JP7430239B2 - 計時器用の多機能補正デバイスと、そのような多機能補正デバイスを備える計時器 - Google Patents

Description

本発明は、たとえば文字盤に表示された情報を単一のデバイスによって選択および／または補正できるようにする、計時器用の多機能補正デバイスに関する。

本発明はさらに、たとえば文字盤に表示された情報を選択および／または補正して、たとえば現在時刻から派生するいくつかの機能を補正、作動、またはリセットすることを可能にする、そのような多機能補正デバイスを備える計時器に関する。

本発明はさらに、本発明による多機能補正デバイスを操作するための多機能操作ツールに関する。

本発明はさらに、本発明による多機能補正デバイスと、本発明による操作ツールとを備える多機能補正アセンブリに関する。

計時器、特に腕時計によって、ユーザは、現在時刻を知ることができる。この現在時刻は、この補正動作のための特定の位置に到達するまで、巻真に動作を加える（たとえば、引っ張る）ことによって補正できる。

腕時計はまた、日付、タイムゾーン、またはクロノグラフなど、一般にコンプリケーションと呼ばれる、現在時刻から派生する機能を表示、補正、作動、およびリセットするために使用できる。

この目的のために、腕時計のケースのミドルに補正デバイスを組み込んで、これらの補助機能を制御および／または補正できるようにする必要がある。

これらの補正デバイスは、プッシュボタンまたは補正ボタンとすることができる。

プッシュボタンは、一般に、時計のミドルの外側に配置され、ユーザが容易にアクセス可能なプッシュピース式の制御部材を備え、プッシュボタンは、ユーザがツールを使用する必要なく、補助機能を制御および／または補正することを可能にする。

補正ボタンは典型的には小型のプッシュボタンであり、腕時計のミドルに挿入され、ユーザが容易にアクセスして取り扱うことができる突出したプッシュピースの代わりに、小型で、典型的には、先の尖ったツールを使用して操作できる。これらの補正ボタンは、通常、迅速な機能補正に使用される。

いくつかの計時器、特に腕時計は、複数のコンプリケーションを備えており、多数の機能をユーザに提供するが、ケース上に、これら補正デバイスの数を増やす必要がある。

しかしながら、ミドルにおける補正デバイスの数を増やすと、レイアウトの問題が生じ、特に、落ち着いたエレガントな外観が求められるミッドレンジおよびトップレンジの計時器の場合、審美的な問題が生じる可能性がある。

ミドルの補正デバイスの数の増加はまた、必要とされる様々な補正手段を統合して取り付けるために、腕時計ケースの開口部の数を増加させるため、シールの問題を引き起こす。

これに関連して、本発明は、時計ケースのミドルに単一の開口部を取り付ける必要がある同じ補正デバイスを使用して、少なくとも２つの異なる機能を選択、起動、および／または補正できるようにする多機能補正デバイスを提案することによって、従来技術の前述した欠点に対する解決策を提案することを目的とする。

この目的のために、本発明は、時計ムーブメントを備える計時器ケースのための多機能補正デバイスに関し、前記多機能補正デバイスは、
－ 前記計時器ケースと一体化されるように構成された円筒体と、
－ 前記円筒体に対して第１の方向に並進移動できる一次補正モジュールとを備え、前記一次補正モジュールは、ユーザが操作できる一次制御部材を備え、前記一次制御部材は、一次制御ステムと一体化され、一次制御ステムは、一次制御部材がユーザによって要求されたときに、前記時計ムーブメントに含まれる第１の機能補正器を操作でき、
前記多機能補正デバイスは、第１の方向に平行な第２の方向に、一次補正モジュールに対して並進移動できる二次補正モジュールを備え、前記二次補正モジュールは、ユーザが操作できる二次制御部材を備え、前記二次制御部材は、二次制御ステムと一体化され、前記二次制御ステムは、二次制御部材がユーザによって要求されたときに、前記時計ムーブメントに含まれる第２の機能補正器を操作でき、
前記円筒体は、前記一次補正モジュールおよび前記二次補正モジュールを受け入れることを特徴とする。

したがって、ユーザは、本発明による多機能補正デバイスの一次および／または二次制御部材を押すことによって、単一の補正デバイスで、前記時計ムーブメントの複数の機能補正デバイスを容易に起動できる。

このように、本発明による多機能補正デバイスは、計時器ケースのミドルに作られるべき開口部の数を最小限にすることを可能にする。したがって、シーリング、レイアウト、および審美性に関する問題は、ミドルに埋め込まれる補正デバイスの数を低減することによって回避される。

なお、本発明による多機能補正デバイスは、時刻設定機能を実現する巻真に接続された設定りゅうずとは異なる補正デバイスであり、任意選択的にバレルを巻き上げできることが留意される。したがって、本発明による多機能補正デバイスは、バレルを巻くための巻真に接続されておらず、ムーブメントの現在時刻を設定することはできない。

本発明によれば、補正デバイスは、典型的には計時器のケースのミドルの外側に配置された突出したプッシュピース制御部材を有するプッシュボタン、またはミドルの厚さに一体化され、たとえばツールを使用して、ケースの外側からユーザがアクセス可能な、典型的には補正制御部材を有する補正ボタンのいずれかであると理解される。

前の段落で述べた特徴に加えて、本発明による多機能補正デバイスは、個別に、または技術的に可能な任意の組合せにしたがって考えられる、次のうちの１つまたは複数の補完的な特徴を有することができる。
－ 一次補正モジュールおよび二次補正モジュールは、個別にまたは同時に操作できるように構成され、
－ 前記二次補正モジュールは、一次補正モジュールの内部に少なくとも部分的に収容され、
－ 前記二次補正モジュールは、一次補正モジュールと同軸であり、
－ 円筒体は、回転軸（Ｘ－Ｘ）を備える回転円筒の形状を有し、
－ 一次補正モジュールは、回転軸（Ｘ－Ｘ）を備える円筒体と同軸であり、
－ 多機能補正デバイスは、前記計時器ケースのミドルに部分的に収容されるように構成されたプッシュボタンであり、
－ 一次補正モジュールの一次制御部材はプッシュピースであり、
－ 二次補正モジュールの二次制御部材は、一次補正モジュールの一次制御部材の内部に収容されたプッシュピースまたは補正器であり、ツールを使用して操作でき、
－ 多機能補正デバイスは、前記計時器ケースのミドルの厚さに完全に一体化されるように構成された補正ボタンであり、
－ 一次補正モジュールの一次制御部材および二次補正モジュールの前記二次制御部材は、前記計時器ケースのミドルの内部に収容された補正器であり、ツールを使用して操作でき、
－ 一次補正モジュールの一次制御部材は、一次制御部材および／または二次制御部材を操作するように構成された操作ツールの幾何学的構成を受け入れできる凹部を備え、
－ 凹部は、前記操作ツールをセンタリングできるセンタリング手段を構成し、
－ 多機能補正デバイスは、一次補正モジュールが静止位置に確実に戻るように、円筒体と一次補正モジュールとの間に設けられた第１の戻り部材を備え、
－ 一次制御ステムは、円筒体の内部をスライドする管状部分と、第１の機能補正器を操作するように構成された端部とを備え、前記端部は、管状部分の外径よりも大きな外径を有し、前記端部は、一次補正モジュールが静止位置に戻る場合の位置決めのための停止部を形成し、
－ 多機能補正デバイスは、二次補正モジュールが静止位置に確実に戻るように、一次補正モジュールと二次補正モジュールとの間に設けられた第２の戻り部材を備え、
－ 多機能補正デバイスは、円筒体と一次補正モジュールとの間のシールを確保する第１のシール部材と、一次補正モジュールと二次補正モジュールとの間のシールを確保する第２のシール部材とを備える。

本発明はさらに、本発明による多機能補正デバイスを備える計時器、たとえば腕時計に関する。

有利なことに、計時器は、少なくとも第１の機能補正器および第２の機能補正器を備える時計ムーブメントを包囲するケースを備え、各機能補正器は、特に、現在時刻から派生する少なくとも１つの機能の表示、補正、選択、作動、またはリセットを可能とし、前記ケースは、本発明による多機能補正デバイスが取り付けられるハウジングを備えるミドルを有する。

有利なことに、多機能補正デバイスの一次補正モジュールおよび二次補正モジュールは、時計ムーブメントの第１の機能補正器および第２の機能補正器とそれぞれ相互作用するように構成される。

有利なことに、計時器は、開口部がミドルの周囲に設けられたミドルを備えるケースを備え、前記多機能補正デバイスは、前記開口部に打ち込まれるか、または前記開口部にねじ込まれることによって一体化される。

有利なことに、第１の機能補正器および第２の機能補正器は、重ね合わされた旋回レバーによって形成される。

有利なことに、計時器は腕時計である。

有利なことに、計時器のムーブメントは機械式ムーブメントである。

本発明はさらに、本発明による補正デバイスを操作するための操作ツールに関し、操作ツールは、同軸上に取り付けられ、互いに対して並進移動できる第１の操作ステムおよび第２の操作ステムを備え、第１の操作ステムは、一次制御部材と相互作用するように構成され、第２の操作ステムは、二次制御部材と相互作用するように構成される。

有利なことに、操作ステムの各々は、ユーザが操作したい多機能補正デバイスの制御部材に応じて、ユーザが独立しておよび／または同時に操作できる。

有利なことに、操作ツールは外側本体を備え、２つの操作ステムは、外側本体に対して並進移動できる。

有利なことに、操作ツールは、多機能補正デバイスに設けられた凹部と協働して、２つの操作ステムのおのおのをセンタリングし、２つの操作ステムがそれぞれ一次制御部材および二次制御部材に面するように設計された幾何学的構成を有する。

本発明はさらに、本発明による多機能補正デバイスと、本発明による操作ツールとを備える補正アセンブリに関する。

本発明の目的、利点、および特徴は、以下の図を参照して以下に与えられる詳細な説明を読むことにより、より良く理解されるであろう。

図１は、計時器ケースミドルに取り付けられた、本発明による多機能補正デバイスの第１の例示的な実施形態の上面図である。 図２は、本発明による多機能補正デバイスの第１の例示的な実施形態の、図１に例示される軸Ａ－Ａに沿った矢状断面図である。 図３は、本発明による多機能補正デバイスの第２の例示的な実施形態の矢状断面図である。 図４は、本発明による多機能補正デバイスの第３の例示的な実施形態の矢状断面図である。 図５は、図４の多機能補正デバイスに面して配置された多機能操作ツールの矢状断面図である。

すべての図において、別段の指示がない限り、共通の要素には同じ参照番号が付されている。

一般的に言えば、本明細書に記載の例示的な実施形態に関わらず、本発明による多機能補正デバイスは、たとえば時計ケースである、計時器ケース２のミドル２０と一体化されるように構成された円筒体１１０と、一次補正モジュール１２０と、円筒体１１０の内部に少なくとも部分的に収容され、ケース２に収容された時計ムーブメントの第１の機能補正器１０および第２の機能補正器１２をそれぞれ起動できる二次補正モジュール１３０とを備える。

一次補正モジュール１２０は、円筒体１１０に対して第１の方向に並進移動できる。二次補正モジュール１３０は、一次補正モジュール１２０の並進移動の第１の方向に平行な第２の方向に、円筒体１１０に対して、および一次補正モジュール１２０に対して並進移動できる。

有利なことに、一次補正モジュール１２０は、前記円筒体１１０の内部に少なくとも部分的に収容され、二次補正モジュール１３０は、一次補正モジュール１２０の内部に少なくとも部分的に収容される。この目的のために、一次補正モジュール１２０は、二次補正モジュール１３０が一次補正モジュール１２０の内部を並進移動できるように構成される。

有利なことに、二次補正モジュール１３０は、一次補正モジュール１２０と同軸である。

有利なことに、一次補正モジュール１２０は、円筒体１１０と同軸である。

他の代替実施形態によれば、二次補正モジュール１３０はまた、少なくとも部分的に円筒体の内部に直接、かつ一次補正モジュール１２０と平行に収容できる。

図１は、計時器ケース２のミドル２０に取り付けられた、本発明による多機能補正デバイス１００の第１の例示的な実施形態の上面図を示す。

計時器ケース２は、たとえば腕時計ケースである。

ケース２は、外面２４および内面２３を有するミドル２０を備える。ミドル２０の内面２３は、時計ムーブメント１（全体は図示せず）を受け入れるように意図された内部空間を画定する。

時計ムーブメント１は、現在時刻を表示するための手段を搬送および駆動し、特に、現在時刻から派生する少なくとも１つの情報を表示するための少なくとも１つのコンプリケーションを備える。この目的のために、時計ムーブメント１は、現在時刻から派生する少なくとも１つの情報を表示、補正、選択、作動および／またはリセットできるようにする複数の機能補正器１０、１２を備える。

図示される例示的な実施形態では、時計ムーブメント１は、第１の機能補正器１０および第２の機能補正器１２を備え、現在時刻から派生する少なくとも１つの機能を表示、補正、選択、作動、またはリセットを可能にする。しかしながら、この表現は、本質的に限定的ではない。

たとえば、時計ムーブメント１は、日付、タイムゾーン、またはクロノグラフなどのコンプリケーションを備えることができる。

機能補正器１０、１２は、たとえば、特に図１に図示されるように、旋回ピン１１を中心に旋回するように取り付けられた重ね合わされたレバーである。しかしながら、他のタイプの機能補正器を考慮できる。

図２は、本発明による多機能補正デバイス１００の第１の例示的な実施形態の、図１に例示される軸Ａ－Ａに沿った矢状断面図を示す。

図１から図２を参照して図示されるこの第１の例示的な実施形態では、多機能補正デバイス１００は、多機能プッシュボタン式からなる。

多機能補正デバイス１００は、ケース２と一体化されるように構成され、より具体的には、ミドル２０に取り付けられるように構成された円筒体１１０を備える。円筒体１１０は、円形断面または多角形断面を有することができる。

図１から図２に図示される例示的な実施形態では、円筒体１１０は、回転軸Ｘ－Ｘを有する回転円筒である。

円筒体１１０は、管状部分１１１および頭部１１２を含み、頭部１１２は、円筒体１１０の第１の端部を形成する。

管状部分１１１は、ケース２のミドル２０に、管状部分を組み立てるためのねじ付き部分を有することができる。この目的のために、ミドル２０は、本発明による多機能補正デバイス１００を取り付けるためのタップ部分を備える貫通ハウジング２１を備える。

代替実施形態によれば、管状部分１１１は、ミドル２０のハウジングに直接打ち込みできる。

頭部１１２は、ミドル２０の外側、すなわち時計ムーブメント１の反対側に残る円筒体１１０の一部である。

頭部１１２は、肩部１１３が頭部１１２を管状部分１１１から分離するように、管状部分１１１の直径よりも大きい直径を有する。したがって、肩部１１３は、多機能補正デバイス１００が取り付けられたときに、ケース２のミドル２０の外面２４と接触するように意図された軸受面または停止面を形成する。

多機能補正デバイス１００はさらに、
－ 一次制御ステム１２３と一体化された一次制御部材１２１を備える一次補正モジュール１２０であって、一次制御ステム１２３は、前記ケース２に取り付けられた時計ムーブメント１の第１の機能補正器１０を操作でき、一次補正モジュール１２０は、円筒体１１０に対して並進移動でき、任意選択的に、回転軸Ｘ－Ｘを中心に、円筒体１１０に対して自由に回転できる、一次補正モジュール１２０と、
－ 二次制御ステム１３３と一体化された二次制御部材１３１を備える二次補正モジュール１３０であって、二次制御ステム１３３は、ケース２に取り付けられた時計ムーブメント１の第２の機能補正器１２を操作できる、二次補正モジュール１３０とを備え、
二次制御モジュール１３０は、一次制御モジュール１２０および円筒体１１０に対して並進移動でき、任意選択的に、二次制御モジュール１３０は、一次制御モジュール１２０に対して回転軸Ｘ－Ｘを中心に自由に回転することもできる。

この第１の例示的な実施形態では、一次制御部材１２１は、一次プッシュピースと呼ばれるプッシュピースであり、二次制御部材１３１は、二次プッシュピースと呼ばれるプッシュピースである。

プッシュピースは、時計ケースのミドルの外側にあるように意図された、ユーザ操作式プッシュボタンの可動の突起部分を意味すると理解される。

一次補正モジュール１２０は、回転軸Ｘ－Ｘに平行な第１の方向に並進移動できる。

二次補正モジュール１３０は、それ自体が回転軸Ｘ－Ｘに平行な、第１の方向に平行な第２の方向に並進移動できる。

円筒体１１０は、少なくとも部分的に、一次補正モジュール１２０および二次補正モジュール１３０を受け入れるように構成される。

好ましくは、一次補正モジュール１２０は、二次補正モジュール１３０を少なくとも部分的に受け入れるように構成される。

一次補正モジュール１２０の一次制御ステム１２３は、円筒体１１０の内部を、より具体的には、一次制御ステム１２３を受け入れるために設けられた円筒体１１０を通って内部穴内をスライドする。

好ましくは、一次制御ステム１２３は、円筒体１１０と同軸である。

一次制御ステム１２３は、中空の制御ステムであり、その内部で二次補正モジュール１３０の二次制御ステム１３３が、回転軸Ｘ－Ｘに平行な方向にスライドする。

好ましくは、二次制御ステム１３３は、一次制御ステム１２３と同軸である。

一次プッシュピース１２１は、たとえば、ねじ込みまたは打ち込みによって、一次制御ステム１２３と一体的に作られる。

図１から図２に図示される例示的な実施形態では、一次プッシュピース１２１は、一次制御ステム１２３の第１の端部にねじ止めされる。

一次制御ステム１２３は、第１の端部を形成する制御ステム頭部を備え、ねじ込みによって一次プッシュピース１２１を受け入れるために、周辺部分に設けられたねじ切りを有する。

一次制御ステム１２３はさらに、
－ 一次制御ステム１２３の本体および中央部分を形成する管状部分であって、円筒体１１０の内部でスライドする部分である、管状部分と、
－ 一次プッシュピース１２１がユーザによって操作されたとき、第１の機能補正器１０と接触し、第１の機能補正器１０を操作するように意図された第２の端部１２４とを備える。

一次制御ステム１２３の第２の端部１２４は、有利なことに、管状部分の外径よりも大きな外径を有する。したがって、第２の端部１２４はまた、一次補正モジュール１２０の静止位置に戻るときに、円筒体１１０に対して、より具体的には円筒体１１０の管状部分１１１に対して当接する停止部を形成するように構成される。

したがって、第２の端部１２４は、一次補正モジュール１２０の安定した静止位置を確保するための手段を形成する。

一次補正モジュール１２０の安定した静止位置への復帰は、一次戻り部材１２７、たとえばミドル２０に固定された円筒体１１０と、一次補正モジュール１２０、より具体的には、並進移動できる一次プッシュピース１２１との間に配置された戻りばねによって保証される。

この目的のために、円筒体１１０は、頭部１１２に形成され、一次戻り部材１２７の第１の端部を、第１の端部が当接するように受け入れるように構成された端部空洞を備える。一次戻り部材１２７の第２の端部は、一次プッシュピース１２１の内部部分に当接する。

図示される例示的な実施形態では、一次プッシュピース１２１は、カプセル形状であり、特に一次プッシュピース１２１がユーザによって操作されたときに、円筒体１１０を少なくとも部分的に覆うことができる周辺部分１２５を備える。

多機能補正デバイス１００はさらに、一次制御モジュール１２０、特に一次プッシュピース１２１の軸方向変位中の軸方向案内を改善するための軸方向案内手段を備えることができる。ガイド手段は、一次補正モジュール１２０が、回転軸Ｘ－Ｘを中心に回転するのを防止する回転防止手段を形成することもできる。

例として、ガイド手段は、円筒体１１０の頭部１１２の外周部分に設けられた突起要素、たとえばフルートの協働によって、および、補完的な形状、たとえば、一次プッシュピース１２１の周辺部分１２５の（回転軸Ｘ－Ｘに対して）半径方向内壁に設けられた溝の中空部によって形成できる。言うまでもなく、本発明の範囲を逸脱することなく、突起要素および中空部の異なる配置も可能である。

したがって、軸方向ガイド手段は、一次プッシュピース１２１の回転、より一般的には一次補正モジュール１２０の回転が、円筒体１１０に対して阻止されるようにする。

代替実施形態（図示せず）によれば、円筒体１１０に対する一次補正モジュール１２０の回転は、一次プッシュピース１２１、より一般的には一次補正モジュール１２０が、回転軸Ｘ－Ｘを中心に自由に旋回できるように、自由なままとされている。この代替実施形態では、一次補正モジュール１２０は、円筒体１１０の内部穴と協働する一次制御ステム１２３によって軸方向に案内される。

二次補正モジュール１３０の二次プッシュピース１３１は、二次プッシュピースヘッド１３５と、たとえば、ねじ込みまたは打ち込みによって二次制御ステム１３３の第１の端部と一体化されるように構成された二次プッシュピースステム１３２とを備える。

二次制御ステム１３３の第２の端部１３６は、ユーザによって二次プッシュピース１３１が操作されたとき、ケース２の内部に取り付けられた時計ムーブメント１の第２の機能補正器１２と接触して動作するように意図されている。

二次プッシュピース１３１は、一次プッシュピース１２１の内部、より具体的には中央中空部１２６の内部で移動およびスライドできるように構成される。したがって、二次プッシュピース１３１が操作されると、二次プッシュピース１３１は、一次プッシュピース１２１の中央中空部１２６の内部に収容されるようになる。

有利なことに、二次プッシュピース１３１は、一次プッシュピース１２１と同軸である。

一次補正モジュール１２０と同様に、二次補正モジュール１３０は、二次プッシュピース１３１を安定した静止位置に確実に戻すように構成された二次戻り部材１３４を備える。

二次戻り部材１３４は、たとえば、二次制御ステム１３３と二次プッシュピース１３１との間に配置された戻りばねである。例として、二次戻り部材１３４は、一次制御ステム１２３と一体化され、二次制御ステム１３３の移動を可能にするフレームと、二次プッシュピースステム１３２の端部との間の応力の下で取り付けられる。

多機能補正デバイス１００はさらに、一次補正モジュール１２０に対する二次補正モジュール１３０の回転を阻止するための手段を備えることができる。

代替実施形態によれば、多機能補正デバイス１００はさらに、一次プッシュピース１２１および二次プッシュピース１３１の同時起動を防止するための安全部材（図示せず）を備えることができる。別の実施形態では、安全部材は、時計ムーブメントによって搬送される。

代替実施形態によれば、多機能補正デバイス１００は、現在時刻から派生する２つの機能を、２つの機能補正器１０、１２を介して、同時に表示、補正、選択、作動、またはリセットするために、一次プッシュピース１２１および二次プッシュピース１３１を同時に操作できるように構成される。

多機能補正デバイス１００はさらに、多機能補正デバイス１００の可動要素間、および円筒体１１０と一次補正モジュール１２０との間のシールを確保するためのシール要素を備える。

多機能補正デバイス１００は、円筒体１１０と一次補正モジュール１２０との間に設けられた第１のシール部材１５０を備える。第１のシール部材は、たとえば、互いに重ね合わされた１つまたは２つのＯリングによって形成される。

多機能補正デバイス１００は、一次補正モジュール１２０と二次補正モジュール１３０との間に設けられた第２のシール部材１６０を備える。第２のシール部材１６０は、たとえばＯリングである。

シール部材１５０、１６０は、ケース２の内部とケース２の外部との間に必要なシールを提供する一方で、可動部分が並進および／または回転によって移動可能となるように構成される。

図３は、本発明による多機能補正デバイスの第２の例示的な実施形態を示す。

図３を参照して示すように、多機能補正デバイス２００は、以下に説明する特徴を除いて、上述の多機能補正デバイス１００と同一である。

この第２の例示的な実施形態では、上述の二次プッシュピース１３１は、二次制御ステム１３３の端部と一体化された小型補正器２３１に置き換えられる。小型補正器２３１は、サイズが小さく、一次プッシュピース２２１の内部に収容される。この補正器２３１は、一次プッシュピース２２１に設けられた中央空洞２２６を通して挿入できる、小さくて先の尖った操作ツールを使用して、ユーザがアクセス可能である。

一次プッシュピース２２１はさらに、操作ツールの幾何学的構成を受け入れるように構成された凹部２２７を備える。有利なことに、凹部２２７は、操作ツールを位置決めし、センタリングする手段を形成し、操作ツールに含まれる操作ステムを、小型補正器２３１に面するように正しく配置できるようにする。これにより、取扱いや、補正作業が容易になる。

図３に図示される例示的な実施形態では、中央空洞２２６は、凹部２２７の中央に設けられる。

代替実施形態によれば、一次プッシュピース２２１の周囲は、小型補正器２３１に面する操作ツールに含まれる操作ステムを正確に位置決めするために、操作ツールをセンタリングするための手段を形成できる。

この第２の例示的な実施形態における一次プッシュピース２２１は、一次プッシュピース１２１に関して前述したものと同じ特徴を有する。

そのような代替実施形態は、落ち着いた古典的な設計を提供しながら、たとえば日付タイプの第２の補正機能を、一次プッシュピース２２１に関連付けることを可能にする。したがって、この第２の例示的な実施形態は、全体的な審美性を損なうことなく、ケース２の同じミドル２０にある先行技術の単一機能プッシュボタンと容易に関連付けることができる。

図４は、本発明による多機能補正デバイスの第３の例示的な実施形態を示す。

図４を参照して示すように、多機能補正デバイス３００は、以下に説明する特徴を除いて、上述の多機能補正デバイス１００と同一である。

この第３の例示的な実施形態では、多機能補正デバイス３００は、ケース２のミドル２０に完全に一体化されるように意図された小型多機能補正器タイプからなる。

この第３の例示的な実施形態では、一次制御部材３２１および二次制御部材３３１は、ケース２のミドル２０の内部に収容された補正器である。

一次制御部材３２１および二次制御部材３３１は、制御部材を選択および操作するための小型の多機能操作ツール４００を使用して、ユーザによって操作される。

この目的のために、本発明はさらに、図５における矢状断面図を介して図示され、多機能補正デバイス３００に面して配置された多機能操作ツール４００に関する。

操作ツール４００は、同軸に取り付けられた第１の操作ステム４１０および第２の操作ステム４２０を備え、第１の操作ステム４１０および第２の操作ステム４２０は、互いに対して並進移動でき、第２の操作ステム４２０は、第１の操作ステム４１０の内部で並進移動できる。

第１の操作ステム４１０は、一次制御部材３２１と相互作用するように構成され、第２の操作ステム４２０は、その尖端４２１を介して、二次制御部材３３１と相互作用するように構成される。

操作ツール４００は、操作ステム４１０、４２０のおのおのが、ユーザが操作したい制御部材に応じて、ユーザによって独立しておよび／または同時に操作できるように構成される。

代替実施形態によれば、操作ツール４００はさらに、第１の操作ステム４１０を受け入れるように構成された中空の外側本体４３０をさらに備えることができ、第１の操作ステム４１０は、この外側本体４３０の内部で並進移動できる。

操作ツール４００は、多機能補正デバイス３００またはミドル２０に設けられた凹部３２７と協働して、２つの操作ステム４１０、４２０のおのおのを、一次制御部材３２１および二次制御部材３３１にそれぞれ面するように配置およびセンタリングするように設計された幾何学的構成を有する。

図示される例示的な実施形態では、凹部３２７は、二次制御部材２３１上に提供され、操作ツール４００の幾何学的構成を形成する第１の操作ステム４１０の端部４０１を受け入れるように構成される。

しかしながら、たとえば、外側本体の端部によって形成される操作ツール４００の幾何学的構成と協働するように設計されたミドルの凹部を作るなど、他の代替実施形態を考慮できる。

図示される例示的な実施形態では、第１の操作ステム４１０の端部４０１により、第２の操作ステム４２０は、非常に小さい二次制御部材３３１に面するように正確に位置決め、およびセンタリングされるようになる。これにより、取扱いや、補正作業が容易になる。

凹部３２７は、その中央に中央空洞３２６を有し、第２の操作ステム４２０が通過できるようにし、多機能補正デバイス３００の一次制御部材３２１によって二次制御部材３３１を操作できるようにする。

本発明は、特に２つの補正モジュールを用いて説明された。しかしながら、上述した様々な例および代替実施形態にしたがって、第３の補正モジュールをその中に組み込むこともできる。

たとえば、第３の補正モジュールは、第２の補正モジュールの内部に収容されて並進移動し、第２の補正モジュール自身は、第１の補正モジュールの内部に収容されて並進移動できる。

言うまでもなく、多機能補正デバイスの補正モジュールの数も、これが技術的に可能であり、計時器のミドルに収容できる補正デバイスの典型的かつ合理的な寸法と互換性がある限り、増やすことができる。

本発明はさらに、日付、タイムゾーン、またはクロノグラフなど、現在時刻から派生する機能を表示、補正、選択、作動、またはリセットするための少なくとも２つの機能補正器１０、１２を備える時計ムーブメント１を包囲するケース２を備える、腕時計などの計時器に関する。

ケース２は、本発明による多機能補正デバイス１００、２００、３００が、打ち込みまたはねじ込みによって取り付けられるハウジング２１を備えるミドル２０を備え、多機能補正デバイスは、ケース２のミドル２０においてユーザが操作できる一次補正モジュール１２０および二次補正モジュール１３０を備え、一次補正モジュール１２０および二次補正モジュール１３０は、現在時刻から派生する機能を表示、補正、選択、作動、またはリセットするために、時計ムーブメントの第１および第２の機能補正器１０、１２とそれぞれ相互作用する。

本発明はさらに、本発明による補正デバイス１００、２００、３００と、本発明による多機能操作ツール４００とを備える補正アセンブリ１０００に関する。

１ 時計ムーブメント
２ 計時器ケース
１０ 第１の機能補正器、機能補正デバイス
１１ 旋回ピン
１２ 第２の機能補正器、機能補正デバイス
２０ ミドル
２１ ハウジング
２３ 内面
２４ 外面
１００ 多機能補正デバイス
１１０ 円筒体
１１１ 管状部分
１１２ 頭部
１１３ 肩部
１２０ 一次補正モジュール、一次制御モジュール
１２１ 一次制御部材、一次プッシュピース
１２３ 一次制御ステム
１２４ 端部
１２５ 周辺部分
１２６ 中央中空部
１２７ 第１の戻り部材、一次戻り部材
１３０ 二次補正モジュール、二次制御モジュール
１３１ 二次制御部材、二次プッシュピース
１３２ 二次制御部材、二次プッシュピースステム
１３３ 二次制御ステム
１３４ 二次戻り部材、第２の戻り部材
１３５ 二次プッシュピースヘッド
１３６ 端部
１５０ 第１のシール部材
１６０ 第２のシール部材
２００ 多機能補正デバイス
２２１ 一次制御部材、一次プッシュピース
２２６ 中央空洞
２２７ 凹部
２３１ 小型補正器
３００ 多機能補正デバイス
３２１ 一次制御部材
３２６ 中央空洞
３２７ 凹部
３３１ 二次制御部材
４００ 多機能操作ツール
４０１ 端部、幾何学的構成
４１０ 第１の操作ステム
４２０ 第２の操作ステム
４２１ 尖端
４３０ 外側本体
１０００ 補正アセンブリ
Ａ－Ａ 軸
Ｘ－Ｘ 回転軸

Claims (23)

1. 時計ムーブメント（１）を備える計時器ケース（２）のための多機能補正デバイス（１００、２００、３００）であって、前記多機能補正デバイス（１００、２００、３００）は、
   － 前記計時器ケース（２）と一体化されるように構成された円筒体（１１０）と、
   － 前記円筒体（１１０）に対して第１の方向に並進移動できる一次補正モジュール（１２０）とを備え、前記一次補正モジュール（１２０）は、ユーザが操作できる一次制御部材（１２１）を備え、前記一次制御部材（１２１）は、一次制御ステム（１２３）と一体化され、前記一次制御ステム（１２３）は、前記一次制御部材（１２１）が前記ユーザによって要求されたときに、前記時計ムーブメント（１）に含まれる第１の機能補正器（１０）を操作でき、
   前記多機能補正デバイス（１００、２００、３００）は、前記第１の方向に平行な第２の方向に、前記一次補正モジュール（１２０）に対して並進移動できる二次補正モジュール（１３０）を備え、前記二次補正モジュール（１３０）は、前記ユーザが操作できる二次制御部材（１３１）を備え、前記二次制御部材（１３１）は、二次制御ステム（１３３）と一体化され、前記二次制御ステム（１３３）は、前記二次制御部材（１３１）が前記ユーザによって要求されたときに、前記時計ムーブメント（１）に含まれる第２の機能補正器（１２）を操作でき、
   前記円筒体（１１０）は、前記一次補正モジュール（１２０）および前記二次補正モジュール（１３０）を収容することを特徴とする、多機能補正デバイス（１００、２００、３００）。
2. 前記一次補正モジュール（１２０）および前記二次補正モジュール（１３０）は、個別にまたは同時に操作できるように構成されることを特徴とする、請求項１に記載の多機能補正デバイス（１００、２００、３００）。
3. 前記二次補正モジュール（１３０）は、前記一次補正モジュールの内部に少なくとも部分的に収容されることを特徴とする、請求項１に記載の多機能補正デバイス（１００、２００、３００）。
4. 前記二次補正モジュール（１３０）は、前記一次補正モジュール（１２０）と同軸であることを特徴とする、請求項１に記載の多機能補正デバイス（１００、２００、３００）。
5. 前記円筒体（１１０）は、回転軸（Ｘ－Ｘ）を備える回転円筒の形状を有することを特徴とする、請求項１に記載の多機能補正デバイス（１００、２００、３００）。
6. 前記一次補正モジュール（１２０）は、回転軸（Ｘ－Ｘ）を備える前記円筒体と同軸であることを特徴とする、請求項５に記載の多機能補正デバイス（１００、２００、３００）。
7. 前記多機能補正デバイス（１００、２００）は、前記計時器ケース（２）のミドル（２０）に部分的に収容されるように構成されたプッシュボタンであることを特徴とする、請求項１に記載の多機能補正デバイス（１００、２００）。
8. 前記一次補正モジュール（１２０）の前記一次制御部材（１２１）はプッシュピースであることを特徴とする、請求項７に記載の多機能補正デバイス（１００、２００）。
9. 前記二次補正モジュール（１３０）の前記二次制御部材（１３１、１３２）は、前記一次補正モジュール（１２０）の前記一次制御部材（２２１）の内部に収容されたプッシュピースまたは補正器であり、ツールを使用して操作できることを特徴とする、請求項７に記載の多機能補正デバイス（１００、２００）。
10. 前記多機能補正デバイス（３００）は、前記計時器ケース（２）のミドル（２０）の厚さに完全に一体化されるように構成された小型補正ボタンであることを特徴とする、請求項１に記載の多機能補正デバイス（３００）。
11. 前記一次補正モジュール（１２０）の前記一次制御部材（３２１）、および前記二次補正モジュール（１３０）の前記二次制御部材（３３１）は、前記計時器ケース（２）の前記ミドル（２０）の内部に収容された補正器であり、ツールを使用して操作できることを特徴とする、請求項１０に記載の多機能補正デバイス（３００）。
12. 前記一次補正モジュール（１２０）の前記一次制御部材（２２１、３２１）は、前記一次制御部材（２２１、３２１）および／または前記二次制御部材（２３１、３３１）を操作するように構成された操作ツール（４００）の端部（４０１）を受け入れできる凹部（２２７、３２７）を備えることを特徴とする、請求項９に記載の多機能補正デバイス（２００、３００）。
13. 前記凹部（２２７、３２７）は、前記操作ツール（４００）をセンタリングできるセンタリング手段を構成することを特徴とする、請求項１２に記載の多機能補正デバイス（３００）。
14. 前記多機能補正デバイス（１００、２００、３００）は、前記一次補正モジュール（１２０）が静止位置に確実に戻るように、前記円筒体（１１０）と前記一次補正モジュール（１２０）との間に設けられた第１の戻り部材（１２７）を備えることを特徴とする、請求項１に記載の多機能補正デバイス（１００、２００、３００）。
15. 前記一次制御ステム（１２３）は、前記円筒体（１１０）の内部をスライドする管状部分と、前記第１の機能補正器（１０）を操作するように構成された端部（１２４）とを備え、前記端部（１２４）は、前記管状部分の外径よりも大きな外径を有し、前記端部（１２４）は、前記一次補正モジュール（１２０）が静止位置に戻る場合の位置決めのための停止部を形成することを特徴とする、請求項１に記載の多機能補正デバイス（１００、２００、３００）。
16. 前記多機能補正デバイス（１００、２００、３００）は、前記二次補正モジュール（１３０）が静止位置に確実に戻るように、前記一次補正モジュール（１２０）と前記二次補正モジュール（１３０）との間に設けられた第２の戻り部材（１３４）を備えることを特徴とする、請求項１に記載の多機能補正デバイス（１００、２００、３００）。
17. 前記多機能補正デバイス（１００、２００、３００）は、前記円筒体（１１０）と前記一次補正モジュール（１２０）との間のシールを確保する第１のシール部材（１５０）と、前記一次補正モジュール（１２０）と前記二次補正モジュール（１３０）との間のシールを確保する第２のシール部材（１６０）とを備えることを特徴とする、請求項１に記載の多機能補正デバイス（１００、２００、３００）。
18. 少なくとも第１の機能補正器（１０）および第２の機能補正器（１２）を備える時計ムーブメント（１）を包囲するケース（２）を備える計時器であって、各機能補正器（１０、１２）は、現在時刻から派生する機能の表示、補正、選択、作動、またはリセットを可能にし、前記ケース（２）は、請求項１に記載の多機能補正デバイス（１００、２００、３００）が取り付けられるハウジング（２１）を備えるミドル（２０）を有し、
    前記多機能補正デバイス（１００、２００、３００）の前記一次補正モジュール（１２０）および前記二次補正モジュール（１３０）は、前記時計ムーブメント（１）の前記第１の機能補正器（１０）および前記第２の機能補正器（１２）とそれぞれ相互作用するように構成される、計時器。
19. 請求項１０に記載の前記多機能補正デバイス（３００）を操作するための操作ツール（４００）であって、前記操作ツール（４００）は、同軸に取り付けられ、互いに対して並進移動できる第１の操作ステム（４１０）および第２の操作ステム（４２０）を備え、前記第１の操作ステム（４１０）は、前記一次制御部材（３２１）と相互作用するように構成され、前記第２の操作ステム（４２０）は、前記二次制御部材（３３１）と相互作用するように構成される、操作ツール（４００）。
20. 前記操作ステム（４１０、４２０）のおのおのは、前記ユーザが操作したい前記多機能補正デバイス（３００）の前記制御部材（３２１、３３１）に応じて、前記ユーザによって独立しておよび／または同時に操作できることを特徴とする、請求項１９に記載の操作ツール（４００）。
21. 前記操作ツール（４００）は、外側本体（４３０）を備え、２つの前記操作ステム（４１０、４２０）は、前記外側本体（４３０）に対して並進移動できることを特徴とする、請求項１９に記載の操作ツール（４００）。
22. 前記多機能補正デバイス（３００）に設けられた凹部（３２７）と協働して、２つの前記操作ステム（４１０、４２０）のおのおのを、前記一次制御部材（３２１）および前記二次制御部材（３３１）にそれぞれ面するようにセンタリングするように設計された幾何学的構成（４０１）を有することを特徴とする、請求項１９に記載の操作ツール（４００）。
23. 請求項１０による補正デバイスと、請求項１９による操作ツール（４００）とを備える、補正アセンブリ（１０００）。

Images