ES2252172T3 - Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de w.c. - Google Patents

Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de w.c.

Info

Publication number
ES2252172T3
ES2252172T3 ES01402188T ES01402188T ES2252172T3 ES 2252172 T3 ES2252172 T3 ES 2252172T3 ES 01402188 T ES01402188 T ES 01402188T ES 01402188 T ES01402188 T ES 01402188T ES 2252172 T3 ES2252172 T3 ES 2252172T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
cleaning
tank
reliefs
cooling device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01402188T
Other languages
English (en)
Inventor
Andrea Zanardi
Alessandra Rapella
Carla Silva
Gianpoalo Baiguerra
Alain Luciani
Giorgio Massarani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bolton Manitoba SpA
Original Assignee
Bolton Manitoba SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0010795A external-priority patent/FR2813330B1/fr
Application filed by Bolton Manitoba SpA filed Critical Bolton Manitoba SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2252172T3 publication Critical patent/ES2252172T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/032Devices connected to or dispensing into the bowl

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C., que comprende un depósito (1) para sustancias activas, conectado a un receptáculo (4), unos medios de suspensión (3) que permiten suspender al receptáculo en el reborde de la cubeta del W.C., un medio de difusión (5) dispuesto entre el orificio de salida (2) del depósito (1) y el trayecto de agua de enjuagado así como un medio de cierre que asegura la puesta en comunicación entre el depósito (1) y los medios de difusión (5), presentando el medio de difusión (5) por una parte, un paso único dispuesto entre el orificio de salida (2) del depósito (1) y una red de conductos, estando este paso único destinado a la vez al flujo de producto hacia el exterior del depósito (1) y al flujo de aire de puesta al aire libre del depósito (1), estando la red de conductos dispuesta sobre una pared sustancialmente horizontal del receptáculo (4), y por otra parte, un plato (19) posicionado en un alojamiento (18) del receptáculo (4) por debajo de la red de conductos y frente a una superficie libre definida por la red de conductos.

Description

Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C.
La presente invención se refiere a un dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. La misma prevé más particularmente un dispositivo que permite expandir, a consecuencia de un chorro o de una tromba de agua que viene de un depósito, un producto que contiene una o unas sustancias activas sobre las paredes de la cubeta bañadas por el flujo de agua y asegurar el mantenimiento de un ambiente fresco y perfumado, por la difusión y la evaporación de un agente volátil de refrescado.
Se conoce en particular por las solicitudes internacionales WO99/66139 y WO99/66140, un dispositivo de limpieza y de refrescado que permite liberar unas sustancias activas en el agua de enjuagado cada vez que se utiliza la
cisterna.
Este dispositivo comprende un depósito para producto que contiene sustancias activas, unos medios de suspensión que permiten suspender el dispositivo en el borde de la cubeta del W.C., un plato difusor dispuesto entre la salida de depósito y el trayecto del agua de enjuagado así como un sistema de cierre permeable al líquido que asegura la puesta en comunicación entre el depósito y la masa porosa.
Los principales inconvenientes de este tipo de dispositivo residen particularmente en el hecho de que el producto tiene tendencia a fluir naturalmente del depósito hacia la cubeta, sin ninguna solicitación del usuario sobre la cisterna.
Esto conduce naturalmente a un flujo permanente de producto en la cubeta, lo que vacía el depósito rápidamente.
Además, siendo este producto generalmente coloreado, viscoso o gelificante, permanece, en ausencia de agua de enjuagado, enganchado a las paredes de la cubeta, lo que conduce a unas trazas o depósitos antiestéticos.
Por otra parte, la utilización de un plato difusor provisto de una pluralidad de ranuras, no facilita, en razón de la superficie de intercambio limitada solamente a las ranuras, la difusión y la evaporación del agente volátil que asegura el refrescado.
Además, otro inconveniente destacado por los usuarios del dispositivo según estas solicitudes internacionales consiste en el llenado inoperante del depósito con aire con el fin de llenar el volumen de producto evacuado. No pudiendo realizarse este llenado más que por el plato, el aire ambiente llena con muchas dificultades el volumen dejado libre por el flujo del producto que conduce a una puesta en depresión del depósito y que provoca perturbaciones en el
flujo.
Otro dispositivo de limpieza y de refrescado conocido, descrito por el documento europeo EP 0 785 315, ha intentado solucionar el problema particular de la puesta al aire libre del depósito por la presencia de un doble orificio anular entre el orificio de salida del depósito y la masa porosa, permitiendo uno de estos orificios el flujo del producto fluido, y asegurando el otro el paso del aire hacia el depósito.
La realización y la integración de este doble orificio anular en el seno del receptáculo que recibe el depósito han complicado particularmente y aumentado el número de piezas, lo que ha conducido en particular a un aumento de los costes de realización y de montaje. Este aumento es difícilmente compatible con unos imperativos ligados a la fabricación de piezas en series muy grandes (varios centenares de miles de piezas).
Se conoce por otra parte por el documento WO 00 42261 un dispositivo para la liberación de un agente en el agua de enjuagado, en particular en unas cubetas de lavabos, efectuándose esta liberación por medio de un dispositivo de distribución complicado, constituido por dos elementos prácticamente en forma de placas, comprendiendo cada una de estas placas unas ranuras que se cruzan de forma perfectamente ordenada.
La presente invención prevé por tanto evitar los inconvenientes de los dispositivos según la técnica anterior, proponiendo un dispositivo de limpieza y de refrescado que esté, por una parte, desprovisto de masa porosa, y por otra parte, que sea de una gran simplicidad de concepción y de muy bajo precio de coste, y que garantice una evaporación óptima del agente volátil de refrescado.
A este fin, el dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C., que comprende un depósito para sustancias activas, conectado a un receptáculo, unos medios de suspensión que permiten suspender el receptáculo en el reborde de la cubeta del W.C., un medio de difusión dispuesto entre el orificio de salida del depósito y el trayecto del agua de enjuagado, así como un medio de cierre que asegura la puesta en comunicación entre el depósito y el medio de difusión, se caracteriza porque el medio de difusión comprende por una parte, un paso único dispuesto entre el orificio de salida del depósito y una red de conductos, estando este paso único destinado a la vez al flujo del producto hacia el exterior del depósito y al flujo de aire de puesta al aire libre del depósito, estando la red de conductos dispuesta sobre una pared sustancialmente horizontal del receptáculo, y por otra parte un plato posicionado en un alojamiento del receptáculo por debajo de la red de conductos y frente a una superficie libre definida por la red de conductos, estando el plato provisto de una pluralidad de relieves.
El dispositivo de acuerdo con la invención comprende también las características siguientes:
-
la red de conductos comprende, por una parte, por lo menos una cavidad situada en el extremo de una parte en comunicación con el orificio de salida del depósito, y por otra parte, por lo menos un canal y por lo menos una cámara,
-
los canales comprenden una pared de fondo inclinada,
-
los canales se extienden lateralmente alrededor de la cavidad anular, desembocando cada uno de estos canales por su primer extremo en dicha cavidad mientras que el otro extremo desemboca en una de dichas por lo menos una cámara.
En unos modos de realización ventajosos, el dispositivo de acuerdo con la invención puede comprender además una y/o otra de las características siguientes:
-
el medio de cierre está constituido por un extremo libre de la parte cilíndrica, presentando ésta una corona provista de bordes en bisel que delimitan entre ellos unos cantos aptos para desopercular el orificio de salida del depósito y para retener el opérculo en una posición en la cual no corre el riesgo de cerrar de nuevo el orificio de salida del depósito,
-
la base de cada una de las cámaras se sitúa en el mismo plano ya definido por los canales y la cavidad, mientras que su parte superior se sitúa en un plano elevado con respecto a los canales y a la cavidad,
-
las cámaras disponen, en su extremo libre, de orificios que aseguran la puesta en comunicación de la red de conductos con la atmósfera,
-
el plato sustancialmente de formato rectangular se pinza en el alojamiento gracias a una pluralidad de patas flexibles dispuestas en las paredes,
-
los relieves están repartidos según diversas densidades sobre el plato,
-
en la vertical del orificio de salida del depósito y sustancialmente frente a la cavidad, la densidad de relieves es importante y del orden de n relieves por unidad de área, pudiendo n estar comprendido en particular en el intervalo de 10 a 20 relieves por unidad de área,
-
en la periferia de la primera densidad de relieves y en una proximidad que se extiende en una segunda zona situada sustancialmente según una primera mitad del plato, la densidad de relieves está disminuida y es del orden de 3 n/4, estando n comprendido en el intervalo de 10 a 20 relieves por unidad área,
-
la densidad de relieves que cubre una segunda mitad del plato presenta una densidad de relieves que es del orden de n/2, estando n comprendido en el intervalo de 10 a 20 relieves por unidad de área,
-
los relieves del plato son unos picos cónicos o trapezoidales,
-
los vértices de los picos están truncados,
-
el plato presenta una primera zona que dispone de una pluralidad de picos y una segunda zona adyacente a la primera, que dispone también de una pluralidad de picos repartidos según una densidad diferente,
-
una de las zonas del plato está dividida en varias zonas, estando esta división materializada por una segunda red de conductos,
-
el plato está recubierto por un opérculo montado de forma giratoria sobre dicho plato, estando este opérculo provisto de una ventana que deja aparecer solamente una parte de la zona en función de la posición angular de dicho opérculo sobre dicho plato,
-
el plato coopera con el receptáculo gracias a una corredera en el seno de la cual puede deslizar.
Otras características y ventajas de la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente con referencia a los planos anexos que ilustran diversos ejemplos de realización desprovistos de todo carácter limitativo. En las figuras:
- la figura 1 es una vista en perspectiva del dispositivo objeto de la invención,
- la figura 2 es una vista en perspectiva del depósito solo,
- la figura 3 es una vista en perspectiva por encima, del receptáculo solo de una forma de realización no reivindicada;
- la figura 4 es una vista en perspectiva por debajo, del receptáculo solo de una forma de realización no reivindicada;
- la figura 5 es una vista en perspectiva del plato solo;
- la figura 6 es una vista en perspectiva del dispositivo objeto de la invención, enganchado al reborde de una cubeta de W.C.;
- la figura 7 es una vista en perspectiva por encima, del receptáculo solo según una forma de realización;
- la figura 8 es una vista en sección y en alzado lateral del receptáculo de la figura 7;
- la figura 9 es una vista en perspectiva del plato solo según una segunda forma de realización;
- la figura 10 es una vista en perspectiva del plato solo según una tercera forma de realización;
- las figuras 11 y 12 son unas vistas por encima de un plato según aún otra forma de realización;
- la figura 13 es una vista lateral de un receptáculo provisto de un alojamiento en corredera que permite el montaje por deslizamiento de un plato.
Según un modo preferido de realización del dispositivo objeto de la invención (refiriéndose a la figura 1), éste comprende un depósito para sustancias activas. Este depósito 1, generalmente de material plástico, obtenido en particular por unas técnicas tradicionales de termoconformado o de extrusión, está destinado a contener el producto a distribuir.
En la presente descripción, se entiende por producto, cualquier fluido acondicionado en estado líquido o de gel, que comprende, por ejemplo en solución, una o varias sustancias que permiten asegurar, en particular, la desinfección y/o la limpieza, el desincrustado, cuando tiene lugar el depósito de dicho producto sobre las paredes del W.C., a consecuencia del arrastre realizado por el flujo de agua que viene de la cisterna.
El depósito 1 (representado en la figura 2) presenta por lo menos un orificio de salida de los que dispone de medios de apertura y de cierre. Estos medios permiten conservar la estanqueidad del depósito lleno de producto, en tanto el depósito 1 no está correctamente posicionado sobre un receptáculo 4.
Según un ejemplo de realización no limitativo de los medios de apertura y de cierre del depósito 1, se trata en particular de un capuchón roscado, encajado sobre el gollete que cierra el orificio de salida 2 del depósito; este capuchón (que puede no existir según el tipo de acondicionamiento) es extraído por el usuario con el fin de poner al desnudo un opérculo o cualquier otro sistema equivalente que realiza la función de válvula antiretorno. Cuando esta válvula es liberada (en el caso de un opérculo, ésta última es hundida por una parte en cuña que forma resalte a nivel del receptáculo) cuando tiene lugar el montaje del depósito 1 sobre el receptáculo 4, el producto puede fluir y dirigirse, en particular por gravedad, hacia unos medios de difusión 5 asociados al receptáculo 4.
El receptáculo 4, en particular de material plástico, está realizado por una sucesión de operaciones de moldeo. Conformado sustancialmente en forma de cubeta, coopera por encajado o por pinzado con el depósito 1.
Como se puede constatar en las figuras 3 y 4, el receptáculo 4 está delimitado globalmente por sus paredes laterales 6, 7, 8, 9 y por su pared de fondo 10. El receptáculo 4 presenta por otra parte y formando resalte verticalmente con respecto a la pared de fondo 10, por una parte, una parte 11, en particular cilíndrica, destinada a cooperar a nivel del orificio de salida 2 del depósito, y por otra parte, una pluralidad de nervaduras 13 que permiten a la vez rigidizar el receptáculo 4 y soportar el depósito 1.
Según una característica de la invención, la parte 11 delimita un paso único entre el orificio de salida 2 del depósito 1 y una red de conductos, permitiendo este paso único a la vez la aportación de flujo de producto salido del depósito 1 hacia los medios de difusión 5 y la puesta al aire libre del depósito 1.
La parte 11, posicionada sustancialmente en la zona media delantera 12 del receptáculo 4 (se puede hacer referencia a las figuras 3, 4, en las cuales la zona media delantera 12 corresponde de hecho a la zona más alejada del borde de la cubeta), presenta en uno de sus extremos 11a una corona provista de bordes en bisel que delimitan entre ellos unas cuñas aptas para desopercular el orificio de salida 2 del depósito 1 y para retener el opérculo en una posición en la cual no corre el riesgo de cerrar intempestivamente el orificio de salida 2 del depósito 1.
El otro extremo 11b de la parte cilíndrica desemboca en por lo menos una cavidad anular 11c, que sale de fabricación cuando tiene lugar la elaboración del receptáculo 4.
De esta cavidad anular 11c se deriva lateralmente, y sustancialmente según un mismo diámetro, por lo menos un canal 14, formado por los flancos de nervaduras.
Así, en el modo de realización no reivindicado ilustrado en la figura 4, unos canales 14a, 14b se extienden lateralmente alrededor de la cavidad anular 11c, desembocando cada uno de estos canales 14a, 14b por su primer extremo en dicha cavidad 11c, mientras que el otro extremo desemboca en por lo menos una cámara 16a, 16b. Estas cámaras son también elaboradas cuando tiene lugar la fabricación del receptáculo y son por ejemplo de perfil cilíndrico.
Según un modo de realización del receptáculo 4, ilustrado en las figuras 7 y 8, los canales 14a, 14b presentan cada uno una pared de fondo 14c inclinada. Las paredes de fondo se extienden desde la cavidad 11c hasta cada una de las cámaras 16a, 16b de manera que las zonas de intersección delimitadas respectivamente por las cámaras 16a, 16b y los canales 14a, 14b y la cavidad 11c, los canales 14a, 14b presentan unas superficies rectas diferentes que decrecen desde la cavidad 11c hasta cada una de las cámaras 16a, 16b. Gracias a los perfiles trapezoidales de los canales 14a, 14b se mejora la puesta al aire libre del depósito 2 favoreciendo la expansión de las burbujas de aire en el seno de los canales 16a, 16b.
La base de cada una de las cámaras 16a, 16b se sitúa en el mismo plano ya definido por los canales 14a, 14b y la cavidad 11c, mientras que su parte superior se sitúa en un plano sobreelevado con respecto a los canales 14a, 14b, y a la cavidad 11c.
Se comprende fácilmente que las cámaras 16a, 16b, los canales 14a, 14b y la cavidad 11c definen juntos una red de conductos en el receptáculo, situándose esta red por construcción en un plano inferior con respecto al orificio de salida 2 del depósito 1 cuando éste coopera en el receptáculo 4.
Según otra característica de la invención, las cámaras 16a, 16b disponen, en su extremo libre, de orificios 17a, 17b que aseguran la puesta en comunicación de la red de conductos con la atmósfera.
Se puede observar en el modo de realización del receptáculo 4 ilustrado, en particular en las figuras 3 y 4 que las cámaras 16a, 16b constituyen dos puntos de apoyo 15a, 15b necesarios para el mantenimiento del depósito 1 en el receptáculo 4, estando un tercer punto de apoyo 15c posicionado sustancialmente sobre la mediatriz del segmento que une las cámaras 16a, 16b, en una zona media posterior (con respecto a la zona media delantera cuya posición relativa ha sido explicada anteriormente).
Este tercer punto de apoyo 15c está de hecho constituido por la intersección de nervaduras 13 longitudinales y transversales y está destinado a recibir el gancho de enganchado 3 del dispositivo al reborde de la cubeta W.C. (se podrá hacer referencia a la figura 6).
Según también otra característica de la invención, el receptáculo 4 está provisto de un alojamiento 18 que coopera con la red de conductos, definida por las cámaras 16a, 16b, los canales 14a, 14b y la cavidad 11c.
Este alojamiento 18 es realizado cuando tiene lugar el moldeo del receptáculo 4 y está sustancialmente posicionado por debajo del orificio de salida 2 del depósito 1. Está destinado a recibir un plato 19 difusor.
Este plato 19 (representado en la figura 5) sustancialmente de formato rectangular se encaja o se pinza en el alojamiento 18 gracias a una pluralidad de patas flexibles 20 dispuestas sobre las paredes laterales del plato 19.
El plato 19 que está posicionado, sustancialmente horizontalmente, frente a la red definida por las cámaras 16a, 16b, los canales 14a, 14b, la cavidad 12c, constituye el medio de difusión 5 que permite controlar el flujo del producto que sale del depósito 1.
La distancia calculada entre la cara interna 19a del plato 19 y el plano horizontal definido por la red anterior es función evidentemente de las características físico químicas del producto de limpieza que determinan sus condiciones de flujo.
Según aún otra característica de la invención, el plato 19 está provisto de una pluralidad de relieves 21 dispuestos en sobre su cara 19a.
Estos relieves, en particular de forma semiesférica, está repartidos según diversas densidades sobre el plato 19.
Los relieves 21 pueden presentar diversas secciones rectas (poligonal, disco, oval…) pero cualquiera que sea su perfil, estos relieves están dispuestos sobre el plato de manera que creen entre ellos unos caminos aleatorios (no alineados) para el producto a distribuir.
Así, según una modo de realización del plato 19 ilustrado en la figura 5, se observan sustancialmente tres densidades 22a, 22b, 22c de relieves 21 diferentes:
-
en la vertical del orificio de salida 2 del depósito 1 y sustancialmente frente a la cavidad 11c, la densidad 22a de relieves 21 es importante del orden de n relieves por unidad de área, pudiendo n estar comprendida por ejemplo en el intervalo de 10<n<20,
-
en la periferia de esta primera zona 22a y en una proximidad que se extiende en una segunda zona 22b situada sustancialmente según la primera mitad del plato 19, la densidad de relieves 21 está disminuida y es del orden de 3n/4,
-
la tercera zona 22c que cubre la segunda mitad del plato 19 presenta una densidad de relieves que es del orden de n/2. Esta tercera zona 22c es la que se sitúa en la zona de mojado del agua de enjuagado que proviene de la cisterna.
Se comprende que estas tres zonas 22a, 22b, 22c de densidad de relieves, debido a la proporción de relieves 21 presentes en el plato 19, crean un gradiente de pérdida de carga que debe vencer el producto para fluir del centro del orificio de salida 2 del depósito 1 hacia el borde periférico del plato 19 que está directamente bajo el flujo de agua que emana de la cisterna.
La pérdida de carga introducida por estas tres zonas 22a, 22b, 22c de relieves 21 corresponde sustancialmente al orden de magnitud de la presión hidroestática consecutiva a la columna de producto contenida en el depósito 4.
Se ha representado en la figura 9, una segunda forma de realización del plato 19, y más particularmente otra configuración particular de los relieves 21.
El plato 19 presenta así una pluralidad de relieves 21 que presentan cada uno una forma de cono o de pirámide, o más generalmente de pico, eventualmente truncados a nivel de su vértice.
Las dimensiones, la forma, la repartición de los relieves 21 sobre el plato 21 serán adaptados en función de la densidad del producto a difundir con el fin de permitir controlar el caudal del producto a difundir (y por tanto su eficacia) en cada utilización.
El plato representado en la figura 9 presenta esencialmente dos zonas 23, 24: una primera zona 23 dispuesta frente al orificio de salida 2 del depósito presenta una pluralidad de picos 21 truncados y cuya altura es sustancialmente próxima a 0,25 mm, y una segunda zona 24 contigua a la anterior está revestida con una pluralidad de picos no truncados de una altura sustancialmente próxima a 2 mm. Su repartición en cada una de las zonas 23, 24 puede estar adaptada en función de las condiciones de utilización del dispositivo según la invención y/o en función de las características físico químicas del producto a difundir, tales como su viscosidad por ejemplo.
En la figura 10, se ha representado una tercera forma de realización del plato 19. Este plato 19 está provisto, como el anterior, de dos zonas 23, 24, teniendo cada una unos picos de perfiles diferentes. Además, una de estas zonas, en el ejemplo la zona 24, está a su vez dividida en varias zonas 24a, 24b, estando esta división materializada por una segunda red de conductos 25.
Así, una de las zonas 24a está revestida de picos, en el ejemplo unos conos, que presentan una primera altura h1 y según una primera densidad d1.
La zona adyacente 24b está revestida también de picos de perfiles similares a los anteriores pero con una segunda altura h2 y según una segunda densidad d2. Se destaca a nivel de las zonas 24a, 24b, que d1<d2 y h1>h2.
Estos parámetros condicionan las condiciones de flujo del producto sobre el plato 19, así, escogiendo estos parámetros, es posible obtener un dispositivo que presenta o bien una duración de utilización alargada pero con una eficacia de producto a difundir reducida, o bien por lo contrario una duración de utilización reducida pero con una eficacia del producto a difundir mejorada.
Esta variante de realización del plato 19 está destinada a cooperar con el receptáculo 4 por medio de una corredera 30, estando el plato 19 montado de manera deslizante en el seno de esta corredera 30 (refiriéndose a la figura 13), permitiendo el grado de introducción del plato 19 regular las condiciones de funcionamiento del dispositivo.
Con el fin de mejorar aún las condiciones de utilización del dispositivo y por tanto permitir al usuario afinar las condiciones de flujo del agua que proviene de la cisterna sobre el plato, que influyen sobre las condiciones de difusión del producto desodorizante, se completa el plato 19 de regulación tal como el representado por ejemplo en la figura 9, por un opérculo 26. Esta variante de realización está ilustrada en las figuras 11 y 12.
Este opérculo 26 está montado de manera rotativa sobre el plato 19 y recubre en su mayor parte las zonas 23 y 24 del plato 19.
Este opérculo 26 está provisto de la ventana 27 que puede ocupar unas posiciones diferentes frente a la zona 24 en función de la posición angular del opérculo 26.
En una primera posición representada en la figura 11, la ventana 27 está frente a la zona 24b, la zona adyacente 24a del plato 19 está oculta por el resto del opérculo 26; el dispositivo objeto de la invención funcionará en función de las características de la zona 24b (altura de los relieves, elección de los relieves, densidad de los relieves).
En una segunda posición representada en la figura 12, la ventana 27 está frente a la zona 24a, la zona adyacente 24b está de forma similar a la anterior oculta por el resto del opérculo 26; en esta posición, las condiciones del dispositivo objeto de la invención serán determinadas por las características de la zona 24a. Se comprende que si estas características son diferentes de las de la zona 24b, las condiciones de funcionamiento variarán.
Evidentemente, entre dos posiciones, el opérculo 26 puede ocupar una pluralidad de posiciones intermedias que corresponden cada una a otras tantas condiciones de funcionamiento diferentes para el dispositivo.
Con el fin de facilitar el desplazamiento angular del opérculo 26 sobre el plato 19, se prevé disponer una pata 28 en la periferia del opérculo 26, siendo esta pata 28 que forma resalte lateralmente así accesible para el usuario.
Cualquiera que sea el modo de realización del plato 19, el sistema está así globalmente en equilibrio, y en ausencia de flujo de agua que viene de la cisterna, el producto no puede fluir.
El modo de funcionamiento del dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C., objeto de la invención (éste es mantenido solidario del reborde de la cubeta por su gancho de soporte), es el siguiente:
-
a partir de una situación de equilibrio y de una posición de regulación del opérculo 26, el producto fluye a través del orificio de salida 2 del depósito 1, y después se desplaza por la parte cilíndrica 11 y desemboca en la cavidad 11c y llena los canales 14a, 14b y por último las cámaras 16a, 16b. Baña entonces el conjunto de los relieves 21 del plato 19. Como se ha explicado anteriormente, en razón de las propiedades físico-químicas del producto y de las pérdidas de carga introducidas por los relieves 21, el producto no fluye y alcanza un estado de equilibrio en el cual el nivel en el depósito 1 ya no desciende;
-
en presencia de un enjuagado o de una tromba de agua que proviene de la cisterna, el producto (y sus sustancias activas) retenido por unos relieves 21 es diluido y arrastrado por el agua hacia las paredes de la cubeta;
-
algunos instantes después del paso del flujo de agua que proviene de la cisterna, se produce a nivel del plato 19 y de forma superficial a nivel de la red formada por las cámaras 16a, 16b, los canales 14a, 14b, la cavidad 11c, un descenso sustancial del nivel del producto (este descenso de nivel corresponde de hecho a la cantidad de producto que ha sido arrastrada por el flujo de agua). La red ya no está por tanto completamente llena de producto, y se crean entonces unas venas de aire entre las cámaras 16a, 16b, los canales 14a, 14b y la cavidad 11c. Estando las cámaras 16a, 16b, provistas de orificios 17a, 17b de comunicación con la atmósfera, el aire puede por tanto transitar a través de estas venas hasta subir por un fenómeno de burbujeo al depósito 1 y realizar así su conexión al aire libre;
-
cuando la presión que reina en el depósito está equilibrada con la del medio circundante, el producto puede de nuevo fluir por gravedad hacia el plato 19. El dispositivo vuelve de nuevo a su posición de equilibrio de partida, preparado para una nueva utilización.
La invención tal como se ha descrito anteriormente ofrece múltiples ventajas:
-
estando el número de piezas y las etapas de fabricación reducidos al máximo, el precio de coste de este dispositivo de limpieza se encuentra por ello necesariamente reducido;
-
la búsqueda de un precio de coste lo más bajo posible no se efectúa en detrimento de la eficacia del dispositivo. En efecto, el flujo del producto del depósito hacia la cubeta sólo puede ser realizado en presencia de un flujo de agua, y ya no hay fugas intempestivas de sustancias y pérdidas de producto aparte de la utilización efectiva de los lavabos.
Queda entendido que la presente invención no está limitada a los ejemplos de realización descritos y representados anteriormente, sino que por el contrario engloba todas las variantes.

Claims (15)

1. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C., que comprende un depósito (1) para sustancias activas, conectado a un receptáculo (4), unos medios de suspensión (3) que permiten suspender al receptáculo en el reborde de la cubeta del W.C., un medio de difusión (5) dispuesto entre el orificio de salida (2) del depósito (1) y el trayecto de agua de enjuagado así como un medio de cierre que asegura la puesta en comunicación entre el depósito (1) y los medios de difusión (5), presentando el medio de difusión (5) por una parte, un paso único dispuesto entre el orificio de salida (2) del depósito (1) y una red de conductos, estando este paso único destinado a la vez al flujo de producto hacia el exterior del depósito (1) y al flujo de aire de puesta al aire libre del depósito (1), estando la red de conductos dispuesta sobre una pared sustancialmente horizontal del receptáculo (4), y por otra parte, un plato (19) posicionado en un alojamiento (18) del receptáculo (4) por debajo de la red de conductos y frente a una superficie libre definida por la red de conductos, caracterizado porque el plato (19) está provisto de una pluralidad de relieves dispuestos de manera que creen entre ellos unos caminos aleatorios para el producto a distribuir (21);
la red de conductos comprende, por una parte, por lo menos una cavidad (11c) situada en un extremo (11) de la red de conductos en comunicación con el orificio de salida (2) del depósito (1), y por otra parte, por lo menos un canal (14a, 14b) y por lo menos una cámara (16a, 16b);
los canales (14a, 14b) comprenden una pared de fondo inclinada (14c) y se extienden lateralmente alrededor de la cavidad (11c), desembocando cada uno de estos canales (14a, 14b) por su primer extremo en dicha cavidad (11c), mientras que el otro segundo extremo desemboca en dichas por lo menos una cámara (16a, 16b).
2. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según la reivindicación 1, en la que el medio de cierre está constituido por un extremo libre (11a) de la red de conductos en comunicación con un orificio de salida (2) del depósito (1), presentando este extremo libre una corona provista de bordes en bisel que delimitan entre ellos unas cuñas aptas para desopercular el orificio de salida (2) del depósito (1) y para retener el opérculo en una posición en la cual no corre el riesgo de cerrar de nuevo el orificio de salida (2) del depósito (1).
3. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, en el que la base de cada uno de los cilindros de las cámaras (16a, 16b) se sitúa en el mismo plano ya definido por los canales (14a, 14b) y la cavidad (11c), mientras que su parte superior se sitúa en un plano sobreelevado con respecto a los canales (14a, 14b) y a la cavidad (11c).
4. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que las cámaras (16a, 16b) disponen, en su extremo libre, de orificios (17a, 17b) que aseguran la puesta en comunicación de la red de conductos con la atmósfera.
5. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el plato (19) sustancialmente de formato rectangular se pinza en el alojamiento (18) gracias a una pluralidad de patas flexibles (20) dispuestas sobre las paredes laterales del plato (19).
6. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que los relieves (21) están repartidos según diversas densidades (22a, 22b, 22c) sobre el plato (19).
7. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según la reivindicación 6, en el que en la vertical del orificio de salida (2) del depósito (1) y sustancialmente frente a la cavidad (11c), la densidad (22a) de relieves (21) es importante y del orden de n relieves por unidad de área, estando n comprendido en el intervalo de 10 a 20 relieves (21) por unidad de área.
8. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según la reivindicación 6, en el que en la periferia de la primera densidad (22b) de relieves (21) y en una proximidad que se extiende en una segunda zona situada sustancialmente según una primera mitad del plato (19), la densidad (22b) de relieves (21) está disminuida y es del orden de 3n/4, estando n comprendido en el intervalo de 10 a 20 relieves (21) por unidad de área.
9. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según la reivindicación 6, en el que la densidad (22c) de relieves (21) que cubren una segunda mitad del plato (19) presenta una densidad de relieves (21) que es del orden de n/2, estando n comprendido en el intervalo de 10 a 20 relieves (21) por unidad de área.
10. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que los relieves (21) del plato (19) son unos picos cónicos o trapezoidales.
11. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según la reivindicación 10, en el que los vértices de los picos están truncados.
12. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el plato (19) presenta una primera zona (23) que dispone de una pluralidad de picos (21) y una segunda zona (24) adyacente a la primera, que dispone también de una pluralidad de picos repartidos según una densidad diferente.
13. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según la reivindicación 12, en el que la segunda zona (24) del plato (19) está dividida en varias zonas (24a, 24b), estando esta división materializada por una segunda red de conductos (25).
14. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el plato (19) está recubierto por un opérculo (26) montado de forma rotativa sobre dicho plato, estando este opérculo provisto de una ventana (27) que deja aparecer solamente una parte de la segunda zona (24) en función de la posición angular de dicho opérculo (26) sobre dicho plato (19).
15. Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de W.C. según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el plato (19) coopera con el receptáculo (4) gracias a una corredera (30) en el seno de la cual puede deslizar.
ES01402188T 2000-08-22 2001-08-17 Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de w.c. Expired - Lifetime ES2252172T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0010795 2000-08-22
FR0010795A FR2813330B1 (fr) 2000-08-22 2000-08-22 Dispositif de nettoyage et de rafraichissement d'une cuvette de w.c.
FR0103460A FR2813331B1 (fr) 2000-08-22 2001-03-14 Dispositif de nettoyage et de rafraichissement d'une cuvette de w.c.
FR0103460 2001-03-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2252172T3 true ES2252172T3 (es) 2006-05-16

Family

ID=26212586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01402188T Expired - Lifetime ES2252172T3 (es) 2000-08-22 2001-08-17 Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de w.c.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1182303B1 (es)
AT (1) ATE307234T1 (es)
DE (1) DE60114106T2 (es)
DK (1) DK1182303T3 (es)
ES (1) ES2252172T3 (es)
FR (1) FR2813331B1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6651261B1 (en) 2002-07-19 2003-11-25 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim mounted toilet cleaner with extension plate
DE10234781A1 (de) * 2002-07-30 2004-02-19 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe eines Wirkstofffluids in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
DE10303155A1 (de) * 2003-01-27 2004-08-12 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe eines Wirkstofffluids in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
EP1659228A1 (de) * 2004-11-18 2006-05-24 Budich International GmbH Wirkstoffabgabevorrichtung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1001722C2 (nl) * 1995-11-22 1997-05-23 Sara Lee De Nv Reinigings- en verfrissingseenheid bestemd om te worden opgehangen aan een toiletpotrand.
GB2345494A (en) * 1998-06-15 2000-07-12 Johnson & Son Inc S C Unit for dispensing a liquid into a toilet bowl
GB2339214B (en) * 1998-07-06 2002-12-04 Reckitt & Colman France Toilet bowl dispenser with means to delay water egress
DE19912217C2 (de) * 1999-01-12 2002-09-05 Jeyes Deutschland Gmbh Vorrichtung zur Abgabe von Wirkstoffen in das Spülwasser insbesondere in Toilettenbecken

Also Published As

Publication number Publication date
FR2813331B1 (fr) 2003-04-04
FR2813331A1 (fr) 2002-03-01
DE60114106T2 (de) 2006-07-13
DE60114106D1 (de) 2005-11-24
DK1182303T3 (da) 2006-03-06
EP1182303A1 (fr) 2002-02-27
ATE307234T1 (de) 2005-11-15
EP1182303B1 (fr) 2005-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2321850T3 (es) Dispensador de composiciones de tratamiento de una taza de retrete.
US6230334B1 (en) Cleansing and freshening unit intended for suspension from a rim of a toilet bowl
AU711453B2 (en) Cleaning and freshening unit intended for suspension from a rim of a toilet bowl
US6591431B2 (en) Device to dispense active substances into rinse water, especially in toilet bowls
US8266729B2 (en) W.C. Dispenser with perfuming chamber
ES2135233T5 (es) Cestilla de inodoro para preparaciones de sustancia activa liquidas o pastosas.
US3521306A (en) Dispensers for flush tank toilet fixtures
KR20030023606A (ko) 개선된 액체 분배 변기 세정기
EP1341974B1 (en) Device with multiple toilet care action
ES2248728T3 (es) Dispositivo dispensador para dispensar un fluido activo en el liquido de enjuague de una pila de wc.
ES2252172T3 (es) Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de w.c.
ES2272254T3 (es) Un dispensador para liberar una sustancia en una taza de retrete.
JP6736294B2 (ja) 薬液供給装置
ES2378483T3 (es) Dispositivo contenedor para un absorbente de humedad ambiental con sistema antiderrame
JP5478002B2 (ja) 通液構造及び該通液構造を備えた薬液供給装置
CN1316124C (zh) 具有抽水马桶维护作用的装置
ES2251330T3 (es) Dispositivo higiénico de difusión progresiva para sanitarios
CN105473043A (zh) 花洒头保持部
JP4703252B2 (ja) 薬液供給装置
ES2956268T3 (es) Dispensador de una máquina para cocer una porción de pasta
ES2560859T3 (es) Unidad dispensadora para dispensar un fluido refrescante
JP7222701B2 (ja) 薬液供給装置
CA2315028C (en) Spill-resistant container
ES2280031T3 (es) Cabinas de ducha equipadas con un generador de vapor.
JP2528742Y2 (ja) 水洗タンクの薬剤容器