ES2250905T3 - Dispositivo de corte universal que comprende un interruptor de seguridad. - Google Patents
Dispositivo de corte universal que comprende un interruptor de seguridad.Info
- Publication number
- ES2250905T3 ES2250905T3 ES03742949T ES03742949T ES2250905T3 ES 2250905 T3 ES2250905 T3 ES 2250905T3 ES 03742949 T ES03742949 T ES 03742949T ES 03742949 T ES03742949 T ES 03742949T ES 2250905 T3 ES2250905 T3 ES 2250905T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- button
- housing
- cutter according
- universal cutter
- spring element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/22—Safety devices specially adapted for cutting machines
- B26D7/24—Safety devices specially adapted for cutting machines arranged to disable the operating means for the cutting member
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/20—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch wherein an auxiliary movement thereof, or of an attachment thereto, is necessary before the main movement is possible or effective, e.g. for unlatching, for coupling
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
- Y10T83/6492—Plural passes of diminishing work piece through tool station
- Y10T83/6499—Work rectilinearly reciprocated through tool station
- Y10T83/6508—With means to cause movement of work transversely toward plane of cut
- Y10T83/6515—By means to define increment of movement toward plane of cut
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/768—Rotatable disc tool pair or tool and carrier
- Y10T83/7734—With guard for tool
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Details Of Cutting Devices (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Sawing (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
- Knives (AREA)
Abstract
Cortadora universal, que presenta una carcasa (1) con un primer pulsador (4), que tiene una superficie de apoyo (36) para accionar un interruptor eléctrico (5) y un segundo pulsador (6) para accionar un bloqueo (7) mecánico que se puede enclavar y desenclavar, que bloquea el primer pulsador (4) en la posición enclavada del bloqueo (7), con lo cual se impide el accionamiento del interruptor eléctrico (5), mediante el cual se puede conectar y desconectar un motor de accionamiento eléctrico (3), que sirve para el accionamiento de una cuchilla circular (2), caracterizada porque el primer pulsador (4) presenta una superficie de asiento (35) para el bloqueo (7) en la que está situado el bloqueo (7) en la posición enclavada próximo a un eje geométrico (7) orientado en la dirección de accionamiento y que pasa por el centro de gravedad de la superficie de pulsación (36), y en la que ataca el bloqueo (7) en la posición enclavada.
Description
Dispositivo de corte universal que comprende un
interruptor de seguridad.
La invención se refiere a una cortadora universal
conforme al preámbulo de la reivindicación 1.
Por la patente DE 26 01 269 A1 se conoce una
cortadora doméstica que lleva una cuchilla en forma de disco
circular, con accionamiento rotativo por medio de un motor
eléctrico, en cuyo circuito de corriente está previsto un
interruptor, y que dispone de un bloqueo mecánico que se puede
enclavar y desenclavar para el interruptor, que en la posición
enclavada impide cerrar los contactos de conmutación del
interruptor. Se puede prever que después de cada desconexión el
bloqueo adopte automáticamente su posición enclavada. El retroceso
automático del bloqueo a la posición enclavada se realiza
generalmente mediante un muelle helicoidal de acero de muelles,
colocado entre el bloqueo y la carcasa de la cortadora doméstica.
El inconveniente de la forma de construcción conocida es que los
muelles helicoidales adicionales se han de colocar durante el
montaje bajo pre-tensión elástica. Como quiera que
tanto el interruptor como el bloqueo se tienen que acoplar entre sí
durante el montaje y al mismo tiempo hay que colocar el muelle
helicoidal pretensado entre el bloqueo y la carcasa, el montaje
resulta complicado y muy complejo.
La invención tiene como objetivo crear una
cortadora universal con un interruptor eléctrico y un bloqueo que
se pueda enclavar y desenclavar, que garantice la seguridad de
funcionamiento del bloqueo y del interruptor. Otro de los objetivos
es el de crear un conjunto de interruptor/bloqueo que se pueda
montar de forma sencilla. Igualmente constituye un objetivo de la
invención crear una cortadora universal que se pueda fabricar
económicamente.
Estos objetivos se resuelven mediante una
cortadora universal que presenta las características de la
reivindicación 1. Por el hecho de que el bloqueo ataca muy centrado
debajo de la superficie de pulsación del interruptor eléctrico se
garantiza un asiento seguro del bloqueo. Un eventual acuñamiento del
interruptor, si no se acciona de forma centrada, no se transmite al
bloqueo. Por lo tanto el bloqueo se puede enganchar menos
fácilmente en el interruptor y el bloqueo se puede accionar con
seguridad.
En una variante ventajosa puede haber un elemento
de resorte elástico directamente conformado en el pulsador, que
ejerza una tensión inicial sobre el pulsador en contra de su
sentido de accionamiento, simplificándose así el montaje de la
cortadora universal. Al estar conformado el elemento de resorte
elástico en el pulsador se reduce además la variedad de piezas y
con ello la cortadora universal se puede fabricar más
económicamente.
En una realización ventajosa, el primer pulsador,
que sirve para el accionamiento del interruptor eléctrico,
comprende un elemento de guiado mediante el cual el primer pulsador
va guiado en un asiento de guiado en la carcasa entre una posición
de conexión y una posición de desconexión, y un primer extremo del
primer elemento de resorte elástico va fijado al elemento de
guiado, y un segundo extremo del primer elemento de resorte
elástico va fijado a la carcasa. Mediante esta configuración el
primer pulsador se puede pretensar en la carcasa, en contra de su
sentido de accionamiento, sin que se necesiten componentes
adicionales para efectuar el pretensado. El primer pulsador
realizado de este modo elásticamente se puede fijar por lo tanto de
forma sencilla en la carcasa. Desaparece la introducción de un
elemento de resorte elástico independiente y ya no se necesita una
fijación con elementos de fijación adicionales.
El primer extremo del primer elemento de resorte
elástico va conformado preferentemente en el elemento de guiado, y
el segundo extremo del primer elemento de resorte elástico lleva un
botón que va sujeto en una pieza contraria en la carcasa. El botón
y la pieza contraria forman el medio de fijación que sujeta el
primer elemento de resorte elástico a la carcasa.
En una configuración preferida, la carcasa
comprende un primer alojamiento en el cual se puede introducir el
primer pulsador desde el exterior a través de un primer orificio en
la carcasa, en cuyo caso el primer pulsador presenta un elemento de
enclavamiento que encaja detrás del primer orificio y asienta contra
una cara interior de la carcasa. Al efectuar el montaje, el primer
pulsador, en el que está conformado el primer elemento de resorte
elástico, se introduce primeramente desde el exterior en el orificio
de la carcasa hasta que el elemento de enclavamiento del primer
pulsador haya rebasado el primer orificio y se abra por la cara
interior de la carcasa, llegando a asentar allí. De este modo, el
primer pulsador se puede fijar a la carcasa simplemente
encajándolo.
Resulta especialmente ventajoso si el primer
alojamiento presenta una superficie de asiento que lleve el asiento
de guiado y la pieza contraria. Con esta construcción, el montaje
se realiza introduciendo el elemento de guiado del primer pulsador
en el asiento de guiado de la carcasa. El primer pulsador se
desliza dentro del asiento de guiado hasta que el elemento de
enclavamiento del primer pulsador encaje detrás del orificio y
asiente contra la cara interior de la carcasa, fijándolo. Al mismo
tiempo, el botón del segundo extremo del elemento de resorte
elástico encaja en la pieza contraria en la superficie de siento
del primer alojamiento. Al encajar el botón en la pieza contraria
queda fijado el elemento de resorte elástico a la carcasa. Esta
forma de construcción ofrece la ventaja de que mediante la fase de
montaje de la fijación del primer pulsador en la carcasa se fija al
mismo tiempo el elemento de resorte elástico a la carcasa. La
tensión inicial del elemento de resorte elástico viene dada al
introducir el primer pulsador en el asiento de guiado en la
superficie de asiento del primer alojamiento.
La pieza contraria puede estar realizada como
recorte en la superficie de asiento, dimensionado de tal manera que
el primer elemento de resorte elástico se pueda pasar desde el
exterior a través del recorte y que su sección sea inferior a la
sección del botón. Gracias al dimensionado adecuado de la pieza
contraria, el componente realizado de una sola pieza y compuesto
por el primer pulsador y el primer elemento de resorte elástico se
puede introducir con gran facilidad a través del orificio en la
carcasa desde el exterior, fijándolo en el primer alojamiento.
El asiento de guiado y la pieza contraria pueden
estar conformados directamente en la superficie de asiento. Esto
resulta especialmente ventajoso cuando la carcasa es de plástico o
está fabricada por un proceso de fundición inyectada. En este caso,
la superficie de asiento, el asiento de guiado y la pieza contraria
se pueden fabricar en una sola fase de trabajo, concretamente al
efectuar la fundición inyectada de la carcasa. Esto ofrece la
ventaja de que se reduce el número de piezas de la cortadora
universal. De este modo se puede fabricar la cortadora universal de
forma más económica.
En una configuración preferida, además del primer
pulsador hay un segundo elemento de resorte elástico conformado en
el segundo pulsador, mediante el cual el segundo pulsador queda
pretensado en posición enclavada. El segundo pulsador, que acciona
el bloqueo que se puede enclavar y desenclavar mecánicamente, puede
comprender, de forma análoga al primer pulsador, un segundo elemento
de resorte elástico conformado, mediante el cual el segundo
pulsador queda pretensado en una posición enclavada. La aplicación
de las soluciones conforme a la invención para el primer pulsador,
que acciona el interruptor eléctrico del motor de accionamiento de
la cortadora universal, se puede aplicar de forma análoga al
segundo pulsador, que acciona el bloqueo que se puede enclavar y
desenclavar mecánicamente. Para ello puede haber un primer tramo
extremo del segundo elemento de resorte elástico conformado en el
segundo pulsador, y un segundo tramo extremo se puede apoyar en la
carcasa.
En una configuración ventajosa, el primer tramo
extremo del segundo elemento de resorte elástico está conformado en
el segundo pulsador, y un segundo tramo extremo no se apoya en la
carcasa sino en el elemento de guiado del primer pulsador. El apoyo
de reacción para el segundo extremo del segundo elemento de resorte
elástico por lo tanto no está situado directamente en la carcasa
sino que se encuentra en el primer pulsador, que va fijado a la
carcasa mediante el asiento de guiado. Esto ofrece la ventaja de que
en la carcasa no es necesario prever ningún apoyo de reacción
adicional para el segundo elemento de resorte elástico. Por el
hecho de que el apoyo de reacción del segundo elemento de resorte
elástico esté previsto en el primer pulsador la carcasa se puede
realizar de forma más sencilla.
En una configuración preferida, el bloqueo está
realizado como un pestillo, conformado en el segundo pulsador
quedando bloqueado en la posición apretada del segundo pulsador
mediante el elemento de guiado del primer pulsador. El pestillo
forma en este caso el bloqueo que se puede clavar y desenclavar, y
que está conformado directamente en el segundo pulsador. Por lo
tanto el segundo pulsador y el bloqueo mecánico que se puede clavar
y desenclavar están realizados como una sola pieza. Esto ofrece la
ventaja de que se sigue reduciendo el número de piezas. En
particular se simplifica también el montaje de la cortadora
universal.
En una configuración preferida, la carcasa
presenta un segundo alojamiento en el cual se puede introducir el
segundo pulsador desde el interior a través de un segundo orificio
en la carcasa, presentando el segundo orificio o segundo pulsador un
escalón, contra el cual el segundo elemento de resorte elástico
efectúa la tensión inicial del segundo pulsador en la posición
enclavada.
En una configuración especialmente ventajosa, el
primer pulsador y el segundo pulsador están realizados como piezas
de fundición inyectada, en una sola pieza. El primer pulsador y el
segundo pulsador están fabricados en este caso de un mismo material
plástico. La fabricación del primer y del segundo pulsador en una
sola pieza reduce los costes de fabricación, toda vez que para la
fabricación de los pulsadores ya no se necesitan dos herramientas
de fundición inyectada diferentes, sino que se precisa solamente
una única herramienta. Después de su fabricación, el primer pulsador
y el segundo pulsador se pueden separar entre sí montándolos
individualmente en la carcasa de la cortadora universal, o bien el
primer y el segundo pulsador se pueden montar conjuntamente como
pieza de fundición inyectada de una sola pieza en la carcasa de la
cortadora universal.
Si el primer orificio en la carcasa presenta una
sección mayor que la superficie de accionamiento del segundo
pulsador, el componente fabricado de una sola pieza como pieza de
fundición inyectada de plástico del primer pulsador y del segundo
pulsador se puede introducir durante el montaje primeramente por el
extremo que lleva el segundo pulsador, por delante, a través del
primer orificio, en la carcasa hasta que el primer pulsador quede
fijado en la carcasa. Si el primer pulsador está montado en la
carcasa el segundo pulsador se puede separar o partir del primer
pulsador, introduciéndolo desde el interior, a través del segundo
orificio de la carcasa en el segundo alojamiento, hasta que el
segundo pulsador quede fijado en la carcasa. Esto ofrece la ventaja
de que el primer y el segundo pulsador se pueden montar
conjuntamente en una misma operación en la carcasa.
En otra configuración preferida, el extremo del
elemento de guiado opuesto a la superficie de accionamiento del
primer pulsador está realizado como casquillo de alojamiento y el
segundo tramo extremo del segundo elemento de resorte está
realizado como vástago de apoyo. Al fabricar el primer y el segundo
pulsador como pieza de fundición inyectada de plástico de una sola
pieza, entre el casquillo de alojamiento y el vástago de apoyo hay
entonces conformados unos puentes de rotura que unen entre sí el
primer y el segundo pulsador. Si se introduce ahora esta pieza
compuesta con el segundo pulsador por delante, en el primer
orificio de la carcasa, se puede enclavar primeramente el primer
pulsador en la carcasa. Durante la operación de montaje siguiente se
gira el segundo pulsador alrededor del vástago de apoyo hasta que
se rompan los puentes de rotura entre el casquillo de alojamiento y
el vástago de apoyo y se separe el segundo pulsador del primer
pulsador. El segundo pulsador se puede girar e introducir desde el
interior en el segundo orificio de la carcasa, fijando el segundo
pulsador en la carcasa. A pesar de la rotura de los puentes de
rotura, el segundo pulsador sigue estando unido al primer pulsador
mediante el vástago de apoyo, que sigue estando guiado dentro del
casquillo de alojamiento. Mediante la configuración conforme a la
invención del primer pulsador y del segundo pulsador se simplifica
notablemente el montaje y se reducen considerablemente los costes de
fabricación al haberse reducido el número de piezas.
En los dibujos están representadas
configuraciones preferidas de la invención.
Las figuras muestran:
Figura 1 una representación explosionada del
pulsador del interruptor y de un pulsador de bloqueo de una
cortadora universal conforme a la invención,
Figura 2 el pulsador del interruptor y el
pulsador de bloqueo de la Figura 1, en la posición de instalación
enclavada,
Figura 3 la pieza de fundición inyectada en una
sola pieza compuesta por un primer pulsador y un segundo pulsador,
antes del montaje,
Figura 4 las dos piezas de fundición inyectada
del primer pulsador y del segundo pulsador de la Figura 3, en
posición montada.
La Figura 1 muestra un primer pulsador 4 con una
superficie de pulsación 36. Por la cara inferior de la superficie de
pulsación 36 está conformado un elemento de guiado 9, que se
extiende perpendicularmente hacia abajo a lo largo de un eje
geométrico 37. En la zona intermedia del elemento de guiado 9 hay
una superficie de asiento 35, que está situada en una superficie de
cubierta de una entalladura en el elemento de guiado 9. Contra la
superficie de asiento 35 asienta en posición enclavada un bloqueo 7.
El elemento de guiado 9 se aloja desplazable en un asiento de
guiado 10 en la carcasa 1. La superficie de pulsación 36 presenta
dos medios de enclavamiento 19, que encajan en el orificio 18 de la
carcasa 1. Un elemento de resorte elástico 8 va conformado en el
elemento de guiado 9 con su primer extremo 13. Un segundo extremo
14 del elemento de resorte elástico 8 lleva un botón 15 que va
sujeto en una pieza contraria 16 conformada en la carcasa 1.
En un segundo pulsador 6 está conformado el
bloqueo 7. El pulsador 6 también presenta un segundo elemento de
resorte elástico 23. Un primer extremo terminal 24 del segundo
elemento de resorte elástico 23 está conformado en una cara
inferior del segundo pulsador 6.
En la Figura 2 se representa el primer pulsador 4
y el segundo pulsador 6 en la posición instalada en la carcasa 1. Un
segundo tramo extremo 25 del segundo elemento de resorte elástico
23 se apoya en un tacón contrario 38, conformado en la carcasa 1.
El bloqueo 7 está realizado como palanca giratoria que encaja en la
superficie de asiento 35 en una ranura 33 del elemento de guiado
9.
La Figura 3 muestra el primer pulsador 4 junto
con el segundo pulsador 6 como pieza de fundición inyectada de una
sola pieza, tal como está realizada después de su fabricación y
antes del montaje. El primer pulsador 4 presenta una superficie de
accionamiento en forma de disco circular, en cuya cara inferior
está conformado el elemento de guiado 9. Separado de la superficie
de accionamiento del primer pulsador 4, en el elemento de guiado 9
y en su extremo inferior 13 está conformado un elemento de resorte
elástico 8. El elemento de resorte elástico 8 consta de un tramo
realizado en forma de meandro, conformado en el extremo 13 del
elemento de guiado 9. El primer pulsador 4 está realizado junto con
el elemento de guiado 9 y el elemento de resorte elástico 8, de una
sola pieza de plástico. El plástico adecuado para la fabricación del
primer pulsador 4 se puede elegir especialmente con vistas a las
características elásticas del elemento de resorte 8. El extremo
superior libre 14 del elemento de resorte elástico 8 está realizado
como botón 15. El botón 15 está formado por un tramo de forma
sensiblemente cilíndrica en el segundo extremo 14 del elemento de
resorte elástico 8. La superficie de accionamiento en forma de
disco circular del primer pulsador 4 presenta en su cara inferior
dos elementos de enclavamiento 19 opuestos entre sí, conformados
directamente en el primer pulsador 4. Los elementos de
enclavamiento 19 están realizados como lengüetas elásticas en forma
de U, que en las superficies exteriores están orientadas en forma de
cuña. En el extremo inferior del primer pulsador 4 y frente a éste
está conformado el segundo pulsador 6 en el primer pulsador 4. El
segundo pulsador 6 presenta una superficie de accionamiento con
forma de disco circular, cuyo diámetro es inferior a la superficie
de accionamiento del primer pulsador 4. En la superficie de
accionamiento con forma de disco circular del segundo pulsador 6
está conformado el segundo elemento de resorte elástico 23 a través
de un primer tramo extremo 24, directamente en la superficie de
accionamiento del segundo pulsador 6. El extremo superior libre del
segundo elemento de resorte elástico 23 forma el segundo tramo
extremo 25. En el segundo tramo extremo 25 está conformado
directamente un vástago de apoyo 30 de forma cilíndrica. El vástago
de apoyo 30 está situado concéntrico en un casquillo de apoyo 29
del primer pulsador 4. El vástago de apoyo 30 del segundo pulsador 6
está unido al casquillo de alojamiento 29 del primer pulsador 4 a
través de unos puentes de rotura 31. Mediante los puentes de rotura
30, el primer pulsador 4 está unido al segundo pulsador 6 como
pieza de fundición inyectada en una sola pieza. Los puentes de
rotura 31 están dimensionados de tal manera que el primer pulsador
4 y el segundo pulsador 6 se puedan fabricar en una sola operación
en un molde de fundición inyectada. Por otra parte, los puentes de
rotura 31 están dimensionados suficientemente delgados para que al
girar el segundo pulsador 6 respecto al primer pulsador 4, alrededor
de un eje de giro por el vástago de apoyo 30 del segundo pulsador
6, se puedan romper, y con ello se pueda separar el segundo
pulsador 6 del primer pulsador 4.
La Figura 4 muestra el conjunto del primer
pulsador 4 y del segundo pulsador 6 en una posición en la que se
han roto los puentes de rotura 31. El segundo pulsador 6 se ha
girado 90º alrededor de un eje de giro que pasa a través del vástago
de apoyo 30. Después de girar el segundo pulsador 6 con respecto al
primer pulsador, los puentes de rotura 31 se han roto y el segundo
pulsador 6 está separado del primer pulsador 4. El casquillo de
alojamiento 29 del primer pulsador 4 sujeta el vástago de apoyo 30
de tal manera que el extremo opuesto a la superficie de
accionamiento del segundo pulsador 6 queda sujeta por el primer
pulsador 4. Al mismo tiempo, el elemento de guiado 9 del primer
pulsador 4 presenta una ranura 33 en el extremo libre que lleva el
casquillo de alojamiento 29. Gracias a la ranura 33 se puede
desplazar el primer pulsador 4 en dirección vertical hacia abajo,
con respecto al segundo pulsador 6. En el segundo pulsador 6 está
conformado el bloqueo 7, que está realizado como pestillo y que
presenta un recorte 34. En la posición desenclavada del bloqueo 7,
el extremo libre del elemento de guiado 9 del primer pulsador 4 se
puede desplazar verticalmente hacia abajo, para accionar el
interruptor eléctrico, que no está representado. En la posición
enclavada del bloqueo 7, el recorte 34 del bloqueo 7 está decalado
respecto al extremo libre del elemento de guiado 9 del primer
pulsador 4 de tal manera que el extremo libre del elemento de guiado
9 se apoya contra el pestillo del bloqueo 7, impidiendo que se
desplace verticalmente hacia abajo el primer pulsador. De este modo
no se puede accionar el interruptor eléctrico 5 mediante el primer
pulsador 4.
Claims (17)
1. Cortadora universal, que presenta una carcasa
(1) con un primer pulsador (4), que tiene una superficie de apoyo
(36) para accionar un interruptor eléctrico (5) y un segundo
pulsador (6) para accionar un bloqueo (7) mecánico que se puede
enclavar y desenclavar, que bloquea el primer pulsador (4) en la
posición enclavada del bloqueo (7), con lo cual se impide el
accionamiento del interruptor eléctrico (5), mediante el cual se
puede conectar y desconectar un motor de accionamiento eléctrico
(3), que sirve para el accionamiento de una cuchilla circular (2),
caracterizada porque el primer pulsador (4) presenta una
superficie de asiento (35) para el bloqueo (7) en la que está
situado el bloqueo (7) en la posición enclavada próximo a un eje
geométrico (7) orientado en la dirección de accionamiento y que pasa
por el centro de gravedad de la superficie de pulsación (36), y en
la que ataca el bloqueo (7) en la posición enclavada.
2. Cortadora universal según la reivindicación 1,
caracterizada porque la superficie de asiento (35) del
primer pulsador (4) está situada en un elemento de guiado (9) que
se extiende por debajo de la superficie de pulsación (36) a lo largo
del eje geométrico (37).
3. Cortadora universal según la reivindicación 2,
caracterizada porque uno de los lados del elemento de guiado
(9) forma un escote situado esencialmente perpendicular al eje
geométrico (37).
4. Cortadora universal según la reivindicación 2
ó 3, caracterizada porque el elemento de guiado (9) va
conducido en un asiento de guiado (10) en la carcasa (1), entre una
posición de conexión (11) y una posición de desconexión (12).
5. Cortadora universal según una de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque en el elemento
de guiado (9) va fijado un primer extremo (13) de un primer elemento
de resorte elástico (8) y un segundo extremo (14) del primer
elemento de resorte elástico (8) va apoyado en la carcasa, y porque
el primer pulsador (4) queda pretensado en sentido opuesto a su
sentido de accionamiento por el primer elemento de resorte elástico
(8).
6. Cortadora universal según la reivindicación 5,
caracterizada porque el primer extremo (13) del primer
elemento de resorte elástico (8) está conformado en el elemento de
guiado (9) y porque el segundo extremo (14) presenta un botón (15)
que va sujeto en una pieza contraria (16) en la carcasa (1).
7. Cortadora universal según la reivindicación 1,
caracterizada porque la carcasa (1) comprende un primer
alojamiento (17) en el cual se puede introducir el primer pulsador
(4) desde el exterior a través de un primer orificio (18) en la
carcasa (1), y porque el primer pulsador (4) presenta un medio de
enclavamiento (19) que encaja detrás del primer orificio (18) y
asienta contra una cara interior (20) de la carcasa (1).
8. Cortadora universal según la reivindicación 7,
caracterizada porque el primer alojamiento (17) comprende
una superficie de asiento (21) que lleva el asiento de guiado (10)
y la pieza contraria (16).
9. Cortadora universal según la reivindicación 8,
caracterizada porque la pieza contraria (16) es un recorte
(22) en la superficie de asiento (21), que está dimensionado de tal
manera que el primer elemento de resorte elástico (8) se pueda
introducir desde el exterior a través del recorte (22), y porque su
sección es inferior a la sección del botón (15).
10. Cortadora universal según la reivindicación
7, caracterizada porque la pieza contraria (16) y el asiento
de guiado (10) están conformados en la superficie de asiento
(21).
11. Cortadora universal según la reivindicación
1, caracterizada porque en el segundo pulsador (6) está
conformado un segundo elemento de resorte elástico (23) mediante el
cual el segundo pulsador (6) queda pretensado en la posición
enclavada.
12. Cortadora universal según la reivindicación
11, caracterizada porque el segundo elemento de resorte
elástico (23) presenta un primer tramo extremo (24) que está
conformado en el segundo pulsador (6).
13. Cortadora universal según la reivindicación
12, caracterizada porque el segundo elemento de resorte
elástico (23) presenta un segundo tramo extremo (25) que se apoya en
la carcasa (1) o en el elemento de guiado (9).
14. Cortadora universal según una de las
reivindicaciones 11 a 13, caracterizada porque el segundo
pulsador (6) va apoyado giratorio en la carcasa (1) y porque el
bloqueo (7) está realizado como palanca (32), que está conformada en
el segundo pulsador (6) y que en la posición enclavada penetra en
una ranura (33) del elemento de guiado (9).
15. Cortadora universal según la reivindicación
2, caracterizada porque la carcasa (1) presenta un segundo
alojamiento (26) en el cual se puede introducir el segundo pulsador
(6) desde el interior a través de un segundo orificio (27) en la
carcasa (1) y porque el segundo orificio (27) del segundo pulsador
(6) presenta un escalón (28) contra el cual un segundo elemento de
resorte elástico (23) pretensa el segundo pulsador (6) a la
posición enclavada.
16. Cortadora universal según la reivindicación
14, caracterizada porque un extremo del elemento de guiado
(9), opuesto a la superficie de pulsación (36) del primer pulsador
(4), está realizado como casquillo de alojamiento (29) y un segundo
tramo extremo (25) del segundo elemento de resorte (23) está
realizado como vástago de apoyo (30).
17. Cortadora universal según la reivindicación
15, caracterizada porque el primer pulsador (4) y el segundo
pulsador (6) están fabricados como pieza de fundición inyectada de
plástico en una sola pieza y porque entre el casquillo de
alojamiento (29) y el vástago de apoyo (30) están conformados unos
puentes de rotura (31).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10208491 | 2002-02-27 | ||
| DE2002108491 DE10208491A1 (de) | 2002-02-27 | 2002-02-27 | Allesschneider mit Sicherheitsschalter |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2250905T3 true ES2250905T3 (es) | 2006-04-16 |
Family
ID=27675064
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03742949T Expired - Lifetime ES2250905T3 (es) | 2002-02-27 | 2003-02-20 | Dispositivo de corte universal que comprende un interruptor de seguridad. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7297888B2 (es) |
| EP (1) | EP1480793B1 (es) |
| AT (1) | ATE307703T1 (es) |
| AU (1) | AU2003215574A1 (es) |
| DE (2) | DE10208491A1 (es) |
| DK (1) | DK1480793T3 (es) |
| ES (1) | ES2250905T3 (es) |
| HR (1) | HRP20040775B1 (es) |
| PL (1) | PL207049B1 (es) |
| RU (1) | RU2301144C2 (es) |
| WO (1) | WO2003072322A1 (es) |
| YU (1) | YU60804A (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| TWM286989U (en) * | 2005-09-27 | 2006-02-01 | Joemex Electric Corp | Power switch protector |
| TWI304020B (en) * | 2005-09-29 | 2008-12-11 | Casio Computer Co Ltd | Printer |
| USD690564S1 (en) | 2011-10-10 | 2013-10-01 | Calphalon Corporation | Mandolin |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3704736A (en) * | 1970-10-05 | 1972-12-05 | Hobart Mfg Co | Food slicing machines |
| DE2601269A1 (de) * | 1976-01-15 | 1977-07-21 | Streicher Emide Metall | Haushaltsschneidemaschine |
| DE2733706C2 (de) * | 1977-07-26 | 1985-09-05 | Ritterwerk GmbH, 8038 Gröbenzell | Allesschneider |
| US4097705A (en) * | 1977-08-05 | 1978-06-27 | The Singer Company | Quick lock-release mechanism for a trigger switch |
| JPS58140092U (ja) * | 1982-03-16 | 1983-09-20 | 株式会社日立工機原町 | 食肉スライサ−の安全装置 |
| DE3902964C1 (en) * | 1989-02-01 | 1990-07-19 | Ritterwerk Gmbh, 8038 Groebenzell, De | Switching-on device for a general-purpose cutter |
| US5720096A (en) * | 1993-04-26 | 1998-02-24 | Black & Decker Inc. | Power tool with locking fence |
| US6244153B1 (en) * | 1996-04-25 | 2001-06-12 | Mcinnes Thomas A. | Bagel slicing appliance |
| PL330736A1 (en) * | 1999-01-06 | 2000-07-17 | Zelmer | Apparatus for slicing articles of food provided with a mechanism protecting against inadvertent turning on the apparatus |
| DE10008742C2 (de) * | 2000-02-24 | 2003-08-21 | Hermann Schwelling | Aufsatz für Aktenvernichter zur Aufnahme und Zuführung von Schriftgut |
-
2002
- 2002-02-27 DE DE2002108491 patent/DE10208491A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-02-20 AU AU2003215574A patent/AU2003215574A1/en not_active Abandoned
- 2003-02-20 PL PL369959A patent/PL207049B1/pl unknown
- 2003-02-20 RU RU2004124530A patent/RU2301144C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2003-02-20 DE DE50301496T patent/DE50301496D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-20 ES ES03742949T patent/ES2250905T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-20 YU YUP60804 patent/YU60804A/sh unknown
- 2003-02-20 WO PCT/EP2003/001755 patent/WO2003072322A1/de not_active Application Discontinuation
- 2003-02-20 EP EP03742949A patent/EP1480793B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-20 AT AT03742949T patent/ATE307703T1/de active
- 2003-02-20 DK DK03742949T patent/DK1480793T3/da active
-
2004
- 2004-08-26 HR HRP20040775AA patent/HRP20040775B1/xx not_active IP Right Cessation
- 2004-08-27 US US10/928,221 patent/US7297888B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HRP20040775B1 (en) | 2012-06-30 |
| RU2004124530A (ru) | 2005-06-10 |
| HRP20040775A2 (en) | 2005-08-31 |
| PL207049B1 (pl) | 2010-10-29 |
| ATE307703T1 (de) | 2005-11-15 |
| EP1480793A1 (de) | 2004-12-01 |
| DE10208491A1 (de) | 2003-09-04 |
| RU2301144C2 (ru) | 2007-06-20 |
| YU60804A (sh) | 2006-03-03 |
| WO2003072322A1 (de) | 2003-09-04 |
| PL369959A1 (en) | 2005-05-02 |
| US20050045010A1 (en) | 2005-03-03 |
| EP1480793B1 (de) | 2005-10-26 |
| DK1480793T3 (da) | 2006-01-09 |
| US7297888B2 (en) | 2007-11-20 |
| DE50301496D1 (de) | 2005-12-01 |
| AU2003215574A1 (en) | 2003-09-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2202082T3 (es) | Dispositivo de seguridad para una batidora. | |
| US20040042337A1 (en) | Food processors | |
| ES2434692T3 (es) | Cerradura de vehículo automóvil | |
| ES2339858T3 (es) | Cerradura electrica con un resorte multifuncion. | |
| ES2193793B2 (es) | Mecanismo de condena para cerraduras electronicas. | |
| ES2225393T3 (es) | Cerradura, especialmente para el bloqueo de la columna de direccion de un automovil. | |
| US20060213240A1 (en) | Electromechanical lock cylinder | |
| ES2250905T3 (es) | Dispositivo de corte universal que comprende un interruptor de seguridad. | |
| BR112016005978B1 (pt) | Comutador de segurança operado eletronicamente | |
| CN101906908B (zh) | 门锁致动器 | |
| ES2400522T3 (es) | Dispositivo de resorte de retorno para herrajes de puertas o ventanas, así como herrajes de puertas y/o ventanas | |
| JPH06297407A (ja) | 電動工具用回転軸ロック機構 | |
| WO2017208124A1 (en) | Safety switch for access control | |
| ES2225191T3 (es) | Un interruptor electrico para grifo de gas. | |
| WO2017021582A1 (es) | Dispositivo antirrobo de baterías de bicicletas eléctricas | |
| ES2237023T3 (es) | Mecanismo de bloqueo accionado electromagneticamente. | |
| ES2348791T3 (es) | Dispositivo para bloquear. | |
| ES2314308T3 (es) | Dispositivo para bloquear y desbloquear la puerta de un aparato electrico domestico. | |
| JPH0195433A (ja) | スイッチ及び／又は信号装置 | |
| ES2372759T3 (es) | Borne levadizo. | |
| JP4957764B2 (ja) | 可逆型電磁接触器 | |
| JP2004324204A (ja) | キーシリンダの操作ノブ | |
| JP4324571B2 (ja) | アクチュエータ装置 | |
| ES2256649T3 (es) | Patente ajustable en altura. | |
| BR112016014139B1 (pt) | chave operadora de emergência com dente incorporado ao corpo e método de operação da chave |