ES2218245T3 - Instalacion de acondicionamiento aseptico. - Google Patents
Instalacion de acondicionamiento aseptico.Info
- Publication number
- ES2218245T3 ES2218245T3 ES00974615T ES00974615T ES2218245T3 ES 2218245 T3 ES2218245 T3 ES 2218245T3 ES 00974615 T ES00974615 T ES 00974615T ES 00974615 T ES00974615 T ES 00974615T ES 2218245 T3 ES2218245 T3 ES 2218245T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- enclosure
- conditioning
- aseptic
- packaging
- control
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
- B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
- B65B55/027—Packaging in aseptic chambers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Central Air Conditioning (AREA)
- Vacuum Packaging (AREA)
- Wrappers (AREA)
- Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
- Packages (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
- Amplifiers (AREA)
- Paper (AREA)
- Bag Frames (AREA)
Abstract
Instalación de acondicionamiento aséptico, del tipo que comprende por una parte un recinto de acondicionamiento (4) que contiene una línea de máquinas de acondicionamiento dispuesto sobre un pavimento (8) que forma una de las paredes del recinto de acondicionamiento (4), estando fijado un órgano de filtración (17) al recinto de acondicionamiento (4) para crear en él una sobrepresión, y por otra parte un recinto de mando (3) que tiene una pared común (2) con el recinto de acondicionamiento (4), caracterizada porque la pared común (2) está provista de aberturas para permitir el establecimiento de un flujo de aire filtrado desde el recinto de acondicionamiento (4) hacia el recinto de mando (3).
Description
Instalación de accionamiento aséptico.
La presente invención se refiere a una
instalación de acondicionamiento aséptico.
Es sabido que para asegurar una conservación
prolongada de productos alimenticios sin someterlos a condiciones
especiales de refrigeración es preciso que los artículos de consumo
se acondicionen de manera aséptica, es decir, sin la introducción de
gérmenes en el recipiente durante las diferentes fases del
acondicionamiento. Para asegurar un acondicionamiento aséptico se
sabe en concreto que es preciso someter a la línea de máquinas que
aseguran el acondicionamiento a un ambiente estéril, obtenido
generalmente estableciendo un flujo de aire filtrado que discurre
verticalmente sobre la línea de máquinas.
Las instalaciones de acondicionamiento aséptico
existentes comportan una cabina que determina, alrededor de la línea
de máquinas, un recinto de acondicionamiento que presente un grado
de asepsia elevado, estando la propia cabina dispuesta en un segundo
recinto que presenta un segundo grado de asepsia menos elevado que
el primer grado de asepsia y en el cual se dispone el pupitre de
mando de la línea de máquinas. Con el fin de asegurar el grado de
asepsia requerido se introduce un flujo de aire filtrado, por
ejemplo, aire de clase 10.000, por el techo del recinto de mando y
se hace circular verticalmente en éste según un caudal suficiente
para asegurar una ligera sobrepresión del recinto de mando con
relación al ambiente exterior. El aire del recinto de mando es
recuperado por un dispositivo de filtración dispuesto en el techo de
la cabina para asegurar en ésta un flujo de aire vertical de un
grado de asepsia más elevado que en la sala de mando, por ejemplo,
un flujo de aire de clase 100, siendo suficiente el caudal para
asegurar una ligera sobrepresión del recinto de acondicionamiento
con relación al recinto de mando.
La estructura del conjunto es relativamente
complicada y de un coste elevado a causa de los dos órganos de
filtración utilizados.
Se conoce igualmente por el documento
GB-A-1.220.959 un dispositivo de
acondicionamiento aséptico que comporta un recinto de
acondicionamiento estéril que rodea la máquina de acondicionamiento
y está unido a un dispositivo de filtración, y un recinto de control
que recibe los órganos de mando a distancia de la máquina y posee
una pared común con el recinto de acondicionamiento. Se dispone duna
puerta en la pared común para permitir la comunicación entre los dos
recintos. El recinto de mando tiene una función de tamiz entre el
recinto de acondicionamiento y el exterior. Ese tamiz no está en sí
acoplado al dispositivo de filtración, de manera que la
contaminación exterior es susceptible de contaminar el tamiz, con el
riesgo de que esa contaminación se transmita al recinto de
acondicionamiento a raíz de la apertura de la puerta.
Según la invención, se propone una instalación de
acondicionamiento aséptico que comprende por una parte un recinto
de acondicionamiento que incluya una línea de máquinas de
acondicionamiento dispuesta sobre un suelo que forma una de las
paredes del recinto de acondicionamiento, estando unido un órgano de
filtración al recinto de acondicionamiento para crear en él una
sobrepresión, y por otra parte un recinto de mando que tenga una
pared en común con el recinto de acondicionamiento, estando prevista
esa pared de aberturas que permitan el establecimiento de un flujo
de aire desde el recinto de acondicionamiento hacia el recinto de
mando.
Así, utilizando un solo dispositivo de
filtración, el recinto de mando se mantiene constantemente en
sobrepresión respecto al ambiente exterior, y se reduce a un mínimo,
pues, el riesgo de penetración de la contaminación en el recinto
de acondicionamiento.
Según una versión ventajosa de la invención, la
instalación comporta un circuito de reciclaje de aire desde el
recinto de mando hacia el órgano de filtración.
Así se reduce a un mínimo el ensuciamiento del
dispositivo de filtración de manera que el mantenimiento de éste
pueda ser reducido.
Según otro aspecto ventajoso de la invención, el
recinto de acondicionamiento rodea el recinto de mando en por lo
menos dos lados de éste. Se minimiza así el espacio ocupado en el
suelo de la instalación de acondicionamiento, a la vez que se
permite un acceso directo a la línea de máquina desde el recinto de
mando.
Otras características y ventajas de la invención
se pondrán de manifiesto con la lectura de la descripción que sigue
de un modo de realización preferido y no limitativo de la
instalación de acondicionamiento aséptico según la invención, con
referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
La figura 1 es una vista esquemática por la parte
superior de una instalación de acondicionamiento según la
invención.
La figura 2 es una vista en sección esquemática
según la línea II-II de la figura 1.
Con referencia a las figuras, la instalación de
acondicionamiento según la invención comporta unas paredes
verticales que delimitan un contorno externo rectangular, designado
en general con el número 1, y dos paredes verticales 2 dispuestas en
L en el interior del recinto externo y que delimitan en éste un
recinto de mando 3 y un recinto de acondicionamiento 4. Las paredes
externas 5 del recinto de mando 3 se extienden desde el suelo hasta
el techo. Una de ellas está provista de una puerta de acceso 6.
El recinto de acondicionamiento 4 comporta un
pavimento 8 en forma de L separado cierta distancia del suelo. Dicho
pavimento forma una pared horizontal inferior del recinto de
acondicionamiento.
Las paredes externas 7 del recinto de
acondicionamiento 4 se extiende desde el pavimento 8 hasta el techo.
El pavimento 8 y las paredes 5 y 7 están sustentados por los
montantes 9.
Cada una de las paredes 2 comporta una parte baja
10 fijada de manera estanca al pavimento 8, comportando una parte
intermedia 11 unas aberturas 12, y comprendiendo una parte superior
unas puertas deslizantes transparentes 13.
En la proximidad de su parte superior, una de las
paredes 5 comporta un orificio 14 asociado a un dispositivo de
extracción 15 unido por un conducto 16 a unos órganos de filtración
17 dispuestos en el techo del recinto de acondicionamiento 4 en la
vertical de las máquinas.
De manera conocida en sí, la instalación de
acondicionamiento comporta un transportador mecánico 18 que
introduce los recipientes en el recinto de acondicionamiento y una
serie de máquinas como un transportador giratorio 19 para la
limpieza externa de los recipientes, un transportador giratorio 20
de esterilización interna de los recipientes, un transportador
giratorio 21 de vaciado y de secado de los recipientes, un
transportador giratorio 22 de llenado de los recipientes, un
transportador giratorio 23 de cierre de los recipientes y un
transportador mecánico 24 de evacuación de los recipientes llenos,
siendo transferidos estos últimos de una máquina a otra mediante
estrellas de transferencia 25.
Las diferentes máquinas y las estrellas de
transferencia son impulsadas por órganos de accionamiento 26
montados debajo del pavimento. Estos órganos de accionamiento
comportan de preferencia una línea de engranajes. A este fin, se
puede prever una sola línea de engranajes asociados todos ellos unos
a otros e impulsados por un solo motor de accionamiento o bien una
serie de líneas de engranajes. En el caso de una serie de líneas de
engranajes, cada una de éstas es impulsada de preferencia por un
motor eléctrico y las diferentes líneas de engranajes se
sincronizan midiendo una diferencia de fase en la alimentación de
los motores de impulsión.
En el funcionamiento, se inyecta verticalmente un
flujo de aire filtrado en el grado requerido desde los órganos de
filtración 17 alrededor de las máquinas dispuestas en la vertical de
aquéllos, como se indica con las flechas de trazo grueso de la
figura 2. A causa de la sobrepresión en el recinto de
acondicionamiento con relación al recinto de mando, el aire filtrado
discurre por las aberturas 12 de los elementos de paredes 11 y
penetra en el recinto de mando 3, donde un operador asegura el mando
de la línea de máquinas por medio de un pupitre 27. El aire del
recinto de mando es reciclado seguidamente hacia el recinto de
acondicionamiento por el extractor 15 y el conducto de enlace 16. Se
observará a este propósito que el aire que penetra en el recinto de
mando se halla a un grado de asepsia menor que el aire del recinto
de acondicionamiento a causa del paso del aire por las máquinas,
pero el grado de asepsia en el recinto de mando resulta de todos
modos suficiente para permitir al operador abrir una de las puertas
deslizantes 13 y acceder a una máquina en caso de necesidad. A raíz
de una intervención en los órganos de accionamiento, un técnico
puede acceder directamente a éstos por la parte de las paredes
7.
Debe entenderse que la invención no se limita al
modo de realización descrito y que se pueden aportar al mismo
variantes de realización sin apartarse del marco de la invención tal
como se define en las reivindicaciones.
En particular, aunque la instalación de
acondicionamiento aséptico según la invención se haya ilustrado con
relación a un recinto de acondicionamiento en forma de L que rodea
el recinto de mando en dos lados, se puede prever un recinto de
acondicionamiento rectilíneo, extendiéndose entonces el recinto de
mando a un lado de éste, o bien, por el contrario, un recinto de
acondicionamiento en forma de U, disponiéndose el recinto de mando
de manera central, lo cual permite reducir a un mínimo las
dimensiones de la instalación para una línea de máquinas
particularmente larga.
Aunque en el modo de realización ilustrado el
recinto de acondicionamiento 4 comporta un pavimento 8 que está
elevado respecto al suelo del recinto de mando, se puede prever en
el recinto de mando un pavimento que se halle al mismo nivel que el
del recinto de acondicionamiento, a fin de facilitar el paso de un
operador del recinto de mando al recinto de acondicionamiento. En la
medida en que la sobrepresión en el recinto de mando sea
suficientemente fuerte, se pueden prever unas aberturas en la parte
baja 10 de las paredes 2 de manera que se proyecte aire filtrado
sobre los órganos de accionamiento en una dirección que aleje la
contaminación.
Claims (3)
1. Instalación de acondicionamiento aséptico, del
tipo que comprende por una parte un recinto de acondicionamiento (4)
que contiene una línea de máquinas de acondicionamiento dispuesto
sobre un pavimento (8) que forma una de las paredes del recinto de
acondicionamiento (4), estando fijado un órgano de filtración (17)
al recinto de acondicionamiento (4) para crear en él una
sobrepresión, y por otra parte un recinto de mando (3) que tiene una
pared común (2) con el recinto de acondicionamiento (4),
caracterizada porque la pared común (2) está provista de
aberturas para permitir el establecimiento de un flujo de aire
filtrado desde el recinto de acondicionamiento (4) hacia el recinto
de mando (3).
2. Instalación según la reivindicación 1,
caracterizada porque comporta un circuito de reciclaje de
aire (15, 16) desde el recinto de mando hacia el órgano de
filtración (17).
3. Instalación según la reivindicación 1 o la
reivindicación 2, caracterizada porque el recinto de
acondicionamiento (4) rodea el recinto de mando (3) en por lo menos
dos lados de éste.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9914043 | 1999-11-09 | ||
FR9914043A FR2800710B1 (fr) | 1999-11-09 | 1999-11-09 | Installation de conditionnement aseptique |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2218245T3 true ES2218245T3 (es) | 2004-11-16 |
Family
ID=9551889
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00974615T Expired - Lifetime ES2218245T3 (es) | 1999-11-09 | 2000-10-31 | Instalacion de acondicionamiento aseptico. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1227981B1 (es) |
JP (1) | JP2003513861A (es) |
AT (1) | ATE261850T1 (es) |
DE (1) | DE60009124T2 (es) |
DK (1) | DK1227981T3 (es) |
ES (1) | ES2218245T3 (es) |
FR (1) | FR2800710B1 (es) |
PT (1) | PT1227981E (es) |
WO (1) | WO2001034477A1 (es) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004005342B4 (de) | 2004-02-04 | 2006-01-26 | Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag | Anlage zum aseptischen Abfüllen eines flüssigen Füllgutes |
FR2882341B1 (fr) | 2005-02-23 | 2009-11-20 | Serac Group | Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques |
DE102005010786B4 (de) * | 2005-03-01 | 2007-02-22 | Optima Packaging Group Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Verschließen von Behältern durch Schraubverschlüsse |
FR2976562B1 (fr) * | 2011-06-15 | 2013-07-05 | Serac Group | Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques |
DE102013102516A1 (de) * | 2013-03-13 | 2014-09-18 | Krones Ag | Vorrichtung sowie Verfahren zur Behandlung mindestens eines Behälters |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR94399E (fr) * | 1967-08-07 | 1969-08-08 | S E R E S Soc D Etudes Et De R | Chambre stérile pour le conditionnement de produits divers. |
US3694997A (en) * | 1970-07-10 | 1972-10-03 | A E J Corp | Food packaging machine with synchronized drive mechanism |
-
1999
- 1999-11-09 FR FR9914043A patent/FR2800710B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-10-31 WO PCT/FR2000/003035 patent/WO2001034477A1/fr active IP Right Grant
- 2000-10-31 AT AT00974615T patent/ATE261850T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-10-31 ES ES00974615T patent/ES2218245T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-31 EP EP00974615A patent/EP1227981B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-31 DE DE60009124T patent/DE60009124T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-10-31 PT PT00974615T patent/PT1227981E/pt unknown
- 2000-10-31 JP JP2001536438A patent/JP2003513861A/ja active Pending
- 2000-10-31 DK DK00974615T patent/DK1227981T3/da active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT1227981E (pt) | 2004-07-30 |
FR2800710B1 (fr) | 2002-04-19 |
JP2003513861A (ja) | 2003-04-15 |
DK1227981T3 (da) | 2004-07-12 |
ATE261850T1 (de) | 2004-04-15 |
EP1227981A1 (fr) | 2002-08-07 |
DE60009124D1 (de) | 2004-04-22 |
WO2001034477A1 (fr) | 2001-05-17 |
DE60009124T2 (de) | 2005-02-17 |
FR2800710A1 (fr) | 2001-05-11 |
EP1227981B1 (fr) | 2004-03-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2352039T3 (es) | Instalación de acondicionamiento aséptico comprendiendo zonas tapón asépticas. | |
JP4955924B2 (ja) | 液体の充填物を無菌状態で充填するための設備 | |
ES2588586T3 (es) | Línea y procedimiento de embotellado | |
FI94331B (fi) | Menetelmä ja laite täyttöaukolla varustettujen säiliöiden steriloimiseksi | |
ES2280942T3 (es) | Dispositivo con una superficie de soporte. | |
ES2399655T3 (es) | Dispositivo para la exposición de objetos | |
ES2387882T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la esterilización continua embalajes en forma de bolsa | |
ES2311782T3 (es) | Soporte formador para maquinas de envasado. | |
ES2459498T3 (es) | Dispositivo de preparación de pedidos para farmacias con módulo universal de suministro y control | |
ES2218245T3 (es) | Instalacion de acondicionamiento aseptico. | |
CR5188A (es) | Sistema de recipiente o contenedor para productos, metodo para producir un recipiente de bananos y metodo para ventilar y almacenar el producto. | |
ES2361405T3 (es) | Procedimiento e instalación para retirar una cubierta de una caja almacén. | |
ES2532505T3 (es) | Planta de embotellado transportable en un contenedor | |
EP1295818B1 (en) | Bottle-conveyor with top mounted drives | |
ES2301291B1 (es) | Sistema de acondicionamiento termico que tiene un transportador continuo. | |
ES2390164T3 (es) | Instalación para la cocción de alimentos | |
ES2334249T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para el suministro de aire esteril laminar durante la esterilizacion y/o el llenado aseptico. | |
US3583132A (en) | Sterile chamber for the packaging of various products | |
CN106421836A (zh) | 一种医用消毒装置 | |
CN214257768U (zh) | 神经外科用颅骨骨瓣活性保存箱 | |
KR20100055633A (ko) | 상,하방향 개폐가능한 도어를 갖는 벽부형 진열장 | |
US20120317924A1 (en) | Aseptic packaging installation having aseptic buffer zones | |
EP3589495B1 (en) | Cabinet configuration | |
CN215437238U (zh) | 一种食品罐头消毒设备 | |
ES2732177T3 (es) | Dispositivo para tratamiento de esterilización |