ES2233298T3 - Procedimiento de envasado de productos. - Google Patents
Procedimiento de envasado de productos.Info
- Publication number
- ES2233298T3 ES2233298T3 ES00310917T ES00310917T ES2233298T3 ES 2233298 T3 ES2233298 T3 ES 2233298T3 ES 00310917 T ES00310917 T ES 00310917T ES 00310917 T ES00310917 T ES 00310917T ES 2233298 T3 ES2233298 T3 ES 2233298T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- product
- packaging
- elements
- product packaging
- station
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/02—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging
- B65B61/025—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging for applying, e.g. printing, code or date marks on material prior to packaging
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Labeling Devices (AREA)
- Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
Abstract
Un procedimiento de envasado de productos, del tipo que comprende: a) alimentar una serie de artículos de producto a lo largo de una línea (14) de alimentación de producto, hasta una estación (16) de envasado de producto; b) aplicar en dicha estación (16) de envasado de producto, una serie de elementos (20, 22) oblongos individuales de envasado de producto, adaptados para ser montados sobre los citados artículos de producto en forma de manguito o de simulación de manguito, en el que cada uno de ellos se aplica uno respectivo de una serie de productos, de modo que se hace que quede sujeto al producto y se extienda alrededor de la periferia completa del producto, o al menos alrededor de una porción importante de la periferia del mismo; c) imprimir información variable relacionada con los artículos individuales de la citada serie de artículos de producto, sobre superficies imprimibles, y hacer que dicha información sea portada por los citados elementos (20, 22) de envasado de producto sobre los correspondientes artículos de producto citados cuando dichos elementos de envasado de producto han sido aplicados a los mismos, estableciendo una relación indexada (40) entre la citada superficie imprimible impresa y los citados elementos de envasado de producto y dicho artículo de producto; d) proporcionar la citada superficie imprimible sobre los citados elementos (20, 22) de envasado de producto, e imprimir dicha información variable directamente sobre la citada superficie imprimible en dicho elemento de envasado de producto según pasa secuencialmente a través de una estación (24) de impresión, y e) comprendiendo dicha etapa de establecimiento de una relación indexada entre dicha superficie imprimible impresa de dichos elementos (20, 22) de envasado de producto y los citados artículos de producto, la provisión de dichos elementos oblongos de envasado de producto según una serie que se mueve en la dirección de alimentación (38) hacia dicha estación de envasado de producto, con el bordelargo (34, 36) de cada elemento individual (20, 22) de envasado de producto extendiéndose de forma generalmente transversal a la dirección de alimentación (38) de dichos elementos (20, 22) de envasado de producto.
Description
Procedimiento de envasado de productos.
Esta invención se refiere a un procedimiento para
envasar productos. La invención es aplicable especialmente, pero no
exclusivamente, al envasado de productos del tipo que se venden
normalmente con una banda de identificación del producto en forma de
manguito o miembro de envoltorio que sirve para circundar o ser
envuelto alrededor de un producto tal como un producto alimenticio,
que puede estar contenido en un contenedor en forma de plato dotado
de, por ejemplo, una película de sellado.
Los elementos de identificación y etiquetado de
productos con formato de manguito, son ampliamente aceptados en el
mundo mercantil como indicativos de la buena calidad del producto.
Sin embargo, aunque tales productos de identificación y etiquetado
de un producto pueden estar pre-impresos con
técnicas de alta calidad y con otros datos en cualquier formato de
impresión que se elija, de modo que el propio producto sea
presentado de forma atractiva, existe un importante inconveniente en
lo sistemas existentes para la provisión de identificación y
etiquetado de producto en forma de manguito, como se expone a
continuación. En resumen, tales sistemas no pueden albergar el
requisito de imprimir información variable sobre el envase. En otras
palabras, aunque tales manguitos de etiquetado de productos puedan
hacer que el propio producto sea mostrado de forma coloreada y
atractiva, no están capacitados para ser imprimidos con la
información variable que los envasadores del producto necesitan
aplicar. Ejemplos de tal información variable incluyen el peso del
producto y su precio, el cual puede variar, y con frecuencia lo
hace, al menos ligeramente entre cada artículo simple de una
secuencia de unidades de producto que avanzan a lo largo de una
línea de envasado. Por supuesto, algunos productos no requieren ser
pesados e imprimidos de manera variable con tales datos sobre una
base de producción en cadena. Tal es el caso en que el producto es
de peso y coste uniformes, y este problema particular no se presenta
en esas líneas de envasado.
Sin embargo, una empresa envasadora dispondrá
normalmente de una serie de líneas de envasado que trabajan
simultáneamente, y algunas de las cuales tendrán necesidad de poder
imprimir información variable, tal como el peso y el precio del
producto, sobre una base de producción en cadena, con capacidad de
variar la impresión entre cada artículo unitario que está
pasando.
Con el fin de cumplir con este requisito, en el
caso de los envases de productos del tipo de manguito actualmente
disponibles, el único modo convencional actual técnicamente
disponible en la práctica para la consecución de este resultado,
consiste en imprimir etiquetas autoadhesivas relativamente pequeñas
que pueden ser aplicadas a los manguitos de producto, y que porten
de este modo la información requerida.
Nosotros hemos investigado la base técnica
relativa a la incapacidad de la maquinaria actualmente disponible
para imprimir de manera variable un producto en forma de manguito,
mientras sigue estando capacitada para imprimir pequeñas etiquetas
autoadhesivas, y la razón es la siguiente.
Hemos descubierto que existe una relación técnica
entre, en primer lugar, la capacidad de que la maquinaria de
manipulación-envasado actualmente disponible
proporcione una relación indexada entre artículos o unidades de un
producto que se mueva a lo largo de, o longitudinalmente por, una
dirección de alimentación, y en segundo lugar, los elementos de
etiquetado correspondientes que han de ser aplicados a tales
unidades de producto sobre la base de
artículo-por-artículo. Mientras que,
por supuesto, no hace falta decir que se pueden conseguir relaciones
mecánicas relativamente simples, tales como el indexado del producto
y del elemento de etiquetado, con el desarrollo de un mecanismo
apropiado, siempre que se dirijan suficientes recursos al problema,
se mantiene sin embargo un obstáculo (cuya razón hemos descubierto)
que hace que la maquinaria de envasado actualmente disponible se vea
sometida a la limitación mencionada anteriormente. Y esta limitación
se debe (nosotros nos hemos dado cuenta de ello) al hecho de que
dicha maquinaria alimenta los elementos o unidades de envasado,
tales como las láminas de cartón o material similar
pre-impresas, de forma oblonga, hacia la zona en la
que han de ser aplicadas (mediante una máquina) a las unidades de
producto, en posición extrema (en vez de lateral). En otras
palabras, los elementos de material laminados que van a formar los
manguitos que han de circundar al producto, se alimentan hacia la
zona de aplicación de producto con sus extremos cortos (en vez de
los largos) avanzando, o saliendo, en primer lugar. Por ponerlo de
otra manera, hemos descubierto que es la postura en la que se
alimentan los manguitos de producto (postura de extremo) la que
conduce a dificultades para indexarlos con respecto a las unidades
de producto en sí mismas, alrededor de las cuales van a ser
insertados los manguitos (mediante una operación mecánica de
envolvimiento y encolado).
Hemos descubierto que si los elementos o unidades
de material de envasado (que van a ser aplicados al producto, en
forma de banda o manguito que circunda al producto, o por ejemplo
como etiqueta que se adhiere al producto y que sirve para simular
dicha banda o manguito), son alimentados hacia la zona de aplicación
en posición lateralmente alineada (o con el borde largo en primer
lugar), entonces pueden ser indexados apropiadamente respecto al
producto pertinente al que se refieren, a las velocidades a las que
este tipo de maquinaria puede operar.
Como resultado, es posible proporcionar, de una
manera simple y directa, utilizando la maquinaria existente, una
instalación de impresión/ etiquetado en línea, en la que se imprimen
individualmente,
artículo-por-artículo, los datos
relativos a las unidades individuales del producto que avanza a lo
largo de la línea de alimentación hacia la zona de etiquetado. El
producto se pesa (por ejemplo), y ese peso, y quizás el precio
correspondiente del producto, son asignados a continuación a un
elemento de envasado o etiquetado de producto individual
correspondiente. Esto se realiza independientemente a lo largo de su
propia línea de alimentación o banda de suspensión, en la dirección
de la zona de etiquetado de producto, y los datos se imprimen en ese
elemento específico de envasado y etiquetado de producto, y lo mismo
se aplica a la unidad de producto pertinente que en el instante de
la impresión de esta información variable está completamente
separado de su elemento de etiquetado o envasado. La opción de
superación del problema de indexado o establecimiento de relación,
entre los elementos de etiquetado o envasado y las unidades o
elementos de producto, puede ser superada mediante el simple recurso
de imprimir de manera variable los datos relevantes directamente
sobre el producto después de haber sido etiquetado, puesto que en la
mayor parte de los casos, tal impresión es técnicamente imposible
debido a las dificultades inherentes a la impresión sobre una
superficie cuando ésta tiene una capacidad de soporte variable o
quizás despreciable bajo la superficie impresa.
Un objeto de la presente invención consiste en
proporcionar un procedimiento para el etiquetado y/o envasado de
productos, que suponga mejoras en relación con uno o más de los
inconvenientes de la técnica anterior que aquí se han discutido, o
mejoras en general.
De acuerdo con la presente invención, se
proporciona un procedimiento para etiquetar y/o envasar productos,
según se define en las reivindicaciones que se acompañan.
En las realizaciones, proporcionamos un
procedimiento y describimos un aparato, en los que se proporcionan
los elementos o unidades de etiquetado de producto, los cuales están
adaptados para simular manguitos de etiquetado de producto. Estos
elementos de etiquetado portan la información usual
pre-impresa y la identificación del producto sobre
su superficie externa. Su superficie inferior porta adhesivo para su
aplicación al producto, aunque puede no ser siempre necesario que la
superficie inferior completa sea recubierta con adhesivo,
dependiendo de los requisitos particulares del producto.
Estos elementos de etiquetado del producto son
utilizados en la aplicación principal del producto a modo de
etiqueta simuladora de manguito de producto, la cual se aplica, por
ejemplo, a tres superficies del producto, en especial la superficie
superior y las dos superficies laterales. Normalmente, no habrá
necesidad de, y normalmente no será conveniente, hacer que la
etiqueta se adhiera a la superficie inferior del producto, puesto
que ello no afectará a la efectividad de la simulación del manguito
de producto (con sus implicaciones de calidad de usuario inherente),
sino que esto podrá ser adoptado, por supuesto, si así se desea.
En una realización alternativa, y actualmente una
alternativa menos preferida de la invención, los elementos podrían
ser utilizados en forma de manguitos o bandas que rodeen al
producto, pudiendo hacerse que rodeen al producto mediante una
técnica de arrollamiento simple, con la aplicación de adhesivo a los
extremos superpuestos. Esto no difiere de forma particularmente
significativa, de una etiqueta de producto fijada directamente al
producto por medio de adhesivo, y los factores relacionados con la
impresión variable y el indexado del producto, según se ha descrito
anteriormente y se describe en lo que sigue, no se ven afectados por
un cambio de este tipo.
También en las realizaciones, las unidades del
producto en sí mismas son alimentadas sobre una base secuencial, y
de artículo-por-artículo a lo largo
de una línea de alimentación, por ejemplo sobre una cinta
transportadora, hacia la zona de etiquetado/ envasado/
identificación de producto. Los elementos de producto pueden ser
bandejas de comida preparada previamente, pero también pueden ser
envasados otros productos y/o etiquetados con ventaja, de acuerdo
con las enseñanzas de la presente invención.
De acuerdo con una característica importante de
la presente invención, el modo de alimentación de los elementos de
envasado y/o etiquetado de producto, hacia la zona de etiquetado o
envasado, es tal que la disposición general de los elementos de
etiquetado o envasado consiste en que éstos se extienden
lateralmente con respecto a su dirección de alimentación. En otras
palabras, la dimensión más larga de los elementos de etiquetado o
envasado se extiende lateralmente con respecto a esa dirección en
vez de longitudinalmente. De este modo, los elementos de etiquetado
o envasado están capacitados para ser dispuestos sobre su banda de
suspensión como parte de una banda de alimentación que está
avanzando, en general, en la misma dirección que la banda de
suspensión o cinta transportadora que transporta los elementos de
producto. Y, aunque estas dos bandas de sustentación o
transportadores no tienen necesariamente por qué extenderse
estrictamente una al lado de la otra, se puede establecer una
relación de dimensión-con-dimensión
al menos aproximada, o una relación de
artículo-por-artículo entre cada
elemento de etiquetado o envasado y su artículo o unidad de producto
correspondiente. En el ejemplo más directo, esto se reduce a lo
siguiente. La etiqueta que ha de ser aplicada a la bandeja o
contenedor de producto alimenticio, para simular un manguito para
ese contenedor, es de una anchura tal como para cubrir solamente una
porción de la dimensión (normalmente la dimensión longitudinal) de
la bandeja de alimento a la cual se va a aplicar, mientras que la
longitud de esa etiqueta puede ser significativamente mayor que la
longitud de la bandeja, puesto que la bandeja en sí misma puede ser
de forma general cuadrada o sólo ligeramente más larga que ancha,
con lo que la longitud añadida necesitada por la etiqueta para
acomodarse a la profundidad de la bandeja, se añade
significativamente a su longitud.
En caso de que el producto, por ejemplo una
bandeja de producto alimenticio, sea de forma relativamente larga y
delgada, entonces podría ser posible conseguir una relación
apropiadamente indexada entre el envase o etiqueta de producto
correspondiente y los artículos de producto individuales (en base a
la maquinaria de envasado existente), con una postura de la etiqueta
inversa a la adoptada en la presente invención, pero ese caso
excepcional no tiene una importancia comercial particular a los
efectos de la presente invención, y en consecuencia, los aspectos
centrales y principales de la presente invención no están dirigidos
a esa aplicación específica, pero queda aquí identificada como parte
de la invención.
Debe entenderse que, en las realizaciones de la
presente invención, la alimentación de los elementos de etiquetado o
envasado de producto en la dirección de alimentación, será
típicamente con los elementos individuales de etiquetado o envasado
dispuestos en relación de separados sobre (por ejemplo) una lámina o
banda de material separable que sirve para proporcionar una relación
separada definida entre los elementos individuales de acuerdo con
los requisitos de la maquinaria de impresión y de etiquetado/
envasado en la que son procesados y manipulados. Resulta
perfectamente factible, por supuesto, que las etiquetas o envases
puedan estar en una banda continua sin necesidad de banda de soporte
o similar, o en cualquier otra relación conveniente, siempre que la
disposición de los elementos de envasado sea conforme con los
principios de la invención, con el fin de conseguir la relación de
indexado requerida con los artículos o unidades de producto.
De acuerdo con otra característica importante de
la presente invención, se proporciona en las realizaciones de la
invención una relación indexada entre las propias unidades de
producto y las unidades o artículos de material de etiquetado o
envasado. La relación indexada significa, por supuesto, un enlace
invisible entre los artículos de producto y los artículos de
etiquetado/ envasado. Más específicamente, en un ejemplo típico, un
artículo de producto particular será pesado según pasan los
artículos de producto en secuencia sobre una posición de pesado de
la línea de alimentación, y el peso (y por lo tanto el precio de
producto calculado) de ese artículo de producto específico se
encuentran entonces disponibles para ser imprimidos por la maquina
de impresión sobre la unidad de etiquetado/ envasado correspondiente
que tiene una relación indexada con los mismos. Esta relación se
mantiene, por supuesto, hasta que los dos artículos indexados son
unidos en la propia etapa de etiquetado/ envasado.
En las realizaciones de la invención, la
impresión de la información variable relevante, tal como la fecha de
venta, y/o el peso, y/o el precio, etc., puede ser llevada a cabo en
cualquier etapa conveniente después de que se haya establecido la
relación indexada entre un artículo de producto dado y un artículo
dado de su etiquetado o envasado, y muchos tipos de aparatos de
impresión conocidos pueden llevar perfectamente a cabo (en sí misma)
esta etapa de impresión convencional. Sin embargo, debe entenderse
que no hay nada convencional o conocido acerca de la característica
de las realizaciones de la invención por la que esta impresión de
información variable (que puede variar para cada uno de una sucesión
de productos que pasan a alta velocidad a lo largo de una línea de
envasado), se proporciona directamente sobre una base de producción
en cadena sobre el envasado principal y el material de
identificación de producto, tal como una etiqueta o manguito
envolvente del producto, en oposición a ser imprimida sobre una
etiqueta adhesiva relativamente delgada que se aplica al producto en
una etapa individual y adicional necesaria para ese propósito, con
implicaciones de costes inherentes y con implicaciones de (pérdida
de) calidad percibida del producto.
Las realizaciones de la presente invención
proporcionan al usuario de la línea de envasado, el importante
avance de que ya no hay necesidad de diferencias de materiales de
envasado o etiquetado entre las líneas de envasado que hacen el
envasado de productos de peso constante, o líneas de envasado de
productos con peso variable, u otras variaciones de producto. Las
realizaciones de la presente invención pueden acomodarse a todas
esas variaciones (o carencia de las mismas) mientras proporcionan un
proceso único de identificación de producto y de impresión de datos
de producto de amplia aplicación en las industrias de la
alimentación y otras relativas.
Debe entenderse que la ventaja de la indexación
proporcionada por la característica de
ataque-de-borde-en-anchura
de las realizaciones de la invención, se debe, no en poca medida, a
las velocidades relativamente altas a las que operan las líneas de
envasado. Estas velocidades conducen a problemas importantes en
términos de convergencia y congestión de producto y de etiquetado y
envasado, y las relaciones bien definidas (como en el conocido caso
Molins, todavía relevante), y la significación de las
características técnicas concernientes al
avance-por-borde-en-anchura
en las realizaciones de la presente invención, debe ser interpretada
apropiadamente.
Ahora se van a describir realizaciones de la
invención a título de ejemplo, con referencia a los dibujos que se
acompañan, en los que:
La Figura 1 muestra un diagrama de flujo que
ilustra un procedimiento de envasado de producto de acuerdo con una
realización de la invención en la que los artículos de producto son
alimentados, según una dirección de alimentación, hasta una estación
de pesado de producto y una estación de envasado de producto, y los
elementos de envasado de producto son alimentados desde un
suministro hasta una estación de impresión, y desde ahí hasta la
estación de envasado de producto,
La Figura 2 muestra una vista en planta de una
realización de un elemento de envasado de producto, para su uso en
una realización de la invención, y que muestra la dirección de
alimentación de primer borde largo aplicable al mismo, y
La Figura 3 muestra dos elementos de envasado de
producto de acuerdo con otra realización de la invención, dispuestos
en disposición alineada, y mostrando asimismo la dirección de
alimentación de primer-borde-largo
adoptada durante su uso en el proceso de envasado.
Según se muestra en la Figura 1, un procedimiento
de envasado de producto ha sido adaptado para su uso con maquinaria
de envasado de producto normalmente disponible, por ejemplo el
aparato de envasado modelo Genesis, obtenible en Herbert Industrial
of Haverhill Suffolk. Esta realización de la presente invención ha
sido descrita sobre la base de que es aplicable a la maquinaria de
envasado de este tipo general, la cual se encuentra normalmente
disponible en el mercado, y la cual se adapta, de acuerdo con las
enseñanzas de la presente invención, para la provisión de un aumento
de sus funciones actualmente disponibles.
Según se muestra en la Figura 1, el aparato 10
está adaptado para llevar a cabo un procedimiento de envasado de
producto del tipo en que una serie de artículos de producto (no
representados individualmente), indicados en general en la Figura 1
mediante el suministro 12 de artículos de producto, son alimentados
a lo largo de una línea de alimentación de producto, indicada en
general con 14, hasta una estación 16 de envasado de producto. En la
estación 16 de envasado de producto, una serie de elementos oblongos
de envasado de producto, adaptados para ser montados en los
artículos de producto, en forma de manguito o simulación de
manguito, son aplicados, cada uno de ellos, a uno respectivo de una
serie de productos, haciendo que queden sujetos al productos y que
se extiendan alrededor de la periferia completa del producto, o al
menos alrededor de la porción mayoritaria de la periferia del
mismo.
En la Figura 1, no se han representado los
elementos individuales de envasado de producto, sino que éstos se
han indicado generalmente en términos de suministro 18 de elementos
de envasado de producto. Las Figuras 2 y 3 muestran unas muestras de
elementos 20 y 22 individuales de envasado de producto, que forman
dos realizaciones de elementos de envasado de la presente
invención.
Un ejemplo típico de artículo de producto para su
uso en relación con la presente invención, consiste en un contenedor
de plástico transparente (por ejemplo, para contener melón amarillo
muy dulce), que tiene una dimensión longitudinal total de 143 mm
(dimensión máxima de la tapa de producto de acoplamiento rápido por
presión), y una dimensión total en anchura (al igual que la
dimensión de la tapa) de 115 mm, teniendo el contenedor un perfil,
visto en planta, oval en general, y estando moldeado con nervios de
un material plástico transparente adecuado. A un producto de este
tipo, se aplica el elemento 20 de envasado de producto, en forma de
manguito de la Figura 2, o los elementos o etiquetas 22 de envasado
de producto, en formato adhesivo, de la Figura 3.
La información variable relacionada con los
artículos individuales de la serie de artículos de producto, se
imprime en el aparato 10 de la Figura 1, sobre las superficies
imprimibles, lo que se hace de modo que aquella sea portada por los
elementos 20 ó 22 de envasado de producto, sobre los artículos
pertinentes de producto cuando los elementos de envasado de producto
han sido aplicados a los mismos. Esto se consigue estableciendo una
relación indexada entre las superficies imprimibles impresas de los
elementos de envasado de producto y los artículos de producto.
De acuerdo con el concepto general de la presente
invención, la etapa de provisión de superficies imprimibles sobre
los elementos de envasado de producto y la etapa de impresión de la
información variable directamente sobre las superficies imprimibles
de los elementos de envasado de producto, se llevan a cabo según
pasan éstos secuencialmente a través de la estación 24 de impresión.
Los elementos de envasado de producto son alimentados desde su
suministro 18 hasta la estación 24 de impresión, a lo largo de la
línea 26 de alimentación de elementos de envasado y, en la estación
de impresión, la maquinaria de impresión es alimentada con datos 28
de peso desde una estación 30 de pesado del producto, prevista en la
línea 14 de alimentación de producto y adaptada para efectuar el
pesado, sobre la base de
artículo-por-artículo, de los
artículos de producto individuales según pasan a lo largo de la
línea 14 de alimentación de producto. En consecuencia, la estación
24 de impresión ha sido adaptada para ser capaz de imprimir
elementos individuales de envasado de producto con los datos de peso
correspondientes a los artículos individuales respectivos de los
artículos de producto que pasan longitudinalmente (en la dirección
32 de alimentación, a lo largo de la línea 14 de producto).
La etapa de establecimiento y de relación
indexada entre las superficies imprimibles impresas en los elementos
de envasado de producto y los artículos de producto, se proporciona
mediante alimentación de los elementos oblongos de envasado de
producto según una serie que se mueve en la dirección de
alimentación hacia la estación 16 de envasado de producto, con el
borde 34 largo del elemento 20 de envasado de producto, o con el
borde largo 36 del elemento 22 de envasado de producto de la Figura
3, extendiéndose generalmente de forma transversal a la dirección de
alimentación del elemento de envasado de producto. En otras
palabras, la dirección de alimentación es el primer borde largo,
como se indica con 38.
A partir de la Figura 2 podrá apreciarse que el
borde largo 34 no es un borde lineal, mientras que el borde largo 36
de la Figura 3 es lineal. La adopción de la frase "borde largo"
no está previsto que implemente un borde totalmente recto, sino que
está previsto que se refiera a la dimensión más larga del elemento
de envasado oblongo, cualquiera que pueda ser el perfil real de su
borde.
En la realización de las Figuras 1 a 3, la
adopción de la dirección 38 de alimentación de
primer-borde-largo, permite que la
relación indexada 40 entre el elemento 20 ó 22 de envasado de
producto que avanza longitudinalmente por la línea 26 de
alimentación hasta la estación 16 de envasado de producto, pueda ser
establecida con los artículos de producto individuales que avanzan
longitudinalmente por la línea 14 de alimentación de producto,
asimismo hasta la estación 16 de envasado, con lo que, cuando los
artículos de producto y los elementos de envasado convergen en la
estación de envasado, la interceptación de cada artículo de producto
con su elemento de envasado de producto indexado, se consigue
fácilmente, con aplicación directa del elemento de envasado a su
artículo de producto correspondiente. En el caso de un elemento 20
de envasado de producto en forma de manguito, como el de la Figura
2, las etapas de
envolver-alrededor-y-unir
se llevan a cabo de acuerdo con técnicas conocidas. La información
variable ha sido ya imprimida sobre el elemento de envasado, y éste
se encuentra entonces completo y listo para ser despachado como
producto 42 envasado, impreso en forma variable.
De igual modo, en el caso de los elementos 22 de
envasado de producto en formato adhesivo, como en la Figura 3, el
lado inferior adhesivo (no impreso) se aplica al producto mediante
técnicas conocidas en el sector, en relación con la aplicación de
etiquetas adhesivas. Habitualmente, la longitud de los elementos 22
de envasado será justamente la suficiente para abarcar la parte
superior y los dos lados del artículo de producto, y normalmente sin
necesidad de que ninguna porción del elemento de envasado pase por
debajo del (y sea adherida al) lado inferior del artículo de
producto.
Los elementos 22 de envasado de producto
adhesivos, son alimentados en la dirección 38, con material
liberable adecuado protegiendo el adhesivo por sus lados inferiores,
de acuerdo con técnicas conocidas para las etiquetas adhesivas,
seguido de la separación del mismo cuando se requiere la aplicación
al producto. En el caso de los manguitos 20 de la Figura 2, la
vinculación adhesiva entre las porciones extremas de solapamiento
del manguito 20, se consigue asimismo mediante técnicas conocidas
que no se ven afectadas por la impresión variable o por otras
características de la presente invención.
Claims (4)
1. Un procedimiento de envasado de productos, del
tipo que comprende:
a) alimentar una serie de artículos de producto a
lo largo de una línea (14) de alimentación de producto, hasta una
estación (16) de envasado de producto;
b) aplicar en dicha estación (16) de envasado de
producto, una serie de elementos (20, 22) oblongos individuales de
envasado de producto, adaptados para ser montados sobre los citados
artículos de producto en forma de manguito o de simulación de
manguito, en el que cada uno de ellos se aplica uno respectivo de
una serie de productos, de modo que se hace que quede sujeto al
producto y se extienda alrededor de la periferia completa del
producto, o al menos alrededor de una porción importante de la
periferia del mismo;
c) imprimir información variable relacionada con
los artículos individuales de la citada serie de artículos de
producto, sobre superficies imprimibles, y hacer que dicha
información sea portada por los citados elementos (20, 22) de
envasado de producto sobre los correspondientes artículos de
producto citados cuando dichos elementos de envasado de producto han
sido aplicados a los mismos, estableciendo una relación indexada
(40) entre la citada superficie imprimible impresa y los citados
elementos de envasado de producto y dicho artículo de producto;
d) proporcionar la citada superficie imprimible
sobre los citados elementos (20, 22) de envasado de producto, e
imprimir dicha información variable directamente sobre la citada
superficie imprimible en dicho elemento de envasado de producto
según pasa secuencialmente a través de una estación (24) de
\hbox{impresión, y} e) comprendiendo dicha etapa de establecimiento
de una relación indexada entre dicha superficie imprimible impresa
de dichos elementos (20, 22) de envasado de producto y los citados
artículos de producto, la provisión de dichos elementos oblongos de
envasado de producto según una serie que se mueve en la dirección de
alimentación (38) hacia dicha estación de envasado de producto, con
el borde largo (34, 36) de cada elemento individual (20, 22) de
envasado de producto extendiéndose de forma generalmente transversal
a la dirección de alimentación (38) de dichos elementos (20, 22) de
envasado de producto.
2. Un procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1, que se caracteriza porque dicha información
variable comprende información (28) de peso con respecto a dichos
artículos de producto, obtenida en una estación (30) de pesado del
producto, y comprendiendo el procedimiento la provisión de dicha
información (28) de peso a la citada estación (24) de impresión para
su aplicación a dichos elementos (20, 22) de envasado de
producto.
3. Un procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1 ó 2, que se caracteriza porque dichos
elementos (20, 22) de envasado de producto comprenden elementos que
se unen adaptativamente entre sí por extremos opuestos para producir
un manguito com-
pleto.
pleto.
4. Un procedimiento de acuerdo con las
reivindicación 1 ó 2, que se caracteriza porque dichos
elementos (20, 22) de envasado de producto comprenden un elemento
adaptado para ser adherido a dichos artículos de producto, y
comprendiendo el procedimiento hacer que este último simule un
manguito mientras se extiende alrededor de una porción mayoritaria
de cada artículo de producto.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9929901A GB2357273B (en) | 1999-12-17 | 1999-12-17 | Method and apparatus for product packaging |
| GB9929901 | 1999-12-17 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2233298T3 true ES2233298T3 (es) | 2005-06-16 |
Family
ID=10866547
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00310917T Expired - Lifetime ES2233298T3 (es) | 1999-12-17 | 2000-12-08 | Procedimiento de envasado de productos. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6739110B2 (es) |
| EP (1) | EP1118542B1 (es) |
| AT (1) | ATE282554T1 (es) |
| DE (1) | DE60015912T2 (es) |
| DK (1) | DK1118542T3 (es) |
| ES (1) | ES2233298T3 (es) |
| GB (1) | GB2357273B (es) |
Families Citing this family (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2003236942A1 (en) * | 2002-08-13 | 2004-02-25 | David James Maeder | A condom |
| US7331158B2 (en) * | 2005-05-10 | 2008-02-19 | Xerox Corporation | Process and system for product packaging |
| US20100269454A1 (en) * | 2009-04-22 | 2010-10-28 | Brad Reddersen | Systems and methods for activating thermochromic ink labels |
| DE102011009455A1 (de) * | 2011-01-26 | 2012-07-26 | Anton Debatin GmbH Werk für werbende Verpackung | Umverpackung nach Wunsch |
| SI2690951T1 (sl) | 2011-03-27 | 2016-02-29 | Cellresin Technologies, Llc | Sestavki ciklodekstrina, izdelki in postopki |
| US10182567B2 (en) | 2011-03-27 | 2019-01-22 | Cellresin Technologies, Llc | Cyclodextrin compositions, articles, and methods |
| US8650835B2 (en) | 2011-05-26 | 2014-02-18 | Presto Absorbent Products, Inc. | Indicia-applying method and apparatus |
| CA2865851C (en) | 2012-02-29 | 2020-03-24 | Nestec S.A. | Container holder with filtration unit for use in a nutritional preparation machine |
| WO2013127694A1 (en) | 2012-02-29 | 2013-09-06 | Nestec S.A. | Filtration unit for use in machine for preparing ready-to-drink nutritional liquids |
| US9320288B2 (en) | 2012-11-30 | 2016-04-26 | Cellresin Technologies, Llc | Controlled release compositions and methods of using |
| US10118407B2 (en) | 2013-01-22 | 2018-11-06 | Mark Salerno | Method and apparatus for preparing food product labels |
| US11542080B2 (en) | 2013-05-07 | 2023-01-03 | BBB Holding Company | Track and trace packaging and systems |
| GB201405120D0 (en) | 2014-03-21 | 2014-05-07 | Plf Uk Ltd | Labelling machine and labelling methods |
| US9421793B2 (en) | 2014-06-26 | 2016-08-23 | Cellresin Technologies, Llc | Electrostatic printing of cyclodextrin compositions |
| EP3067285A1 (en) | 2015-03-11 | 2016-09-14 | Marel Limited | A labelling apparatus for labelling items while the items are conveyed by a conveyor means |
| CN104925324A (zh) * | 2015-04-27 | 2015-09-23 | 四川制药制剂有限公司 | 便于剔除不合格品的注射用美洛西林钠的制备方法 |
| DK3478589T3 (da) | 2016-06-29 | 2023-05-01 | Marel Seattle Inc | Etiketteringsapparat |
| CN106275644A (zh) * | 2016-07-26 | 2017-01-04 | 歌尔股份有限公司 | 基于组装、包装与称重一体化的产品生产方法及系统 |
| DE102017109211A1 (de) * | 2017-04-28 | 2018-10-31 | Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg | Siegelvorrichtung |
| CN109230140A (zh) * | 2018-10-15 | 2019-01-18 | 北海华源电子有限公司 | 适用于小型店面的通讯器材入库的仓储系统 |
| WO2020127019A1 (en) * | 2018-12-21 | 2020-06-25 | Tetra Laval Holdings & Finance S.A. | A method for producing packages and a system thereof |
| CN110203481A (zh) * | 2019-03-20 | 2019-09-06 | 上海索广映像有限公司 | 一种包装生产线捆包重量检测及标签读取的系统及方法 |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2106276A (en) * | 1934-06-01 | 1938-01-25 | Arthur S Heineman | Multiple article package and method |
| US3295291A (en) * | 1963-06-17 | 1967-01-03 | Mead Corp | Packaging machine and method |
| US3557521A (en) * | 1968-01-08 | 1971-01-26 | Certipak Corp | Device for grouping receptacles and enclosing,grouped receptacles in a wrap-around carrier blank,and method |
| GB1277725A (en) * | 1969-11-18 | 1972-06-14 | Berkel Patent Nv | A data dispensing device |
| US3650773A (en) * | 1970-02-09 | 1972-03-21 | Schreiber Cheese Co L D | Weighing and labeling system |
| US3666089A (en) * | 1970-09-21 | 1972-05-30 | Cable Electric Products Inc | Sleeve wrapper construction |
| US4128954A (en) * | 1977-03-11 | 1978-12-12 | Njm, Inc. | Package label and manufacture of same |
| US4202464A (en) * | 1978-02-22 | 1980-05-13 | Placon Corporation | Recloseable container |
| US4229925A (en) * | 1978-06-06 | 1980-10-28 | Stirniman James P | Skein and ball banding machine |
| GB2142282B (en) * | 1983-06-28 | 1986-12-17 | Tokyo Automatic Mach Works | Automatic packing machine |
| GB8333706D0 (en) * | 1983-12-19 | 1984-01-25 | Mead Corp | Packaging machine method |
| GB2252633B (en) * | 1991-01-30 | 1994-06-22 | Herbert & Sons Ltd | Packaging printing apparatus for retailing |
| EP0783432A1 (en) * | 1994-10-27 | 1997-07-16 | Andrew William Wilkey | Sleeved packaging method |
| JPH08119239A (ja) * | 1994-10-31 | 1996-05-14 | Sony Corp | カートン処理システム及びカートン処理方法 |
| US5733652A (en) * | 1995-02-10 | 1998-03-31 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Banding system, banding tape and methods of using the same |
| US5540381A (en) * | 1995-02-13 | 1996-07-30 | Bc-Usa | Sleeve for displaying a container |
| US5810457A (en) * | 1995-11-27 | 1998-09-22 | Felsenthal; Donald H. | Collapsible and tautly suspendable shelving assembly |
-
1999
- 1999-12-17 GB GB9929901A patent/GB2357273B/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-12-08 AT AT00310917T patent/ATE282554T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-12-08 ES ES00310917T patent/ES2233298T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-08 DE DE60015912T patent/DE60015912T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-08 EP EP00310917A patent/EP1118542B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-08 DK DK00310917T patent/DK1118542T3/da active
- 2000-12-12 US US09/734,816 patent/US6739110B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20010032441A1 (en) | 2001-10-25 |
| GB9929901D0 (en) | 2000-02-09 |
| DE60015912T2 (de) | 2006-02-16 |
| US6739110B2 (en) | 2004-05-25 |
| EP1118542B1 (en) | 2004-11-17 |
| EP1118542A1 (en) | 2001-07-25 |
| DE60015912D1 (de) | 2004-12-23 |
| ATE282554T1 (de) | 2004-12-15 |
| DK1118542T3 (da) | 2005-01-17 |
| GB2357273B (en) | 2002-01-09 |
| GB2357273A (en) | 2001-06-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2233298T3 (es) | Procedimiento de envasado de productos. | |
| ES2332936T3 (es) | Procedimiento de embalaje de productos editoriales en una pelicula de plastico y embalaje correspondiente. | |
| ES2291663T3 (es) | Un metodo para proporcionar un material de envasado con informacion, asi como material de envasado que porta esta informacion. | |
| ES2265464T3 (es) | Metodo y dispositivo para aplicar pajitas sobre bolsas de plastico. | |
| US8381497B2 (en) | Method and packaging machine for packaging products | |
| US20070294928A1 (en) | Separable tag for bags or other containers | |
| MX2010011064A (es) | Embalaje con asa. | |
| US5048708A (en) | Package for cylindrical or polygonal packed bodies, in particular plastic or glass bottles for beverages, mineral water and the like | |
| US4296861A (en) | Elastic band and handle structure for forming packages of groups of containers | |
| JPH07503216A (ja) | ラベル貼付装置 | |
| ES2237051T3 (es) | Soporte de envases. | |
| CN102530328A (zh) | 处理和/或装备物品集的设备及提手安到物品集上的方法 | |
| ES2245322T3 (es) | Aparato continuo en un equipo de distribucion. | |
| ES2770060T3 (es) | Artículo para empaquetar artículos juntos | |
| JP4913420B2 (ja) | 包装体、及びその製造方法 | |
| ES1061945U (es) | Envase para productos de confiteria. | |
| WO2020202016A1 (en) | Packaging of products | |
| ES2213938T3 (es) | Dispositivo para etiquetar y pesar envases. | |
| JP2020037444A (ja) | 包装システム | |
| JP6391938B2 (ja) | Ｐｏｐラベル、及びラベル付き容器 | |
| US20190106230A1 (en) | Machine for packaging piece good combinations with additional decorating device | |
| CN100509581C (zh) | 可重新闭合的可消耗物品包装组件 | |
| ES2204687T3 (es) | Envase con forro o tipo blister. | |
| JPH06122435A (ja) | 卵容器にラベルを貼付ける装置 | |
| JP4151831B2 (ja) | 包装体付属シート供給帯状体の製造方法 |