ES2217564T3 - Contenedor ventilado. - Google Patents

Abstract

Un contenedor que comprende un recipiente exterior (2) y, dispuesto ahí, un receptáculo interior en forma de una bolsa (6); siendo la bolsa (6) permeable a gases; teniendo el receptáculo exterior (2) una pluralidad de separadores (8) que se extienden hacia adentro desde una superficie interior de las paredes laterales (4) del mismo, y una pluralidad de agujeros de ventilación (10) en las paredes laterales (4) del receptáculo exterior (2); separadores (8) que sirven para soportar la bolsa interior (6) de tal modo que sea separada de la superficie interior del receptáculo exterior (2); y sirviendo los agujeros de ventilación (10) para permitir que el aire circule entre la bolsa (6) y el receptáculo exterior (2).

Description

Contenedor ventilado.

El presente invento se refiere a un contenedor o recipiente, y en particular a un contenedor para usar en la recogida y almacenamiento de materiales.

Un problema principal que concierne a la mayor parte de las comunidades es el problema del desecho de residuos. Cada día se crean grandes cantidades de residuos, y tales residuos deben ser eliminados y procesados o tratados de una manera segura e higiénica.

Para el almacenamiento y recogida de materiales de residuos, las elecciones principales que se abren, distintas del desecho de los residuos, son o bien la incineración para generar energía, o bien la separación del material de residuos en fracciones para reciclar o compostar o la digestión anaeróbica. A fin de ayudar a provocar la cooperación de familias y otros generadores de materiales de residuos a separar los residuos en origen de modo que ayude al procesador de los residuos a producir lo que el mercado demanda, muchas autoridades locales proporcionan ahora depósitos o recipientes exteriores de recogida de material de residuos.

Los residuos orgánicos presentan problemas particulares debido en gran medida al elevado contenido de humedad del residuo. En condiciones de tiempo más cálido, a menos que el residuo esté adecuadamente ventilado, pueden aparecer rápidamente olores desagradables ya que se establecen condiciones anaeróbicas en los recipientes de recogida de residuos.

El coste de la recogida de materiales residuales puede ser significativo y una opción abierta a las autoridades para la recogida de residuos para reducir el coste de las recogidas es reducir la frecuencia de las mismas. Sin embargo, se apreciará que si se dejan los residuos durante períodos de tiempo mayores, los niveles de olores pueden resultar inaceptablemente elevados.

Además del problema de la descomposición anaeróbica, otro problema que concierne al recogedor de materiales de residuos es el problema de infectado por gusanos, insectos y otros "bichitos".

Ha habido varias descripciones hechas por otros relativas a recipientes de recogida o almacenamiento de residuos que proporcionan un ambiente aeróbico pero tales recipientes son considerados con limitaciones significativas en lo que se refiere a su utilidad y efectividad. Estos y otros contenedores para recibir y tratar residuos son descritos a continuación.

El documento DE-U-93 02 477 describe un contenedor de residuos ventilado que tiene una inserción en forma de embudo ajustada en la parte superior del recipiente, asegurándose una bolsa alrededor de la inserción.

El documento EP-A-0 501 028 describe un contenedor de residuos en el que puede tener lugar la descomposición de los residuos. El contenedor está diseñado para proporcionar un ambiente húmedo para los residuos.

La solicitud de patente Europea nº 92610025 describe un soporte de bolsa de desechos que requiere un carro diseñado especialmente para transportar el soporte a un vehículo de recogida para vaciarlo. Una consecuencia de esto es que la bolsa no puede ser utilizada con los mecanismos de elevación de los vehículos de recogida existentes generalmente en uso de muchas áreas. Además, el tiempo requerido para que un contratista vacíe el soporte de bolsa y se desplace al siguiente es mayor que si el soporte de bolsa tiene sus propias ruedas.

El documento WO-A-95/01294 describe una disposición bastante complicada que consiste en un receptáculo exterior, una bolsa de soporte perforada interior, y, dentro de la bolsa de soporte, una bolsa de papel interior. En las disposiciones más complejas y aparentemente preferidas descritas en el documento WO-A-95/01294 hay adicionalmente un contenedor de inserción interior en forma de una disposición similar a una cesta de lavandería haciendo así un total de cuatro recipientes apilados en total.

La patente norteamericana nº 5.031.796 describe un contenedor de residuos ventilado, que contiene varias disposiciones relativamente pequeñas de agujeros de ventilación en los extremos superior e inferior del contenedor. El contenedor tiene nervios verticales que sobresalen hacia dentro desde las paredes del contenedor para funcionar como separadores, siendo la intención que los separadores deben impedir que le residuos contenidos dentro del recipiente lleguen a contacto estrecho con las paredes. Sin embargo, el contenedor de la patente norteamericana nº 5.031.796 no está específicamente diseñado para ser usado con bolsas de revestimiento interior, y como consecuencia, los separadores solamente tendrían valor para una escasa variedad de materiales. Junto con los separadores, el uso de una rejilla sobre la que el material ha de ser dispuesto limita también la variedad de materiales que puede ser depositada en el contenedor, requiriendo el impedimento de los alimentos cocinados y otros materiales reducidos a pequeños fragmentos. El propósito es solamente depositar material que no caiga a través de la rejilla o impida/limite la emigración de aire a través o alrededor del material, favoreciendo así el desarrollo de condiciones anaeróbicas.

Es un objeto del presente invento proporcionar un receptáculo o contenedor exterior que pueda ser usado para contener un revestimiento interior permeable al aire, tal como un saco de papel, de manera que proporcione una ventilación y una circulación de aire efectivas entre el recipiente exterior y el revestimiento interior.

Es otro objeto del invento proporcionar un contenedor que sea de construcción relativamente simple y por ello relativamente barato y fácil de fabricar.

Consiguientemente, el invento proporciona un contenedor según la reivindicación 1ª.

El contenedor puede ser un contenedor destinado a ser usado en el almacenamiento temporal de materiales de residuos, tales como residuos familiares, domésticos, de negocios o industriales, pero también puede ser usado para el almacenamiento de otros materiales que se beneficiarían de las propiedades de ventilación mejoradas del invento.

El propósito de los agujeros de ventilación y separadores entre otros es asegurar que hay suficiente movimiento de aire entre los receptáculos exterior e interior para evitar la aparición de condiciones anaeróbicas. La forma, configuración, frecuencia y dimensiones de los separadores y agujero de ventilación pueden variar de acuerdo con las circunstancias particulares en las que ha de ser usado el contenedor, y pueden depender por ejemplo del número de intercambios de aire requeridos para un conjunto dado de suposiciones de temperaturas, la naturaleza del material o producto contenido en la bolsa, y la especificación de la bolsa.

Los agujeros de ventilación típicamente están previstos adyacentes en al menos el 10% y más usualmente al menos el 25% de los separadores, y preferiblemente están previstos adyacentes al menos al 30%, por ejemplo al menos el 50%, y más preferiblemente al menos el 75%, por ejemplo hasta el 100% de los separadores.

Los agujeros de ventilación típicamente tienen forma alargada y pueden estar, por ejemplo, dispuestos en una pluralidad de filas sustancialmente horizontales o verticales alrededor del receptáculo exterior. Ventajosamente hay al menos dos y preferiblemente al menos tres de tales filas. Las filas pueden ser paralelas respectivamente entre sí, y pueden estar dispuestas de tal modo que los agujeros de ventilación estén en alineación sustancialmente vertical y horizontal. Alternativamente, las filas pueden estar escalonadas.

Separadores horizontalmente adyacentes pueden tener un único agujero de ventilación entre ellos, o una pluralidad de agujeros de ventilación, por ejemplo dos, tres o cuatro agujeros de ventilación. El número de agujeros de ventilación dispuestos entre los pares de separadores adyacentes alrededor de la pared del receptáculo exterior puede ser el mismo para todos los separadores o puede diferir.

En una realización, los agujeros de ventilación están situados en la base del receptáculo exterior, como se ha descrito a continuación.

En otra realización, los agujeros de ventilación están dispuestos en filas separadas regularmente hacia abajo de la altura del receptáculo exterior.

Aún en otra realización, los agujeros de ventilación están situados sólo en la base y en el extremo superior de las paredes laterales del receptáculo.

En cada una de las realizaciones antes mencionadas, los números y posiciones de los agujeros de ventilación, así como su forma y tamaño, son elegidos típicamente de modo que permitan la libre circulación de aire, por corrientes de convección, desde el fondo del recipiente a la parte superior. Así, aunque se prefiere que la pared lateral contenga agujeros de ventilación, es posible omitir agujeros de ventilación de los extremos inferiores de las paredes laterales siempre que la base esté adecuadamente ventilada y los agujeros de ventilación estén previstos en el extremo superior de la pared lateral y/o sobre cualquier tapa. Cualesquiera agujero de ventilación en el extremo superior del recipiente deben estar en la pared lateral en vez de sobre la tapa, de modo de reduzcan las oportunidades de entrada de agua de lluvia e insectos tales como moscas.

La distancia vertical entre las filas de agujeros de ventilación puede ser, por ejemplo, de entre 0,1 y 3 veces (por ejemplo desde 0,25 a 2 veces) la altura de cada agujero de ventilación en un par de filas verticalmente adyacentes. Cuando los agujeros de ventilación en filas verticalmente adyacentes son de diferente altura, la distancia vertical entre ellos, como se ha definido antes, se refiere a la altura media de los agujeros de ventilación.

La distancia horizontal entre agujeros de ventilación adyacentes en una fila de agujeros de ventilación puede ser, por ejemplo, de entre 1 y 50 veces la anchura del agujero de ventilación, por ejemplo entre 2 y 25 veces la anchura del agujero de ventilación. Cuando los agujeros de ventilación adyacentes son de anchura diferente, la definición de la distancia horizontal entre ellos descrita antes se refiere a la anchura media de los dos agujeros de ventilación adyacentes relevantes.

Los separadores pueden tener forma de nervios alargados. La configuración y disposición de los separadores es preferiblemente tal que, junto con la superficie interior del receptáculo exterior y la superficie exterior del receptáculo o bolsa interior, se crean conductos alargados que sirven a corrientes de convección de canal entre los receptáculos interior y exterior.

Los separadores alargados se extienden preferiblemente en dirección sustancialmente hacia arriba, y más preferiblemente son sustancialmente verticales. Consiguientemente, los conductos formados por los separadores se extienden sustancialmente hacia arriba y preferiblemente en una dirección sustancialmente vertical.

Los separadores pueden extenderse hacia arriba sin interrupción, desde una posición en o junto al extremo inferior del recipiente, o puede haber discontinuidades en los separadores. Tales discontinuidades permiten el movimiento lateral de corrientes de aire así como el movimiento en dirección ascendente o descendente. Además, haciendo los separadores, y por tanto los conductos, relativamente cortos, puede minimizarse la resistencia al movimiento de aire a través de los conductos.

Cuando los separadores son discontinuos, pueden estar, por ejemplo, dispuestos en una pluralidad de filas sustancialmente horizontales alrededor de la superficie interior del receptáculo exterior. Por ejemplo, puede haber al menos dos de tales filas horizontales, por ejemplo tres o más de tales filas. Las filas pueden ser paralelas respectivamente entre sí, y pueden estar dispuestas de tal modo que los separadores estén en alineación sustancialmente vertical. Alternativamente, las filas pueden estar escalonadas.

Puede haber presentes agujeros de ventilación entre los separadores en todas las filas, o solamente en algunas de ellas, o en ninguna de ellas. Por ejemplo, cuando los separadores están dispuestos en una pluralidad de filas, los agujeros de ventilación pueden estar situados entre los separadores solamente en la fila más superior, o en las dos filas más superiores (cuando hay más de dos filas).

De acuerdo con el invento, un flujo de aire uniforme a través del recipiente entre la bolsa y la cara interior del receptáculo exterior puede ser conseguido asegurando que la resistencia al flujo de aire a través de los conductos de aire equilibre la resistencia al flujo de aire a través de los agujeros de ventilación a través de los cuales se mueve el aire fuera del recipiente. La resistencia al flujo de aire a través de los conductos puede ser controlada controlando las dimensiones de los separadores, y las distancias entre ellos. Por ejemplo, con el fin de reducir la resistencia al flujo de aire, los separadores pueden ser hechos más cortos y/o la distancia entre separadores adyacentes incrementada y/o la profundidad de los separadores (es decir la distancia en la que sobresalen hacia adentro) puede ser incrementada. Sin embargo, esto debe ser equilibrado contra los requisitos impuestos por el material a partir del cual está hecha la bolsa y/o los materiales que han de ser contenidos en la bolsa. Asegurando que la cantidad de soporte dada por los separadores tiene en cuenta las propiedades de la bolsa y el contenido de la bolsa, el aumento de volumen de las bolsas en los conductos requeridos para la ventilación es minimizado para evitar una restricción en el flujo de aire.

A modo de ejemplo, los separadores pueden estar separados desde 0,25 cm a 15 cm y pueden tener una profundidad de desde 0,25 cm a 8 cm, haciendo referencia el término "profundidad" a la distancia en la que los separadores sobresalen hacia dentro desde las paredes del recipiente. Así los conductos creados entre los receptáculos interior y exterior pueden tener un área en sección transversal de, por ejemplo, 0,06 cm^{2} a 120 cm^{2}. Los separadores pueden tener una anchura que varía desde, por ejemplo, 0,25 cm a 5 cm.

El sistema de ventilación definido por la disposición de separadores y agujeros de ventilación descrito antes estimula un flujo de aire a través del contenedor aprovechando la convección natural de aire dentro del contenedor ajustada por gradientes de temperatura entre el receptáculo exterior y la bolsa del receptáculo interior y entre la parte superior y la parte inferior del contenedor, o por el calentamiento o enfriamiento del contenedor a temperaturas diferentes de las del aire circundante, por ejemplo, por radiación solar. Regulando, por ejemplo, la longitud de las columnas de aire en los conductos formados por la cara interior del contenedor, separadores y receptáculo interior, o el área en sección transversal y forma de la columna de aire, y el color y acabado del contenedor, es posible diseñar el sistema de ventilación para proporcionar un número dado de intercambios de aire por período de tiempo para un conjunto dado de condiciones de temperatura dentro y fuera del recipiente.

A fin de beneficiarse del efecto de la radiación solar en la temperatura del recipiente, y por tanto de la velocidad de convección, el color y acabado del receptáculo exterior e interior pueden ser variados. Por ejemplo, a fin de incrementar la absorción de radiación, el receptáculo exterior y/o interior puede proporcionarse en color oscuro, por ejemplo negro.

Una ventaja del sistema de ventilación del invento es que el movimiento de aire no se basa en ningún medio mecánico para forzar aire a través del contenedor, movimiento de aire fuera del contenedor, o fuente de calor proporcionada por el contenido, y a este respecto, el invento se distingue de la técnica anterior citada antes. Sin embargo, posicionando los agujeros de ventilación en los lados, el contenedor está también diseñado para facilitar un flujo de aire uniforme a través de los conductos alrededor del agujero del contenedor por convección forzada cuando prevalecen condiciones de viento, y también para beneficiarse de una fuente de calor si es proporcionada por el contenido u otros medios para generar movimiento de aire por convección.

Otra ventaja del presente invento es que no requiere ninguna estructura intermedia (diferente de los separadores) entre los receptáculos exterior e interior. A este respecto, el invento se distingue además del contenedor descrito en el documento WO-A-95/01294 que requiere una bolsa de soporte permeable reutilizable, y preferiblemente también una estructura del tipo de "cesta de lavandería" entre el receptáculo exterior y los sacos de papel en los que el residuo doméstico es realmente transportado.

A fin de ayudar al flujo de aire por convección desde la parte inferior del recipiente hasta la parte superior, el receptáculo exterior está provisto típicamente de una base que tiene al menos un agujero de ventilación y normalmente más de una pluralidad de agujeros de ventilación en ella.

Los agujeros de ventilación pueden ser de cualquier tamaño o forma consistente con el requisito para integridad estructural, pero preferiblemente están dimensionados de manera que impidan la entrada de roedores u otros intrusos no deseados. Los agujeros de ventilación pueden ser, por ejemplo, circulares o no circulares, por ejemplo de forma alargada o hendida, o de forma ovalada o poligonal (regular o irregular). Los agujeros de ventilación pueden ser por ejemplo de desde 4 mm hasta aproximadamente 8 mm de anchura o de diámetro, en circunstancias en las que se desea impedir la entrada de roedores. En circunstancias en las que la entrada de roedores no es un problema, el tamaño y forma de los agujeros de ventilación en la base dependerá entre otras cosas de la integridad estructural del contenedor y/o el nivel de soporte requerido para el receptáculo o bolsa interior.

La base del receptáculo exterior puede estar formada íntegramente con las paredes laterales, por ejemplo en un solo moldeo, o puede estar formada separadamente. Cuando está formada por separado, puede tomar la forma de una reja o rejilla o una inserción (preferiblemente provista de agujeros de ventilación) que descansa en, o está asegurada en, el extremo inferior del receptáculo exterior. Así, el extremo inferior del receptáculo puede estar provisto de un borde o resalto u otra superficie de soporte sobre la que la rejilla puede descansar. Alternativa, o adicionalmente, puede estar previsto un fondo falso en el receptáculo exterior en forma de una inserción, reja o rejilla, que puede estar fijado permanentemente en su sitio o construido de manera que se pueda retirar.

La resistencia del flujo de aire en la parte inferior del contenedor es minimizada previendo un área tan grande como sea posible, consistente al tiempo que se mantiene la integridad estructural del contenedor, y se impide el acceso de roedores u otras cosas vivas. Por ejemplo, el área de los agujeros de ventilación puede ser de hasta el 95% (por ejemplo 10% a 95%), típicamente 20% a 80%, más usualmente hasta el 70% del área total de la base, por ejemplo desde el 40% hasta el 60%.

El extremo inferior del receptáculo exterior puede estar provisto de medios para separar la base de una superficie subyacente de manera que impida la obstrucción de los agujeros de ventilación por la superficie subyacente. Los medios para separar la base de la superficie subyacente pueden tener la forma de, por ejemplo, una rueda o ruedas y/o una pata o patas.

Se prefiere que la parte superior del recipiente tenga una tapa que puede tener agujeros de ventilación, o una cubierta resistente a la lluvia para que pase el aire a través del recipiente, u otros medios de ventilación. La tapa está preferiblemente conectada de forma articulada al receptáculo exterior. En una realización, la tapa comprende una pluralidad (por ejemplo un par) de miembros de tapa, cada uno conectado de forma articulada al receptáculo exterior.

El receptáculo exterior puede contener una bolsa o una pluralidad de bolsas. Cuando está previsto el contenido de múltiples bolsas, el receptáculo exterior puede estar provisto con divisores para dividir el interior del receptáculo en compartimientos, estando destinado cada compartimiento a contener uno o más receptáculos o bolsas interiores.

La o cada bolsa puede estar formada a partir de material de papel, o un polímero o material compuesto permeable, por ejemplo. La bolsa puede contener un revestimiento o forro o tener una superficie (por ejemplo la superficie interior) tratada (por ejemplo revestida) para alterar su resistencia mecánica y/o características de permeabilidad para permitirle contener ciertos tipos de material más eficientemente. La bolsa puede estar formada a partir de un material tal como papel u otro material que es inherentemente permeable, o puede estar formada, por ejemplo, a partir de un material impermeable que ha sido perforado (preferiblemente microperforado o fibrilado) para darle la permeabilidad necesaria. Un ejemplo de tal material es una película de plástico (por ejemplo polietileno) agujereada. Se apreciará que la bolsa estará formada a partir de un material que es apropiado para las circunstancias de su uso, y por ejemplo las características estructurales del receptáculo exterior. Así, por ejemplo, si la bolsa ha de ser formada a partir de un material relativamente endeble, o un material tal como papel reciclado que ve reducida su integridad estructural al humedecerse, el receptáculo exterior típicamente necesitará proporcionar un grado mayor de soporte a la bolsa, en términos de números y densidades de los separadores, que se requerirían para un material relativamente duradero tal como un papel Kraft.

La bolsa puede ser permeable a los líquidos (tales como agua), y más preferiblemente es permeable a los líquidos en forma de vapor, tal como vapor de agua. La permeabilidad a los líquidos y/o al vapor puede ser unidireccional o bidireccional. Cuando la permeabilidad es unidireccional, está típicamente orientada de tal modo que el líquido y/o vapor pase desde el interior de la bolsa a su exterior. Cuando una bolsa permeable es llenada con residuos orgánicos cargados de humedad, por ejemplo, la superficie exterior de la bolsa se humedecerá, pero puede evitarse el derramamiento de líquidos de la bolsa por las propiedades de sequedad del aire que emigra a través del contenedor entre el receptáculo exterior y la bolsa.

La bolsa puede también ser permeable a hidrocarburos, bien unidireccional o bidireccionalmente como se ha mencionado antes para líquidos y vapores en general.

Se apreciará a partir de lo anterior que las propiedades del receptáculo interior que pueden ser explotadas incluyen la capacidad de vapores, gases y líquidos para emigrar a través del receptáculo interior, bien en ambas direcciones, o bien unidireccionalmente. La variación en la resistencia mecánica estructural de las bolsas disponible puede ser acomodada variando la cantidad de soporte dada por los separadores. Por ejemplo, un saco de papel de un peso dado y especificación de papel que contiene residuos orgánicos compostables húmedos requerirá más soporte de los separadores para conservar la superficie del saco lejos de las caras interiores del receptáculo exterior que un saco similar que contiene un producto seco de distribución de peso similar.

El receptáculo exterior del contenedor tiene preferiblemente medios de suspensión para asegurar el receptáculo interior a un extremo superior del mismo. Los medios de suspensión están dispuestos preferiblemente para sujetar el receptáculo o bolsa interior en una configuración abierta. Alternativa, o adicionalmente, la base del contenedor puede estar provista de uno o más elementos separadores para soportar la bolsa. El o los separadores pueden tomar la forma de una plataforma para soportar la bolsa. Cuando la base del receptáculo exterior está provista de agujeros de ventilación, se prefiere que cualquiera de tales plataformas esté construida de modo que no interfiera sustancialmente con el movimiento de aire ascendente a través del contenedor. En una realización, el extremo inferior del contenedor puede estar provisto de una bandeja (por ejemplo una bandeja retirable) para recoger líquidos que rezuman del receptáculo o bolsa interior.

A fin de ayudar al movimiento del contenedor, el receptáculo exterior está provisto de medios que definen una empuñadura o asa u otra formación para permitir que el contenedor sea levantado o movido.

Además de la combinación de receptáculos interior y exterior, el invento se refiere también a los receptáculos exteriores per se.

Está previsto que los contenedores del invento encontrarán aplicación no solo en el almacenamiento, gestión y recogida de materiales de residuos, sino también en otros campos en los que la protección de los materiales sensibles a la humedad es considerada deseable, por ejemplo en los campos de textiles, alimentos, productos químicos y farmacéuticos y materiales a granel, y en particular campos en los que la protección del contenido, y los manipuladores de los contenedores, es de importancia. En el campo de la gestión de residuos, el contenedor puede ser por ejemplo, un contenedor de residuos domésticos de la variedad "recipiente con ruedas" o "cubo de basura", destinado al uso en exteriores, o puede ser por ejemplo un cubo para la basura de cocina.

Otro problema que concierne a los usuarios de contenedores de residuos y, además, a los contratistas de recogida de residuos, es el problema de infestación de los residuos con insectos y pequeñas criaturas. A fin de superar o evitar este problema, o bien el recipiente exterior o la bolsa, o ambos, pueden estar provistos de medios para repeler y/o matar insectos y pequeñas criaturas. Por ejemplo, la bolsa interior puede ser humedecida, pulverizada, pintada, revestida o impregnada con una composición adecuada para repeler y/o matar insectos y pequeñas criaturas. Tales composiciones pueden por ejemplos ser elegidas a partir de compuestos organofosforosos, o los piretroides, o compuestos tales como dietiltoluamida, o aceites esenciales, o compuestos larvicidas tales como ciromacina.

En lugar de, o además de, tratar la bolsa interior con compuestos o composiciones para repeler y/o matar insectos y pequeñas criaturas, el receptáculo exterior puede estar provisto de medios para soportar o distribuir tales composiciones o componentes. Por ejemplo un portador adecuado puede ser montado en el lado inferior de la tapa del receptáculo exterior; siendo una ventaja de esta disposición que disuade a moscas y otros insectos de que entren en el contenedor cuando la tapa es levantada. El portador puede contener una matriz o substrato que contiene o está revestido con una composición repelente o insecticida adecuada. Alternativa o adicionalmente, un portador adecuado puede ser montado en, o incorporado en las paredes laterales o base del receptáculo exterior, preferiblemente en la parte inferior (por ejemplo tercio inferior) del recipiente exterior.

Tales composiciones pueden ser ejemplo elegidas a partir de compuestos organofosforosos, o los piretroides, o compuestos tales como dietiltoluamida, o aceites esenciales, o compuestos larvicidas tales como ciromacina.

El invento será ahora ilustrado a modo de ejemplo con referencia a las realizaciones particulares mostradas en los dibujos adjuntos de los que:

La fig. 1 muestra un diagrama en corte del receptáculo exterior en una configuración de recipiente con ruedas, en el que la bolsa está suspendida en el recipiente exterior;

La fig. 2 muestra una rebanada horizontal a través del contenedor representado en la fig. 1 en la línea marcada A-A;

La fig. 3 muestra similarmente una rebanada a través del contenedor representado en la fig. 1, pero esta vez por la línea Y-Y;

La fig.4 muestra un diagrama en corte del receptáculo exterior en una configuración de cofre;

La fig. 5 muestra un alzado lateral de la mitad inferior de un contenedor en el que se ha colocado una inserción ventilada;

La fig. 6 muestra el contenedor de la fig. 5 desde arriba con la inserción en su sitio;

La fig. 7 muestra un diagrama en corte del receptáculo exterior en una configuración adecuada para un cubo de basura de cocina;

Las figs. 8a a 8f son ilustraciones esquemáticas que muestran distintas disposiciones de separadores y agujeros de ventilación;

La fig. 9 es un alzado en sección de un contenedor de acuerdo a otra realización del invento;

La fig. 10 es una vista desde arriba del contenedor de la fig. 9, pero con la tapa abierta o quitada;

La fig. 11 es un alzado en sección de un contenedor de acuerdo aún a otra realización del invento; y

La fig. 12 es una vista agrandada de una parte del contenedor de la fig. 11.

La fig. 1 muestra una diagrama en corte del receptáculo exterior 2 es una configuración de recipiente con ruedas que está provista de una tapa 3 que se puede abrir, costados 4 y una cara inferior 5. La bolsa 6 está suspendida en el receptáculo exterior y asegurada en la parte superior del receptáculo exterior 2 por medios de suspensión 7. Los separadores 8 sustancialmente verticales que corren paralelos entre sí desde la parte superior a la inferior de los costados 4 sujetan la bolsa 6, en esta realización un saco de papel hecho de papel kraft, lejos de la cara interior de las paredes laterales 9 del receptáculo exterior 2. Excepto en las esquinas entre dos costados 4 los agujeros de ventilación 10 en la realización están previstos entre cada par adyacente de separadores 8 están colocados hacia abajo a lo largo de los costados así como en la cara inferior 5 del receptáculo exterior 2. La bolsa 6 mostrada en esta realización está fabricada para una especificación en la que no es necesaria que su base 11 sea soportada por la cara inferior 5 del receptáculo exterior. En esta realización la longitud total de los agujeros de ventilación 10 cubre típicamente del 50% al 60% de la longitud total de cada costado 4 dispuestos uniformemente desde la parte superior a la inferior del contenedor 1 y la anchura de cada agujero de ventilación en esta realización será típicamente de 4 mm para parar el acceso a roedores. Los separadores 8 en los costados 4 en esta realización están típicamente separados en alrededor de 15 mm. Está previsto un par de ruedas 15.

La fig. 2 muestra una rebanada o corte horizontal a través del contenedor representado en la fig. 1 por la línea marcada A-A.

Muestra el costado 4 del receptáculo exterior, la posición de los separadores 8 y el agujero de ventilación 10, y la bolsa 6 que está siendo sujetada lejos de la cara interior del receptáculo exterior. El radio de cada lado de la abertura 12 es proporcionalmente grande para hacer difícil que un roedor gane una posición para roer su camino a través del receptáculo exterior 2.

La fig. 3 muestra similarmente una rebanada a través del contenedor descrito en la fig. 1, pero esta vez por la línea Y-Y. Muestra una rebanada vertical a través del contenedor que demuestra la posición de los agujeros de ventilación 10 y separadores 8. La bolsa 6 es mostrada retenida por medios de suspensión 7 en la boca del contenedor y sujeta lejos de la cara interior de la pared lateral 9 del contenedor.

La fig. 4 es un contenedor 1 que muestra un diagrama en corte del receptáculo exterior 2 en una configuración de cofre, equipado con una tapa articu-
lada 3. Los separadores 8 y agujeros de ventilación 10 son mostrados distribuidos uniformemente a lo largo de la cara interior de las paredes laterales 9 del receptáculo exterior 2, con una rejilla de ventilación 13 mostrada por encima del par de bandejas retirables 14 que pueden ser insertadas si es necesario para capturar sólidos o líquidos descargados desde el material almacenado en el contenedor. Los agujeros de ventilación 10 pueden, si es necesario, estar contenidos en la cara inferior 5 del receptáculo exterior. Esta realización muestra las bolsas 6 colocadas en el contenedor sin la necesidad de ningún medio de suspensión. Para almacenamiento y recogida de materiales de residuos las medidas y la necesidad de considerar a los roedores se aplicarán como en el caso de la fig. 1. Sin embargo, el tamaño de los agujeros de ventilación y separadores puede ser mayor para ciertos usos industriales, dictados por el punto de capacidad de carga puntual de las bolsas en uso y el grado de ventilación requerido. En esta realización están incluidas ruedas 15 en cada esquina.

La fig. 5 muestra un alzado lateral de la mitad inferior de un contendor 1 en una configuración de recipiente con ruedas en la que se ha colocado una inserción 16, que permite que el contenedor sea utilizado con una bolsa de capacidad menor. Con la inserción con agujeros de ventilación 10 incluidos, el receptáculo exterior es capaz de proporcionar soporte a la base de una bolsa 6 más corta. En este ejemplo, se ha hecho uso de los agujeros de ventilación en la base del contenedor reteniendo el sujetador 17 en la inserción en su sitio.

La fig. 6 muestra el contenedor 1 de la fig. 5 desde arriba con la inserción en su sitio. La inserción 16 está posicionada dentro de los separadores 8 de la pared lateral. La inserción está mostrada con agujeros de ventilación 10 en su cara superior que permiten sustancialmente el mismo nivel de circulación de aire en el contenedor para la base de la bolsa más corta.

La fig. 7 muestra un diagrama en corte del receptáculo exterior 2 en una configuración adecuada para un cubo de basura de cocina con una tapa articulada 3 y medios de suspensión 7 para sujetar la bolsa 6 abierta en el extremo superior del contenedor. En esta realización la bolsa 6 es un saco de papel que se ha supuesto que está fabricado según una especificación en la que es necesario que su base esté soportada. Los separadores 8 sustancialmente verticales sujetan la bolsa lejos de la cara interior de las paredes laterales 9 del receptáculo exterior 2 con una distribución regular de agujeros de ventilación 10 entre ellos. En este ejemplo, el contenedor ha sido diseñado con una bandeja integral 14 para recoger cualesquiera líquidos o sólidos, pero también tiene agujeros de ventilación 10 en la cara inferior 5 que rodean la bandeja para aportar alguna ventilación a la base de la bolsa 6.

Las figs. 8a a 8f muestran distintas disposiciones de agujeros de ventilación y separadores. En la fig. 8a, la pared lateral 100 del contenedor tiene separadores 102 que corren desde la parte superior a la inferior, con tres filas de agujeros de ventilación 104, 106, 108 dispuestas entre los separadores.

En la fig. 8b, los separadores son discontinuos y forman tres filas 120, 122, 124, con un par de agujeros de ventilación 126, 128, 130, 132 que están situados entre cada par de separadores adyacentes en las dos filas superiores de los separadores 120 y 122.

En la fig. 8c las tres filas de separadores 140, 142, 144 están escalonadas, y los agujeros de ventilación 146, 148, 150 están situados solo entre los separadores en la capa superior. En este caso, hay tres agujeros de ventilación entre cada separador.

En la fig. 8d, hay solo dos filas de separadores 160, 162 y la distancia vertical entre los separadores es aproximadamente una vez y media la altura de los separadores. En esta realización, los agujeros de ventilación 164, 166 están situados entre solo la capa superior de los separadores 160.

En la fig. 8e el receptáculo exterior 180 está provisto con ambos separadores 182 de longitud completa y, en el extremo inferior del recipiente, separadores más cortos 184. Agujeros de ventilación 186 horizontalmente orientados están situados en el extremo superior del receptáculo.

En la fig. 8f, el receptáculo exterior está provisto de separadores 190 que están escalonados tanto en dirección vertical como horizontal. En esta realización, no hay agujeros de ventilación en las paredes laterales del receptáculo exterior.

Se apreciará que en las realizaciones mostradas en las figs. 8c a 8f, y en una cierta magnitud también en la fig. 8b, la ventilación efectiva del contenedor dependerá de la presencia de agujeros de ventilación en la base del receptáculo exterior (no mostrada). Tales agujeros de ventilación pueden, desde luego, estar también presentes en la base del contenedor mostrado en la fig. 8a, y además preferiblemente están así presentes.

La fig. 9 ilustra otra realización del invento en la que el receptáculo exterior 202 está provisto de dos filas de agujeros de ventilación 210, dispuestos en grupos de tres y separados por separadores 208 alineados verticalmente en general. El receptáculo interior, que puede ser por ejemplo un saco de papel Kraft, ha sido omitido del dibujo para ayudar en su claridad. En el extremo inferior del receptáculo exterior 202, la pared inferior 205 está provista de una pluralidad de agujeros de ventilación 213 entremezclados entre una disposición de separadores 217 erectos de planta generalmente rectangular (por ejemplo cuadrada). Los separadores 217 sirven para espaciar el recipiente interior lejos de la pared inferior 205 y permitir el paso de aire a través de los agujeros de ventilación 213 y a través del contenedor entre los receptáculos interior y exterior. En el extremo superior del receptáculo, está prevista una tapa 203. La tapa 203 está unida articuladamente al receptáculo exterior y puede estar abierta para permitir que se introduzca material dentro del contenedor. También unido articuladamente al receptáculo exterior 202 hay un anillo de retención 219 que sirve para retener el receptáculo interior en su sitio, en el dibujo, las posiciones abiertas de la tapa 203 y del anillo de retención 219 están mostradas por medio de líneas de trazos o discontinuas.

Aún otra realización del invento está ilustrada en las figs. 10 y 11. En esta realización, en que sólo se ha mostrado el receptáculo exterior, hay cuatro filas de agujeros de ventilación 310a, 310b, 310c y 310d, estando dispuestas dos filas alrededor del extremo superior del contenedor y estando dispuestas dos filas alrededor del extremo inferior del contenedor. Como con los contenedores de las otras realizaciones, el contendor tiene una disposición de separadores 308 que se extiende arriba de la superficie interior del receptáculo exterior 302. En el extremo inferior del receptáculo exterior, una rejilla de ventilación 313 que tiene agujeros de ventilación 313a permite que los líquidos descargados desde el receptáculo interior (no mostrado) drenen a una bandeja retirable 314. La estructura de la bandeja retirable y el extremo inferior del receptáculo exterior pueden ser vistos con mayor claridad en la fig. 12 que una vista agrandada de una esquina inferior del receptáculo exterior.

En común con la realización de la fig.9, el receptáculo exterior está cerrado en su extremo superior por medio de una tapa 303 que está unida articuladamente al receptáculo exterior. Un anillo de retención 319, que sirve para retener el receptáculo interior en su sitio, está también unido articuladamente al receptáculo exterior y puede ser hecho pivotar a una posición abierta (como se ha mostrado por medio de la línea de trazos en la fig. 11) para permitir que el receptáculo interior ser reemplazado cuando se requiera.

En virtud de las propiedades anteriores, el contenedor del invento es capaz de explotar las propiedades de la bolsa interior proporcionando un entorno aeróbico que satisface los requisitos de la bolsa y de su contenido. El contenedor del invento alcanza su objetivo por el posicionamiento y dimensionamiento cuidadosos de una pluralidad de agujeros de ventilación, permitiendo la circulación de aire en el contenedor, dispuestos entre una pluralidad de separadores que sujetan una o más bolsas lejos de la cara interior de las paredes del receptáculo exterior. Como se ha indicado antes, la parte inferior del contenedor puede contener un agujero de ventilación o una pluralidad de agujeros de ventilación y separadores, que pueden ser combinados con una o más bandejas integrales o separables para recoger líquidos y/o sólidos.

Se apreciará que la descripción anterior es meramente ejemplar y que pueden hacerse numerosas modificaciones y alteraciones a las realizaciones particulares mostradas en los dibujos sin salir de los subyacentes principios del invento como se ha descrito en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (18)

1. Un contenedor que comprende un recipiente exterior (2) y, dispuesto ahí, un receptáculo interior en forma de una bolsa (6); siendo la bolsa (6) permeable a gases; teniendo el receptáculo exterior (2) una pluralidad de separadores (8) que se extienden hacia adentro desde una superficie interior de las paredes laterales (4) del mismo, y una pluralidad de agujeros de ventilación (10) en las paredes laterales (4) del receptáculo exterior (2); separadores (8) que sirven para soportar la bolsa interior (6) de tal modo que sea separada de la superficie interior del receptáculo exterior (2); y sirviendo los agujeros de ventilación (10) para permitir que el aire circule entre la bolsa (6) y el receptáculo exterior (2).

2. Un contenedor según la reivindicación 1ª en el que el receptáculo exterior (2) tiene un agujero o agujeros de ventilación (10) en la base del mismo.

3. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que los agujeros de ventilación (10) están previstos adyacentes al menos al 10% y más usualmente al menos al 25% de los separadores (8), y preferiblemente están previstos adyacentes al menos al 30% por ejemplo al menos al 50% y más preferiblemente al menos al 75%, por ejemplo hasta el 100% de los separadores (8).

4. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que los agujeros de ventilación (10) tienen forma alargada.

5. Un contenedor según la reivindicación 4ª en el que los agujeros de ventilación (10) están dispuestos en una pluralidad de filas sustancialmente horizontales alrededor del receptáculo exterior (2).

6. Un contenedor según la reivindicación 5ª en el que las filas son sustancialmente paralelas respectivamente entre sí, y están dispuestas de tal manera que los agujeros de ventilación (10) están en alineación sustancialmente vertical.

7. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que la distancia vertical entre las filas de los agujeros de ventilación (10) está entre 0,5 y 3 veces (por ejemplo desde 0,75 a 2 veces) la altura de cada agujero de ventilación (10) en un par de filas adyacentes verticalmente.

8. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que la distancia horizontal entre los agujeros de ventilación adyacentes en una fila de agujeros de ventilación (10) está entre
1 y 10 veces la anchura del agujero de ventilación, por ejemplo entre 2 y 5 veces la anchura del agujero de ventilación.

9. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que los separadores (8) tienen forma de nervios alargados.

10. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que la configuración y disposición de los separadores (8) es tal que, junto con la superficie interior del receptáculo exterior (2) y la superficie exterior del receptáculo o bolsa interior (6), se crean conductos alargados que sirven para dirigir las corrientes de convección entre los receptáculos interior (6) y exterior (2).

11. Un contenedor según la reivindicación 9ª o la reivindicación 10ª en el que los separadores alargados (8) se extienden en una dirección sustancialmente hacia arriba, y preferiblemente son sustancialmente verticales.

12. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que (i) los separadores (8) son continuos y se extienden hacia arriba sin interrupción, desde una posición en o junto al extremo inferior del contenedor; o (ii) hay discontinuidades en los separadores (8), y opcionalmente (a) los separadores (8) están dispuestos en filas en alineación sustancialmente vertical; o (b) los separadores (8) están dispuestos en una configuración escalonada.

13. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que los separadores (8) están separados desde 0,25 cm a 8 cm, tienen una profundidad de desde 0,25 cm a 8 cm, y una anchura que varía desde 0,25 cm a 8 cm.

14. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que el receptáculo exterior (2) está provisto de una base que tiene al menos un agujero de ventilación y más usualmente una pluralidad de agujeros de ventilación (10) en ella.

15. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que el extremo inferior del receptáculo exterior (2) está provisto de medios para espaciar la base de una superficie subyacente de modo que impida la obstrucción de los agujeros de ventilación (10) por la superficie subyacente.

16. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que el receptáculo interior (6) está formado de un material de papel, o un material polimérico o compuesto, por ejemplo.

17. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que la base del contenedor está provista de uno o más elementos separadores (217) para soportar la bolsa (6).

18. Un contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que o bien el receptáculo exterior (2) o bien la bolsa (6), o ambos, están provistos de medios para repeler y/o matar insectos o pequeñas criaturas.