ES2227062T3 - Distribuidor de producto fluido. - Google Patents

Distribuidor de producto fluido.

Info

Publication number
ES2227062T3
ES2227062T3 ES01271317T ES01271317T ES2227062T3 ES 2227062 T3 ES2227062 T3 ES 2227062T3 ES 01271317 T ES01271317 T ES 01271317T ES 01271317 T ES01271317 T ES 01271317T ES 2227062 T3 ES2227062 T3 ES 2227062T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
distribution
sheets
tank
hole
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01271317T
Other languages
English (en)
Inventor
Firmin Garcia
Aline Abergel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2227062T3 publication Critical patent/ES2227062T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts
    • B65D75/5872Non-integral spouts
    • B65D75/5883Non-integral spouts connected to the package at the sealed junction of two package walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/06Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing powdered or granular material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/52Details
    • B65D2575/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D2575/583Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture the non-integral spout having an elongate cross-sectional shape, e.g. canoe or boat shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Distribuidor de producto fluido que comprende: - dos hojas (1, 1¿) al menos una de las cuales es deformable, formando las dos hojas entre ellas un depósito (15) de producto fluido, definiendo la mencionada al menos una hoja deformable una pared deformable de accionamiento de forma que reduzca el volumen del depósito, estando provisto, ventajosamente, el depósito (15) de medios (4) elásticos que solicitan el depósito hacia su volumen máximo, - una pieza (2) de distribución fijada de forma estanca entre las dos hojas (1, 1¿) y que define un orificio (24) de distribución por el cual se distribuye el producto fluido del depósito, caracterizado porque el depósito (15) está delimitado por una primera línea de soldadura (12) interna y los bordes periféricos externos de las hojas están soldados juntos según una segunda línea de soldadura (10) externa que rodea la primera línea de soldadura interna, definiendo las dos líneas (10, 12) de soldadura entre ellas al menos una zona de hojas (11) no soldadas.

Description

Distribuidor de producto fluido.
La presente invención se refiere a un distribuidor de producto fluido que comprende dos hojas que forman entre ellas un depósito de producto fluido. Al menos una de las dos hojas define una pared deformable de accionamiento, sobre la cual se puede apoyar de forma que reduzca el volumen del depósito. Además, el depósito puede estar dotado ventajosamente de medios elásticos tales como un resorte que solicite el depósito hacia su volumen máximo. Aparte de estas hojas, el distribuidor de producto fluido comprende una pieza de distribución que está fijada de forma estanca entre las dos hojas y que define un orificio de distribución por el cual el producto fluido del depósito se distribuye por apoyo sobre la pared deformable de accionamiento. Más sencillamente, se puede decir que un distribuidor de producto fluido como éste comprende dos hojas que forman un depósito aplastable de forma que expulse el producto que contiene a través de un orificio de distribución formado por una pieza fijada entre las dos hojas.
Un distribuidor se describe en particular en el documento WO 00/59800. En el distribuidor de este documento, está previsto un elemento de obturación amovible que obtura el orificio de distribución. En el estado inicial, el elemento de obturación amovible obtura el orificio de distribución y el depósito es sustancialmente plano de forma que defina un volumen mínimo que no contiene sustancialmente más que producto fluido. Los medios elásticos comprendidos en el interior del depósito son entonces tensados completamente, de tal forma que el distribuidor se presenta en una distribución muy plana. Cuando se retira el elemento de obturación amovible, penetra aire en el depósito a través del orificio de distribución lo que permite que los medios elásticos se detengan en el interior del depósito que toma entonces una configuración de reposo, y en el cual define un volumen máximo. Deformando entonces el depósito apoyándose sobre la pared de accionamiento, se expulsa a través del orificio de distribución una mezcla bifásica de producto fluido y de aire con una calidad de pulverización perfecta.
La presente invención tiene por objetivo mejorar un distribuidor de producto fluido como éste, tal y como se define en el documento mencionado en lo que antecede. La presente invención busca, en particular, mejorar la estética y las características funcionales del depósito así como de la pieza de distribución.
Para mejorar la formación del depósito así como de su contorno, está previsto que el depósito esté delimitado por una primera línea de soldadura interna, y que los bordes periféricos externos de las hojas estén soldados juntos según una segunda línea de soldadura externa que rodea la primera línea de soldadura interna, definiendo las dos líneas de soldadura entre ellas al menos una zona de hojas no soldadas. Existe así una doble línea de soldadura que impide asegurar cualquier fuga de producto fluido entre las dos hojas. Además, las dos soldaduras concéntricas aseguran una perfecta planeidad del contorno del dispositivo que rodea el depósito. Este contorno perfectamente plano es útil para la colocación de indicaciones tales como la marca, la naturaleza y el uso del producto fluido contenido en el distribuidor. Ventajosamente, las dos líneas de soldadura se reúnen en diversos puntos, por ejemplo al nivel de la mencionada pieza de distribución, para definir así una o diversas zona(s) no soldada(s).
Según otra característica de la invención, la segunda línea de soldadura interna define una línea de convergencia del depósito orientada en dirección de la mencionada pieza de distribución, para hacer converger el contenido del depósito en la dirección del orificio de distribución. Estas dos líneas de soldadura convergentes permiten canalizar el aire a presión en el interior del depósito cuando éste está sometido a una deformación.
Ventajosamente, la primera línea de soldadura forma un alojamiento de resorte en el cual los medios elásticos están recibidos, al menos parcialmente.
Según otra característica de la invención, las dos hojas comprenden una lengüeta de obturación desprendible situada delante de la pieza de distribución en la región del orificio de distribución para aislar el depósito del exterior antes de su utilización. Ventajosamente, la lengüeta de obturación está formada por una parte de las hojas soldadas juntas, y presentando un punto de contacto hoja-pieza-hoja estanca a uno y otro lado del orificio de distribución. Previendo un punto de contacto como éste a uno y otro lado del orificio de distribución, se asegura que el orificio de distribución no está obturado por una de las dos hojas que sería soldada accidentalmente sobre el orificio de distribución. De este modo, las dos hojas soldadas que forman la lengüeta de obturación desprendible forman un espacio no soldado situado delante y alrededor del orificio de distribución. Por punto de contacto hoja-pieza-hoja, hay que entender un sitio donde las dos hojas y la pieza se reúnen con la pieza intercalada entre las dos hojas de forma que tengan una configuración de contacto en forma de Y.
Según otro aspecto de la invención, la pieza de distribución comprende una cara delantera que forma el orificio de distribución, dos lados laterales y una cara trasera vuelta hacia el depósito, formando la mencionada cara trasera un alojamiento de recepción en el cual está insertado un elemento de materia porosa, comprendiendo el mencionado alojamiento una pared de fondo en la cual está formado el orificio de distribución y extendiéndose el elemento de materia porosa desde esta pared de fondo en el depósito, de forma que se pueda empapar de producto fluido, formando la cara trasera a uno y otro lado del alojamiento de recepción una pared de convergencia orientada hacia el alojamiento de recepción, comprendiendo el elemento de materia porosa una cabeza enganchada en el alojamiento y un cuerpo que se extiende en el depósito, formando el cuerpo a uno y otro lado de la cabeza una pared de guiado orientada hacia la cabeza, extendiéndose cada pared de guiado sustancialmente en paralelo a una pared de convergencia respectiva de la pieza de distribución, de forma que formen entre ellas dos canales de convergencia y de guiado para dirigir el contenido del depósito hacia el orificio de distribución.
Estos canales de convergencia y de guiado se terminan directamente al nivel de la cabeza del elemento de materia porosa, directamente, pues, en la proximidad del orificio de distribución. Se asegura así una mezcla perfecta de aire y de producto fluido lo que contribuye a mejorar la calidad de pulverización a la salida del orificio de distribución. Las dos paredes de convergencia, que están situadas sustancialmente en la prolongación de las líneas de convergencia formadas por el depósito, sirven igualmente para guiar el aire a presión en el depósito hacia el orificio de distribución.
Según otro aspecto de la invención, los costados laterales de la pieza de distribución presentan bordes delgados afilados al nivel de los cuales hojas soldadas estén en contacto estanco hoja-pieza-hoja. Se asegura así una estanqueidad perfecta en el nivel donde las dos hojas soldadas reencuentran la pieza de distribución.
Según otra característica de la invención, la cara trasera comprende:
- una pared de distribución sustancialmente perpendicular a la orientación del orificio de distribución y en la cual está formado el orificio de distribución, y
- bordes delgados afilados a una y otra parte de la pared de distribución al nivel de los cuales las hojas soldadas están en contacto estanco hoja-pieza-hoja.
Las dos hojas soldadas que se extienden al nivel de la cara delantera de la pieza de distribución forman la lengüeta de obturación amovible definida en lo que sigue.
Para poder utilizarse en calidad de eslabón insertable en los almacenes, la pieza de distribución presenta un espesor inferior a aproximadamente 2 mm, de forma que el distribuidor presenta antes del uso un espesor inferior a aproximadamente 2 mm.
Es de destacar que la mayoría de las características mencionadas se pueden aplicar por separado en un distribuidor dado de producto fluido. Por ejemplo, la doble línea de soldadura realizada al nivel de las dos hojas no tiene necesidad de estar combinada a la fuerza con una pieza de distribución que forme canales de convergencia y de guiado. Asimismo, un elemento de obturación amovible que presente dos puntos de estanqueidad hoja-pieza-hoja puede ser aplicado con un distribuidor de producto fluido que no incorpore elemento de materia porosa. Estos ejemplos no son limitativos.
Ahora se describirá la invención más ampliamente en referencia a los dibujos adjuntos, dados a título de ejemplo no limitativo, de un modo de realización de la invención.
En las figuras:
- la figura 1 es una vista en planta de un distribuidor de producto fluido según la invención,
- la figura 2 es una vista en corte transversal horizontal a través de una pieza de distribución según la invención,
- la figura 3 es una vista desde delante de la pieza de distribución de la figura 2,
- la figura 4 es una vista en perspectiva desde detrás de la pieza de distribución de las figuras 2 y 3,
- la figura 5 es una vista en perspectiva desde arriba y desde delante de la pieza de distribución de las figuras 2 a 4, y
- la figura 6 es una vista similar a la de la figura 1 para un segundo modo de realización de la invención.
En los ejemplos de realización de las figuras 1 y 6, el distribuidor de producto fluido comprende cinco elementos constitutivos, a saber, dos hojas 1, 1', una pieza 2 de distribución, un elemento 3 de materia porosa y un resorte 4.
Las dos hojas 1, 1' pueden ser perfectamente idénticas y estar constituidas a partir de una película compleja laminada, por ejemplo plástico metal plástico. En este caso, las dos hojas son deformables. Igualmente se pueden imaginar otras formas de realización en las cuales únicamente sólo una de las hojas es deformable, mientras que la otra es sustancialmente o completamente rígida. Se puede incluso imaginar una hoja en forma de un sustrato y la otra hoja en forma de una cáscara formada. Sin embargo, en el presente ejemplo, las dos hojas son deformables e idénticas.
Las dos hojas 1, 1' forman en conjunto un cuerpo 11', aquí de forma cuadrada coronado por un elemento 14 de obturación. El elemento 14 de obturación tiene, igualmente, forma cuadrada o rectangular, pero de tamaño reducido. Se pueden imaginar igualmente otras formas de realización donde el cuerpo fuera redondo, oval o de forma geométrica aún más compleja con un elemento de obturación igualmente en forma compleja.
Las dos hojas 1, 1' están soldadas juntas en diversas zonas. Se sueldan juntas primero sobre el contorno del cuerpo 11' según una primera línea 10 de soldadura que sigue prácticamente todo el contorno del cuerpo 11'. Análogamente, las dos hojas 1, 1' se sueldan juntas según una segunda línea 12 de soldadura que está rodeada por la primera línea 10 de soldadura, y que está unida a esta última sobre un lado del cuerpo 11'. Estas dos líneas de soldadura 10 y 12 definen una o varias zona(s) 11 no soldada(s). En la figura 1, hay una única zona en forma de U que rodea la segunda línea 12 de soldadura. Esta zona 11 no soldada es perfectamente plana, dado que está bordeada por todas partes por líneas de soldadura.
La segunda línea 12 de soldadura define un depósito 15 formado con un fondo 120 y paredes 121 laterales. En su extremo superior, el depósito 15 está obturado por la pieza 2 de distribución que está soldada entre las dos hojas 1, 1', sustancialmente al nivel de la unión entre las líneas 10 y 12 de soldadura primera y segunda. El depósito 15 contiene producto fluido, ventajosamente en pequeña cantidad, así como un resorte 4 que sirve para apartar las dos hojas 1, 1', una de la otra al nivel del depósito 15, y así definir un volumen interno que es el volumen útil del depósito 15. Se pueden, por supuesto, imaginar otras formas de realización, utilizando por ejemplo una cáscara formada en lugar de una de las hojas: en este caso, la función del resorte 4 puede estar directamente integrada en la pared de accionamiento de la cáscara formada, confiriéndole una característica de memoria de forma. En el modo de realización de la figura 6, las líneas 10 y 12 de soldadura se reúnen en cada lado de la pieza 2 de distribución, como en la figura 1, pero igualmente al nivel del fondo del depósito que forma ventajosamente un alojamiento de recepción 120' en el cual la parte inferior del resorte 4 está alojada de forma que le mantiene en posición en el depósito. Las líneas 10 y 12 de soldadura definen así dos zonas 11 no soldadas, perfectamente planas que se extienden sustancialmente lateralmente a uno y otro lado del depósito 15.
El depósito 15 contiene igualmente un elemento 3 de materia porosa que es solidario con la pieza 2 de distribución. Este elemento 3 de materia porosa está formado con un cuerpo 30 que se extiende en el depósito 15 y una cabeza 31 que sirve de contera de fijación en un alojamiento 23 formado por la pieza 2 de distribución. El alojamiento 23 comprende una pared 240 de fondo en la cual está formado un orificio 24 de distribución, a través del cual el producto fluido y el aire contenidos en el depósito 15 son expulsados a presión, de tal forma que se forme un chorro bifásico pulverizado de producto fluido y de aire a la salida del orificio 24 de distribución. La cabeza 31 del elemento 3 de materia porosa está, por ejemplo, encajado a presión en el alojamiento 23 de forma que el extremo de la cabeza llega hasta el nivel del orificio 24 de distribución como se puede ver en la figura 1. Este alojamiento 23 para la cabeza 31 del elemento 3 de materia porosa está formado sobre la cara trasera de la pieza 2 de distribución. Esta cara 22 trasera forma igualmente a uno y otro lado del alojamiento 23 dos paredes 25 de convergencia orientadas hacia el alojamiento 23 de recepción. Por otro lado, el cuerpo 30 del elemento 3 de materia porosa forma igualmente dos paredes 32 de guiado igualmente orientadas en dirección de la cabeza 31. Cada pared 32 de guiado se extiende sustancialmente en paralelo a una respectiva pared 25 de convergencia de la pieza 2 de distribución, de tal forma entre ellas que se formen dos canales 34 de convergencia y de guiado que permitan dirigir el contenido del depósito 15 hacia el orificio 24 de distribución. En realidad, los extremos de estos dos canales 34 se terminan al nivel de la cabeza 31 del elemento 3 de materia porosa, es decir, en la proximidad directa del orificio 24 de distribución. Sin embargo, el aire dirigido en estos canales 34 debe atravesar la cabeza del elemento 3 de materia porosa que está empapado de producto fluido.
Con el fin de mejorar la convergencia del aire hacia el orificio 24 de distribución, la segunda línea 12 de soldadura que define el depósito 15 forma igualmente líneas 22 de convergencia al nivel del extremo superior de estas paredes 121 laterales que están igualmente orientadas en dirección del orificio 24 de distribución, sustancialmente en la prolongación de las paredes de convergencia 25 y de guiado 32, mencionadas en lo que antecede. De este modo, el depósito, la pieza de distribución así como el elemento 3 de materia porosa, están todos ellos conformados para mejorar y favorecer la canalización del aire comprimido hacia el orificio 24 de distribución.
Si se hace referencia ahora más particularmente a las figuras 3 a 5, se puede ver, que además de la cara 22 trasera, la pieza 2 de distribución forma igualmente caras 21 laterales y una cara 20 delantera. La cara 20 delantera, en la cual está formado el orificio 24 de distribución, comprende una pared 200 de distribución que se extiende sustancialmente perpendicularmente a la orientación del orificio 24 de distribución. El orificio 24 de distribución está formado con precisión sustancialmente en el centro de esta pared 200 de distribución. A uno y otro lado de la pared 200 de distribución, la cara delantera forma dos bordes 201 delgados afilados. Estos bordes 201 delgados afilados definen a uno y otro lado, cantos 202 sensiblemente planos. Los dos costados 21 laterales están formados de forma similar a los bordes 201 delgados afilados, definiendo a uno y otro lado, campos 211 planos. Una parte de la cara trasera está formada se forma similar a los cantos 220 planos. Estos cantos 202, 211 y 220 planos se extienden sobre el contorno de la pieza de distribución salvo al nivel de la pared 200 de distribución y del alojamiento 23 de recepción. Estos cantos planos forman el borde de las superficies, respectivamente, superior e inferior de la pieza 2 de distribución. Se puede observar, en efecto, que la pieza de distribución es particularmente plana y, preferiblemente, sustancialmente con un grosor igual a 2 mm. Sobre estas superficies superiores e inferiores, la pieza de distribución forma igualmente nervios 26 de soldadura que están destinados a fundirse, al menos parcialmente, durante la soldadura de la pieza de distribución entre las dos hojas 1 y 1'. Según la invención, los bordes 201, 211 y 220 delgados afilados formados sobre el contorno de la pieza de distribución permiten una soldadura estanca con las hojas 1 y al nivel donde las dos hojas se reencuentran de nuevo, es decir en el punto de contacto hoja-pieza-hoja. Haciendo que el contorno de la pieza de distribución particularmente delgado al nivel de su contorno donde las hojas 1, 1' están soldadas, se facilita la unión de las hojas tras haber dejado su contacto con la pieza de distribución. Se obtiene así una soldadura perfectamente estanca.
Se puede observar que la pieza de distribución define bordes 201 delgados afilados al nivel de su cara delantera, pero no al nivel de su orificio 24 de distribución, donde la cara delantera define la pared 200 de distribución. Estos bordes 200 afilados situados a uno y otro lado del orificio 24 de distribución, permiten realizar dos puntos de contacto estanco hoja-pieza-hoja más allá del cual las dos hojas 1, 1' soldadas juntas forman el elemento 14 de obturación amovible. Estos dos puntos 14 de contacto estanco visibles en la figura 1, están separados por una zona no soldada 142, en la cual desemboca el orificio 24 de distribución. En líneas generales, este espacio no soldado 142 se extiende al nivel de la pared 200 de distribución y se termina al nivel del principio de bordes 201 delgados afilados. Se asegura así que ninguna hoja está soldada sobre el orificio 24 de distribución, y que el arrancado del orificio de distribución de obturación 14 amovible descubre seguramente el orificio 24 de distribución.
El uso de un distribuidor como éste de producto fluido es sencillo, en el estado aún sin usar, el distribuidor es perfectamente plano, estando definido su grosor por el grosor de la pieza 2 de distribución que no supera preferiblemente los 2 mm. En efecto, el resorte 4 está completamente tensado, y el depósito 15 con contiene prácticamente producto fluido. Cuando el usuario quiere servirse de este distribuidor, comienza pro arrancar el elemento 14 de obturación amovible que aislaba, hasta ahora, el orificio 24 de distribución del exterior. El arrancado de este elemento 14 permite la entrada de aire al interior del depósito 15 a través del orificio 24 de distribución. El depósito toma entonces su volumen máximo solicitado por el resorte 4. Basta encones con que el usuario apoye sobre el depósito 15 de forma que tense el resorte 4 y así reducir el volumen del depósito. El aire contenido en el interior del depósito se pone entonces a presión y se ve forzado a escaparse a través del elemento 3 de materia porosa hasta el orificio 24 de distribución donde el producto fluido se pulveriza con el aire a presión.

Claims (10)

1. Distribuidor de producto fluido que comprende:
- dos hojas (1, 1') al menos una de las cuales es deformable, formando las dos hojas entre ellas un depósito (15) de producto fluido, definiendo la mencionada al menos una hoja deformable una pared deformable de accionamiento de forma que reduzca el volumen del depósito, estando provisto, ventajosamente, el depósito (15) de medios (4) elásticos que solicitan el depósito hacia su volumen máximo.
- una pieza (2) de distribución fijada de forma estanca entre las dos hojas (1, 1') y que define un orificio (24) de distribución por el cual se distribuye el producto fluido del depósito,
caracterizado porque el depósito (15) está delimitado por una primera línea de soldadura (12) interna y los bordes periféricos externos de las hojas están soldados juntos según una segunda línea de soldadura (10) externa que rodea la primera línea de soldadura interna, definiendo las dos líneas (10, 12) de soldadura entre ellas al menos una zona de hojas (11) no soldadas.
2. Distribuidor según la reivindicación 1, en el cual las dos líneas (10, 12) de soldadura se reúnen en diversos puntos, definiendo así entre ellas diversas zonas de hojas no soldadas (11).
3. Distribuidor según las reivindicaciones 1 ó 2, en el cual las dos líneas (10, 12) de soldadura se reúnen al nivel de la mencionada pieza (2) de distribución.
4. Distribuidor según las reivindicaciones 1, 2 ó 3, en el cual la primera línea (12) de soldadura interna define una línea de convergencia (122) del depósito orientado en dirección a la mencionada pieza (2) de distribución para hacer converger el contenido del depósito (15) en dirección del orificio de distribución.
5. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual las dos hojas (1, 1') comprenden una lengüeta (14) de obturación desprendible situada delante de la pieza (2) de distribución al nivel del orificio (24) de distribución para aislar el depósito (15) del exterior antes del uso.
6. Distribuidor según la reivindicación 5, en el cual la lengüeta (14) de obturación está formada por una parte de las hojas soldadas juntas y que presentan un punto (141) de contacto hoja-pieza-hoja estanco a uno y otro lado del orificio de distribución.
7. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual la pieza de distribución comprende:
- una cara (20) delantera que forma el orificio (24) de distribución,
- dos costados (21) laterales, y
- una cara (22) trasera vuelta hacia el depósito (15), formando la mencionada cara (22) trasera un alojamiento (23) de recepción en el cual está insertado un elemento (3) de materia porosa, comprendiendo el mencionado alojamiento (23) una pared (240) de fondo en la cual está formado el orificio (24) de distribución y extendiéndose el elemento (3) de materia porosa desde esta pared (240) de fondo en el depósito (15), de tal forma que pueda empaparse de producto fluido, formando la cara (22) trasera a una y otra parte del alojamiento de recepción una pared (25) de convergencia orientada hacia el alojamiento (23) de recepción, comprendiendo el elemento (3) de materia porosa una cabeza (31) enganchada en el alojamiento (23) y un cuerpo (30) que se extiende en el depósito (15), formando el cuerpo (30) a uno y otro lado de la cabeza una pared (32) de guiado orientada hacia la cabeza (31), extendiéndose cada pared (32) de guiado sustancialmente en paralelo a una respectiva pared (25) de convergencia de la pieza (2) de distribución de forma que forme entre ellas dos canales (34) de convergencia y de guiado para dirigir el contenido del depósito (15) hacia el orificio (24) de distribución.
8. Distribuidor según la reivindicación 7, en el cual los costados (21) laterales de la pieza (2) de distribución presentan bordes (210) delgados afilados al nivel de los cuales las hojas (1, 1') soldadas están en contacto estanco hoja-pieza-hoja.
9. Distribuidor según las reivindicaciones 7 u 8, en el cual la cara (20) delantera comprende:
- una pared (200) de distribución, sustancialmente perpendicular a la orientación del orificio (24) de distribución, y en la cual está formado el orificio de distribución, y
- bordes (201) delgados afilados a uno y otro lado de la pared (200) de distribución al nivel de los cuales las hojas soldadas están en contacto estanco hoja-pieza-hoja.
10. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual la primera línea (12) de soldadura forma un alojamiento de resorte (120') en el cual los medios elásticos están, al menos parcialmente, recibidos.
ES01271317T 2000-12-20 2001-12-13 Distribuidor de producto fluido. Expired - Lifetime ES2227062T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0016697A FR2818258B1 (fr) 2000-12-20 2000-12-20 Distributeur de produit fluide
FR0016697 2000-12-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2227062T3 true ES2227062T3 (es) 2005-04-01

Family

ID=8857949

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01271317T Expired - Lifetime ES2227062T3 (es) 2000-12-20 2001-12-13 Distribuidor de producto fluido.

Country Status (9)

Country Link
US (2) US6860436B2 (es)
EP (1) EP1343702B1 (es)
JP (1) JP2004522652A (es)
CN (1) CN1481325A (es)
BR (1) BR0115827A (es)
DE (1) DE60105054T2 (es)
ES (1) ES2227062T3 (es)
FR (1) FR2818258B1 (es)
WO (1) WO2002049937A1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2818258B1 (fr) * 2000-12-20 2003-04-11 Valois Sa Distributeur de produit fluide
US6769579B2 (en) 2002-10-07 2004-08-03 Valois Sas Fluid dispenser
FR2845358B1 (fr) * 2002-10-07 2005-10-07 Valois Sas Distributeur de produit fluide
FR2848996B1 (fr) * 2002-12-23 2005-07-08 Valois Sas Distributeur de produit fluide.
TWI268179B (en) * 2005-04-12 2006-12-11 Ind Tech Res Inst Improved structure of atomizing nozzle the plate can be vibrated by the vibrator element to compress the fluid, so that the fluid is jet from the perforations in form of tiny particle
CN100518949C (zh) * 2005-04-26 2009-07-29 财团法人工业技术研究院 改进的雾化器喷嘴结构
FR2890380A1 (fr) * 2005-09-08 2007-03-09 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution comportant un embout et une poche souple fixee a l'embout.
FR2891260B1 (fr) * 2005-09-27 2007-12-28 Socoplan Soc Par Actions Simpl Pompe de distribution d'un produit echantillon
FR2891261B1 (fr) * 2005-09-27 2009-01-16 Socoplan Soc Par Actions Simpl Distributeur de produit echantillon
DE202007010384U1 (de) 2007-07-24 2008-12-04 Friedrich Sanner Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Abgeben einer Flüssigkeit
US8591130B2 (en) * 2008-04-22 2013-11-26 Kurt Koptis Leak resistant applicator pod and method
FR2973007B1 (fr) * 2011-03-22 2014-06-20 Rexam Dispensing Sys Systeme de conditionnement et de distribution d'un echantillon de produit fluide
FR2999393B1 (fr) * 2012-12-19 2015-01-30 Rexam Dispensing Sys Systeme de conditionnement et de distribution de produit fluide
EP3313741B1 (en) * 2015-06-29 2020-04-15 Dow Global Technologies LLC Process for producing flexible container with microcapillary dispensing system
KR20180021800A (ko) * 2015-06-29 2018-03-05 다우 글로벌 테크놀로지스 엘엘씨 가요성 파우치용 미세모세관 분배 시스템의 동일계내 생성을 위한 방법

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2432288A (en) * 1945-11-14 1947-12-09 Samuel L Chasin Insect powder sprayer
US2947415A (en) * 1957-10-03 1960-08-02 Bard Inc C R Sterile package and method of making same
US3412907A (en) * 1967-03-07 1968-11-26 William J. Faso Perfume container and sprayer
US3897005A (en) 1972-11-13 1975-07-29 George Reiner Convenience spray dispensing packet
US3913789A (en) * 1974-02-13 1975-10-21 United States Banknote Corp Fluid container of the flexible wall capsule type
US4858831A (en) * 1988-02-22 1989-08-22 Donald Spector Hand-actuated fragrance emitting unit
US4869407A (en) * 1988-04-15 1989-09-26 Products By Designair, Inc. Air-freshener apparatus
FR2715383B1 (fr) * 1994-01-21 1996-04-05 Cofatech Dispositif de diffusion de produits sublimables.
FR2778639B1 (fr) * 1998-05-18 2000-07-28 Valois Sa Dispositif de pulverisation du type echantillon
FR2781770B1 (fr) * 1998-07-30 2000-10-13 Valois Sa Echantillon de produit fluide
US6254836B1 (en) * 1999-02-03 2001-07-03 Debbi Fry Scent dispensing air fresheners
FR2791645B1 (fr) 1999-04-02 2001-06-15 Valois Sa Echantillon de produit fluide destine a la presse
FR2818258B1 (fr) * 2000-12-20 2003-04-11 Valois Sa Distributeur de produit fluide
FR2825987B1 (fr) * 2001-06-19 2003-12-12 Valois Sa Distributeur de produit fluide

Also Published As

Publication number Publication date
US7059542B2 (en) 2006-06-13
EP1343702A1 (fr) 2003-09-17
US20050127106A1 (en) 2005-06-16
DE60105054D1 (de) 2004-09-23
EP1343702B1 (fr) 2004-08-18
US20040050981A1 (en) 2004-03-18
FR2818258A1 (fr) 2002-06-21
CN1481325A (zh) 2004-03-10
FR2818258B1 (fr) 2003-04-11
DE60105054T2 (de) 2005-08-11
JP2004522652A (ja) 2004-07-29
BR0115827A (pt) 2003-11-04
US6860436B2 (en) 2005-03-01
WO2002049937A1 (fr) 2002-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2227062T3 (es) Distribuidor de producto fluido.
ES2202888T3 (es) Envase para fluidos con pajita incorporada.
ES2394863T3 (es) Recipiente de descarga con filtro
ES2393088T3 (es) Dispensador
ES2344952T3 (es) Dispositivo y metodo para la preparacion de una bebida a partir de una substancia alimenticia contenida en una capsula.
US8313002B2 (en) Lid for beverage container
ES2232575T3 (es) Conjunto de envasado y de distribucion, y utilizacion de un conjunto de este tipo para el envasado de un producto cosmetico, farmaceutico o dermofarmaceutico.
ES2328445T3 (es) Distribuidor para la distribucion selectiva de al menos dos componentes y metodo para la utilizacion del mismo.
ES2317700T3 (es) Sistema de hidratacion personal con boquilla perfeccionada.
ES2586140T3 (es) Frasco de envasado de un líquido con cabezal de distribución gota a gota
ES2247337T3 (es) Dispensador de producto fluido.
ES2335770T3 (es) Distribuidor de producto fluido.
US20060081726A1 (en) Controlled drop dispensing tips for bottles
ES2425166T3 (es) Depósito para almacenamiento de líquidos con filtro inferior
USD484411S1 (en) Liquid spray nozzle air directing cap
ES2724429T3 (es) Paquete de dispensación de fluido plegable y montaje de válvula para dispensar fluido como productos alimenticios
ES2236602T3 (es) Distribuidor de producto fluido.
ES2349366T3 (es) Disposicion de valvula.
US4411376A (en) Liquid soap dispenser
ES2254744T3 (es) Dispositivo de boquilla.
ES2962983T3 (es) Dispositivo dispensador para pulverizar un medio pulverizable
ES2348801T3 (es) Con junto de distribucion de producto fluido.
JP3140911U (ja) 目薬点眼補助具
WO1998001053A1 (es) Peine para tratamiento de cabellos
WO2012117121A1 (es) Dispensador de fluidos con doble depósito