ES2344452T3 - Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion. - Google Patents

Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2344452T3
ES2344452T3 ES04292433T ES04292433T ES2344452T3 ES 2344452 T3 ES2344452 T3 ES 2344452T3 ES 04292433 T ES04292433 T ES 04292433T ES 04292433 T ES04292433 T ES 04292433T ES 2344452 T3 ES2344452 T3 ES 2344452T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
product
container
chimney
support
skirt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04292433T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2344452T3 publication Critical patent/ES2344452T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Active legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/02Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/42Closures with filling and discharging, or with discharging, devices with pads or like contents-applying means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) de acondicionamiento y de aplicación de un producto (P), comprendiendo este dispositivo: - un recipiente (3) para contener el producto (P), - un órgano de aplicación (6) elásticamente compresible, que comprende una faldilla (22) de fijación sobre el recipiente, extendiéndose esta faldilla según un eje (X) y presentando una cara (41) radialmente interior, comprendiendo el recipiente un soporte (5) que se extiende en contacto con la cara radialmente interior (41) de la faldilla de fijación, estando dicho dispositivo caracterizado porque, para una porción por lo menos de su altura según el eje (X), el soporte (5) entra en contacto con la cara radialmente interior (41) de la faldilla de fijación (22) sobre por lo menos una revolución completa alrededor del eje (X), y porque el soporte (5) comprende una chimenea (19) de traída del producto, de sección transversal no circular, que se apoya contra la cara radialmente interior (41) de la faldilla de fijación.

Description

Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación.
La presente invención se refiere a los dispositivos de acondicionamiento y de aplicación que comprenden:
- un recipiente,
- un órgano de aplicación que comprende una faldilla de fijación sobre el recipiente, y
- un soporte que sirve para el mantenimiento del órgano de aplicación sobre el recipiente y que se extiende en contacto con una cara radialmente interior de la faldilla de fijación.
Un dispositivo de este tipo se describe en particular en la solicitud de patente europea EP 1 312 280 A1 y en el documento US 2003/0129016. La faldilla de fijación entra por sus caras radialmente exterior e interior en contacto respectivamente con una faldilla exterior del soporte y con una chimenea de traída del producto.
El aumento del diámetro interior de la chimenea de traída que acompaña el incremento del tamaño del órgano de aplicación puede conducir a una llegada demasiado importante de producto cuando tiene lugar la utilización. Por otra parte, si solamente aumenta el diámetro de la faldilla de fijación, ésta es solamente sostenida por la faldilla exterior del soporte, lo que puede en ciertos casos provocar un riesgo de separación del órgano de aplicación y del soporte en la utilización.
Además, una chimenea de traída de diámetro demasiado pequeño es susceptible de provocar una mala repartición del producto en el órgano de aplicación, en particular cuando éste es un polvo.
Existe una necesidad de aprovecharse en un dispositivo del tipo recordado más arriba a la vez de una alimentación satisfactoria con producto del órgano de aplicación y de una fijación fiable del órgano de aplicación sobre el soporte.
La invención prevé en particular responder a esta necesidad.
La invención tiene por objeto, según uno de sus aspectos, un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto según la reivindicación 1.
Gracias a la invención, el órgano de aplicación puede ser mantenido por apriete por ejemplo entre dos paredes del soporte permitiendo al mismo tiempo alimentar de forma adecuada el órgano de aplicación, eligiendo en particular la sección ofrecida por el soporte para el flujo del producto hacia el órgano de aplicación.
La cara radialmente interior de la faldilla de fijación puede ser simétrica de revolución alrededor del eje citado, pero son posibles otras formas, como variante.
La sección transversal de la chimenea de traída puede ser poligonal por ejemplo, en particular triangular, cuadrada o hexagonal, y puede entrar en contracto con la faldilla de fijación mediante unas aristas.
El soporte puede presentar o no una segunda chimenea en el interior de la primera, con el fin por ejemplo de crear una pérdida de carga suplementaria.
El soporte puede comprender unos montantes o unas chimeneas que se extienden en contacto con la cara radialmente interior de la faldilla de fijación. Los montantes pueden estar unidos, en una forma de realización particular, por unas paredes que se extienden radialmente a una chimenea de traída del producto y estos montantes pueden estar constituidos por ejemplo por unas porciones de cilindro, las cuales pueden ser coaxiales a la chimenea de traída.
Siempre en una forma de realización particular, el soporte puede comprender unas aletas radiales que se apoyan por un borde radialmente exterior contra la cara radialmente interior de la faldilla de fijación. Estas aletas pueden unirse a una chimenea de traída del producto.
El soporte puede comprender también por lo menos dos chimeneas de traída del producto, en particular por lo menos tres chimeneas de traída del producto, apoyándose estas chimeneas por lo menos por una generatriz contra la cara radialmente interior de la faldilla de fijación. Estas chimeneas no son concéntricas. Estas chimeneas pueden presentar una sección transversal circular o no, por ejemplo reniforme, continua o no.
En un ejemplo de realización de la invención, el soporte comprende una faldilla exterior que entra por lo menos en parte en contacto con una cara radialmente exterior de la faldilla de fijación.
El soporte puede estar constituido por una pieza aplicada sobre el cuerpo del recipiente. El soporte puede estar realizado en particular de manera que se fije por engatillado o roscado por ejemplo sobre un cuello del recipiente. Como variante, el soporte está realizado de una sola pieza, por moldeo, con el cuerpo del recipiente.
El órgano de aplicación puede estar apoyado por lo menos parcialmente contra un borde libre del soporte, o como variante estar por lo menos parcialmente separado de un borde libre del soporte, por ejemplo para formar una cámara de acumulación del producto. El órgano de aplicación puede comprender en particular una pared de la que una primera cara define una superficie de aplicación y el soporte puede estar dispuesto para apoyarse en reposo contra una segunda cara de la pared, opuesta a la primera. El soporte puede así oponerse al hundimiento del órgano de aplicación cuando éste es presionado contra la superficie a tratar.
El órgano de aplicación puede ser simétrico de revolución, de diámetro exterior comprendido por ejemplo entre 12 y 100 mm.
El órgano de aplicación puede presentar por lo menos una garganta anular abierta radialmente hacia el exterior. Esto puede conferirle aún más flexibilidad.
La faldilla de fijación del órgano de aplicación puede estar fija con respecto al recipiente, estando por ejemplo mantenida por apriete sobre el soporte. Como variante, la faldilla de fijación puede ser móvil con respecto a una parte del recipiente.
El órgano de aplicación puede presentar una superficie de aplicación generalmente convexa hacia el exterior, o como variante, una superficie de aplicación que presenta por lo menos una protuberancia o un hueco, o también que tiene una forma generalmente cónica, piramidal o biselada. La superficie de aplicación también puede extenderse, por ejemplo, en una dirección sustancialmente perpendicular a un eje de la faldilla de fijación.
El órgano de aplicación es ventajosamente compresible, en particular elásticamente compresible, estando por ejemplo realizado en una espuma, la cual puede ser permeable al producto. Por "elásticamente compresible", se debe comprender que el órgano de aplicación puede deformarse sustancialmente cuando tiene lugar la aplicación. El órgano de aplicación puede deformarse en particular en el sentido axial, por ejemplo cuando tiene lugar la aplicación manual de la superficie que sirve para la aplicación contra la superficie a recubrir de producto y/o cuando tiene lugar el cierre manual del dispositivo. El órgano de aplicación puede ser elásticamente compresible en cualquier dirección. El órgano de aplicación puede comprender o no un flocado. El órgano de aplicación puede contener, en caso necesario, un agente bactericida o antifúngico. El órgano de aplicación puede estar realizado por ejemplo en un material diferente de un sinterizado de PE, PP, PTFE, PVDF, EVA, Nylon 6, TPU, copolímeros de PE y de PP, por ejemplo el
Porex®.
El dispositivo puede comprender una tapa de cierre del recipiente. Esta tapa puede estar dispuesta para fijarse de manera estanca sobre el recipiente. El órgano de aplicación puede ser comprimido o no cuando la tapa está colocada sobre el recipiente.
El eje de la faldilla de fijación puede estar confundido con un eje longitudinal del recipiente, o como variante, formar un ángulo \alpha no nulo con el eje longitudinal del recipiente.
El recipiente puede comprender una pared exterior y el producto puede estar en contacto con esta pared. Como variante, el producto puede estar contenido en una bolsa flexible. El recipiente puede comprender una pared exterior flexible, en el interior de la cual está dispuesta la bolsa flexible, y el recipiente puede estar equipado con una válvula de admisión de aire que permite una entrada de aire en el espacio situado entre la bolsa y la pared exterior. La bolsa puede estar equipada con una válvula de salida que permite una circulación unidireccional del producto hacia el soporte y el órgano de aplicación.
El dispositivo puede comprender un medio de distribución accionable por el usuario para alimentar el órgano de aplicación con producto. Dicho medio de distribución puede ser seleccionado por ejemplo de entre las bombas o las válvulas.
El dispositivo puede comprender un sistema de cierre temporal de una comunicación entre el espacio del recipiente que contiene el producto y el órgano de aplicación, comprendiendo dicho sistema de cierre por ejemplo una válvula o un grifo.
El espesor de la faldilla del órgano de aplicación, medido perpendicularmente al eje X de ésta, puede ser superior al espesor de la parte que sirve para la aplicación, medido según el eje X. El espesor de la parte que sirve para la aplicación puede ser seleccionado en función de la naturaleza del producto, siendo por ejemplo tanto más pequeña como viscoso es el producto.
El espesor de la faldilla puede ser medido en ausencia de compresión radial de ésta, por ejemplo antes de su montaje sobre el dispositivo.
El órgano de aplicación puede no descansar contra la primera chimenea en ausencia de utilización o cuando no se utiliza el dispositivo. Cuando se utiliza el dispositivo, el órgano de aplicación puede quedar o no apoyado contra la primera chimenea.
\newpage
El recipiente puede contener un producto cosmético destinado a ser aplicado sobre el cuerpo, en particular el busto o las piernas, por ejemplo un producto de maquillaje o de tratamiento, en particular un producto de protección solar o un autobronceador. El recipiente puede contener asimismo un producto capilar o dermatológico.
En una forma de realización particular, el dispositivo puede comprender:
- un primer espacio que contiene una reserva de producto,
- una pared que se extiende entre el primer espacio y el órgano de aplicación,
- por lo menos una primera chimenea que se une a dicha pared,
- un segundo espacio interior a la primera chimenea,
- por lo menos un orificio que atraviesa la pared y que desemboca en los primer y segundo espacios, y
- un tercer espacio capaz de ser alimentado con producto y separado por lo menos parcialmente del segundo espacio por lo menos por la primera chimenea.
\vskip1.000000\baselineskip
En otra forma de realización particular, el dispositivo puede comprender:
- un primer espacio que contiene una reserva de producto,
- una pared que se extiende entre el primer espacio y el órgano de aplicación,
- por lo menos una primera chimenea que se une a dicha pared,
- un segundo espacio interior a la primera chimenea,
- una pluralidad de orificios que desembocan en los primer y segundo espacios.
\vskip1.000000\baselineskip
La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la lectura de la descripción detallada siguiente, de ejemplos no limitativos de realización de ésta, y del examen del plano adjunto, en el que:
- la figura 1 es una vista esquemática en sección axial de un ejemplo de dispositivo realizado de acuerdo con la invención,
- la figura 2 es una sección transversal, parcial, según II-II de la figura 1,
- las figuras 3 y 4 son unas vistas análogas a la figura 2 de variantes de realización del dispositivo,
- la figura 5 es una sección axial, esquemática, de una variante de realización del dispositivo,
- la figura 6 es una sección transversal, parcial, según VI-VI de la figura 5,
- las figuras 7 y 8 son unas vistas análogas a la figura 6, de variantes de realización del dispositivo,
- la figura 9 es una vista esquemática y parcial, en sección axial, de una variante de realización del cabezal de distribución,
- la figura 10 es una sección transversal, parcial, según X-X de la figura 9,
- la figura 11 es una vista esquemática y parcial, en sección axial, de otra variante de realización del cabezal de distribución,
- las figuras 12 a 16 son unas vistas análogas a la figura 2, de variantes de realización,
- la figura 17 ilustra una variante de realización de una chimenea,
- las figuras 18 y 19 representan unos ejemplos de perfiles de envolvente de las chimeneas,
- las figuras 20 a 24 ilustran diferentes posibilidades, entre otras, de realización del órgano de aplicación y de la pieza de soporte,
- las figuras 25 y 26 son otras secciones axiales, esquemáticas, de variantes de realización del dispositivo según la invención,
- la figura 27 es una vista análoga a la figura 4 de una variante de realización,
- la figura 28 es una vista análoga a la figura 1 de una variante de realización,
- la figura 29 es una sección axial, esquemática y parcial, de una variante que comprende un medio de distribución accionable por el usuario, y
- la figura 30 es una vista en sección axial, esquemática y parcial, de una variante de realización que comprende un sistema de cierre temporal de la comunicación entre el órgano de aplicación y la reserva de producto.
\vskip1.000000\baselineskip
El dispositivo 1 representado en la figura 1 comprende un recipiente 3 que comprende un cuerpo 4 que presenta un cuello 9 de eje X sobre el cual está fijado un soporte 5 que soporta un órgano de aplicación 6. Como variante, el soporte 5 puede esta realizado de una sola pieza por moldeo de material, en particular termoplástico, con por lo menos una parte del cuerpo 4.
Este último define un primer espacio 7 que contiene un producto P que puede ser un líquido o un polvo, en particular un producto cosmético, incluidos los de tratamiento.
El órgano de aplicación 6 está realizado en un material poroso, en particular un material alveolar, tal como por ejemplo una espuma de células abiertas o semiabiertas, por ejemplo una espuma de polietileno, de cloruro de polivinilo, de poliéter, de poliéster, de acrilonitrilo butadieno caucho o de estireno butadieno caucho, no siendo esta lista limitativa.
El dispositivo 1 comprende además un órgano de cierre 8 que está por ejemplo dispuesto para fijarse por roscado o engatillado sobre una faldilla exterior 17 del soporte 5. Este órgano de cierre 8 está preferentemente dispuesto de manera que se aplique de forma estanca sobre el soporte 5. Puede presentar a este fin, por ejemplo, un labio anular de estanqueidad 30 que se aplica sobre la cara radialmente interior de la faldilla exterior 17.
En el ejemplo considerado, el soporte 5 comprende una pared 10 que se extiende transversalmente al eje X, provista en su periferia de un reborde 12 engatillado sobre un burlete anular del cuello 9.
El soporte 5 comprende asimismo una chimenea 19 de traída del producto, de eje X, que se une por su parte inferior a la pared transversal 10 y rodeada por la faldilla exterior 17, dejando con ésta una garganta 20 en la cual está por lo menos parcialmente alojada una faldilla 22 del órgano de aplicación 6, que sirve para la fijación de éste sobre el soporte 5.
El órgano de aplicación 6 comprende asimismo una pared superior 26 sobre la cual se une la faldilla de fijación 22. La cara exterior de esta pared 26 define una superficie de aplicación. La cara opuesta, interior, delimita en su parte superior una cámara 25 en el interior del soporte 5.
La chimenea de traída 19 define un canal 23 que permite que el producto P contenido en el cuerpo del recipiente 4 alcance la cámara 25, para alimentar el órgano de aplicación 6 con producto.
En el ejemplo considerado, el órgano de aplicación 6 está en comunicación fluídica con la reserva de producto sin el intermedio de ninguna válvula. Como variante, como se describirá más adelante, el órgano de aplicación puede ser alimentado con producto después de atravesar una válvula o un sistema de cierre accionable por el usuario, permitiendo este sistema de cierre por ejemplo impedir que el producto alcance el órgano de aplicación durante el transporte del dispositivo en un bolso de mano, por ejemplo.
El órgano de aplicación 6 puede estar realizado con diversas formas y la faldilla de fijación 22 puede presentar en particular, como es el caso en el ejemplo ilustrado, una garganta anular periférica 33.
En el ejemplo ilustrado, la faldilla exterior 17 presenta una forma general simétrica de revolución alrededor del eje X, la faldilla de fijación 22 presenta asimismo una cara exterior 40 de forma general simétrica de revolución, y entra en contacto con la faldilla exterior 17 por toda su circunferencia. La cara radialmente interior 41 de la faldilla de fijación 22 entra, de acuerdo con un aspecto de la invención, en contacto con la chimenea 19 sobre por lo menos una revolución completa alrededor del eje X.
Más particularmente, en el ejemplo de las figuras 1 y 2, la chimenea interior 19 presenta una sección transversal cuadrada, y entra en contacto con la cara interior 41 de la faldilla de fijación 22 por cuatro aristas 42.
La faldilla de fijación 22 es mantenida por lo menos por apriete entre la chimenea de traída 19 y la faldilla exterior 17, a nivel de las aristas 42.
Evidentemente, la forma de la chimenea de traída 19 puede ser modificada sin apartarse por ello del marco de la presente invención.
A título de ejemplo, se ha representado en la figura 3 una variante de realización en la que la chimenea 19 presenta una sección transversal triangular, que entra en contacto con la cara interior 41 de la faldilla de fijación por tres aristas 42. En el ejemplo de la figura 4, la chimenea 19 presenta una sección transversal hexagonal.
Unos espacios 45 se extienden entre la chimenea 19 y la faldilla de fijación 22. Estos espacios 45 pueden estar cerrados en su parte inferior por la pared transversal 10. Como variante, estos espacios 45 pueden comunicar a través de orificios realizados en la pared transversal 10 con el espacio 7 que contiene la reserva de producto P, lo cual permite a la vez una alimentación con producto de estos espacios cuando el recipiente está dispuesto cabeza abajo y que el producto presente en estos caiga por gravedad hacia el fondo del recipiente cuando éste es puesto de nuevo cabeza arriba.
Se ha ilustrado en las figuras 5 y 6 en particular la posibilidad de realizar el soporte 5 con una chimenea de traída 50 separada de la faldilla de fijación 22. Esta última es mantenida apretada entre la cara interior 40 de la faldilla exterior 17 y unos montantes 52 que se aplican sobre la superficie radialmente interior 41 de la faldilla de fijación 22. Los montantes 52 están unidos a la chimenea 50 por unas paredes 53 que se extienden radialmente. Los montantes 52 se unen por la parte inferior a la pared transversal 10.
Se ha ilustrado en la figura 5 la posibilidad para los montantes 52 de presentar una altura diferente de la de la chimenea 50, y en particular de apoyarse por su canto superior 55 contra el órgano de aplicación 6.
La distancia que separa el extremo superior de la chimenea 50 y la cara interior de la pared 26 del órgano de aplicación puede ser pequeña, incluso nula, con el fin de permitir que la chimenea 50 sostenga el órgano de aplicación 6 cuando tiene lugar la aplicación, si la pared 26 se hunde bajo el efecto de la presión de contacto con la superficie tratada.
Se ha ilustrado en la figura 7 la posibilidad de realizar de otro modo aún el contacto entre el soporte 5 y la cara interior 41 de la faldilla de fijación 22. En el ejemplo de la figura 7, la cara interior 41 entra en contacto con unas aletas 65 radiales, que se unen a la chimenea de traída 50.
La variante ilustrada en la figura 8 difiere de la de la figura 6 por la ausencia de las paredes 53 que unen los montantes 52 a la chimenea de traída 50.
El ejemplo representado en las figuras 9 y 10 difiere del representado en las figuras 5 y 6 por la presencia de hendiduras 67 en la chimenea de traída 50, extendiéndose estas hendiduras 67 sobre una parte de la altura de la chimenea 50 a partir de su extremo libre. Las hendiduras 67 están dispuestas por ejemplo de manera que desemboquen, como se ha ilustrado, en los espacios 66 delimitados por dos paredes 53 adyacentes, entre la chimenea 50 y la faldilla de fijación 22.
Se ha ilustrado asimismo en la figura 9 la posibilidad de hacer comunicar el canal interior 68 de la chimenea 50 con el espacio 7 que contiene el producto P por un orificio 69 de menor diámetro que el diámetro interior de la chimenea 50. Las hendiduras 67 pueden facilitar el flujo del producto que circula por la chimenea 50 hacia los espacios
66.
Estos últimos pueden comunicar con el espacio 7 que contiene el producto sólo por medio de la chimenea 50, como es el caso en el ejemplo de la figura 9.
Como variante, como se ha ilustrado en las figuras 11 y 12, unos orificios 70 pueden estar realizados en la pared transversal 10 de manera que permiten que los espacios 66 comuniquen directamente con el espacio 7 que contiene el producto P.
Se ha representado en la figura 13 una variante de realización que difiere de la ilustrada en la figura 3 por el hecho de que una segunda chimenea 73 está realizada en el interior de la primera chimenea 19. Los espacios 74 definidos entre estas dos chimeneas pueden estar obturados o no por la pared transversal 10. Pueden en particular estar sólo parcialmente obturados por la pared transversal 10 y comunicar a través de orificios 76 con el espacio 7 que contiene el producto.
Se ha representado en la figura 14 una variante de realización en la que el soporte 5 comprende varias chimeneas, en particular tres chimeneas adyacentes 80, cuyos ejes están dispuestos, por ejemplo, como los vértices de un triangulo, quedando estas chimeneas apoyadas cada una por lo menos por una generatriz contra la cara radialmente interior 41 de la faldilla de fijación 22.
Las chimeneas 80 también pueden no estar juntas, como se ilustra en la figura 15.
La pared transversal 10 puede estar atravesada solo por unos orificios en la vertical de las chimeneas 80, teniendo estos orificios por ejemplo la misma sección interior que las chimeneas 80, o como variante, presentar por lo menos un orificio adicional, por ejemplo una pluralidad de orificios 70 en una zona central, como se ha ilustrado en la figura 16.
En el ejemplo de las figuras 15 y 16, las chimeneas 80 son reniformes en sección transversal, pero son posibles otras formas. Por lo menos una de las chimeneas puede presentar en particular una hendidura lateral 81, como se ha ilustrado en la figura 17.
En el caso de que el soporte comprenda varias chimeneas, éstas pueden estar contenidas en una envolvente que presenta por ejemplo una porción cónica en resalte definida por el borde superior de las chimeneas, como se ha ilustrado en la figura 18, o una porción cónica entrante, como se ha ilustrado en la figura 19.
Se puede realizar el órgano de aplicación 6 con diversas formas y en particular con una superficie exterior 40 que tiene una forma distinta de la convexa, por ejemplo con una concavidad centrada sobre el eje X como se ha ilustrado en la figura 20, con por lo menos una protuberancia 85 o un hueco 86 como se ha ilustrado en la figura 21, con una forma sustancialmente cónica o piramidal como se ilustra en la figura 22 o con una forma biselada, que define una cara de aplicación inclinada en oblicuo con respecto al eje X, como se ha ilustrado en la figura 24.
En la figura 23, el órgano de aplicación presenta una superficie exterior 40 generalmente plana y perpendicular al eje X, por lo menos en una zona central.
Se puede observar asimismo con el examen de las figuras 22 y 23 en particular que la chimenea 50 puede presentar una altura diferente de la de los montantes 52 y en particular una altura superior. Esto puede permitir evitar un efecto de succión en el caso en que el órgano de aplicación es compresible y se comprime en la utilización contra la chimenea 50 y después se relaja.
Se puede apreciar en la figura 24 que la chimenea 50 puede estar realizada con un borde libre 87 que se extiende según un plano que corta oblicuamente el eje X.
El recipiente 3 puede estar realizado con diversas formas y por ejemplo con una forma que facilita su asido y la aplicación del producto sobre el cuerpo, en particular una forma en la que el eje X de la faldilla de fijación forma un ángulo no nulo \alpha con el eje longitudinal Y del recipiente, como se ha ilustrado en la figura 25.
El recipiente 3 puede estar realizado con una pared exterior 83 no rígida, en particular una pared flexible con memoria de forma. Una pared de este tipo puede permitir crear una sobrepresión en el interior del recipiente 3 en el momento de la distribución del producto, facilitando la circulación del producto a través del órgano de aplicación 6.
El producto P también puede estar contenido en una bolsa flexible 90, como se ha ilustrado en la figura 26, estando esta bolsa situada en el interior del recipiente 3. El espacio 91 comprendido entre la bolsa 90 y la pared exterior 83 del recipiente 3 puede estar equipado con una válvula de admisión de aire 93, abriéndose ésta solamente cuando se crea una depresión en el espacio 91. La bolsa 90 puede conectarse a un terminal 94 encajado en el cuello 9 del recipiente, siendo mantenido sobre éste por ejemplo por la pieza de soporte 5. El terminal 94 puede estar equipado con una válvula 96 de salida de producto que sólo se abre cuando se crea una sobrepresión en el interior de la bolsa 90. Las válvulas 93 y 96 pueden por ejemplo ser de elastómero y estar sobremoldeadas.
En este ejemplo, la pared exterior 83 del recipiente 3 es preferentemente una pared flexible elásticamente deformable. Cuando el usuario presiona sobre ésta, reduce el volumen del espacio interior 91, lo cual genera una sobrepresión sobre la bolsa 90 y la salida de producto a través de la válvula de salida 96. Cuando el usuario suelta la pared exterior 83, y se crea una depresión a consecuencia de la disminución del volumen interior de la bolsa 90, la válvula de admisión 93 puede abrirse para permitir un reequilibrado de las presiones.
En el ejemplo de la figura 27, el espacio interior de la chimenea 19 comunica con la reserva de producto por medio de orificios 70 realizados a través de la pared transversal 10. Esto permite crear una pérdida de carga suplementaria.
En el ejemplo de la figura 28, se ha ilustrado la posibilidad para la tapa 8 de no entrar en contacto con el órgano de aplicación 6 cuando está en posición sobre el recipiente 3. La estanqueidad del cierre del recipiente se puede obtener por ejemplo mediante el apoyo de la tapa contra la superficie radialmente exterior de la faldilla exterior 17.
La alimentación del órgano de aplicación con producto se puede efectuar girando el recipiente para ponerlo cabeza abajo, o sacudiendo el recipiente.
Se puede utilizar asimismo un medio de distribución accionable por el usuario. A título de ejemplo, se ha representado en la figura 29 un medio de distribución 100 tal como una bomba o una válvula. El soporte 5 puede estar dispuesto para cooperar con un vástago 101 de bomba o de válvula, cuyo desplazamiento, por ejemplo el hundimiento según el eje X, provoca la distribución de producto, por ejemplo, en el canal 23 de la chimenea 19 en el ejemplo ilustrado. El producto puede, en el caso de la utilización de una válvula, estar contenido en una forma presurizada en el
recipiente.
Se puede prever asimismo un sistema de cierre temporal de la comunicación entre la reserva de producto contenida en el recipiente y el órgano de aplicación.
\newpage
A título de ejemplo no limitativo de dicho sistema, se ha representado parcialmente en la figura 30 un soporte 5 móvil en rotación con respecto a una pieza 105 fijada sobre el cuello del recipiente, entre una posición cerrada y una posición abierta, en la que el producto puede alcanzar el órgano de aplicación 6 atravesando por lo menos un orificio 106 de la pieza 105 y una abertura 107 practicada entre unas faldillas 108 y 109 concéntricas y que pertenecen respectivamente al soporte 5 y a la pieza 105. Cuando el soporte 5 está en posición de cierre, las faldillas 108 y 109 cierran la abertura 107. El sistema de cierre podría también estar dispuesto para que el mando de apertura y de cierre se efectúe por un desplazamiento axial del soporte 5 con respecto a la pieza 105.
Evidentemente, la invención no está limitada a los ejemplos que acaban de ser descritos y se pueden combinar entre sí las características de los diferentes modos de realización. Se puede en particular equipar el recipiente de la figura 25 con uno de los cabezales de distribución representados en las figuras 1 a 16 por ejemplo y el órgano de aplicación 6 de estas figuras puede a su vez ser reemplazado por uno de los órganos de aplicación reasentados en las figuras 20 a 24.
El órgano de aplicación 6 puede estar realizado en un material distinto de una espuma, por ejemplo un fieltro, una esponja o un sinterizado de un material plástico o mineral. El órgano de aplicación 6 puede presentar una estructura monobloque o multicapa, y comprender por ejemplo en superficie un tejido, un no tejido o un flocado. La pared transversal 10 puede presentar otras formas aún, y en particular estar reducida a unos simples puentes de material.
La o las chimeneas pueden ser continuas o no en el sentido circunferencial, y presentar en caso necesario unas porciones de alturas y/o de extensiones circunferenciales desiguales.
En toda la descripción, incluidas las reivindicaciones, la expresión "que comprende un" se debe entender como sinónimo de "que comprende por lo menos un" salvo que se especifique lo contrario.

Claims (33)

1. Dispositivo (1) de acondicionamiento y de aplicación de un producto (P), comprendiendo este dispositivo:
- un recipiente (3) para contener el producto (P),
- un órgano de aplicación (6) elásticamente compresible, que comprende una faldilla (22) de fijación sobre el recipiente, extendiéndose esta faldilla según un eje (X) y presentando una cara (41) radialmente interior, comprendiendo el recipiente un soporte (5) que se extiende en contacto con la cara radialmente interior (41) de la faldilla de
fijación,
estando dicho dispositivo caracterizado porque, para una porción por lo menos de su altura según el eje (X), el soporte (5) entra en contacto con la cara radialmente interior (41) de la faldilla de fijación (22) sobre por lo menos una revolución completa alrededor del eje (X), y porque el soporte (5) comprende una chimenea (19) de traída del producto, de sección transversal no circular, que se apoya contra la cara radialmente interior (41) de la faldilla de fijación.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la cara radialmente interior (41) de la faldilla de fijación (22) es simétrica de revolución alrededor del eje (X).
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la sección transversal de la chimenea (19) es poligonal, en particular triangular, cuadrada o hexagonal.
4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque la chimenea (19) entra en contacto con la faldilla de fijación mediante unas aristas (42).
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el soporte comprende una segunda chimenea (73) en el interior de la primera.
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque el soporte (5) comprende unos montantes (52) que se extienden en contacto con la cara radialmente interior (41) de la faldilla de fijación (22).
7. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque los montantes (52) están unidos por unas paredes (53), que se extienden radialmente a una chimenea (50) de traída del producto.
8. Dispositivo según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque los montantes (52) están constituidos por unas porciones de cilindro, en particular unas porciones de cilindro coaxiales.
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque el soporte comprende unas aletas radiales (65) que se apoyan por un borde radialmente exterior contra la cara radialmente interior (41) de la faldilla de fijación (22).
10. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque las aletas (65) se unen a una chimenea (50) de traída del producto.
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque el soporte comprende por lo menos dos chimeneas de traída del producto, en particular por lo menos tres chimeneas (80) de traída del producto, apoyándose estas chimeneas (80) por lo menos por una generatriz contra la cara radialmente interior (41) de la faldilla de fijación (22).
12. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte comprende una faldilla exterior (17) que entra por lo menos en parte en contacto con una cara radialmente exterior (40) de la faldilla de fijación (22).
13. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte (5) está constituido por una pieza aplicada sobre un cuerpo del recipiente.
14. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de aplicación (6) es simétrico de revolución, de diámetro exterior comprendido entre 12 y 100 mm.
15. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte (5) está realizado de una sola pieza por moldeo de material plástico, en particular con unos medios de fijación sobre un cuello (9) del recipiente.
16. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de aplicación (6) está apoyado por lo menos parcialmente contra un borde libre (55) del soporte (5).
17. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque el órgano de aplicación está por lo menos parcialmente separado de un borde libre del soporte (5).
18. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de aplicación presenta por lo menos una garganta anular (33) abierta radialmente hacia el exterior.
19. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la faldilla de fijación (22) está fija con respecto al recipiente.
20. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizado porque la faldilla de fijación es móvil con respecto a una parte del recipiente.
21. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de aplicación está realizado en una espuma.
22. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende una tapa (8) de cierre del recipiente.
23. Dispositivo según la reivindicación 22, caracterizado porque la tapa está dispuesta para fijarse de manera estanca sobre el recipiente.
24. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el eje (X) de la faldilla de fijación (22) está confundido con un eje longitudinal del recipiente.
25. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 23, caracterizado porque el eje (X) de la faldilla de fijación (22) forma un ángulo (\alpha) no nulo con un eje longitudinal (Y) del recipiente.
26. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recipiente comprende una pared exterior (83) y porque el producto (P) está en contacto con esta pared.
27. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 25, caracterizado porque el producto está contenido en una bolsa flexible (90).
28. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el recipiente comprende una pared exterior (83) flexible, en el interior de la cual está colocada la bolsa flexible (90), porque el recipiente está equipado con una válvula de admisión de aire (93) que permite una entrada de aire en el espacio (91) entre la bolsa y la pared exterior, y porque la bolsa está equipada con una válvula de salida (96) que permite una circulación unidireccional del producto hacia el soporte (5) del órgano de aplicación (6).
29. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recipiente contiene un producto cosmético (P).
30. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende:
- un primer espacio que contiene una reserva de producto,
- una pared (10) que se extiende entre el primer espacio y el órgano de aplicación,
- por lo menos una primera chimenea (73) que se une a dicha pared,
- un segundo espacio interior a la primera chimenea,
- por lo menos un orificio que atraviesa la pared y que desemboca en los primer y segundo espacios, y
- un tercer espacio (74) capaz de ser alimentado con producto y separado por lo menos parcialmente del segundo espacio por lo menos por la primera chimenea.
31. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende:
- un primer espacio que contiene una reserva de producto,
- una pared (10) que se extiende entre el primer espacio y el órgano de aplicación,
- por lo menos una primera chimenea que se une a dicha pared,
- un segundo espacio interior (19) a la primera chimenea, y
- una pluralidad de orificios (70) que desembocan en los primer y segundo espacios.
32. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende un medio de distribución (100) accionable por el usuario para alimentar el órgano de aplicación con producto.
33. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende un sistema de cierre (107, 108) temporal de una comunicación entre un espacio del recipiente que contiene el producto y el órgano de aplicación.
ES04292433T 2003-10-13 2004-10-13 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion. Active ES2344452T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0311962 2003-10-13
FR0311962A FR2860770B1 (fr) 2003-10-13 2003-10-13 Dispositif de conditionnement et d'application.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2344452T3 true ES2344452T3 (es) 2010-08-27

Family

ID=34355440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04292433T Active ES2344452T3 (es) 2003-10-13 2004-10-13 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7441974B2 (es)
EP (1) EP1524199B1 (es)
JP (1) JP4542867B2 (es)
AT (1) ATE464241T1 (es)
DE (1) DE602004026523D1 (es)
ES (1) ES2344452T3 (es)
FR (1) FR2860770B1 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
US8215861B2 (en) 2006-02-15 2012-07-10 L'oreal Packaging and applicator device
FR2897245B1 (fr) * 2006-02-15 2008-04-25 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application.
MX2009007366A (es) 2007-01-11 2009-07-16 Acrux Dds Pty Ltd Implemento para untar.
WO2009054915A2 (en) * 2007-10-19 2009-04-30 Flocon, Inc. Liquid applicator
FR2923686A1 (fr) * 2007-11-21 2009-05-22 Alcan Packaging Beauty Serv Poudrier applicateur
DE102008027844A1 (de) * 2008-06-11 2010-05-06 Marion Barth Aufnahmevorrichtung
DE102009015303B4 (de) * 2009-03-19 2012-10-31 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Vorrichtung zur Aufbringung eines kosmetischen Puders auf einem Schwamm
CA2767743C (en) 2009-07-14 2017-12-19 Flocon Inc. Liquid applicator device
CA2798015C (en) 2010-05-06 2018-05-01 Flocon, Inc. Liquid applicator device
WO2013138664A1 (en) 2012-03-16 2013-09-19 Flocon, Inc Precision liquid applicator
CN105392389A (zh) * 2013-07-15 2016-03-09 宝洁公司 用于施用使皱纹和皮肤肌理缺陷平滑的组合物的施用装置
USD749225S1 (en) 2013-11-26 2016-02-09 Acrux Dds Pty Ltd Topical spreading applicator
USD750788S1 (en) 2013-11-26 2016-03-01 Acrux Dds Pty Ltd Topical spreading applicator
EP3113959B1 (en) 2014-03-06 2021-09-15 Flocon, Inc. Liquid applicator device
FR3021194B1 (fr) * 2014-05-20 2016-07-01 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application de produit cosmetique ou dermatologique.
FR3029507B1 (fr) * 2014-12-04 2017-01-13 Karine Courtin Embout de distribution de fluide a proprietes bactericides/bacteriostatiques
US11612276B2 (en) * 2021-08-17 2023-03-28 Jorge Alberto Gimenez Sanitizing apparatus

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2853727A (en) 1955-08-17 1958-09-30 Nadai Alexander Dispenser for liquids
GB857968A (en) 1958-08-21 1961-01-04 George Edward Marshall An applicator-pad fitting for use on jars or like containers
US3010138A (en) 1959-11-06 1961-11-28 Nadai Alexander Dispenser device for viscous fluids
FR1329884A (fr) 1962-07-25 1963-06-14 Dispositif facilitant l'utilisation totale d'un produit liquide ou semi-liquide contenu dans un récipient et l'application de ce produit sur une surface quelconque
US3340561A (en) * 1965-02-18 1967-09-12 Schwartzman Gilbert Applicator having one-piece body
FR1461651A (fr) 1965-10-28 1966-02-25 Appareil distributeur de lotion pour le visage ou pour le corps
FR1461652A (fr) * 1965-10-28 1966-02-25 Dispositif de maquillage
DE3150019A1 (de) 1981-12-17 1983-06-23 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf "schwammauftragskopf"
CA1199608A (en) * 1982-10-27 1986-01-21 Dennis W. Bellehumeur Liquid applicator
JPH01135002A (ja) 1987-11-20 1989-05-26 Hitachi Ltd 混成ic閉ループ抵抗トリミング方法
US4889441A (en) * 1988-04-11 1989-12-26 Janell Tice Skin lotion dispenser and applicator
DE3841986C1 (es) 1988-12-14 1990-04-05 Georg Karl Geka-Brush Gmbh, 8809 Bechhofen, De
US5230579A (en) * 1991-06-19 1993-07-27 Carter-Wallace, Inc. Porous dome applicator with push/pull cap
FR2746270B1 (fr) * 1996-03-21 1998-10-30 Oreal Ensemble d'application d'un produit fluide ou solide
FR2761959B1 (fr) 1997-04-15 1999-05-21 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit fluide
FR2800041B1 (fr) 1999-10-22 2001-12-07 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit liquide
FR2804846B1 (fr) 2000-02-16 2002-08-09 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant une structure poreuse incorporant un agent biocide
FR2804845B1 (fr) 2000-02-16 2002-04-26 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un element formant reservoir intermediaire
FR2805720B1 (fr) * 2000-03-03 2002-08-16 Oreal Dispositif comprenant un applicateur et/ou un organe d'essorage magnetique
FR2815832B1 (fr) 2000-10-27 2003-05-30 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
FR2832297B1 (fr) * 2001-11-19 2004-08-06 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit

Also Published As

Publication number Publication date
EP1524199B1 (fr) 2010-04-14
FR2860770A1 (fr) 2005-04-15
FR2860770B1 (fr) 2006-08-04
US7441974B2 (en) 2008-10-28
EP1524199A1 (fr) 2005-04-20
JP4542867B2 (ja) 2010-09-15
DE602004026523D1 (de) 2010-05-27
US20050141951A1 (en) 2005-06-30
ATE464241T1 (de) 2010-04-15
JP2005118563A (ja) 2005-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2344452T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion.
ES2223160T3 (es) Terminal dosificador.
ES2304156T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion de un producto cosmetico.
ES2315852T3 (es) Bolsa flexible deformable y dispositivo para el embalaje y distribucion de productos fluidos.
ES2386388T3 (es) Válvula de distribución con distribución mejorada
ES2358266T3 (es) Válvula de distribución de producto.
ES2233304T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, en particular un producto cosmetico.
ES2383067T3 (es) Dispositivo de aplicación de un producto
ES2332403T3 (es) Envase distribuidor de un producto cosmetico.
ES2344504T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende un elemento de aplicacion.
ES2528165T3 (es) Unidad de tetina
ES2684068B2 (es) Recipiente para la retencion menstrual y vaciado
ES2317700T3 (es) Sistema de hidratacion personal con boquilla perfeccionada.
ES2296182T3 (es) Distribuidor de perfume.
ES2212231T3 (es) Comjunto de envase y de aplicacion de un producto fluido.
ES2259361T3 (es) Cierre de distribucion de fluido que se cierra automaticamente.
ES2230216T3 (es) Cierre automatico para recipientes deformables elasticamente.
ES2227079T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende un elemento que constituye un deposito intermedio.
ES2466694T3 (es) Bomba para producto líquido o viscoso
ES2906370T3 (es) Cápsula y sistema para preparar una bebida a partir de dicha cápsula con un miembro de sellado
ES2654639T3 (es) Contenedor de descarga equipado con un filtro
ES2738538T3 (es) Dispositivo de beber con un sistema de transporte
ES2253500T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion de un producto liquido.
CN108601468A (zh) 用于饮用杯的阀组件以及具有阀组件的饮用杯
ES2658506T3 (es) Polvera con recipiente de retención de torta