * 1995-11-17 1999-06-11 Moulinex Sa Fer a repasser electrique a vapeur
FR2815649B1 (fr) * 2000-10-24 2003-01-03 Rowenta Werke Gmbh Fer avec fonction de surplus de vapeur
US6953912B2 (en) * 2001-11-21 2005-10-11 Celaya Emparanza Y Galdos, Internacional, S.A. Domestic steam iron with autonomous steam assembly heated by separate heating element
CN2530971Y (zh) * 2001-12-31 2003-01-15 广东德豪润达电气股份有限公司 一种低温蒸汽电熨斗

Also Published As

Publication number Publication date
TWI355442B (en) 2012-01-01
ES2263359A1 (es) 2006-12-01
HK1075074A1 (en) 2005-12-02
ES2249116A1 (es) 2006-03-16
DE602005026075D1 (de) 2011-03-10
ATE497051T1 (de) 2011-02-15
ES2360072T3 (es) 2011-05-31
ES2263359B1 (es) 2008-01-01
TW200526841A (en) 2005-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7096612B2 (en) Domestic steam irons having a vaporization chamber and fitted with independent heat element
ES2254589T3 (es) Plancha de vapor, para uso domestico.
US6802141B2 (en) Iron with surge steam function
PT2153136E (pt) Sistema de fornecimento de água quente
ES2573658T3 (es) Aparato de planchado al vapor que comprende una plancha
CN208151736U (zh) 蒸汽熨烫设备
US2337077A (en) Steam iron
US2499835A (en) Steam iron
ES2249116B1 (es) Mejoras en planchas domesticas de vapor con camara de vaporizacion dotada de resistencia calefactora independiente.
US6992267B2 (en) Low-temperature steam electric iron with separately heated steam space
US2338739A (en) Steam iron
ITRM20090173A1 (it) Generatore di vapore
ES2592558B1 (es) Plancha a vapor y procedimiento para la puesta en funcionamiento de una plancha a vapor
ES2468246T3 (es) Sistema de planchado
CN208167372U (zh) 熨斗
US2793449A (en) Steam iron
KR20080009037A (ko) 황토보료용 온수가열기
US1577127A (en) Attachment for sadirons
US2034473A (en) Steam cooking and hot water heating system
CN114427155B (zh) 一种衣物处理设备及其控制方法
EP2098629B1 (en) Ironing system
ES2946519A1 (es) Suela de plancha electrica y su metodo de enfriamiento
US2538586A (en) Liquid heater
US2055678A (en) Sadiron
US711977A (en) Sad-iron.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20060316

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2249116B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20190605