ES2248684T3 - Procedimiento para la fabricacion de un acristalamiento contra incendios. - Google Patents
Procedimiento para la fabricacion de un acristalamiento contra incendios.Info
- Publication number
- ES2248684T3 ES2248684T3 ES03015013T ES03015013T ES2248684T3 ES 2248684 T3 ES2248684 T3 ES 2248684T3 ES 03015013 T ES03015013 T ES 03015013T ES 03015013 T ES03015013 T ES 03015013T ES 2248684 T3 ES2248684 T3 ES 2248684T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fire
- sheet
- substrate
- temperature
- joining process
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/069—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of intumescent material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
- B32B17/10816—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by pressing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
- B32B17/10899—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin
- B32B17/10935—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin as a preformed layer, e.g. formed by extrusion
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C27/00—Joining pieces of glass to pieces of other inorganic material; Joining glass to glass other than by fusing
- C03C27/06—Joining glass to glass by processes other than fusing
- C03C27/10—Joining glass to glass by processes other than fusing with the aid of adhesive specially adapted for that purpose
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Fireproofing Substances (AREA)
- Macromonomer-Based Addition Polymer (AREA)
Abstract
Procedimiento para la fabricación de un acristalamiento contra incendios, compuesto por, al menos, dos sustratos planos y un medio contra incendios, estando compuesto el medio contra incendios, al menos, por una lámina o un sistema de láminas con, al menos, un capa intumescente y el medio contra incendios está introducido entre los sustratos, caracterizado por las siguientes etapas: - aplicación de diversas secciones de lámina del medio contra incendios sobre un primer sustrato, en el que las secciones de lámina cubren toda la superficie del sustrato, que debe estar provista de medio contra incendios, - aplicación de un segundo sustrato sobre el primer sustrato con las secciones de lámina, - realización de un proceso de unión a presión y temperatura elevadas.
Description
Procedimiento para la fabricación de un
acristalamiento contra incendios.
La invención se refiere a un procedimiento para
la fabricación de un acristalamiento contra incendios compuesto por,
al menos, dos sustratos planos y un medio contra incendios
transparente, estando compuesto el medio contra incendios, al menos,
por una lámina o un sistema de láminas con, al menos una capa
intumescente, y el medio contra incendios está introducido entre los
sustratos.
Para la fabricación de acristalamientos contra
incendios se conoce la utilización de materiales intumescentes, que
dentro de una unidad de acristalamiento con, al menos, dos lunas de
cristal forman una capa intermedia transparente, que se expande en
caso de incendio. Al expandirse la capa, una cantidad de energía
considerable del calor que incide se absorbe por el agua contenida
en la capa, transformándose el agua en vapor. Tras la evaporación
del agua se forma un blindaje térmico de tipo espuma que en el curso
posterior del incendio asume el aislamiento térmico respecto a la
luna de cristal que se encuentra detrás de la capa contra incendios
y un espacio que debe protegerse.
Se conoce la formación de capas contra incendios
de este tipo mediante hidrogeles. La parte integrante principal de
estas capas de hidrogeles es tradicionalmente agua con mezclas de
sales y polímeros estabilizantes. Los polímeros estabilizantes
sirven, asimismo, como gelificantes. Una capa contra incendios de
este tipo, que se compone de un hidrogel, se describe por ejemplo en
la patente alemana DE 3530968.
En los procedimientos de fabricación conocidos
para capas intumescentes para acristalamientos contra incendios, la
aplicación del material en el acristalamiento se realiza,
preferentemente, mediante procedimientos de vertido, gel y resina de
moldeo, en los que el material respectivo se aplica entre dos lunas
sujetas a una distancia.
En el procedimiento de vertido, el material
intumescente se vierte sobre una luna, sobre la que se aplica la
segunda luna. Un procedimiento de este tipo se describe, por
ejemplo, en la publicación para información de solicitud de patente
alemana 4435843. Asimismo, sobre una luna de cristal dispuesta
horizontalmente se aplica un borde antiderrame formado a partir de
masilla y, a continuación, se vierte una solución contra incendios
sobre la placa de cristal. El agua de la solución se elimina
mediante procesos de secado, de forma que la capa se fija a una capa
contra incendios firme.
Los procedimientos de vertido tradicionales
presentan, no obstante, distintas desventajas. Para evitar grandes
gradientes de grosor y humedad sobre la luna es necesario, por
ejemplo, un ajuste de las placas de cristal que exige mucho tiempo.
Esto es un grave problema, especialmente, en caso de grandes placas,
porque el manejo de las placas de cristal es, generalmente, muy
difícil. Al secar los materiales aplicados se producen, además,
estados de secado no homogéneos, que a través de la
no-homogeneidad química y de las propiedades físicas
resultantes en dirección "x", "y" y "z" conducen a
problemas de calidad considerables y mal comportamiento en caso de
incendio. Los secadores usados determinan, además, las dimensiones
de las placas que deben manejarse, de forma que sólo es posible una
selección muy limitada de dimensiones de placa. La variación de la
composición del material funcional está igualmente limitada, puesto
que el proceso de secado es muy sensible. El proceso de secado es,
además, muy largo y difícilmente controlable.
El material contra incendios intumescente puede
verterse, también, en una luna de cristal doble ya ensamblada, en la
que dos lunas están posicionadas a una distancia, preferentemente,
mediante un soporte en forma de marco. El espacio intermedio que se
forma de este modo se llena con el material correspondiente. Esto se
describe, por ejemplo, en la publicación para información de
solicitud de patente alemana DE 19525263.
Los procedimientos de gel y resina de moldeo
conocidos presentan diversas desventajas. Por ejemplo, únicamente es
posible una fabricación de calibre normal, puesto que en
acristalamientos dobles prefabricados con marco sólo pueden verterse
determinadas dimensiones. Las construcciones son con frecuencia muy
gruesas y presentan un elevado peso. En caso de capas más delgadas,
existen además problemas en la tolerancia de grosores con
dimensiones mayores. Mediante la capacidad de fluidez del gel se
producen, además, abombamientos o se realiza incluso una
deslaminación entre gel y luna. Además representa un grave problema
la fricción de los bordes que es necesaria para limitar la zona del
gel vertido.
Por tanto, existe la necesidad de un
procedimiento para la fabricación de capas contra incendios en el
que no aparezcan las desventajas mencionadas. Una mejora esencial
consiste en fabricar capas contra incendios liberadas de la unidad
de acristalamiento, en la que deben introducirse posteriormente. La
patente alemana DE 2815900 da a conocer, por ejemplo, un
procedimiento para fabricar una capa fija de un material
intumescente, que comprende sales metálicas que contienen agua o
hidratadas, en el que el material fluido se vierte en un molde en el
que se endurece.
En la patente alemana DE 2752543 se describe un
procedimiento para la fabricación de una placa de cristal contra
incendios transparente ignífuga con, al menos, una capa fija de
silicato de sodio hidratado en el que la capa se introduce en forma
de sándwich entre dos lunas de cristal. La capa intumescente puede
configurarse, por ejemplo, sobre la luna de cristal, puede esta
prevista como luna propia o componerse de diversas capas.
De la patente alemana DE 3509249 se conoce un
procedimiento para la fabricación de una placa contra incendios
transparente. El procedimiento implica que una solución acuosa de un
material que puede expandirse se aplique sobre un soporte, esta capa
se seca mediante el suministro de calor hasta un contenido de agua
residual del 20-48% en peso y el material que puede
expandirse obtenido de este modo se aplica como, al menos, una capa
sobre, al menos, una luna de acristalamiento.
Se conocen, además, medios contra incendios en
forma de sistemas de láminas híbridos, en los que, al menos, una
lámina está recubierta de material intumescente. Los sistemas de
láminas de este tipo pueden fabricarse, por ejemplo, mediante un
procedimiento continuado en cascada, en el que sobre una lámina de
base se aplican otras láminas o capas de lámina.
Los sistemas de láminas de este tipo presentan
habitualmente, al menos, una capa con elevada elasticidad, de forma
que el sistema de capas presenta propiedades mecánicas ventajosas y
puede transportarse, almacenarse y procesarse bien. Para simplificar
la introducción en distintos entornos, el sistema de láminas puede
presentar, al menos, una capa adhesiva, con la que puede
introducirse en distintas piezas de montaje de una unidad de
acristalamiento y fijarse a éstas.
Las láminas o sistemas de láminas contra
incendios prefabricadas presentan diversas ventajas frente a los
medios contra incendios tradicionales. Una gran ventaja consiste,
especialmente, en la selección flexible de la dimensión de las
unidades de acristalamiento contra incendios que deben producirse,
puesto que las láminas usadas pueden cortarse en dimensiones
discrecionales y procesarse. Para poder realizar grandes unidades de
acristalamiento, son necesarios no obstante procedimientos para
introducir las láminas contra incendios en una unidad de
acristalamiento, que estén adaptados a las nuevas
circunstancias.
En el ámbito de la fabricación de cristales de
seguridad estratificados se conoce igualmente la aplicación de
láminas funcionales en unidades de acristalamiento. Al respecto, por
ejemplo, la solicitud de patente alemana DE 3615225 A1 y la
solicitud de patente alemana DE 10002277 A1 describen procedimientos
especiales. No obstante, los procedimientos conocidos no son
adecuados para la introducción efectiva de láminas contra incendios
en una unidad de acristalamiento, puesto que en unidades de
acristalamiento de seguridad se plantean requisitos específicos, que
se distinguen de aquellos de los acristalamientos contra
incendios.
El objetivo de la invención es, por tanto,
facilitar un procedimiento efectivo para la fabricación de un
acristalamiento contra incendios con un medio contra incendios en
forma de una lámina o de un sistema de láminas. El procedimiento
debe ser adecuado, especialmente, para la fabricación de unidades de
acristalamiento contra incendios de gran superficie.
Según la invención, este objetivo se alcanza
mediante las características de la reivindicación 1. Variantes
ventajosas de la invención son objeto de las reivindicaciones 2 a
15.
En el procedimiento según la invención para la
fabricación de un acristalamiento contra incendios, la unidad de
acristalamiento usada se compone de, al menos, dos sustratos planos
y un medio contra incendios transparente, estando compuesto el medio
contra incendios por, al menos, una lámina o un sistema de láminas
con, al menos, una capa intumescente. La lámina contra incendios se
introduce entre ambos sustratos. El procedimiento se caracteriza
porque diversas secciones de lámina de un medio contra incendios se
aplican sobre un primer sustrato, cubriendo las secciones de lámina
toda la superficie del sustrato, que debe proveerse de medio contra
incendios. A continuación, se aplica un segundo sustrato sobre el
primer sustrato con las secciones de lámina y con presión y
temperatura elevadas se realiza un proceso de unión.
Las secciones de lámina individuales se aplican,
preferiblemente, sobre el primer sustrato de forma que sus bordes
chocan y/o se solapan ligeramente. Al mismo tiempo, se ha comprobado
como ventajoso fijar las secciones de lámina al primer sustrato.
Además, la lámina contra incendios puede proveerse, por ejemplo, de
una capa adhesiva, de forma que las secciones de lámina pueden
pegarse.
Para la capa adhesiva pueden usarse las distintas
clases de unión. Por ejemplo, se han comprobado como ventajosos
aglutinantes orgánicos solubles al agua como, por ejemplo, alcoholes
de polivinilo, derivados de celulosa, alcoholes y/o polialcoholes.
Pueden usarse, además, aglutinantes inorgánicos como, por ejemplo,
satinadores al agua con distintos módulos y grados de dilución,
soles de sílice y/o agua. En un ejemplo especialmente preferente, el
agente adhesivo se compone de glicerina o agua o de mezclas de
ambos. Es preferible una mezcla de aprox. 85% de glicerina y 15% de
agua.
Otra posibilidad de establecer la adherencia
entre la lámina contra incendios y el sustrato de cristal es la
introducción del agente adhesivo en forma de vapor. Como ejemplo de
realización especialmente preferente debe mencionarse el vapor de
agua.
La ventaja del procedimiento de adhesión se basa,
entre otros aspectos, en que mediante un ensamblaje adecuado de la
lámina o del sistema de láminas, del agente adhesivo y del sustrato
puede evitarse que se encierren burbujas en esta unión. Así, puede
formarse una unión sin burbujas y, de este modo, sin defectos
ópticos. Por este motivo, es conveniente además que al aplicar el
segundo sustrato se aplique, por ejemplo, una adherencia, por
ejemplo en forma de una capa adhesiva.
Otra posibilidad de evitar una formación de
burbujas negativa es la unión al vacío. Para ello, el sistema que
debe unirse se coloca suelto en el laminador. A continuación, se
realiza una evacuación, existiendo la posibilidad de calentar el
sistema. Posteriormente, se carga el sistema con presión atmosférica
a temperatura aumentada para obtener una unión previa sin burbujas
de los sustratos con el sistema de láminas. A continuación, se
realiza un proceso de unión bajo presión y temperatura elevadas.
Mediante el carácter termoplástico de las láminas
introducidas, los cantos de choque se introducen uno dentro del otro
durante el proceso de unión a temperatura y presión elevadas, de
forma que ya no son visibles los cantos de choque en el producto
final. En toda la superficie del acristalamiento contra incendios se
obtiene una capa contra incendios transparente homogénea. También se
garantiza el efecto contra incendios pretendido en toda la
superficie.
El procedimiento según la invención tiene la
ventaja esencial de que pueden fabricarse acristalamientos contra
incendios de gran superficie. Para la fabricación de una unidad, por
ejemplo, con medidas estándar de la industria de cristal de 3,21 m x
6,00 m no es necesario usar una lámina contra incendios de esta
dimensión, lo que sería un problema para el manejo y la fijación.
Por el contrario, es posible cubrir toda la superficie mediante
secciones individuales de lámina, sin perjudicar por ello la calidad
de la capa contra incendios que debe fabricarse. Así, pueden
fabricarse de forma sencilla acristalamientos contra incendios de
gran superficie. Los cristales contra incendios de gran superficie
tienen, a su vez, la ventaja de que pueden fabricarse a partir de
ellos unidades más pequeñas mediante recortes discrecionales en
dimensiones y formas.
En un ejemplo de realización especialmente
preferente de la invención, la presión se encuentra en el proceso de
unión realizado en el orden de magnitud de 1-10
bar.
Para que el efecto de espumado contra incendios
que actúa como protección de la lámina contra incendios no se active
ya en el proceso de fabricación, la temperatura en el proceso de
unión realizado debe encontrarse por debajo de la temperatura de
espumado del medio contra incendios. Para alcanzar una fusión de las
secciones de lámina, la temperatura debe encontrarse, no obstante,
en el intervalo termoplástico del medio contra incendios.
Otras ventajas, particularidades y variantes
convenientes de la invención se desprenden de las reivindicaciones
subordinadas y de la representación de ejemplos de realización
preferentes.
En un ejemplo de realización especialmente
preferente del procedimiento según la invención, para la fabricación
de un acristalamiento contra incendios se usa una lámina o un
sistema de láminas entre dos lunas de cristal. Como medio contra
incendios se usa una lámina contra incendios híbrida. Esta lámina se
compone, preferiblemente, de diversas capas, de las que, al menos,
una puede expandirse. En otro ejemplo de realización de la invención
especialmente preferente la estructura de la capa se complementa
mediante un tercer sustrato.
Un sistema de láminas híbrido puede fabricarse,
por ejemplo, con un procedimiento continuado en cascada, en el que,
en primer lugar se aplica una lámina o una capa de láminas y sobre
ésta se aplica otra lámina o capa de láminas, así como, dado el
caso, más láminas y/o capas de láminas. Al menos dos de las capas de
láminas están compuestas químicamente de forma distinta y, al menos,
una de las capas de láminas es ignífuga.
Como ignífuga se entiende, en el sentido de esta
invención, una capa o lámina, que es capaz de absorber la energía de
un incendio para proteger los elementos constructivos o partes del
edificio que se encuentran detrás.
Para mejorar las propiedades mecánicas del medio
contra incendios es ventajoso que el sistema de láminas presente, al
menos, una capa con elevada elasticidad. Además, se ha comprobado
como conveniente para la simplificación de la introducción en
distintos entornos que el sistema de láminas presente, al menos, una
capa adhesiva para la incorporación en entornos.
Una forma de realización especialmente
conveniente se caracteriza porque, al menos, una parte integrante
del sistema de láminas presenta una base de silicato. Esto tiene la
ventaja de que puede conseguirse tanto una elevada resistencia al
fuego como también mejores propiedades mecánicas. El uso de una base
de silicato produce que, en caso de contenidos de aditivos orgánicos
proporcionalmente pequeños, pueda conseguirse la elasticidad deseada
del medio contra incendios.
La variación de distintas propiedades dentro de
una capa única, que puede laminarse, por ejemplo, como una lámina,
tiene la ventaja de que se perfecciona, de este modo, la capacidad
de fabricación del medio contra incendios. Además, de este modo, es
posible conseguir una elevada transparencia bajo la premisa de una
ligera absorción en la zona visible.
La variación de las partes integrantes puede
usarse tanto para el caso de una única capa como también para el
caso de que se trate de diversas capas distintas entre sí.
Para la fabricación de un acristalamiento contra
incendios con el procedimiento según la invención se aplican
diversas secciones de lámina sobre un primer sustrato. En el
sustrato se trata habitualmente de una luna de cristal, no obstante,
también pueden usarse otros materiales de sustrato. Con el
procedimiento según la invención pueden fabricarse unidades contra
incendios especialmente de gran superficie, de forma que las
dimensiones del sustrato pueden encontrarse, por ejemplo, en el
orden de magnitud de la medida estándar industrial de anchura B=3,21
m x longitud L=6,00 m. No obstante, también pueden usarse sustratos
menores o mayores.
La luna de cristal puede prepararse a través de
distintas etapas de proceso, que son necesarias o ventajosas para la
fabricación de una unidad de acristalamiento deseada. Por ejemplo,
pueden aplicarse capas funcionales, que influyen en la transmisión
de la unidad de acristalamiento que debe fabricarse.
Sobre el primer sustrato se cubre aquella zona
con secciones de lámina que debe dar una capa contra incendios. Las
secciones de lámina individuales pueden fabricarse en la dimensión
necesaria o recortarse de una lámina de gran superficie. La
fabricación a partir de una lámina de gran superficie tiene la
ventaja de que pueden recortarse secciones con superficies
discrecionales.
Se ha comprobado como especialmente ventajoso que
la lámina contra incendios presente, al menos, en un lado una capa
adhesiva, de forma que las secciones de lámina puedan aplicarse
sencillamente sobre el primer sustrato y fijarse a éste. La fuerza
de adherencia de las capas adhesivas usadas puede ajustarse de forma
conveniente, de manera que pueda tener lugar una adaptación a
distintos materiales del entorno como cristal, plástico, o
similares.
En un ejemplo de realización especialmente
preferente de la invención las secciones de lámina se han aplicado
sobre el sustrato de forma que sus bordes chocan entre sí y/o se
solapan ligeramente. En el proceso de unión realizado para la fusión
de las secciones de lámina, las secciones se unen entre sí, de forma
que los cantos de choque ya no pueden verse y la apariencia del
acristalamiento no se ve perjudicada mediante el procedimiento de
fabricación según la invención.
Según la invención, sobre el primer sustrato con
las secciones de lámina se aplica un segundo sustrato. Este sustrato
también puede estar procesado previamente a través de distintas
etapas de proceso. Entre las etapas de proceso posibles se cuentan
aquí también otras capas funcionales. Además pueden aplicarse otras
capas sobre las secciones de lámina antes de que el segundo sustrato
se aplique sobre el primero. La aplicación del segundo sustrato se
realiza, preferentemente, mediante una fijación de los sustratos
entre sí. Asimismo, pueden usarse por ejemplo uniones mecánicas o
adherencias.
Para fabricar una unión sin burbujas la unión de
sustratos puede generarse como unión al vacío. Asimismo, el sistema
de capas que debe unirse se coloca de forma suelta uno sobre otro en
un laminador y a continuación se practica el vacío. A continuación,
el sistema se carga preferentemente a presión atmosférica bajo
temperatura elevada y se produce una unión previa sin burbujas, que
puede someterse ahora al proceso real de unión.
Para fundir las secciones de lámina individuales
entre sí, la estructura de capas en caso de presión y temperatura
incrementadas se somete a un proceso de unión. Este proceso de unión
puede realizarse, por ejemplo, en un dispositivo como un autoclave.
La duración del proceso de unión se encuentra, preferentemente, en
el orden de 3 a 6 horas. En un ejemplo de realización especialmente
preferente de la invención, el proceso de unión dura cuatro horas.
Este contiene, por ejemplo, una fase de calentamiento de aprox. una
hora, una fase de mantenimiento de aprox. 2 horas y una fase de
enfriamiento de aprox. 1 hora.
Para fundir las secciones de lámina la
temperatura en el proceso de unión debe encontrarse en el intervalo
termoplástico. Para que el medio contra incendios no se expanda ya
activamente en el proceso de fabricación del acristalamiento, la
temperatura usada debe encontrarse por debajo de la temperatura de
espumado del medio contra incendios. Se ha comprobado como
conveniente elegir una temperatura, que se encuentre aprox.
10-20º por debajo de la temperatura de espumado del
medio contra incendios respectivo. Se ha comprobado como conveniente
que la temperatura ascienda, al menos, a 70ºC. Como especialmente
ventajosa se ha comprobado, además, una temperatura máxima de cómo
máximo 150ºC. En un ejemplo de realización de la invención
especialmente preferente, la temperatura se encuentra en el orden de
magnitud de 80-100ºC.
La presión en el proceso de unión realizado se
encuentra, preferiblemente, en el orden de magnitud de
1-10 bar. En un ejemplo de realización de la
invención especialmente preferente la presión asciende a
1-2 bar.
En el proceso de unión realizado, las secciones
de lámina se funden entre sí, sin que los cantos de choque entre las
secciones se vean, y el producto final presenta una capa contra
incendios homogénea transparente. El efecto contra incendios que
debe conseguirse está garantizado, también, en toda la
superficie.
Claims (25)
1. Procedimiento para la fabricación de un
acristalamiento contra incendios, compuesto por, al menos, dos
sustratos planos y un medio contra incendios, estando compuesto el
medio contra incendios, al menos, por una lámina o un sistema de
láminas con, al menos, un capa intumescente y el medio contra
incendios está introducido entre los sustratos, caracterizado
por las siguientes etapas:
- -
- aplicación de diversas secciones de lámina del medio contra incendios sobre un primer sustrato, en el que las secciones de lámina cubren toda la superficie del sustrato, que debe estar provista de medio contra incendios,
- -
- aplicación de un segundo sustrato sobre el primer sustrato con las secciones de lámina,
- -
- realización de un proceso de unión a presión y temperatura elevadas.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se procesan más de dos sustratos para un
acristalamiento contra incendios.
3. Procedimiento según una o ambas
reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque los bordes de
las secciones de lámina, tras la aplicación sobre el primer sustrato
chocan entre sí y/o se solapan ligeramente.
4. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los
sustratos y las secciones de lámina se colocan en un laminador
superpuestos en la estructura de capas deseada y se les practica el
vacío, a continuación se carga el sistema con presión atmosférica a
temperatura elevada para generar una unión previa.
5. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las
secciones de lámina se fijan sobre el primer y/o el segundo
sustrato.
6. Procedimiento según la reivindicación 5,
caracterizado porque las secciones de lámina se pegan con el
primer y/o segundo sustrato.
7. Procedimiento según la reivindicación 6,
caracterizado porque como adhesivo se usan aglutinantes
orgánicos solubles en agua.
8. Procedimiento según la reivindicación 7,
caracterizado porque como adhesivo se usan alcoholes de
polivinilo, derivados de celulosa, alcoholes y/o polialcoholes.
9. Procedimiento según la reivindicación 6,
caracterizado porque como adhesivo se usan aglutinantes
inorgánicos.
10. Procedimiento según la reivindicación 9,
caracterizado porque como adhesivo se usan satinadores al
agua o distintos módulos y grados de dilución, soles de sílice y/o
agua.
11. Procedimiento según la reivindicación 6,
caracterizado porque como agente adhesivo se usan glicerina o
agua o mezclas de los mismos.
12. Procedimiento según la reivindicación 11,
caracterizado porque la proporción de la mezcla de glicerina
y agua se encuentra en el orden de magnitud de 85% de glicerina y
15% de agua.
13. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque entre el
primer y el segundo sustrato se introducen otras capas
funcionales.
14. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la presión
en el proceso de unión realizado se encuentra en el orden de
magnitud de 1 a 10 bar.
15. Procedimiento según la reivindicación 14,
caracterizado porque la presión en el proceso de unión
realizado asciende a 1 a 2 bar.
16. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
temperatura en el proceso de unión realizado se encuentra en el
intervalo termoplástico del medio contra incendios y por debajo de
la temperatura de espumado del medio contra incendios.
17. Procedimiento según la reivindicación 16,
caracterizado porque la temperatura en el proceso de unión
realizado se encuentra 10-20ºC por debajo de la
temperatura de espumado del medio contra incendios.
18. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
temperatura en el proceso de unión realizado asciendo al menos a
70ºC.
19. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
temperatura en el proceso de unión realizado asciende, al menos, a
80ºC.
20. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
temperatura en el proceso de unión realizado asciende, como máximo,
a 100ºC.
21. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones 1 a 19, caracterizado porque la temperatura
en el proceso de unión realizado asciende, como máximo, a 150ºC.
22. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
duración del proceso de unión realizado se encuentra en el orden de
magnitud de 3 a 6 horas.
23. Procedimiento según la reivindicación 22,
caracterizado porque la duración del proceso de unión
realizado asciende a 4 horas.
24. Procedimiento según la reivindicación 23,
caracterizado porque el proceso de unión realizado se divide
en una fase de calentamiento de aprox. una hora, una fase de
mantenimiento de aprox. dos horas y una fase de enfriamiento de
aprox. una hora.
25. Procedimiento según una o varias de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las
dimensiones de los sustratos se encuentran en el orden de magnitud
de anchura B= 3,21m y longitud L= 6,00 m.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP03015013A EP1493556B1 (de) | 2003-07-02 | 2003-07-02 | Verfahren zur Herstellung einer Brandschutzverglasung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2248684T3 true ES2248684T3 (es) | 2006-03-16 |
Family
ID=33427096
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03015013T Expired - Lifetime ES2248684T3 (es) | 2003-07-02 | 2003-07-02 | Procedimiento para la fabricacion de un acristalamiento contra incendios. |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7736453B2 (es) |
EP (1) | EP1493556B1 (es) |
KR (1) | KR20060097563A (es) |
CN (1) | CN100577409C (es) |
AT (1) | ATE302685T1 (es) |
AU (1) | AU2004254211B2 (es) |
CA (1) | CA2531959C (es) |
DE (1) | DE50301051D1 (es) |
DK (1) | DK1493556T3 (es) |
ES (1) | ES2248684T3 (es) |
NZ (1) | NZ543830A (es) |
RU (1) | RU2361995C2 (es) |
SI (1) | SI1493556T1 (es) |
WO (1) | WO2005002846A1 (es) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2003184A1 (de) * | 2007-06-16 | 2008-12-17 | Scheuten Glasgroep B.V. | Verfahren zur Herstellung eines Brandschutzmittels |
EP2003185A1 (de) * | 2007-06-16 | 2008-12-17 | Scheuten Glasgroep B.V. | Brandschutzverglasung |
CA2641452A1 (en) * | 2008-03-28 | 2009-09-28 | Haijiang Wu | Fire resistant glazing assembly with additional functions |
US7922846B2 (en) * | 2008-04-30 | 2011-04-12 | Howes Stephen E | Methods of making an insulated, impact resistant glass product |
DK2493466T3 (da) | 2009-10-29 | 2021-04-26 | Sanofi Mature Ip | Hidtil ukendt antitumoral anvendelse af cabazitaxel |
EP2620148A1 (en) | 2012-01-27 | 2013-07-31 | Aventis Pharma S.A. | Antitumoral combination comprising cabazitaxel and cisplatin |
PT2678011T (pt) | 2011-02-25 | 2019-09-26 | Sanofi Mature Ip | Combinação antitumoral que compreende cabazitaxel e cisplatina |
EP2491925A1 (en) | 2011-02-25 | 2012-08-29 | Aventis Pharma S.A. | Antitumoral combination comprising cabazitaxel and cisplatin |
KR20140105778A (ko) * | 2011-12-16 | 2014-09-02 | 키모토 컴파니 리미티드 | 방화 필름 및 방화 유리 |
CN104228231A (zh) * | 2014-10-11 | 2014-12-24 | 苏州碧海安全玻璃工业有限公司 | 一种夹层玻璃工艺 |
EP3093014A1 (en) | 2015-05-13 | 2016-11-16 | Aventis Pharma S.A. | Cabazitaxel and its use for treating cancer |
FR3062594B1 (fr) * | 2017-02-03 | 2019-03-22 | Saint-Gobain Glass France | Vitrage feuillete dont une seule feuille de verre presente un trou traversant |
KR102324313B1 (ko) | 2020-01-15 | 2021-11-09 | 이충한 | 개미산을 이용한 일회용 꿀벌 해충 구제제 및 이의 제조방법. |
CN113072332B (zh) * | 2021-04-23 | 2022-05-20 | 北京化工大学 | 一种高性能防火凝胶材料基础液及其制备方法,以及复合防火玻璃及其制备方法 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
LU60053A1 (es) | 1969-01-02 | 1970-02-18 | ||
US3934066A (en) * | 1973-07-18 | 1976-01-20 | W. R. Grace & Co. | Fire-resistant intumescent laminates |
GB1590837A (en) | 1976-11-30 | 1981-06-10 | Bfg Glassgroup | Manufacture of fire screening panels |
GB1592561A (en) | 1977-04-14 | 1981-07-08 | Bfg Glassgroup | Formation of solid layers of material |
GB2104838B (en) | 1981-08-28 | 1985-02-20 | Glaverbel | Fire-screening panel |
GB2155852B (en) | 1984-03-15 | 1987-11-25 | Glaverbel | Transparent fire screening panels and their manufacture |
DE3530968A1 (de) | 1985-08-30 | 1987-03-12 | Ver Glaswerke Gmbh | Feuerwiderstandsfaehige verglasung |
DE3615225A1 (de) | 1986-05-06 | 1987-11-12 | Ver Glaswerke Gmbh | Verfahren zum biegen eines glasscheibenpaares fuer die herstellung einer verbundglasscheibe |
GB9028239D0 (en) * | 1990-12-31 | 1991-02-13 | Rankins Glass Co Ltd | Laminated glazing material |
DE4435843A1 (de) | 1994-10-07 | 1996-04-11 | Flachglas Ag | Verfahren zum Aufbringen eines aus einem Kitt geformten Ablaufschutzrandes auf eine Glasplatte im Zuge der Herstellung von Brandschutz-Glaseinheiten |
DE19525263A1 (de) | 1995-07-11 | 1997-03-06 | Ver Glaswerke Gmbh | Feuerwiderstandsfähige Verglasung |
DE19723701C1 (de) * | 1997-06-06 | 1999-03-11 | Flachglas Automotive Gmbh | Verbundglasscheibe mit Funktionsfolie |
EP1020605A3 (de) * | 1999-01-18 | 2001-12-05 | GEZE Glas Design GmbH | Rahmenloser Glasflügel als bewegbar gelagerter oder ortsfester Flügel eines Fensters, einer Tür oder einer Fassade oder Glaswand |
DE10002277B4 (de) | 2000-01-20 | 2004-10-28 | Glaswerke Arnold Gmbh & Co. Kg | Verfahren zum Herstellen von Verbundsicherheitsglas |
GB0006443D0 (en) * | 2000-03-18 | 2000-05-10 | Pilkington Plc | Fire resistant glazings |
-
2003
- 2003-07-02 AT AT03015013T patent/ATE302685T1/de active
- 2003-07-02 DK DK03015013T patent/DK1493556T3/da active
- 2003-07-02 DE DE50301051T patent/DE50301051D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-02 SI SI200330109T patent/SI1493556T1/sl unknown
- 2003-07-02 ES ES03015013T patent/ES2248684T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-02 EP EP03015013A patent/EP1493556B1/de not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-06-24 AU AU2004254211A patent/AU2004254211B2/en not_active Ceased
- 2004-06-24 WO PCT/EP2004/006897 patent/WO2005002846A1/de active Application Filing
- 2004-06-24 US US10/560,758 patent/US7736453B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-06-24 CA CA2531959A patent/CA2531959C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-06-24 NZ NZ543830A patent/NZ543830A/en not_active IP Right Cessation
- 2004-06-24 RU RU2005140046/03A patent/RU2361995C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-06-24 KR KR1020057024856A patent/KR20060097563A/ko active IP Right Grant
- 2004-06-24 CN CN200480017365A patent/CN100577409C/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2004254211A1 (en) | 2005-01-13 |
CN100577409C (zh) | 2010-01-06 |
CA2531959A1 (en) | 2005-01-13 |
KR20060097563A (ko) | 2006-09-14 |
EP1493556B1 (de) | 2005-08-24 |
DK1493556T3 (da) | 2005-12-05 |
CN1809453A (zh) | 2006-07-26 |
US7736453B2 (en) | 2010-06-15 |
WO2005002846A1 (de) | 2005-01-13 |
DE50301051D1 (de) | 2005-09-29 |
ATE302685T1 (de) | 2005-09-15 |
AU2004254211B2 (en) | 2010-01-21 |
NZ543830A (en) | 2007-12-21 |
RU2005140046A (ru) | 2006-08-10 |
US20070272343A1 (en) | 2007-11-29 |
RU2361995C2 (ru) | 2009-07-20 |
SI1493556T1 (sl) | 2006-02-28 |
EP1493556A1 (de) | 2005-01-05 |
CA2531959C (en) | 2012-01-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2248684T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de un acristalamiento contra incendios. | |
ES2305224T3 (es) | Uso de ionomeros para la hermetizacion de materiales aislantes. | |
US4104427A (en) | Laminated light-transmitting fire-screening panel | |
CN106715819A (zh) | 用于隔热装配玻璃的间隔件 | |
ES2639013T3 (es) | Material de aislamiento térmico | |
BRPI0516956B1 (pt) | composição de vidro blindado com reforço de perímetro | |
ES2582678T3 (es) | Barrera de vapor orientada variable con la humedad | |
ES2638598T3 (es) | Superestructura de caja para un vehículo industrial | |
ES2739032T3 (es) | Perfil de soporte y unión con relleno de refuerzo así como procedimiento para la fabricación de un perfil metálico reforzado con fibras | |
KR101394871B1 (ko) | 진공단열재용 복합강화 난연성 외포재, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 진공단열재 | |
CN210911397U (zh) | 一种覆膜封边的瓦楞纸板 | |
ES2620324T3 (es) | Luna de protección contra incendios y acristalamiento de protección contra incendios | |
ES2205600T3 (es) | Elemento aislante. | |
US6553733B1 (en) | Glass block with internal capsule | |
CN110682609A (zh) | 一种覆膜封边的瓦楞纸板 | |
ES2250841T3 (es) | Procedimiento de fabricacion de un panel de estructura compuesta con paramento de rigidez elevada, de muy poco espesor e integrando un superaislante bajo vacio. | |
ES2564531T5 (es) | Vidrio laminado | |
US10632708B2 (en) | Insulating film | |
JP2000352130A (ja) | 断熱材 | |
ES2709726T3 (es) | Panel con un chaflan sellado mediante un superabsorbente y su método de fabricación | |
ES2640625T3 (es) | Lámina de fibrocemento corrugada y aislada, y método para su producción | |
ES2376268T3 (es) | Material compuesto con una capa de piedra. | |
JPH11159023A (ja) | 断熱材 | |
US2397141A (en) | Glass fragmentation control | |
CN114248518A (zh) | 一种抗紫外线聚丙烯塑料板材 |