BR112014028393B1

BR112014028393B1 - Dispositivo para beber

Info

Publication number: BR112014028393B1
Application number: BR112014028393-1A
Authority: BR
Inventors: Peter Rohrig
Original assignee: Mam Babyartikel Gesellschaft M.B.H.
Priority date: 2012-05-14
Filing date: 2013-05-14
Publication date: 2021-12-07
Also published as: EP2849613B1; WO2013170286A1; AT512045B1; PL2849613T3; IL235698B; US10064505B2; EP2849613A1; ES2738538T3; CN104394739A; IL235698A0; AT512045A4; CN104394739B; US20150157151A1; BR112014028393A2

Abstract

dispositivo para beber. dispositivo para beber (1) com uma tampa de fecho (4) que apresenta um orifício de beber (6) para o fechamento de um recipiente de beber (2), que apresenta uma câmara de alojamento (3) para o líquido, e com um dispositivo de transporte (7) para o transporte de líquido para fora da câmara de alojamento (3), sendo que o dispositivo de transporte (7) apresenta um elemento de parede interno (8), que fica alojado em um elemento de parede externo (9) sob formação de um compartimento intermediário, sendo que o compartimento intermediário entre os elementos de parede (8, 9) define o canal de transporte (11), que é conectado através de um orifício de entrada (12) à câmara de alojamento (3), sendo que o canal de transporte (11) em uma área adjacente à tampa de fecho (4) com um canal de distribuição (13) em formato anular, que fica conectado ao orifício de beber (6).

Description

[0001] A invenção refere-se a um equipamento de transporte com uma tampa de fecho que apresenta uma abertura para beber para fechamento de um recipiente de beber o qual apresenta uma câmara de alojamento para líquido e um equipamento de transporte para o transporte de líquido para fora da câmara de alojamento sendo que o equipamento para transporte apresenta um elemento de parede interno que fica alojado em um elemento de parede externo sob formação de um compartimento intermediário sendo que o compartimento intermediário define ente os elementos de parede um canal de transporte que é conectado através de uma abertura de entrada à câmara de alojamento.

[0002] É conhecido a partir do documento de patente americano 7,210,596 Bl um recipiente de beber para crianças que apresenta um recipiente externo basicamente cilíndrico no qual é introduzido um inserto correspondente. O inserto apresenta em sua parede externa elementos distanciadores de forma que entre o inserto e o recipiente externo seja formado um compartimento externo. Além disso, o inserto é depositado sobre elementos inferiores do fundo do recipiente de vaso de forma que o líquido possa circular para dentro do compartimento oco. Na extremidade aberta do recipiente externo é colocada uma tampa cupular, em cujo fundo está prevista uma pluralidade de orifícios para o fornecimento de líquido que circula através do compartimento oco entre o recipiente externo e o inserto. Essa execução deve facilitar às crianças, para aprender a beber a partir de um recipiente. A utilização do recipiente é porém relativamente circunstancial, uma vez que a tampa cupular para a coleta de líquido precise ser inclinada através de um ângulo relativamente amplo. Uma outra desvantagem dessa concretização reside no fato de o líquido circular após a entrada na tampa cupular basicamente de forma descontrolada para o orifício de saída de forma que dificulta uma retirada de líquido selecionada.

[0003] No documento de patente Americano 4,442,948 A é descrito um recipiente para beber, que é composto de duas cápsulas encaixadas entre si. Entre a cápsula externa e a cápsula é definido um canal de líquido em formato espiral, que conduz a uma saída na borda do recipiente.

[0004] O documento de patente US 4,016,998 A refere-se a um recipiente para beber, no qual está integrado um canudo para beber. O canudo para beber conecta uma abertura para beber no lado superior através de dois canais separados com uma abertura de entrada no lado superior.

[0005] Além disso, no documento de patente US 2006/0006 182 AI é mostrado um frasco para beber para crianças com um prolongamento para beber, que é conectado através de um canal a um orifício na área de fundo do frasco para beber.

[0006] É conhecido a partir do documento de patente US 6,755,318 B2 um recipiente para beber de outro tipo para o fornecimento de uma quantidade de líquido dosado na inclinação para uma posição para beber. O recipiente para beber apresenta uma peça interna com um inserto para beber, que é inserido em uma peça central, que fica alojado por sua vez em uma peça externa. O compartimento entre paredes de fundo e lateral da peça interna e central define uma câmara para o alojamento da quantidade de líquido dosada. A câmera é conectada ao reservatório de líquido na peça externa através de um orifício delgado, que em inclinação suficiente fica disposta acima do nível do líquido, de modo que uma posterior circulação do liquido para dentro da câmera seja impedida. Na maioria dos casos, mas não é desejada uma dosagem do fornecimento de líquido no ato de beber; além disso, é também necessário nesse dispositivo, inclinar o recipiente conforme ocorre o ato de beber a partir de um copo para uma posição de beber.

[0007] Diante do exposto, é tarefa da presente invenção criar um dispositivo de beber de fabricação a baixo custo, e de configuração simples do tipo inicialmente mencionado, que é melhorado com relação às desvantagens acima de recipientes para beber conhecidos. Portanto, é possibilitado ao usuário do dispositivo para beber principalmente controlar com precisão o transporte de líquido entre a câmara de alojamento e o orifício de beber durante o processo de beber.

[0008] Isso é obtido no caso do dispositivo para beber do tipo inicialmente relacionado pelo fato de o canal de transporte estar conectado em uma área que fica em contato com a tampa de fecho a um canal de distribuição de formato anular que fica em contato com o orifício de beber.

[0009] Durante o uso do dispositivo de beber o líquido circula para da câmera de alojamento para dentro do canal de transporte entre os elementos de parede e em seguida para dentro do canal de distribuição de formato circular que define um compartimento oco circundante para a distribuição do líquido que circula para dentro, que é conectado ao orifício de beber. O canal de distribuição em formato circular fica em conexão vantajosamente em seu perímetro inteiro ao canal de transporte de modo que o fluxo de entrada uniforme de líquido seja possível. O dispositivo de beber possibilita um direcionamento preciso, bem controlável do fluxo de líquido entre a câmera de alojamento e o orifício de beber no qual a quantidade de líquido desejada é disponibilizada com segurança. O canal de distribuição em formato anular assegura que o orifício de beber é provido de líquido uniformemente durante o ato de beber. Além disso, para as mais diferentes posições de beber pode ser feita uma retirada de líquido, de modo que a conveniência do operador do dispositivo de beber seja aumentada. Neste caso, é especialmente favorável se o compartimento intermediário entre o elemento de parede externo e o elemento de parede interno é projetado como fenda de forma que ao se aplicar uma pressão de sucção no orifício para beber o líquido circule contra a força da gravidade através do canal de transporte para dentro do canal de distribuição de formato anular. Desse modo, o dispositivo de beber pode ser empregado como um canudo de beber convencional. Essa execução apresenta a vantagem de o dispositivo de beber poder ser empregado independentemente da posição do recipiente de beber, inclusive em uma posição vertical ou não inclinada. Portanto, é criado um dispositivo de beber empregável de modo variável com grande conveniência ao operador, que se destaca também pela retirada de líquido perfeitamente controlável. Na medida em que o orifício para beber estiver disposto na tampa de fecho, pode-se evitar em grande parte um derramamento indesejado de líquido.

[0010] Para a distribuição uniforme do líquido no canal de distribuição de formato anular é favorável se o plano de extensão do canal de distribuição ficar basicamente paralelo a uma superfície de contato inferior do recipiente de beber. Desse modo, é assegurada uma distribuição uniforme do fluxo de líquido quando o recipiente de beber estiver disposto em uma posição basicamente vertical ou não inclinada.

[0011] Para formar o canal de distribuição em formato anular na área adjacente à tampa de fecho é vantajoso se o canal de distribuição de formato anular for formado por uma cavidade circundante ou rebaixo que é delimitada pelo menos pode áreas terminais no lado do fecho do elemento de parede; conforme acima, o canal de distribuição pode ser delimitado por uma junta prevista na superfície interna da tampa de fecho especialmente junta de silicone.

[0012] Para unir o canal de distribuição de formato anular com uma configuração simples ao canal de transporte do dispositivo de transporte é favorável se o elemento de parede externo do dispositivo de transporte apresentar na área terminal na lado do fecho um flange circundante com um rebaixo aberto especialmente na direção da superfície interna da tampa de fecho. O flange circundante se estende portanto desde o elemento de parede externo do dispositivo de transporte na direção radial para fora. O canal de distribuição de formato anular apresenta por essa razão convenientemente uma largura maior ou extensão radial maior do que o canal de transporte entre o elemento externo e o elemento interno. Para a delimitação do canal de distribuição de formato anular radialmente para fora é previsto preferivelmente um ressalto circundante, em sentido longitudinal do flange. Para a delimitação do canal de distribuição de formato anular radialmente para dentro é previsto preferivelmente uma continuação do elemento de parede interno na direção axial.

[0013] Para o transporte uniforme de líquido para fora da câmera de alojamento é vantajoso se os elementos de parede com relação ao seus eixos rotacionais forem formados rotacionalmente simétricos. No caso de uma concretização preferida o eixo longitudinal do elemento de parede externo coincide basicamente com o eixo longitudinal do elemento de parede interno. Desse modo, um canal de transporte é obtido com largura basicamente constante em sentido circunferencial do canal de transporte; preferivelmente o canal de transporte apresenta também uma largura basicamente constante por todo o seu comprimento entre o orifício de entrada e o canal de distribuição de formato anular.

[0014] Também se mostrou vantajoso quando o elemento de parede interno fica em contato em pelo menos três, preferivelmente seis pontos distantes na direção circunferencial, com o elemento de parede que são formados preferivelmente através de pontas de apoio moldadas junto ao elemento de parede externo. Portanto, pode-se evitar um contato entre o elemento de parede interno e externo entre os pontos de contato e a seção transversal de uma passagem do canal de transporte para o canal de distribuição pode ser mantida basicamente de acordo com a seção transversal do canal de transporte de forma que seja facilitada a entrada de líquido vindo do canal de transporte ou fora do compartimento intermediário entre os elementos de parede para dentro do canal de distribuição.

[0015] No caso de uma forma de concretização preferida é previsto que os elementos de parede apresentem uma forma basicamente cônica, que se adelgaça desde as áreas terminais no lado do fecho até áreas terminais no lado de fundo. Alternativamente pode ser preferida uma forma basicamente cilíndrica dos elementos de parede.

[0016] Para transportar em um ponto aleatoriamente inclinado do recipiente de beber de modo seguro o líquido para dentro do canal de transporte entre os elementos de parede, é vantajoso se o orifício de entrada estiver disposto entre áreas terminais no lado de fundo dos elementos de parede do dispositivo de transporte de modo circundante. Na medida em que o orifício de entrada passa entre áreas terminais no lado de fundo dos elementos de parede, é possibilitado um esvaziamento praticamente completo da câmera de alojamento por meio do dispositivo de transporte; o orifício de entrada circundante também assegura que o líquido pode circular independentemente da posição do recipiente de beber no processo de beber, para dentro do canal de transporte.

[0017] Para poder esvaziar quase que totalmente a câmera de alojamento do recipiente de beber com o dispositivo de transporte é vantajoso se o orifício de entrada que desemboca no canal de transporte estiver em contato com um fundo do recipiente de beber.

[0018] Para evitar o derramamento de líquido fora do recipiente de beber é favorável se o orifício de beber apresentar uma válvula especialmente uma membrana fendida que se abre sob pressão de sucção.

[0019] Para obter de modo seguro uma conexão hermética a líquido entre o recipiente de beber e a tampa de fecho é favorável se no estado da tampa de fecho fixa no recipiente de beber entre o recipiente de beber e a tampa de fecho estiver disposto um elemento de vedação.

[0020] Nesse contexto, mostrou-se favorável quando a tampa de fecho apresenta um rebaixo de modo que na área do rebaixo permaneça uma abertura de ar entre a tampa de fecho e o elemento de vedação. A abertura de ar possibilita eventualmente na interação com um orifício de entrada de ar conforme descrito a seguir, uma compensação de pressão no recipiente de beber. Se o rebaixo for previsto somente junto a um ponto preferivelmente defronte ao orifício de beber, desse modo a hermeticidade do recipiente praticamente não é prejudicada.

[0021] Por exemplo, o rebaixo pode ser previsto em um tipo de ranhura em uma parede da tampa de fecho que finaliza a partir disso com o elemento de vedação.

[0022] Para evitar a formação de uma subpressão indesejada no recipiente de beber, é vantajoso quando a tampa de fecho apresenta um orifício de entrada de ar. Para permitir apenas uma entrada de ar através do orifício de entrada de ar, evitar porém uma saída de líquido indesejada é vantajoso se para a formação de uma válvula de ventilação é atribuído ao orifício de entrada de ar uma portinhola de vedação. A portinhola de vedação neste caso pode ser prevista especialmente apenas na área do orifício de entrada de ar de modo que seja possível uma configuração de baixo custo, e de economia de material. Alternativamente, ao invés da portinhola de vedação formada somente localmente pode ser prevista também uma borda vedante circundante.

[0023] No caso do emprego de um elemento de vedação conforme mais acima indicado a portinhola de vedação pode ser formada vantajosamente em peça única com o elemento de vedação sendo que a portinhola de vedação fica adjacente preferivelmente sob tensão prévia junto à tampa de fecho.

[0024] De modo correspondente o elemento de vedação forma pelo menos em alguns segmentos uma válvula anti-retorno, que impede - de acordo com uma função de vedação - por um lado a saída de líquido e ao mesmo tempo - de acordo com uma função de ventilação - permite a compensação de pressão através da alimentação de ar de fora para dentro do recipiente de beber. Por meio do elemento de vedação circundante é possível formar de modo simples uma borda de vedação circundante através do elemento de vedação, que fica em contato sob tensão prévia com a tampa de fecho. Neste caso, além disso pode ser previsto um canal de ar preferivelmente circundante entre elemento de vedação e tampa de fecho de modo que possa ser realizada uma compensação de pressão extensamente independentemente da posição do dispositivo de beber no compartimento ou sua inclinação, junto a um ponto aleatório ao longo da borda de vedação.

[0025] Uma outra variante preferida da vedação do orifício de entrada de ar reside no fato de que para a formação da válvula de ventilação é atribuído ao orifício de entrada de ar uma válvula de retenção. A válvula de retenção possibilita uma maior economia de material e aumenta além disso a confiabilidade da válvula de ventilação, uma vez que ela não é sensível em relação a fenômenos de fadiga do que uma válvula articulada.

[0026] Além disso, é favorável para retirada de líquido de fácil utilização quando estiver conectado à tampa de fecho um bocal calamiforme que apresenta o orifício de beber. Neste caso, é também vantajoso, quando o bocal é composto de um material elástico, preferivelmente silicone. Com relação a um número mínimo parcial e portanto a uma configuração de baixo custo é favorável quando o bocal é formado em peça única com o elemento de vedação.

[0027] Na medida em que à tampa de fecho estiver conectada uma cobertura apoiada de modo girável, que apresenta pelo menos um rebaixo que interage com o bocal, a cobertura pode ser posicionada em uma posição de beber de modo que o bocal elástico se estenda através do rebaixo. Por outro lado, ao girar a cobertura o bocal também pode ficar disposto em uma posição de custódia entre a cobertura e a tampa de fecho.

[0028] No caso de uma forma de concretização especialmente preferida da invenção é previsto que como elemento de parede externo do dispositivo de transporte seja prevista uma parede externa do recipiente de beber. Portanto, o dispositivo de beber é integrado nessa concretização no recipiente de beber. O elemento de parede interno é executado convenientemente em parede fina, de forma que o arranjo do dispositivo de transporte reduza minimamente no recipiente de beber o volume de alojamento da câmara de alojamento. O compartimento intermediário entre a parede externa e o elemento de parede interno é preenchido com ar durante o uso pelo menos parcialmente de forma que um isolamento térmico muito bom seja obtido do líquido detido na câmara de alojamento. Neste caso é favorável quando o compartimento intermediário entre a parede externa e o elemento de vedação interno é projetado como fenda mais fina de forma que o líquido armazenado do recipiente de beber penetre muito pouco dentro do canal de transporte. Portanto, o canal de transporte é preenchido com ar com relação a uma boa ação de isolamento do dispositivo de beber pelo menos em alguns segmentos; para a retirada de líquido para fora da câmera de alojamento pode ser aplicada uma pressão de sucção junto ao orifício de beber que produz um fluxo de entrada do líquido para dentro do canal de transporte sob pressão do ar ali contido.

[0029] Para preencher ou reabastecer o recipiente de beber é vantajoso quando a parede externa do recipiente de beber apresenta meios de conexão, especialmente uma rosca ou uma parte de um fecho tipo baioneta para a conexão removível com meios de conexão correspondentes da tampa de fecho. Quando o canal de distribuição de formato anular é formado em áreas finais no lado do fecho dos elementos de parede integrados no recipiente de beber, no caso dessa concretização pode-se obter a vantagem de que a conexão condutora de líquido entre o orifício de beber e o canal de distribuição de formato anular é estabelecida entre si independentemente da posição relativa dos meios de conexão removíveis.

[0030] No caso de uma forma de concretização preferida alternativa é previsto que a tampa de fecho e o dispositivo de transporte formem uma peça intercalada para um recipiente de beber separado. Em uma posição de uso o dispositivo de beber é fixado no recipiente de beber; o recipiente de beber não forma portanto nessa concretização nenhuma parte do dispositivo de beber. O recipiente de beber por isso apresenta pelo menos uma parede externa separada dos elementos de parede, que inclui com a área de fundo a câmara de alojamento.

[0031] Para colocar o dispositivo de beber junto ao recipiente de beber separado é favorável se a peça intercalada apresentar meios de conexão para a conexão removível com o recipiente de beber separado. A tampa de fecho da peça intercalada apresenta preferivelmente um elemento de conexão de formato de capa, que é adequado para a área final no lado do fecho do recipiente de beber separado na forma de uma capa de vedação que porta convenientemente uma rosca.

[0032] Para obter um dispositivo de transporte do tipo canudo de beber é favorável quando a peça intercalada apresenta um dispositivo de transporte do tipo canudo estirado longitudinalmente que durante o uso se estende preferivelmente centralmente para a câmera de alojamento do recipiente de beber separado. Para poder alojar o líquido também no interior do dispositivo de transporte é vantajoso quando o elemento de parede interno inclui um compartimento oco.

[0033] A invenção será mais adiante esclarecida com base nos exemplos de concretização preferidos ilustrados nas figuras aos quais porém ela não está restrita, onde mais detalhadamente no desenho:

[0034] A figura 1 mostra um corte longitudinal de um recipiente de beber com um dispositivo de beber de acordo com uma primeira concretização da invenção;

[0035] A figura 2 mostra um corte longitudinal de um recipiente de beber com um dispositivo de beber de acordo com uma segunda forma de concretização;

[0036] A figura 3 mostra uma vista diagramática do recipiente de beber ilustrado na figura 1;

[0037] A figura 4 mostra uma vista de cima em um recipiente de beber com um dispositivo de beber de acordo com uma terceira forma de concretização com uma válvula de retenção;

[0038] A figura 5 mostra um corte longitudinal do recipiente de beber de acordo com a figura 4 ao longo da linha V-V na figura 4;

[0039] A figura 6 mostra um corte longitudinal do recipiente de beber de acordo com a figura 4 ao longo da linha VI-VI na figura 4 ;

[0040] A figura 7 mostra uma vista detalhada diagramática da válvula de retenção de acordo com a figura 4;

[0041] A figura 8 mostra uma vista diagramática de um elemento de parede externo do recipiente de beber de acordo com a figura 4;

[0042] A figura 9a mostra uma vista de cima e a figura 9b uma vista de corte angular de acordo com a linha IX-IX na figura 9a de uma parte superior de um recipiente de beber com um dispositivo de beber de acordo com uma quarta forma de concretização;

[0043] A figura 9c mostra um corte longitudinal de uma parte superior de um recipiente de beber de acordo com uma quinta forma de concretização sendo que o corte corresponde analogamente à linha V-V na figura 4;

[0044] A figura 10 mostra uma vista em corte de um dispositivo de beber, que é formado de acordo com uma quinta forma de concretização como peça intercalada para um recipiente de beber separado;

[0045] A figura 11 mostra uma vista em corte de um recipiente de beber com dispositivo de beber inserido ali de acordo com a figura 10;

[0046] A figura 12 mostra uma vista lateral do dispositivo de beber ilustrado na figura 10; e

[0047] A figura 13 e a figura 14 respectivamente mostra uma vista diagramática do dispositivo de beber ilustrado na figura 10 e 12.

[0048] Na figura 1 é mostrada uma primeira forma de concretização de um dispositivo de beber 1 para um recipiente de beber 2 que inclui uma câmera de alojamento 3 para líquido. O dispositivo de beber 1 apresenta uma capa de fecho 4 removível com um bocal 5, que apresenta um orifício de beber 6. Além disso, é previsto um dispositivo de transporte 7 que é instalado para transportar líquido vindo da câmera de alojamento 3 para dentro do orifício de beber 6. O dispositivo de transporte 7 apresenta um elemento de parede interno 8, que fica disposto dentro de um elemento de parede externo 9. No caso da forma de concretização mostrada nas figuras 1 a 3 o elemento de parede externo 9 é formado através de uma parede externa 9' do recipiente de beber 2 que define com um fundo 9'' executado em peça única com a parede externa 9' a câmera de alojamento 3. O elemento de parede externo 4 fica preso no elemento de parede externo 9. O dispositivo de transporte 7 e a capa de fecho 4 são convenientemente feitos de um material plástico duro.

[0049] Conforme podemos verificar na figura 1, aparecem ilustrados os elementos de parede 8, 9 com relação a um eixo longitudinal comum 10, que ilustra ao mesmo tempo o eixo longitudinal do recipiente de beber 2, formado basicamente rotacionalmente simétrico. No caso do exemplo de concretização mostrado os elementos de parede 8, 9 apresentam uma forma basicamente cônica, que se adelgaça desde áreas finais no lado do fecho até áreas finais no lado do fundo.

[0050] Conforme podemos observar na figura 1, os elementos de parede 8,9 do dispositivo de transporte 7 incluem um compartimento intermediário, que define um canal de transporte 11 para o transporte de líquido. O canal de transporte 11 se estende com constante largura sobre todo o comprimento dos elementos de parede 8, 9, de forma que fosse garantida uma circulação uniforme com líquido. O canal de transporte 11 é conectado através de um orifício de entrada 12 que fica adjacente ao fundo 9'' do recipiente de beber 2. O canal de transporte 11 entre os elementos de parede 8, 9 é executado como uma fenda mais fina com uma largura de aproximadamente 0,3 a 0,5 mm, que é normalmente preenchido com ar de forma que o líquido contido na câmera de alojamento 3 seja termicamente isolado. Portanto, um recipiente de beber 2 é disponibilizado o qual é adequado especialmente para que a temperatura de uma bebida contida na câmera de alojamento 3 ou seja especialmente de uma bebida quente ou fria seja mantida. Ao aplicar uma subpressão no bocal 5 o líquido circula da câmera de alojamento 3 através do orifício de entrada 12 para dentro do canal de transporte 11, sendo empurrado o ar presente normalmente no canal de transporte 11. Portanto, no caso do recipiente de beber 2 por meio do dispositivo de transporte 7 o líquido pode ser aspirado no tipo de um canudo de beber para fora da câmera de alojamento 3 até o orifício de beber 6 do bocal 5. Para evitar uma saída de líquido indesejada, o orifício de beber 6 apresenta uma válvula 6'. Convenientemente é previsto como válvula 6' uma membrana fendida flexível, que fecha o orifício de beber 6 em caso de pressão normal, porém forma sob aplicação de uma pressão de sucção um orifício de forma que o líquido possa circular.

[0051] Conforme podemos observar na figura 1, o canal de transporte 11 é conectado em uma área adjacente à tampa de fecho 4 a um canal de distribuição de formato anular 13, que fica em contato com o orifício de beber 6 formado no bocal 5. Ao aplicar uma pressão de sucção no bocal 5 o líquido conduzido na direção longitudinal através do canal de transporte 11 através de um orifício de passagem circundante para dentro do canal de distribuição de formato anular 13, que é provido de líquido portanto sobre seu perímetro total do canal de transporte 11. O plano de extensão do canal de distribuição 13 fica disposto basicamente em sentido paralelo em relação a uma superfície de apoio inferior 2' do recipiente de beber 2, de forma que na posição horizontal do recipiente de beber 2 é feita uma circulação de líquido uniforme no canal de distribuição de formato anular 13. Para a formação do canal de distribuição de formato anular 13 é previsto nas áreas finais no lado de fecho dos elementos de parede 8, 9 um flange sobressalente circundante 13' com uma profundidade ou rebaixo 14, através do qual o canal de distribuição 13 é formado. O canal de distribuição 13 é delimitado radialmente para fora através do ressalto ou flange 15 disposto em sentido longitudinal do recipiente de beber 2, circundante; para a delimitação do canal de distribuição 13 é previsto radialmente para dentro um prolongamento do elemento de parede interno 8.

[0052] Conforme podemos observar na figura 1, a tampa de fecho 4 é fixada por meio de uma conexão roscada 16 de forma removível no recipiente de beber 2. A parede externa 9' do recipiente de beber 2 apresenta uma rosca, que engata em uma rosca correspondente da tampa de fecho 4. Naturalmente, a tampa de fecho 4 pode porém ser conectada também através de uma conexão de encaixe por pressão ou similar com o recipiente de beber 2.

[0053] Entre da tampa de fecho 4 e o recipiente de beber 2 fica disposta uma junta 17 de forma que seja impedida uma saída de líquido indesejada sobre a rosca 16. Com a junta 17 é formada também em peça única uma borda de vedação circundante 18 que fica em contato sob tensão prévia junto à tampa de fecho 4; desse modo, é formada uma válvula de ventilação 19, através da qual pode ser feita uma entrada de ar controlada na direção de seta 20' através de um orifício de entrada de ar 20 previsto na tampa de fecho 4 para dentro da câmera de alojamento 3. A válvula de ventilação 19 é neste caso, dimensionada em relação à válvula de beber 6' de forma que após reduzir a pressão de sucção para o ato de beber permaneça uma subpressão mínima de forma que o líquido seja aspirado de volta para dentro do recipiente de beber 2.

[0054] Com a junta 17 é formado ainda o bocal 5 em peça única, eu é deformável portanto elasticamente. Com auxílio de uma cobertura 21 apoiada de modo girável sobre a tampa de fecho 4, que apresenta um rebaixo 22, o bocal 5 pode ser posicionado ou na posição de beber mostrada na figura 1 ou ficar disposta - na medida em que a cobertura 21 esteja disposta de tal forma que o rebaixo 22 não fique disposto na área do bocal 5 - em uma posição de custódia pressionada para baixo entre a tampa de fecho 4 e a cobertura 21.

[0055] Na figura 2 é mostrada uma concretização alternativa da válvula de ventilação 19. Neste caso, não é previsto como no caso do arranjo de acordo com a figura 1 uma borda de vedação circundante 18. A tampa de fecho 4 é conectada basicamente forma hermética ao ar através da junta 17 ao recipiente de beber 2. Na área do bocal 5 a tampa de fecho 4 apresenta porém um orifício de entrada de ar 20 de forma que possa ser feita uma entrada de ar na câmera de alojamento 3 na direção da seta 20'. Se a entrada de ar for controlada através de uma tampa de vedação 18'pevista apenas na área do orifício de entrada de ar 20, que é formada em peça única com a junta 17 ou com o bocal 5, e fica em contato sob tensão prévia com a tampa de fecho 4 e portanto fecha o orifício de entrada de ar 20 no caso de mesmo nível de pressão e for a da câmera de alojamento 3. Na medida em ocorre um certo vácuo na câmera de alojamento 3 devido à aplicação de uma pressão de sucção no bocal 5, a tampa de vedação 18' se destaca da tampa de fecho 4 e libera assim uma entrada de ar através do orifício de entrada de ar 20 para fins de compensação de pressão.

[0056] É vantajoso no caso desse arranjo da válvula de ventilação 19 especialmente que devido à tampa de vedação 18'prevista somente na área do orifício de entrada de ar 20 pode-se obter uma economia de material expressiva em relação à borda de vedação 18 circundante mostrada na figura 1.

[0057] Nas figuras 4 a 6 aparece ilustrada uma forma de concretização basicamente semelhante do dispositivo de beber 1 de acordo com a figura 1 ou figura 2 sendo que a válvula de ventilação 19 é formada através de uma válvula de retenção. A válvula de retenção compreende uma peça interna de blindagem 23, que veda um compartimento de válvula 24 formado na tampa de fecho 4. A peça de blindagem 23 é formada em peça única com a junta 17 e o bocal 5 e por isso deformável elasticamente. O compartimento de válvula 24 apresenta a forma de um cilindro graduado sendo que uma peça inferior do compartimento de válvula 24 é instalada para o alojamento da peça de blindagem 23 e a seção transversal de uma parte superior é adelgaçada em relação à parte inferior de forma que uma borda externa 25 da peça de blindagem (vide figura 7) fique em contato hermético com o nível formado no compartimento de válvula 24. A parte superior do compartimento de válvula é conectada com um orifício de entrada de ar 20 de forma que a pressão de ar nessa peça corresponda à pressão ambiente. A parte inferior do compartimento de válvula 24 é conectada através de um rebaixo 26 na peça de blindagem ou na junta 17 com a câmera de alojamento 3. Assim que na pressão na câmera de alojamento 3 cai para abaixo de um certo nível, a peça de blindagem 23 se deforma de tal forma que sua borda externa 25 se destaca do nível no compartimento de válvula 24 e o ar é passado para fora da peça superior para dentro da parte inferior do compartimento de válvula 24. Ao contrário, a terminação hermética da peça de blindagem 23 com o compartimento de válvula 24 impede que o líquido presente por exemplo na câmera de alojamento 3 saia para fora através do compartimento de válvula 24.

[0058] Além da válvula de ventilação 19 de outro tipo a junta 17 da forma de concretização mostrada na figura 4 a figura 6 apresenta um colar 27 pré-tensionado o qual acaba hermeticamente com o elemento de parede interno 8. O colar 27 se estende por todo o perímetro da junta e fica em contato sob tensão prévia junto ao lado interno do elemento de parede interno 8 em que ele apresenta uma forma que estende basicamente para baixo conicamente, que é deformado elasticamente através do arranjo no elemento de parede interno 8.

[0059] Conforme podemos verificar na figura 5 e na figura 6 e aparece detalhadamente na figura 8, o elemento de parede interno 8 fica suspenso no elemento de parede externo 9 em pelo menos três, preferivelmente seis segmentos. A suspensão pode ser feita, por exemplo, através de uma ponta de apoio 28 moldada no lado interno do elemento de parede externo 9 (vide figura 8) sobre a qual fica apoiado por segmentos um flange 29 saliente do elemento de parede interno 8. O flange saliente 29 é neste caso formado rotacionalmente simétrico por todo o perímetro do elemento de parede interno 8 enquanto as pontas de apoio 28 ficam dispostas distantes entre si de forma que o canal de transporte 11 se estenda entre os elementos de parede 8, 9 nas áreas entre as pontas de apoio 28 basicamente de forma desimpedida para dentro do canal de distribuição 13, conforme podemos observar na figura 6.

[0060] No caso do exemplo de concretização ilustrada na figura 5 o elemento de parede interno 8 apresenta pelo menos dois orifícios de entrada 12 que conectam o canal de transporte 11 com a câmera de alojamento 3. Os orifícios de entrada 12 são previstos nos pontos mais profundos do fundo 9" internamente abaulado a fim de possibilitar um esvaziamento completo da câmera de alojamento 3.

[0061] Conforme podemos observar na figura 8 mas também na figura 5 e 6, no caso do exemplo de concretização mostrado neste caso a tampa de fecho 4 é fixada por meio de uma conexão por travamento roscado, preferivelmente por meio de um fecho tipo baioneta, removível junto ao recipiente de beber 2 ou junto ao elemento de parede externo 9. O elemento de parede externo 9 do recipiente de beber 2 apresenta ranhura de engate 30 nas quais os elementos de conexão correspondente 31 da tampa de fecho 4 podem ser introduzidos.

[0062] No caso do exemplo de concretização mostrado na figura 9a, 9b e 9c a junta 17 apresenta também um colar 27 que se estende desde um plano de vedação, que fica colocado através da borda superior do elemento de parede interno 8 para baixo em direção ao fundo 9'' (não mostrado). Adicionalmente a junta 17 forma uma ranhura de vedação 31, que é formada através do anel de vedação 32 que se estende do plano de vedação para cima em direção à tampa de fecho 4. Os anéis de vedação 32 são neste caso moldados em peça única com a junta 17. Uma parede vertical 33 da tampa de fecho 4 fica alojada hermeticamente na ranhura de vedação 31 de forma que seja impedida a saída de líquido para fora da câmera de alojamento 3 entre o elemento de parede interno 8 e a tampa de fecho 4 através da junta 17. Correspondentemente um anel de vedação 34 radialmente externo da junta 17 é reduzido em relação ao exemplo de concretização ilustrado na figura 6. A peça de vedação radialmente externa 35 é instalada no caso da junta mostrada na figura 9b e 9c principalmente para a vedação do compartimento intermediário entre o elemento de parede interno 8 e o elemento de parede externo 9 e fica engatada para esta finalidade com uma ranhura 36 formada pelo elemento de parede externo 9.

[0063] No caso do exemplo de concretização mostrado na figura 9b é prevista para compensação de pressão uma Válvula de retenção formada pela junta 17 de acordo com a figura 7. Esta pode ficar disposta especialmente em um lado defronte ao bocal 5 de forma que ele não seja ilustrado na vista de corte mostrada devido ao ângulo escolhido.

[0064] Diferentemente da figura 9b a figura 9c mostra um corte longitudinal plano. Diferentemente da figura 9b o anel de junta radialmente interno 32 da junta 17 é formado no tipo de uma borda de vedação circundante e forma, portanto uma portinhola de vedação 32', que fica em contato sob tensionamento prévio internamente com a parede vertical 33 da tampa de fecho 4. Para que uma entrada de ar entre a parede 33 e a portinhola de vedação 32' seja possibilitada, é previsto na tampa de fecho 4, especialmente no lado externo radial assim como na borda inferior da parede vertical 33 um rebaixo por seções 33'. O rebaixo 33' é preferivelmente previsto em um ponto que fica defronte ao bocal 5 na tampa de fecho 4. Ele pode ser formado especialmente de uma ranhura que passa verticalmente e/ou radialmente ou entalhe em uma parede da tampa de fecho 4. Através da distância atingida devido ao rebaixo 33' entre a parede 33 e a junta 17 ou o anel de vedação externo 32 é formada uma abertura de ar entre os dois elementos, que se comunica com um canal de ar 31' circundante previsto na ranhura de vedação 31, delimitado pela portinhola de vedação 32'. O canal de ar 31' passa dentro da ranhura de vedação 31 moldada em forma de bulbo, que é não é completamente preenchido através da parede 33 de formato anular no plano de conjunto.

[0065] Para evitar a formação de uma subpressão no interior da tampa de fecho 4, é previsto na área do rebaixo 33' na tampa de fecho 4 um orifício de entrada de ar 20. No caso da compensação de pressão o ar circula de fora através do orifício de entrada de ar 20, através da abertura de ar formada pelo rebaixo 33', no canal de ar 31' e a portinhola de vedação 32' é levantada em pelo menos um ponto ao longo do perímetro devido à diferença de pressão da parede 33de forma que o ar sai do canal de ar 31' e entra no recipiente de beber 3. Desse modo, a junta 17 forma com a tampa de fecho uma válvula de ventilação 19.

[0066] Na figura 10 a 14 é mostrada uma concretização alternativa do dispositivo de beber 1 que é formado como peça intercalada 1' para um recipiente de beber separado 2. A peça intercalada 1' apresenta um dispositivo de transporte estendido longitudinalmente 7 no tipo de um canudo de beber que fica disposto em uma posição de uso mostrada na figura 11 centralmente na câmera de alojamento 3 do recipiente de beber separado 2. Nessa concretização, são previstos elementos de parede 8,9 separados pela parede externa 9' do recipiente 2 que são formados adelgaçados de forma afunilada desde uma área final fixada junto à tampa de fecho 4 até uma área final livre ali defronte. A peça intercalada 1' é dimensionada convenientemente de tal forma que os elementos de parede 8, 9 se estendem na posição de uso até um fundo 9'' do recipiente adequado 2. No caso do exemplo de concretização mostrado é previsto um fundo abaulado para dentro 9’'. O elemento de parede interno 8 inclui um compartimento oco central 37 de forma que também neste compartimento oco 37 possa ser alojado líquido.

[0067] Conforme podemos verificar nas figuras 10, 11, o canal de transporte 11 entre os elementos de parede 8,9 e o canal de distribuição 13 de formato anular que fica em contato na área da tampa de fecho 4 com o canal de transporte 11 são formado basicamente de acordo com o exemplo de concretização esclarecido com base na figura 1 a figura 3 de forma que possa ser feita referência aos esclarecimentos anteriores. Neste caso, é prevista uma área final angulada do elemento de parede externo 9, que apresenta radialmente para fora o flange circundante 13' e o ressalto 15 para delimitação do canal de distribuição 13 formado em forma de um rebaixo 14, de formato anular.

[0068] Também nesse exemplo de concretização é prevista uma válvula de ventilação 19, que interage com a válvula de beber 6' de forma que ao reduzir a pressão de sucção permaneça uma subpressão no recipiente de beber 2. A entrada de ar controlada na direção de seta 20' é feita através do orifício de entrada de ar 20, ao qual fica adjacente uma membrana de vedação 18'' no estado fechado da válvula de ventilação 19; a membrana de vedação 18'' é neste caso formada em peça única com a junta 17. Ao aplicar uma pressão de sucção o membrana de vedação 18'' levanta e o ar circular na direção de seta 20' através de um outro orifício de entrada de ar 38 na junta 17 e no elemento de parede externo 9 na câmera de alojamento 3.

[0069] Conforme podemos observar nas figuras 10, 11 a peça intercalada 1' apresenta um elemento de união em formato cupular 39, que pode ser conectado com um gargalo 40 do elemento de parede separado 9'; na figura 12 à figura 14 aparece ilustrado o dispositivo de beber 1 para uma melhor visão geral sem o elemento de união 39. Para a união removível da peça intercalada 1' com o recipiente de beber separado 2 o elemento de união em forma cupular apresenta 39 uma rosca fêmea 39', que interage na posição de uso com uma rosca macho 40' disposta no gargalo do recipiente 40.

Claims

1. Dispositivo para beber, provido com um recipiente de beber (2) e uma tampa de fecho (4) que apresenta orifício para beber (6) e destinada para fechar o recipiente de beber (2), que apresenta uma câmara de alojamento (3) para o líquido e com um dispositivo de transporte (7), sendo que o dispositivo de transporte (7) apresenta um elemento de parede interno (8), que é recebido em um elemento de parede externo (9) de modo a formar um compartimento intermediário, sendo que o compartimento intermediário, entre os elementos de parede (8, 9), sendo que um canal de distribuição de formato anular (13) é provido em uma região adjacente à tampa de fecho (4), caracterizado pelo fato de o dispositivo de transporte (7) ser concebido para transportar líquido a partir da câmara de alojamento (3) dentro do canal de distribuição de formato anular (13), sendo que o canal de transporte (11) é conectado à câmara de alojamento (3) através de um orifício de entrada (12) e ao canal de distribuição de formato anular (13), canal de distribuição o qual é conectado ao orifício de beber (6), sendo que o espaço entre o elemento de parede externo (9) e o elemento de parede interno (8) é concebido com um vão, sendo que o vão e o canal de distribuição de formato anular (13) são concebidos de forma que o líquido escoe a partir da câmara de alojamento (3) através do canal de transporte (11) dentro do canal de distribuição de formato anular (13) para a o orifício de beber (6) contra a gravidade também em uma posição vertical e/ou não pivotada quando a pressão de sucção é aplicada ao orifício de beber (6), sendo que uma parede externa (9Z) do recipiente de beber (2) é provida como o elemento de parede externo (9) do dispositivo de transporte (7).

2. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o plano de extensão do canal de distribuição (13) ficar disposto paralelo a uma superfície de apoio inferior (2') do recipiente de beber (2).

3. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de o canal de distribuição de formato anular (13) ser formado através de uma cavidade circundante ou reentrância (14) que é delimitada por áreas terminais no lado de fecho do elemento de parede (8, 9) do dispositivo de transporte (7).

4. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de o elemento de parede externo (9) do dispositivo de transporte (7) na área terminal no lado do fecho apresentar um flange circundante (15) com uma cavidade (14) aberta, em particular, em relação à tampa de fecho (4).

5. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizado pelo fato de os elementos de parede (8, 9) com relação aos seus eixos longitudinais (10) serem formados rotacionalmente simétricos.

6. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizado pelo fato de o elemento de parede interno (8) ficar em contato com pelo menos três pontos, distantes em sentido circunferencial junto ao elemento de parede externo (9).

7. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de o elemento de parede interno (8) ficar em contato com pelo menos seis pontos, distantes em sentido circunferencial junto ao elemento de parede externo (9).

8. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 ou 7, caracterizado pelo fato de os pontos serem formados através de pontas de apoio (28) moldadas no elemento de parede (9).

9. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 5 a 8, caracterizado pelo fato de os elementos de parede (8, 9) apresentarem uma forma cônica, que se afunila desde ás áreas finais no lado de fecho até as áreas finais no lado de fundo.

10. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 9, caracterizado pelo fato de o orifício de entrada (12) que desemboca no canal de transporte (11) ficar adjacente a um fundo (9'') do recipiente de beber (2).

11. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 10, caracterizado pelo fato de o orifício de beber (6) apresentar uma válvula, em particular, uma membrana fendida que se abre sob a pressão de sucção.

12. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 11, caracterizado pelo fato de no estado da tampa de fecho (4) fixado no recipiente de beber (2) ficar disposto entre o recipiente de beber (2) e a tampa de fecho (4) um elemento de vedação (17).

13. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de a tampa de fecho (4) apresentar uma cavidade (33') de forma que na área da cavidade (33') permaneça uma abertura de ar entre a tampa de fecho (4) e o elemento de vedação (17).

14. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 13, caracterizado pelo fato de a tampa de fecho (4) apresentar um orifício de entrada de ar (20).

15. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de uma tampa de vedação (18', 32') ser adicionada ao orifício de entrada de ar (20) para formar uma válvula de ventilação (19).

16. Dispositivo para beber, de acordo com as reivindicações 12 e 15, caracterizado pelo fato de a tampa de vedação (18', 32') ser formada em peça única com o elemento de vedação (17).

17. Dispositivo para beber, de acordo com as reivindicações 13 e 15, caracterizado pelo fato de a tampa de vedação (18', 32') ser formada em peça única com o elemento de vedação (17).

18. Dispositivo para beber, de acordo com as reivindicações 16 ou 17, caracterizado pelo fato de a tampa de vedação (18', 32') ficar em contato com a tampa de fecho (4) sob tensionamento prévio.

19. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de a formação de uma válvula de ventilação (19) do orifício de entrada de ar (20) ser adicionada uma válvula de proteção.

20. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 19, caracterizado pelo fato de estar conectada à tampa de fecho (4) um bocal.

21. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado pelo fato de o bocal (5) ter o formato de canudo que apresenta o orifício de beber (6).

22. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado pelo fato de o bocal (5) ser composto de um material elástico.

23. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de o bocal (5) ser composto de silicone.

24. Dispositivo para beber, de acordo com a reivindicação 22 e 23, caracterizado pelo fato de o bocal (5) ser projetado em peça única com o elemento de vedação (17).

25. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 15 a 24, caracterizado pelo fato de estar conectada à tampa de fecho (4) uma cobertura (21) apoiada de forma giratória, que apresenta pelo menos uma cavidade (22), que interage com o bocal (5).

26. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 25, caracterizado pelo fato de a parede externa (9') do recipiente de beber (2) apresentar meios de conexão, em particular, uma rosca (16) ou uma parte de um fecho de baioneta, para a conexão removível com meios de conexão correspondentes da tampa de fecho (4).

27. Dispositivo para beber, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 26, caracterizado pelo fato de o orifício de entrada de ar (20) ficar conectado à câmara de alojamento (3) do lado de fora do dispositivo de transporte em formato de canudo (7) através de um canal de conexão.