ES2251476T3 - Dispositivo de mando de empujador para reloj. - Google Patents

Dispositivo de mando de empujador para reloj.

Info

Publication number
ES2251476T3
ES2251476T3 ES01925276T ES01925276T ES2251476T3 ES 2251476 T3 ES2251476 T3 ES 2251476T3 ES 01925276 T ES01925276 T ES 01925276T ES 01925276 T ES01925276 T ES 01925276T ES 2251476 T3 ES2251476 T3 ES 2251476T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pusher
crown
lever
clock
carriage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01925276T
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre-Andre Finazzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
British Masters SA
Original Assignee
British Masters SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4551948&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2251476(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by British Masters SA filed Critical British Masters SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2251476T3 publication Critical patent/ES2251476T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G04B3/048Operation exclusively by axial movement of a push-button, e.g. for chronographs
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G04B3/046Operation by rotation and axial movement with extra function of axial shift of operating element, e.g. crown combined with push button

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

Dispositivo de mando de empujador para reloj, que comprende una caja (10) provista de una carrura (12), un vástago (16) solidario de una corona (20) y montado pivotante en la carrura (12) y un empujador (18) montado deslizante y coaxial con el vástago (16), caracterizado porque comprende, además, una palanca (32) montada pivotante en la citada caja (10) por uno de sus extremos (32a), móvil en un plano sensiblemente paralelo al plano del reloj, que comprende, en su parte media (32b), un punto de contacto destinado a cooperar con el citado empujador (18) y, en su otro extremo (32c), una porción de mando, de forma cóncava.

Description

Dispositivo de mando de empujador para reloj.
La presente invención se refiere a los dispositivos de mando de empujador para relojes provistos de corona destinada a la puesta en hora y, cuando estos son de los que comprenden una fuente de energía mecánica, al nuevo montaje del barrilete. De manera más precisa, se refiere a los relojes que comprenden un empujador coaxial con la corona. Tales relojes están descritos y representados, por ejemplo, en la obra titulada "Le Cronographe", B. Humbert, Scriptar SA, Lausanne 1955. Se trata, generalmente, de un cronógrafo o de un contador.
En el marco de la presente descripción, las posiciones de los diferentes componentes dispuestos en la periferia del reloj se definen refiriéndose a la posición que ocuparía una aguja de las horas en un tiempo dado.
El hecho de colocar el pulsador concéntricamente con la corona, como se propone en el documento CH 226716, simplifica la estructura de la caja y puede conferir al reloj una estética particular. En la mayoría de los casos, la corona se encuentra en las 3 horas. Esta posición es ergonométricamente favorable para asegurar el nuevo montaje y la puesta en hora del reloj. Por el contrario, una presión sobre un empujador que ocupa esta posición necesita movimientos poco naturales. El objeto de la presente invención es paliar este inconveniente.
Con este fin, el dispositivo de acuerdo con la invención está caracterizado porque comprende, además, una palanca montada pivotante en la citada caja por uno de sus extremos, móvil en un plano sensiblemente paralelo al plano del reloj, que comprende, en su parte media, un punto de contacto destinado a cooperar con el empujador y, en su otro extremo, una porción de mando, de forma cóncava.
La combinación de una palanca con un empujador es, también, conocida, especialmente por los documentos US 3759033, EP 0443087 o CH 13865/75, que describen cronógrafos o contadores en los cuales los empujadores están integrados en la caja.
Para que el dispositivo cumpla plenamente su función, es necesario que la palanca esté fijada sólidamente a la caja y dispuesta de manera que se evite cualquier acción intempestiva. Por este motivo, en un primer modo de realización, el empujador comprende un botón introducido parcialmente en la corona y que forma una protuberancia. La caja comprende, además, un estribo montado a horcajadas en la corona y el empujador. Este estribo está fijado por sus dos extremos a la carrura. La palanca está montada pivotante en el estribo, y se extiende entre la parte que está montada a horcajadas y el botón, y después más allá del estribo para formar la porción de mando.
Ventajosamente, la caja comprende un tubo dentro del cual están dispuestos un empujador y el vástago, mientras que el estribo está provisto de una brida fijada en sus dos extremos y que encierra este
tubo.
De acuerdo con un segundo modo de realización, que permite, igualmente, fijar sólidamente la palanca a la caja y evitar cualquier maniobra intempestiva, el empujador comprende una porción anular interpuesta entre la corona y la carrura y la palanca está intercalada entre esta porción anular y la corona.
Con el fin de asegurar una fijación sólida y fiable, la carrura está provista de un saliente en el cual la palanca está montada pivotante.
Tales soluciones son particularmente ventajosas cuando la corona se encuentra a las 9 horas y la porción de mando aproximadamente en las 8 horas, porque los órganos protuberantes se encuentran en una parte bien protegida, puesto que está colocada en el lado del codo. De este modo, se reduce sensiblemente el riesgo de anclaje.
Otras ventajas y características de la invención se deducirán de la descripción que sigue, hecha en relación con los dibujos anejos, en los cuales:
- Las figuras 1 y 2 muestran un dispositivo de mando de acuerdo con un primer modo de realización de la invención, visto, respectivamente, desde arriba y en corte según la línea II-II de la figura 1, y
- Las figuras 3 y 4 representan un dispositivo de acuerdo con un segundo modo de realización, visto desde arriba en planta y en corte.
Las figuras 1 y 2 muestran una parte de reloj que comprende una caja 10 que comprende, especialmente, una carrura 12 y un tubo 14 introducido en un agujero de la carrura. Un mecanismo de reloj, no representado en los dibujos, está alojado en la caja 10. Éste es de tipo cronógrafo, mandado por un vástago 16 y por un empujador 18.
El tubo 14 está formado por una primera porción 14a introducida en la carrura 12, y una segunda 14b dispuesta en el lado exterior de esta carrura. La segunda porción 14b comprende un collarín 14c anular y una garganta 14d de orientación paralela al eje del tubo.
El vástago 16 lleva, en su extremo exterior, una corona 20 destinada a la puesta en hora y, si se trata de un reloj mecánico, al nuevo montaje de la fuente de energía. La corona 20 comprende una primera parte 20a, exterior y de forma anular, una segunda parte 20b, que forma un núcleo solidario del vástago 16 y una tercera parte, intermedia, constituida por tres radios 20c orientados radialmente y que unen el núcleo 20b con la parte 20a.
El empujador 18 comprende una pieza tubular 22 y un tapón 23 fijado al extremo de la pieza 22 para cerrar el agujero que se encuentra en el lado exterior a la caja 10. La pieza tubular 22 está provista, en su porción próxima al tapón 23, de tres gargantas 22a que se extienden por toda su parte dispuesta al exterior del tubo 14, en las cuales se introducen los radios 20c. Se observará que la distancia axial del núcleo 20b y de los radios 20c al tapón 23 es del orden de, aproximadamente, 1 mm. De este modo, es posible asegurar un desplazamiento suficiente del empujador para mandar el mecanismo al cual éste está asociado y de la corona durante la función de puesta en
hora.
El tapón 23 sobresale de la corona 20 para formar un botón destinado a aplicar una presión para mandar una función del reloj.
Un estribo 24, que forma un bucle alrededor de la corona 16 y del empujador 18, está fijado al tubo 14 por una brida 26, hecha solidaria del estribo 24 por tornillos 28. De modo más preciso, el estribo 24 y la brida 26 comprenden una garganta anular identificada por la letra a en la cual se introduce el collarín 14a, lo que bloquea axialmente el estribo 24. En la brida 26 está practicada una oquedad 26b, paralelamente a la garganta 14d, de la misma anchura y de la misma longitud. En el alojamiento formado por la garganta 14d y la oquedad 26b está dispuesta una chaveta 30, que, así, bloquea el estribo en rotación.
El estribo 24 lleva una palanca 32, montada pivotante por uno de sus extremos 32a por medio de un pasador 34 introducido en agujeros de la palanca 32 y del estribo 24. La palanca 32 es móvil en un plano sensiblemente paralelo al plano del reloj, que está definido por la superficie de su esfera.
La palanca 32 lleva, en su parte media 32b, un punto de contacto destinado a cooperar con el empujador 18, apoyándose en el tapón 23. El otro extremo 32c constituye una porción de mando, de forma cóncava.
El dispositivo de mando comprende, además, un muelle que asegura el retorno del empujador 14, así como juntas de estanqueidad para evitar la penetración de agua en el mecanismo. Estas piezas no serán descritas de manera más detallada, porque no forman parte de la invención.
El dispositivo, tal como está descrito, permite asegurar las funciones siguientes.
Cuando el dispositivo se presenta en la posición representada en los dibujos, la aplicación de un par sobre la corona 20 tiene el efecto de hacer girar el vástago 16, lo que arma la fuente de energía del reloj si se trata de una pieza mecánica. Este mecanismo de rotación hace girar, igualmente, el empujador 18, sin consecuencias.
Para efectuar la puesta en hora del reloj, basta con tirar de la corona 20 hacia el exterior. Esto es posible, a causa de la holgura comprendida entre las partes 20b y 20c de la corona 20 y el tapón 23. Girando a continuación la corona 20, se corrige la posición de las agujas, gracias a un mecanismo bien conocido, asociado al mecanismo del reloj.
El empujador 18 permite mandar una función complementaria, por ejemplo, un cronógrafo, provocando una primera presión el arranque del mecanismo de cronógrafo, una segunda, su parada y una tercera, la puesta a cero de las agujas. Para mandar estas funciones, basta con presionar sobre el extremo 32c de la palanca 32 con un dedo. Se observará que la forma cóncava de este extremo permite colocar bien el dedo encargado de aplicar la presión.
La presencia de esta palanca 32 hace que la fuerza que hay que aplicar para mandar el empujador no esté orientada según el eje del empujador. Este desplazamiento es favorable. En efecto, la corona de puesta en hora se encuentra, generalmente, en las 3 horas, lo que corresponde a la posición más favorable para volver a montar el reloj. Esta orientación, por el contrario, es poco propicia para ejercer una presión. Además, como el empujador sobresale de la corona, existe un riesgo de anclaje.
Este riesgo se elimina colocando la corona a las 9 horas. Además, la presencia de la palanca permite desplazar la orientación de la fuerza que hay que aplicar según la dirección de las 8 horas - 2 horas, lo que es netamente más favorable.
En el modo de realización del dispositivo representado en las figuras 3 y 4, se encuentran nuevamente la caja 10, la carrura 12, el tubo 14, el vástago 16, el empujador 18, la corona 20 y la palanca 32. En esta configuración, la corona 20 se encuentra al exterior, mientras que el empujador 18, intercalado entre el tubo 14 y el vástago 16, es de forma anular y se detiene, axialmente, más allá del tubo 14 pero dejando, entre él y la corona, un espacio en el cual se aloja la palanca 32.
La carrura 12 comprende un saliente 12a provisto de un agujero 12b y de una ranura 12c. El extremo 32a de la palanca 32, perforado por un agujero 32d, se desliza dentro de la ranura 12c y ésta se monta pivotante en el saliente por medio de un pasador 34 introducido con fuerza en uno u otro de los agujeros 12b y 32d.
Este segundo modo de realización permite colocar el empujador en una posición normalmente inaccesible a una presión de un dedo, al mismo tiempo que simplifica considerablemente la estructura del conjunto y, de modo más particular, de la corona y del empujador. Además, no es necesario tener un estribo para retener la palanca, siendo mantenido éste por la corona.

Claims (6)

1. Dispositivo de mando de empujador para reloj, que comprende una caja (10) provista de una carrura (12), un vástago (16) solidario de una corona (20) y montado pivotante en la carrura (12) y un empujador (18) montado deslizante y coaxial con el vástago (16), caracterizado porque comprende, además, una palanca (32) montada pivotante en la citada caja (10) por uno de sus extremos (32a), móvil en un plano sensiblemente paralelo al plano del reloj, que comprende, en su parte media (32b), un punto de contacto destinado a cooperar con el citado empujador (18) y, en su otro extremo (32c), una porción de mando, de forma cóncava.
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el citado empujador forma, por su extremo exterior, un botón (23) protuberante parcialmente introducido en la corona (20), porque la caja (10) comprende, además, un estribo (24) que está montado a horcajadas en la corona (20) y el empujador (18) y fijado por sus dos extremos a la carrura (12) y porque la palanca (32) está montada pivotante en el citado estribo (24), y se extiende entre la parte montada a horcajadas y el botón (23), y después más allá del estribo (24) para formar la citada porción de mando (32c).
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la caja (10) comprende un tubo (14) dentro del cual están dispuestos el empujador (18) y el vástago (16), y porque el citado estribo (24) está provisto de una brida (26) fijada en sus dos extremos y que encierra el citado tubo (14).
4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el citado empujador (18) está formado por un tubo que rodea el citado vástago (16) y del cual un primer extremo está alojado en el interior de la caja y un segundo extremo se encuentra entre la corona y la carrura y porque la citada palanca (32) está intercalada entre el citado segundo extremo y la citada corona (20).
5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque la citada carrura (12) está provista de un saliente (12a) en el cual la citada palanca (32) está montada pivotante.
6. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la corona (20) y el empujador (18) están dispuestos en las 9 horas y la porción de mando (32c) en una zona comprendida entre las 7 y las 8 horas.
ES01925276T 2000-05-18 2001-05-10 Dispositivo de mando de empujador para reloj. Expired - Lifetime ES2251476T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH99800/00 2000-05-18
CH00998/00A CH693754A5 (fr) 2000-05-18 2000-05-18 Dispositif de commande à poussoir pour montre.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2251476T3 true ES2251476T3 (es) 2006-05-01

Family

ID=4551948

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01925276T Expired - Lifetime ES2251476T3 (es) 2000-05-18 2001-05-10 Dispositivo de mando de empujador para reloj.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7001064B2 (es)
EP (1) EP1285313B1 (es)
JP (1) JP4789387B2 (es)
AT (1) ATE306684T1 (es)
CH (1) CH693754A5 (es)
DE (1) DE60113988T2 (es)
ES (1) ES2251476T3 (es)
WO (1) WO2001088633A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE431579T1 (de) * 2004-02-10 2009-05-15 Tissot Sa Vorrichtung zum kroneschütz für eine uhr
ATE373837T1 (de) * 2004-12-08 2007-10-15 Raphael Cohen Einrichtung zum versiegeln des kronenrads einer uhr
ATE463768T1 (de) * 2005-05-12 2010-04-15 Richemont Int Sa Vorrichtung zur einstellung der axialen position einer krone für uhren
JP4745930B2 (ja) * 2006-09-19 2011-08-10 セイコーインスツル株式会社 携帯時計
EP2092396B1 (en) * 2006-12-14 2011-11-16 László Hóbor Mechanism for the positioning of wristwatch control elements
JP5315024B2 (ja) * 2008-11-26 2013-10-16 セイコーインスツル株式会社 携帯機器及び携帯時計
JP5389424B2 (ja) * 2008-11-26 2014-01-15 セイコーインスツル株式会社 携帯機器及び携帯時計
US9086717B2 (en) * 2012-02-13 2015-07-21 Invicta Watch Company Of America, Inc. Interface for actuating a device
US20160246260A1 (en) * 2013-10-01 2016-08-25 Roland Iten Mechanical Luxury Sa Diving Watch
USD743830S1 (en) * 2013-11-07 2015-11-24 Howard Kuo Watch crown cover
EP4105736A1 (fr) * 2021-06-18 2022-12-21 Omega SA Dispositif de dewar pour montre comprenant un dispositif d'actionnement

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH226715A (fr) 1942-05-16 1943-04-30 Roche S A Remontoir à poussoir pour pièce d'horlogerie.
CH243471A4 (es) * 1971-02-19 1974-06-28
CH1386575A4 (es) * 1975-10-27 1977-07-15
JPS58151868U (ja) * 1982-04-06 1983-10-12 セイコーインスツルメンツ株式会社 携帯時計のりゆうず構造
DE4005243A1 (de) 1990-02-20 1991-08-22 Int Watch Co Iwc Drucktastenanordnung
IT1285148B1 (it) * 1996-06-03 1998-06-03 Panerai Off Srl Dispositivo per il bloccaggio della lunetta girevole di orologi,in particolare orologi subacquei, e di tenuta stagna della corona di
IT1291859B1 (it) * 1997-03-21 1999-01-21 Panerai Off Spa Perfezionamento nei dispositivi di tenuta stagna per bottone di comando di strumenti, particolarmente per la corona di carica e di
EP1048988A3 (fr) * 1999-04-27 2001-05-16 Alain Mouawad Dispositif de verrouillage de la couronne de remontoir d'une montre
EP1243984B1 (fr) * 2001-03-21 2008-12-24 CHRONOSWISS UHREN GmbH Mouvement de montre

Also Published As

Publication number Publication date
DE60113988T2 (de) 2006-07-13
DE60113988D1 (de) 2005-11-17
US7001064B2 (en) 2006-02-21
WO2001088633A1 (fr) 2001-11-22
ATE306684T1 (de) 2005-10-15
EP1285313B1 (fr) 2005-10-12
EP1285313A1 (fr) 2003-02-26
CH693754A5 (fr) 2004-01-15
JP2004502925A (ja) 2004-01-29
US20040100869A1 (en) 2004-05-27
JP4789387B2 (ja) 2011-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2251476T3 (es) Dispositivo de mando de empujador para reloj.
ES2669611T3 (es) Dispositivo de control para pieza de relojería
CN108958001B (zh) 包括用于推动件的锁定装置的钟表
US6396771B2 (en) Means for recharging a watch accumulator
JP5606823B2 (ja) 時計の機能を調節しかつ/または制御する手動装置
JP2008076068A (ja) 携帯時計
CN101114156B (zh) 便携式时计
ES2623165T3 (es) Dispositivo de puesta a cero con martillos independientes
CN108628140B (zh) 用于手表的按压件式上条装置
JP4598363B2 (ja) 時間に関連する機能の始動と同時にバレルばねを巻き上げるための機構を含む時計
KR101133307B1 (ko) 시계용 조절 장치
US8545092B2 (en) Timepiece comprising a chronograph mechanism
KR19990088020A (ko) 시계,특히크로노그래프의누름단추
US20040257917A1 (en) Portable watch
JP6484739B2 (ja) 計時器用の非近接制御機構
CN112824979B (zh) 用于时计的控制表冠
JP2023089956A (ja) 計時器用の多機能補正デバイスと、そのような多機能補正デバイスを備える計時器
CN114815563A (zh) 用于控制时计的装置
JP7430239B2 (ja) 計時器用の多機能補正デバイスと、そのような多機能補正デバイスを備える計時器
JP7483841B2 (ja) 補正部材を備える計時器ケース