ES2250278T3 - Un metodo y un sistema de soporte del operario destinados a ayudar a un operario a ajustar parametros de maquina. - Google Patents

Un metodo y un sistema de soporte del operario destinados a ayudar a un operario a ajustar parametros de maquina.

Info

Publication number
ES2250278T3
ES2250278T3 ES01121306T ES01121306T ES2250278T3 ES 2250278 T3 ES2250278 T3 ES 2250278T3 ES 01121306 T ES01121306 T ES 01121306T ES 01121306 T ES01121306 T ES 01121306T ES 2250278 T3 ES2250278 T3 ES 2250278T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machine
parameters
machining
values
priority
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01121306T
Other languages
English (en)
Inventor
Ralf Lottgen
Marc Etienne
Jean-Phillippe Besuchet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MIKRON COMP-TEC AG
Mikron Comp Tec AG
Original Assignee
MIKRON COMP-TEC AG
Mikron Comp Tec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MIKRON COMP-TEC AG, Mikron Comp Tec AG filed Critical MIKRON COMP-TEC AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2250278T3 publication Critical patent/ES2250278T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/18Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/409Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by using manual data input [MDI] or by using control panel, e.g. controlling functions with the panel; characterised by control panel details or by setting parameters
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/35Nc in input of data, input till input file format
    • G05B2219/35475Set tolerance values
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/36Nc in input of data, input key till input tape
    • G05B2219/36307Table with workpiece features and corresponding machining parameters, methods

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Numerical Control (AREA)

Abstract

Un método destinado a ayudar a un operario a determinar parámetros de máquina optimizados (8) y parámetros de ciclo de una máquina herramienta fresadora, en el que los parámetros de máquina y los parámetros de ciclo se usan para controlar el mecanizado, caracterizado por seleccionar manualmente valores de prioridad de al menos dos valores de objetivo mutuamente dependientes (2) que representan las características de mecanizado, seleccionados del grupo que consiste en precisión, acabado superficial y tiempo de mecanizado, seleccionar atributos del trabajo, seleccionados del grupo que consiste en complejidad, masa inercial y peso de la pieza a trabajar, y determinar automáticamente parámetros de ciclo y parámetros de máquina basándose en los valores de prioridad seleccionados (14, 70).

Description

Un método y un sistema de soporte del operario destinados a ayudar a un operario a ajustar parámetros de máquina.
La presente invención se refiere a un método y un sistema de soporte del operario, destinados a ayudar a un operario a determinar parámetros optimizados de máquina y parámetros de ciclo de una máquina herramienta fresadora, en los que los parámetros de máquina y parámetros de ciclo se usan para controlar el mecanizado.
Las máquinas herramientas de alto rendimiento requieren una configuración de su CNC (control numérico por computador), específica de la máquina, que se ajusta antes de salir de fábrica. Sin embargo, el ajuste de fábrica destinado a optimizar el proceso de mecanizado es una solución intermedia entre diversos valores de objetivo, ya que no puede optimizarse para un proceso específico de mecanizado. En algunos casos y para superar esta deficiencia, la fábrica puede preinstalar varias configuraciones predefinidas de ajuste que luego pueden activarse según se requiera.
Otro procedimiento puede consistir en dejar que ciertos parámetros de ajuste puedan ser ajustados por el operario. Sin embargo, esos parámetros de ajuste suelen formar parte de un sistema complejo de control que es difícil de interpretar y que puede averiar seriamente la máquina herramienta en caso de que no se ajusten correctamente. Por consiguiente, la utilización óptima de la máquina depende del conocimiento de la máquina por parte del operario y de la experiencia que tenga en ajustar los parámetros de máquina. Esos parámetros de máquina, por ejemplo, son parámetros de corte tales como el avance, la velocidad, el cambio de etapa, etc. Los operarios pueden realizar la optimización de estos parámetros en el caso de operaciones sencillas de 2D y con materiales fáciles de mecanizar. No obstante, con la introducción del fresado de alto rendimiento las aplicaciones se han extendido a geometrías complejas de 3D y a materiales difíciles de mecanizar. Al mismo tiempo han aumentado significativamente las prestaciones del CNC y del equipo físico o hardware de la máquina, permitiendo aplicar mayores velocidades y avances. En consecuencia, para aprovechar esas mejoras ya no son adecuados los parámetros de optimización conocidos.
Como primer documento de la técnica anterior, el documento US 5.922.187 describe un método de controlar una máquina de electroerosión en el que se proporciona un dispositivo de control con conjuntos de parámetros tecnológicos. Estos conjuntos relacionan un parámetro, de un grupo de parámetros de entrada, con parámetros de salida apropiados. El dispositivo de control compara los últimos parámetros reales de entrada, con grupos de parámetros de entrada de estos conjuntos de parámetros tecnológicos. El dispositivo de control proporciona después uno o más conjuntos de parámetros tecnológicos, con grupos de parámetros de entrada que son idénticos o similares a los últimos parámetros reales de entrada.
Como segundo y tercer documentos de la técnica anterior, los documentos DE OS 41 38 092 A1 y US 5.751.589 describen un método de crear condiciones de mecanizado y/o series de condiciones de mecanizado capaces de satisfacer una pluralidad de especificaciones requeridas de mecanizado, cuyo método selecciona al menos una de las gamas de las especificaciones y funciones de mecanizado indicando grados de cumplimiento de las especificaciones requeridas. El método establece un equilibrio entre las especificaciones requeridas de mecanizado. Las especificaciones requeridas de mecanizado incluyen rugosidad superficial, velocidad de consumo del electrodo y tiempo de mecanizado.
Como documento adicional de la técnica anterior, el documento EP 1 034 880 A1 describe un dispositivo de control de una máquina herramienta, que tiene una unidad de entrada para introducir los datos de proceso del perfil y los datos del material de la pieza a trabajar y un perfil a procesar de la pieza a trabajar; una base de datos para almacenar al menos los datos mecánicos de la máquina herramienta relativos al proceso de la pieza a trabajar y los datos de corte de la herramienta montada en la máquina herramienta; una unidad de cálculo de estimaciones para estimar al menos una carga de proceso o la existencia de interferencia de la herramienta con la pieza a trabajar, basándose en los datos introducidos mediante la unidad de entrada y en los datos almacenados en la base de datos; y una unidad de determinación del recorrido de la herramienta para crear un recorrido de la herramienta relativo al proceso de la pieza a trabajar y determinar una condición de proceso relativa al proceso de la pieza a trabajar, tal como una velocidad de rotación del husillo y una velocidad de avance de la máquina herramienta, basándose en el resultado del cálculo estimado realizado por la unidad de cálculo de estimaciones.
Como documento adicional de la técnica anterior, el documento JP 62130130 A (número de publicación) describe un método de simplificar y acelerar la operación de mecanizado, proporcionando una disposición tal que, cuando se introducen el área inferior de un electrodo de trabajo y una rugosidad superficial de acabado y una profundidad de mecanizado de una pieza a trabajar, pueden prepararse automáticamente un plano y un programa de mecanizado.
Además, para la optimización del proceso de mecanizado han de crearse o ser accesibles parámetros de máquina adicionales. No obstante, al contrario que los parámetros de optimización tradicionales, que desde un punto de vista del operario resultaban relativamente fáciles de ajustar, los nuevos parámetros requieren distinto nivel de educación profesional por parte del operario para que comprenda realmente su impacto sobre el proceso de mecanizado. Por consiguiente, los operarios de las máquinas actuales pueden tener dificultades para aprovechar las grandes prestaciones de tales máquinas herramientas.
Con esta finalidad, una tarea de los fabricantes de máquinas herramientas consiste en proporcionar un modo de simplificar el proceso de optimización de los parámetros de máquina, de manera que los clientes puedan aprovechar completamente las posibilidades de las máquinas.
Según un primer aspecto, la invención proporciona un método destinado a ayudar a un operario a determinar parámetros de máquina optimizados al seleccionar manualmente valores de prioridad de al menos dos valores de objetivo mutuamente dependientes que representan las características de mecanizado, seleccionados del grupo que consiste en precisión, acabado superficial y tiempo de mecanizado, seleccionar atributos del trabajo, seleccionados del grupo que consiste en complejidad, masa inercial y peso de la pieza a trabajar, y determinar automáticamente parámetros de ciclo y parámetros de máquina basándose en los valores de prioridad seleccionados.
Según otro aspecto, la invención proporciona un sistema de soporte del operario destinado a ayudar a un operario, en el que los parámetros de máquina y los parámetros de ciclo se usan para controlar el mecanizado, que comprende una interfaz de usuario para seleccionar valores de prioridad de al menos dos valores de objetivo mutuamente dependientes que representan características de mecanizado, seleccionados del grupo que consiste en precisión de acabado superficial y tiempo de mecanizado, medios para seleccionar atributos de trabajo del grupo que consiste en complejidad, masa inercial y peso de la pieza a trabajar, y medios para determinar automáticamente los parámetros de máquina y parámetros de ciclo basándose en los valores de prioridad seleccionados.
Otras características son inherentes al método descrito y al sistema de soporte del operario o resultarán evidentes a los expertos en la técnica, según la siguiente descripción detallada de realizaciones y de sus dibujos anejos.
A continuación se describen brevemente los dibujos.
La figura 1 es un diagrama de flujo que muestra valores de objetivo y parámetros de máquina de una realización preferida de un sistema de soporte del operario (OSS);
la figura 2 es un diagrama de flujo que representa la aplicación de configuraciones de valores de prioridad a parámetros de máquina y parámetros de ciclo;
la figura 3 es un diagrama de flujo que representa la aplicación de atributos de trabajo a parámetros de máquina;
la figura 4 es un diagrama de flujo que ilustra la secuencia de ejecución del sistema de soporte del operario del programa de control numérico;
la figura 5 es un diagrama de flujo que muestra las etapas del procedimiento del ciclo de precalentamiento del husillo;
la figura 6 representa una interfaz gráfica de usuario que se utiliza para determinar valores de prioridad y atributos de trabajo;
la figura 7 ilustra la asignación de valores de prioridad como respuesta a una acción del usuario;
la figura 8 representa una realización alternativa de la interfaz gráfica de usuario;
la figura 9 ilustra la asignación de valores de prioridad como respuesta a una acción del usuario en la realización alternativa de la interfaz gráfica de usuario;
la figura 10 proporciona una vista general del procedimiento de aplicación de valores de prioridad a parámetros de máquina;
la figura 11 muestra una estructura de objetos de un proceso de mecanizado;
la figura 12 representa otra realización alternativa de la interfaz gráfica de usuario.
A continuación se describen con detalle las realizaciones preferidas. En la figura 1 se representa un posible conjunto de valores de objetivo y atributos de trabajo del sistema de soporte del operario (OSS - "operator support system") de la realización preferida y sus parámetros resultantes de máquina y de ciclo. Ahora bien, antes de proceder con la descripción se considerarán diversos elementos de las realizaciones preferidas.
Las realizaciones preferidas proporcionan a un operario de una máquina herramienta la posibilidad de optimizar el ajuste de su máquina ayudándole a determinar parámetros de máquina optimizados. Más particularmente, el método permite poner prioridades a valores de objetivo que representan las características del mecanizado o la calidad del proceso de mecanizado. Como ejemplos de esos valores de objetivo pueden citarse el mejor acabado superficial posible de la pieza a trabajar, el tiempo de mecanizado más rápido posible y la mejor precisión posible del contorno en el proceso de corte. Sin embargo, los valores de objetivo no se limitan a esos tres valores de objetivo. Pueden utilizarse otros valores de objetivo, pueden añadirse valores de objetivo adicionales o podrían usarse solo dos valores de objetivo en una realización alternativa.
Esos valores de objetivo normalmente son parámetros que han de compensarse entre sí para conseguir una optimización global del mecanizado. Lo cual quiere decir que, por ejemplo, no pueden optimizarse al mismo tiempo los tres valores de objetivo de acabado superficial, tiempo de mecanizado y precisión. Por ejemplo, al disminuir el tiempo de mecanizado se reducirá la precisión del contorno y viceversa. Por lo tanto se requiere que el operario seleccione manualmente valores de prioridad de los valores de objetivo mutuamente dependientes, con objeto de conseguir en una tarea específica de mecanizado el mejor equilibrio posible entre esos parámetros a compensar.
El método determina después automáticamente los parámetros de máquina basándose en los valores de prioridad seleccionados. Un parámetro de máquina es un ajuste usado por el CNC (control numérico por computador) para adaptar el comportamiento dinámico y la configuración de la máquina. Como ejemplos de parámetros de máquina pueden citarse la tolerancia de recorrido, que define la desviación máxima del contorno real respecto al contorno teórico y por tanto la velocidad mínima de avance en el contorneado, la frecuencia crítica o de corte del filtro de control de posición, etc. A menudo resulta difícil que el operario de una máquina herramienta entienda estos parámetros de máquina y su interacción y dependencia.
Por consiguiente, el método de las realizaciones preferidas sustituye la difícil tarea de establecer y optimizar los parámetros de máquina, por un medio de utilización más sencilla con el que se seleccionan valores de prioridad de un conjunto relativamente reducido de valores de objetivo que representan el funcionamiento básico de la máquina y las propiedades del mecanizado.
Preferentemente, los parámetros de máquina determinados por el método de las realizaciones preferidas, se aplican automáticamente a un sistema de control de una máquina herramienta a fin de controlar el mecanizado. Esto quiere decir que los parámetros de máquina determinados se transfieren directamente al CNC de la máquina herramienta. Sin embargo, también sería posible ejecutar el método en un computador remoto y transferir los parámetros de máquina determinados al CNC de la máquina herramienta, a través de una red o de un medio portátil de almacenamiento, o insertar manualmente en el CNC de la máquina herramienta los parámetros de máquina determinados.
Preferentemente, la determinación automática de los parámetros de máquina se efectúa aplicando los valores de prioridad seleccionados a los parámetros de máquina usando una base de datos. En esta base de datos se guarda la mejor configuración de parámetros de máquina relativa a una prioridad determinada de los valores de objetivo. Estos valores predefinidos de los parámetros de máquina pueden determinarse mediante ensayos previos, por experiencia propia o con la ayuda del conocimiento de expertos. Otras posibilidades de obtención de la mejor configuración posible de parámetros de máquina, relativa a una selección determinada de valores de prioridad de los valores de objetivo, consisten en la interpolación de configuraciones conocidas de parámetros de máquina, calculando explícitamente los parámetros de máquina basándose en modelos que representen las propiedades físicas de la máquina herramienta o mediante algún tipo de procedimiento didáctico basado en parámetros previos de mecanizado y en bucles de realimentación de mediciones de los parámetros reales de mecanizado.
Un modo preferido de implementar una base de datos de este tipo, consiste en guardar una tabla que contenga valores predefinidos de los parámetros de máquina relativos a todas las selecciones posibles de prioridades.
Las máquinas herramientas modernas disponen de una serie de los llamados ciclos de máquina. Un ciclo de máquina es un procedimiento predefinido que ejecuta la máquina o el CNC para conseguir cierto efecto. Un ejemplo típico de este tipo de ciclo de máquina consiste en detener por programa la velocidad del husillo para ajustar la temperatura después de un cambio de herramienta. Por consiguiente, a fin de aprovechar por completo la capacidad de la máquina herramienta se ejecutan ciclos automáticos específicos en función de la prioridad de los valores de objetivo. Esto quiere decir que el método determina automáticamente si se activan o desactivan ciclos específicos de máquina basándose en los valores de prioridad seleccionados.
También es preferible que la determinación automática de los parámetros de máquina se base, además, en atributos de trabajo seleccionados. Estos atributos de trabajo se usan además de los valores de objetivo para optimizar adicionalmente el ajuste de los parámetros de máquina y ciclos de máquina. Los parámetros y ciclos de máquina ajustados pueden ser los mismos que los ajustados al seleccionar los valores de objetivo, pero normalmente son distintos, al menos en parte. Como atributos adicionales pueden citarse, por ejemplo, el peso de la pieza a trabajar o su masa inercial, la tracción o empuje axial en función del peso de la pieza a trabajar, o la complejidad del contorno. La selección de esos atributos de trabajo también puede llevarse a cabo utilizando una ventana de diálogo o usando automáticamente resultados de mediciones.
Preferentemente se representan visualmente al menos parte de los parámetros de máquina determinados y/o la activación/no-activación determinada de los ciclos de máquina. Lo cual permite al usuario experimentado verificar el resultado del sistema de soporte del operario y al usuario sin experiencia comprender la relación existente entre los valores de objetivo y los parámetros de máquina.
Preferentemente, el sistema de soporte del operario proporciona la posibilidad de que el operario ajuste manualmente al menos un subconjunto de los parámetros de máquina determinados y, más preferentemente, todos los parámetros de ciclo, es decir, la activación o no activación de los ciclos de máquina. Por consiguiente, al operario se le permite fijar explícitamente valores discretos relativos a una selección de parámetros de máquina y activar o desactivar todos los ciclos de máquina utilizando una ventana de ajuste manual (MTW - "manual tuning window"). De modo similar a los parámetros de máquina y de ciclo determinados por el método automáticamente, en casos particulares puede determinarse y representarse visualmente el efecto producido sobre los valores de objetivo por el ajuste manual de los parámetros de máquina y de ciclo. La ventaja de este acceso directo a los parámetros de máquina y ciclos de máquina consiste en que permite que el operario verifique las acciones iniciadas por el sistema de soporte del operario y comprenda mejor la influencia de los parámetros y cómo ajustarlos para aumentar el rendimiento de la máquina.
En una realización ventajosa, antes de ejecutar una operación de mecanizado, el sistema de control verifica si en el propio sistema de control se dispone de todos los conjuntos de ajuste requeridos. Preferentemente, la ayuda del operario relativa a la selección manual de valores de objetivo se inicia automáticamente cuando en el sistema de control no se dispone de uno o varios de los conjuntos de ajuste requeridos.
Resulta preferible estructurar en el CNC los diversos objetos de mecanizado y las etapas de mecanizado, según un modelo jerárquico orientado a objetos. En la Solicitud de Patente alemana con nº de publicación 198 56 098 se describe una estructura orientada a objetos de este tipo, cuyo contenido se incorpora en la presente memoria por referencia. Básicamente, los objetos de este tipo de estructura orientada a objetos son, por ejemplo, una pieza a trabajar, un grupo de piezas a trabajar, la geometría de una pieza a trabajar, un grupo de trabajos de mecanizado, etc., o etapas de mecanizado tales como desbastado, semiacabado, acabado o superacabado. El método de las realizaciones preferidas permite así que el usuario seleccione opcionalmente distintos valores de prioridad de diversos objetos de mecanizado. Por ejemplo, pueden asignarse distintos valores de prioridad a varias geometrías de piezas a trabajar o pueden asignarse valores diferentes de prioridad a cada una de las etapas de mecanizado de desbastado, semiacabado, acabado o superacabado. De este modo puede especificarse fácilmente el ajuste de la máquina y puede optimizarse respecto a la operación en cuestión, sin que sea preciso adoptar una solución intermedia para los distintos procesos de mecanizado.
No obstante, también puede estructurarse cierto número de herramientas que se dispongan preferentemente en un cambiador automático de herramientas. En este caso, a cada herramienta específica puede asignarse una prioridad específica de mecanizado. Después, durante la operación de cambio de herramienta, se carga un conjunto adecuado de ajuste.
En principio es válida cualquier combinación de valores de prioridad relativa a los valores de objetivo. Por ejemplo, el operario puede especificar cualquier valor porcentual en un intervalo continuo de 0 a 100. Sin embargo, para mantener el número de conjuntos posibles de valores de prioridad en una cantidad razonable y manejable, es preferible que los valores de prioridad se seleccionen entre un número limitado de valores de prioridad.
En las realizaciones preferidas los valores de prioridad pueden seleccionarse manualmente usando una interfaz gráfica de usuario (GUI - "graphical user interface"), la cual se incluye en una ventana específica de interfaz hombre-máquina (MMI - "man-machine interface") visualizada en una pantalla de ordenador y que es utilizada por el operario para establecer prioridades.
Un modo útil de especificar prioridades de los valores de objetivo consiste en asignar un número entre 0 y 100 a cada uno de los valores de objetivo, siendo la suma de esos números igual a 100. Por lo tanto, en caso de asignarse sólo a dos valores de objetivo, la especificación de un valor de prioridad de uno de los dos valores de objetivo supone la asignación automática del valor de prioridad al otro valor de objetivo. Con objeto de mantener la necesaria interacción del usuario tan reducida como sea posible, las realizaciones más preferentemente preferidas permiten que el usuario seleccione los distintos valores de prioridad mediante una sola acción del usuario. En particular, cuando se usan más de dos valores de objetivo es preferible utilizar un medio de entrada (por ejemplo una palanca omnidireccional) de modo que se seleccionen los valores de prioridad fundamentalmente mediante una acción del usuario que seleccione una posición del medio de entrada, en el que la posición corresponda a distintos valores de prioridad de los valores de objetivo.
Más preferentemente, esta selección se efectúa gráficamente moviendo un indicador dentro de un área representada visualmente en la pantalla de ordenador, en la que la posición del indicador corresponde a ciertos valores de prioridad de los valores de objetivo. Un modo preferido de asignar valores de prioridad a más de dos valores de objetivo, consiste en posicionar el indicador dentro del área visualizada de un polígono en el que cada vértice del polígono corresponde a un valor de objetivo. Además, la distancia existente entre un vértice y la posición del indicador es proporcional al valor de prioridad correspondiente, es decir, a menor distancia al vértice, mayor prioridad del valor de objetivo correspondiente. Este modo resulta muy intuitivo y muy cómodo para que el usuario especifique más de dos valores de prioridad porque requiere una sola acción del usuario.
Más preferentemente, el polígono representado visualmente es un triángulo o un rombo.
Las realizaciones preferidas del sistema de soporte del operario son compatibles con cualquier tipo de máquinas herramientas. Sin embargo, el sistema es particularmente eficaz con cualquier tipo de herramienta de corte, herramienta de fresado o herramienta de electroerosión. Más en general, el sistema también puede utilizarse con manipuladores u otros impulsores de ejes de gran dinamicidad cuyos objetivos de velocidad de recorrido y exactitud de recorrido sean contrapuestos entre sí.
La selección de las prioridades (es decir, la priorización de valores de objetivo) de cierto trabajo de mecanizado puede haberse realizado tras una etapa de preparación del mecanizado, por ejemplo en un terminal de programación (terminal de CAM). Por consiguiente, la priorización manual de los valores de objetivo puede implementarse en un terminal de CAM.
Volviendo ahora a la figura 1 se explicarán los parámetros de entrada y salida del sistema de soporte del operario (OSS). En el diagrama de flujo de la figura 1 los valores de objetivo 2 y atributos de trabajo 4 sirven como parámetros de entrada del sistema de soporte del operario 6 para determinar parámetros de máquina 8 y parámetros de ciclo 10. Los valores de objetivo 2 usados en las realizaciones preferidas son: el mejor acabado superficial posible, el tiempo de mecanizado más rápido posible y la mejor precisión posible de los contornos.
Uno de los atributos de trabajo 4 es el peso de la pieza a trabajar. Una estimación aproximada del peso de la pieza a trabajar es especialmente útil con máquinas herramientas en las que la pieza a trabajar efectúe al menos un movimiento. Asimismo, al sistema de soporte del operario puede añadirse como atributo adicional de trabajo la información relativa a las posibilidades de sujeción de la máquina herramienta, siempre que la máquina herramienta tenga varias posibilidades de sujeción y con tal que esta variabilidad influya en la masa inercial. Alternativamente, la masa inercial también puede evaluarse directamente mediante un ciclo automático de máquina. En este caso, la máquina herramienta lleva a cabo uno o más gradientes definidos de aceleración y establece la masa inercial a partir del consumo existente o de otro criterio que esté relacionado con la masa inercial. Como alternativa adicional la máquina puede realizar un ciclo preliminar de autoajuste, minimizando de este modo el efecto de interferencia de la masa inercial.
El segundo atributo de trabajo 4 de las realizaciones preferidas es la complejidad estimada del contorno. Se han previsto tres clases para clasificar el contorno como "simple", "esquinado" o "curvado". Alternativamente, esta información puede obtenerse directamente con el sistema de control analizando los elementos de contorno del programa de mecanización en cuestión.
El sistema de soporte del operario determina los parámetros de máquina 8 y los parámetros de ciclo 10 usando dichos parámetros de entrada y utilizando una tabla predefinida de aplicación. Los ciclos de máquina 10 se activan o desactivan en función de las prioridades de los valores de objetivo 2 especificadas por el usuario y de los atributos de trabajo 4.
Por ejemplo, el ciclo de compensación de la temperatura de la herramienta de corte activa automáticamente un tiempo de espera después de un cambio de herramienta de corte y antes de medir las dimensiones de la herramienta de corte. Durante este tiempo la herramienta de corte debería girar a la velocidad programada de la operación que se va a ejecutar. La finalidad de este ciclo de máquina es permitir que la herramienta de corte termine su incremento térmico adaptando su temperatura a la temperatura del husillo. Lo cual conduce a un aumento de precisión a costa de mayor tiempo de mecanizado.
El ciclo de precalentamiento del husillo activa automáticamente un tiempo de espera antes de empezar una operación de mecanizado, a fin de dejar tiempo suficiente para completar su incremento térmico. Normalmente sólo es necesario activar este ciclo después de una inmovilización prolongada del husillo. Como en el ciclo de compensación de la temperatura de la herramienta de corte, la ventaja del ciclo de precalentamiento reside en un aumento de precisión. No obstante, la desventaja del ciclo de precalentamiento del husillo consiste en un tiempo de mecanizado significativamente mayor.
La tolerancia de recorrido, el avance mínimo de recorrido, el avance mínimo en esquinas, el factor de tolerancia en curvas y la frecuencia crítica, son parámetros de máquina 8 importantes que se ajustan con el sistema de soporte del operario 6.
El parámetro "tolerancia de recorrido" limita la desviación del contorno real respecto al contorno teórico, definiendo una distancia máxima en cada punto de la línea de contorno y perpendicular al contorno.
El parámetro "avance mínimo de recorrido" especifica una velocidad mínima de avance para el contorneado. En las partes de la geometría de una pieza a trabajar que hayan sido identificadas como esquinas por un sistema de evaluación anticipada ("look ahead system"), la velocidad de avance se especifica con el parámetro "avance mínimo en esquinas". Ambos, el "avance mínimo de recorrido" y el "avance mínimo en esquinas", son parámetros tecnológicos, lo cual significa que son de suma importancia para efectuar un proceso satisfactorio de corte. Por consiguiente estos parámetros tienen mayor prioridad que la "tolerancia de recorrido". Ha de efectuarse una compensación óptima entre estos parámetros y la tolerancia requerida.
El sistema de evaluación anticipada es capaz de identificar como curvas ciertas áreas de una geometría. Esas áreas normalmente tienen una tolerancia poco rigurosa o son difíciles de medir. En esas partes de la geometría, el parámetro "factor de tolerancia en curvas" permite ampliar la tolerancia y obtener así mayores velocidades de avance y mejor acabado superficial.
El parámetro "frecuencia límite" cambia la frecuencia crítica del filtro de control de posición. Una frecuencia crítica menor hará que la máquina funcione de modo más uniforme, lo que dará la impresión de mejor acabado superficial, aunque empeorará la tolerancia dinámica. Una frecuencia crítica mayor hará que la máquina herramienta funcione de manera más brusca o desigual, lo que implicará que la máquina herramienta funcione con una tolerancia dinámica más estrecha y por tanto con mejor precisión, aunque el acabado superficial normalmente empeorará.
Ahora bien, teniendo en cuenta la interacción de esos importantes parámetros de máquina anteriormente mencionados, resulta obvio que la optimización directa de los parámetros de máquina es una tarea muy compleja y difícil para el operario.
El diagrama de flujo de la figura 2 representa la aplicación de los valores de objetivo de precisión, acabado superficial y tiempo de mecanizado, a parámetros de máquina 8 y parámetros de ciclo 10. Los valores de prioridad son introducidos por el operario en la etapa 12 de la figura 2 mediante una interfaz gráfica de usuario, usando una barra de desplazamiento, como se representa en la figura 12, un triángulo, como se representa en la figura 6, o un rombo, como se representa en la figura 8. Dependiendo del conjunto seleccionado de valores de prioridad, en la etapa 14 se recupera de una tabla predefinida el conjunto correspondiente de parámetros de máquina 8 y parámetros de ciclo 10.
En el diagrama de flujo de la figura 3 se representa el peso de la pieza a trabajar, como ejemplo de la aplicación de un atributo de trabajo a los parámetros de máquina 20. En la etapa 16 de la figura 3 el operario proporciona, mediante la interfaz gráfica de usuario, el peso de la pieza a trabajar en porcentaje de la carga máxima de tabla. La etapa 18 determina el intervalo correspondiente al peso real de la pieza a trabajar, dentro de los cuatro intervalos existentes, y recupera de una tabla predefinida el conjunto respectivo de parámetros de máquina 20.
El diagrama de flujo de la figura 4 ilustra la secuencia de ejecución del sistema de soporte del operario del programa de control numérico (NC - "numerical control"). Dicho programa de NC se procesa previamente en la máquina herramienta. El preprocesador detectará automáticamente puntos específicos del programa de NC tales como una ("call") llamada 22 de un conjunto de ajuste de parámetros de máquina o un cambio de herramienta. En cada uno de esos puntos el preprocesador ofrecerá la posibilidad de crear e insertar un nuevo ajuste de máquina o activar ciclos predefinidos de máquina, cuando el conjunto llamado de ajuste no esté disponible durante la ejecución del programa. El programa detiene la ejecución 24 y muestra, en la etapa 26, el sistema de soporte del operario (OSS) o la ventana de ajuste manual (MTW) donde el operario puede definir el conjunto llamado de ajuste 28 manualmente (MTW) o especificando valores de prioridad de los valores de objetivo (OSS). En la etapa 30 el conjunto de ajuste generado se guardará en tablas compatibles con el NC antes de que la ejecución del programa continúe 32 mediante una llamada de reproceso del conjunto de ajuste 34. Por consiguiente, los parámetros de máquina quedan optimizados respecto a la sección siguiente del programa de NC.
Los puntos de inserción ofrecidos están en posiciones del programa de NC situadas entre las etapas secuenciales normales de un proceso de mecanizado (por ejemplo, desbastado, semiacabado y acabado) o entre herramientas de corte de geometría totalmente diferente, etc. De este modo puede optimizarse el ajuste de la máquina respecto a la operación en cuestión y se elude por tanto la adopción de una solución intermedia en relación con los parámetros de máquina.
El diagrama de flujo de la figura 5 muestra las etapas del procedimiento de un ciclo de precalentamiento del husillo. Un ciclo de precalentamiento del husillo activa un tiempo de espera antes de que comience una operación de mecanizado con objeto de dejar tiempo suficiente para conseguir su incremento térmico y por tanto implica un aumento de precisión, aunque obviamente aumenta el tiempo de mecanizado. Normalmente sólo es preciso activarlo después de una inmovilización prolongada husillo, por ejemplo después de un cambio de herramienta.
En este ejemplo de un ciclo de máquina de las realizaciones preferidas, el ciclo de precalentamiento del husillo se inicia manualmente mediante una ("call") llamada correspondiente 36. En la etapa 38 se pregunta al operario si ha de realizarse un cambio manual o automático de herramienta. En el caso de un cambio manual de herramienta se solicita al operario que ponga la nueva herramienta en el husillo 40 y que ponga en marcha el husillo 42. En el caso de un cambio automático de herramienta se pide al operario la posición del cambiador de herramientas 44. Basándose en la posición del cambiador de herramientas 46 proporcionada por el operario se efectúa 48 el cambio automático de herramienta y se pone en marcha el husillo, por ejemplo a un 50% de su velocidad máxima 50. Se deja un tiempo suficiente de incremento térmico haciendo funcionar el husillo durante un número predefinido de minutos 52.
La figura 6 ilustra una interfaz gráfica de usuario destinada a determinar valores de prioridad y atributos de trabajo. En las realizaciones preferidas, el elemento gráfico 56 de selección de valores de prioridad de los valores de objetivo tiene una forma triangular que muestra en las esquinas del triángulo los tres valores de objetivo de precisión 58, tiempo de mecanizado 60 y acabado superficial 62. El elemento gráfico 56 permite priorizar los valores de objetivo 58, 60, 62 usando el ratón u otro dispositivo apuntador (indicador) 54. Los valores de prioridad se generan moviendo el cursor en el interior del triángulo: cuanto más se acerca el cursor 54 a una esquina, mayor es la prioridad del valor correspondiente de objetivo. El OSS mostrará la lista de los valores de objetivo, según la prioridad, en una sección aparte 64 de la pantalla. Por consiguiente se presenta al operario una interfaz intuitiva hombre-máquina que puede utilizarse sin más explicaciones.
El operario puede seleccionar atributos de trabajo adicionales en las secciones 66 y 68 de la pantalla. El operario puede elegir entre cuatro intervalos relativos al peso de la pieza a trabajar, en porcentaje de la capacidad máxima, haciendo clic sobre el elemento correspondiente de la sección 66. En la sección 68 el operario puede asignar el atributo de trabajo de "geometría" o "complejidad del contorno". En la realización preferida se facilitan tres complejidades de contorno definiendo a este como "simple", "esquinado" y "curvado".
En la figura 7 se ilustra la asignación de valores de prioridad con una acción del usuario. Preferentemente, el diagrama triangular está dividido en áreas discretas 70 que proporcionan un ajuste idéntico de parámetros de máquina y de ciclo. La finalidad de las áreas discretas es limitar a una cantidad razonable y manejable el número de conjuntos posibles.
Al mover el cursor dentro del triángulo se produce un salto de un área a la siguiente. Este salto impide que el operario crea que se ha producido un cambio mientras el cursor siga activando el mismo conjunto de parámetros de máquina y ciclos de máquina.
La figura 8 ilustra una realización alternativa de la interfaz gráfica de usuario que tiene un elemento gráfico con forma de rombo 72. El elemento gráfico muestra en un ángulo el valor de objetivo de "tiempo de mecanizado" 74 y en el ángulo opuesto el de "acabado superficial" y "precisión" 76. Los otros dos ángulos 78 y 80 definen respectivamente un proceso de mecanizado esencialmente bidimensional y esencialmente tridimensional.
En la figura 12 se ilustra otra realización alternativa de la interfaz gráfica de usuario. En esta realización puede seleccionarse mediante una barra de desplazamiento un valor de prioridad de dos valores de objetivo mutuamente dependientes, precisión y tiempo de mecanizado.
En la figura 9 se ilustra la asignación de una acción de usuario a valores de prioridad con la realización alternativa de la interfaz gráfica de usuario de la figura 8. Como en la realización anterior, el diagrama está dividido en áreas discretas que proporcionan un ajuste idéntico de parámetros de máquina y de ciclo, cuya finalidad es limitar el número de conjuntos posibles. La distribución de prioridades se hace igual que en la realización anterior, moviendo el cursor hacia el ángulo deseado del rombo. Dando prioridad a un tiempo corto de mecanizado 74 se producirá un movimiento poco uniforme, muy rápido y muy desigual, mientras que dando prioridad al mejor acabado superficial y a la mejor precisión 76 se efectuará un movimiento muy uniforme y muy lento. Por otra parte, moviendo el cursor hacia 80 para realizar un proceso de mecanizado esencialmente bidimensional se origina buen acabado superficial y un movimiento rápido, brusco y desigual, mientras que eligiendo 78 para efectuar un proceso de mecanizado esencialmente tridimensional se genera buen acabado superficial con un movimiento lento, uniforme y menos brusco.
Los elementos gráficos del sistema de soporte del operario pueden adoptar disposiciones alternativas, aunque siempre existirán al menos dos, preferentemente tres, valores de objetivo y una pluralidad de conjuntos de ajuste asignados a zonas distintas de las áreas de prioridades.
La figura 10 proporciona una vista general del procedimiento de aplicación de valores de prioridad a parámetros de máquina. La configuración de prioridad 94 elegida por el operario en el elemento gráfico 72 se usa como entrada en la tabla de aplicación 82. La tabla de aplicación 82 puede ser simplemente una tabla Excel™ de Microsoft o cualquier otro programa de base de datos. En la tabla de aplicación 82 está guardado un conjunto de ajuste con valores predefinidos de parámetros de máquina y de ciclo 84 por cada configuración de prioridad 94. Después el operario tiene la posibilidad de corregir manualmente al menos un subconjunto de los parámetros de máquina. Los parámetros de máquina 84 se transfieren al CNC de la máquina herramienta como parámetros activos de máquina 88 junto con los parámetros de los atributos de trabajo 86. La elección de la prioridad proporciona varias salidas de información 90 que se representan visualmente en la pantalla de información 92, mostrando en particular los valores de objetivo que pueden esperarse cuando se trabaja con el ajuste de prioridad 94 que asigna el usuario.
El usuario sólo especifica la prioridad relativa de los valores de objetivo del mecanizado y ordena a la máquina que incorpore los valores de los parámetros de máquina y elija el conjunto adecuado de ajuste. Por consiguiente, el uso del sistema descrito de soporte del operario pudiera ser que no proporcione un ajuste óptimo, no obstante, el método garantiza un ajuste apropiado y por tanto buen rendimiento de la máquina, en particular incluso con personal sin experiencia. La ventaja referente al mejor aprovechamiento de la capacidad de la máquina herramienta y la facilidad de uso de la interfaz gráfica de usuario, van acompañadas por la ventaja de emplearse un tiempo limitado en la operación de ajuste. Por tanto, el rendimiento de la máquina puede optimizarse de manera sencilla y estable en procesos específicos de mecanizado.
La figura 11 muestra posibles objetos de un proceso de mecanizado y sus relaciones entre sí. Los objetos de mecanizado y las etapas de mecanizado se definen según un modelo jerárquico de datos orientado a objetos que se describe en la Solicitud de Patente alemana con nº de publicación 198 56 098 y cuyo contenido se incorpora en la presente memoria por referencia. Los objetos de una máquina herramienta pueden comprender, por ejemplo, una mesa de fabricación 98, un palé 100 o un grupo de piezas a trabajar 102, cuyos componentes son piezas a trabajar 104. A los objetos antes mencionados pueden conectarse objetos adicionales 106 del modelo de datos orientado a objetos, tales como la geometría de una pieza a trabajar por mecanización o un grupo de trabajos de mecanizado. A cada objeto pueden asignarse distintas etapas de mecanizado 108, tales como desbastado, semiacabado, acabado, superacabado.
En las realizaciones preferidas y usando el sistema de soporte del operario puede asignarse individualmente un ajuste individual de los parámetros de máquina y de ciclo a cada uno de los objetos de la máquina herramienta y a cada etapa simple de mecanizado. No obstante, el operario puede elegir hasta qué nivel de detalle quiere adaptar de manera óptima los parámetros de mecanizado y de ciclo. El modelo jerárquico de datos orientado a objetos ayuda al operario a realizar esta tarea de modo muy conveniente. Por ejemplo, el operario puede especificar cierto conjunto de ajuste para un grupo completo de piezas a trabajar 102 especificando una sola vez un conjunto optimizado de parámetros de máquina que se aplicará automáticamente a todo el grupo de piezas a trabajar. Sin embargo, el operario aún puede corregir los ajustes, por ejemplo para una sola pieza especial a trabajar 104 del grupo de piezas a trabajar 102. De modo similar puede especificarse cierto conjunto de ajuste a cada etapa individual de mecanizado 108 de desbastado, semiacabado, acabado y superacabado, que después pueden aplicarse a todos los objetos, por ejemplo de cierta mesa 98.
En las realizaciones preferidas también se puede configurar el sistema de soporte del operario de modo que siga siendo válido el mismo conjunto de ajuste hasta que se defina un nuevo conjunto de ajuste, o, al contrario que en esta configuración, de modo que después de cada etapa de mecanizado se aplique un conjunto de ajuste por defecto que se adapte mejor a las necesidades de cierto cliente, a menos que el operario defina una etapa de ajuste individual.
Un ejemplo típico de aplicación del método y del sistema de soporte del operario, según la invención, puede referirse al mecanizado de un molde de inyección de una carcasa de plástico que comprenda varias pletinas y clavijas. En este ejemplo el tiempo de mecanizado puede tener poca prioridad, ya que se dispone de bastante capacidad de mecanizado. Después de colocar sobre la mesa de la máquina herramienta la pieza a trabajar, se carga el programa de NC y se ejecuta el sistema de soporte del operario, solicitando al operario que defina los valores de prioridad relativos a los valores de objetivo de tiempo de mecanizado, precisión y acabado superficial para cada una de las etapas de mecanizado de desbastado, semiacabado y superacabado, respectivamente. Para la etapa de mecanizado de desbastado puede ponerse el cursor 54 de la figura 6 cerca de la posición 60 del triángulo 56 dando alta prioridad al tiempo de mecanizado, es decir, realizando el desbastado con velocidad máxima. Para el semiacabado puede situarse el cursor 54 en el medio de los ángulos 58 y 62 del triángulo 56 definiendo una solución intermedia entre precisión y acabado superficial. Finalmente, respecto al acabado debería lograse el mejor acabado superficial posible y por consiguiente se selecciona la prioridad más elevada de acabado superficial eligiendo el ángulo 62 del triángulo 56.
El operario conoce el peso de la pieza a trabajar y, por tanto, puede escoger directamente la categoría correspondiente del peso de la pieza a trabajar del menú 66 de la figura 6 sin usar un ciclo especial de máquina para determinar el peso de la pieza a trabajar. Asimismo puede ser conocida la complejidad del contorno y señalarse como "esquinada" en el menú 68 de la figura 6 que corresponde al botón central. Después se aplican los valores de prioridad al conjunto correspondiente de ajuste y se empieza el mecanizado efectuando ciclos automáticos de medida antes de y entre las diversas etapas de mecanizado.
Una ventaja de la disposición simple e intuitiva del sistema de soporte del operario, reside en que el operario puede realizar el ajuste de los parámetros de máquina en breves instantes. El cliente obtiene el mejor resultado posible de mecanizado en un tiempo muy corto de mecanizado, lo cual representa una ventaja significativa si se compara con un conjunto fijo de ajuste para todas las etapas de mecanizado.

Claims (26)

1. Un método destinado a ayudar a un operario a determinar parámetros de máquina optimizados (8) y parámetros de ciclo de una máquina herramienta fresadora, en el que los parámetros de máquina y los parámetros de ciclo se usan para controlar el mecanizado, caracterizado por seleccionar manualmente valores de prioridad de al menos dos valores de objetivo mutuamente dependientes (2) que representan las características de mecanizado, seleccionados del grupo que consiste en precisión, acabado superficial y tiempo de mecanizado, seleccionar atributos del trabajo, seleccionados del grupo que consiste en complejidad, masa inercial y peso de la pieza a trabajar, y determinar automáticamente parámetros de ciclo y parámetros de máquina basándose en los valores de prioridad seleccionados (14, 70).
2. El método de la reivindicación 1, en el que los parámetros de máquina determinados (8) se aplican automáticamente a un sistema de control destinado a controlar el mecanizado.
3. El método de la reivindicación 1 ó 2, en el que la etapa de determinar automáticamente los parámetros de máquina (8) comprende aplicar los valores de prioridad seleccionados (14, 70) a los parámetros de máquina (8) usando una base de datos (82), o un sistema estructurado de ficheros.
4. El método de la reivindicación 3, en el que la base de datos comprende una tabla predefinida (82).
5. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la etapa de determinar automáticamente los parámetros de máquina (8) comprende además determinar automáticamente la activación o no activación de ciclos de máquina (10) basándose en los valores de prioridad seleccionados (14, 70).
6. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la selección de los atributos de trabajo (4) se efectúa manual o automáticamente.
7. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende además la etapa de representar visualmente los parámetros de máquina determinados (8) y/o la activación/no-activación determinada de los ciclos de máquina (10).
8. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende además la etapa de ajustar opcional y manualmente al menos un subconjunto de los parámetros de máquina determinados (8).
9. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende además la etapa de ajustar opcional y manualmente la activación/no- activación determinada de los ciclos de máquina (10).
10. El método de la reivindicación 9, que comprende además la etapa de determinar y representar visualmente el efecto del ajuste manual de los parámetros de máquina (8) sobre los valores de objetivo (2).
11. El método de la reivindicación 10, que comprende además la etapa de determinar y representar visualmente el efecto del ajuste manual de la activación/no-activación determinada de los ciclos de máquina (10) sobre los valores de objetivo (2).
12. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que, antes de ejecutar una operación de mecanizado, el sistema de control verifica si en el sistema de control se dispone de todos los conjuntos requeridos de ajuste.
13. El método de la reivindicación 12, en el que la ayuda del operario relativa a la selección manual de valores de objetivo, se inicia automáticamente cuando en el sistema de control no se dispone de uno o varios de los conjuntos requeridos de ajuste.
14. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el mecanizado se divide en diversos objetos de mecanizado, tales como una pieza a trabajar (104), un grupo de piezas a trabajar (102), una geometría, un grupo de trabajos de mecanizado, y la etapa de seleccionar manualmente valores de prioridad (14, 70) comprende seleccionar opcionalmente distintos valores de prioridad (14, 70) de diversos objetos de mecanizado.
15. El método de la reivindicación 14, en el que los objetos de mecanizado comprenden etapas de mecanizado (108), tales como desbastado, semiacabado, acabado o superacabado.
16. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la selección de valores de objetivo se asigna a herramientas específicas y los conjuntos de ajuste se llaman durante operaciones de cambio de herramienta.
17. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los valores de objetivo (2) se eligen del grupo que comprende: precisión, tiempo de mecanizado y acabado superficial.
18. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los valores de prioridad (14, 70) se seleccionan entre un número limitado de valores de prioridad (14, 70).
19. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los valores de prioridad (14, 70) se seleccionan manualmente usando una interfaz gráfica de usuario (56, 72).
20. El método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los al menos dos valores de prioridad (14, 70) se seleccionan mediante una sola acción del usuario.
21. El método de la reivindicación 20, en el que la única acción del usuario comprende seleccionar la posición de un medio de entrada, en el que la posición corresponde a distintos valores de prioridad (14, 70) de los valores de objetivo (2).
22. El método de la reivindicación 20, en el que la única acción del usuario comprende mover gráficamente un indicador (54) dentro de un área (56, 72) representada visualmente, en la que la posición del indicador (54) corresponde a ciertos valores de prioridad (14, 70) de los valores de objetivo (2).
23. El método de la reivindicación 20, en el que la única acción del usuario comprende posicionar gráficamente un indicador (54) dentro de un área visualizada de un polígono (56, 72), en el que cada vértice del polígono corresponde a un valor de objetivo (2) y en el que la distancia existente entre el vértice y la posición del indicador (54) está en correlación con el valor de prioridad (14, 70) correspondiente.
24. El método de las reivindicaciones 22 ó 23, en el que el polígono representado visualmente es un triángulo (56) o un rombo (72).
25. Un sistema de soporte del operario destinado a ayudar a un operario a determinar parámetros de máquina optimizados (8) y parámetros de ciclo de una máquina herramienta fresadora, en el que los parámetros de máquina y los parámetros de ciclo se usan para controlar el mecanizado, que comprende una interfaz de usuario para seleccionar valores de prioridad (14, 70) de al menos dos valores de objetivo mutuamente dependientes (2) que representan características de mecanizado, seleccionados del grupo que consiste en precisión de acabado superficial y tiempo de mecanizado, medios para seleccionar atributos de trabajo del grupo que consiste en complejidad, masa inercial y peso de la pieza a trabajar, y medios para determinar automáticamente los parámetros de máquina y parámetros de ciclo basándose en los valores de prioridad seleccionados.
26. El sistema de soporte del operario de la reivindicación 25, en el que se implementa en un puesto de trabajo de CAM una priorización manual de los valores de objetivo.
ES01121306T 2001-09-05 2001-09-05 Un metodo y un sistema de soporte del operario destinados a ayudar a un operario a ajustar parametros de maquina. Expired - Lifetime ES2250278T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01121306A EP1308810B1 (en) 2001-09-05 2001-09-05 A method and an operator support system for assisting an operator in setting machine parameters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2250278T3 true ES2250278T3 (es) 2006-04-16

Family

ID=8178558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01121306T Expired - Lifetime ES2250278T3 (es) 2001-09-05 2001-09-05 Un metodo y un sistema de soporte del operario destinados a ayudar a un operario a ajustar parametros de maquina.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6957121B2 (es)
EP (1) EP1308810B1 (es)
DE (1) DE60115053T2 (es)
ES (1) ES2250278T3 (es)
HK (1) HK1055805A1 (es)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4031627B2 (ja) * 2001-10-02 2008-01-09 株式会社森精機製作所 工作機械の性能評価装置及びこれを備えた性能評価システム
DE10349094A1 (de) * 2003-10-22 2005-05-25 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Textilmaschine und Verfahren zur Verbesserung deren Produktionsablaufs
US7110918B2 (en) * 2003-11-05 2006-09-19 Shoplogix Inc. Self-contained system and method for remotely monitoring machines
DE102004045196A1 (de) * 2004-09-17 2006-03-30 Siemens Ag Verfahren zur Anpassung von Parametern einer Steuerungs- oder Regelungseinrichtung
JP2010511919A (ja) * 2005-03-23 2010-04-15 ハーコ カンパニーズ,インコーポレイテッド 許容差ベースの経路設計と制御の方法
US7785173B2 (en) * 2005-07-05 2010-08-31 Supfina Machine Co. Superfinishing machine and method
DE102005061570A1 (de) * 2005-12-22 2007-07-05 Siemens Ag Ermittlungsverfahren für eine lagegeführte abzufahrende Grobbahn
WO2007093061A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-23 Shoplogix, Inc. System and method for managing manufacturing information
US8024068B2 (en) 2006-08-04 2011-09-20 Hurco Companies, Inc. Machine tool control system
US7933677B2 (en) * 2006-08-04 2011-04-26 Hurco Companies, Inc. System and method for surface finish management
US7684891B2 (en) 2006-08-04 2010-03-23 Hurco Companies, Inc. System and method for tool use management
US8725283B2 (en) 2006-08-04 2014-05-13 Hurco Companies, Inc. Generalized kinematics system
DE102007004423A1 (de) * 2007-01-23 2008-07-31 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh Steuerung eines Betriebes eines Koordinatenmessgerätes
CA2686313C (en) * 2007-05-07 2012-10-02 Vorne Industries, Inc. Method and system for extending the capabilities of embedded devices through network clients
DE102007037847B4 (de) * 2007-08-10 2012-04-19 Siemens Ag Verfahren zur Inbetriebnahme eines Antriebssystems
EP2203273B1 (en) * 2007-09-17 2012-06-27 Conoptica AS Rotating part position and change finding method and apparatus
US8954185B2 (en) * 2008-03-26 2015-02-10 Haas Automation, Inc. Cut optimization system and method
DE102008052592A1 (de) * 2008-10-21 2010-04-22 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung einer Bearbeitungsanlage
TWI421717B (zh) * 2010-04-13 2014-01-01 Ind Tech Res Inst 控制參數調整裝置及其控制參數調整方法
US20140107853A1 (en) * 2012-06-26 2014-04-17 Black & Decker Inc. System for enhancing power tools
JP5969875B2 (ja) * 2012-09-28 2016-08-17 株式会社Screenホールディングス データ生成システムおよびデータ生成方法
EP2883647B1 (de) * 2013-12-12 2019-05-29 Bystronic Laser AG Verfahren zur Konfiguration einer Laserbearbeitungsvorrichtung
JP6371335B2 (ja) * 2016-05-30 2018-08-08 Dmg森精機株式会社 加工状態表示装置
JP6802054B2 (ja) * 2016-07-04 2020-12-16 Dmg森精機株式会社 加工状態表示装置
TWI607825B (zh) * 2016-11-29 2017-12-11 財團法人工業技術研究院 自動化加工程式切削力優化系統及方法
WO2018117203A1 (ja) * 2016-12-22 2018-06-28 シチズン時計株式会社 工作機械およびその制御装置
JP6490125B2 (ja) * 2017-03-10 2019-03-27 ファナック株式会社 数値制御装置及びcad/cam−cnc統合システム
JP6599956B2 (ja) 2017-10-23 2019-10-30 ファナック株式会社 工作機械の加工条件選定装置
JP6646027B2 (ja) * 2017-10-30 2020-02-14 ファナック株式会社 ポストプロセッサ装置、加工プログラム生成方法、cnc加工システム及び加工プログラム生成用プログラム
JP6740199B2 (ja) 2017-10-30 2020-08-12 ファナック株式会社 数値制御装置、cnc工作機械、数値制御方法及び数値制御用プログラム
TW202022652A (zh) * 2018-11-30 2020-06-16 財團法人工業技術研究院 加工參數調整系統及加工參數調整方法
US20220057785A1 (en) * 2018-12-17 2022-02-24 Atlas Copco Industrial Technique Ab A method, a tool controller and computer program to enable different functionality sets for at least a first and a second tool associated with a tool controller
JP7074718B2 (ja) * 2019-04-26 2022-05-24 ファナック株式会社 加工支援装置、数値制御装置、及び加工支援システム
JP7355563B2 (ja) * 2019-09-06 2023-10-03 ファナック株式会社 制御装置
EP3889708A1 (de) * 2020-03-31 2021-10-06 Siemens Aktiengesellschaft Optimierung von zerspanungsvorgängen auf werkzeugmaschinen
JP6935606B1 (ja) * 2021-04-05 2021-09-15 Dmg森精機株式会社 情報処理装置および情報処理プログラム
DE102022106553A1 (de) 2022-03-21 2023-09-21 Homag Plattenaufteiltechnik Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Werkzeugmaschine, sowie Werkzeugmaschine

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5769312A (en) * 1980-10-13 1982-04-28 Fanuc Ltd Numerical controller incorporating optional block skipping function
JPS57114325A (en) * 1980-12-30 1982-07-16 Fanuc Ltd Method of indicating machining data of wire-cut spark erosion machine
JPS60126710A (ja) * 1983-12-14 1985-07-06 Fanuc Ltd 自動プログラミングにおける加工工程の決定方法
JPS62130130A (ja) * 1985-11-27 1987-06-12 Sodeitsuku:Kk 数値制御放電加工装置
DE3775403D1 (de) * 1987-10-14 1992-01-30 Traub Ag Verfahren zum steuern einer werkzeugmaschine.
JP2849168B2 (ja) * 1990-06-29 1999-01-20 オ−クマ株式会社 数値制御情報作成装置
JP2672395B2 (ja) * 1990-11-20 1997-11-05 三菱電機株式会社 加工条件列生成方法
JPH06510495A (ja) * 1991-09-12 1994-11-24 エンゲル・マシネンバウ・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 製品を製造するための機械を制御する方法、特に射出成形機を制御する方法
US5402367A (en) * 1993-07-19 1995-03-28 Texas Instruments, Incorporated Apparatus and method for model based process control
DE19610082C2 (de) * 1996-03-14 2000-07-13 Agie Sa Verfahren zur Steuerung einer Funkenerosionsmaschine
JP2000084794A (ja) * 1998-09-14 2000-03-28 Makino Milling Mach Co Ltd 加工処理装置
DE19856098C2 (de) 1998-12-04 2002-01-17 Agie Sa Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung einer Senkerosionsmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1308810B1 (en) 2005-11-16
DE60115053T2 (de) 2006-08-03
DE60115053D1 (de) 2005-12-22
US6957121B2 (en) 2005-10-18
HK1055805A1 (en) 2004-01-21
EP1308810A1 (en) 2003-05-07
US20030045964A1 (en) 2003-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2250278T3 (es) Un metodo y un sistema de soporte del operario destinados a ayudar a un operario a ajustar parametros de maquina.
US9573202B2 (en) Workpiece machining method, machine tool, tool path-generating device and tool path-generating program
US6597142B2 (en) Apparatus and method for setting control parameters of machining apparatus
US9304503B2 (en) Numerical control device configured to reduce a machining cycle time of a machine tool that does not move along Y-axis
CN107247444B (zh) 一种用于生成曲面无干涉五轴加工轨迹的投影算法
WO2009027664A1 (en) Computer controlled work tool apparatus and method
EP0160097B1 (en) Area machining method
Coelho et al. Mechanistic approach to predict real machining time for milling free-form geometries applying high feed rate
JP2009545826A (ja) 工作機械のシステム制御
JP2018018338A (ja) Cad/cam−cnc統合システム
WO2006068771A1 (en) Nc programming and predetermined practices integration
KR20090058203A (ko) 다축 가공기계의 수치 제어 데이터 산출시 가공조건자동산출 방법
CN107850886A (zh) 用于使工件定向的方法
JP4327662B2 (ja) ワイヤカット放電加工方法、ワイヤカット放電加工方法における加工プログラムの作成方法、およびワイヤカット放電加工用加工プログラム作成装置
EP2267564B1 (en) Process integration determining system and method
JP2004322265A (ja) 工作機械のnc加工データ生成方法
EP2637827B1 (en) Method for enhancing reach of a robotic arm
JPS6362641A (ja) 仕上げ表面あらさを考慮した自由曲面の加工情報生成システム
Xin et al. Towards Efficient Milling of Multi-Cavity Aeronautical Structural Parts Considering ACO-Based Optimal Tool Feed Position and Path. Micromachines 2021, 12, 88
JP3323569B2 (ja) Ncデータ作成装置、及び方法
JPH02167647A (ja) 工貝使用順序決定システム
JPH04259012A (ja) 数値制御装置
CN116662694A (zh) 在网页环境下实现刀具切削加工过程展示的可视化方法
JPH0366513A (ja) ポケット加工の切込方法
JPH04177407A (ja) ポケット加工における切削方法