ES2220883T3 - Dispositivo de taponamiento de un recipiente y de extraccion de un producto fluido. - Google Patents
Dispositivo de taponamiento de un recipiente y de extraccion de un producto fluido.Info
- Publication number
- ES2220883T3 ES2220883T3 ES02291877T ES02291877T ES2220883T3 ES 2220883 T3 ES2220883 T3 ES 2220883T3 ES 02291877 T ES02291877 T ES 02291877T ES 02291877 T ES02291877 T ES 02291877T ES 2220883 T3 ES2220883 T3 ES 2220883T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fixed part
- moving part
- pouring
- moving
- axial
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/32—Closures with discharging devices other than pumps with means for venting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/26—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
- B65D47/261—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement
- B65D47/263—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement between tubular parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/26—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
- B65D47/28—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having linear movement
- B65D47/283—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having linear movement between tubular parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2401/00—Tamper-indicating means
- B65D2401/15—Tearable part of the closure
- B65D2401/25—Non-metallic tear-off strips
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
Abstract
Dispositivo de taponamiento de un recipiente y de extracción de un producto fluido contenido en dicho recipiente, que comprende: - una pieza fija (2) que incorpora una parte de fijación (4) al recipiente y una parte vertedora de forma general cilíndrica, que prolonga dicha parte de fijación (4) hacia el exterior del recipiente, estando abierta la parte vertedora (5) en sus dos extremos axiales y presentando un orificio lateral (20) de salida de fluido y medios (22) que definen un paso que permite la entrada de aire en el dispositivo cuando se procede al vertido del fluido; - una pieza móvil (3) que comprende una pared transversal de extremo (28) de la cual sobresalen en el mismo sentido, por una parte, un conducto (29) de forma general cilíndrica, abierto en su extremo axial libre y que presenta al menos un orificio lateral (32, 32¿) de salida de fluido, y, por otra parte, un faldón exterior (30) que permite agarrar y maniobrar la pieza móvil (3) desde el exterior, estando montado el conducto (29) con ajuste apretado en la parte vertedora (5) de la pieza fija (2) de forma que la pieza móvil.
Description
Dispositivo de taponamiento de un recipiente y de
extracción de un producto fluido.
La invención se refiere a un dispositivo de
taponamiento de un recipiente y de extracción de un producto fluido
contenido en dicho recipiente.
Se conocen ya dispositivos de este tipo,
especialmente después de la patente EP 0 815 030 que procede de la
demandante.
Un dispositivo de este tipo comprende
típicamente:
- -
- una pieza fija que incorpora una parte de fijación al recipiente y una parte vertedora de forma general cilíndrica, que prolonga dicha parte de fijación hacia el exterior del recipiente, estando abierta la parte vertedora en sus dos extremos axiales y presentando un orificio lateral de salida de fluido y medios que definen un paso que permite la entrada de aire en el dispositivo cuando se procede al vertido del fluido;
- -
- una pieza móvil que comprende una pared transversal de extremo de la cual sobresalen, en el mismo sentido, por una parte, un conducto de forma general cilíndrica, abierto en su extremo axial libre y que presenta al menos un orificio lateral de salida de fluido y, por otra parte, un faldón exterior que permite agarrar y maniobrar la pieza móvil desde el exterior.
El conducto está montado con ajuste apretado en
la parte vertedora de la pieza fija de forma que la pieza móvil
sea:
- -
- móvil en rotación en la pieza fija;
- -
- y móvil en translación axial con respecto a la pieza fija.
A tal efecto, la pieza fija y la pieza móvil
comprenden primeros medios diseñados para definir una primera
posición axial de la pieza móvil con respecto a la pieza fija,
llamada posición de hundimiento máximo, en la cual los orificios
laterales de las dos piezas están decalados axialmente de manera
que no se puedan llevar a coincidencia. Estos primeros medios
comprenden, por ejemplo, una banda de inviolabilidad que, mientras
no se arranque, une el faldón exterior a la pieza fija.
La pieza fija y la pieza móvil comprenden
igualmente segundos medios diseñados para definir una segunda
posición axial de la pieza móvil con respecto a la pieza fija,
llamada posición de extracción, en la cual los orificios laterales
de las dos piezas se pueden llevar a coincidir por rotación de la
pieza móvil. Estos segundos medios comprenden, por ejemplo, rebordes
que se insertan.
Tales dispositivos son generalmente
satisfactorios. Sin embargo, presentan cierto número de
inconvenientes.
Cuando la pieza móvil está en posición de
extracción, con coincidencia de los orificios laterales de las dos
piezas, fija y móvil, se inclina el recipiente a fin de verter el
fluido contenido en el mismo, situándose así el orificio de salida
de fluido de la pieza fija hacia abajo.
Existe entonces un riesgo de fuga de fluido por
el paso que permite la entrada de aire, en particular cuando el
recipiente está lleno, o cuando el usuario ejerce una presión sobre
el recipiente.
Por otra parte, la rotación de la pieza móvil en
relación a la pieza fija es totalmente libre, tanto cuando la pieza
móvil está en posición de hundimiento máximo como cuando está en
posición de extrac-
ción.
ción.
Esto, por una parte, puede conducir a un desgaste
de los rebordes de encaje por rozamiento entre las piezas cuando la
pieza móvil está en posición de hundimiento máximo. En
consecuencia, existe el riesgo alterar el mantenimiento de la pieza
móvil en posición de extracción.
Por otra parte, cuando la pieza móvil está en
posición de extracción, la libre rotación de esta pieza no permite
posicionar fácilmente los orificios de las dos piezas uno respecto
al otro, impidiendo así regular con precisión el caudal de fluido
vertido.
La invención tiene por objeto resolver estos
problemas.
A tal efecto, la invención se refiere a un
dispositivo de taponamiento y de extracción del tipo antes citado,
en el cual la pieza móvil comprende además un faldón interior que
sobresale de la pared transversal en el mismo sentido que el
conducto, entre dicho conducto y el faldón exterior, teniendo dicho
faldón interior una longitud axial tal que, cuando la pieza móvil
está en posición de extracción, el extremo libre del faldón
interior está situado frente a la parte vertedora de la pieza
fija.
De esta manera, al proceder al vertido del
fluido, el fluido contenido en el recipiente no puede escaparse por
el paso que permite la entrada de aire, sino que es canalizado en
el espacio anular comprendido entre el conducto y el faldón
interior, hacia el orificio de salida del fluido de la pieza
fija.
La parte vertedora comprende, por ejemplo, una
prominencia que sobresale hacia el exterior, sensiblemente opuesta
en forma diametral al orificio de salida del fluido, definiendo
dicha prominencia un paso que permite la entrada de aire en el
dispositivo, cuando la pieza móvil está en posición de extracción y
al proceder al vertido del fluido.
Según otras características, la pieza fija
comprende:
- -
- terceros medios destinados a cooperar con medios complementarios previstos en la pieza móvil, de manera que limiten a un valor reducido la amplitud del movimiento de rotación de la pieza móvil con respecto a la pieza fija en los dos sentidos cuando la pieza móvil está en posición de hundimiento máximo, y permitan el desplazamiento axial de dicha pieza móvil hacia la posición de extracción;
- -
- cuartos medios destinados a cooperar con medios complementarios previstos en la pieza móvil, de manera que permitan el mantenimiento de la pieza móvil en posición de extracción y limiten la amplitud del movimiento de rotación de la pieza móvil con respecto a la pieza fija entre una posición en la que los orificios laterales de las dos piezas coinciden perfectamente y una posición en la que ninguna zona del orificio de la pieza móvil está en coincidencia con una zona del orificio de la pieza fija.
La invención permite así limitar la rotación de
la pieza móvil con respecto a la pieza fija, e igualmente guiar y
facilitar el desplazamiento de la pieza móvil con respecto a la
pieza fija desde la posición de hundimiento máximo hasta la posición
de extracción con coincidencia de los orificios.
El usuario es así guiado de manera que desplaza
la pieza móvil según el trayecto más corto. Se facilita y mejora la
regulación del caudal.
Según la invención, el faldón interior incorpora
al menos un nervio que sobresale hacia el eje del conducto y la
pieza fija comprende un tope que sobresale hacia el exterior de la
parte vertedora de la pieza fija, estando el nervio destinado a
cooperar con el tope de manera que limite la amplitud del
movimiento de rotación de la pieza móvil con respecto a la pieza
fija en un primer sentido, cuando la pieza móvil está en posición
de hundimiento máximo o en posición de extracción.
Según una realización posible, el conducto
incorpora dos orificios de salida de fluido, diametralmente
opuestos, y el faldón interior comprende al menos un nervio situado
sensiblemente a 90º de cada orificio.
El tope que sobresale de la parte vertedora se
puede situar en el extremo libre de dicha parte vertedora, siendo
pequeña la altura axial de dicho tope frente a la altura axial de
la parte vertedora. Por ejemplo, el tope está sensiblemente opuesto
diametralmente al orificio lateral de salida de fluido.
Además, la parte vertedora puede comprender una
rampa sensiblemente plana y ortogonal al eje de la parte vertedora,
que sobresale hacia el exterior de la parte vertedora y que se
extiende en una parte de la periferia de la parte vertedora,
estando situada dicha rampa hacia el extremo libre de dicha parte
vertedora, pero a distancia de ésta, y estando destinada a impedir
que se desplace la pieza móvil de su posición de extracción hacia
su posición de hundimiento máximo.
La distancia entre el extremo libre de la parte
vertedora y la rampa puede ser sensiblemente igual a la altura
axial del tope que sobresale de la parte vertedora.
Según otras características, un primer extremo de
la rampa está situado en la proximidad, pero a distancia, del tope
que sobresale de la parte vertedora, en un segundo sentido opuesto
al primer sentido, de modo que limita la amplitud del movimiento de
rotación de la pieza móvil respecto a la pieza fija en dicho segundo
sentido, cuando la pieza móvil está en posición de hundimiento
máximo.
La rampa se extiende desde su primer extremo en
el segundo sentido hacia un segundo extremo, estando prolongado
dicho segundo extremo de la rampa por una pared sensiblemente
paralela al eje de la parte vertedora y dirigido hacia el extremo
libre de la parte vertedora, estando destinada dicha pared a
cooperar con un nervio de la pieza móvil de modo que limite la
amplitud del movimiento de rotación de la pieza móvil con respecto
a la pieza fija en el segundo sentido, cuando la pieza móvil esté en
posición de extracción.
Así, cuando la pieza móvil está en posición de
hundimiento máximo, el nervio está situado entre el tope que
sobresale de la parte vertedora de la pieza fija y el primer
extremo de la rampa; cuando la pieza móvil está en posición de
extracción, el nervio está situado entre el tope que sobresale de
la parte vertedora de la pieza fija - posición en la cual el nervio
no está en contacto con la rampa y donde ninguna zona del orificio
de la pieza móvil está en coincidencia con una zona del orificio de
la pieza fija- y la pared que prolonga el segundo extremo de la
rampa - posición en la cual el nervio está en contacto con la rampa
y donde los orificios laterales de ambas piezas coinciden.
Además, la pieza fija puede comprender al menos
un reborde interior que define una ranura en la cual un reborde que
sobresale hacia el exterior del conducto de la pieza móvil es apto
para ser encajado, de manera que mantenga la pieza móvil axialmente
en su posición de extracción correspondiente a la segunda
posición.
El reborde interior se extiende, por ejemplo, en
dos arcos diametralmente opuestos, extendiéndose cada uno
aproximadamente 90º.
Por otra parte, los primeros medios comprenden
una banda de inviolabilidad que mientras no sea arrancada, une el
faldón exterior a la pieza fija y mantiene la pieza móvil en una
posición axial de hundimiento máximo, que corresponde a dicha
primera posición axial, y en una posición angular definida, y en la
que después del arranque de dicha banda de inviolabilidad y
traslación de la pieza móvil con respecto a la pieza fija hacia
dicha segunda posición axial, los segundos medios permiten una
rotación de la pieza móvil con respecto a la pieza fija para poder
llevar los orificios laterales de las dos piezas selectivamente a
coincidencia para la distribución del producto.
Según una realización posible, la pieza fija está
sujeta por tornillos al gollete del recipiente y la pieza fija
incorpora, en su parte de fijación, un anillo de inviolabilidad que
coopera por inserción con el gollete.
Las otras características de la invención
resultan de la descripción que sigue, descripción efectuada
haciendo referencia a las figuras anexas, en las cuales:
- la figura 1 es una vista en perspectiva del
dispositivo según la invención;
- la figura 2 es una vista en alzado lateral de
la pieza móvil del dispositivo;
- la figura 3 es una vista en alzado lateral de
la pieza fija del dispositivo, mostrando una parte de la pieza
móvil;
- la figura 4 es una vista por debajo de la pieza
fija;
- la figura 5 es una vista en corte axial de la
pieza fija del dispositivo, según la línea V-V de
la figura 3;
- la figura 6 es una vista en corte axial del
dispositivo cuando no ha sido arrancada todavía la banda de
inviolabilidad;
- la figura 7 es una vista ampliada del detalle A
de la figura 6;
- la figura 8 es una vista en corte del
dispositivo, cuando no se ha arrancado todavía la banda de
inviolabilidad, según la línea VIII-VIII de la
figura 6;
- la figura 9 es una vista en corte del
dispositivo, cuando no se ha arrancado todavía la banda de
inviolabilidad, según la línea IX-IX de la figura
6;
- la figura 10 es una vista en corte, similar a
la de la figura 6, mostrando la banda de inviolabilidad arrancada,
y el desplazamiento axial hacia la posición de extracción de la
pieza móvil;
- la figura 11 es una vista en corte, similar a
la de la figura 10, habiéndose girado la pieza móvil 90º alrededor
de su eje y estando el dispositivo inclinado, de manera que permite
la extracción del fluido;
- la figura 12 es una vista en corte del
dispositivo, según la línea XII-XII de la figura
11;
- la figura 13 es una vista similar a la de la
figura 12, estando la pieza móvil en una posición intermedia
respecto a las posiciones de las figuras 10 y 11, lo cual permite un
caudal de vertido intermedio.
Un distribuidor 1 conforme a la invención está
destinado al taponamiento de un recipiente tal como un bidón de
material plástico (no representado) y a la extracción de un
producto fluido contenido en dicho recipiente.
El distribuidor 1 comprende una pieza fija 2
destinada a ser fijada al gollete del recipiente y una pieza móvil
3 que coopera con la pieza fija 2, destinada a mandar y regular la
extracción del fluido contenido en el recipiente.
En toda la descripción se emplean los términos
"superior" e "inferior" en aras de la simplificación,
considerando que el eje del dispositivo está sensiblemente
vertical, estando situada la pieza fija 2 por encima de la pieza
móvil 3. Sin embargo, se entiende que el dispositivo puede
encontrarse en una posición cualquiera en el espacio.
La pieza fija 2 comprende una parte de fijación 4
al recipiente, así como una parte vertedora 5 de forma general
cilíndrica, prolongando dicha parte de fijación 4 hacia el exterior
del recipiente.
La parte de fijación 4 incorpora un faldón
exterior 6 provisto de un roscado interior 7, y un faldón interior
8 destinado a cooperar con la superficie interior del gollete para
asegurar la estanqueidad entre la pieza fija y el gollete.
El faldón exterior 8 presenta, a distancia por
encima del roscado 7, un desprendimiento hacia el interior que forma
un resalto anular 9 que une el faldón interior 8 sensiblemente a la
mitad de su altura axial.
La parte inferior del faldón interior 8 presenta
un primer reborde anular 10 frente al faldón exterior 6, destinado
a estar en contacto con la superficie interior del gollete.
La parte superior del faldón interior 8 presenta,
hacia su parte extrema, un segundo reborde anular 11, que sobresale
hacia el exterior, y cuyo papel se explica más adelante.
La parte extrema superior del faldón interior 8
está unida a la parte vertedora 5 de la pieza 2 por un resalto
anular 12 que se extiende hacia el exterior de dicha pieza fija
2.
Finalmente, la parte de fijación 4 comprende una
banda de inviolabilidad 13 unida por puntos franqueables o por una
línea de inferior resistencia al extremo libre del faldón exterior
6. La banda de inviolabilidad 13 incorpora salientes de enganche 15
dirigidos hacia el eje de la pieza fija 2, destinados a cooperar con
el gollete del recipiente.
La parte de fijación 4 se prolonga hacia el borde
interior del resalto anular 12, por la parte vertedora 5, que se
extiende axialmente hacia arriba en las figuras, es decir, hacia el
exterior del recipiente.
La parte vertedora 5 comprende en primer lugar,
un faldón cilíndrico 16 de pequeña longitud axial, que incorpora en
su extremo libre inferior dos alineaciones circulares de nervios
interiores 17 que forman una ranura 18.
Cada una de las alineaciones de nervios 17 se
extiende en un ángulo sensiblemente de 90º, estando dichas
alineaciones sensiblemente opuestas diametralmente, como se
representa en la figura 4.
La parte vertedora 5 comprende igualmente una
parte cilíndrica 19 que incorpora un orificio lateral de salida de
fluido, estando situado dicho orificio 20 a distancia por encima
del resalto anular 12 y estando provisto de un reborde 21 que se
extiende radialmente hacia el exterior formando un depósito
vertedor. En la realización representada, el orifico 20 se sitúa
sensiblemente a la mitad de la longitud de la parte cilíndrica 19,
a la derecha de una alineación de rebordes interiores 17.
La parte vertedora 5 comprende además una
prominencia 22 que sobresale hacia el exterior de la parte
cilíndrica 19, estando dicha prominencia sensiblemente opuesta
diametralmente al orificio 20 de salida del fluido, y definiendo un
paso que permite la entrada de aire en el dispositivo 1 al proceder
al vertido del fluido.
Finalmente, la parte vertedora 5, comprende
medios que permiten limitar el desplazamiento de la pieza móvil 3
con respecto a dicha pieza fija 2.
Por una parte, la parte vertedora 5 comprende un
tope 23 que sobresale hacia el exterior de la parte cilíndrica 19,
desde la prominencia 22, siendo dicho tope 23 sensiblemente opuesto
diametralmente al orificio 20 de salida del fluido.
El tope 23, sensiblemente paralelepipédico, se
extiende axialmente desde el extremo superior 24 de la parte
cilíndrica 19, por ejemplo sobre al menos un cuarto de esta
altura.
Por otra parte, la parte vertedora 5 comprende
una rampa 25, sensiblemente plana y ortogonal al eje de la parte
vertedora 5, sobresaliendo hacia el exterior de la parte vertedora
5. La rampa 25 se extiende en una parte de la periferia de la parte
vertedora, por ejemplo en un ángulo de unos 90º.
La rampa 25 está situada en el extremo superior
24 de la parte cilíndrica 19, a distancia de ésta, siendo la
distancia entre el extremo superior 24 y la rampa 25 sensiblemente
igual a la altura axial del tope 23.
Un primer extremo de la rampa 25 está situado en
la proximidad pero a distancia del tope 23, y se prolonga por una
primera pared 26 que se extiende axialmente hacia la parte de
fijación 4 en una pequeña longitud.
Un segundo extremo de la rampa 25, situado a un
lado del primer extremo de la rampa 25 que no comprende el tope 23,
se prolonga por una segunda pared 27 que se extiende en forma
sensiblemente axial hasta el extremo superior 24 de la parte
cilíndrica 19.
Se define un primer sentido de rotación R1
alrededor del eje de la pieza fija 2, que va de la primera pared 26
hacia el tope 23, y un segundo sentido de rotación R2 opuesto al
primer sentido de rotación R1, que va del tope 23 a la segunda pared
27 pasando por la primera pared 26 (véase figura 3).
A continuación se describe la pieza móvil 3.
La pieza móvil 3 comprende una pared transversal
de extremo 28, de la que sobresalen en el mismo sentido un conducto
29 de forma general cilíndrica, un faldón exterior 30 que permite
agarrar y maniobrar la pieza móvil desde el exterior, y un faldón
interior 31, situado entre el conducto 29 y el faldón exterior
30.
El conducto 29 está abierto en su extremo axial
libre y presenta dos orificios laterales de salida de fluido 32,
32', sensiblemente opuestos diametralmente.
El conducto 29 incorpora, hacia su extremo axial
libre, un reborde 33 que sobresale hacia el exterior del conducto
29, que puede ser encajado en la ranura 18 de la pieza fija 2.
El conducto 29 está montado con ajuste apretado
en la parte vertedora 5 de la pieza fija 2, de manera que la pieza
móvil 3 sea móvil en rotación y en translación en la pieza fija
2.
El faldón exterior 30 se prolonga hacia su
extremo libre, por una banda de inviolabilidad 34 que se puede
arrancar tirando de una pata 35, y por un anillo 36 provisto de un
reborde anular exterior 37, apta para cooperar con el segundo
reborde anular 11 de la pieza fija 2.
Finalmente, el faldón interior 31 incorpora un
nervio 38 que sobresale hacia el eje del conducto 29 y que se
extiende en forma axial sensiblemente a lo largo de toda la altura
axial de dicho faldón interior 31.
El nervio 38 está situado sensiblemente a 90º de
cada orificio 32, 32' de salida de fluido del conducto 29, y está
destinado a cooperar con el tope 23 de la parte vertedora 5 de la
pieza fija 2.
El faldón interior puede igualmente comprender un
segundo nervio 38'.
A continuación, se describen las distintas
posiciones que puede tomar la pieza móvil 3 con respecto a la pieza
fija 2.
Antes de la primera apertura del dispositivo 1
colocado sobre el gollete de un recipiente, la pieza móvil 3 se
encuentra en la posición ilustrada en las figuras 6 a 9.
El anillo 36, encajado detrás del segundo reborde
anular 11 de la pieza fija 2, ligado a la banda de inviolabilidad
34, mantiene la pieza móvil 3 fijada a la pieza fija 2.
La pieza móvil está entonces en su posición
llamada de hundimiento máximo. En esta posición, el extremo libre
del faldón interior 31 está situado en la proximidad del resalto
anular 12 de la parte de fijación 4, y el conducto 29 penetra en el
interior de dicha parte de fijación 4. Los orificios 32, 32' del
conducto 29 y el orificio 20 de la parte cilíndrica 19 de la pieza
fija 2 están desfasados axialmente, de manera que no se les puede
poner en coincidencia.
El nervio 38 de la pieza móvil 3 está situado
entre el tope 23 de la parte vertedora 5 de la pieza fija 2 y la
primera pared 26 de la rampa 25.
En la primera utilización, se arranca la banda de
inviolabilidad 34, como se ilustra en la figura 10.
La pieza móvil 3 no está entonces fijada a la
pieza fija 2, y puede desplazarse por una parte en rotación, según
los sentidos R1 y R2, y por otra en translación axial hacia
arriba.
Cuando la pieza móvil 3 está en posición de
hundimiento máximo, el desplazamiento de la pieza móvil 3 en
rotación con respecto a la pieza fija 2 está limitado, en los dos
los sentidos R1 y R2, a un valor reducido, por el tope 23 y la
primera pared 26 de la rampa 25, mediante el nervio 38.
En cuanto al desplazamiento axial, se permite,
pero guiado, entre el tope 23 y la primera pared 26 de la rampa 25,
como se indica en la figura 3.
En la posición alta extrema, llamada posición de
extracción, los rebordes 33 del conducto están encajados en las
ranuras 18 de la pieza fija 2, de manera que permiten el
mantenimiento de la pieza móvil 3 en esta posición de
extracción.
Los orificios laterales 20, 32, 32' de las dos
piezas 2, 3 están situados sensiblemente a la misma distancia axial.
Siendo la pieza móvil 3 móvil en rotación en la pieza fija 2, los
orificios 32, 32' de la pieza móvil 3 pueden entonces ser llevados
a coincidencia con el orificio 20 de la pieza fija 2 por rotación de
la pieza móvil 3.
En la posición de extracción, la pieza móvil 3
puede ser desplazada en rotación entre una posición en la cual
ninguna zona del orificio 32, 32' de la pieza móvil 3 está en
coincidencia con una zona del orificio 20 de la pieza fija 2 y una
posición en la cual uno de los orificios 32, 32' de la pieza móvil
3 está en perfecta coincidencia con el orificio 20 de la pieza fija
2.
En la primera posición anteriormente citada, no
es posible ningún vertido de fluido (figura 10), mientras que en la
segunda posición antes citada, el caudal de vertido del fluido es
máximo (figuras 11 y 12). Se debe observar que no se ha representado
el anillo 36 en la figura 11. Son posibles posiciones intermedias,
lo que permite regular el caudal de vertido (figura 13). Esta
regulación es tanto más fácil al servir la rampa 25 de superficie
de apoyo al faldón interior 31, permitiendo el mantenimiento de la
pieza móvil 3 en posición de extracción, puesto que, debido a su
discontinuidad, los rebordes 17 de la parte de fijación 4 no juegan
ya este papel.
El recipiente se inclina a fin de que el líquido
pueda ser vertido (figura 11). Es posible un paso de aire gracias a
la presencia de la prominencia 22 de la parte cilíndrica de la
pieza fija 2, lo que permite facilitar el vertido del fluido hacia
fuera del recipiente.
La longitud axial del faldón interior 31 es tal
que cuando la pieza móvil 3 está en posición de extracción, el
extremo libre del faldón interior 31 se sitúa frente a la parte
vertedora 5 de la pieza fija 2 (véase la figura 11).
Si existe una presión en el interior el
recipiente, por ejemplo, cuando el recipiente está lleno, o si un
usuario aprieta dicho recipiente, el fluido contenido en el
recipiente puede fluir por el orificio 32' del conducto 29 que no
está en coincidencia con el orificio 20 de la pieza fija 2, y por
el paso de aire dispuesto a nivel de la prominencia 22.
Debido a la presencia del faldón interior 31, y
de su longitud axial, el fluido es canalizado en el espacio anular
comprendido entre el conducto 29 y el faldón interior 31. Bajo el
efecto de la gravedad (estando inclinado el dispositivo como se
representa en la figura 11), este fluido se dirige hacia el orificio
20 de la pieza fija 2, y fluye a partir del espacio anular antes
citado hacia el exterior del dispositivo, estando previsto un juego
39 a tal efecto entre el extremo libre del faldón interior 31 y el
reborde 21 del orificio 20.
La invención permite por tanto recuperar el
fluido que escapa por el paso destinado a permitir la entrada de
aire, y dirigirlo a proximidad del orificio de vertido deseado del
fluido. Así, por una parte, el dispositivo permite evitar una fuga
no deseable y, por otra parte, perder una cierta cantidad de
fluido.
Cuando la pieza móvil 3 está en posición de
extracción, el nervio 38 está situado entre el tope que sobresale
de la parte vertedora 5 de la pieza fija 2 -posición en la cual el
nervio 38 no está en contacto con la rampa 25 y donde ninguna zona
de uno u otro de los orificios 32, 32' de la pieza móvil 3 está en
coincidencia con la zona del orificio 20 de la pieza fija 2- y la
segunda pared 27 de la rampa 25 - posición en la cual el nervio 38
está en contacto con la rampa 25 y donde los orificios laterales 20,
32, 32' de las dos piezas 2 y 3 coinciden.
El movimiento de rotación de la pieza móvil 3 con
respecto a la pieza fija 2, en la posición de extracción, está
limitado, en el sentido R1 por el tope 23 y en el sentido R2 por la
segunda pared 27 de la rampa 25, por el nervio 38.
El desplazamiento desde la posición de
hundimiento máximo hasta la posición de extracción, con
coincidencia de los orificios 20, 32, 32' es guiado por el tope 23,
la rampa 25 y las paredes 26, 27 de dicha rampa 25.
Este desplazamiento se efectúa obligatoriamente
siguiendo las flechas representadas en las figuras 3 y 4 de manera
que el desplazamiento de la pieza móvil 3 con respecto a la pieza
fija 2 desde la posición de hundimiento máximo hasta la posición de
extracción con coincidencia de los orificios 20, 32, 32' es guiado y
facilitado.
Claims (19)
1. Dispositivo de taponamiento de un recipiente y
de extracción de un producto fluido contenido en dicho recipiente,
que comprende:
- -
- una pieza fija (2) que incorpora una parte de fijación (4) al recipiente y una parte vertedora de forma general cilíndrica, que prolonga dicha parte de fijación (4) hacia el exterior del recipiente, estando abierta la parte vertedora (5) en sus dos extremos axiales y presentando un orificio lateral (20) de salida de fluido y medios (22) que definen un paso que permite la entrada de aire en el dispositivo cuando se procede al vertido del fluido;
- -
- una pieza móvil (3) que comprende una pared transversal de extremo (28) de la cual sobresalen en el mismo sentido, por una parte, un conducto (29) de forma general cilíndrica, abierto en su extremo axial libre y que presenta al menos un orificio lateral (32, 32') de salida de fluido, y, por otra parte, un faldón exterior (30) que permite agarrar y maniobrar la pieza móvil (3) desde el exterior, estando montado el conducto (29) con ajuste apretado en la parte vertedora (5) de la pieza fija (2) de forma que la pieza móvil (3) sea:
- -
- móvil en rotación en la pieza fija (3);
- -
- y móvil en translación axial con respecto a la pieza fija (2), comprendiendo la pieza fija (2) y la pieza móvil (3) primeros medios (11, 34, 36, 37) diseñados para definir una primera posición axial de la pieza móvil (3) con respecto a la pieza fija (2), llamada posición de hundimiento máximo, en la cual los orificios laterales (20, 32, 32') de las dos piezas (2, 3) están desfasados axialmente de manera que no se puedan llevar a coincidir, y segundos medios (17, 18, 33) diseñados para definir una segunda posición axial de la pieza móvil (3) con respecto a la pieza fija (2), llamada posición de extracción, en la cual los orificios laterales (20, 32, 32') de las dos piezas (2, 3) se pueden llevar a coincidir por rotación de la pieza móvil (3);
caracterizado porque la pieza móvil (3)
comprende además un faldón interior (31) que sobresale de la pared
transversal (28) en el mismo sentido que el conducto (29), entre
dicho conducto (29) y el faldón exterior (30), teniendo dicho faldón
interior (31) una longitud axial tal que, cuando la pieza móvil (3)
está en posición de extracción, el extremo libre del faldón
interior (31) está situado frente a la parte vertedora (5) de la
pieza fija (2), de manera que al proceder al vertido del fluido, el
fluido contenido en el recipiente no pueda escapar por el paso que
permite la entrada de aire, sino que sea canalizado, en el espacio
anular comprendido entre el conducto (29) y el faldón interior (31),
hacia el orificio (20) de salida del fluido de la pieza fija
(2).
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque la parte vertedora (5) comprende, una
prominencia (22) que sobresale hacia el exterior, sensiblemente
opuesta en forma diametral al orificio (20) de salida del fluido,
definiendo dicha prominencia un paso que permite la entrada de aire
en el dispositivo (1), cuando la pieza móvil (3) está en posición
de extracción y al proceder al vertido del fluido.
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque, la pieza fija (2) comprende:
- -
- terceros medios (23, 26) destinados a cooperar con medios complementarios (38) previstos en la pieza móvil (3), de manera que limiten a un valor reducido la amplitud del movimiento de rotación de la pieza móvil (3) con respecto a la pieza fija (2) en los dos sentidos (R1, R2) cuando la pieza móvil (3) está en posición de hundimiento máximo, y permitan el desplazamiento axial de dicha pieza móvil (3) hacia la posición de extracción;
- -
- cuartos medios (23, 25, 27) destinados a cooperar con medios complementarios (38) previstos en la pieza móvil (3), de manera que permitan el mantenimiento de la pieza móvil (3) en posición de extracción y limiten, en esta posición, la amplitud del movimiento de rotación de la pieza móvil (3) con respecto a la pieza fija (2) entre una posición en la que los orificios laterales (20, 32, 32') de las dos piezas (2, 3) coinciden perfectamente y una posición en la que ninguna zona del orificio (32, 32') de la pieza móvil (3) está en coincidencia con una zona del orificio (20) de la pieza fija (2) de manera que el desplazamiento de la pieza móvil (3) con respecto a la pieza fija (2), desde la posición de hundimiento máximo hasta la posición de extracción con coincidencia de los orificios (20, 32, 32') es guiado y facilitado.
4. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el faldón
interior (31) incorpora al menos un nervio (38, 38') que sobresale
hacia el eje del conducto (29) y porque la pieza fija (2) comprende
un tope (23) que sobresale hacia el exterior de la parte vertedora
(5) de la pieza fija (2), estando el nervio (38, 38') destinado a
cooperar con el tope (23) de manera que limite la amplitud del
movimiento de rotación de la pieza móvil (3) con respecto a la pieza
fija (2) en un primer sentido (R1), cuando la pieza móvil (3) está
en posición de hundimiento máximo o en posición de extracción.
5. Dispositivo según la reivindicación 4,
caracterizado porque nervio (38) que sobresale del faldón
interior (31) se extiende sensiblemente en toda la altura axial de
dicho faldón interior (31).
6. Dispositivo según la reivindicación 4 ó 5,
caracterizado porque el conducto (29) incorpora dos
orificios (32, 32') de salida de fluido, diametralmente opuestos, y
porque el faldón interior (31) comprende al menos un nervio (38,
38') situado sensiblemente a 90º de cada orificio (32, 32').
7. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque el tope (23)
que sobresale de la parte vertedora (5) está situado hacia el
extremo libre (24) de dicha parte vertedora (5), siendo pequeña la
altura axial de dicho tope (23) frente a la altura axial de la
parte vertedora (5).
8. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 4 a 7, caracterizado porque el tope (23)
está sensiblemente opuesto diametralmente al orificio lateral (20)
de salida de fluido.
9. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la parte
vertedora (5) comprende una rampa (25) sensiblemente plana y
ortogonal al eje de la parte vertedora (5), que sobresale hacia el
exterior de la parte vertedora (5) y que se extiende una parte de
la periferia de la parte vertedora (5), estando situada dicha rampa
(25) hacia el extremo libre (24) de dicha parte vertedora (5), pero
a distancia de ésta, y estando destinada a impedir que se desplace
la pieza móvil (3) de su posición de extracción hacia su posición
de hundimiento máximo.
10. Dispositivo según la reivindicación 9 cuando
depende de la reivindicación 4, caracterizado porque la
distancia entre el extremo libre (24) de la parte vertedora (5) y
la rampa (25) es sensiblemente igual a la altura axial del tope (23)
que sobresale de la parte vertedora (5).
11. Dispositivo según la reivindicación 9 ó 10
cuando depende de la reivindicación 4, caracterizado porque
un primer extremo de la rampa (25) está situado en la proximidad
pero a distancia del tope (23) que sobresale de la parte vertedora
(5) en un segundo sentido (R2) opuesto al primer sentido (R1), de
modo que limita la amplitud del movimiento de rotación de la pieza
móvil (3) respecto a la pieza fija (2) en dicho segundo sentido
(R2), cuando la pieza móvil (3) está en posición de hundimiento
máximo.
12. Dispositivo según la reivindicación 11,
caracterizado porque la rampa (25) se extiende desde su
primer extremo en el segundo sentido (R2) hacia un segundo extremo,
estando prolongado dicho segundo extremo de la rampa (25) por una
pared (27) sensiblemente paralela al eje de la parte vertedora (5) y
dirigido hacia el extremo libre (24) de la parte vertedora (5),
estando destinada dicha pared (27) a cooperar con un nervio (38) de
la pieza móvil (3) de modo que limite la amplitud del movimiento de
rotación de la pieza móvil (3) con respecto a la pieza fija (2) en
el segundo sentido (R2), cuando la pieza móvil (3) esté en posición
de extracción.
13. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 9 a 12, caracterizado porque la rampa (25)
se extiende sobre sensiblemente 90º de ángulo.
14. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 9 a 13, cuando dependen de la reivindicación 4,
caracterizado porque cuando la pieza móvil (3) está en
posición de hundimiento máximo, el nervio (38) está situado entre el
tope (23) que sobresale de la parte vertedora (5) de la pieza fija
(2) y el primer extremo de la rampa (25).
15. Dispositivo según la reivindicación 12 a 14,
cuando dependen de la reivindicación 4, caracterizado porque
cuando la pieza móvil (3) está en posición de extracción, el nervio
(38) está situado entre el tope (23) que sobresale de la parte
vertedora (5) de la pieza fija (2)- posición en la cual el nervio
(38) no está en contacto con la rampa (25) y donde ninguna zona del
orificio (32, 32') de la pieza móvil (3) está en coincidencia con
una zona del orificio (20) de la pieza fija (2)- y la pared (27) que
prolonga el segundo extremo de la rampa (25)- posición en la que el
nervio (38) está en contacto con la rampa (25) y donde los
orificios laterales (20, 32, 32') de las dos piezas coinciden.
16. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque la pieza fija
(2) comprende al menos un reborde interior (17) que define una
ranura (18) en la cual un reborde (33) que sobresale hacia el
exterior del conducto (29) de la pieza móvil (3) es apto para ser
encajado, de manera que mantenga la pieza móvil (3) axialmente en
su posición de extracción correspondiente a la segunda
posición.
17. Dispositivo según la reivindicación 16,
caracterizado porque el reborde interior (17) se extiende en
dos arcos diametralmente opuestos que se extienden cada uno sobre
aproximadamente 90º.
18. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque los primeros
medios comprenden una banda de inviolabilidad (34) que, mientras no
sea arrancada, une el faldón exterior (30) a la pieza fija (2) y
mantiene la pieza móvil (3) hacia una posición axial de hundimiento
máximo, que corresponde a dicha primera posición axial, y en una
posición angular definida, y porque después del arranque de dicha
banda de inviolabilidad (34) y traslación de la pieza móvil (3) con
respecto a la pieza fija (2) hacia dicha segunda posición axial, los
segundos medios permiten una rotación de la pieza móvil (3) con
respecto a la pieza fija (2) para poder llevar los orificios
laterales (20, 32, 32') de las dos piezas (2, 3) selectivamente en
coincidencia con vistas a la distribución de producto.
19. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 18, caracterizado porque la pieza fija
(2) está sujeta por tornillos al gollete del recipiente y porque la
pieza fija (2) incorpora, en su parte de fijación (4), un anillo de
inviolabilidad (13) que coopera por encastre con el gollete.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0110268A FR2828174B1 (fr) | 2001-07-31 | 2001-07-31 | Dispositif de bouchage d'un recipient et de soutirage d'un produit fluide |
| FR0110268 | 2001-07-31 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2220883T3 true ES2220883T3 (es) | 2004-12-16 |
Family
ID=8866141
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02291877T Expired - Lifetime ES2220883T3 (es) | 2001-07-31 | 2002-07-24 | Dispositivo de taponamiento de un recipiente y de extraccion de un producto fluido. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7077294B2 (es) |
| EP (1) | EP1283175B1 (es) |
| CN (1) | CN1556766A (es) |
| AT (1) | ATE268297T1 (es) |
| DE (1) | DE60200577D1 (es) |
| ES (1) | ES2220883T3 (es) |
| FR (1) | FR2828174B1 (es) |
| RU (1) | RU2293696C2 (es) |
| WO (1) | WO2003011702A1 (es) |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| MY137973A (en) | 2003-10-31 | 2009-04-30 | Obrist Closures Switzerland | A tamper-evident closure |
| US20080277613A1 (en) * | 2004-07-16 | 2008-11-13 | Roemerstrasse 83 | Valve |
| ITTO20040612A1 (it) * | 2004-09-13 | 2004-12-13 | Vitop Moulding Srl | Rubinetto erogatore e procedimento per la sua fabbricazione |
| EP1746041A1 (de) * | 2005-07-19 | 2007-01-24 | CapArtis AG | Drehbarer, wieder verschliessbarer Verschluss |
| GB0608433D0 (en) | 2006-04-28 | 2006-06-07 | Obrist Closures Switzerland | Closure with RFID device |
| GB2450940B (en) | 2007-07-13 | 2011-11-30 | Obrist Closures Switzerland | Tamper-evident closure |
| GB2450939B (en) | 2007-07-13 | 2012-02-01 | Obrist Closures Switzerland | Tamper-Evident closure |
| CN101796350A (zh) * | 2007-09-07 | 2010-08-04 | 东芝开利株式会社 | 空气调和机的室内单元 |
| GB0721330D0 (en) | 2007-10-31 | 2007-12-12 | Obrist Closures Switzerland | Tamper Evident closure |
| GB0805282D0 (en) * | 2008-03-20 | 2008-04-30 | Carbonite Corp | Liquid dispensers |
| GB0806190D0 (en) | 2008-04-04 | 2008-05-14 | Obrist Closures Switzerland | A closure |
| USD630093S1 (en) | 2010-06-11 | 2011-01-04 | Obrist Closures Switzerland Gmbh | Closure |
| FR2973781B1 (fr) | 2011-04-05 | 2014-07-11 | Bericap | Bouchon a obturateur coulissant presentant plusieurs trous de distribution |
| WO2013041896A1 (en) * | 2011-09-22 | 2013-03-28 | Baranyi Andras Akos | Crumpling bottle with a valve bottle -cap to store carbonated beverages |
| US8950637B2 (en) * | 2012-08-28 | 2015-02-10 | Conrad H. Wilkins | Valved fluid transport container |
| BR302014001174S1 (pt) | 2013-09-18 | 2015-05-12 | Bericap | Configuração ornamental aplicada em tampa |
| FR3015442B1 (fr) | 2013-12-24 | 2016-02-05 | Bericap | Dispositif de bouchage articule avec indicateur de premiere ouverture |
| JP6440007B2 (ja) * | 2014-04-28 | 2018-12-19 | 株式会社型システム | 流量調整できて液垂れしない注出口ノズル付き容器 |
| CH709847A2 (de) * | 2014-07-03 | 2016-01-15 | Capartis Ag | Ausgiessverschluss für den Stutzen eines Behälters, insbesondere eines Kanisters zum kontrollierten mehrseitigen Ausgiessen. |
| USD833278S1 (en) | 2014-09-03 | 2018-11-13 | Bericap | Closure for a container |
| ES2912462T3 (es) * | 2017-12-06 | 2022-05-26 | Vitop Moulding Srl | Grifo de distribución provisto con una válvula de silicona interna con sistemas de estanqueidad a líquidos y de prevención de manipulación |
| CN109677771A (zh) * | 2019-01-15 | 2019-04-26 | 中山市华宝勒生活用品实业有限公司 | 一种倒转定量容器 |
| CO2022006732A1 (es) * | 2022-05-20 | 2022-06-21 | DiseñOs Y Sist Ltda | Tapa giratoria para dispensar producto de un contenedor |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3892326A (en) * | 1973-11-09 | 1975-07-01 | Eyelet Specialty Co | Safety closure for a metal container |
| AR208410A1 (es) * | 1975-04-10 | 1976-12-27 | Tomiati U | Tapa de seguridad |
| CA1206924A (en) * | 1983-03-30 | 1986-07-02 | Paul F. Roos | Tap |
| JPH08244822A (ja) * | 1995-03-13 | 1996-09-24 | Hokoku Jushi Kogyo Kk | 液体容器の口栓装置 |
| FR2732316B1 (fr) * | 1995-03-31 | 1997-05-30 | Rical Sa | Distributeur pour le soutirage d'un liquide d'un recipient |
| FR2737706B1 (fr) * | 1995-08-11 | 1997-10-10 | Janvier Ets | Dispositif de bouchage d'un recipient et de distribution du produit qu'il contient |
| US5662247A (en) * | 1995-09-28 | 1997-09-02 | West Penn Plastics | Tamper evident push pull resealable cap |
| DK1056650T3 (da) * | 1998-02-17 | 2003-05-12 | Elopak As | Hældetudsudstyr til brug i forbindelse med emballage |
| FR2775664B1 (fr) * | 1998-03-03 | 2000-05-05 | Teleplastics Ind | Dispositif distributeur de produits fluides ou pateux |
| FR2798910B1 (fr) * | 1999-09-29 | 2002-03-08 | Jean Pierre Sittler | Bouchon distributeur a obturation totale et a etancheite renforcee pour flacons ou autres contenants a goulot filete |
| DE10021541C2 (de) * | 2000-05-03 | 2002-10-17 | Guenter Grittmann | Versenkbarer Zapfhahn mit Originalsicherung für Flüssigkeitsbehälter |
| WO2002049929A1 (fr) * | 2000-12-21 | 2002-06-27 | Yoshino Kogyosho Co.,Ltd. | Bouchon de remplissage de resine synthetique |
-
2001
- 2001-07-31 FR FR0110268A patent/FR2828174B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-07-24 AT AT02291877T patent/ATE268297T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-07-24 WO PCT/FR2002/002655 patent/WO2003011702A1/fr not_active Application Discontinuation
- 2002-07-24 EP EP02291877A patent/EP1283175B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-24 ES ES02291877T patent/ES2220883T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-24 US US10/487,483 patent/US7077294B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-24 CN CNA028186273A patent/CN1556766A/zh active Pending
- 2002-07-24 RU RU2004106152/12A patent/RU2293696C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2002-07-24 DE DE60200577T patent/DE60200577D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US7077294B2 (en) | 2006-07-18 |
| WO2003011702A1 (fr) | 2003-02-13 |
| FR2828174B1 (fr) | 2003-09-26 |
| EP1283175A2 (fr) | 2003-02-12 |
| WO2003011702A8 (fr) | 2004-05-06 |
| FR2828174A1 (fr) | 2003-02-07 |
| EP1283175B1 (fr) | 2004-06-02 |
| ATE268297T1 (de) | 2004-06-15 |
| US20050127102A1 (en) | 2005-06-16 |
| EP1283175A3 (fr) | 2003-08-20 |
| CN1556766A (zh) | 2004-12-22 |
| RU2293696C2 (ru) | 2007-02-20 |
| DE60200577D1 (de) | 2004-07-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2220883T3 (es) | Dispositivo de taponamiento de un recipiente y de extraccion de un producto fluido. | |
| ES2839084T3 (es) | Tapón de vertido para la boquilla de un recipiente o cualquier otro recipiente para vertido controlado por múltiples lados | |
| ES2229974T3 (es) | Cierre de ventilacion. | |
| ES2201727T3 (es) | Cierre con medios de bisagra dobles. | |
| ES2437472T3 (es) | Dispositivo de llenado de un frasco | |
| ES2444708T3 (es) | Sistema para la recarga de agentes de lavado o de limpieza fluidos o vertibles | |
| US8186537B2 (en) | Vented closure for container | |
| RU2184687C2 (ru) | Цельный колпачок для укупорки емкости с жидкостью | |
| ES2387138T3 (es) | Unidad de salida de agua residual | |
| US6742678B1 (en) | Pour spout assembly | |
| ES2945221T3 (es) | Cierre para un recipiente y recipiente con un cierre de este tipo | |
| ES2217152T3 (es) | Pico de vertido para recipientes de liquido. | |
| ES2729329T3 (es) | Dispensador para masas líquidas o pastosas | |
| ES2317559T3 (es) | Cierre giratorio que puede volver a cerrarse. | |
| ES2253917T3 (es) | Un pico o borde para verter liquido. | |
| BR112014028393B1 (pt) | Dispositivo para beber | |
| JP4926674B2 (ja) | 詰め替え用容器 | |
| ES2233317T3 (es) | Espita de escanciado para montar un envase. | |
| JP2010089842A (ja) | 液体容器用蓋 | |
| ES2310289T3 (es) | Recipiente con un labio de vertido sin goteo. | |
| BR112013008000B1 (pt) | vertedor vedável | |
| ES2243102B1 (es) | Dispositivo de proteccion contra derrames para recipientes de liquidos. | |
| ES2368357T3 (es) | Dispositivo de cierre para cerrar un recipiente. | |
| ES2725792T3 (es) | Tapa para beber a su través | |
| JP4858956B2 (ja) | 注出物収納袋及び詰替式ポンプ容器 |