ES2239140T3 - Conjunto de filtro. - Google Patents

Conjunto de filtro.

Info

Publication number
ES2239140T3
ES2239140T3 ES01944496T ES01944496T ES2239140T3 ES 2239140 T3 ES2239140 T3 ES 2239140T3 ES 01944496 T ES01944496 T ES 01944496T ES 01944496 T ES01944496 T ES 01944496T ES 2239140 T3 ES2239140 T3 ES 2239140T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
filter
filter portion
collar
tube
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01944496T
Other languages
English (en)
Inventor
Jack Thomas Clements
Ronald Lawayne Mahoney
Jon Baker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BHA Group Inc
Original Assignee
BHA Group Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BHA Group Inc filed Critical BHA Group Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2239140T3 publication Critical patent/ES2239140T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/52Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material
    • B01D46/521Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material using folded, pleated material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/02Particle separators, e.g. dust precipitators, having hollow filters made of flexible material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • B01D46/2403Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies characterised by the physical shape or structure of the filtering element
    • B01D46/2411Filter cartridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/56Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D46/58Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in parallel
    • B01D46/60Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in parallel arranged concentrically or coaxially
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/04Supports for the filtering elements
    • B01D2201/043Filter tubes connected to plates
    • B01D2201/0446Filter tubes connected to plates suspended from plates at the upper side of the filter elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40Special measures for connecting different parts of the filter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2265/00Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2265/02Non-permanent measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2265/028Snap, latch or clip connecting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2271/00Sealings for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2271/02Gaskets, sealings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

Un conjunto de filtro (24) para su uso en una cámara de filtros de bolsas (20) y adaptado por estar colgado en una dirección sustancialmente vertical, estando dividida la cámara de filtros de bolsas en un primer y segundo recintos (40, 42) por una porción de chapa para tubería (44) sustancialmente plana que comporta una pluralidad de aberturas (46), teniendo el primer recinto una primera dimensión tomada normal en relación a la porción plana de la chapa para tubería, teniendo el segundo recinto una segunda dimensión tomada normal en relación a la porción plana de la chapa para tubería y siendo mayor que la primera dimensión.

Description

Conjunto de filtro.
Antecedentes de la invención Campo de la técnica
La presente invención se refiere en general a una cámara de filtros de bolsas, un conjunto de filtro para su uso en una cámara de filtros de bolsas y a un método para instalar el conjunto de filtro en la cámara de filtros de bolsas. En particular, la presente invención se refiere a un conjunto de filtro multipiezas relativamente largo que tiene elementos de filtro plegados.
Descripción de la técnica anterior
El énfasis que se da continuamente a la calidad medioambiental da por resultado un creciente control regulador de los contaminantes y de las emisiones en el mundo entero. Gran parte del control regulador se centra en la reducción de contaminantes y de emisiones procedentes de algunas plantas industriales tales como las plantas de producción de energía y las plantas de producción de metales. Una técnica conocida para controlar los contaminantes y las emisiones de las plantas industriales es la separación mediante filtración textil de la materia en partículas indeseable transportada por una corriente gaseosa. Dicha filtración textil se lleva a cabo en un aparato de recogida de polvo conocido en la industria como una "cámara de filtros de bolsas".
La cámara de filtros de bolsas comprende normalmente un armazón dividido en dos recintos por una chapa para tubería. Uno de los recintos es el "recinto de aire sucio" que comunica con la entrada y recibe la "suciedad" o gas cargado con partículas de una fuente de la planta. El otro recinto es un "recinto de aire limpio" que recibe el gas limpio después de la filtración y que se comunica con una salida para dirigir el gas limpio hacia el exterior de la cámara de filtros de bolsas. Una pluralidad de filtros textiles cilíndricos, relativamente largos, corrientemente llamados "bolsas" están colgados de la chapa para tubería en el recinto de aire sucio. Cada bolsa está instalada sobre una jaula y tiene un extremo inferior cerrado. La jaula puede esta formada por dos o más piezas. Cada bolsa está montada en la chapa para tubería en su extremo superior para colgar verticalmente dentro del recinto de aire sucio. La porción extrema superior de la bolsa está abierta y en el interior de cada bolsa se encuentra una comunicación fluida con el recinto de aire limpio.
En funcionamiento, el gas cargado de partículas es conducido al interior del recinto de aire sucio. Cuando el gas cargado con partículas fluye a través de la cámara de filtros de bolsas, las partículas transportadas por el gas se embeben en el exterior de las bolsas de filtros textiles y se acumulan en las bolsas de filtro textil o son separadas de la corriente de aire y caen en una cámara de acumulación en la porción inferior del recinto de aire sucio. El aire limpio fluye entonces a través de las bolsas de filtro textil al interior de las bolsas de filtro textil, en el recinto de aire limpio y a través de la salida. Aunque muchas cámaras de filtro de bolsas se fabrican según esta estructura básica, pueden existir numerosas diferencias estructurales y de funcionamiento entre cámaras de filtros de bolsas.
Es interesante sustituir las bolsas de filtro textil conocidas por filtros con elementos plegados para aumentar la zona de filtrado efectivo que, al mismo tiempo, ocupe el mismo espacio o menos, dentro de la cámara de filtros de bolsas que las bolsas de filtro textil conocidas. No obstante, existen algunas barreras a la fácil sustitución de bolsas de filtro textil por filtros con elementos plegados. En algunos diseños de cámaras de filtro de bolsas, las bolsas de filtro textil pueden tener una longitud de unos cuatro metros. El recinto de aire limpio a menudo tiene una altura libre que es sustancialmente inferior a cuatro metros, por ejemplo aproximadamente de metro y medio. Generalmente no hay ningún problema en instalar bolsas de filtro textil en la cámara de filtros de bolsas ya que las bolsas de filtro textil son plegables, flexibles y no rígidas. No se puede instalar un filtro con un elemento plegado relativamente largo y rígido, sin una considerable manipulación, si es que se puede instalar, incluso si la cámara de filtros de bolsas tiene un techo con una porción que pueda desplazarse a una posición que facilite acceso al recinto de aire limpio. No todas las cámaras de filtros de bolsas tienen dicho techo amovible.
Con el fin de ocupar el mismo espacio en el interior de la cámara de filtros de bolsas que una bolsa de filtro textil, la longitud del filtro con elemento plegable debiera ser relativamente largo y puede ser de hasta unos cuatro metros de largo o más. Esto presenta un problema para los fabricantes de filtros porque existen límites tales como la anchura del medio de filtro que pueda plegarse con la maquinaria de producción actual para proporcionar dicho filtro largo. La maquinaria de producción actual utilizada para medios de filtro plegados normalmente no puede acomodar medios de filtro continuo de más de dos metros de anchura. Dicho filtro largo sería igualmente relativamente difícil de manejar y de transportar.
Si se desea el filtro con un elemento plegado más eficaz, la mayor parte del filtro debe ser capaz de ser insertada a través de una abertura en la chapa para tubería desde el recinto de aire. Si se utilizan estructuras conocidas de filtro con elemento plegado relativamente corto y se conectan axialmente entre sí, pueden surgir más problemas. Cualquier estructura utilizada para conectar estructuras conocidas de filtro con elementos plegables entre sí debe ser lo bastante sólida como para soportar la carga del filtro cuando tiene partículas acumuladas sobre éste y se ajusta en una abertura de la chapa para tubería. Asimismo, se usa normalmente un material de relleno tal como silicona o poliuretano para mantener un elemento plegado dentro de una estructura conocida de filtro y conectarle otra estructura de filtro. Este material de relleno tiene una capacidad de carga limitada. El peso de los filtros soportados por el material de relleno es relativamente grande y puede exceder la capacidad del material de relleno para soportar una carga suficiente. Por ejemplo, si un filtro "limpio" que tenga un elemento plegado y una longitud de unos cuatro metros pesa veinte libras, se estima que las partículas que se acumulan en el elemento plegado podrían sumar de 200 a 300 libras al peso de la estructura del filtro.
Por lo tanto, se puede observar que es muy deseable el uso de filtros con elemento plegado en cámaras de filtros de bolsas. Por lo tanto, existe una necesidad en la industria de mejoras en la estructura del filtro y en las técnicas de instalación.
Resumen de la invención
La presente invención se refiere a un conjunto de filtro relativamente largo para su uso en una cámara de filtros de bolsas industrial.
El conjunto de filtro de la presente invención facilita una zona de filtración relativamente grande para el espacio ocupado. El conjunto de filtro de la presente invención puede sustituir las bolsas de filtro textiles de las cámaras de filtros de bolsas existentes o especificarse para nuevas cámaras de filtros de bolsas para aprovechar la zona de filtración relativamente grande del conjunto de filtro y de la facilidad de manejo.
La cámara de filtros de bolsas incluye un armazón que se divide en un primer y un segundo recintos por una chapa para tubería. La chapa para tubería tiene una porción sustancialmente plana con una pluralidad de aberturas que se extienden a través de la porción plana. El primer recinto tiene una primera dimensión tomada en dirección normal a la porción plana de la chapa para tubería. El segundo recinto tiene una segunda dimensión tomada en una dirección normal a la porción plana de la chapa para tubería. La segunda dimensión es mayor que la primera dimensión.
La cámara de filtros de bolsas incluye una pluralidad de conjuntos de filtros soportados por la chapa para tubería en sus extremos superiores. Cada conjunto de filtro está adaptado para colgarse en dirección sustancialmente vertical. Cada conjunto de filtro tiene una primera porción de filtro con una primera pieza de fijación a un primer extremo abierto. La primera pieza de fijación está adaptada para montar la primera porción de filtro en la chapa para tubería en un punto adyacente a una abertura de la chapa para tubería. La primera pieza de fijación soporta al menos una porción de la primera porción de filtro en el segundo recinto y permite la comunicación fluida entre el interior de la primera porción de filtro y el primer recinto. Un miembro tubular está fijado a una primera pieza de fijación y se extiende desde ésta. Un elemento de filtro plegado está dispuesto adyacente al miembro tubular como soporte. Una segunda pieza de fijación está fijada al miembro tubular en un segundo extremo de la primera porción de filtro. La segunda pieza de fijación define una abertura en el segundo extremo de la primera porción de filtro a través de la cual puede fluir el fluido. El miembro tubular está fijado en la primera y segunda fijaciones con fuerza suficiente para poder soportar el peso de al menos otra porción de filtro.
Una segunda porción de filtro comprende una tercera pieza de fijación en un primer extremo para definir una abertura a través de la cual el fluido pueda fluir. Un miembro tubular está fijado en la tercera pieza de fijación y se extiende desde ésta. Un elemento de filtro plegado está dispuesto adyacente al miembro tubular como soporte. Una placa está situada en un segundo extremo de la segunda porción de filtro y define un extremo cerrado en la segunda porción de filtro.
Un dispositivo de conexión conecta de forma hermética la segunda pieza de fijación de la primera porción de filtro a la tercera pieza de fijación de la segunda porción de filtro para permitir la comunicación fluida entre la primera y la segunda porciones de filtro. El dispositivo de conexión tiene suficiente fuerza para soportar el peso de las porciones de filtro situadas a un lado del dispositivo de conexión opuesto a la primera pieza de fijación de la primera porción de filtro.
El conjunto de filtro tiene una longitud mayor que la primera dimensión del primer recinto. Al menos una de las primera y segunda porciones de filtro tiene una longitud que se sitúa entre uno y tres metros. La primera porción de filtro incluye asimismo una porción adaptada para extenderse a través de una abertura respectiva en la chapa para tubería cuando el conjunto de filtros está montado en la chapa para tubería. El miembro tubular en al menos una porción de filtro está soldada, remachada o fijada al menos a una de las fijaciones.
El dispositivo de conexión tiene un tamaño capaz de ajustarse a través de la abertura de la chapa para tubería. El dispositivo de conexión comprende un mecanismo de sujeción. El mecanismo de sujeción comprende porciones móviles entre una posición no sujeta y una posición sujeta en un plano que se extiende sustancialmente normal a un eje central longitudinal del conjunto de filtro. Puede situarse una junta de estanqueidad entre una superficie del mecanismo de sujeción y al menos una de las segunda pieza de fijación de la primera porción de filtro y tercera pieza de fijación de la segunda porción de filtro. El dispositivo de conexión puede comprender una conexión de rosca. Una junta de estanqueidad compresible puede situarse entre la segunda pieza de fijación de la primera porción de filtro y la tercera pieza de fijación de la segunda porción de filtro para comprimirlas cuando las porciones de filtro estén conectadas entre sí.
Un dispositivo de conexión alternativo presenta un tubo de conexión que se extiende desde un collar formado en el extremo de conexión de una primera porción de filtro. Una ranura está formada alrededor del tubo de conexión. La porción de filtro opuesta tiene un manguito de conexión flexible que tiene una lengüeta que corresponde a la ranura del tubo de conexión. Cuando se inserta el tubo de conexión en el interior del manguito de conexión flexible, se asienta la lengüeta en el interior de la ranura. En esta posición, el reborde del manguito de conexión entra en contacto con el extremo de la porción opuesta del filtro y forma una junta hermética entre éstos.
El conjunto de filtro puede incluir una tercera porción de filtro con fijaciones en los extremos abiertos opuestos fijados a un miembro tubular que soporta un elemento de filtro plegado. El miembro tubular está fijado a las fijaciones con suficiente fuerza para soportar el peso de al menos otra porción de filtro. La tercera porción de filtro está adaptada para ser situada entre las primera y segunda porciones del filtro y conectadas a éstas por un par de dispositivos de conexión. Cada dispositivo de conexión está conectado herméticamente con una pieza de fijación de una porción de filtro con una pieza de fijación de una porción de filtro axialmente adyacente para permitir la comunicación fluida entre las porciones de filtro conectadas. Cada dispositivo de conexión tiene un tamaño capaz de ajustarse a través de la abertura en la chapa para tubería y una fuerza que le permita resistir el peso de al menos otra porción de filtro situada en el lado del dispositivo de conexión opuesto a la primera pieza de fijación de la primera porción de filtro.
El método de instalación incluye las fases de facilitar una primera pieza de sujeción una primera pieza de fijación en un primer extremo a una primera porción de filtro. Un miembro tubular está fijado a la primera pieza de fijación y se extiende desde ésta. Un elemento de filtro plegado está dispuesto alrededor del miembro tubular como soporte. Una segunda pieza de fijación está fijada en el miembro tubular y se extiende desde éste en un segundo extremo abierto de la primera porción de filtro a través del cual puede fluir el fluido.
El método incluye asimismo la fase de proporcionar una tercera pieza de unión a una segunda porción de filtro, en un primer extremo abierto de la segunda porción de filtro a través del cual pueda fluir el fluido. Un miembro tubular se extiende desde la tercera pieza de fijación. Un elemento de filtro plegado está dispuesto alrededor del miembro tubular como soporte. Una placa está situada en un segundo extremo de la segunda porción de filtro para definir un extremo cerrado del conjunto de filtro.
El método incluye asimismo la conexión de la segunda pieza de fijación de la primera porción de filtro a la tercera pieza de fijación de la segunda porción de filtro con un dispositivo de conexión. El dispositivo de conexión está construido de modo que tenga suficiente fuerza para soportar el peso operacional de las porciones de filtro situadas a un lado del dispositivo de conexión opuesto a la primera pieza de fijación de la primera porción de filtro. El conjunto de filtro y el dispositivo de conexión pueden ser entonces desplazados a través de la abertura de la chapa para tubería.
La fase de conexión incluye asimismo la fase de facilitar un conjunto de filtro que tenga una longitud mayor que la primera dimensión del primer recinto cuando se conectan las primera y segunda porciones del filtro entre sí. El método igualmente incluye la fase de montar la primera fijación de la primera porción de filtro a la chapa para tubería de la cámara de filtros de bolsas para soportar el conjunto de filtro. La fase de conexión incluye el desplazamiento de porciones de una pieza de sujeción en un plano que se extiende normal al eje longitudinal central del conjunto de filtro a una posición sujeta contra las segunda y tercera fijaciones. La fase de conexión puede incluir el roscado de la tercera pieza de unión dentro de la segunda pieza de unión.
Breve descripción de los dibujos
Los técnicos en la materia deducirán las características de la presente invención al leer la descripción siguiente con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
La Fig. 1 es una vista esquemática, parcialmente en sección de una cámara de filtros de bolsas con conjuntos de filtro instalados;
La Fig. 2 es una vista en alzado de un conjunto de filtro ilustrado en la Fig. 1;
La Fig. 3 es una vista seccionada en explosión del conjunto de filtro ilustrado en la Fig. 2, tomada aproximadamente a lo largo de la línea 3-3 de la Fig. 2;
La Fig. 4 es una vista en planta de un dispositivo de conexión y de una porción de conjunto de filtro ilustrado en la Fig. 2, tomada aproximadamente a lo largo de la línea 4-4 de la Fig. 2;
La Fig. 5 es una vista en sección del dispositivo de conexión y de una porción del conjunto de filtro ilustrado en la Fig. 4, tomada aproximadamente a lo largo de la línea 5-5 de la Fig. 4;
La Fig. 6 es una vista similar a la Fig. 4 de un dispositivo de conexión alternativo;
La Fig. 7 es una vista similar a la Fig. 4 de otro dispositivo de conexión;
La Fig. 8 es una vista en sección de un dispositivo de conexión y de una porción de conjunto de filtro ilustrado en la Fig. 7, tomada aproximadamente a lo largo de la línea 8-8 de la Fig. 7;
La Fig. 9 es una vista similar a la Fig. 2 de un conjunto de filtro según una forma alternativa;
La Fig. 10 es una vista en seccionada en explosión del conjunto de filtro ilustrado en la Fig. 9, tomada aproximadamente a lo largo de la línea 10-10 de la Fig. 9;
La Fig. 11 es una vista similar a la Fig. 2 de un conjunto de filtro que tiene una porción de filtro adicional; y
La Fig. 12 es una vista en sección de un dispositivo de conexión de la presente invención.
Descripción de modos de realización preferidos
En la Figura 1 está ilustrada una cámara de filtros de bolsas 20. La cámara de filtros de bolsas 20 se define por un armazón cerrado 22. El armazón 22 está fabricado de un material adecuado, tal como chapa metálica. Un gas D cargado de partículas fluye a través de la cámara de filtros de bolsas 20 desde una entrada 23. El gas D cargado de partículas es filtrado por una pluralidad de conjuntos de filtro 24 (Fig. 2) de la presente invención situados dentro de la cámara de filtros de bolsas 20. El gas limpio C sale a través de una salida 26 de la cámara de filtros de bolsas 20.
La cámara de filtros de bolsas 20 está dividida en un recinto 40 de "aire sucio" y un recinto 42 de "aire limpio" por una chapa para tubería 44 fabricada con un material adecuado, tal como una chapa de metal. La chapa para tubería 44 tiene al menos una porción que es sustancialmente plana. La entrada 23 está en comunicación fluida con el recinto de aire sucio 40. La salida 26 está en comunicación fluida con el recinto de aire limpio 42.
Una pluralidad de aberturas 46 se extiende a través de la porción plana de la chapa para tubería 44. Cada abertura 46 tiene un diámetro efectivo D1 (que se observa mejor en la Fig. 3) definido por la superficie interna de la abertura o de cualquier componente que intervenga, a través del cual una porción del conjunto de filtro 24 pueda ser desplazada. El recinto 42 de aire limpio tiene una dimensión mínima o altura libre de H1 tomada en una dirección normal a la chapa para tubería 44. El recinto 40 de aire sucio tiene una altura de acceso H2 tomada en una dirección normal a la chapa para tubería 44 en la cual se pueda instalar un conjunto de filtros 24, sin unirse al armazón 22 de la cámara de filtros de bolsas 20. El recinto 40 de aire sucio tiene una altura de acceso H2 mayor que la altura H1 del recinto de aire limpio 42. La altura H2 del recinto de aire sucio 40 es aproximadamente de una vez y media a cuatro veces la altura H1 del recinto 42 de aire limpio.
El armazón 22 de la cámara de filtros de bolsas 20 incluye los laterales 60 y un techo 62. La cámara de filtros de bolsas 20 está ilustrada como si tuviera un techo 62 no movible. De este modo, el acceso al recinto 42 de aire limpio 42 y la cámara de filtros de bolsas 20 está limitado. Los peritos en la materia observarán que el techo 62 puede tener paneles de acceso que sean amovibles o no, en una posición que no impida el acceso al recinto 42 de aire limpio. La cámara de filtros de bolsa 20 tiene igualmente una cámara de acumulación 64 definida por paredes inclinadas, con forma irregular situadas en un extremo inferior del recinto 40 de aire sucio. Los conjuntos de filtro 24 están ilustrados como no extendiéndose en la cámara de acumulación 64 pero se observará claramente que los conjuntos de filtro pueden extenderse en el interior de la cámara de acumulación
Una banda de montaje elástica 66 está situada en la abertura 46 de la chapa de tubos 44. La banda 66 está fabricada de metal, tal como acero inoxidable, y está cubierta de tela. La banda 66 está construida con un diámetro exterior sustancialmente igual al diámetro interior de la abertura 46. La banda 66 puede deformarse fácilmente e insertarse en la abertura 46. La superficie exterior de la banda 66 se encaja firmemente en la superficie que define la abertura 46. La banda 66 facilita un cierre hermético entre el conjunto de filtro 24 y la abertura 46 de la chapa para tubería 44. Se describe más detalladamente la banda 66 en la patente US Nº 5.746.792.
El conjunto de banda de presión anular flexible presenta una banda metálica de presión, desviada hacia fuera por un muelle que está cubierto de tela. En particular, la banda metálica de presión tiene una superficie interna y una superficie externa, cada una de las cuales está cubierta por una banda de tela. La banda de tela exterior tiene una porción central adherida a la superficie exterior de la banda de presión metálica y porciones superior e inferior dobladas hacia el exterior uniéndose a la porción central formando de este modo porciones superior e inferior que sobresalen hacia el exterior. Un manguito de tela está posesionado en la combinación de la banda de presión y de las capas exteriores de tela.
El conjunto de banda de presión recibe una periferia de una abertura de chapa para tubería entre las porciones inferior y superior que sobresalen hacia el exterior. El reborde superior del collar se introduce en la cara interna del conjunto de banda de presión, cerca del plano en el cual reposa la chapa para tubería, o ligeramente por debajo de dicho plano. El reborde inferior del collar se introduce en la cara interna del conjunto de banda de presión cerca de un borde inferior de la banda de presión.
El conjunto de la banda de presión está instalado en una abertura de una chapa para tubería volviendo reniforme al conjunto de la banda de presión y colocándolo en el interior de la abertura y soltándolo permitiendo de este modo que se presione hacia el exterior introduciéndose en la periferia de la abertura de la chapa para tubería. La fuerza desviada hacia el exterior, causada por la banda de presión, hace que el conjunto de banda de presión se inserte herméticamente en la chapa para tubería. Se fija la tapa extrema al collar mediante soldadura u otro modo de fijación de la superficie superior sustancialmente plana de la tapa extrema a la porción superior sustancialmente plana del collar. Se fija el extremo superior del elemento de filtro que, como se ha dicho, se forma enrollando el medio de filtro alrededor del núcleo, con un compuesto de relleno. Se coloca entonces el medio de filtro hacia abajo a través de la abertura de la chapa para tubería de modo que el cuerpo del collar quede con ajuste forzado en el interior de la abertura unido a una cara interna del conjunto de banda de presión. En particular el reborde superior del cuerpo se une a una cara interna del conjunto de banda de presión sustancialmente en el plano de la chapa de tubería o ligeramente por debajo. El reborde más inferior que sobresale hacia el exterior del collar se une a una cara interna del conjunto de banda de presión cerca de un borde inferior de la banda de presión.
La porción superior plana del collar es espacialmente retirada del conjunto de banda de presión y la brida anular dependiente dirigida hacia abajo se une a la parte superior de la chapa para tubería. De este modo, el reborde del collar transmite la carga del filtro al igual que cualquier otra carga aplicada hacia abajo al collar o a la tapa extrema, directamente en el interior de la chapa para tubería. Están previstas aberturas espaciadas en la brida dependiente dirigida hacia abajo del collar para recibir una barra de palanca durante la retirada del filtro.
Los conjuntos de filtro 24 filtran las partículas del gas D cargado de partículas a medida que el gas pasa radialmente hacia el interior a través de cada conjunto de filtro. Cada conjunto de filtro 24 está compuesto de al menos una porción de filtro superior 80 (tal como se ve en las Fig. 2-3) y una porción de filtro inferior 82. Las porciones de filtro 80, 82 están alineadas axialmente en una pila punta con punta y conectadas entre sí en una relación fluida. Cada conjunto de filtro 24 está soportado en su extremo superior (tal como se observa en las Fig. 1-3) por la chapa de tubería 44 y cuelga hacia abajo en dirección sustancialmente vertical. Un manguito de montaje tubular 100 está situado en el extremo superior (tal como se observa en las Fig. 2 y 3) del conjunto de filtro 24 y sustenta la totalidad del peso del conjunto de filtro cuando se une el manguito de montaje a la chapa de tubería 44. El manguito de montaje 100 tiene un diámetro exterior D2 (Fig. 3) que es mayor que el diámetro interior efectivo D1 de la banda 66 y abertura 46.
Cada conjunto de filtro 24 tiene un eje central longitudinal A. Cada conjunto de filtro 24 tiene una longitud total L tomada en dirección paralela al eje A. La longitud L del conjunto de filtro 24 es mayor que la altura libre H1 del recinto 40 de aire limpio y preferiblemente menor a la altura de acceso H2 del recinto 42 de aire sucio al menos en el lugar más cercano a la periferia interna del armazón 22. La porción de filtro superior 80 tiene una longitud L1 (Fig. 3) tomada en una dirección paralela al eje A del conjunto de filtro 24. La porción de filtro 82 tiene una longitud L2 tomada en una dirección paralela al eje A del conjunto de filtro 24. Resulta evidente que se podrían utilizar cualquier número y longitudes de porciones de filtro que sean apropiadas para los requisitos de filtrado de la cámara de filtros de bolsas 20.
La longitud L del conjunto de filtro 24 puede ser cualquier longitud que se desee que sea apropiada para los requisitos particulares de filtrado. Al menos una de las porciones de filtro superior o inferior 80, 82 del conjunto de filtro 24 tiene una longitud que se sitúa entre uno y tres metros. De preferencia, la longitud L1 ó L2 de la porción de filtro 80 u 82 es menor a la altura libre H1 del recinto 42 de aire limpio. Es igualmente evidente que la longitud L1 de la porción de filtro 80 superior puede ser diferente de la longitud L2 de la porción de filtro inferior 82.
La porción de filtro superior 80 está abierta por ambos extremos, tal como ilustra la Fig. 3. El manguito de montaje 100 está situado en un extremo superior (tal como se observa en las Fig. 2 y 3) de la porción de filtro superior 80 para unirse a la porción de filtro superior y el conjunto de filtro 24 a la chapa para tubería 44. El manguito de montaje 100 está fabricado de un material adecuado, tal como metal estampado, laminado o formado de cualquier otro modo. El manguito de montaje 100 define un extremo abierto de la porción de filtro superior 80 para la comunicación fluida con el recinto 42 de aire limpio. Aunque se describe la porción de filtro superior 80 como que tiene una sección transversal circular, resultará evidente que se puede utilizar cualquier configuración de sección transversal, tal como oval o cuadrada.
Uno de los conjuntos de filtro 24 (Figs. 1-3) se extiende a través de una abertura respectiva 46 en la chapa para tubería 44 y a través de la banda 66. La banda 66 permite que se pueda utilizar el conjunto de filtro 24 con aberturas 46 que no hayan sido practicadas con precisión. El manguito de montaje 100 presenta un canal 101 que recibe una parte de la banda 66.
La porción de filtro superior 80 incluye asimismo una porción tubular 102 del manguito de montaje 100 que está adaptada para ser situada en el interior de la abertura 46 respectiva de la chapa para tubería 44 y extenderse a través de ésta y de la banda 66. Un tubo 104 está fijado en el manguito de montaje 100 desde donde se extiende. El tubo 104 está fabricado de un material adecuado, tal como chapa metálica perforada, metal expandido o tela metálica. Un canal radicalmente interno 103 en el manguito de montaje 100 recibe un extremo superior del tubo 104. El extremo superior del tubo 104 y el manguito de montaje 100 están conectados entre sí de manera adecuada, tal como mediante soldadura, remaches, abrazaderas o deformación del metal. De este modo, existen una estructura y una conexión relativamente sólidas capaces de soportar el peso del conjunto de filtro 24 cuando cuelga de la chapa para tubería 44 incluso cuando el conjunto de filtro tenga una acumulación relativamente grande de partículas.
Un elemento plegado 120 está situado concéntricamente alrededor del tubo 104. El tubo 104 soporta el elemento plegado 120 en dirección radial. El elemento plegado 120 está configurado con una forma sustancialmente tubular alrededor del perímetro del tubo 104 con pliegues en acordeón en sus periferias interna y externa. El elemento plegado 120 puede estar construido con cualquier material adecuado para un requisito de filtrado deseado. El extremo superior del elemento plegado 120 está igualmente situado en el canal 103 del manguito de montaje 100 y colocado en el interior de un material de relleno 106, el cual actúa para cerrar herméticamente el elemento plegado y el manguito de montaje. Es evidente que el elemento plegado 120 podría estar situado radialmente hacia adentro del tubo 104.
Un collar 140 está fijado al tubo 104 del extremo situado más abajo (tal como se observa en las Fig. 2-3) de la porción de filtro superior 80. El collar 140 de la porción de filtro superior 80 define un extremo abierto de la porción de filtro superior 80 para el flujo fluido entre los dos. El collar 140 está fabricado de un material adecuado tal como chapa metálica. El tubo 104 y el collar 140 están conectados entre sí de una manera adecuada, tal como por soldadura, remaches, abrazaderas o deformación del metal. De este modo, se proporciona una conexión relativamente sólida capaz de soportar el peso de una o más porciones de filtro que puedan conectarse a la porción de filtro superior 80 incluso cuando dichas porciones de filtro tengan una gran acumulación de partículas.
El material de relleno 108 está situado entre el exterior del extremo inferior del elemento plegado 120 y un soporte 110 del collar 140 para formar un cierre hermético. El collar 140 incluye una porción tubular 142. Una porción de brida 144 está situada en el extremo inferior de la porción tubular 142 (tal como se observa en la Fig. 3) y se extiende radialmente hacia el exterior desde la porción tubular. Un extremo inferior del tubo 104 está situado entre porciones del soporte 110 y la porción tubular 142 del collar 140.
La porción de filtro inferior 82 incluye otro collar 180 en su extremo superior (como se observa en la Fig. 3). El collar 180 es preferiblemente idéntico a la estructura y tamaño del collar 140. El collar 180 define un extremo abierto de la porción de filtro inferior 82 a través del cual puede fluir el fluido hasta la porción de filtro superior 80. El collar 180 tiene una porción tubular 182 y una porción de brida 184 que se extiende radialmente. El collar 180 está fabricado de un material adecuado, tal como chapa metálica.
Un tubo 186 está fijado al collar 180 y se extiende desde éste. El tubo 186 está fabricado de un material adecuado tal como chapa de metal perforada, metal expandido o tela metálica. El tubo 186 y el segundo collar 180 están conectados entre sí de manera adecuada, tal como mediante soldadura, remaches, abrazaderas o deformación del metal. De este modo, se proporciona una estructura relativamente sólida con suficiente fuerza capaz de soportar el peso operacional de la porción de filtro inferior 82 incluso cuando se acumulen partículas en la porción de filtro inferior.
Un elemento de filtro plegado 188 está dispuesto alrededor del tubo 186 y radialmente soportado por éste. Una placa 190 está situada en el extremo inferior (tal como se observa en la Fig. 3) de la porción de filtro inferior 82 para definir un extremo cerrado de la porción de filtro inferior y el conjunto de filtro 24. La placa 190 está preferiblemente fijada al tubo 186. El material de relleno 192, 194 está situado entre el exterior del elemento plegado 188 y un soporte 183 del collar 180 y la placa 190, respectivamente, para formar un cierre hermético.
Aunque se describe una porción de filtro inferior 82 con sección transversal, es evidente que puede utilizarse cualquier forma de sección transversal, tal como oval o cuadrada y que combine con el tamaño y la sección transversal de la porción de filtro superior 80. También es evidente que el material de relleno 106, 108, 192 y 194 no soporta, si es que soporta, la carga resultante del peso operacional del conjunto de filtros 24, cuando se acumulen las partículas en el conjunto de filtros. Ambas porciones de filtro 80, 82 tienen un diámetro máximo D3 de modo que pueda ajustarse a través de la abertura 46 en la chapa para tubería 44 y banda 66.
El conjunto de filtro 24 incluye igualmente un dispositivo de conexión para conectar de forma hermética las porciones de filtro inferior y superior 80, 82 entre sí. El dispositivo de conexión tiene un tamaño máximo que es menor que el tamaño efectivo D1 de la abertura 46 en la chapa para tubería 44 y la banda 66 cuando el dispositivo de conexión conecta entre sí las porciones de filtro 80, 82. El tamaño D4 del dispositivo de conexión es de preferencia menor que el tamaño de la porción de filtro superior 80. El dispositivo de conexión, por lo tanto, puede ajustarse en la abertura 46 de la chapa para tubería 44 y banda 66. El dispositivo de conexión está igualmente construido para tenga suficiente fuerza para soportar la carga del peso operacional de al menos una porción de filtro 82 situada debajo del dispositivo de conexión.
Un dispositivo de conexión preferiblemente comprende una pieza de sujeción 200 (mejor representada en las Fig. 4 y 5) fabricada de metal. La pieza de sujeción 200 comporta porciones de pieza de sujeción 202, 204 que son móviles en un plano que se extiende sustancialmente normal a un eje central longitudinal A del conjunto de filtro 24 entre una posición no sujeta y una posición sujeta. Cada una de las porciones de pieza de sujeción 202, 204 se extiende aproximadamente 180º de la pieza de sujeción 200, como se observa en la Fig. 4.
Cada una de las porciones de pieza de sujeción 202, 204, tiene una porción central 220 que tiene generalmente una sección transversal en forma de U tal como se observa en la Fig. 5, con alas 222 que se extienden desde lados opuestos de la porción central. La pieza de sujeción 200 comporta una articulación 206 y, en un lado diametralmente opuesto (tal como se observa en la Fig. 4) se encuentra una palanca pivotante 208 que presenta un pestillo 210 en un extremo de la porción de la pieza de sujeción 204. En un extremo de la porción de la pieza de sujeción 202 se encuentra un receptor 212. Cuando se reciben las bridas 144, 184 en la porción central 220 de la pieza de sujeción 200, se coloca el pestillo 210 en el receptor 212. La palanca 208 pivota entonces contra la porción de la pieza de sujeción 204 para conectar de forma hermética las porciones de filtro 80, 82 entre sí.
Una junta de estanqueidad partida compresible 224 (Fig. 5) está situada en el interior de las porciones de pieza de sujeción 202, 204. La junta de estanqueidad 224 se posiciona entre una superficie de las porciones de pieza de sujeción 202, 204 y al menos uno de ellos, aunque de preferencia los dos, del collar 140 de la porción de filtro superior 80 y el collar 180 de la porción de filtro inferior 82. La junta de estanqueidad 224 presenta una ranura generalmente con forma de V en su porción media 240 para recibir las bridas 144, 184 de los collares 140, 180 y forma un cierre hermético. Como las porciones del filtro 80, 82 están conectadas entre sí, las porciones de pieza de sujeción 202, 204 ejercen una fuerza radial contra la junta de estanqueidad 240 para unirse y sellarse contra las porciones tubulares 142, 182 y las porciones de brida 144, 184 de los collares 140, 180. Resultará evidente que la junta de estanqueidad 224 puede tener cualquier tamaño, forma y configuración adecuadas que cumplan los requisitos de cierre hermético y de soporte de carga del conjunto de filtros. La pieza de sujeción 200 tiene un tamaño D4 capaz de ajustarse a través del tamaño efectivo D1 de la abertura 46 en la chapa para tubería 44 y banda 66.
Una pieza de sujeción 240 según una forma alternativa está ilustrada en la Fig. 6 y cumple las mismas funciones que la pieza de sujeción 200, ilustrada en las Fig. 2-5 y descrita más arriba. La pieza de sujeción 240 tiene tres secciones 242 soldadas por puntos a una banda 244. Las secciones 242 son móviles en un plano que se extiende normal al eje A del conjunto de filtros 24 entre posiciones sujeta y no sujeta. Las secciones 242 de la pieza de sujeción 240 se desplazan desde un estado expandido a un estado contraído para conectar y cerrar herméticamente las porciones 80, 82 del filtro entre sí.
Los extremos de la banda 244 forman un bucle 246. La pieza de sujeción 240 tiene un mecanismo de pieza de sujeción 248 que comporta un solo miembro roscado 250. Un extremo del miembro roscado 250 es recibido pivotante en un bucle 246. Un soporte 252 recibe el miembro roscado 250 y tiene una porción recibida en el otro bucle 246. Una tuerca 254 de la pieza de sujeción 240 es apretada contra el soporte 252 para desplazar las secciones 242 hacia el eje A y por encima de las porciones de brida 144, 184 y contra las porciones tubulares 142, 182 de los collares 140, 180. La pieza de sujeción 240 presenta un tamaño capaz de ajustarse a través de la abertura 46 de la chapa para tubería 44 y banda 66.
Una pieza de sujeción 260 según otra forma alternativa está ilustrada en la Fig. 7. La pieza de sujeción 260 tiene un tamaño capaz de ajustarse a través del tamaño efectivo D1 de la abertura 46 a la chapa para tubería 44 y banda 66. La pieza de sujeción 260 comprende un par de mitades 262 que son idénticas y que se extienden 180º de la pieza de sujeción.
Cada mitad de pieza de sujeción 262 incluye un par de secciones de conexión 264 en extremos diametralmente opuestos. Un pestillo roscado 266 se extiende a través de un par de secciones de conexiones adyacentes 264. Una junta de estanqueidad circular compresible 270 con sección transversal en forma de U está situada entre las mitades 262 de la pieza de sujeción 260 y las porciones de brida 144, 184. Cuando se aprieta una tuerca 268 en los pestillos roscados 262, las mitades de pieza de sujeción 262 se desplazan hacia el eje A y la junta de estanqueidad 270 se une herméticamente a las bridas 144, 184 de los collares 140, 180. Otra junta de estanqueidad compresible 272 puede estar colocada entre las porciones de brida 144, 184 para proporcionar un cierre hermético adicional y actuar como cojín entre las porciones de brida.
El conjunto de filtro ilustrado en las Figs. 9 y 10 incluye un dispositivo de conexión alternativo en forma de conexión roscada 300. Las porciones de filtro 80, 82 del conjunto de filtro 24 están construidas de forma similar a las porciones de filtro ilustradas en las Figs. 1-3 y descritas más arriba. La conexión roscada 300 comprende un collar 302 situado en el extremo inferior (como se observa en la Fig. 10) de la porción de filtro superior 8. El collar 302 presenta una porción de recepción roscada internamente 304. El collar 302 está fijado al tubo 104 de la porción de filtro superior 80, tal como se observa en la Fig. 10, de manera adecuada tal como mediante soldadura, remaches, abrazaderas o deformación del metal. La conexión roscada 300 incluye asimismo un collar 320 situado en el extremo superior de la porción de filtro inferior 82. El collar 320 tiene una porción tubular roscada externamente 322 para su roscado con la porción de recepción 304. El collar 320 está fijado al tubo 184 de la porción de filtro inferior 82, tal como se observa en la Fig. 10, de manera adecuada tal como mediante soldadura, remaches, abrazaderas o deformación del metal.
Una junta de estanqueidad compresible 340 está situada entre una superficie extrema inferior del collar 302 de la porción de filtro superior 80 y una superficie extrema superior del collar 320 de la porción de filtro inferior 82. La junta de estanqueidad 340 se comprime cuando se conectan entre sí las porciones de filtro 80, 82, cuando una porción de filtro 80 u 82 gira sobre el eje A con relación a la otra porción de filtro 82 u 80 para unir las porciones roscadas 304, 322 y roscar el collar 320 en el collar 302. El dispositivo de conexión 300 tiene un tamaño capaz de ajustarse a través del tamaño efectivo D1 de la abertura 46 en la chapa para tubería 44 y la banda 66. El dispositivo de conexión 300 tiene fuerza suficiente para soportar el peso operacional de las porciones de filtro situadas por debajo del dispositivo de conexión, tal como se observa en la Fig. 10.
Un conjunto de filtro 400 (Fig. 11) con una estructura ligeramente diferente puede opcionalmente incluir una tercera porción de filtro 402 que tenga una longitud L3. El conjunto de filtros 400 incluye la porción de filtro superior 80, tal como se ilustra en las Figs. 2-3 y descritas más arriba. El conjunto de filtros 400 incluye asimismo la porción de filtro inferior 82, tal como se ilustra en las Figs. 2-3 y se describe más arriba. La tercera porción de filtro 402 está situada entre la porción de filtro superior 80 y la porción de filtro inferior 82 y está conectada con éstas para mayor flexibilidad al establecer la longitud L4 del conjunto de filtro 400.
La tercera porción de filtro 402 posee collares 420, 422 situados en los extremos opuestos que definen los extremos abiertos para que el fluido fluya a través de éstos. Los collares 420, 422 son idénticos a los collares 140, 180 ilustrados en la Fig. 3 y descritos más arriba. Un tubo, (no representado) en la porción de filtro 402 soporta un elemento de filtro plegado 430 tal como se ha descrito más arriba para las porciones de filtro 80, 82. El tubo 402 está fijado en los extremos opuestos de los collares 420, 422. El tubo y los collares 420, 422 están conectados entre sí de manera adecuada, tal como mediante soldadura, remaches, abrazaderas o deformación del metal. De este modo, existe una conexión y estructura relativamente sólidas capaces de soportar el peso operacional de las porciones de filtro situadas por debajo (tal como se observa en la Fig. 11) la porción de filtro 402.
Un par de dispositivos de conexión 440 están situados en los extremos opuestos de la tercera porción de filtro 402. Cada dispositivo de conexión 440 se conecta herméticamente a un collar 140 ó 180 de una porción de filtro respectiva 80 u 82 con un collar 420 ó 422 de una porción de filtro axialmente adyacente 402 para permitir la comunicación fluida entre las porciones de filtro conectadas 80, 82, 402. Cada dispositivo de conexión 440 puede tener la estructura y función de los dispositivos de conexión 200, 240 ó 260 ilustrados en las Figs. 2-8 y descritos más arriba.
Cada uno de los dispositivos de conexión 440 tiene un tamaño capaz de ajustarse a través del tamaño efectivo D1 de la abertura 46 de la chapa para tubería 44 y la banda 66. Cada dispositivo de conexión 440 tiene fuerza suficiente para soportar el peso operacional de las porciones de filtro situadas por debajo del dispositivo de conexión tal como se observa en la Fig. 11. Se observará fácilmente que se puede usar cualquier número de terceras porciones de filtro 402 y que estén situadas entre las porciones primera e inferior 80, 82 para proporcionar un conjunto de filtro 400 de la longitud total L4 deseada. También se observará fácilmente que el conjunto de filtro 400 puede tener dispositivos de conexión con una estructura del dispositivo de conexión roscado 300, ilustrada en la Fig. 10 y descrita más arriba.
La Fig. 12 ilustra un dispositivo de conexión 500 según esta invención. De nuevo, las porciones de filtro 80, 82 del conjunto de filtro están construidas de forma similar a las porciones de filtro ilustradas en las Figs. 1-3 y descritas más arriba. Los collares 502, 504 están fijados al tubo 506 de la porción de filtro 80 y tubo 508 de la porción de filtro 82, respectivamente. Los tubos 506, 508 están de preferencia fabricados con una tela metálica. Los collares 502, 504 están fijados en los tubos 506, 508 en cualquier número de maneras adecuadas, tales como soldadura, remache, abrazaderas o deformación del metal. Cada collar 502, 504 tiene una pared exterior 502a, 504a, espaciada seccionalmente desde sus elementos plegados correspondientes 507, 509. El material de relleno tal como se indica con las referencias numéricas 503, 505, rellena el espacio entre la pared exterior 502a y el elemento plegado 507 al igual que entre las paredes exteriores 504a y el elemento plegado 509.
Un tubo de conexión 510 está montado telescópicamente en el interior del tubo 508. El tubo de conexión 510 tiene una porción abocardada 512, un cuerpo cilíndrico 514 y un extremo ahusado 516. El tubo de conexión 510 está preferiblemente fabricado de acero. El tubo de conexión 510 está fijado en el interior del tubo 508 en la porción abocardada 512 por ejemplo mediante soldadura de puntos. Una porción ahusada hacia el interior 513 proporciona una transición entre la porción abocardada 512 y el cuerpo cilíndrico 514. El cuerpo cilíndrico 514 tiene un diámetro exterior D5 que es ligeramente menor que el diámetro interior D6 del tubo 508. Una ranura anular 518 está situada en el tubo de conexión 510. La ranura 518 presenta un perfil generalmente arqueado y está situada de preferencia relativamente cerca de la superficie superior 520 del collar 504. En el extremo terminal del tubo de conexión 510, el diámetro del tubo disminuye en el extremo ahusado 516. El extremo ahusado 516 puede tener un ahusado constante o puede estar ligeramente redondeado.
Un manguito de conexión 522 flexible integralmente formado, se encuentra formado por encima del collar 502 del tubo 506. Una porción superior 524 del manguito 522 se extiende completamente sobre el collar 502 y el compuesto de relleno 503. El manguito de conexión 522 se forma igualmente, entre los pliegues del elemento plegado 507 en su cara de contacto con el collar 502 y el compuesto de relleno 503. La porción superior 524 del manguito de conexión 522 se ahusa hacia el interior de la porción de cuello 526. La superficie exterior 528 de la porción de cuello 526 es generalmente cilíndrica y lisa. La superficie interna 530 del manguito de conexión 522 es también generalmente lisa y cilíndrica excepto en una lengüeta 532 posicionada en el interior de la sección de cuello 526. La lengüeta 532 tiene una forma que corresponde al perfil de la ranura anular 518 del tubo de conexión 510. El manguito de conexión flexible 522 termina en una porción extrema 534 que presenta una superficie interna 536 que forma ángulo hacia el exterior respecto a la superficie interna 530. La porción extrema 534 presenta un reborde deformable 538. El manguito de conexión flexible 522 es preferiblemente moldeado con silicona a alta temperatura o está formado mediante un material de goma EPDM premoldeado y asegurado a un collar 502. No obstante, el manguito puede estar formado a partir de una variedad de otros materiales flexibles adecuados. Por ejemplo, en ambientes de temperatura baja, el manguito de conexión pudiera estar formado con un material de uretano elástico. En un modo alternativo, el manguito de conexión flexible 522 puede ser fundido directamente sobre el elemento plegado 507 y puede eliminarse el collar 502 de la construcción del tubo 506.
Una abrazadera de manguera 540 está situada en la porción de cuello 526 del manguito de conexión flexible 522. La abrazadera de manguera 540 comprende una banda 542, un armazón 544 y un tornillo 546. La banda 542 tiene una anchura menor a la anchura de la porción de cuello 526 y una longitud ligeramente mayor que la dimensión de la circunferencia de la porción de cuello 526. La banda 542 está fabricada preferentemente de una fina tira de acero inoxidable. La banda 524 está fijada al armazón 544 en un primer extremo. El extremo no unido de la banda 542 se extiende alrededor de la superficie exterior 528 de la porción de cuello 526 y es recibido en el interior del armazón 544. El tornillo 546 es apretado en el interior del armazón 544 para fijar la banda 542 en el interior del armazón y para sujetar la banda alrededor del manguito de conexión 522. Alternativamente, una variedad de otros dispositivos de conexión convencionales pueden ser utilizados para sujetar el manguito de conexión flexible 522 al tubo de conexión 510. (tal como se describe a continuación).
En funcionamiento, para conectar la porción de filtro 82 a la porción de filtro 80, se desplaza el tubo de conexión 510 en el interior de la abertura definida por el manguito de conexión flexible 522 en la dirección indicada por las flechas en la Fig. 12. El diámetro exterior D5 del tubo de conexión 510 es ligeramente mayor que el diámetro interior del manguito de conexión flexible 522 en la superficie interna 530 antes de la inserción del tubo de conexión 510 de modo que el manguito de conexión 522 se ajuste firmemente al tubo de conexión 510 después de la inserción. La lengüeta 532 queda unida a la ranura 518 cuando el tubo de conexión 510 alcanza la profundidad adecuada en el interior del manguito de conexión flexible 522. La ranura 518 está situada a la profundidad adecuada de forma que el reborde deformable 538 de la sección extrema 534 entre en contacto con la superficie superior 520 del collar 504 cuando la ranura 518 recibe la lengüeta 532. Por consiguiente, se forma un cierre hermético entre las proporciones de filtro 80, 82. En cuanto la lengüeta 532 esté situada en el interior de la ranura 518 y que el reborde deformable 538 esté en contacto con el collar 504, se coloca la abrazadera de manguera 540 en la porción de cuello 526 del manguito de conexión 522 para sujetar las porciones de filtro 80 y 82 conectadas entre sí. En especial, cuando se aprieta el tornillo 546 en el interior del armazón 544, la presión aplicada en la superficie externa 528 por la banda 542 de la abrazadera de manguera 540 mantiene firmemente la lengüeta 532 en la superficie interna 520 del manguito de conexión 522 en el interior de la ranura 518 del tubo de conexión 510. Para retirar la porción de filtro, se afloja la banda 542 de la abrazadera de manguera 540 en la porción alrededor del cuello 526 y la porción de filtro 82 es estirada en la dirección opuesta a las flechas de la
Fig. 12.
El dispositivo de conexión 500 proporciona un dispositivo simple y eficaz para acoplar herméticamente las porciones de filtro entre sí. La conexión es suficientemente sólida para soportar el peso operacional de la porción de filtro inferior 82. Notablemente en la alternativa, la lengüeta podría ser colocada en el tubo de conexión 510 y el manguito de conexión flexible 522 podría tener una ranura coincidente. Asimismo, el dispositivo de conexión alternativo 500 podría ser utilizado según los otros aspectos de la invención tal como, por ejemplo, acoplar más de dos porciones de filtro entre sí.
Para realizar la instalación del conjunto de filtro 24 (Figs. 1-3), se sigue a continuación un método tal como aquí se describe a continuación. El método está destinado a instalar un conjunto de filtro 24 relativamente largo en una cámara de filtros de bolsas 20 nueva o ya existente. El método requiere generalmente dos personas en la cámara de filtros de bolsas 20.
El método incluye que se facilite a la porción de filtro superior 80 el elemento plegado 120. El manguito de montaje 100 está situado en un extremo y el collar 140 está situado en el extremo opuesto. El fluido puede fluir a través de ambos extremos de la porción de filtro superior 80.
El método incluye igualmente que se facilite a la porción de filtro inferior 82 el elemento de filtro plegado 188. El collar 180 está situado en un primer extremo abierto a través del cual el fluido pueda fluir. La placa 190 está situada en un segundo extremo de la porción de filtro inferior 82 para definir un extremo cerrado de la porción de filtro inferior y el conjunto de filtro 24.
De preferencia, las dos personas están situadas en el recinto de aire limpio 42 para conectar las porciones de filtro 80, 82 entre sí. Una de las personas sujeta la porción de filtro inferior 82, de modo que se encuentre al menos parcialmente en el recinto de aire limpio 42 y al menos parcialmente en el recinto de aire sucio 40. La porción de filtro superior 80 está soportada por la otra persona de modo que esté totalmente en el recinto de aire limpio 42. Las porciones de filtro 80, 82, están alineadas a lo largo del eje A y los collares 140 y 180 son llevados a una unión axial. Para ello se requiere que la porción de filtro inferior 82 sea soportada de modo que se extienda a través de la abertura 46 en la chapa para tubería 44. Puede colocarse una junta de estanqueidad entre los extremos axialmente adyacentes de las porciones de filtro 80, 82. Una persona en la cámara de aire limpio 42 conecta entonces herméticamente las porciones de filtro 80, 82.
El collar 140 (Fig. 3) de la porción de filtro superior 80 está conectado con el collar 180 de la porción de filtro inferior 82 por un dispositivo de conexión 200, 240 ó 260. El dispositivo de conexión 200, 240 ó 260 tiene fuerza suficiente para soportar el peso de las porciones de filtro situadas debajo del dispositivo de conexión. Se desplazan entonces el conjunto de filtro 24 y el dispositivo de conexión 200, 240 ó 260 a través de la abertura 46 en la chapa para tubería 44 y la banda 66. Resultará igualmente evidente que el dispositivo de conexión podría tener la estructura del dispositivo de conexión 300 ilustrado en la Fig. 10 y descrito más arriba. El uso del dispositivo de conexión 300 requiere que se gire una porción de filtro 80 u 82 en dirección de avance en el eje A con relación a la otra porción de filtro 82 u 80 cuando la porción roscada 322 del collar 320 es roscada en la porción roscada 304 del collar 302.
La fase de conexión puede incluir asimismo la fase de facilitar un conjunto de filtro 24 que tenga una longitud L mayor que la altura H2 del recinto de aire limpio 42 cuando las porciones de filtro superior e inferior 80, 82 estén conectadas entre sí. Se fija entonces el manguito de montaje 100 de la porción de filtro superior 80 a la chapa para tubería 44 de la cámara de filtros de bolsas 20 para soportar el conjunto de filtro 24. Resultará evidente que las porciones de filtro 80, 82 podrían estar conectadas entre sí en el recinto de aire sucio 40 lo que haría innecesario que el dispositivo de conexión tenga un tamaño inferior al tamaño D1 de la abertura 46 en la chapa para tubería 44 y banda 66.
De la descripción de modos de realización preferidos de la invención que antecede, los técnicos en la materia podrán deducir las mejoras, cambios y modificaciones. Se pretende cubrir dichas mejoras, cambios y modificaciones dentro de la técnica del sector con las reivindicaciones adjuntas.

Claims (9)

1. Un conjunto de filtro (24) para su uso en una cámara de filtros de bolsas (20) y adaptado por estar colgado en una dirección sustancialmente vertical, estando dividida la cámara de filtros de bolsas en un primer y segundo recintos (40, 42) por una porción de chapa para tubería (44) sustancialmente plana que comporta una pluralidad de aberturas (46), teniendo el primer recinto una primera dimensión tomada normal en relación a la porción plana de la chapa para tubería, teniendo el segundo recinto una segunda dimensión tomada normal en relación a la porción plana de la chapa para tubería y siendo mayor que la primera dimensión, comprendiendo dicho
conjunto:
una primera porción de filtro (80) que incluye una primera unión (100) a un primer extremo adaptado para montar en la chapa para tubería adyacente a una abertura (46) a través de la chapa para tubería para soportar al menos una porción de dicha primera porción de filtro en el segundo recinto y para permitir la comunicación fluida entre dicha primera porción de filtro y el primer recinto, un miembro tubular (104) fijado a dicha primera pieza de sujeción y que se extiende desde ésta, un elemento de filtro plegado (507) dispuesto adyacente a dicho miembro tubular para soporte, y una segunda unión (140) fijada en dicho miembro tubular en un segundo extremo de dicha primera porción de filtro, definiendo dicha segunda unión una abertura a través de la cual pueda fluir el fluido, estando dicho miembro tubular fijado en dichas primeras y segunda uniones con fuerza suficiente para soportar el peso de al menos otra porción de filtro;
una segunda porción de filtro (82) que incluya una tercera unión (180) en un primer extremo, en la cual dicha tercera unión define una abertura a través de la cual pueda fluir el fluido, un miembro tubular (186) fijado en dicha tercera unión y que se extiende desde ésta, un elemento de filtro plegado (509) dispuesto adyacente a dicho miembro tubular para soporte, y una placa (190) en un segundo extremo de dicha segunda porción de filtro para definir un extremo cerrado de dicha segunda porción de filtro;
caracterizado por
un dispositivo de conexión (500) con el fin de conectar herméticamente dicha segunda unión de dicha primera porción de filtro a dicha tercera unión de dicha segunda porción de filtro a fin de permitir la comunicación fluida entre dichas primera y segunda porciones de filtro, teniendo dicho dispositivo de conexión fuerza suficiente para soportar el peso de al menos una porción de filtro situada al lado de dicho dispositivo de conexión opuesto a la primera unión de dicha primera porción de filtro, en la cual dicha segunda unión de dicha primera porción de filtro comprende un manguito anular flexible (522) y dicha tercera unión de dicha segunda porción de filtro comprende un tubo de conexión rígido (510) en el cual dicho tubo de conexión rígido es recibido con dicho manguito anular flexible para conectarse con dichas primera y segunda porciones de filtro;
y en el cual el dispositivo de conexión comprende asimismo una pieza de sujeción (540), teniendo dicha pieza de sujeción un banda (542) fijada alrededor de dicho manguito anular flexible con el fin de mantener dicho tubo de conexión rígido dentro de dicho manguito anular flexible.
2. El conjunto de filtros de la reivindicación 1, en el cual dicho dispositivo de conexión (500) comprende una disposición de lengüeta (532) y ranura (518) para fijar de forma amovible dicho manguito anular flexible (522) con dicho tubo de conexión rígida (510).
3. El conjunto de filtro de la reivindicación 1, en el cual dicho manguito anular flexible (522) comprende una lengüeta (532) y en el cual dicho tubo de conexión rígida (510) comprende una ranura (518).
4. El conjunto de filtro de la reivindicación 3, en el cual dicho manguito anular flexible (522) comprende asimismo un reborde inferior (538), formando dicho reborde inferior un cierre hermético al aire con dicha tercera unión (180) cuando dicha lengüeta (532) esté insertada en dicha ranura (518).
5. El conjunto de filtro de la reivindicación 1, en el cual dicho manguito de conexión anular (522) está formado de goma.
6. El conjunto de filtro de la reivindicación 5 en el cual dicho tubo de conexión rígida (510) es de
acero.
7. El conjunto de filtro de la reivindicación 1
en el cual un primer collar (502) está fijado a dicho miembro tubular de dicha primera porción de filtro (80) y se extiende alrededor de dicho elemento de filtro plegado (507) de dicha primera porción de filtro (80) y comprendiendo dicho manguito anular flexible (522) una porción superior (524) fijada alrededor de dicho primer collar (502), extendiéndose una porción de cuello (526) desde dicha porción superior (524) y un reborde deformable (538), definiendo dicho manguito anular flexible (522) una superficie interna (530) que presenta una lengüeta (532) formada en la
misma;
en el cual un segundo collar (504) está fijado a dicho miembro tubular de dicha segunda porción de filtro (82) y se extiende alrededor de dicho elemento de filtro plegado (509) de dicha segunda porción de filtro (82) para definir una abertura de collar, estando dicho tubo de conexión (510) rígidamente fijado a dicho miembro tubular de dicha segunda porción de filtro (82) y se extiende a través de dicha abertura del collar, teniendo dicho tubo de conexión rígido (510) una ranura (518) de forma complementaria a dicha lengüeta (532) de dicho manguito anular flexible (522) en el cual dicha lengüeta (532) está asentada en el interior de dicha ranura y dicho reborde deformable (538) se une con dicho segundo collar (504) cuando dicho tubo de conexión rígido (510) está insertado en dicho manguito anular flexible (522).
8. El conjunto de filtro de la reivindicación 7 en el cual dicho manguito de conexión anular (522) está formado de goma.
9. El conjunto de filtro de la reivindicación 7 en el cual dicho tubo de conexión rígida (5, 10) está formado de acero.
ES01944496T 2000-06-14 2001-06-14 Conjunto de filtro. Expired - Lifetime ES2239140T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/593,351 US6375698B1 (en) 1998-09-30 2000-06-14 Long filter assembly with connection device
US593351 2000-06-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2239140T3 true ES2239140T3 (es) 2005-09-16

Family

ID=24374378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01944496T Expired - Lifetime ES2239140T3 (es) 2000-06-14 2001-06-14 Conjunto de filtro.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6375698B1 (es)
EP (1) EP1307272B1 (es)
AT (1) ATE289851T1 (es)
AU (1) AU2001266904A1 (es)
CA (1) CA2412233A1 (es)
DE (1) DE60109175T2 (es)
DK (1) DK1307272T3 (es)
ES (1) ES2239140T3 (es)
WO (1) WO2001095992A1 (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040231304A1 (en) * 2003-05-21 2004-11-25 Wang Yi Ping Increased flow air filter
US7404244B2 (en) 2004-08-23 2008-07-29 Pyron Donald R Converting twist-lock tube sheet filter orifices to snap-band orifices
US20060225387A1 (en) * 2005-04-12 2006-10-12 Michael Neate Two-piece filter bag
US7632325B2 (en) * 2006-11-28 2009-12-15 General Electric Company Filter assembly
US7785384B2 (en) * 2007-01-09 2010-08-31 Honeywell International Inc. Pleated diesel particulate filter assembly
WO2008113353A1 (en) * 2007-03-19 2008-09-25 Nordic Air Filtration A/S A filter cartridge comprising a pleated filter element
GB0716659D0 (en) * 2007-08-25 2007-10-03 Madison Filter 981 Ltd Filter element constructions
US7905935B2 (en) * 2008-09-24 2011-03-15 Bha Group, Inc. Twist and lock connection for pleated filter element
US7927392B2 (en) * 2008-10-28 2011-04-19 Bha Group, Inc. Twist and lock connection for pleated filter element with flange-to-flange locking means
DE102009032201A1 (de) * 2009-07-07 2011-01-27 Khs Gmbh Anschwemmfilter sowie Filterelemente zur Verwendung bei einem solchen Filter
DE102010027150B4 (de) * 2010-07-14 2016-08-11 Mann + Hummel Gmbh Filterelement und Filtermodul
DE102010064622B3 (de) 2010-07-14 2023-07-13 Mann+Hummel Gmbh Filtermodul
US8628605B2 (en) * 2010-09-23 2014-01-14 General Electric Company Filter bag having an adjustable band
US8580004B1 (en) 2011-01-21 2013-11-12 iFil USA, LLC Unitary filter cartridge with flow transition mouth
US8936661B2 (en) * 2011-02-23 2015-01-20 Pecofacet (Us), Inc. Multi-stage filter element
ITRE20110033A1 (it) * 2011-05-16 2012-11-17 Ufi Innovation Ct Srl "cartuccia filtrante modulare"
US8734555B2 (en) * 2012-06-12 2014-05-27 Bha Altair, Llc Device for filtering fluid in a power generating system
US8864864B2 (en) * 2012-12-03 2014-10-21 Ye Siang Enterprise Co., Ltd. Circular cylinder air filter
US9616371B1 (en) 2014-05-06 2017-04-11 iFil USA, LLC Cartridge filter with flow transition insert
DE102015103759A1 (de) * 2015-03-13 2016-09-15 Steuler Korrosionsschutz Holding GmbH Niederschlagsrohrbündel für einen Nasselektrofilter sowie Nasselektrofilter
JP6928374B2 (ja) * 2017-09-04 2021-09-01 株式会社相模商会 バグフィルタ
US11304411B2 (en) * 2018-03-22 2022-04-19 Natalie Senecal Safety system for a fish-tank siphon
KR102482751B1 (ko) * 2020-05-22 2022-12-28 유니프랙스 아이 엘엘씨 모듈러 캔들 필터들을 함께 결합하기 위한 방법 및 장치
CN113041728A (zh) * 2021-03-25 2021-06-29 包头钢铁(集团)有限责任公司 一种更换除尘布袋的方法
DE202021102079U1 (de) * 2021-04-19 2022-07-20 Hjs Emission Technology Gmbh & Co. Kg Filterkerze sowie Verwendung derselben
CN113663431A (zh) * 2021-09-13 2021-11-19 安徽工业大学 一种双褶数多重组合式褶皱滤袋框架及过滤装置

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3630005A (en) 1968-03-18 1971-12-28 Slick Ind Co Vertically sectioned dust collector
US3877899A (en) 1972-09-28 1975-04-15 Richard P Bundy Apparatus for separating particulate matter from a gas stream
DE2638142A1 (de) 1976-05-06 1977-11-17 Textron Inc Filter
US4228012A (en) 1978-10-26 1980-10-14 Pall Corporation End cap coupler system for linking one filter cartridge to another filter cartridge or functional member
DE3113640C2 (de) 1981-04-04 1983-01-05 Knecht Filterwerke Gmbh, 7000 Stuttgart Verbindungsmittel für Filterpatronen von Schmierölfiltern
US4445914A (en) 1982-05-28 1984-05-01 York-Shipley, Inc. Industrial dust filter with jet induced reverse air cleaning
US4445915A (en) 1982-08-16 1984-05-01 Flex-Kleen Corporation Dust collector filter cartridge and attachment means for suspending same from baghouse tube sheet
US4443237A (en) 1982-11-22 1984-04-17 Flex-Kleen Corporation Dust collecting filter cartridge and attachment structure for suspending same from baghouse tube sheet
IL69638A (en) 1983-09-02 1989-10-31 Drori Mordeki Easily-cleanable filters
US4559138A (en) 1983-10-03 1985-12-17 Harmsco, Inc. End connected filter cartridges
US4609465A (en) 1984-05-21 1986-09-02 Pall Corporation Filter cartridge with a connector seal
JPS6219217A (ja) 1985-07-17 1987-01-28 Nippon Shiyuumatsuhaa Kk 濾過装置における濾過エレメント
US5141637A (en) 1990-11-30 1992-08-25 Pall Corporation Filter units with end connectors
US5435915A (en) 1992-04-10 1995-07-25 Pall Corporation Connector for sealing stacked filter elements
US5290330A (en) 1993-06-10 1994-03-01 The Johns Hopkins University HEPA filtration system
DE19524340A1 (de) 1994-07-15 1996-01-25 Barmag Barmer Maschf Filtervorrichtung zur Filtration von Kunststoffschmelzen
US5746792A (en) 1996-10-25 1998-05-05 Bha Group Holdings, Inc. Dust collector filter element and supporting structure
US6093226A (en) * 1998-01-19 2000-07-25 Schoenberger; Stephen B. Vacuum filtration system
US6203591B1 (en) * 1998-09-30 2001-03-20 Bha Group Holdings, Inc. Baghouse, long filter assembly and method of installation

Also Published As

Publication number Publication date
EP1307272B1 (en) 2005-03-02
WO2001095992A1 (en) 2001-12-20
US6375698B1 (en) 2002-04-23
EP1307272A1 (en) 2003-05-07
EP1307272A4 (en) 2003-09-03
DK1307272T3 (da) 2005-06-27
DE60109175T2 (de) 2006-06-29
DE60109175D1 (de) 2005-04-07
ATE289851T1 (de) 2005-03-15
AU2001266904A1 (en) 2001-12-24
CA2412233A1 (en) 2001-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2239140T3 (es) Conjunto de filtro.
CN101797461B (zh) 具有凸缘对凸缘式锁定机构的折叠过滤器元件的扭转锁定连接
US6203591B1 (en) Baghouse, long filter assembly and method of installation
US8540791B2 (en) Canister air filter and method for fabricating the same
US7905935B2 (en) Twist and lock connection for pleated filter element
US9283504B2 (en) Bag filter for cleaning dust-laden gases and injector nozzle for such a bag filter
CN101249357B (zh) 过滤器组件
US3503516A (en) Pressure filter and tubular filter elements therefor
US6858052B2 (en) Filter cartridge mounting structure
JPS607522B2 (ja) フイルタ・エレメントをベンチュリ空気ノズルに取り付けるガスケット装置及びガスケット
ITRM930266A1 (it) Dispositivo di filtro per l'aria di aspirazione di motori a combustione interna.
CN109803743A (zh) 特别是用于气体过滤的过滤器装置和圆形过滤器元件
CN103357224A (zh) 用于袋室过滤器的可扩展笼
US5904743A (en) Dust collector bag fastening apparatus
BR112019000186B1 (pt) Elemento de filtro para uso com aberturas de folha tubular e método de montar uma pluralidade de elementos de filtro
SU1367843A3 (ru) Фильтрующее устройство дл очистки воздуха
US20060225387A1 (en) Two-piece filter bag
KR100973294B1 (ko) 여과집진장치
US20110067570A1 (en) Square filter bag and cage design
US3333403A (en) Spacer rings for dust collector bags
SU1755889A1 (ru) Рукавный фильтр
JP3757014B2 (ja) 濾過式集塵装置のリテーナ・濾布組み立て体とその取り付け方法
KR20180002803U (ko) 산업 연소 가스용 집진 필터백
AU574275B2 (en) Reverse pulse fabric filter
JPH0734918U (ja) バッグフィルタ