ES2231330T3 - Volante de direccion de vehiculo. - Google Patents
Volante de direccion de vehiculo.Info
- Publication number
- ES2231330T3 ES2231330T3 ES01107835T ES01107835T ES2231330T3 ES 2231330 T3 ES2231330 T3 ES 2231330T3 ES 01107835 T ES01107835 T ES 01107835T ES 01107835 T ES01107835 T ES 01107835T ES 2231330 T3 ES2231330 T3 ES 2231330T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- steering wheel
- skeleton
- lining
- vehicle steering
- decorative segment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D1/00—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
- B62D1/02—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
- B62D1/04—Hand wheels
- B62D1/06—Rims, e.g. with heating means; Rim covers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/20—Control lever and linkage systems
- Y10T74/20576—Elements
- Y10T74/20732—Handles
- Y10T74/20834—Hand wheels
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/20—Control lever and linkage systems
- Y10T74/20576—Elements
- Y10T74/20732—Handles
- Y10T74/20834—Hand wheels
- Y10T74/2087—Rim grips and covers
Abstract
Volante de dirección de vehículo, con un esqueleto (3), un revestimiento de esqueleto (11) visible desde el exterior en la zona de la corona del volante de dirección (5), y por lo menos un segmento decorativo (19) que complementa una parte del revestimiento del esqueleto (11), que tiene un semicasquete (41) de sección en forma de grapa, y que va enclavado en alojamientos en el revestimiento del esqueleto, caracterizado porque el segmento decorativo (19) presenta en sus bordes libres unos resaltes de enclavamiento (25, 27) mediante los cuales encaja en alojamientos del revestimiento del esqueleto, donde están previstos en cada borde varios resaltes de enclavamiento (25, 27) distanciados entre sí en dirección periférica, y donde los resaltes de enclavamiento (25, 27) van alternando en dirección axial en los bordes opuestos.
Description
Volante de dirección de vehículo.
La invención se refiere a un volante de dirección
de un vehículo conforme al preámbulo de la reivindicación 1.
Los compradores de vehículos desean cada vez más
la presencia de segmentos decorativos, ya que éstos confieren al
volante de dirección del vehículo un aspecto más noble. La fijación
en el volante de dirección del vehículo de estos segmentos
decorativos, que son partes independientes, es costosa. Para ello se
han previsto, por ejemplo, en el estado de la técnica ciertas
soluciones con elementos de fijación adicionales insertados, tales
como grapas, pero con ello aumenta el número de piezas. También es
más complejo el montaje.
Por la patente
US-A-2.623.405 conforme a la especie
se conoce un volante de dirección de vehículo que presenta un
segmento decorativo que a lo largo de sus bordes libres presenta
respectivamente un reborde periférico. Los rebordes penetran en
alojamientos previstos en una envolvente de plástico del
esqueleto.
La invención crea un volante de dirección de
vehículo cuyos segmentos decorativos se pueden fijar al volante de
dirección de forma muy sencilla y segura. Esto se consigue mediante
un volante de dirección que presenta las características de la
reivindicación 1.
En el volante de dirección de vehículo conforme a
la invención no están previstas piezas adicionales para la fijación
del segmento decorativo, ya que el propio segmento decorativo junto
con los alojamientos en el revestimiento del esqueleto forman una
unión de enclavamiento. El segmento decorativo deberá estar
realizado correspondientemente flexible para que al colocarlo sobre
el revestimiento del esqueleto se pueda ensanchar elásticamente y
luego se recupere elásticamente en cuanto los resaltes de
enclavamiento hayan alcanzado los alojamientos. El revestimiento
del esqueleto, que fuera del segmento decorativo forma la parte de
la corona del volante de dirección, visible desde el exterior,
presenta generalmente en la zona del segmento decorativo un rebaje
o una menor espesor radial, para conseguir una transición con el
mínimo escalón posible entre el segmento decorativo y la parte del
revestimiento del esqueleto visible desde el exterior. Al estar
formado el segmento decorativo como semicasquete que rodea al
revestimiento, generalmente blando, este último queda comprimido.
Por lo tanto no hay ningún peligro de que se rasgue el
revestimiento. La unión de enclavamiento se puede mejorar por el
hecho de prever en cada borde varios resaltes de enclavamiento
separados entre sí en dirección periférica. Los resaltes de
enclavamiento van alternando en bordes opuestos, visto en dirección
axial. Esto significa que visto en sección, a través de la corona
del volante de dirección, cada vez hay solamente un resalte de
enclavamiento visible en un borde. De esta manera el segmento
decorativo obtiene mayor flexibilidad para el montaje.
De acuerdo con la forma de realización preferida,
el segmento decorativo tiene también prolongaciones para los
radios, de manera que está realizado como una pieza individual de
gran superficie.
El revestimiento del esqueleto es de madera, de
metal o de plástico o tiene un revestimiento de espuma. Los
alojamientos están previstos entonces en la madera, en el metal, en
el plástico o incluso en el revestimiento de espuma. De esta
manera, el revestimiento de espuma puede estar perfectamente forrado
de cuero, estando previsto el forro de cuero en la zona visible del
revestimiento del esqueleto.
También el segmento decorativo puede tener un
revestimiento de cuero, con lo cual se puede simplificar la
aplicación del revestimiento de cuero. Y es que el cuero va fijado
sobre un casquete de plástico, y este casquete de plástico y el
cuero forman el segmento decorativo, que basta fijar al
revestimiento del esqueleto mediante la unión de enclavamiento.
Otras características y ventajas de la invención
se deducen de la siguiente descripción y de los siguientes dibujos
a los que se hace referencia. Las figuras muestran:
Figura 1 una vista en planta de un volante de
dirección conforme a la invención;
Figura 2 una vista en sección longitudinal a
través del volante conforme a la invención;
Figura 3 una vista en sección a través de la
corona del volante de dirección en la zona del segmento decorativo,
y
Figura 4 una vista en sección a través del
volante de dirección en la zona del segmento decorativo, según otra
forma de realización.
En la figura 1 está representado un volante de
dirección visto en planta, que consta de un esqueleto de volante de
dirección 3, que se extiende a través de la corona del volante de
dirección 5 y a través de los denominados radios 7 hasta el buje 9.
El esqueleto 3 está rodeado de un revestimiento del esqueleto 11
visible desde el exterior, en la zona de la corona del volante de
dirección 5 y de los radios 7. El revestimiento del esqueleto 11
puede ser, por ejemplo, un revestimiento formado por varios
casquetes de madera o un revestimiento de espuma de una sola pieza
50 (véase la figura 4). En la figura 3 está representado el
revestimiento como compuesto por varias piezas de plástico 13, 15,
que en la parte visible llevan un forro de cuero 17. Por la cara
posterior de los radios, el revestimiento del esqueleto puede estar
formado, por ejemplo, por un revestimiento de espuma o por las
piezas de plástico 13, 15 o por otras piezas de plástico
adicionales. Un segmento decorativo de gran superficie 19, que en
la figura 1 está representado sombreado, cubre la cara interior del
volante de dirección 5 desde por encima de los dos radios opuestos
hasta el radio vertical. El segmento decorativo 19 tiene unas
prolongaciones de radio 21 conformadas en la misma pieza, con lo
cual cubre también las zonas radiales exteriores de los radios.
En la figura 3 es donde se ve mejor la estructura
del segmento decorativo 19. Éste es, visto en sección, un
semicasquete en forma de C, en forma de grapa. Los bordes libres
25, 27 tienen unos salientes de enclavamiento 29, 31 que sobresalen
hacia el interior y que penetran en alojamientos 33 del
revestimiento del esqueleto 11. En cada borde libre 25, 27 están
previstos varios resaltes de enclavamiento 29 ó 31, distanciados
entre sí en dirección periférica, vistos en dirección axial. Los
resaltes de enclavamiento de los dos bordes van alternando entre sí
en dirección axial, tal como muestra la figura 1. Los alojamientos
33 en el revestimiento del esqueleto forman junto con los resaltes
de enclavamiento 29, 31 una unión de revestimiento o encaje a
presión.
El segmento decorativo 19 es elástico y consta de
un casquete de plástico 41 con un revestimiento exterior de cuero
43. El revestimiento de cuero se extiende más allá de los bordes
libres hasta el interior de los alojamientos 33, de manera que
desde el exterior no queda visible ningún borde libre del
recubrimiento de cuero 43.
El segmento decorativo 19 se coloca simplemente
desde arriba sobre el revestimiento del esqueleto 11. El
revestimiento del esqueleto tiene menor espesor radial en la zona
del segmento decorativo, para asegurar una transición sin escalón
con la parte visible del revestimiento del esqueleto.
También pueden estar provistos unos tornillos
autorroscantes 45 para efectuar una sujeción adicional para la
fijación del segmento decorativo 19 en el revestimiento del
esqueleto.
El segmento decorativo puede ser naturalmente
también de madera o estar dotado de una capa exterior de madera.
Igualmente no es necesario que el revestimiento del esqueleto tenga
un recubrimiento de cuero, sino que puede constar simplemente de un
revestimiento de espuma, tal como es usual en los volantes de
dirección económicos, de modo semejante al representado en la figura
4, que presenta por tanto los correspondientes alojamientos 33.
Además de esto, el revestimiento del esqueleto también puede
consistir en piezas de madera en forma de casquete que estén
realizadas según los casquetes 13, 15 representados en la figura
3.
Claims (6)
1. Volante de dirección de vehículo, con
un esqueleto (3),
un revestimiento de esqueleto (11) visible desde
el exterior en la zona de la corona del volante de dirección (5),
y
por lo menos un segmento decorativo (19) que
complementa una parte del revestimiento del esqueleto (11), que
tiene un semicasquete (41) de sección en forma de grapa, y que va
enclavado en alojamientos en el revestimiento del esqueleto,
caracterizado porque el segmento
decorativo (19) presenta en sus bordes libres unos resaltes de
enclavamiento (25, 27) mediante los cuales encaja en alojamientos
del revestimiento del esqueleto,
donde están previstos en cada borde varios
resaltes de enclavamiento (25, 27) distanciados entre sí en
dirección periférica, y donde los resaltes de enclavamiento (25, 27)
van alternando en dirección axial en los bordes opuestos.
2. Volante de dirección de vehículo según una de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
segmento decorativo (19) lleva también prolongaciones para los
radios (21).
3. Volante de dirección de vehículo según una de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
revestimiento del esqueleto (11) es de madera, de metal, de
plástico o es un revestimiento de espuma, los cuales presentan
respectivamente los alojamientos (33).
4. Volante de dirección de vehículo según la
reivindicación 3, caracterizado porque el revestimiento de
espuma va forrado de cuero.
5. Volante de dirección de vehículo según una de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
segmento decorativo es un casquete de plástico forrado de
cuero.
6. Volante de dirección de vehículo según una de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
parte del revestimiento del esqueleto que no queda cubierta por el
segmento decorativo va forrada de cuero (43), cuyos bordes quedan
pillados entre los bordes del segmento decorativo y el
revestimiento del esqueleto (11).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20006621U DE20006621U1 (de) | 2000-04-11 | 2000-04-11 | Fahrzeuglenkrad |
| DE20006621U | 2000-04-11 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2231330T3 true ES2231330T3 (es) | 2005-05-16 |
Family
ID=7940084
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01107835T Expired - Lifetime ES2231330T3 (es) | 2000-04-11 | 2001-04-06 | Volante de direccion de vehiculo. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6668683B2 (es) |
| EP (1) | EP1145933B1 (es) |
| DE (2) | DE20006621U1 (es) |
| ES (1) | ES2231330T3 (es) |
Families Citing this family (30)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6668682B1 (en) * | 1998-07-23 | 2003-12-30 | Takata-Petri Ag | Steering wheel comprising a decorative covering |
| JP4487390B2 (ja) * | 2000-06-23 | 2010-06-23 | 豊田合成株式会社 | ステアリングホイール |
| JP3887524B2 (ja) * | 2000-07-10 | 2007-02-28 | 株式会社東海理化電機製作所 | ステアリングホイール |
| DE20013706U1 (de) | 2000-08-09 | 2000-12-21 | Trw Automotive Safety Sys Gmbh | Lenkrad mit Dekorelement |
| DE20017288U1 (de) * | 2000-10-09 | 2001-02-22 | Trw Automotive Safety Sys Gmbh | Lenkrad mit Dekorelement |
| US6536303B2 (en) * | 2001-07-26 | 2003-03-25 | Ford Global Technologies, Inc. | Steering wheel |
| DE60319336T2 (de) * | 2003-01-30 | 2009-02-19 | Key Safety Systems, Inc., Sterling Heights | Lenkrad mit thermoplastischen Verbundmaterialien |
| US7013751B2 (en) * | 2003-05-29 | 2006-03-21 | Shimano Inc. | Bicycle shift control device |
| GB2409715A (en) * | 2003-12-31 | 2005-07-06 | Autoliv Dev | Moulding of a plastic steering wheel integral with a metal frame by injecting a propellant to form a cavity |
| JP2008502521A (ja) * | 2004-06-15 | 2008-01-31 | タカタ・ペトリ アーゲー | 制振式の車両ステアリング・ホイール |
| DE202004015234U1 (de) * | 2004-09-30 | 2005-02-10 | Trw Automotive Safety Systems Gmbh | Beheizbares Lenkrad |
| KR100620072B1 (ko) | 2004-12-11 | 2006-09-19 | 주식회사 엠앤에스 | 차량용 핸들구조 |
| US20080202282A1 (en) * | 2005-05-25 | 2008-08-28 | Spectrum Cubic, Inc. | Vehicle Steering Wheel and Method For Making Same |
| US20070039410A1 (en) * | 2005-08-19 | 2007-02-22 | Takata-Petri Inc. | Wrapped steering wheel and method |
| US7513175B2 (en) * | 2005-10-24 | 2009-04-07 | Key Safety Systems, Inc. | Decorative outer wrap subassembly and method of fabrication |
| CN101284545B (zh) * | 2007-04-10 | 2011-05-25 | Lg化学株式会社 | 方向盘及其制作方法 |
| US8047097B2 (en) * | 2007-07-01 | 2011-11-01 | Autoliv Development Ab | Steering wheel and method of making |
| US20090007721A1 (en) * | 2007-07-06 | 2009-01-08 | Cortina Roger M | Steering Wheel with Modular Rim Assembly |
| KR100957294B1 (ko) | 2007-12-15 | 2010-05-12 | 기아자동차주식회사 | 스티어링 휠과 이의 제조 방법 |
| US20100199802A1 (en) * | 2009-02-09 | 2010-08-12 | Guillaume Carlo F | Steering Wheel Enhancement Apparatus |
| DE102009041714A1 (de) * | 2009-09-16 | 2011-03-24 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Lenkanordnung für ein Fahrzeug |
| DE102010063440A1 (de) * | 2010-12-17 | 2012-06-21 | Takata-Petri Ag | Verfahren zum Herstellen eines Lenkrades sowie Umhüllung zum Umhüllen eines Lenkradkranzes eines Lenkrades |
| JP5582079B2 (ja) * | 2011-03-24 | 2014-09-03 | 豊田合成株式会社 | ステアリングホイール |
| EP2511154B1 (en) * | 2011-04-06 | 2013-05-29 | Autoliv Development AB | A steering wheel |
| DE102011104994A1 (de) | 2011-06-22 | 2012-04-19 | Daimler Ag | Lenkrad für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Fertigen eines Lenkrads |
| JP5846090B2 (ja) * | 2012-09-27 | 2016-01-20 | 豊田合成株式会社 | ステアリングホイール |
| DE102012019765A1 (de) | 2012-09-28 | 2014-04-03 | W.E.T. Automotive Systems Ag | Temperier-/Klimatisierungseinrichtung für Griffe, insbesondere von Lenkeinrichtungen |
| WO2015175335A1 (en) | 2014-05-13 | 2015-11-19 | Gentherm Gmbh | Temperature control device for a steering device |
| US9610967B2 (en) * | 2015-01-30 | 2017-04-04 | Ford Global Technologies, Llc | Steering wheel assembly for a vehicle |
| FR3127191A1 (fr) | 2021-09-17 | 2023-03-24 | Autoliv Development Ab | Volant avec gaine et contredepouille |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2623405A (en) * | 1950-11-01 | 1952-12-30 | Gen Motors Corp | Steering wheel |
| US3802291A (en) * | 1972-10-31 | 1974-04-09 | Sheller Globe Corp | Soft steering wheel rim |
| JPS606668U (ja) * | 1983-06-24 | 1985-01-18 | 豊田合成株式会社 | 皮巻きステアリングホイ−ル |
| JPS60151174A (ja) * | 1984-01-20 | 1985-08-09 | Nippon Plast Co Ltd | ステアリングホイ−ル |
| JPS61291266A (ja) * | 1985-06-19 | 1986-12-22 | Nippon Plast Co Ltd | ステアリングホイ−ル |
| JPS6342777A (ja) * | 1986-08-09 | 1988-02-23 | Toyoda Gosei Co Ltd | ステアリングホイ−ル |
| US4800775A (en) * | 1986-08-09 | 1989-01-31 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Steering wheel |
| US5224397A (en) * | 1990-09-25 | 1993-07-06 | Yoo Tae W | Finger pressure apparatus for a steering wheel cover |
| US5207713A (en) * | 1990-12-26 | 1993-05-04 | Yohan Electronics Co., Ltd. | Safety cover for steering wheel |
| CA2200820C (en) * | 1996-03-25 | 2000-04-11 | Grant Products | Steering wheel overlay |
| DE19653798C1 (de) * | 1996-12-21 | 1998-06-25 | Mst Automotive Gmbh | Lenkrad mit eingebautem Airbag |
| DE29702241U1 (de) * | 1997-01-29 | 1997-04-10 | Petri Ag | Lenkrad mit mindestens einem Verkleidungsteil |
| DE19717412C1 (de) * | 1997-04-25 | 1998-07-16 | Daimler Benz Ag | Lenkrad für einen Kraftwagen |
| EP1029771B1 (en) * | 1999-02-19 | 2003-04-16 | Breed Automotive Technology, Inc. | Process for manufacturing motor car steering wheels with an external shell made of carbon fibres and steering wheel thus obtained |
| DE69906924T2 (de) * | 1999-02-19 | 2004-01-29 | Breed Automotive Tech | Herstellungsverfahren für ein Kraftfahrzeuglenkrad mit einer äusseren Hülle aus Verbundmaterial |
| DE29910992U1 (de) | 1999-06-23 | 1999-11-04 | Trw Automotive Safety Sys Gmbh | Fahrzeuglenkrad |
-
2000
- 2000-04-11 DE DE20006621U patent/DE20006621U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-04-06 DE DE50104162T patent/DE50104162D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-06 ES ES01107835T patent/ES2231330T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-06 EP EP01107835A patent/EP1145933B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-11 US US09/832,399 patent/US6668683B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1145933B1 (de) | 2004-10-20 |
| US6668683B2 (en) | 2003-12-30 |
| US20010027698A1 (en) | 2001-10-11 |
| DE20006621U1 (de) | 2000-08-17 |
| EP1145933A1 (de) | 2001-10-17 |
| DE50104162D1 (de) | 2004-11-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2231330T3 (es) | Volante de direccion de vehiculo. | |
| ES2511026T5 (es) | Volante de dirección para un vehículo motorizado | |
| US5315768A (en) | Shoe traction attachment | |
| IT1295520B1 (it) | Struttura di copertura del posto di guida di macchine operatrici. | |
| ES2573660T3 (es) | Pieza de equipaje | |
| ES2214369T3 (es) | Bandeja posterior de doble casco en un vehiculo de motor. | |
| ES2333292B2 (es) | Cartucho de gas de combustion para un dispositivo de fijacion por gas. | |
| US5513935A (en) | Decorative nail head cover | |
| ES2259015T3 (es) | Dispositivo de fijacion de un organo de distribucion en el cuello de un recipiente. | |
| HUP0300012A2 (hu) | Hőszigetelt műanyag ablak | |
| US2143122A (en) | Shock absorber pad for firemen's poles | |
| US6918462B2 (en) | Fastening arrangement for an upholstery part covering a vehicle loudspeaker | |
| US3274851A (en) | Steering wheel assembly | |
| JP4339658B2 (ja) | サイドバイザー取り付け用ブラケット及びそのサイドバイザー取り付け用ブラケットを用いたサイドバイザーの取り付け構造 | |
| ES2237858T3 (es) | Componente de recubrimiento interior, en especial para un vehiculo automovil. | |
| US1843835A (en) | Electric wire conduit | |
| US20060270282A1 (en) | Bulb socket for light string | |
| JP2002161426A (ja) | ヘルメット | |
| JPH0132960Y2 (es) | ||
| US2098314A (en) | Ornamental wreath | |
| US1843837A (en) | Electric wire conduit | |
| ES2202011T3 (es) | Volante de direccion para vehiculo. | |
| US233384A (en) | Feiedeigh w | |
| ES2938065T3 (es) | Guarnición de puerta de vehículo dotada de medios de soporte de la parte inferior del panel principal portante | |
| US1984743A (en) | Button |