ES2248604T3 - Cierre de cable. - Google Patents
Cierre de cable.Info
- Publication number
- ES2248604T3 ES2248604T3 ES02767170T ES02767170T ES2248604T3 ES 2248604 T3 ES2248604 T3 ES 2248604T3 ES 02767170 T ES02767170 T ES 02767170T ES 02767170 T ES02767170 T ES 02767170T ES 2248604 T3 ES2248604 T3 ES 2248604T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cable
- ring
- fingers
- flange
- clamping
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/08—Cable junctions
- H02G15/10—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
- H02G15/113—Boxes split longitudinally in main cable direction
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/007—Devices for relieving mechanical stress
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/013—Sealing means for cable inlets
Abstract
Manguito de protección de empalmes que comprende una pestaña (1) que define un paso (2) para un cable (C), incluyendo la pestaña (1) unos medios (3, 4) para sujetar dicho cable (C), cuyos medios están destinados a colocarse alrededor del cable (C) situado en el paso (2) y a sujetarlo, y una junta (6) interpuesta entre dos anillos (7, 8) dentro de los cuales se introduce el cable (C) y al menos uno (7) de los cuales puede moverse a lo largo del cable (C) y es desplazado por medio de una corredera (11), caracterizado porque la corredera (11) es una pieza roscada troncocónica (11) que se atornilla en la pestaña (1) al introducirla dentro del paso (2) a través de su superficie transversal mayor y al empujar hacia atrás, a medida que va siendo atornillada, directamente o a través de los medios de sujeción (3, 4), el anillo móvil (7) hacia el otro anillo (8) y al apretar los medidos de sujeción (3, 4) alrededor del cable (C).
Description
Cierre de cable.
La presente invención se refiere a cierres de
cables, especialmente a manguitos de protección de empalmes como
parte de cierres de cables usados en el campo de las
telecomunicaciones con el fin de proteger un cable, especialmente un
cable de alimentación o un cable telefónico, tal como un cable de
fibra óptica.
La solicitud de patente DE 100 10 452 A1 describe
un manguito de protección de empalmes que comprende una envuelta
cerrada por dos pestañas. Cada pestaña define un paso para un cable.
La pestaña incluye medios para sujetar mecánicamente el cable. Estos
medios están destinados a posicionarse alrededor del cable una vez
que este último se ha colocado en el paso y a sujetarlo.
Independientemente de estos medios de sujeción, se prevé una junta
interpuesta entre dos anillos dentro de los cuales se introduce el
cable. Al menos uno de los anillos puede moverse a lo largo del
cable y se desplaza por medio de una corredera. Esto garantiza tanto
la sujeción mecánica del cable como el sellado del manguito de
protección de empalmes.
Sin embargo, esto sólo se logra conformándose con
que se realice una prolongada operación de ajuste, dado que es
necesario, por un lado, colocar en su sitio los medios de sujeción
y, por otro lado, sujetar la junta entre los dos anillos.
El objeto de la invención es un manguito de
protección de empalme de ajuste rápido.
Según la invención, la corredera es una pieza
roscada troncocónica que se atornilla en la pestaña al ser
introducida en el paso a través de su superficie transversal mayor y
al empujar hacia atrás, a medida que va siendo atornillada,
directamente o a través de los medios de sujeción, el anillo móvil
hacia el otro anillo y al apretar los medidos de sujeción alrededor
del cable.
Seguidamente, se ponen en acción los medos de
sujeción y se deforma la junta entre los dos anillos por efecto de
un mismo movimiento de la pieza roscada troncocónica. Ya no existe,
como antes, la necesidad de realizar dos operaciones sucesivas para
este fin. Cuando la pieza roscada troncocónica comienza a moverse,
ésta empuja el anillo móvil hacia atrás en dirección al otro anillo,
el cual queda inmovilizado preferiblemente en la pestaña, y luego,
cuando se mueve el anillo una cierta distancia, éste llega a una
posición de apoyo a tope, mientras que la pieza roscada continúa
moviéndose, apretando los medios de sujeción alrededor del cable y
garantizando así que se sujete mecánicamente el cable.
Según una realización mejorada de la presente
invención, el manguito de protección de empalmes comprende un
dispositivo de sujeción, incluyendo este dispositivo de sujeción
comprende un anillo en el cual unos dedos situados en posiciones
aproximadamente perpendiculares al plano del anillo están montados
cada uno de ellos en forma de una bisagra en el mismo lado de este
plano. El extremo libre de cada dedo termina en una uña girada hacia
el eje. En el lado del plano en el que no están los dedos, se
disponen unos medios que, por complementariedad de forma, están
destinados a cooperar con otro dispositivo de sujeción de la misma
forma, pero que tiene un diámetro de anillo mayor o menor que un
valor igual a la dimensión radial más grande de los dedos.
Cuando es necesario pasar de un cable de pequeño
diámetro a un cable de diámetro mayor, todo lo que se necesita es
retirar el dispositivo de sujeción de la misma forma, pero de un
diámetro de anillo menor, que, por complementariedad de forma,
cooperaba con el dispositivo de sujeción de mayor diámetro que se
dejó en su sitio, para obtener inmediatamente un dispositivo de
sujeción adecuado para el cable de diámetro mayor.
Durante el montaje, los dedos son empujados de
nuevo hacia dentro, es decir, hacia el eje, especialmente mediante
una tuerca, hasta que las uñas de los dedos penetran el cable y así
lo inmovilizan, sin posibilidad alguna de que el cable se mueva
longitudinalmente o gire. Para hacer más fácil que la tuerca u otro
elemento actúe al aplicar presión sobre los dedos, la porción de un
dedo más alejada axialmente del anillo está biselada, estando la
parte superior del bisel más cerca del eje que el resto del bisel.
La tuerca entra así en contacto con el dedo a lo largo de una
superficie inclinada, lo cual significa que el dedo es empujado
hacia atrás en dirección al eje a medida que avanza la tuerca.
En los dibujos anexos, dados solamente a modo de
ejemplo:
La figura 1 es una vista con una parte recortada
de una pestaña de un manguito de protección de empalmes según la
invención antes de que el anillo móvil haya sido desplazado por la
corredera roscada;
La figura 2 es una vista de un detalle de la
figura 1, cuando el anillo móvil ha alcanzado la posición de fin de
desplazamiento,
La figura 3 es una vista en sección que ilustra
una variante, y
La figura 4 es una vista en perspectiva
despiezada de un dispositivo de sujeción según la invención.
La pestaña de un manguito de protección de
empalmes mostrada en la figura 1 comprende un cuerpo 1 de pestaña
que define dos pasos 2 para un cable C. La pestaña incluye, como
medio para sujetar mecánicamente el cable C, una corona circular 3
extendida por barras 4 separadas uniformemente alrededor del
perímetro. Estas barras son elásticas y cada una de ellas termina en
una uña 5 orientada hacia dentro y destinada, cuando la barra es
empujada hacia atrás en dirección al eje XX' del paso, a penetrar en
el cable C y a sujetarlo mecánicamente de una manera apropiada.
Aún más dentro del manguito está interpuesta una
junta 6, por ejemplo fabricada con un elastómero o con lo se
denomina un gel, entre un anillo móvil 7 y un anillo fijo 8. El
anillo 8 queda inmovilizado al penetrar en una ranura 9 practicada
en la cara interior del cuerpo 1. El cable C se introduce entre los
dos anillos 7, 8. El anillo 7 puede moverse a lo largo del eje XX'
hasta un tope 10 (figura 2) formado en el cuerpo 1.
Se atornilla una corredera roscada troncocónica
11 en un terrajado 12 del cuerpo cuando se la introduce en el paso 2
a través de su superficie transversal mayor. Ésta se inserta entre
el cuerpo 1 y las barras 4. A medida que va siendo atornillada
gradualmente, empuja la corona circular 3 hacia atrás, la cual, en
contacto con el anillo móvil 7, también lo empuja hacia atrás en
dirección al anillo fijo 8 hasta que este anillo móvil 7 tropieza
contra el tope 10. En este momento, la junta 6, fuertemente
comprimida entre los dos anillos 7 y 8, ha fluido y garantiza un
buen sellado. Cuando la corredera 11 continúa siendo atornillada,
ésta empuja las barras 4 hacia dentro, atrapando entonces éstas al
cable C mediante las uñas 5 y manteniéndolo apropiadamente en su
sitio.
En la figura 3, la corredera 13 entra
directamente en contacto con el anillo móvil 14, el cual a su vez
está en contacto con la junta 15. Al comienzo del movimiento, la
corredera 13 comprime la junta 15 entre el anillo móvil 14 y el otro
anillo fijo y, al mismo tiempo, la corredera 13 actúa, a través de
una rampa 16, sobre las barras 17 de la corona circular 18 para
sujetar el cable C.
El dispositivo mostrado en la figura 4 comprende
un anillo de plástico 21 sobre el cual se montan unos dedos 22,
fabricados también de plástico, cada uno de ellos en forma de una
bisagra blanda. El extremo libre de cada dedo 22 termina en una uña
23 girada hacia el eje YY' del anillo. En el lado del plano en el
que no están los dedos 22, está dispuesto, en la cara exterior del
anillo, un nervio 24 destinado a cooperar, por complementariedad de
forma, con una ranura 25 de otro anillo que tiene un diámetro mayor
que el del anillo 21.
Cada uña 22 tiene un bisel 26, siendo tal el
ángulo del bisel que el extremo del dedo se aproxima al eje YY'.
Por supuesto, también sería posible a la inversa
disponer una ranura en vez del nervio 24 y un nervio en vez de la
ranura 25.
Claims (5)
1. Manguito de protección de empalmes que
comprende una pestaña (1) que define un paso (2) para un cable (C),
incluyendo la pestaña (1) unos medios (3, 4) para sujetar dicho
cable (C), cuyos medios están destinados a colocarse alrededor del
cable (C) situado en el paso (2) y a sujetarlo, y una junta (6)
interpuesta entre dos anillos (7, 8) dentro de los cuales se
introduce el cable (C) y al menos uno (7) de los cuales puede
moverse a lo largo del cable (C) y es desplazado por medio de una
corredera (11), caracterizado porque la corredera (11) es una
pieza roscada troncocónica (11) que se atornilla en la pestaña (1)
al introducirla dentro del paso (2) a través de su superficie
transversal mayor y al empujar hacia atrás, a medida que va siendo
atornillada, directamente o a través de los medios de sujeción (3,
4), el anillo móvil (7) hacia el otro anillo (8) y al apretar los
medidos de sujeción (3, 4) alrededor del cable (C).
2. Manguito según la reivindicación 1,
caracterizado porque el otro anillo (8) está inmovilizado en
la pestaña (1).
3. Manguito según la reivindicación 1 o 2,
caracterizado porque el anillo móvil (7) es inmovilizado al
final del desplazamiento por un tope
(10).
(10).
4. Manguito según la reivindicación 1,
caracterizado por un dispositivo para sujetar el cable que
comprende un anillo (21) en el cual están montados unos dedos (22),
cada uno de ellos en forma de una bisagra, terminando el extremo
libre de cada dedo en una uña (23) girada hacia el eje YY' y, en el
lado del plano en el que no están los dedos (22), están dispuestos
unos medios (24) que, por complementariedad de forma, están
destinados a cooperar con otro dispositivo de sujeción de la misma
forma, pero que tiene un diámetro de anillo mayor o menor que un
valor igual a la mayor dimensión radial de los dedos
(22).
(22).
5. Manguito según la reivindicación 4,
caracterizado porque la porción de un dedo (22) más alejada
axialmente del anillo (21) está biselada, estando la parte superior
del bisel más cerca del eje que el resto del bisel.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0108598A FR2826795B1 (fr) | 2001-06-29 | 2001-06-29 | Manchon de protection d'epissure rapide a monter |
FR0108601 | 2001-06-29 | ||
FR0108601A FR2826793B1 (fr) | 2001-06-29 | 2001-06-29 | Dispositif de maintien d'un cable |
FR0108598 | 2001-06-29 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2248604T3 true ES2248604T3 (es) | 2006-03-16 |
Family
ID=26213073
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05004241T Expired - Lifetime ES2262125T3 (es) | 2001-06-29 | 2002-06-20 | Cierre de cable. |
ES02767170T Expired - Lifetime ES2248604T3 (es) | 2001-06-29 | 2002-06-20 | Cierre de cable. |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05004241T Expired - Lifetime ES2262125T3 (es) | 2001-06-29 | 2002-06-20 | Cierre de cable. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7005582B2 (es) |
EP (2) | EP1536535B1 (es) |
AT (2) | ATE322754T1 (es) |
BR (1) | BR0209581A (es) |
CA (1) | CA2444738A1 (es) |
DE (2) | DE60206045T2 (es) |
ES (2) | ES2262125T3 (es) |
MX (1) | MXPA03011939A (es) |
WO (1) | WO2003003534A1 (es) |
Families Citing this family (48)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7568943B2 (en) | 2005-07-27 | 2009-08-04 | Corning Cable Systems Llc | Sealing and retaining cable attachment for telecommunications closures |
DE102006036233B4 (de) * | 2006-08-03 | 2008-03-27 | Nkt Cables Gmbh | Freiluftendverschluss |
TW201006059A (en) * | 2008-07-31 | 2010-02-01 | Acbel Polytech Inc | Water-proof assembly for wiring connections |
US11294135B2 (en) | 2008-08-29 | 2022-04-05 | Corning Optical Communications LLC | High density and bandwidth fiber optic apparatuses and related equipment and methods |
US8452148B2 (en) | 2008-08-29 | 2013-05-28 | Corning Cable Systems Llc | Independently translatable modules and fiber optic equipment trays in fiber optic equipment |
ATE534049T1 (de) * | 2009-02-24 | 2011-12-15 | Ccs Technology Inc | Haltevorrichtung für ein kabel oder eine anordnung zur verwendung mit einem kabel |
WO2010105366A1 (en) * | 2009-03-20 | 2010-09-23 | Drexan Energy Systems Inc. | Cable termination apparatus and related methods |
US8699838B2 (en) | 2009-05-14 | 2014-04-15 | Ccs Technology, Inc. | Fiber optic furcation module |
US9075216B2 (en) | 2009-05-21 | 2015-07-07 | Corning Cable Systems Llc | Fiber optic housings configured to accommodate fiber optic modules/cassettes and fiber optic panels, and related components and methods |
JP2012530944A (ja) | 2009-06-19 | 2012-12-06 | コーニング ケーブル システムズ リミテッド ライアビリティ カンパニー | 高密度及び高帯域幅の光ファイバ装置及び関連機器並びに方法 |
US8712206B2 (en) | 2009-06-19 | 2014-04-29 | Corning Cable Systems Llc | High-density fiber optic modules and module housings and related equipment |
US8625950B2 (en) | 2009-12-18 | 2014-01-07 | Corning Cable Systems Llc | Rotary locking apparatus for fiber optic equipment trays and related methods |
US8992099B2 (en) | 2010-02-04 | 2015-03-31 | Corning Cable Systems Llc | Optical interface cards, assemblies, and related methods, suited for installation and use in antenna system equipment |
US8913866B2 (en) | 2010-03-26 | 2014-12-16 | Corning Cable Systems Llc | Movable adapter panel |
AU2011265751B2 (en) | 2010-04-16 | 2015-09-10 | Corning Optical Communications LLC | Sealing and strain relief device for data cables |
US8705926B2 (en) | 2010-04-30 | 2014-04-22 | Corning Optical Communications LLC | Fiber optic housings having a removable top, and related components and methods |
US8879881B2 (en) | 2010-04-30 | 2014-11-04 | Corning Cable Systems Llc | Rotatable routing guide and assembly |
US8660397B2 (en) | 2010-04-30 | 2014-02-25 | Corning Cable Systems Llc | Multi-layer module |
US9720195B2 (en) | 2010-04-30 | 2017-08-01 | Corning Optical Communications LLC | Apparatuses and related components and methods for attachment and release of fiber optic housings to and from an equipment rack |
US9075217B2 (en) | 2010-04-30 | 2015-07-07 | Corning Cable Systems Llc | Apparatuses and related components and methods for expanding capacity of fiber optic housings |
US9632270B2 (en) | 2010-04-30 | 2017-04-25 | Corning Optical Communications LLC | Fiber optic housings configured for tool-less assembly, and related components and methods |
US9519118B2 (en) | 2010-04-30 | 2016-12-13 | Corning Optical Communications LLC | Removable fiber management sections for fiber optic housings, and related components and methods |
JP5600521B2 (ja) * | 2010-08-25 | 2014-10-01 | パナソニック株式会社 | 給電制御装置 |
CN102375190B (zh) * | 2010-08-27 | 2014-01-22 | 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 | 光缆保护机构 |
US8718436B2 (en) | 2010-08-30 | 2014-05-06 | Corning Cable Systems Llc | Methods, apparatuses for providing secure fiber optic connections |
US9279951B2 (en) | 2010-10-27 | 2016-03-08 | Corning Cable Systems Llc | Fiber optic module for limited space applications having a partially sealed module sub-assembly |
US9116324B2 (en) | 2010-10-29 | 2015-08-25 | Corning Cable Systems Llc | Stacked fiber optic modules and fiber optic equipment configured to support stacked fiber optic modules |
US8662760B2 (en) | 2010-10-29 | 2014-03-04 | Corning Cable Systems Llc | Fiber optic connector employing optical fiber guide member |
WO2012074982A1 (en) | 2010-11-30 | 2012-06-07 | Corning Cable Systems Llc | Fiber device holder and strain relief device |
WO2012106518A2 (en) | 2011-02-02 | 2012-08-09 | Corning Cable Systems Llc | Optical backplane extension modules, and related assemblies suitable for establishing optical connections to information processing modules disposed in equipment racks |
US8636524B2 (en) | 2011-03-31 | 2014-01-28 | John Mezzalingua Associates, LLC | Split conductive mid-span ground clamp |
US8366459B2 (en) | 2011-03-31 | 2013-02-05 | John Mezzalingua Associates, Inc. | Compression style mid-span ground clamp |
US8152537B1 (en) | 2011-03-31 | 2012-04-10 | John Mezzalingua Associates, Inc. | Split conductive mid-span ground clamp |
US20120246920A1 (en) * | 2011-03-31 | 2012-10-04 | John Mezzalingua Associates, Inc. | Split compression mid-span ground clamp |
CN102227080B (zh) * | 2011-04-14 | 2013-06-05 | 辽宁省电力有限公司盘锦供电公司 | 导线绝缘帽 |
US9008485B2 (en) | 2011-05-09 | 2015-04-14 | Corning Cable Systems Llc | Attachment mechanisms employed to attach a rear housing section to a fiber optic housing, and related assemblies and methods |
WO2013003303A1 (en) | 2011-06-30 | 2013-01-03 | Corning Cable Systems Llc | Fiber optic equipment assemblies employing non-u-width-sized housings and related methods |
US8953924B2 (en) | 2011-09-02 | 2015-02-10 | Corning Cable Systems Llc | Removable strain relief brackets for securing fiber optic cables and/or optical fibers to fiber optic equipment, and related assemblies and methods |
US9038832B2 (en) | 2011-11-30 | 2015-05-26 | Corning Cable Systems Llc | Adapter panel support assembly |
BR112013024020B1 (pt) * | 2012-06-15 | 2022-06-28 | João Martins Neto | Prensa-cabo com indicador de aperto |
US9250409B2 (en) | 2012-07-02 | 2016-02-02 | Corning Cable Systems Llc | Fiber-optic-module trays and drawers for fiber-optic equipment |
US9042702B2 (en) | 2012-09-18 | 2015-05-26 | Corning Cable Systems Llc | Platforms and systems for fiber optic cable attachment |
EP2725397B1 (en) | 2012-10-26 | 2015-07-29 | CCS Technology, Inc. | Fiber optic management unit and fiber optic distribution device |
US8985862B2 (en) | 2013-02-28 | 2015-03-24 | Corning Cable Systems Llc | High-density multi-fiber adapter housings |
JP6156179B2 (ja) * | 2014-02-19 | 2017-07-05 | 株式会社オートネットワーク技術研究所 | クランプ |
US9728949B2 (en) * | 2014-10-06 | 2017-08-08 | Richard A. Moore | Apparatus and method for preventing intrusion into splice closure |
MX2020011947A (es) | 2018-05-09 | 2021-01-15 | Afl Telecommunications Llc | Cierres de tapon y bases para los mismos. |
US10996414B1 (en) | 2020-03-23 | 2021-05-04 | Afl Telecommunications Llc | Butt closures and bases therefor |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1745941A (en) * | 1928-04-04 | 1930-02-04 | Erie Malleable Iron Co | Conduit fitting |
US2639313A (en) * | 1949-08-09 | 1953-05-19 | Jr Frederick G Street | High-voltage terminal connector |
US2688651A (en) * | 1951-04-10 | 1954-09-07 | Us Rubber Co | Cable joint protector |
US3055972A (en) * | 1958-07-03 | 1962-09-25 | Robert E Peterson | Fluid leakage seal for electric cables |
GB1413673A (en) * | 1972-06-26 | 1975-11-12 | Bunker Ramo | Push-pull connector |
DE2517826C2 (de) * | 1974-04-25 | 1982-12-02 | Ludwig Peter Sarre Union Schmitt | Dichte Wanddurchführung für Kabel, Rohrleitungen oder dergleichen |
FR2517132A1 (fr) * | 1981-11-24 | 1983-05-27 | Conducto | Dispositif d'etancheite et de serrage pour cables electriques |
US4860838A (en) * | 1988-12-12 | 1989-08-29 | Drill Systems International Ltd. | Latching bit sub |
DE3941269A1 (de) * | 1989-09-30 | 1991-04-11 | Stewing Kunststoff | Kabelmuffe zum verbinden und abzweigen von kabeln, insbesondere fernmeldekabeln |
DE4135570C1 (es) * | 1991-10-29 | 1992-11-05 | Stewing Kunststoffbetrieb Gmbh, 4270 Dorsten, De | |
DE4238517A1 (de) * | 1992-11-14 | 1994-05-19 | Hummel Anton Verwaltung | Kabelverschraubung für Erdungs- oder Abschirm-Kabel |
US5949022A (en) * | 1996-03-18 | 1999-09-07 | Lg Chemical Ltd. | Sealing structure for a single-bodied end cap of splice closure for optical cables |
DE10010452A1 (de) * | 1999-12-02 | 2001-06-07 | Rxs Kabelgarnituren Gmbh & Co | Dichtungskörper für längsgeteilte Kabelgarnituren |
DE10033911C1 (de) * | 2000-07-12 | 2002-04-04 | Hummel Anton Verwaltung | Anschlussarmatur für längliche Körper mit Spannzange |
-
2002
- 2002-06-20 ES ES05004241T patent/ES2262125T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 DE DE60206045T patent/DE60206045T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 BR BR0209581-5A patent/BR0209581A/pt not_active IP Right Cessation
- 2002-06-20 MX MXPA03011939A patent/MXPA03011939A/es active IP Right Grant
- 2002-06-20 DE DE60210511T patent/DE60210511T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 ES ES02767170T patent/ES2248604T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 EP EP05004241A patent/EP1536535B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 EP EP02767170A patent/EP1399997B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 US US10/482,186 patent/US7005582B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-06-20 WO PCT/EP2002/007394 patent/WO2003003534A1/en not_active Application Discontinuation
- 2002-06-20 AT AT05004241T patent/ATE322754T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-06-20 CA CA002444738A patent/CA2444738A1/en not_active Abandoned
- 2002-06-20 AT AT02767170T patent/ATE304236T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MXPA03011939A (es) | 2005-06-06 |
EP1536535A1 (en) | 2005-06-01 |
EP1399997A1 (en) | 2004-03-24 |
ATE322754T1 (de) | 2006-04-15 |
DE60206045T2 (de) | 2006-07-13 |
US7005582B2 (en) | 2006-02-28 |
EP1536535B1 (en) | 2006-04-05 |
DE60210511D1 (de) | 2006-05-18 |
ATE304236T1 (de) | 2005-09-15 |
BR0209581A (pt) | 2004-06-22 |
EP1399997B1 (en) | 2005-09-07 |
US20040231881A1 (en) | 2004-11-25 |
CA2444738A1 (en) | 2003-01-09 |
WO2003003534A1 (en) | 2003-01-09 |
ES2262125T3 (es) | 2006-11-16 |
DE60206045D1 (de) | 2005-10-13 |
DE60210511T2 (de) | 2007-01-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2248604T3 (es) | Cierre de cable. | |
ES2641732T3 (es) | Pasacables diseñado para facilitar la inserción de cable e impedir su extracción | |
ES2234294T3 (es) | Dispositivo de inyeccion de uso unico destinado a ser llenado previamente. | |
ES2762763T3 (es) | Prensaestopas resistente a la torsión | |
ES2677152T3 (es) | Accesorio para una jeringa o carpule | |
ES2256609T3 (es) | Union a presion de tubos. | |
ES2545500T3 (es) | Dispositivo de seguridad de aguja | |
BR102020000125A2 (pt) | Conjuntos e métodos de remoção de anel isolante | |
ES2283635T3 (es) | Clavija de fibra optica. | |
ES2394401T3 (es) | Sistema de endoscopio y de árbol | |
ES2422712T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para retener un protector de punta sobre una aguja con una punta curvada | |
ES2231658T3 (es) | Guia de cables para una carcasa estanca y conjunto de estanqueidad que incluye una guia semejante. | |
ES2262126T3 (es) | Manguito de proteccion de empalmes. | |
ES2387330T3 (es) | Accesorio de ángulo para canaletas con aletas pivotantes | |
ES2282960T3 (es) | Conector de derivacion compacto. | |
BR102017002948A2 (pt) | conector para cabo de fibra óptica e mordente para cabo de fibra óptica | |
ES2290223T3 (es) | Elemento de cierre y estanqueidad. | |
ES2332957T3 (es) | Terminal de conexion, en particular para la conexion de conductores de derivacion en conductores principales, asi como elemento de contacto para el mismo. | |
ES2557409T3 (es) | Abrazadera para manguera | |
ES2594280T3 (es) | Inserto para un conjunto de fibra óptica y conjunto de fibra óptica que usa tal inserto | |
ES2594555T3 (es) | Conector y caja de conector | |
ES2594881T3 (es) | Cubierta para colocarla sobre un elemento conector multipolar | |
JP6389887B2 (ja) | 内視鏡プラグ用の封止体 | |
ES2939682T3 (es) | Aparato de sujeción de cables | |
ES2942460T3 (es) | Soporte universal para un terminal de telecomunicaciones |