ES2220783T3 - ELEMENT OF CONSTRUCTION AND USE OF A CONSTRUCTION ELEMENT AS WELL AS PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A CONSTRUCTION ELEMENT. - Google Patents

ELEMENT OF CONSTRUCTION AND USE OF A CONSTRUCTION ELEMENT AS WELL AS PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A CONSTRUCTION ELEMENT.

Info

Publication number
ES2220783T3
ES2220783T3 ES01951381T ES01951381T ES2220783T3 ES 2220783 T3 ES2220783 T3 ES 2220783T3 ES 01951381 T ES01951381 T ES 01951381T ES 01951381 T ES01951381 T ES 01951381T ES 2220783 T3 ES2220783 T3 ES 2220783T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
construction element
hollow chamber
element according
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01951381T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Helmut Over
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7645376&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2220783(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2220783T3 publication Critical patent/ES2220783T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/56Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
    • E06B1/60Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
    • E06B1/6007Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means between similar contiguous frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06Single frames
    • E06B3/08Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/20Constructions depending on the use of specified materials of plastics
    • E06B3/22Hollow frames
    • E06B3/221Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity
    • E06B3/222Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity with internal prefabricated reinforcing section members inserted after manufacturing of the hollow frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2634Frames with special provision for insulation without separate insulating elements, e.g. the heat transmission being reduced by a smaller cross-section

Abstract

Elemento de construcción, en especial elemento de fachada, que separa una zona fría (5) de una zona caliente (6), con una guía de marco que presenta un perfil de cámara hueca (11) de plástico y un soporte (1) dispuesto entre la zona fría (5) y la zona caliente (6), que presenta una pieza de soporte exterior dispuesta por fuera de la zona fría (5) y una pieza de soporte interior dispuesta por dentro de la zona caliente (6), fabricándose el soporte de un solo material, a saber, acero y disponiéndose como armadura dentro de una cámara hueca del perfil de cámara hueca, caracterizado porque el soporte entre la pieza de soporte exterior (2) y la pieza de soporte interior (3) presenta líneas de agujeros dispuestos desplazados unos de otros.Construction element, especially facade element, that separates a cold zone (5) from a hot zone (6), with a frame guide that has a hollow chamber profile (11) made of plastic and a support (1) arranged between the cold zone (5) and the hot zone (6), which has an outer support piece arranged outside the cold zone (5) and an inner support piece arranged inside the hot zone (6), being manufactured the support of a single material, namely steel and disposing as reinforcement within a hollow chamber of the hollow chamber profile, characterized in that the support between the outer support piece (2) and the inner support piece (3) has lines of holes arranged displaced from each other.

Description

Elemento de construcción y uso de un elemento de construcción así como procedimiento para la fabricación de un elemento de construcción.Element of construction and use of an element of construction as well as procedure for the manufacture of a building element.

La invención se refiere a un elemento de construcción y a su uso, así como a un procedimiento para la fabricación de un elemento de construcción.The invention relates to an element of construction and its use, as well as a procedure for manufacture of a building element.

Los elementos de construcción de este tipo pueden servir también como aislamiento acústico. Entonces la zona fría y/o la zona caliente corresponden a los espacios entre los que se debe realizar el aislamiento acústico.Construction elements of this type can  also serve as sound insulation. Then the cold zone and / or the hot zone correspond to the spaces between which You must perform the sound insulation.

A partir del documento EP 117308 A se conoce un elemento de construcción genérico. Sin embargo, hay una intensa transferencia de calor de la zona caliente a la zona fría.From EP 117308 A a known generic building element. However, there is an intense heat transfer from the hot zone to the cold zone.

Además, se conoce el modelo de utilidad alemán DE 296 10 652 U1. En este elemento de construcción, en un perfil de cámara hueca de plástico se dispone un soporte que se compone de metal y plástico. La disposición de este soporte dentro del perfil de cámara hueca de plástico muestra que el soporte entre la parte exterior del elemento de la ventana y la parte interior del elemento de la ventana está dispuesto de manera que se encara una parte del soporte de la zona exterior fría y otra parte del soporte de la zona interior caliente por regla general. Entremedio se encuentra una pieza de moldeo de plástico que reduce la transferencia de calor de la pieza interior del soporte a la pieza exterior del soporte. Las piezas del soporte exteriores e interiores metálicas se ocupan en este caso de la suficiente estabilidad y la pieza de moldeo de plástico que se encuentra entremedio se sostiene firmemente de la pieza de soporte interior y/o exterior laminada en frío, de manera que un elemento de soporte de una pieza consta de dos materiales diferentes.In addition, the German utility model DE is known  296 10 652 U1. In this building element, in a profile of hollow plastic chamber is provided a support that is composed of metal and plastic The arrangement of this support within the profile of hollow plastic chamber shows that the support between the part outside of the window element and the inside of the window element is arranged so that it faces a part of the support of the cold outside area and another part of the support of the hot inner zone as a rule. In between there is a piece of plastic molding that reduces the heat transfer from the inner part of the support to the part outside of the support. The outer support parts e metal interiors in this case deal with enough stability and the plastic molding part found in between it is held firmly by the inner support piece and / or cold rolled exterior, so that a support element One piece consists of two different materials.

Este perfil de refuerzo conocido para perfiles huecos de plástico se ocupa de que puedan disminuir mucho los valores de transferencia de calor en los marcos de la ventana. Sin embargo, la fabricación del perfil de refuerzo es relativamente costosa, ya que los diferentes materiales tienen que estar unidos entre sí de forma que se pueda garantizar una estabilidad suficiente también para grandes diferencias de calor.This known reinforcement profile for profiles plastic holes make sure that they can greatly reduce the heat transfer values in the window frames. Without However, the fabrication of the reinforcement profile is relatively expensive, since different materials have to be attached each other so that stability can be guaranteed Enough also for large heat differences.

A partir del documento EP-A 0553 688 se conocen realizar además, para la reducción de la transferencia de calor mediante un perfil de acero, las estampaciones de superficie más grandes posible en la conexión entre los lados exterior e interior del perfil. Ya que esto está inevitablemente a expensas de la estabilidad, se prevén tirantes que mantienen unidas las piezas de soporte interior y exterior, de manera que se pueden transgredir los requerimientos estáticos de construcción. Sin embargo, la extracción recomendada de gran superficie de material y con ello el debilitamiento estructural inherente del perfil pueden reducir considerablemente las reservas de seguridad existentes, especialmente para cargas dinámicas.From document EP-A 0553 688 are also known to perform, for the reduction of heat transfer using a steel profile, the largest possible surface prints on the connection between the outer and inner sides of the profile. Since this is inevitably at the expense of stability, braces are provided that hold together the inner and outer support pieces, of so that the static requirements of building. However, the recommended extraction of great material surface and with it the structural weakening inherent profile can significantly reduce reservations of existing security, especially for dynamic loads.

Por eso la presente invención se basa en el objetivo de desarrollar un elemento de construcción con un soporte, que es apropiado para el empleo como refuerzo del perfil de cámara hueca y, por un lado, se puede fabricar de forma asequible y, por otro lado, efectúa una buena reducción de la transferencia de calor sólo con pequeñas pérdidas de estabilidad.That is why the present invention is based on the objective of developing a building element with a support, which is appropriate for use as a reinforcement of the camera profile hollow and, on the one hand, it can be manufactured affordably and, by On the other hand, it makes a good reduction in heat transfer only with small losses of stability.

Este objetivo se alcanza debido al hecho de que el soporte presenta líneas de agujeros dispuestos desplazados unos con otros entre la pieza exterior del soporte y la pieza interior del soporte y el soporte se fabrica a partir de un solo componente, es decir, acero, disponiéndose el soporte como armadura dentro de una cámara hueca del perfil de cámara hueca.This goal is achieved due to the fact that the support has lines of holes arranged displaced about with others between the outer part of the support and the inner part of the support and the support is manufactured from a single component, that is, steel, the support being arranged as armor within a hollow chamber of the hollow chamber profile.

El componente según la invención presenta con esto un soporte que se fabrica a partir de un solo material, como por ejemplo, chapa de acero laminada y sin embargo tiene propiedades de conducción del calor claramente reducidas. Esto se consigue debido al hecho de que la sección transversal conductora del calor del soporte presenta directamente las líneas de agujeros. El camino conductor del calor se alarga mediante los agujeros desplazados de manera que la transferencia de calor se limita considerablemente, sin que se influya especialmente en la estabilidad.The component according to the invention presents with this a support that is manufactured from a single material, such as for example, rolled steel sheet and yet has heat conduction properties clearly reduced. This is gets due to the fact that the conductive cross section The heat of the support directly presents the hole lines. The heat conductive path is lengthened by the holes displaced so that heat transfer is limited considerably, without special influence on the stability.

Con esto, el soporte del elemento de construcción según la invención se fabrica como un soporte convencional normal a partir de un solo material, como por ejemplo acero, y la transferencia de calor no se reduce a través de otra pieza del soporte sino a través de una conformación especial del propio soporte. La conformación del soporte se puede cambiar de forma asequible de manera sencilla durante la fabricación del soporte o después, sin que se originen costes elevados por la unión de diferentes materiales. Además, en el elemento de construcción según la invención no existen problemas en la zona de unión entre diferentes materiales, incluso cuando las temperaturas en la zona de fachada disminuyen fuertemente y el material usado está sujeto a fuertes dilataciones y contracciones.With this, the support of the construction element according to the invention it is manufactured as a conventional conventional support for  from a single material, such as steel, and the heat transfer is not reduced through another piece of support but through a special conformation of one's own support. The conformation of the support can be changed easily available during stand fabrication or later, without causing high costs due to the union of different materials In addition, in the construction element according to the invention there are no problems in the junction zone between different materials, even when temperatures in the area facade decrease sharply and the material used is subject at strong dilations and contractions.

Ya que el perfil hueco de plástico se fabrica por regla general por procedimiento de extrusión, mediante menores variaciones en la construcción de moldes se consigue de forma asequible un cambio del conformado del perfil de cámara hueca. Esto permite disponer bordes o puentes dentro del perfil hueco de manera que estos bordes o puentes sostienen el soporte.Since the hollow plastic profile is manufactured by  general rule by extrusion procedure, by minors variations in the construction of molds are achieved in a way Affordable a change in the shape of the hollow chamber profile. This allows to arrange edges or bridges within the hollow profile so that these edges or bridges support the support.

Es ventajoso si las líneas de agujeros dispuestos desplazadas unas con otras se encuentran en la zona de las fibras neutras del soporte. Cada soporte, dependiendo de su tipo de carga, tiene zonas cargadas más o menos fuertemente. Directamente en los elementos de fachada existen habitualmente cargas cambiantes en el soporte que actúan especialmente en la zona del borde del soporte, mientras una zona de soporte que se encuentra entremedio se carga mucho menos. En esta zona se encuentra la fibra neutra y se recomienda disponer las líneas de agujeros directamente en esta zona para reducir lo menos posible la estabilidad del soporte.It is advantageous if the lines of holes arranged  displaced with each other are in the fiber zone stand neutral. Each support, depending on its type of load, It has heavily loaded areas. Directly in the facade elements there are usually changing loads in the support that act especially in the area of the edge of the support, while a support area that is in between is loaded a lot less. In this area is the neutral fiber and recommends arranging the hole lines directly in this area to reduce the stability of the support as little as possible.

Es ventajoso si el soporte exterior de las fibras neutras se refuerza mediante conjuntos de varias capas de una pieza de chapa. Además, la pieza de chapa presenta preferiblemente un grosor de más de 0,5 mm.It is advantageous if the outer support of the fibers  neutral is reinforced by multi-layer sets of a sheet metal In addition, the sheet metal part preferably has a thickness of more than 0.5 mm.

Es posible una producción sencilla de líneas de agujeros mediante extracción de material. Para ello los agujeros, por ejemplo, en la zona de las fibras neutras, se pueden perforar o laminar. Les agujeros se disponen preferiblemente de manera que entre ellos sólo quedan pequeños puentes. Los puentes son suficientes para la resistencia necesaria, pero reducen considerablemente la transferencia de calor.A simple production of lines of holes by material extraction. For this the holes, for example, in the area of neutral fibers, they can be perforated or laminate. The holes are preferably arranged so that between them there are only small bridges. The bridges are sufficient for the necessary resistance, but reduce considerably heat transfer.

En especial para el uso de chapas moldeadas en frío se puede usar también una chapa agujereada como material base para la fabricación del soporte. Pero una chapa de este tipo tiene una resistencia reducida en toda la zona de la chapa. Sin embargo, esto se puede equilibrar mediante el conformado del soporte y en especial mediante la disposición paralela de varias capas de chapa en zonas del soporte fuertemente cargadas. Con esto, en una zona limitada de sección transversal conductora del calor queda una chapa agujereada preferiblemente de una capa, mientras en las zonas adyacentes se consiguen valores de estabilidad mayores mediante la deformación de la chapa.Especially for the use of molded sheets in cold, a perforated sheet can also be used as the base material for the manufacture of the support. But such a sheet has a reduced resistance throughout the area of the sheet. Nevertheless, this can be balanced by forming the support and in special by parallel arrangement of several layers of sheet metal in heavily loaded support areas. With this, in an area limited heat conductive cross section is a perforated sheet preferably of one layer, while in the zones adjacent stability values are achieved by deformation of the sheet.

Alternativamente o adicionalmente también se pueden producir las líneas de agujeros por deformación del material. Determinados cortes o laminados en el soporte permiten comprimir zonas del soporte fuera del plano del soporte, para reducir la transferencia de calor.Alternatively or additionally it also can produce hole lines by deformation of material. Certain cuts or laminates in the support allow compress areas of the support out of the plane of the support, to Reduce heat transfer.

En especial en la fabricación de elementos de fachada, como ventanas o soportes dispuestos entre ventanas, es ventajoso si la pieza exterior y la interior del soporte se aseguran al perfil de cámara hueca preferiblemente al menos mediante un borde o al menos un puente. Esto permite sujetar el soporte sin usar piezas adicionales. Como el perfil de cámara hueca se fabrica por regla general de plástico y con ello presenta un coeficiente de transferencia de calor menor que un soporte de acero, la sujeción al perfil de cámara hueca conduce a una sujeción suficiente y al mismo tiempo a un aislamiento.Especially in the manufacture of elements of facade, such as windows or stands arranged between windows, is advantageous if the outer part and the inner part of the support is ensure the hollow chamber profile preferably at least by an edge or at least a bridge. This allows to hold the Support without using additional parts. As the hollow chamber profile It is manufactured as a general rule of plastic and thus presents a heat transfer coefficient less than a support of steel, the attachment to the hollow chamber profile leads to a clamping sufficient and at the same time to isolation.

Un ámbito de aplicación preferible del elemento de construcción según la invención se encuentra en el empleo como pieza de marco de ventana o pieza de batiente de ventana. Además, el soporte se encuentra entre un lado exterior de la fachada más frío y un lado interior de la fachada más caliente, de manera que la formación según la invención puede reducir de forma óptima la transferencia de calor entre estos lados.A preferable scope of the element construction according to the invention is in use as window frame piece or window swing piece. Further, the support is located between an outer side of the facade plus cold and an inner side of the warmer facade, so that the formation according to the invention can optimally reduce the heat transfer between these sides.

Una variante de realización preferible prevé que el elemento de construcción presente dos perfiles de cámara hueca y el soporte esté dispuesto entremedio. Esto conduce a que el soporte esté dispuesto en el exterior del perfil de cámara hueca, pero esté protegido por el perfil de cámara hueca previsto a ambos lados. Así, el soporte tiene por un lado una función estática como elemento de soporte y, por otro lado, una función de acoplamiento entre los perfiles de cámara hueca que se forma mediante la unión entre ambos perfiles de cámara hueca y el soporte dispuesto entremedio. Es ventajoso si el soporte presenta una forma que permite posicionar un elemento de aislamiento. El soporte se puede espumar con un material de aislamiento en su parte interior. Sin embargo, según la invención se prevé que un cuerpo de moldeo de aislamiento de este tipo se sitúe en el soporte de manera que se posicione mediante la posición del soporte. Como posicionamiento se entiende una fijación de la posición del cuerpo de aislamiento, relativo al soporte, manteniendo un desplazamiento en la dirección longitudinal del soporte. Según la situación del requerimiento, mediante el conformado del soporte también se puede evitar un desplazamiento del cuerpo de aislamiento en la dirección longitudinal del soporte.A preferred embodiment variant provides that the construction element has two hollow chamber profiles and the support is arranged in between. This leads to the support be disposed outside the hollow chamber profile, but be protected by the hollow chamber profile provided on both sides. Thus, the support has on the one hand a static function such as support element and, on the other hand, a coupling function between the hollow chamber profiles that is formed by joining between both hollow chamber profiles and the support provided In between. It is advantageous if the support has a shape that allows to position an insulation element. The support can be foam with an insulating material inside. Without However, according to the invention it is provided that a molding body of insulation of this type is placed in the support so that it position through the position of the support. How positioning is understands a fixation of the position of the insulation body, relative to the support, maintaining a displacement in the direction longitudinal of the support. Depending on the situation of the requirement, by forming the support, a displacement of the insulation body in the direction longitudinal of the support.

El posicionamiento descrito se puede alcanzar de manera sencilla debido al hecho que el soporte presenta tres superficies dispuestas perpendicularmente entre sí. Estas tres superficies permiten por un lado introducir de forma sencilla un cuerpo de aislamiento en el, soporte y por otro lado fijar la posición del cuerpo de aislamiento mediante el conformado del soporte.The described positioning can be achieved from simple way due to the fact that the support presents three surfaces arranged perpendicularly to each other. These three surfaces allow you to easily enter a insulation body on the support and on the other hand fix the position of the insulation body by forming the support.

Mediante el acoplamiento o la adhesión entre los lados del soporte y el cuerpo de aislamiento, se une más o menos firmemente el cuerpo de aislamiento con el soporte.By coupling or adhesion between sides of the support and the insulation body, joins more or less Firmly insulating body with support.

El objetivo en que se basa la invención se alcanza también mediante el uso de un elemento de construcción de este tipo como elemento de aislamiento entre una zona fría y una zona caliente, presentando el soporte en la zona de sus fibras neutras líneas de agujeros dispuestos desplazados unos con otros.The objective on which the invention is based is also achieved through the use of a building element of this type as an insulation element between a cold zone and a hot zone, presenting the support in the zone of its fibers neutral lines of arranged holes displaced ones with others.

En un procedimiento según la invención para la fabricación de un elemento de construcción en el que un soporte se moldea a partir de una chapa y se rodea de una o varias piezas de perfil de plástico, se introducen líneas de agujeros desplazadas unas con otras en el moldeo de la chapa. Los soportes según la invención se fabrican de forma ventajosa a partir de una chapa laminada en frío. Durante este proceso de moldeo y/o directamente antes o después es posible introducir las líneas de agujeros según la invención. Esto permite conectar el paso de trabajo del moldeo con el paso de trabajo de la disposición de las líneas de agujeros. Con ello la fabricación de un soporte de este tipo sólo se encarece insignificantemente.In a process according to the invention for the manufacture of a building element in which a support is molds from a sheet and is surrounded by one or several pieces of plastic profile, displaced hole lines are introduced with each other in the molding of the sheet. The supports according to the invention are advantageously manufactured from a sheet cold rolled. During this molding process and / or directly before or after it is possible to introduce the hole lines according to the invention. This allows to connect the working step of the molding with the working step of the arrangement of the hole lines. With this, the manufacture of such a support only becomes more expensive. insignificantly.

Un tipo de fabricación especialmente asequible de un soporte según la invención consiste en usar como chapa una chapa agujereada. Esto permite que el procedimiento de fabricación se mantenga invariable. Mediante el uso de la chapa agujereada se reduce la superficie de sección transversal conductora del calor en la zona de conexión entre la pieza interior y la pieza exterior, sin que sean necesarias otras condiciones.An especially affordable type of manufacturing of  a support according to the invention consists in using as a sheet a perforated sheet. This allows the manufacturing process Stay unchanged. Through the use of the perforated sheet, reduces the heat conductive cross-sectional area by the connection area between the inner part and the outer part, without other conditions being necessary.

En las figuras se representan ejemplos de realización según la invención de soportes, perfiles de cámara hueca y elementos de fachada y se explican detalladamente a continuación. Las figuras 15, 16, 17, 19 y 23 representan ejemplos que no están comprendidos en las reivindicaciones y no son formas de realización de la invención. Sin embargo, estos ejemplos ilustran la explicación de la invención.The figures show examples of embodiment according to the invention of supports, camera profiles hollow and facade elements and are explained in detail to continuation. Figures 15, 16, 17, 19 and 23 represent examples which are not included in the claims and are not forms of realization of the invention. However, these examples They illustrate the explanation of the invention.

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un soporte,Figure 1 shows a perspective view of a support,

la figura 2 una vista en perspectiva del soporte mostrado el la figura J. dentro de un perfil de cámara hueca de plástico,Figure 2 a perspective view of the support shown in Figure J. within a hollow chamber profile of plastic,

la figura 3 una vista en perspectiva de un soporte formado como acoplamiento,Figure 3 a perspective view of a support formed as a coupling,

la figura 4 una vista en perspectiva del soporte representado en la figura 3 en estado de construcción entre dos perfiles de cámara hueca de plástico,Figure 4 a perspective view of the support represented in figure 3 in a state of construction between two plastic hollow chamber profiles,

la figura 5 una vista en perspectiva de un soporte con tres líneas de agujeros oblongos en la superficie base,Figure 5 a perspective view of a support with three lines of oblong holes in the surface base,

la figura 6 dos vistas en perspectiva de soportes sencillos con líneas triples de agujeros oblongos en la zona del lateral,Figure 6 two perspective views of supports singles with triple lines of oblong holes in the area of side,

la figura 7 una vista de un soporte de perfil en U con la abertura del agujero marcada,Figure 7 a view of a profile support in U with the hole opening marked,

la figura 8 una vista en sección del soporte de perfil en U mostrado en la figura 7,Figure 8 a sectional view of the support of U profile shown in Figure 7,

la figura 9 una vista transversal a través de una zona agujereada de un soporte,Figure 9 a cross-sectional view through a  bored area of a support,

la figura 10 una sección longitudinal a través de la pieza del soporte mostrada en la figura 9,Figure 10 a longitudinal section through the support part shown in figure 9,

la figura 11 una sección transversal a través de una zona agujereada de otro soporte,Figure 11 a cross section through a bored area of another support,

la figura 12 una sección longitudinal a través de la pieza del soporte mostrada en la figura 11,Figure 12 a longitudinal section through the support part shown in figure 11,

la figura 13 una sección transversal a través de una tercera zona agujereada de un soporte,Figure 13 a cross section through a third bored area of a support,

la figura 14 una sección longitudinal a través de la pieza del soporte mostrada en la figura 13,Figure 14 a longitudinal section through the support part shown in figure 13,

la figura 15 dos cortes del soporte con estrechamiento sencillo de la sección transversal,Figure 15 two cuts of the stand with simple narrowing of the cross section,

la figura 16 dos cortes de una pieza del soporte con doble línea de agujeros,Figure 16 two cuts of a support piece with double line of holes,

la figura 17 dos cortes de una pieza del soporte con triple línea de agujeros,Figure 17 two cuts of a support piece with triple line of holes,

la figura 18 la disposición de líneas desplazadas de agujeros triangulares en un soporte de perfil en U,Figure 18 the layout of displaced lines of triangular holes in a U-profile bracket,

la figura 19 la disposición de agujeros circulares en un soporte de perfil en U,Figure 19 hole layout circular on a U-profile bracket,

la figura 20 la disposición desplazada de tres líneas de agujeros con agujeros cuadrados en un soporte de perfil en U,Figure 20 the displaced arrangement of three hole lines with square holes in a profile holder in U,

la figura 21 secciones transversales a través de diferentes formas de realización de perfiles de armadura,Figure 21 cross sections through different embodiments of reinforcement profiles,

la figura 22 secciones transversales a través de diferentes formas de realización de perfiles de armadura especialmente estables,Figure 22 cross sections through different embodiments of reinforcement profiles especially stable,

la figura 23 una sección transversal a través de un perfil del soporte de acoplamiento con líneas de agujeros sencillas,Figure 23 a cross section through a profile of the coupling support with hole lines simple,

la figura 24 una sección transversal a través de un perfil del soporte de acoplamiento con doble línea de agujeros,Figure 24 a cross section through a coupling bracket profile with double line holes,

la figura 25 una sección transversal a través de un perfil del soporte de acoplamiento con triple línea de agujeros,Figure 25 a cross section through a coupling bracket profile with triple line holes,

la figura 26 una vista desde arriba del perfil mostrado en la figura 25,Figure 26 a top view of the profile shown in figure 25,

la figura 27 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con empleo del perfil en U,Figure 27 a cross section through a hollow chamber profile using the U profile,

la figura 28 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con un perfil en C,Figure 28 a cross section through a hollow chamber profile with a C profile,

la figura 29 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con un perfil en ángulo recto,Figure 29 a cross section through a hollow chamber profile with a right angle profile,

la figura 30 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con un perfil en C especial,Figure 30 a cross section through a hollow chamber profile with a special C profile,

la figura 31 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con un perfil en U pequeño,Figure 31 a cross section through a hollow chamber profile with a small U-profile,

la figura 32 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con un perfil en U con laterales dispuestos en tres capas,Figure 32 a cross section through a hollow chamber profile with a U profile with sides arranged in three layers,

la figura 33 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con un perfil en C con laterales dispuestos en forma de C, dispuestos en tres capas,Figure 33 a cross section through a hollow chamber profile with a C profile with sides arranged in a C shape, arranged in three layers,

la figura 34 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con un perfil en C con laterales dispuestos en forma de C, dispuestos en seis capas,Figure 34 a cross section through a hollow chamber profile with a C profile with sides arranged in a C shape, arranged in six layers,

la figura 35 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con un soporte con perfil en C especial dispuesto en tres capas,Figure 35 a cross section through a hollow chamber profile with a special C-profile bracket arranged in three layers,

la figura 36 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con un soporte en forma de U y un gran espacio de aire entre el soporte y la pared interior del perfil de cámara hueca yFigure 36 a cross section through a hollow chamber profile with a U-shaped bracket and a large air gap between the support and the inner wall of the profile of hollow chamber and

la figura 37 una sección transversal a través de un perfil, de cámara hueca con un soporte en forma de U con laterales dispuestos en seis capas y un pequeño espacio de aire entre los laterales y el lado interior del perfil de cámara hueca,Figure 37 a cross section through a hollow chamber profile with a U-shaped bracket with sides arranged in six layers and a small air space between the sides and the inner side of the camera profile hollow,

la figura 38 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con piezas del soporte dispuestas en forma de U,Figure 38 a cross section through a hollow chamber profile with support parts arranged in U shape,

la figura 39 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con piezas del soporte dispuestas en forma de U con lados laterales en tres capas,Figure 39 a cross section through a hollow chamber profile with support parts arranged in U shape with three-sided side sides,

la figura 40 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con piezas del soporte dispuestas en forma de U con lados laterales en seis capas,Figure 40 a cross section through a hollow chamber profile with support parts arranged in U shape with six-sided side sides,

la figura 41 una sección transversal a través de un perfil de marcos y batientes con piezas del soporte aisladas unas de otras,Figure 41 a cross section through a profile of frames and hinges with isolated support pieces from each other,

la figura 42 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con dos piezas del soporte en forma de C opuestas unas contra otras,Figure 42 a cross section through a hollow chamber profile with two pieces of the C-shaped bracket opposed against each other,

la figura 43 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con dos piezas del soporte en forma de C opuestas unas contra otras, en parte dispuestas en varias capas,Figure 43 a cross section through a hollow chamber profile with two pieces of the C-shaped bracket opposed against each other, partly arranged in several layers,

la figura 44 una sección transversal a través de un perfil de soporte de dos piezas en forma de L opuestas unas contra otras, dispuestas en seis capas.Figure 44 a cross section through a support profile of two opposite L-shaped pieces about against others, arranged in six layers.

la figura 45 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con dos piezas de soporte en forma de L opuestas unas contra otras,Figure 45 a cross section through a hollow chamber profile with two L-shaped support pieces opposed against each other,

la figura 46 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con dos piezas de soporte en forma de u opuestas unas contra otras y,Figure 46 a cross section through a hollow chamber profile with two u-shaped support pieces opposed against each other and,

la figura 47 una sección transversal a través de un perfil de cámara hueca con dos piezas de soporte en forma de L opuestas unas contra otras, dispuestas en tres capas.Figure 47 a cross section through a hollow chamber profile with two L-shaped support pieces opposite against each other, arranged in three layers.

El soporte 1 mostrado en la figura 1 tiene una pieza de soporte exterior 2 y una pieza de soporte interior 3 que están conectadas entre sí a través de un puente 4. La pieza de soporte exterior 2 en estado construido está encarada por regla general a una zona fría 5 más fría y la parte interior está encarada por regla general a una zona caliente 6 más caliente. En el caso anterior el puente presenta un canal atornillado 7 y a ambos lados de este canal atornillado se prevén agujeros oblongos 8 continuos, dispuestos desplazados unos de otros, que reducen la sección transversal conductora del calor que se encuentra en el puente 4. Además, para la reducción de la transferencia de calor también se prevén agujeros oblongos 9 en la pieza de soporte exterior, que limitan la transferencia de calor de la zona caliente 6 a la zona fría 5 en el puente 10 que se encuentra entremedio.The support 1 shown in Figure 1 has a outer support piece 2 and an inner support piece 3 that are connected to each other through a bridge 4. The piece of outer support 2 in built state is faced by rule general to a colder 5 cooler zone and the inner part is as a rule, a hot zone 6 is warmer. In in the previous case the bridge has a screwed channel 7 and a both sides of this screwed channel are provided oblong holes 8 continuous, arranged displaced from each other, which reduce the conductive cross section of heat found in the bridge 4. In addition, for heat transfer reduction oblong holes 9 are also provided in the support piece outside, which limit heat transfer from the hot zone 6 to the cold zone 5 on the bridge 10 that is in between.

En la figura 2 se muestra como el soporte 1 representado en la figura 1 se puede introducir en un perfil de cámara hueca 11. Con ello el soporte 1 sirve de armadura del perfil de cámara hueca de plástico 11 y así el soporte 1 se sujeta mediante las paredes laterales 12 del espacio hueco formado en el perfil, así como mediante los puentes 13 y 14. En el estado construido el soporte 1 se encuentra también entre una zona fría 5 y una zona caliente 6, de manera que el puente 4 que une las piezas de soporte 2 y 3 actúa como zona de transferencia de calor más reducida en la sección transversal.In figure 2 it is shown as support 1 represented in figure 1 can be entered in a profile of hollow chamber 11. With this, support 1 serves as a profile reinforcement of hollow plastic chamber 11 and thus the support 1 is held by the side walls 12 of the hollow space formed in the profile, as well as by bridges 13 and 14. In the state built the support 1 is also between a cold zone 5 and a hot zone 6, so that the bridge 4 that joins the pieces of support 2 and 3 acts as a heat transfer zone more reduced in cross section.

En el caso anterior, el soporte 1 se empleó en el perfil de cámara hueca 11 de manera que la cabeza del soporte 15 está encarado a la zona de la pared 6 y los pies 16 están encarados a la zona fría 5. Sin embargo, el soporte 1 también se puede emplear girado 180 grados en el perfil de cámara hueca de plástico y en esta posición cumple también el objetivo de reducir la transferencia de calor frente a los perfiles de armadura de plástico convencionales.In the previous case, support 1 was used in the hollow chamber profile 11 so that the head of the support 15 is facing the area of the wall 6 and the feet 16 are facing to the cold zone 5. However, support 1 can also be use rotated 180 degrees in the hollow plastic chamber profile and in this position it also fulfills the objective of reducing heat transfer versus armor profiles of conventional plastic

La figura 3 muestra un soporte 20 que se puede emplear como acoplamiento entre dos perfiles de cámara hueca. Para ello el soporte 20 presenta a ambos lados puentes 21, 22, 23, 24 que actúan conjuntamente con los perfiles de cámara hueca de plástico. Entre estos puentes 21 y 22 y/o 23 y 24 se dispone respectivamente un canal de atornillado 25 y/o 26, en el que se pueden atornillar tornillos o introducir perfiles. Los puentes 21 a 24 y las paredes que forman los canales de atornillado 25 y 26 aumentan la estabilidad del soporte 20 en zonas opuestas unas contra otras y entremedio se dispone un puente 27, en el se encuentra la fibra neutra 28 del soporte 20. En la zona de la fibra neutra 28 se introducen agujeros oblongos 29 en el puente 27 para reducir la sección transversal conductora del calor. Además, paralelamente a los agujeros oblongos 29 se añaden otros agujeros oblongos 30 y 31 en el puente 27, para seguir reduciendo la transferencia de calor.Figure 3 shows a support 20 that can be Use as a coupling between two hollow chamber profiles. For the support 20 has bridges 21, 22, 23, 24 on both sides which act in conjunction with the hollow chamber profiles of plastic. Between these bridges 21 and 22 and / or 23 and 24 there are respectively a screw channel 25 and / or 26, in which They can screw screws or introduce profiles. Bridges 21 a 24 and the walls that form the screw channels 25 and 26 increase the stability of the support 20 in opposite areas about against others and in the middle there is a bridge 27, in the find the neutral fiber 28 of bracket 20. In the fiber zone neutral 28 oblong holes 29 are introduced in the bridge 27 to reduce the conductive cross section of heat. Further, parallel to the oblong holes 29 other holes are added oblong 30 and 31 on bridge 27, to continue reducing the heat transfer.

En la figura 4 se muestra de forma esquemática la construcción de un elemento de fachada con ayuda de dos perfiles de cámara hueca 32, 33 y un soporte de acoplamiento 20 situado entremedio. Así, los perfiles en U 34, 35 se disponen en los perfiles de cámara hueca 32, 33 para aumentar la estabilidad de los perfiles de cámara hueca. Para reducir la transferencia de calor se prevén perforaciones de agujero oblongo 36, 37, 38, 39 dispuestas desplazadas unas con otras en la base del perfil en U 34, 35. Entre los perfiles de cámara hueca 32 y 33 se encuentra el soporte 20 que se agarra en los salientes 40 con los puentes 21 a 24 dentro del perfil de cámara hueca 32 y/o 33.Figure 4 shows schematically the construction of a facade element with the help of two profiles hollow chamber 32, 33 and a coupling bracket 20 located In between. Thus, the U-profiles 34, 35 are arranged in the hollow chamber profiles 32, 33 to increase the stability of the hollow chamber profiles. To reduce heat transfer it provide oblong hole perforations 36, 37, 38, 39 arranged displaced with each other at the base of the U-profile 34, 35. Enter the hollow chamber profiles 32 and 33 is the support 20 which it is held on the projections 40 with the bridges 21 to 24 inside the hollow chamber profile 32 and / or 33.

Con esto, los agujeros oblongos 36 a 39 en los perfiles en U y 29 en el perfil de acoplamiento se ocupan de una disminución de la transferencia de calor de una zona fría 5 a una zona caliente 6, sin perjudicar esencialmente a la estabilidad del soporte 34, 35, 20.With this, the oblong holes 36 to 39 in the U-profiles and 29 in the coupling profile deal with a decreased heat transfer from a cold zone 5 to a hot zone 6, without essentially harming the stability of the support 34, 35, 20.

En las figuras 5 y 6 se representan ejemplos de los soportes en forma de U usados en la figura 4. Estos soportes muestran que varios agujeros oblongos se pueden disponer unos junto a otros y desplazados unos de otros para limitar la transferencia de calor entre un lado frío y un lado caliente.Examples of the U-shaped brackets used in figure 4. These brackets show that several oblong holes can be arranged together to others and displaced from each other to limit the transfer of heat between a cold side and a hot side.

Las figuras 7 y 8 representan una posibilidad de introducir calados o zonas reductoras de la transferencia de calor. Como resulta claramente evidente a partir de la figura 8, para ello sólo se introduce una sección 41 en el soporte y a continuación se comprimen las zonas del soporte 42, 43 limitadas en la sección 41, de manera que se reduce la superficie de transferencia de calor.Figures 7 and 8 represent a possibility of introduce openwork or heat transfer reduction zones. As is clearly evident from Figure 8, for this only a section 41 is inserted into the support and then compress the areas of the support 42, 43 limited in section 41, so that the transfer surface of hot.

En las figuras 9 a 14 se representan diferentes posibilidades, como poder prever en un soporte zonas en las que se impide la transferencia de calor. En todos estos ejemplos de realización representados se prevén secciones en el soporte y se deforma la zona que se encuentran entremedio.Figures 9 to 14 show different possibilities, such as being able to provide areas where prevents heat transfer. In all these examples of embodiment shown sections are provided on the support and warps the area in between.

Las figuras 15 a 17 muestran ejemplos en los que la fuerza de la chapa de soporte se reduce mediante muescas o estricciones. También así se reduce la superficie de transferencia de calor.Figures 15 to 17 show examples in which the strength of the support plate is reduced by notches or strictures This also reduces the transfer area of heat

Las figuras 18 a 20 muestran posibilidades para poder prever salientes o deformaciones en el soporte. Así, las posibilidades de variación consisten en el tipo de disposición de la deformación o de las estricciones y su forma. Los ejemplos representados triangular, circular y cuadrado, así como la disposición de una o varias líneas que se encuentran una junto a otra muestran que existe un gran número de posibilidades de fabricar un soporte según la invención.Figures 18 to 20 show possibilities for be able to provide projections or deformations in the support. So, the variation possibilities consist of the type of arrangement of the deformation or the strictures and their form. The examples represented triangular, circular and square, as well as the arrangement of one or several lines that are located next to other show that there is a large number of possibilities of manufacture a support according to the invention.

La figura 21 muestra diferentes formatos de soporte y la posición en la que, para formatos de soporte de este tipo, se reduce preferiblemente la sección transversal conductora del calor. Esta posición se designa con las cifras de referencia 50 a 57.Figure 21 shows different formats of support and the position in which, for support formats of this type, the conductive cross section is preferably reduced of heat. This position is designated with reference figures 50 to 57.

La figura 22 muestra otras posibilidades de formación de perfiles de soporte en las que las zonas de sección transversal reducida se designan con las cifras de referencia 60 a 80.Figure 22 shows other possibilities of formation of support profiles in which section areas reduced transverse are designated with reference figures 60 to 80.

Para los perfiles de soporte de acoplamiento también hay diferentes tipos de introducción de las zonas de sección transversal reducida. Para esto en las figuras 23 a 26 se representan ejemplos de realización de líneas de agujeros de una, dos y tres líneas.For coupling support profiles there are also different types of introduction of the areas of reduced cross section. For this in figures 23 to 26, represent examples of realization of hole lines of one, Two and three lines.

En las figuras 27 a 47 se representan diferentes formas de realización para la fabricación de perfiles de refuerzo que se pueden emplear en perfiles de cámara hueca de plástico. Además, las piezas del perfil de los marcos se formaron con los perfiles de refuerzo empleados. Sin embargo, en las piezas de perfil de batientes esencialmente se pueden emplear respectivamente perfiles de refuerzo similares. Esto se muestra de forma ejemplar en el ejemplo de realización representado en la figura 40.Different figures are represented in figures 27 to 47 embodiments for the manufacture of reinforcement profiles which can be used in hollow plastic chamber profiles. In addition, the profile pieces of the frames were formed with the reinforcement profiles used. However, in the pieces of Swing profile can essentially be used respectively Similar reinforcement profiles. This is shown in an exemplary way. in the exemplary embodiment shown in figure 40.

Las figuras 27 a 31 muestran perfiles sencillos que están doblados en forma de una U, una C o un ángulo recto y se ajustan al espacio hueco del perfil de cámara hueca. Estos perfiles de soporte tienen aproximadamente en la zona de las fibras neutras una reducción de sección transversal 81 y con un tornillo 82 las piezas del perfil de soporte 83 se sujetan a la pieza del perfil del marco 84. Las nervaduras y puentes 85 a 89 permiten aguantar el soporte 83 en el perfil de cámara hueca 84. Sin embargo, estas nervaduras también se pueden usar de forma ventajosa para prever una distancia entre la pared interior 90 de la pieza del perfil de cámara hueca 84 y el soporte 91. Esta distancia puede utilizarse -como se muestra en la figura 31- como cámara de aire aislante, que se forma entre el soporte 92 y la pared interior de la pieza del perfil 84. Para ello, la pieza de soporte 92 en forma de U se sujeta mediante los puentes 85 a 89, de manera que se forma un espacio de aislamiento 96 entre la pieza de soporte 95 encarada a la zona fría y la pared interior 93 del perfil de cámara hueca 94. Un espacio de aislamiento 97 correspondiente se prevé en el lado opuesto entre la pieza de soporte 99 encarada a la zona caliente 98 y la pared interior 93 de la pieza del perfil de cámara hueca 84.Figures 27 to 31 show simple profiles that are bent in the form of a U, a C or a right angle and adjust to the hollow space of the hollow chamber profile. These profiles support have approximately in the area of neutral fibers a cross section reduction 81 and with a screw 82 the support profile parts 83 are attached to the profile part of the frame 84. The ribs and bridges 85 to 89 allow to hold the  support 83 in the hollow chamber profile 84. However, these ribs can also be used advantageously to provide a distance between the inner wall 90 of the profile piece of hollow chamber 84 and bracket 91. This distance can be used -as shown in figure 31- as an insulating air chamber, which is formed between the support 92 and the inner wall of the part of the profile 84. For this, the U-shaped support piece 92 is held by bridges 85 to 89, so that a insulation space 96 between the support piece 95 facing the cold zone and the inner wall 93 of the hollow chamber profile 94. A corresponding isolation space 97 is provided on the side opposite between the support piece 99 facing the hot zone 98 and the inner wall 93 of the hollow chamber profile part 84.

Las figuras 32 a 37 muestran que las piezas de soporte se pueden fabricar a partir de chapas metálicas deformadas en frío. Además es posible situar las chapas metálicas repetidas veces una sobre otra para realizar el soporte estáticamente más estable. Por consiguiente, preferiblemente por fuera de las fibras neutras el soporte tiene una sección transversal más fuerte que sección transversal 102 conductora del calor que se encuentra entre la pieza de soporte interior y exterior 100 y/o 101. Además, esta zona reducida en la sección transversal se puede reducir aún más mediante perforaciones o deformaciones del material. Para ello, en la figura 32 se indica una perforación 103.Figures 32 to 37 show that the pieces of Support can be manufactured from deformed metal sheets cold It is also possible to place the repeated metal sheets times one over another to perform the support statically more stable. Therefore, preferably outside the fibers neutral the support has a stronger cross section than heat conductive cross section 102 that lies between  the inner and outer support piece 100 and / or 101. In addition, this reduced area in the cross section can be further reduced through perforations or deformations of the material. To do this, in Figure 32 indicates a perforation 103.

Las otras figuras 33 a 37 muestran que se pueden reforzar diferentes formas de perfil mediante una formación de varias capas de la pieza de soporte y de este modo se reduce automáticamente la sección transversal conductora del calor que se encuentra entremedio.The other figures 33 to 37 show that you can reinforce different forms of profile by training several layers of the support piece and thus reduced automatically the conductive cross section of the heat that found in between.

Las figuras 38 a 47 muestran que la transferencia de calor también se puede reducir debido a que entre una primera pieza de soporte 110 y una segunda pieza de soporte 120 se puede disponer una pieza 111 de una guía del marco 112. Esta pieza 111 está formada como puente en forma de T y separa una de otra las piezas de soporte 110 y 120 y al mismo tiempo soporta la sujeción de las piezas de soporte dentro de la cámara hueca 113 del perfil de cámara hueca 112. Para evitar un desplazamiento de las piezas de soporte 110 y 120 en la dirección longitudinal del perfil de cámara hueca 112 se prevén tornillos 114 y 115 que se extienden a través del perfil de cámara hueca 112 y respectivamente una pieza de soporte 110 y/o 120.Figures 38 to 47 show that the heat transfer can also be reduced because between a first support piece 110 and a second support piece 120 a piece 111 of a frame guide 112 can be arranged. This piece 111 is formed as a T-shaped bridge and separates one of other support pieces 110 and 120 and at the same time support the holding the support pieces inside the hollow chamber 113 of the hollow chamber profile 112. To prevent displacement of the support pieces 110 and 120 in the longitudinal direction of the profile of the hollow chamber 112 screws 114 and 115 are provided that extend through the hollow chamber profile 112 and respectively a piece of support 110 and / or 120.

Las figuras 39 y 40 muestran los ejemplos de realización correspondientes a la figura 38, en los que las piezas de soporte se introducen reforzadas.Figures 39 and 40 show the examples of embodiment corresponding to figure 38, in which the pieces Support are introduced reinforced.

En la figura 41 se muestra la concurrencia de una guía del marco 121 con la guía 122 de un batiente de ventana. Además, se tiene que reconocer que las piezas de soporte mostradas en el ejemplo de una guía de marco también se pueden emplear en marcos de batiente. En el ejemplo de realización mostrado las piezas de soporte 123 y 124 y/o 125 y 126 se sujetan mediante sujeciones en forma de L 127, 128 y 129, 130,Figure 41 shows the concurrence of a guide of the frame 121 with the guide 122 of a window swing. In addition, it must be recognized that the support pieces shown in the example of a frame guide they can also be used in swing frames. In the exemplary embodiment shown the support pieces 123 and 124 and / or 125 and 126 are held by L-shaped fasteners 127, 128 and 129, 130,

Otras formas de realización de piezas de soporte y sujeciones se toman de las figuras 42 a 47, en las que los puentes o sujeciones en forma de L. en el perfil de cámara hueca sirven para sujetar separadas unas de otras las piezas de soporte de una capa o de varias capas en el espacio hueco de un perfil de cámara hueca.Other embodiments of support pieces and fasteners are taken from figures 42 to 47, in which the L-shaped bridges or fasteners in the hollow chamber profile they are used to hold the support pieces apart from each other of a layer or of several layers in the hollow space of a profile of hollow chamber

El elemento de construcción 140 mostrado en la figura 48 tiene un soporte 141 esencialmente en forma de U, cuyo lateral 142, 143 está colocado doblemente en zonas, para aumentar la estabilidad. Los laterales 142 y 143 forman en el caso anterior la pieza de soporte exterior y la pieza de soporte interior y la superficie base que se encuentra entre medio forma una pieza de soporte 144 reducida en la sección transversal. La reducción en la sección transversal, como se representa en las figuras 9 a 14, se obtiene mediante una deformación especial del soporte.The construction element 140 shown in the Figure 48 has an essentially U-shaped support 141, whose lateral 142, 143 is placed doubly in zones, to increase stability. The sides 142 and 143 form in the previous case the outer support part and the inner support part and the base surface that is between half forms a piece of support 144 reduced in cross section. The reduction in cross section, as depicted in figures 9 to 14, is obtained by a special deformation of the support.

La superficie de sección transversal en forma de U del portador forma un espacio hueco limitado, en el que se dispone un cuerpo de aislamiento 145. El tamaño y la forma del cuerpo de aislamiento están sujetas al soporte en forma de U de manera que el cuerpo de aislamiento se puede comprimir dentro del soporte y entonces se sujeta de los laterales 142 y 143 contra la caída hacia fuera.The cross-sectional surface in the form of U of the carrier forms a limited hollow space, in which it has an insulation body 145. The size and shape of the Insulation body are attached to the U-shaped bracket of so that the insulation body can be compressed within the support and then it is held on the sides 142 and 143 against the fall out.

La figura 49 muestra que mediante un doblado repetido de una chapa metálica se puede obtener un soporte estable. El ejemplo de realización mostrado se refiere a un soporte 150 en forma de L que se puede emplear junto a otro soporte 151 en forma de L situado en una guía del marco (no mostrada). Los cuerpos de aislamiento 152 y 153 se sujetan mediante los lados del soporte 150 y/o 151 en forma de L y los laterales cortos de soporte 154 y/o 155.Figure 49 shows that by folding repeated from a sheet metal you can get a stable support. The exemplary embodiment shown refers to a support 150 in L-shape that can be used alongside another bracket 151 in shape of L located in a frame guide (not shown). The bodies of insulation 152 and 153 are held by the sides of support 150 and / or 151 L-shaped and short support sides 154 and / or 155.

Esto permite combinar cualquier pieza de soporte como las que se describen, por ejemplo, en las figuras 48 y 49, para obtener una suficiente estabilidad del marco y al mismo tiempo evitar la transferencia de calor.This allows you to combine any support piece such as those described, for example, in Figures 48 and 49, to obtain sufficient frame stability and at the same time Avoid heat transfer.

El conformado y el número de posiciones permiten una gran variabilidad en el dimensionado del soporte.The forming and number of positions allow a great variability in the size of the support.

Los soportes descritos se pueden emplear sin cuerpos de aislamiento. Sin embargo, se puede obtener otro incremento del aislamiento mediante el empleo de cuerpos de aislamiento. Así, los cuerpos de aislamiento se introducen sencillamente en el perfil del portador y se mantienen allí completamente encerrados. A continuación, la combinación de soporte y cuerpo de aislamiento se introduce en un perfil de cuerpo hueco de plástico para mejorar allí la estabilidad y las propiedades de aislamiento.The described supports can be used without insulation bodies. However, you can get another increased insulation through the use of bodies of isolation. Thus, the insulation bodies are introduced simply in the bearer profile and they stay there completely enclosed. Then the combination of support and insulation body is introduced into a hollow body profile of plastic to improve there the stability and properties of isolation.

Claims (16)

1. Elemento de construcción, en especial elemento de fachada, que separa una zona fría (5) de una zona caliente (6), con una guía de marco que presenta un perfil de cámara hueca (11) de plástico y un soporte (1) dispuesto entre la zona fría (5) y la zona caliente (6), que presenta una pieza de soporte exterior dispuesta por fuera de la zona fría (5) y una pieza de soporte interior dispuesta por dentro de la zona caliente (6), fabricándose el soporte de un solo material, a saber, acero y disponiéndose como armadura dentro de una cámara hueca del perfil de cámara hueca, caracterizado porque el soporte entre la pieza de soporte exterior (2) y la pieza de soporte interior (3) presenta líneas de agujeros dispuestos desplazados unos de otros.1. Construction element, especially facade element, that separates a cold zone (5) from a hot zone (6), with a frame guide that has a hollow chamber profile (11) made of plastic and a support (1 ) disposed between the cold zone (5) and the hot zone (6), which has an outer support piece arranged outside the cold zone (5) and an inner support piece arranged inside the hot zone (6) , the support being made of a single material, namely steel and arranged as a reinforcement within a hollow chamber of the hollow chamber profile, characterized in that the support between the outer support piece (2) and the inner support piece (3) it presents lines of holes arranged displaced from each other. 2. Elemento de construcción según la reivindicación 1, caracterizado porque las líneas de agujeros se encuentran en la zona de las fibras neutras del soporte.2. Construction element according to claim 1, characterized in that the lines of holes are in the area of the neutral fibers of the support. 3. Elemento de construcción según la reivindicación 1 6 2, caracterizado porque el soporte se refuerza mediante capas múltiples de una pieza de chapa.3. Construction element according to claim 1, characterized in that the support is reinforced by multiple layers of a sheet metal part. 4. Elemento de construcción según la reivindicación 3, caracterizado porque la pieza de chapa presenta un grosor de más de 0,5 mm.4. Construction element according to claim 3, characterized in that the sheet metal has a thickness of more than 0.5 mm. 5. Elemento de construcción según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las líneas de agujeros se producen mediante extracción de material.5. Construction element according to one of the preceding claims, characterized in that the lines of holes are produced by material extraction. 6. Elemento de construcción según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el soporte (1) presenta una chapa agujereada.6. Construction element according to one of the preceding claims, characterized in that the support (1) has a perforated sheet. 7. Elemento de construcción según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las líneas de agujeros se producen mediante deformación del material.7. Construction element according to one of the preceding claims, characterized in that the lines of holes are produced by deformation of the material. 8. Elemento de construcción según la reivindicación 7, caracterizado porque la pieza de soporte exterior y la interior (2,3) se aseguran al perfil de cámara hueca (11) preferiblemente mediante al menos un saliente (14) o al menos un puente (13).8. Construction element according to claim 7, characterized in that the outer and inner support piece (2,3) are secured to the hollow chamber profile (11) preferably by at least one projection (14) or at least one bridge ( 13). 9. Elemento de construcción según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de construcción es una pieza de marco de ventana o un batiente de ventana.9. Construction element according to one of the preceding claims, characterized in that the construction element is a window frame piece or a window leaf. 10. Elemento de construcción según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de construcción presenta dos perfiles de cámara hueca (32, 33) y el soporte (20) se dispone entremedio.10. Construction element according to one of the preceding claims, characterized in that the construction element has two hollow chamber profiles (32, 33) and the support (20) is arranged in between. 11. Elemento de construcción según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el soporte presenta una forma que permite posicionar un elemento de aislamiento.11. Construction element according to one of the preceding claims, characterized in that the support has a shape that allows positioning of an insulation element. 12. Elemento de construcción según la reivindicación 11, caracterizado porque el soporte presenta tres superficies dispuestas en ángulo recto unas con otras.12. Construction element according to claim 11, characterized in that the support has three surfaces arranged at right angles to each other. 13. Elemento de construcción según una de las reivindicaciones 11 ó 12, caracterizado porque presenta un elemento de aislamiento que se encuentra en tres superficies dispuestas en ángulo recto unas con otras en el soporte.13. Construction element according to one of claims 11 or 12, characterized in that it has an insulation element that is located on three surfaces arranged at right angles with one another in the support. 14. Uso de un elemento de construcción según una de las reivindicaciones precedentes, presentando el soporte en la zona de sus fibras neutras (28) líneas de agujeros dispuestas desplazadas unas de otras, como elemento de aislamiento entre una zona fría (5) y una zona caliente (6).14. Use of a building element according to a of the preceding claims, presenting the support in the zone of its neutral fibers (28) lines of holes arranged displaced from each other, as an element of isolation between a cold zone (5) and a hot zone (6). 15. Procedimiento para la fabricación de un elemento de construcción según una de las reivindicaciones 1 a 13, moldeándose el soporte a partir de una chapa, caracterizado porque al moldear la chapa se producen líneas de agujeros dispuestas desplazadas unas de otras.15. Method for the manufacture of a construction element according to one of claims 1 to 13, the support being molded from a sheet, characterized in that when forming the sheet, lines of holes arranged offset from each other are produced. 16. Procedimiento según la reivindicación 15, caracterizado porque como chapa se usa una chapa agujereada.16. Method according to claim 15, characterized in that a perforated sheet is used as the sheet.
ES01951381T 2000-06-15 2001-06-15 ELEMENT OF CONSTRUCTION AND USE OF A CONSTRUCTION ELEMENT AS WELL AS PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A CONSTRUCTION ELEMENT. Expired - Lifetime ES2220783T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10028802 2000-06-15
DE10028802A DE10028802A1 (en) 2000-06-15 2000-06-15 Profile for use in double glazing unit has cavities on cold and warm sides connected by narrow central section which reduces heat transfer by conduction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2220783T3 true ES2220783T3 (en) 2004-12-16

Family

ID=7645376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01951381T Expired - Lifetime ES2220783T3 (en) 2000-06-15 2001-06-15 ELEMENT OF CONSTRUCTION AND USE OF A CONSTRUCTION ELEMENT AS WELL AS PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A CONSTRUCTION ELEMENT.

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1290307B1 (en)
AT (3) ATE266140T1 (en)
AU (1) AU2001272336A1 (en)
CZ (1) CZ301983B6 (en)
DE (5) DE10028802A1 (en)
DK (1) DK1290307T3 (en)
ES (1) ES2220783T3 (en)
HU (1) HU226439B1 (en)
PL (1) PL207868B1 (en)
PT (1) PT1290307E (en)
WO (1) WO2001096702A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10304389B4 (en) * 2003-02-03 2006-05-11 Zentra Gmbh Reinforcement element for the arrangement between two plastic profiles of adjacent frame
DE102007006920A1 (en) * 2007-02-06 2008-08-14 Mayr + Hönes GmbH Cable connector sleeve for connecting two Bowden cables, has slot including areas, and free ends that are tilted in direction of axle by end caps for forming system shoulder that is radially arranged
DE102009056741A1 (en) * 2009-12-04 2011-06-09 Pröckl GmbH Arrangement with a supporting structure, a spacer and an outer facade shell
GB2487221A (en) * 2011-01-14 2012-07-18 Stuart Middlehurst Metal reinforcement member for hollow window frames
DE202011050876U1 (en) * 2011-03-30 2012-07-02 Rehau Ag + Co Hollow chamber profile
DE102011057178A1 (en) * 2011-12-30 2013-07-04 Rehau Ag + Co. Frame part for window frame of synthetic window system for installation into aperture of wall, has hollow chamber comprising insulation element that is made of insulation material, where insulation element is arranged at reinforcement part
DE102012112573A1 (en) * 2012-12-18 2014-06-18 Novoferm Gmbh Metal profiled element for mounting heat-insulated panels or glass panels for stiffening of door, has element main portion that is provided with gate areas arranged with several openings in parallel to longitudinal extension line
DE102014104190A1 (en) * 2014-03-26 2015-10-01 Rehau Ag + Co Plastic hollow chamber profile for window and door construction and use of such a plastic hollow chamber profile

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7503842U (en) * 1975-07-03 Exakta Fenstertechnik Gmbh & Co Arrangement for reinforcing window casement frames
GB1140261A (en) * 1964-04-29 1969-01-15 Elisa Berthelsen Improvements in and relating to structural frames such as window frames
CH496153A (en) * 1968-05-24 1970-09-15 Felix Andre Metal profile for the construction of facade elements of a building, method for its manufacture and apparatus for carrying out this method
DE7837319U1 (en) 1978-12-16 1979-04-05 Reifenhaeuser Kg, 5210 Troisdorf PROFILE ROD FOR WINDOW FRAMES AND THE DGL.
DE3223343A1 (en) * 1982-06-23 1983-12-29 Wilfried Dipl.-Ing. 7031 Nufringen Ensinger COMPOSITE PROFILE, ESPECIALLY FOR FRAMES OF WINDOWS, DOORS AND FACADE ELEMENTS
DE3306335A1 (en) * 1983-02-23 1984-08-23 Karlstadter Fenster- und Elementebau GmbH & Co KG, 8782 Karlstadt PLASTIC HOLLOW PROFILE AND FRAME REINFORCED BY A METAL PROFILE
GB2153889B (en) * 1984-02-10 1987-04-08 Adeptal Systems Ltd Door and window frames
DE3605066C1 (en) * 1986-02-18 1987-08-13 Hubert Moeller Hollow profile made of a plastic-fiber mixture
GB2259934B (en) * 1991-08-20 1995-05-31 Scholes Ernest M H Reinforced PVCu component
DE4202056A1 (en) * 1992-01-25 1993-07-29 Schueco Int Kg COMPOSITE PROFILE WITH PROFESSIONAL RAILS PROVIDED ON THE OUTSIDE WITH A CAVITY CHAMBER WITH INTERMEDIATE INSULATION LAYER FOR FRAME OF WALL ELEMENTS, DOORS AND WINDOWS
DE29516466U1 (en) * 1995-10-17 1996-11-28 Veka Ag Hollow plastic profile for a window or door
DE29517037U1 (en) * 1995-10-27 1996-11-21 Veka Ag Hollow plastic profile for a window or door
DE29610652U1 (en) * 1996-06-18 1997-07-17 Huettenbrauck Gmbh U Co Profil Reinforcement profile for hollow plastic profiles for the production of windows, doors or the like.
DE69707015T2 (en) * 1996-11-09 2002-06-06 Metsec Plc Oldbury FRAME STRUCTURES
DE19855966A1 (en) * 1998-03-27 1999-09-30 Helmut Over Carrier for window frames, facades or the like
DE19835836C2 (en) * 1998-08-07 2002-11-07 Fickenscher & Soehne Gmbh & Co Bracing for plastic profiles
DE29910966U1 (en) * 1999-06-23 1999-09-23 Oskar Sachs Kunststoffbaueleme Reinforced iron with thermal break

Also Published As

Publication number Publication date
PL359290A1 (en) 2004-08-23
EP1290307A1 (en) 2003-03-12
CZ301983B6 (en) 2010-08-25
AU2001272336A1 (en) 2001-12-24
AT9079U1 (en) 2007-04-15
EP1290307B1 (en) 2004-05-06
PL207868B1 (en) 2011-02-28
DE10192458D2 (en) 2003-05-22
DE10028802A1 (en) 2001-12-20
DE20121281U1 (en) 2002-08-08
HU226439B1 (en) 2008-12-29
WO2001096702A1 (en) 2001-12-20
CZ20023740A3 (en) 2003-05-14
ATE266140T1 (en) 2004-05-15
DE20122533U1 (en) 2006-03-09
DE50102210D1 (en) 2004-06-09
AT6230U1 (en) 2003-06-25
PT1290307E (en) 2004-10-29
HUP0300907A2 (en) 2003-08-28
DK1290307T3 (en) 2004-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2220783T3 (en) ELEMENT OF CONSTRUCTION AND USE OF A CONSTRUCTION ELEMENT AS WELL AS PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A CONSTRUCTION ELEMENT.
PT690130E (en) COMPOSITION OF SACRED PRODUCTS WITH REDUCIBILITY DECREASES ITS PREPARATION AND ITS UTILIZATIONS
FI113077B (en) Building elements
ES2206625T3 (en) AN IGNIFYING MOLDING FOR LIFTING DOOR OF ELEVATOR. AND AN ELEVATOR.
ES2246231T3 (en) MOUNTING AND JOINT ACCESSORY FOR A PANEL AND PANEL SYSTEM THAT INCLUDES SUCH ACCESSORIES.
KR101199523B1 (en) Sash frame for folding door pevention of condensation having a structure
ES2251732T3 (en) UNION AND THERMAL CUTTING PROFILE INTERPOSED BETWEEN ALUMINUM PROFILES USED IN THE WINDOWS, DOORS OR DOORS-WINDOW CONFECTION.
ES2378457T3 (en) Spacer tube for insulating glazing, as well as device and method for manufacturing the spacer tube and insulating glazing with a spacer frame composed of spacer tubes of this type
JP2002317518A (en) Glass curtain wall
ES2235713T3 (en) TRAVIESA FOR DOOR OF BUILDING AS WELL AS DOOR OF BUILDING.
ES2329455T3 (en) COMPOSITE PROFILE OF THERMAL INSULATION.
ES2370304A1 (en) Modular structure for the construction of building facades. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2317937T3 (en) FACADE STRUCTURE.
KR102200996B1 (en) Frame for Windows and Doors
ES2550393T3 (en) Drawer roller shutter tunnel
ES2299261T3 (en) MONOBLOCK WINDOW.
JPH1122307A (en) Sash structure for method of venting construction
JPH07229220A (en) Partitioning device
JP3357221B2 (en) Tension curtain wall
TWM471492U (en) Frame device
ES2317800B1 (en) PORTABLE STRUCTURE FOR TABIQUES.
EP2175081B1 (en) Metal upright used to obtain bearing frames for prefabricated modular partition walls.
ES2268910B1 (en) PROCEDURE FOR THE CONSTRUCTION AND DECORATION OF EXTERIOR FIRE RESISTANT CLOSURES DURING A DEFAULT TIME.
JP2000345646A (en) Curtain wall structure
KR100186966B1 (en) Ventilating structure of the fixing frame for curtain wall