ES2243878T3 - Tapa automatica para hervidor. - Google Patents

Tapa automatica para hervidor.

Info

Publication number
ES2243878T3
ES2243878T3 ES03356166T ES03356166T ES2243878T3 ES 2243878 T3 ES2243878 T3 ES 2243878T3 ES 03356166 T ES03356166 T ES 03356166T ES 03356166 T ES03356166 T ES 03356166T ES 2243878 T3 ES2243878 T3 ES 2243878T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover
scale
finger
lid
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03356166T
Other languages
English (en)
Inventor
Herve Gaulard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2243878T3 publication Critical patent/ES2243878T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J36/00Parts, details or accessories of cooking-vessels
    • A47J36/06Lids or covers for cooking-vessels
    • A47J36/10Lid-locking devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21166Constructional details or accessories
    • A47J27/21175Covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Commercial Cooking Devices (AREA)
  • Hydraulic Turbines (AREA)

Abstract

Aparato que tiene un recipiente (1) cerrado mediante una tapadera (2) articulada, formando la tapadera (2) un conjunto monobloque, comprendiendo el aparato medios de bloqueo mecánicos de la tapadera (2) sobre el recipiente (1), que actúan en el cierre de la tapadera (2) por la acción de una primera presión sobre esta tapadera (2), relajándose el bloqueo por la acción de una segunda presión sobre la tapadera (2) con el fin dedo permitir su apertura, caracterizado porque la tapadera (2) comprende una envoltura externa monobloque.

Description

Tapa automática para hervidor.
La presente invención concierne a un recipiente cerrado mediante una tapadera. Se aplica principalmente, pero no exclusivamente, a los hervidores eléctricos o a los aparatos de calentamiento de líquidos, que comprenden un recipiente provisto de un asa de sujeción del recipiente, de un pico de vertido, y de una abertura superior de llenado que puede cerrarse mediante una tapadera articulada.
Es necesario bloquear correctamente la tapadera de los recipientes calentadores para evitar los riesgos de quemaduras en caso de que el recipiente se vuelque. La tapadera no debe abrirse si el recipiente lleno de agua se da la vuelta de lado, de forma que se evite un derrame brusco del líquido.
Existen recipientes cerrados mediante diferentes tipos de tapaderas cuya apertura y/o cierre son accionados mediante un botón empujador. La patente FR2810642 describe un ejemplo perfeccionado de estos sistemas. Pero cuando el botón es pequeño, no es fácilmente manejable, y cuando está previsto para ocupar una gran parte de la superficie de la tapadera, facilita las infiltraciones accidentales de líquido en la tapadera y en su mecanismo de cierre. La limpieza y el mantenimiento del aparato son poco cómodos.
Se conoce la patente US6065626 en la cual la tapadera del recipiente se cierra manualmente y después se bloquea mediante una simple presión sobre la parte superior, y se desbloquea mediante una nueva presión en la misma dirección y sensiblemente en el mismo punto de aplicación sobre la tapadera. La tapadera comprende una pieza externa visible cuando el aparato está cerrado, y una pieza de grandes dimensiones, interna, que asegura la estanqueidad del cierre, unido a la precedente mediante un resorte. La tapadera está formada por consiguiente por dos partes ligeramente móviles una con relación a la otra. Están separadas por un intervalo poco estético en posición abierta y de difícil mantenimiento. La estanqueidad completa de esta tapadera sobre su recipiente es superflua para su aplicación en aparatos como los hervidores.
Se conocen igualmente recipientes cerrados mediante tapaderas que tienen un simple bloqueo elástico. Pero estos cierres no comprenden un bloqueo seguro. La presión del líquido puede abrir la tapadera, en caso de vuelco. La apertura y el cierre necesitan esfuerzos opuestos sobre el sistema de bloqueo.
El objeto de la invención es un aparato que comprende un recipiente que tiene una tapadera articulada, estética y fácil de mantener, pudiendo la tapadera bloquearse mecánicamente de forma segura y desbloquearse cómodamente sin que el usuario deba apretar un botón.
El objetivo de la invención es alcanzado por un aparato que tiene un recipiente cerrado mediante una tapadera articulada de acuerdo con la reivindicación independiente 1.
Por envolvente externa monobloque se entiende un objeto que se presenta al usuario principalmente en forma de una sola parte indeformable, sin tener en cuenta eventuales partes pequeñas aparentes, tales como juntas de estanqueidad o ejes de articulación. Esta forma externa monobloque puede realizarse mediante el ensamble definitivo de varios cascos.
Gracias a esta constitución de la envoltura externa de una sola pieza, la tapadera es estética y fácil de limpiar. El bloqueo mecánico no permite la apertura del recipiente más que por la acción de una presión apropiada sobre la tapadera, con la exclusión de cualquier perturbación aleatoria, tal como un vuelco del aparato. La ausencia de botón facilita la utilización del aparato.
Preferentemente, los medios de bloqueo comprenden un dedo de bloqueo destinado a acoplarse en una muesca durante el cierre.
Preferentemente, los medios de bloqueo comprenden una báscula mecánica que memoriza el estado del dedo de bloqueo y, durante el cierre del recipiente, el mantenimiento en posición de bloqueo.
Así, la báscula permite al dedo ocupar una posición precisa. Cuando la tapadera está abierta, la báscula permite al dedo tomar la posición de cierre mediante la acción de una presión sobre la tapadera, y después, tras la relajación de esta primera presión, mantiene el dedo en posición de cierre y permite que se retraiga de la muesca sólo por la acción de una nueva presión sobre la tapadera.
En una primera versión, el dedo de bloqueo y la báscula son solidarios de la tapadera y la muesca se sitúa sobre el recipiente.
En una segunda versión, el dedo y la báscula son solidarios del recipiente y la muesca está situada sobre la tapadera.
La invención se comprenderá mejor a la vista de la descripción siguiente y de los dibujos adjuntos.
La figura 1 es una vista parcial en perspectiva y corte parcial por dos planos perpendiculares de la parte superior de un aparato de acuerdo con la invención.
La figura 2 es una vista de detalle del dedo de bloqueo y de la báscula.
La figura 3 es un corte esquemático de la parte superior del aparato de la figura 1 por un plano de simetría, estando la tapadera cerrada.
La figura 31 es una vista de detalle de la figura 3.
Las figuras 4-8 son cortes esquemáticos de la parte superior del aparato de la figura 1 por un plano de simetría, estando la tapadera en diferentes posiciones.
La figura 9 es un corte esquemático por un plano de simetría de la parte superior de otro aparato de acuerdo con la invención, estando la tapadera cerrada.
En una primera versión preferencial visible en la figura 1, el aparato es un hervidor que comprende un recipiente 1 cilíndrico, que tiene una abertura superior, un asa 11 y un pico de vertido 12, estando el asa y el pico de vertido sensiblemente situados opuestos en un diámetro de la abertura. La abertura superior está cerrada mediante una tapadera 2 articulada alrededor de un eje perpendicular al plano de simetría del aparato y que pasa por la proximidad de un diámetro de la abertura. La tapadera está formada esencialmente por una pieza superior 21 y por una pieza inferior 22 unidas lateralmente para formar una placa ahuecada que forma un solo bloque. El eje de la articulación está materializado por dos ejes metálicos 23 situados entre las dos piezas 21 y 22 que forman la tapadera 2 de forma que dejan libre en rotación al conjunto de la tapadera. Dos resortes no representados están montados sobre los ejes 23 de forma que hacen bascular el conjunto de la tapadera hacia la parte delantera del recipiente 1, es decir hacia la parte de abajo del lado del pico de vertido 12. Una junta 24 está situada en el exterior de la tapadera 2 de forma que asegura una estanqueidad entre la tapadera 2 y el recipiente 1 cuando la tapadera 2 está en posición cerrada.
El aparato comprende en el lado opuesto del pico de vertido 12 un mecanismo de bloqueo de la tapadera 2 sobre el recipiente 1, que se ve mejor en las figuras 2 y 31. Este mecanismo comprende un dedo de bloqueo 3 que oscila alrededor de un eje 31 y solicitado por un resorte 32, así como una báscula 4 que oscila alrededor de un eje 41 y solicitada por un resorte 42. El conjunto del mecanismo está alojado en la tapadera 2 entre las piezas 21 y 22, de forma que una sola extremidad del dedo de bloqueo 3 aparece en el exterior de la tapadera 2 por una ventana dispuesta en la pared lateral de la tapadera 2.
La extremidad aparente del dedo de bloqueo 3 es susceptible de acoplarse en una parte en forma de muesca 13 del recipiente 1, comprendiendo la muesca una parte baja horizontal 131. Cuando la tapadera está cerrada y el dedo está en esta muesca, como se representa en las figuras 3-31, éste inmoviliza la tapadera.
La otra extremidad del dedo de bloqueo 3 lleva un tetón 301 destinado a entrar en contacto con la báscula 4.
La báscula 4 está constituida por una placa plana gruesa, que tiene un borde 406 que se separa del eje 41. La extremidad de este borde 406 termina en la abertura de una muesca escalonada en dos profundidades que constituyen un peldaño de escalera 404, tallado inclinado sobre el grosor de la pieza, como se representa en la figura 2. El otro borde de la abertura de la muesca, parcialmente cerrado de nuevo para ocultar la parte más profunda, constituye un pico 407 retrasado con relación al borde 406. La báscula 4 está montada sobre su eje 41 de manera que tiene un cierto ángulo de libertad tanto lateralmente como en rotación. Un tope 43 limita su abatimiento en rotación en un sentido. El resorte 42 mantiene la báscula 4 en contacto con el tetón 301 del dedo de bloqueo 3 o, en su defecto, contra el tope 43. El resorte 42 mantiene también la báscula 4 en un plano perpendicular al eje 41 de manera que esté en posición vertical en reposo. Sin embargo, cuando la báscula 4 es empujada paralelamente al eje 41 por el dedo de bloqueo 3, se desplaza oblicuamente, en una oscilación de eje perpendicular al eje de rotación 41, gracias a una forma redondeada 402 de su asiento sobre el eje 41. En este movimiento, se mantiene apoyada contra el dedo de bloqueo 3, por la acción del resorte 42.
La figura 3 representa el aparato con la tapadera en posición cerrada. La extremidad aparente del dedo de bloqueo 3 está situada en la muesca 13 del recipiente 1. El tetón 301 se apoya contra la cara 403 sobre el primer escalón de la muesca practicado en la báscula 4, impidiendo así que el dedo de bloqueo 3 gire alrededor de su eje por la acción del resorte 32. La tapadera 2 no puede abrirse.
Para abrir la tapadera, se ejerce una presión P en la parte de atrás de la tapadera 2. La tapadera bascula entonces alrededor de los ejes 23. Estando el dedo de bloqueo 3 en la muesca 13 se apoya sobre la cara 131 y pivota, en el sentido anti-horario en las figuras 3 y siguientes, alrededor de su eje 31. El tetón 301 desliza contra la cara 403 hasta que escapa de esta cara 403. La báscula 4 pivota entonces en sentido anti-horario por la acción del resorte 42 y el tetón 301 se encuentra situado delante de la pendiente 404.
Cuando se relaja la presión P ejercida sobre la tapadera 2, como se representa en la figura 4, el resorte 32 ejerce sobre el dedo de bloqueo un esfuerzo de retroceso que comienza a levantar el borde de la tapadera 2 y el tetón 301 desliza sobre la pendiente 404, lo que, al mismo tiempo, desplaza lateralmente la báscula 4. La tapadera es entonces desbloqueada.
Cuando la presión P sobre la tapadera 2 termina de relajarse, como se representa en la figura 5, el conjunto de la tapadera sube de nuevo por efecto del dedo de bloqueo 3, que se apoya sobre la parte horizontal 131 de la muesca 13. La fuerza de apertura viene dada por el resorte 32, el cual fuerza al dedo de bloqueo a girar, en el sentido horario en la figura. Durante esta fase de apertura, el tetón 301 desliza contra la cara 405 de la báscula 4 sin dificultad, hasta que el dedo de bloqueo 3 se sitúa contra un tope constituido por un borde de la pieza 22 de la tapadera 2. Esta última posición se representa en la figura 6.
En esta posición, estando el dedo de bloqueo 3 al final del recorrido, la tapadera se abre algunos grados y el tetón 301 se desengancha de la báscula que ha llegado al final de su recorrido contra su tope 43 por la acción del resorte 42. Puesto que el tetón 301 ya no está en contacto con la báscula 4, ésta toma de nuevo su posición vertical de origen por efecto del resorte 42. El resorte 32 está suficientemente dimensionado para vencer los rozamientos y más particularmente el generado por la junta 24 que desliza contra la pared del recipiente 1.
Habiéndose producido lo esencial de los esfuerzos de rozamiento, los dos resortes situados sobre los ejes 23 terminan la apertura de la tapa para llevarla a la posición de la figura 7 de apertura total.
En una versión más simple, sin resorte alrededor de los ejes 23, la apertura se termina manualmente. En otra versión, la tapadera está equilibrada para que bascule de forma natural hacia delante.
Para cerrar de nuevo el conjunto de la tapadera, el usuario abate la tapadera 2 y apoya en la parte de atrás. La extremidad aparente del dedo de bloqueo 3 se pone en contacto y desliza a lo largo de la parte horizontal 131 de la muesca 13. El tetón 131 se pone entonces en contacto con el borde 406 de la báscula 4 y desliza contra ésta, llevando en rotación la báscula 4 hasta que el dedo de bloqueo 3 está en contacto con un tope 25, como se representa en la figura 8.
La forma y los esfuerzos de las diferentes piezas se definen de manera que cuando el dedo de bloqueo 3 está en tope en esta posición, el tetón 301 se encuentra en contacto con la parte de la báscula 4 formando un pico 407. En particular, el pico 407 está retrasado del borde 406 de la báscula, si se considera la trayectoria del tetón 301. La velocidad y la forma del dedo de bloqueo 3 combinados con la fuerza del resorte 42 y con la forma de la báscula 4 impiden que el tetón 301 caiga en el espacio libre en muesca de la báscula 4 situado entre el borde 406 y el pico 407.
Cuando se relaja la presión sobre la tapadera 2, la tapadera sube de nuevo a su posición inicial por la acción del dedo de bloqueo 3 que se apoya sobre la parte horizontal 131 de la muesca 13 hasta que el tetón 301 se apoya contra la cara 403 de la báscula 4. La tapadera toma de nuevo la posición de la figura 3, en la que está entonces bloqueada sobre el recipiente
1.
Una segunda versión de un aparato según la invención se representa en la figura 9. El aparato es similar al descrito precedentemente, pero lo esencial del mecanismo de bloqueo comprende el dedo de bloqueo 3 y la báscula 4 está alojada en el asa 11 sobre el recipiente 1.
La disposición del mecanismo de bloqueo está invertida, pero el funcionamiento es similar al del aparato precedente.
Por estos medios, se obtiene un aparato práctico, estético, y fácil de limpiar, sin botón de cierre o de apertura de la tapadera.

Claims (8)

1. Aparato que tiene un recipiente (1) cerrado mediante una tapadera (2) articulada, formando la tapadera (2) un conjunto monobloque, comprendiendo el aparato medios de bloqueo mecánicos de la tapadera (2) sobre el recipiente (1), que actúan en el cierre de la tapadera (2) por la acción de una primera presión sobre esta tapadera (2), relajándose el bloqueo por la acción de una segunda presión sobre la tapadera (2) con el fin dedo permitir su apertura, caracterizado porque la tapadera (2) comprende una envoltura externa monobloque.
2. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de bloqueo comprenden un dedo de bloqueo (3) destinado a acoplarse en una muesca (13) durante el cierre.
3. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de bloqueo comprenden una báscula mecánica (4) que memoriza el estado del dedo de bloqueo (3) y, durante el cierre del recipiente (1), lo mantienen en posición de bloqueo.
4. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque la báscula (4) es una placa plana provista de una muesca escalonada, que gira alrededor de un eje (41) y que puede inclinarse en una oscilación de eje perpendicular al eje de rotación (41).
5. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque un escalón (404) de la muesca de la báscula (4) está tallado en pendiente en el espesor de la placa.
6. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque el dedo de bloqueo (3) lleva un tetón (301).
7. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque el tetón (301) circula sucesivamente a lo largo de un borde (406), en la muesca escalonada, y contra una cara (405) de la báscula (4) durante las diferentes fases de cierre y de apertura de la tapadera (2).
8. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque el aparato es un hervidor.
ES03356166T 2002-11-15 2003-10-28 Tapa automatica para hervidor. Expired - Lifetime ES2243878T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0214284A FR2847144B1 (fr) 2002-11-15 2002-11-15 Couvercle automatique de bouilloire
FR0214284 2002-11-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2243878T3 true ES2243878T3 (es) 2005-12-01

Family

ID=32116621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03356166T Expired - Lifetime ES2243878T3 (es) 2002-11-15 2003-10-28 Tapa automatica para hervidor.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1419719B1 (es)
CN (1) CN1326750C (es)
AT (1) ATE298217T1 (es)
DE (1) DE60300879T2 (es)
ES (1) ES2243878T3 (es)
FR (1) FR2847144B1 (es)
RU (1) RU2327405C2 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2504052C (en) * 2004-04-19 2013-05-28 Breville Pty. Ltd. Kettle with lid damping mechanism
RU2599609C2 (ru) * 2011-08-30 2016-10-10 НАНГАЛА ПиТиУай ЛТД Чайник
FR2999399B1 (fr) * 2012-12-19 2015-05-29 Seb Sa Couvercle de verseuse et ensemble pour la distribution de boisson comprenant un tel couvercle et une verseuse

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19615397C2 (de) * 1996-04-18 2003-07-17 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Wasserkocher mit einem Deckel
DE19623616B4 (de) * 1996-06-13 2004-11-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserkocher mit Deckel
US6065626A (en) * 1998-12-08 2000-05-23 Huang; Chien Jung Box opening/closing structure
FR2810642B1 (fr) * 2000-06-26 2003-02-07 Seb Sa Dispositif de verrouillage de couvercle

Also Published As

Publication number Publication date
RU2327405C2 (ru) 2008-06-27
EP1419719B1 (fr) 2005-06-22
CN1509945A (zh) 2004-07-07
FR2847144B1 (fr) 2005-01-07
FR2847144A1 (fr) 2004-05-21
DE60300879D1 (de) 2005-07-28
EP1419719A1 (fr) 2004-05-19
DE60300879T2 (de) 2006-05-11
RU2003133318A (ru) 2005-04-20
ATE298217T1 (de) 2005-07-15
CN1326750C (zh) 2007-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2227087T3 (es) Dispositivo para el enclavamiento de tapadera.
ES2398763T3 (es) Dispositivo de cierre para un recipiente para fluido
ES2289697T3 (es) Tapa de recipiente.
CN107150854B (zh) 用于容器的盖子组合件
ES2586279T3 (es) Aparato de cocción a presión con órgano de mando del bloqueo/desbloqueo bifuncional
ES2300004T3 (es) Un recipiente para pastillas y un metodo de formar tal recipiente.
KR200476831Y1 (ko) 텀블러
JP2008239164A (ja) 飲料容器
KR20080093995A (ko) 어린이에게 안전한 용기용 로킹 장치
CA2960868C (en) Bottle lid assembly with retractable spout
ES2243878T3 (es) Tapa automatica para hervidor.
ES2787023T3 (es) Cubierta de contenedor de bebidas
ES2389472T3 (es) Caja para producto cosmético o de higiene corporal con articulación retráctil
RU2758217C2 (ru) Бутылка, снабженная элементом торможения и удержания крышки
ES2412404T3 (es) Inserto inviolable para recipientes de líquidos
JP2008179406A (ja) 飲料容器用蓋
JP2021046229A (ja) 飲料容器のロック機構
JP6228957B2 (ja) ロック付き飲料用容器の栓体
KR102090897B1 (ko) 콘택트 렌즈 보관 케이스
ES2616300T3 (es) Olla a presión con orificio de inspección que tiene medios de retención de la tapa
JP3224167U (ja) 飲料容器の栓体
JP5451297B2 (ja) ヒンジキャップ
KR100933665B1 (ko) 내용물의 안전 보관이 가능한 음료 용기
KR101169635B1 (ko) 빨대 고정용 하우징
KR20200107372A (ko) 콘택트 렌즈 보관 케이스