ES2214207T3 - Medios de cierre para panel frontal de un cambiador de calor para secadora de tambor por condensacion. - Google Patents

Medios de cierre para panel frontal de un cambiador de calor para secadora de tambor por condensacion.

Info

Publication number
ES2214207T3
ES2214207T3 ES00123840T ES00123840T ES2214207T3 ES 2214207 T3 ES2214207 T3 ES 2214207T3 ES 00123840 T ES00123840 T ES 00123840T ES 00123840 T ES00123840 T ES 00123840T ES 2214207 T3 ES2214207 T3 ES 2214207T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
closing
adjustment bar
opening
front panel
drum dryer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00123840T
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas c/o Whirlpool Europe s.r.l. Bollmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whirlpool Corp
Original Assignee
Whirlpool Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Whirlpool Corp filed Critical Whirlpool Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2214207T3 publication Critical patent/ES2214207T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/02Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis
    • D06F58/04Details 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24Condensing arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Secadora de tambor por condensación con un cilindro para ropa y un cambiador de calor, en la que, fijada en el panel frontal (10), está una abertura de llenado (11) para el cilindro de la ropa, por debajo de la cual está una abertura de acceso (14) al cambiador de calor, y en la que la abertura de acceso (14) puede ser sujetada y liberada por medio de una tapa (40) plegable, en el que para sujetar y liberar la tapa (40), se usa una barra de reglaje (20) vertical ajustable finitamente, la cual es mantenida entre la abertura de llenado (11) y la abertura de acceso (14) en el lado posterior del panel frontal (10), y en la que se puede acceder a la barra de reglaje (20) en la abertura de llenado (11) con un extremo de reglaje (21) y, en la zona del borde superior de la abertura de acceso, la sujeción y la liberación de la tapa son regulados por un extremo de actuación caracterizada porque en la zona del borde superior (12) de la abertura de acceso (14), una varilla de cierre (30) horizontal, ajustable finitamente es tensada por un resorte (33) en una posición de cierre, en la cual con al menos 2 ganchos de cierre (34, 35) independientes, se puede hacer para establecer una conexión con los correspondientes elementos de cierre (41) de la tapa (40), y porque la varilla de cierre (30), con un extremo de actuación de la barra de reglaje (20) conformado como un trinquete deslizante (25), puede ser empujada desde la posición de cierre a la posición de apertura contra el efecto del resorte (33).

Description

Medios de cierre para panel frontal de un cambiador de calor para secadora de tambor por condensación.
La invención se refiere a una secadora de tambor por condensación con un cilindro para ropa y un cambiador de calor, en la que, fijada en el panel frontal, hay una abertura de llenado para el cilindro para ropa, por debajo de la cual hay una abertura de acceso al cambiador de calor, y en la que la abertura de acceso puede ser sujetada y liberada por medio de una tapa plegable, en la que para sujetar y liberar la tapa, se usa un barra de reglaje vertical ajustable finitamente, la cual es mantenida entre la abertura de llenado y la abertura de acceso en el lado posterior del panel frontal, y en la que se puede acceder a la barra de reglaje en la abertura de llenado con un extremo de accionamiento y, en la zona del borde superior de la abertura de acceso, la fijación y suelta de la tapa están reguladas por un extremo de actuación.
Esta realización de una secadora de tambor por condensación es conocida del documento EP 0 538 655 B1. Esta conexión y regulación conocidas de la tapa por medio de una barra de reglaje son adecuadas supuesto que la tapa es pequeña y tiene una unidad plana en el panel frontal, es decir, la abertura de acceso. Si éste no es el caso, se requieren varias barras de reglaje que deben ser usadas al mismo tiempo para desenganchar el cierre. Esto obstaculiza el acceso al cambiador de calor. Así, varias realizaciones de barras de reglaje pueden hacerse necesarias si la tapa y la abertura de acceso tienen una curvatura horizontal y/o vertical. Una dificultad más puede ocurrir si la abertura de acceso está descentrada al lado de la abertura de llenado y, por esta razón, las barras de reglaje no pueden distribuirse sobre la dimensión horizontal de tal forma que puedan ser accionadas en la zona de la abertura de llenado.
La misión de la invención es, en una secadora de tambor por condensación del tipo mencionado más arriba, regular la tapa de la abertura de acceso al cambiador de calor con una única barra de reglaje, incluso si ésta está descentrada en el lado de la abertura de llenado y debido a una geometría curva en horizontal y/o vertical, se requieren varias posiciones de fijación en el lado de cierre.
Esta misión se resuelve, de acuerdo con la invención, porque en la zona del borde superior de la abertura de acceso, una varilla de cierre horizontal regulable finitamente, es mantenida por tensión en una posición de cierre, en la cual con al menos 2 ganchos de cierre independientes, se puede hacer el establecer una conexión con los elementos de cierre correspondientes de la tapa y porque la varilla de cierre, con un extremo de actuación de la barra de reglaje conformado como un trinquete deslizante, puede ser empujada desde la posición de cierre contra el efecto del resorte, a una posición de apertura.
Para controlar la tapa, sólo se provee una única barra de reglaje, la cual está para ser acoplada en cualquier punto en la dirección longitudinal de la varilla de cierre. Esto siempre es posible, ya que sólo tienen que ser solapadas partes de la abertura de acceso y de la abertura de llenado. La varilla de cierre y la tapa pueden ser diseñadas para tener cualquier número de puntos de sujeción y dispuestas en línea con la curvatura de la tapa. Esto asegura que una vez la barra de reglaje ha sido desenganchada, la tapa es abierta hasta que se despliega hacia abajo a la posición abierta, como se ilustrará más tarde.
La posición regulable de la varilla de cierre se alcanza, de acuerdo con una realización, porque la varilla de cierre se extiende sobre la dimensión horizontal de la abertura de acceso y es guiada en la parte posterior del panel frontal por elementos de guía montados, en los que el soporte por tensión se alcanza de forma más simple mediante el resorte que está montado en una pieza en la varilla de cierre y soportado sobre un trinquete deslizante en el panel frontal para mantener la posición cerrada.
El acoplamiento entre la barra de reglaje y la varilla de cierre puede alcanzarse en cualquier punto a lo largo de la dirección longitudinal de la varilla de cierre, puesto que la varilla de cierre está dotada con un soporte, en el cual se inserta el trinquete deslizante de la barra de reglaje, y puesto que el trinquete deslizante y el bisel de la barra de reglaje interactúan con un bisel de deslizamiento de la varilla de cierre, inclinado en la dirección opuesta. Así, cuando la varilla de cierre vuelve por empuje desde la posición abierta a la posición cerrada, un movimiento de apertura es ejercido automáticamente en la tapa, supuesto que los ganchos de cierre de la varilla de cierre están conformados como resortes de retenida con trinquetes, los cuales están montados de una pieza sobre la varilla de cierre e interactúan con los elementos de cierre con biseles inclinados en direcciones opuestas y montados sobre la tapa de una pieza, los cuales están conformados como trinquetes de retenida. Los biseles de los ganchos de cierre y los elementos de cierre deslizan uno hacia el otro y abren la tapa muy ampliamente, de tal forma que su peso intrínseco hace que se despliegue a la posición abierta.
Si, de acuerdo con una realización, hay trinquetes colocados a ambos extremos de la barra de reglaje, los cuales limitan el ajuste vertical de la barra de reglaje, en la que al menos los trinquetes de un extremo de la barra de reglaje, para ser insertados en el soporte situado sobre el panel frontal, pueden ser movidos desde una posición enganchada mantenida, entonces la barra de reglaje puede fácilmente ser insertada en los soportes de puentes paralelos del panel frontal, en la que el trinquete movible tiene que ser movido hacia fuera hasta que puede pasar el soporte correspondiente y recupera su posición enganchada sobre el puente.
De acuerdo con una realización preferente, la barra de reglaje puede estar hecha para establecer una conexión con un extremo de la varilla de cierre y la varilla de cierre en el panel frontal está soportada por el resorte montado sobre el otro extremo.
La tapa está compuesta preferiblemente por una rejilla de inserción sujetable y un bastidor de la tapa, que es acoplado al panel frontal en la zona de su borde inferior.
La invención es explicada con más detalle por medio de las realizaciones ilustradas en los dibujos. Se muestra lo siguiente:
Figura 1: una vista parcial de la parte posterior del panel frontal con la barra de reglaje incorporada y la varilla horizontal de cierre deslizante,
Figura 2: una vista en despiece de la barra de reglaje,
Figura 3: una vista parcial del lado anterior del panel frontal con la tapa acoplada para una abertura de acceso libre,
Figura 4: una vista en despiece de la varilla de cierre,
Figuras 5a a 5c: el montaje de la barra de reglaje en tres posiciones esquemáticas, y
Figuras 6a a 6c: las posiciones de la tapa y el punto de cierre cuando la tapa está siendo abierta en tres posiciones esquemáticas.
Como muestra la vista parcial de la Figura 1, la abertura de llenado 11 para el cilindro de la ropa en el panel frontal 10 puede estar dispuesta descentrada frente a la abertura de acceso 14 al cambiador de calor. En la zona del borde superior de la abertura de acceso 14, un puente horizontal 12 es pegado al lado posterior del panel frontal 10, de forma que en el borde entre la abertura de llenado 11 y el puente 12, una barra de reglaje 20 vertical finitamente regulable puede ser insertada como se muestra en la Figura 2 y como se muestra en las Figuras 5a a 5c.
La barra de reglaje 20 es insertada primeramente en un extremo de actuación 25 en un soporte 12a del puente 12, como se muestra en la Figura 5a. Así, los resortes 22 montados son soportados en el puente 12 y son tensados como se indica en la Figura 5b con el número de referencia 22'. Así, el trinquete 23, el cual está distanciado como un resorte de retenida, puede ser empujado hacia atrás hasta que puede pasar el soporte 12a, como se indica por el número de referencia 23'. La barra de reglaje 20 puede entonces ser pivotada hacia el panel frontal 10 hasta que el extremo de reglaje 21 puede ser insertado en el soporte 11a de la abertura de llenado 11. Trinquetes laterales 24 de la barra de reglaje 20 limitan la posición libre mostrada en la figura 5c, la cual es mantenida por los resortes 22. El trinquete 23 adopta la posición de sujeción y, por medio del trinquete del puente 12, limita el movimiento de ajuste hacia abajo de la barra de reglaje 20.
Como se muestra también en la Figura 1, en la zona del puente 12, en trinquetes deslizantes 13 y 15, una varilla de cierre 30 de acuerdo con la Figura 4 puede ser ajustada en una dirección horizontal. Así, los ganchos de cierre 34 y 35 con biseles de sujeción 36 conformados como resortes de sujeción están montados en ambos extremos de la varilla de cierre 30. Estos ganchos de cierre 34 y 35 con biseles de sujeción 36 se proyectan sobre el lado anterior del panel frontal 10, como se muestra en la Figura 3. La tapa 40 que comprende el bastidor de tapa 44 y la rejilla de inserción 42 enganchada es acoplada al panel frontal 10 con el borde inferior en la zona del borde inferior de la abertura de acceso 14 en el panel frontal 10, como se muestra por los elementos de articulación 45. Montado sobre la varilla de cierre 30 hay también un elemento resorte 33, que es soportado en el panel frontal 10 y que mantiene la varilla de cierre 30 en una posición inicial, que corresponde a la posición de cierre, en la cual los elementos de cierre 43 de la tapa 40, conformados como trinquetes de sujeción, pueden enganchar con los trinquetes de sujeción 36 de los ganchos de cierre 34 y 35. La rejilla de inserción 42 puede ser enganchada en el bastidor de la tapa 44.
En la posición de sujeción, la varilla de cierre 30 está situada, con relación a la barra de reglaje 20, de tal forma que su extremo de actuación 25 puede ser insertado en un soporte 31 de la barra de cierre 30. Esto tiene lugar cuando la barra de reglaje 20 es actuada hacia abajo, con lo que la puerta de la abertura de llenado 11 es abierta, proporcionando acceso al extremo de reglaje 21. El extremo de actuación 25 de la barra de reglaje 20 está conformado como un trinquete deslizante y dotado con un bisel deslizante 26, el cual, durante los ajustes hacia abajo, se desliza a lo largo de un bisel de deslizamiento 32 de la varilla de cierre 30 inclinado en la dirección opuesta y empuja la varilla de cierre 30 contra el efecto del resorte 33, en una dirección horizontal, hasta que los trinquetes de sujeción 36 de los ganchos de cierre 34 y 35 de la varilla de cierre 30 se desenganchan de los elementos de cierre 43 de la tapa 40 que están conformados como trinquetes de sujeción. Así, los ganchos de cierre 34 y 35, que están soportados en los puentes 41 de la tapa 40, son situados bajo la tensión del resorte, como se indica por el número de referencia 34' en la Figura 6b. La posición de cierre mostrada en la Figura 6a es liberada. Si la barra de reglaje 20 es desenganchada, los resortes 22 devuelven la barra de reglaje 20 a la posición inicial como se muestra en la Figura 5c.
Cuando la barra de reglaje 20 es liberada, la varilla de cierre 30 es devuelta a su posición inicial a través del elemento resorte 33 tensado, como se muestra en al Figura 6c.
Los biseles 36 de los ganchos de cierre 34 y 35 deslizan sobre los biseles inclinados en una dirección opuesta de los elementos de cierre 43 de la tapa 40, los cuales están formados como trinquetes de sujeción, y abre estos tan ampliamente que su peso intrínseco hace que se despliegue a la posición abierta, como se muestra en la Figura 6c.
Si la tapa 40 está cerrada, la posición de sujeción mostrada en la Figura 6a se recupera.
Los ganchos de cierre 34 y 35 están montados de una pieza sobre la varilla de cierre 30 y distribuidos sobre la dimensión horizontal de la tapa 40 con los elementos de cierre 43 adaptados.

Claims (8)

1. Secadora de tambor por condensación con un cilindro para ropa y un cambiador de calor, en la que, fijada en el panel frontal (10), está una abertura de llenado (11) para el cilindro de la ropa, por debajo de la cual está una abertura de acceso (14) al cambiador de calor, y en la que la abertura de acceso (14) puede ser sujetada y liberada por medio de una tapa (40) plegable, en el que para sujetar y liberar la tapa (40), se usa una barra de reglaje (20) vertical ajustable finitamente, la cual es mantenida entre la abertura de llenado (11) y la abertura de acceso (14) en el lado posterior del panel frontal (10), y en la que se puede acceder a la barra de reglaje (20) en la abertura de llenado (11) con un extremo de reglaje (21) y, en la zona del borde superior de la abertura de acceso, la sujeción y la liberación de la tapa son regulados por un extremo de actuación
caracterizada porque
en la zona del borde superior (12) de la abertura de acceso (14), una varilla de cierre (30) horizontal, ajustable finitamente es tensada por un resorte (33) en una posición de cierre, en la cual con al menos 2 ganchos de cierre (34, 35) independientes, se puede hacer para establecer una conexión con los correspondientes elementos de cierre (41) de la tapa (40), y
porque la varilla de cierre (30), con un extremo de actuación de la barra de reglaje (20) conformado como un trinquete deslizante (25), puede ser empujada desde la posición de cierre a la posición de apertura contra el efecto del resorte (33).
2. Secadora de tambor por condensación de acuerdo con la Reivindicación 1,
caracterizada porque
la varilla de cierre (30) se extiende sobre la dimensión horizontal de la abertura de acceso (14) y puede ser guiada en los elementos de guía (13, 15) montados en el lado posterior del panel frontal (10).
3. Secadora de tambor por condensación de acuerdo con la Reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque
el resorte (34) está montado en la varilla de cierre (30) de una pieza y está soportado en el trinquete de guía (15) del panel frontal (10), el cual mantiene la posición de cierre.
4. Secadora de tambor por condensación de acuerdo con una de las Reivindicaciones 1 a 3,
caracterizada porque
la varilla de cierre (30) está dotada de un soporte (31), en el cual se inserta el trinquete deslizante (25) de la barra de reglaje (20), y porque el trinquete deslizante (25) con biseles (26) de la barra de reglaje (20) interactúa con un bisel de deslizamiento (32) de la varilla de cierre (30) inclinado en la dirección opuesta.
5. Secadora de tambor por condensación de acuerdo con una de las Reivindicaciones 1 a 4,
caracterizada porque
los ganchos de cierre (34, 35) de la varilla de cierre (30) están conformados como resortes de sujeción con trinquetes de sujeción (36), los cuales están montados en la varilla de cierre (30) de una pieza e interactúan con los elementos de cierre (43) moldeados como un único componente en la tapa (40) con biseles inclinados en una dirección opuesta, los cuales están conformados como trinquetes de sujeción.
6. Secadora de tambor por condensación de acuerdo con una de las Reivindicaciones 1 a 5,
caracterizada porque
colocados a ambos extremos de la barra de reglaje (20) hay trinquetes (23, 24), que limitan el movimiento de ajuste vertical de la barra de reglaje (20), en donde al menos los trinquetes (23) en un extremo de la barra de reglaje (20) son liberados de su posición de sujeción mantenida por inserción en el correspondiente soporte (11a, 12a) del panel frontal (10).
7. Secadora de tambor por condensación de acuerdo con una de las Reivindicaciones 1 a 6,
caracterizada porque
la barra de reglaje (20) está hecha para establecer una conexión con un extremo de la varilla de cierre (30) y porque la varilla de cierre (30) del panel frontal (10) está soportada por el resorte (33) montado en el otro extremo.
8. Secadora de tambor por condensación de acuerdo con una de las Reivindicaciones 1 a 7,
caracterizada porque
la tapa (40) comprende una rejilla de inserción (42), la cual está insertada y, concretamente, enganchada en el bastidor (44) de la tapa.
ES00123840T 1999-12-15 2000-11-02 Medios de cierre para panel frontal de un cambiador de calor para secadora de tambor por condensacion. Expired - Lifetime ES2214207T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19960414A DE19960414C1 (de) 1999-12-15 1999-12-15 Kondensationswäschetrockner mit Wäschetrommel und Wärmetauscher
DE19960414 1999-12-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2214207T3 true ES2214207T3 (es) 2004-09-16

Family

ID=7932708

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00123840T Expired - Lifetime ES2214207T3 (es) 1999-12-15 2000-11-02 Medios de cierre para panel frontal de un cambiador de calor para secadora de tambor por condensacion.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1111120B1 (es)
DE (2) DE19960414C1 (es)
ES (1) ES2214207T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100487759B1 (ko) * 2003-08-13 2005-05-06 엘지전자 주식회사 의류건조기의 냉각공기 흡입구조
EP2527529B1 (en) * 2011-05-27 2014-07-16 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry dryer
EP2647754A1 (en) * 2012-04-05 2013-10-09 Electrolux Home Products Corporation N.V. Improvements to laundry machines
EP3187651B1 (en) * 2015-12-30 2019-02-27 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treating machine
EP3187650B1 (en) * 2015-12-30 2020-12-16 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treating machine with a magnetic auxiliary door

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3579851A (en) * 1969-05-19 1971-05-25 Westinghouse Electric Corp Pop-out lint trap and door interlock for laundry apparatus
FR2218424B3 (es) * 1973-02-16 1976-10-22 Licentia Gmbh
DE8123415U1 (de) * 1981-08-08 1983-01-13 G. Bauknecht Gmbh, 7000 Stuttgart "waeschetrockner mit kondensationseinrichtung und einem hinter einer verschlusstuere im bedienungstableau angeordneten kondensatsammelbehaelter"
DE4134623A1 (de) * 1991-10-19 1993-04-22 Bauknecht Hausgeraete Haushaltwaeschetrockner

Also Published As

Publication number Publication date
DE19960414C1 (de) 2001-03-15
EP1111120A3 (en) 2001-09-12
DE60008211T2 (de) 2004-12-30
EP1111120B1 (en) 2004-02-11
DE60008211D1 (de) 2004-03-18
EP1111120A2 (en) 2001-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2562002T5 (es) Sistema de prevención de liberación para armarios de pared
ES2249687T3 (es) Mejoras en o relativas a una unidad de airbag montada en un asiento.
ES2524698T3 (es) Aparato de refrigeración y disposición de medios de enganche asociados para el montaje posterior
BRPI0803756B1 (pt) Trilho superior para uma cobertura arquitetural
ES2248844T3 (es) Aplicador de etiquetas para orejas.
ES2259986T3 (es) Cubierta para aparato dispensador.
ES2214207T3 (es) Medios de cierre para panel frontal de un cambiador de calor para secadora de tambor por condensacion.
ES2364836T3 (es) Aparato de refrigeración con circulación de aire de refrigeración.
ES2231236T3 (es) Tirador exterior de puerta, especialmente para vehiculos.
ES2258999T3 (es) Dispositivo de recipiente de transporte para vehiculo como, por ejemplo, dispositivo para cargas pasantes.
ES2296541B1 (es) Sistema de ocultacion de una zona transparente de un techo de un vehiculo automovil y vehiculo automovil.
ES2204095T3 (es) Dispositivo para accionar el visor de un casco de seguridad para motociclistas y similares.
ES2392980T3 (es) Dispositivo de bloqueo de filtro con muelle moldeado integralmente
ES2261321T3 (es) Lavadora o secadora de ropa con disposositivo de cierre.
ES2301356B1 (es) Dispositivo de cerradura para maletas de motocicleta.
ES2458869T3 (es) Aparato eléctrico modular que comprende una cubierta de protección de etiqueta y un tirete de soporte de etiqueta
ES2215368T3 (es) Cajon de persiana enrollable.
ES2617056T3 (es) Dispositivo visible para el montaje de un armario de pared, con regulación lateral
ES2446341T3 (es) Cuna
ES2652184T3 (es) Cabeza de sujeción de una máquina tejedora
ES2305644T3 (es) Dispositivo de recipiente de transporte para vehiculos automoviles.
ES2302558T3 (es) Bisagra con fuerza de empuje durante la apertura para unidades de mueble con cornisa.
ES2283712T3 (es) Estructura modular para revestimiento de techos de vehiculos a motor.
ES1060675U (es) Dispositivo para la sujecion de toldos y similares.
ES2277215T3 (es) Cierre de anclaje para pilares de plataformas de carga de vehiculos.