ES2213383T3 - Sistemas y metodos de filtrado. - Google Patents
Sistemas y metodos de filtrado.Info
- Publication number
- ES2213383T3 ES2213383T3 ES99946085T ES99946085T ES2213383T3 ES 2213383 T3 ES2213383 T3 ES 2213383T3 ES 99946085 T ES99946085 T ES 99946085T ES 99946085 T ES99946085 T ES 99946085T ES 2213383 T3 ES2213383 T3 ES 2213383T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- continuous flow
- flow circuit
- fluid
- filter
- circuit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 159
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 110
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 claims description 8
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 40
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 9
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000020169 heat generation Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/42—Auxiliary equipment or operation thereof
- B01D46/4272—Special valve constructions adapted to filters or filter elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
- B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
- B01D29/117—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements arranged for outward flow filtration
- B01D29/118—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements arranged for outward flow filtration open-ended
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
- B01D29/60—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor integrally combined with devices for controlling the filtration
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
- B01D35/12—Devices for taking out of action one or more units of multi- unit filters, e.g. for regeneration
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/40—Particle separators, e.g. dust precipitators, using edge filters, i.e. using contiguous impervious surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D61/00—Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
- B01D61/14—Ultrafiltration; Microfiltration
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D61/00—Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
- B01D61/14—Ultrafiltration; Microfiltration
- B01D61/145—Ultrafiltration
- B01D61/146—Ultrafiltration comprising multiple ultrafiltration steps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D61/00—Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
- B01D61/14—Ultrafiltration; Microfiltration
- B01D61/20—Accessories; Auxiliary operations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2267/00—Multiple filter elements specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D2267/30—Same type of filters
Abstract
Un sistema de filtrado que comprende, un primer circuito de flujo continuo (92, 32, 14, 16, 18, 20, 34) para la circulación de fluido a su alrededor, primeros medios de alimentación (10, 82, 86, 88) para alimentar fluido al primer circuito de flujo continuo, y un segundo circuito de flujo continuo (94, 82, 86, 98, 14, 48, 58 ó 94, 82, 86, 98, 14, 103) para la circulación de fluido a su alrededor después de dicha circulación alrededor de dicho primer circuito de flujo continuo, no estando incluida una parte (92, 32, 16, 18, 20, 34) del primer circuito de flujo continuo en el segundo circuito de flujo continuo, y teniendo el segundo circuito de flujo continuo un volumen menor que el del primer circuito de flujo continuo, siendo filtrado el fluido que circula alrededor de cada circuito de flujo continuo de modo que, para cada circuito de flujo continuo, el fluido que está siendo filtrado sale de dicho circuito de flujo continuo al ser filtrado, caracterizado porque dichos primeros medios de alimentación alimentan fluido al primer circuito de flujo continuo en respuesta a que el fluido salga del primer circuito de flujo continuo al tener lugar dicho filtrado del fluido que circula alrededor del primer circuito de flujo continuo, y porque el sistema incluye también segundos medios de alimentación (16, 18, 20, 32) para alimentar fluido al segundo circuito de flujo continuo desde dicha parte del primer circuito de flujo continuo que no está incluida en el segundo circuito de flujo continuo, en respuesta a que el fluido salga del segundo circuito de flujo continuo al tener lugar dicho filtrado del fluido que circula alrededor del segundo circuito de flujo continuo.
Description
Sistemas y métodos de filtrado.
Este invento se refiere a sistemas y métodos de
filtrado.
Un sistema de filtrado conocido tiene un circuito
de flujo continuo para circulación de fluido alrededor del circuito
de flujo. La circulación de fluido alrededor del circuito de flujo
se filtra de modo que el fluido sale del circuito de flujo una vez
filtrado. El sistema incluye un depósito desde el cual es alimentado
el fluido no filtrado al circuito de flujo continuo en respuesta al
filtrado del fluido que circula alrededor del circuito de flujo
continuo. Cuando se vacía el depósito, cesa la circulación alrededor
del circuito de flujo continuo, ya que el fluido que se pierde a
través del filtrado no puede ser sustituido.
Cuando cesa la circulación puede quedar en el
circuito de flujo continuo una quedar significativa de fluido no
filtrado. Es frecuentemente deseable filtrar parte al menos de ese
fluido que queda, de modo que se haga máximo el rendimiento de
fluido filtrado.
En el documento WO96/12553 se describe un sistema
que tiene las características definidas en los preámbulos de las
reivindicaciones independientes. En el sistema del documento
WO96/12553, el fluido puede ser hecho pasar alrededor de un primer
circuito de flujo en el cual un primer grupo de filtros está
conectado en serie con un segundo grupo de filtros.
Alternativamente, se puede hacer pasar el fluido alrededor de un
segundo circuito de flujo que incluye el primer grupo de filtros
pero del cual se ha excluido el segundo grupo de filtros. La
capacidad para excluir el segundo grupo de filtros está destinada a
reducir la presión en el segundo circuito de flujo.
En el documento EP 0464506 se describe un sistema
en el cual el fluido procedente de un primer circuito de flujo
continuo es hecho pasar a un segundo circuito de flujo continuo con
objeto de conseguir una mayor concentración en el segundo circuito
de flujo continuo. En el documento US 3.472.765 se describe un
sistema con dos circuitos de flujo continuo.
De acuerdo con un primer aspecto del invento, se
proporciona un sistema de filtrado que comprende un primer circuito
de flujo continuo para la circulación de fluido a su alrededor,
primeros medios de alimentación para alimentar fluido al primer
circuito de flujo continuo, y un segundo circuito de flujo continuo
para circulación de fluido a su alrededor después de dicha
circulación alrededor de dicho primer circuito de flujo continuo, no
estando incluida una parte del primer circuito de flujo continuo en
el segundo circuito de flujo continuo y teniendo el segundo circuito
de flujo continuo un volumen menor que el del primer circuito de
flujo continuo, siendo filtrado el fluido que circula alrededor de
cada circuito de flujo continuo de modo que, para cada circuito de
flujo continuo, el fluido que es filtrado sale de dicho circuito de
flujo continuo al ser filtrado, caracterizado porque dichos primeros
medios de alimentación alimentan fluido al primer circuito de flujo
continuo en respeta a que el fluido sale del primer circuito de
flujo continuo al tener lugar dicho filtrado del fluido que circula
alrededor del primer circuito de flujo continuo, y porque el sistema
incluye también segundos medios de alimentación para alimentar
fluido al segundo circuito de flujo continuo desde dicha parte del
primer circuito de flujo continuo que no está incluida en el segundo
circuito de flujo continuo, en respuesta al fluido que sale del
segundo circuito de flujo continuo al tener lugar dicho filtrado del
fluido que circula alrededor del segundo circuito de flujo
continuo.
De acuerdo con un segundo aspecto del invento, se
ha previsto un sistema de filtrado que comprende una pluralidad de
filtros, definiendo cada filtro un circuito de flujo de filtro
respectivo que se extiende adyacente a un medio de filtrado
respectivo para filtrado tangencial por el medio de filtrar del
fluido que pasa a través del circuito de flujo de filtro, y un
colector conectado a cada filtro, pudiendo ser hecho funcionar el
sistema selectivamente en un primer estado, en el cual el colector y
los circuitos de flujo de filtro forman parte de un primer circuito
de flujo continuo alrededor del cual circula el fluido pasando en
paralelo a través de los circuitos de flujo de filtro, y en un
segundo estado en el cual el fluido circula alrededor de un segundo
circuito de flujo continuo que tiene un volumen menor que el del
primer circuito de flujo continuo, caracterizado porque el segundo
circuito de flujo continuo incluye el circuito de flujo de filtro de
al menos uno pero no de todos los filtros, y alimentando fluido al
segundo circuito de flujo continuo desde el colector en respuesta a
que el fluido sale del segundo circuito de flujo continuo al tener
lugar el filtrado tangencial en el segundo estado.
De acuerdo con un tercer aspecto del invento, se
ha previsto un método de filtrar que comprende los pasos de, hacer
circular fluido alrededor de un primer circuito de flujo continuo,
siendo filtrado el fluido que circula alrededor del primer circuito
de flujo continuo de modo que el fluido sale del primer circuito de
flujo continuo una vez filtrado, alimentar fluido al primer circuito
de flujo continuo, hacer circular el fluido alrededor de un segundo
circuito de flujo continuo que tiene un volumen menor que el del
primer circuito de flujo continuo, no estando incluida una parte del
primer circuito de flujo continuo en el segundo circuito de flujo
continuo, siendo filtrado el fluido que circula alrededor del
segundo circuito de flujo continuo de modo que el fluido sale del
segundo circuito de flujo continuo una vez filtrado, caracterizado
porque dicha alimentación de fluido al primer circuito de flujo
continuo consiste en alimentar dicho fluido en respuesta al fluido
que sale del primer circuito de flujo continuo al tener lugar dicho
filtrado del fluido que circula alrededor del primer circuito de
flujo continuo, y alimentando fluido al segundo circuito de flujo
continuo desde la parte del primer circuito de flujo continuo que no
está incluida en el segundo circuito de flujo continuo en respuesta
al fluido que sale del segundo circuito de flujo continuo al tener
lugar dicho filtrado del fluido que circula alrededor del segundo
circuito de flujo continuo.
De acuerdo con un cuarto aspecto del invento, se
ha previsto un método de filtrado que comprende los pasos de:
proporcionar una pluralidad de filtros, definiendo cada filtro un
circuito de flujo de filtro respectivo que se extiende adyacente a
un medio de filtrado respectivo para filtrado tangencial por el
medio de filtrado del fluido que pasa a través del circuito de flujo
de filtro, y un colector conectado a cada filtro; hacer circular
fluido alrededor de un primer circuito de flujo continuo formado en
parte por el colector y los circuitos de flujo de filtro, pasando el
fluido en paralelo a través de los circuitos de flujo de filtro; y
hacer circular fluido alrededor de un segundo circuito de flujo
continuo que tiene un volumen menor que el del primer circuito de
flujo continuo, caracterizado porque el segundo circuito de flujo
continuo incluye el circuito de flujo de filtro de al menos uno pero
no de todos los filtros, y por alimentar fluido al segundo circuito
de flujo continuo desde el colector en respuesta al fluido que sale
del segundo circuito de flujo continuo al tener lugar el filtrado
tangencial por dicho al menos un filtro.
A continuación se hace una descripción más
detallada, a modo de ejemplo, de realizaciones del invento,
haciéndose referencia a los dibujos que se acompañan, en los
cuales:
La Figura 1 es una representación esquemática de
un primer sistema de filtrado;
La Figura 2 es una representación esquemática de
un filtro del primer sistema de filtrado de la Figura 1; y
La Figura 3 es una representación esquemática de
un segundo sistema de filtrado.
Como se ha ilustrado en la Figura 1, el primer
sistema de filtrado incluye un depósito 10 para líquido no filtrado,
un depósito 12 para líquido filtrado, y cuatro filtros 14, 16, 18,
20.
Los filtros 14, 16, 18, 20, son idénticos, y
solamente se describirá en detalle un filtro, el 14. Como se ha
ilustrado en las Figuras 1 y 2, el filtro 14 tiene una envuelta
exterior cilíndrica 22 que contiene un medio de filtro cilíndrico
24. Cada extremo del medio de filtro cilíndrico 24 está sellado a un
extremo respectivo de la cilíndrica 22.
En un extremo de la envuelta cilíndrica 22 se ha
previsto una entrada de líquido 26 que comunica con el interior del
medio de filtro 24. En el otro extremo de la envuelta cilíndrica 22
se ha previsto una salida de líquido 28 y que también comunica con
el interior del medio de filtro 24. En la superficie circunferencial
de la envuelta cilíndrica 22 se han previsto dos salidas más de
líquido 30 (una salida superior y una salida inferior), y que
comunican con un espacio anular 31 dentro de la envuelta 22 que está
situada radialmente hacia fuera del medio de filtro 24.
Los números de referencia asignados a los
elementos del filtro 14 se usarán para los elementos
correspondientes de los filtros 16, 18, 20.
Los filtros 14, 16, 18, 20 están conectados entre
colectores primero y segundo 32, 34, representados esquemáticamente
en contornos de trazos. Como se ha ilustrado en la Figura 1, el
primer colector 32 está situado por debajo de los filtros 14, 16,
18, 10, y el segundo colector 34 está situado por encima de los
filtros 14, 16, 18, 20. El primer colector 32 tiene una sola entrada
36 y cuatro salidas 38, 40, 42, 44. Una de las salidas, 38, está
provista de una válvula 46 que es conmutable entre las posiciones
abierta y cerrada.
La salida 38 provista de la válvula 46 está
conectada a la entrada de líquido 26 del filtro 14. Las restantes
salidas 40, 42, 44 del primer colector 32 están conectadas a unas
respectivas de las entradas de líquido 26 de lo filtros 16, 18,
20.
El segundo colector 34 tiene cuatro entradas 48,
50, 52, 54. La entrada 48 está provista de una válvula 56. La
válvula 56 es una válvula de mariposa que ha sido adaptada
perforando para ello agujeros de un diámetro predeterminado en la
hoja de la válvula. La disposición es tal que cuando la hoja de la
válvula está abierta, puede fluir líquido fácilmente a través de la
válvula 56, y cuando la hoja de la válvula está cerrada, hay un
flujo limitado de líquido a través de los agujeros perforados en la
hoja de la válvula.
La entrada 48 del segundo colector 34 que está
provista de la válvula 56 está conectada a la salida de líquido 28
del filtro 14. Las restantes entradas 50, 52, 54 del segundo
colector 34 están conectadas a respectivas salidas de fluido 28 de
los restantes filtros 16, 18, 20.
El segundo colector 34 tiene una primera salida
58 para hacer pasar el fluido de vuelta al primer colector 32, como
se describe en lo que sigue, y una segunda salida 60 para hacer
pasar el líquido al depósito 10 de líquido no filtrado. La segunda
salida 60 está provista de una válvula 62 que es conmutable entre
posiciones abierta y cerrada.
El segundo colector 34 está también provisto de
un respiradero 64 que conduce a la atmósfera, y provisto de una
válvula 66 que es conmutable entre una posición abierta y una
posición cerrada.
El sistema comprende además un tercer colector 68
y un cuarto colector 70, que se han representado esquemáticamente en
la Figura 1 en contornos de trazos. El tercer colector 68 tiene
entradas primera, segunda, tercera y cuarta (no representadas) y una
sola salida 72. El tercer colector 68 tiene también una válvula 74
conectada entre una posición abierta, en la cual todas las entradas
están conectadas a la salida 72, y una posición cerrada, en la cual
la primera entrada permanece conectada a la salida 72 y las entradas
segunda, tercera y cuarta están aisladas de la salida 72.
La primera entrada del tercer colector 68 está
conectada a la superior de las salidas de líquido 30 en la envuelta
cilíndrica 22 del filtro 14. Cada una de las entradas segunda,
tercera y cuarta del tercer colector está conectada a una respectiva
de las salidas de líquido superiores 30 en los filtros 16, 18, 20.
La salida 72 del tercer colector 68 está conectada a una línea 76
que conduce al depósito 12 de líquido filtrado.
El cuarto colector 70 es similar al tercer
colector 68 y tiene entradas primera, segunda, tercera y cuarta (no
representadas) y una sola salida 78. En el cuarto colector 70 se ha
previsto una válvula 80 que, al igual que para la válvula 74, sirve
para conectar o aislar las entradas segunda, tercera y cuarta del
cuarto colector 70 a/de la salida 78 del cuarto colector. La primera
entrada del cuarto colector 70 permanece conectada a la salida 78
con independencia del funcionamiento de la válvula 80.
La primera entrada del cuarto colector 70 está
conectada a la inferior de las salidas de líquido 30 del filtro 14.
Cada una de las entradas segunda, tercera y cuarta del cuarto
colector 70 está conectada a una respectiva de las salidas de
líquido más bajas 30 de los filtro 16, 18, 20. La cuarta salida 78
del colector está conectada a la línea 76.
Una primera línea de alimentación 82 provista de
una válvula 84 conecta el depósito 10 de líquido no filtrado con la
entrada de una primera bomba 86. Una segunda línea de alimentación
88, provista de una válvula 90, conecta la salida de la primera
bomba 86 con la entrada de una segunda bomba 92. La salida de la
segunda bomba 92 está conectada con la entrada 36 del primer
colector 32.
Cada una de las válvulas 84, 90 es conmutable
entre las posiciones abierta y cerrada.
Típicamente, las bombas primera y segunda 86, 92
son tales que la segunda bomba 92 bombea líquido con un caudal
aproximadamente diez veces mayor que el de la primera bomba 86. El
volumen del líquido contenido dentro de la segunda bomba 92 es mayor
que el del contenido dentro de la primera bomba 86.
El sistema comprende además una primera
derivación 94 que se extiende desde la segunda línea de alimentación
88, desde un punto entre la válvula 90 y la segunda bomba 92, a la
primera línea de alimentación 82, a un punto entre la válvula 84 y
la primera bomba 86. La primera derivación 94 está provista de una
válvula 96 que es conmutable entre las posiciones abierta y
cerrada.
Una segunda derivación 98 se extiende desde la
segunda línea de alimentación 88, desde un punto situado entre la
primera bomba 86 y la válvula 90, a la salida 38 del primer colector
32, en un punto entre la válvula 46 y la entrada de fluido 26 del
filtro 14.
La segunda derivación 98 tiene una válvula 100
que es conmutable entre las posiciones abierta y cerrada.
Las derivaciones 94, 98 están formadas de tubería
de ánima pequeña.
En funcionamiento, se usa el sistema de filtrado
para filtrar vino para separar el sedimento del vino. El sistema
funciona en dos etapas, como se describe en lo que sigue.
En la primera etapa, las válvulas 96, 100 en las
derivaciones primera y segunda 94, 98, y la válvula 66 en el
respiradero 64, están cerradas. Las restantes válvulas 84, 90, 46,
56 74, 80 y 62 están todas abiertas.
El vino a ser filtrado se deposita en el depósito
10 de líquido no filtrado y pasa desde el depósito 10 a la primera
bomba 86 a través de la primera línea de alimentación 82. La primera
bomba 86 bombea el vino a lo largo de la segunda línea de
alimentación 88 a la segunda bomba 92. La segunda bomba 92 bombea el
vino al primer colector 32 a través de la entrada 36 del
colector.
El vino pasa a través de cada una de las salidas
38, 40, 42, 44 del primer colector 32, a las correspondientes
entradas de fluido 26 de los filtros 14, 16, 18, 20. Con referencia
a la Figura 2, el vino pasa después, en cada filtro 14, 16, 18, 20,
a través del interior del medio de filtro cilíndrico 24 a la salida
de fluido 28 del filtro 14, 16, 18, 20.
Por consiguiente, en cada filtro 14, 16, 18, 20,
el interior 101 del medio de filtro cilíndrico 24 actúa como un
circuito de flujo por el cual pasa el vino no filtrado a través del
filtro 14, 16, 18, 20. En cada filtro 14, 16, 18, 20, una parte del
vino no filtrado que entra en el filtro por la entrada de fluido 26
pasa desde ese circuito de flujo a través del medio de filtro 24 al
espacio anular 31, fuera del medio de filtro. El vino que ha pasado
a través del medio de filtro 24 está relativamente libre de
sedimento, permaneciendo el sedimento en gran medida en el circuito
de flujo formado por el interior 101 del medio de filtro 24.
El filtrado de esta manera (que el fluido a ser
filtrado sea hecho pasar sobre un medio de filtro de modo que una
parte del fluido pase a través del medio para que sea filtrado, y el
resto del fluido pase a lo largo del medio de filtro a una salida)
es bien conocido y se denomina filtrado tangencial. El filtrado
tangencial incluye el filtrado tangencial en filtros que no tienen
partes móviles y en filtros que tienen partes móviles, es decir, en
filtros dinámicos.
El vino no filtrado (y el sedimento separado del
vino filtrado) pasa fuera de los filtros 14, 16, 18, 20 a través de
las salidas 28 de fluido, a las entradas 48, 50, 52, 54, del segundo
colector 34. La mayor parte del vino que pasa al segundo colector 34
pasa a través de la primera salida 58 del segundo colector 32, a la
segunda línea de alimentación 88, y por consiguiente de vuelta a la
entrada de la segunda bomba 92.
Una pequeña parte del vino procedente del segundo
colector 34 pasa a través de la segunda salida 60 al depósito 10 de
líquido no filtrado para una finalidad que se describe en lo que
sigue.
Se apreciará que la segunda bomba 92, el primer
colector 32, el interior del medio de filtro 24, el segundo colector
34 (incluyendo las entradas 48, 50, 52, 54, la primera salida 58,
pero excluyendo la segunda salida 60) y una pequeña parte de la
segunda línea de alimentación 88 (entre la primera salida 58 y la
segunda bomba 92) forman un primer circuito de flujo continuo para
vino no filtrado. Una vez que los componentes de este circuito de
flujo continuo hayan sido cebados con vino, la segunda bomba 92
sirve en gran medida para hacer circular el vino alrededor de ese
circuito de flujo. Durante esta circulación, el vino pasa
continuamente a través de los medios de filtro 24, de modo que es
filtrado y se recoge en los espacios anulares 31 de los filtros 14,
16, 18, 20. El vino pasa desde los espacios anulares, a través de
las salidas de líquido superior e inferior 30 a las entradas de los
colectores tercero y cuarto 68, 70, y desde las salidas 72, 78 de
los colectores tercero y cuarto 68, 70 al depósito 12 de líquido
filtrado a través de la línea 76.
Evidentemente, al ser filtrado el vino por los
filtros 14, 16, 18, 20, se pierde vino del primer circuito de flujo
continuo a que se ha hecho referencia en lo que antecede. Además, se
pierde vino de ese circuito de flujo a través de la salida 60 del
segundo colector 34. El vino perdido del primer circuito de flujo
continuo es reemplazado por vino procedente del depósito 10 de
líquido no filtrado, el cual pasa al primer circuito de flujo
continuo a través de la primera línea de alimentación 82, la primera
bomba 86 y la segunda línea de alimentación 88, en respuesta a la
pérdida debida al filtrado y a la pérdida a través de la salida
60.
La primera bomba 86 sirve además para mantener
una presión constante predeterminada en la entrada de la segunda
bomba 92. El vino que sale de la segunda bomba 92 está a una presión
mayor (generalmente de 2,0 - 2,5 bar) adecuada para un
funcionamiento eficaz de los filtros 14, 16, 18, 20.
Puesto que el sedimento del vino filtrado queda
retenido en gran parte en el circuito de flujo continuo, la
concentración de sedimento en el circuito de flujo continuo aumenta.
El aumento de la concentración puede ser perjudicial para la
eficacia del filtrado. El paso de una parte del vino desde el
circuito de flujo continuo de vuelta al depósito 10 de líquido no
filtrado, a través de la segunda salida 60 del segundo colector 34,
ayuda a retardar el régimen de aumento de la concentración de ese
sedimento en el circuito de flujo continuo. El volumen de vino que
sale del circuito de flujo continuo a través de la segunda salida 60
es en general de dos a cuatro veces el volumen de vino que sale del
circuito de flujo como vino filtrado. Como se ha mencionado en lo
que antecede, el volumen de vino no filtrado hecho pasar al circuito
de flujo continuo desde el depósito 10 de líquido no filtrado
corresponde a la suma del volumen del vino filtrado y el volumen del
vino no filtrado que sale del circuito de flujo continuo a través de
la segunda salida 60 y, por consiguiente, el sangrado de vino no
filtrado desde el circuito de flujo continuo a través de la segunda
salida 60 da por resultado el paso de un mayor volumen de vino (que
tiene una concentración de sedimento relativamente baja) desde el
depósito 10 de líquido no filtrado al circuito de flujo
continuo.
Durante la primera etapa de la operación, como se
ha descrito en lo que antecede, no fluye vino a través de las
derivaciones primera y segunda 94, 98, ya que estas derivaciones
están cerradas por las válvulas 96, 100.
La circulación de vino no filtrado alrededor del
circuito de flujo continuo continúa hasta que queda vacío el
depósito 10 de líquido no filtrado. En esta etapa, puesto que no es
ya posible reponer el vino en el circuito de flujo continuo, cesa el
flujo alrededor del circuito de flujo. No obstante, un volumen
significativo de vino no filtrado permanece en los colectores
primero y segundo 32, 34, en la segunda bomba 92, y en los
interiores de los medios de filtro 24. Es evidentemente deseable
filtrar tanto del vino restante como sea posible, de modo que se
haga máximo el rendimiento de vino filtrado.
Con el fin de filtrar al menos parte del vino
restante, se hace funcionar el sistema en una segunda etapa. Se
apreciará que usando sensores adecuados y controles automáticos para
abrir y cerrar las válvulas, la segunda etapa de la operación puede
llevarse a cabo inmediatamente después de que haya cesado la
circulación alrededor del circuito de flujo continuo.
En la segunda etapa, las válvulas 96, 100 en las
derivaciones primera y segunda 94, 98 están abiertas. Además, la
válvula 66 en el respiradero 64 está abierta. Las restantes
válvulas, 84, 90, 46, 56, 74, 80 y 62, están cerradas. La segunda
bomba 92 es desconectada y la primera bomba 96 sigue
funcionando.
Haciendo referencia a la Figura 1, el vino no
filtrado procedente de la segunda bomba 92 y de la parte de la
segunda línea de alimentación 88 entre la válvula 90 y la segunda
bomba 92 pasa a través de la primera derivación 94 a la entrada de
la primera bomba 86 y es bombeada por medio de la primera bomba 86 a
través de la segunda derivación 98. El vino pasa después al filtro
14 a través de la entrada de fluido 26 y a través del circuito de
flujo formado por el interior 101 del medio de filtro 24 del filtro
14, a la salida de filtro 28 de ese filtro 14. El vino no filtrado
pasa después a través de la válvula 56.
Como se ha descrito en lo que antecede, la
válvula 56 está cerrada, pero está provisto de agujeros a través de
la hoja de la válvula. Los agujeros permiten un flujo limitado del
vino a través de la válvula 56. La limitación del flujo de vino a
través de la válvula 56 actúa para aumentar la presión en el
interior 101 del medio de filtro 24 del filtro 14, contribuyendo con
ello al filtrado a través del medio de filtro 24.
La mayor parte del vino que pasa a través de la
válvula 56 fluirá después a través de la primera salida 58 del
segundo colector 34, de vuelta a la primera derivación 94. Una
pequeña parte del vino que pasa a través de la válvula 56 puede
pasar a los filtros 16, 18, 20.
Durante este proceso, el vino no filtrado en las
entradas 50, 52, 54 del segundo colector 34, en los interiores 101
de los medios de filtro 24 de los filtros 16, 18, 20 y en el primer
x 32, pasa a la segunda bomba 92, y a través de ella (bajo la acción
de la gravedad) de modo que es bombeado a través del filtro 14 por
las derivaciones primera y segunda 94, 98, como se ha descrito en lo
que antecede. El respiradero 64 admite aire para facilitar esto.
Se apreciará que la primera derivación 94, parte
de la primera línea de alimentación 82 (que discurre entre la
primera derivación 94 y la primera bomba 86), la primera bomba 86,
una parte de la segunda línea de alimentación 88 (que discurre entre
la primera bomba 86 y la segunda derivación 98), la segunda
derivación 98, el interior 101 del medio de filtro 24 del filtro 14,
la entrada 48 del segundo colector 34, la primera salida 58 del
segundo colector 34, y otra parte de la segunda línea de
alimentación 88 (desde la salida 58 a la primera derivación 94)
forman un segundo circuito de flujo continuo. Después de que hayan
sido cebados (si fuese necesario) los componentes del segundo
circuito de flujo continuo, la primera bomba 86 hace circular vino
no filtrado alrededor de ese segundo circuito de flujo continuo.
Como se pierde vino desde este segundo circuito de flujo continuo,
ya sea por filtrado a través del medio de filtro 24 del filtro 14, o
ya sea por paso a los filtros 16, 18, 20, ese vino es reemplazado
por vino de la segunda bomba 92, en el primer colector 32 y en los
interiores de los medios de filtro 24 de los filtros 16, 18, 20.
Así, en la segunda etapa de la operación el primer colector 32, la
segunda bomba 92 y los interiores de los medios de filtro 24 de los
filtros 16, 18, 20 (los cuales están incluidos en el primer circuito
de flujo continuo, pero no en el segundo de éstos) actúan del mismo
modo, como un depósito de almacenamiento, como actúa el depósito 10
de líquido no filtrado en la primera etapa de la operación. En otras
palabras, el vino pasa desde el primer colector 32, la segunda bomba
92 y los interiores de los medios de filtro 24 de los filtros 16,
18, 20, al segundo circuito de flujo continuo, en respuesta a la
pérdida de vino (incluida la pérdida por el filtrado) desde el
segundo circuito de flujo continuo.
El volumen de este segundo circuito de flujo
continuo, como se ha descrito en lo que antecede, es
considerablemente menor que el volumen del circuito de flujo
continuo (descrito en lo que antecede) de la primera etapa. Esto es
debido a que las derivaciones primera y segunda 94, 98 están
formadas por tuberías de ánima estrecha, y debido a que el segundo
circuito de flujo continuo no incluye al primer colector 32, ni los
interiores de los medios de filtro 24 de los filtros 16, 18, 20, ni
la segunda bomba 92. Cada uno de estos componentes excluidos tiene
un volumen relativamente grande.
La circulación alrededor del segundo circuito de
flujo continuo proseguirá hasta que la segunda bomba 92, el primer
colector 32, y los interiores de los medios de filtro 24 de los
filtros 16, 18, 20, hayan sido vaciados de vino. (Se han elegido las
alturas relativas de los componentes del sistema de filtrado para
permitir un vaciado completo de los interiores 101 de los filtros
16, 18, 20 del primer colector 32 y de la segunda bomba 92). La
circulación de vino alrededor del segundo circuito de flujo continuo
se detendrá poco después.
Habrá, por supuesto, un volumen de vino que quede
en el segundo circuito de flujo continuo después de que haya cesado
la circulación. No obstante, puesto que el volumen del segundo
circuito de flujo continuo es considerablemente menor que el del
circuito de flujo continuo de la primera etapa, el volumen del vino
no filtrado que quede después de la segunda etapa será
considerablemente menor que el volumen de vino no filtrado que quede
después de la primera etapa. Por ejemplo, el volumen de vino que
quede después de la primera etapa puede ser de aproximadamente 470 -
500 litros, mientras que el volumen de vino que quede después de la
segunda etapa puede ser de aproximadamente 50 litros, o menos.
El vino filtrado por el filtro 14 durante la
segunda etapa se recoge en el espacio anular 31 del filtro 14, pasa
a través de las salidas de líquido superior e inferior 30 a los
colectores tercero y cuarto 68, 70, y pasa desde los colectores 68,
70 por la línea 75 al depósito de fluido filtrado 12. Puesto que las
válvulas 74, 80 están cerradas, las partes de los colectores segundo
y tercero 68, 70 que sirven a los filtros 16, 18, 20, están aisladas
de las primeras entradas de los colectores tercero y cuarto 68, 70,
y de las salidas 72, 78 de los colectores tercero y cuarto 68,
70.
El sistema tiene una serie de ventajas.
En primer lugar, el vino no filtrado que queda en
el circuito de flujo continuo después de la primera etapa es
filtrado parcialmente durante la segunda etapa, sin necesidad de un
sistema de filtrado separado.
En segundo lugar, se evitan el tiempo y la
manipulación adicional que implica la transferencia de vino no
filtrado a un sistema de filtrado separado.
En tercer lugar, los colectores pueden tener
grandes áreas de la sección transversal, puesto que no están
incluidos en el segundo circuito de flujo continuo. Esto disminuye
la fricción y la generación de calor durante la circulación en la
primera etapa.
En la Figura 3 se ha representado un segundo
sistema de filtrado. Los elementos del segundo sistema de filtrado
que son comunes al primer sistema de filtrado descrito en lo que
antecede y al segundo sistema de filtrado, no se describen en
detalle en lo que sigue, y se les asignarán los mismos números de
referencia que a los elementos correspondientes del primer sistema
de filtrado.
El segundo sistema de filtrado es
estructuralmente idéntico al primer sistema de filtrado, con dos
excepciones.
La primera excepción es que, en lugar de la
válvula 56 del primer sistema de filtrado, el segundo sistema de
filtrado tiene una válvula de mariposa 102 que tiene un solo agujero
perforado a través de la hoja de la válvula. La disposición es tal
que cuando la válvula de mariposa 102 está abierta, puede fluir
fácilmente líquido a través de la válvula 102 (como para la válvula
56 del primer sistema). Cuando la válvula de mariposa 102 está
cerrada, el único agujero en la hoja de la válvula permite un flujo
de líquido a través de la válvula 102 que corresponde a
aproximadamente un 10% del flujo de líquido permitido por los varios
agujeros de la válvula 56 del primer sistema de filtrado cuando la
válvula 56 está cerrada.
La segunda excepción es que una tercera
derivación 103 está conectada entre la primera derivación 94 y la
parte de la entrada 48 entre el filtro 14 y la válvula de mariposa
102. La conexión entre la tercera derivación 103 y la primera
derivación 94 está permanentemente abierta. La conexión entre la
tercera derivación 103 y la entrada 48 está cerrada cuando la
válvula de mariposa 102 está abierta, y abierta cuando la válvula de
mariposa 102 está cerrada. La tercera derivación 103 es lo más corta
que es posible, y tiene un ánima más pequeña que la primera salida
58 del segundo colector 34.
En la operación, como para el primer sistema de
filtrado, se usa el segundo sistema de filtrado para filtrar vino,
para separar del vino el sedimento. El segundo sistema de filtrado
opera también en dos etapas. La primera etapa de la operación del
segundo sistema de filtrado es similar a la primera etapa de la
operación del primer sistema de filtrado -estando abierta la válvula
de mariposa 102 (lo que se corresponde con que esté abierta la
válvula 56 del primer sistema de filtrado durante la primera etapa
de la operación del primer sistema de filtrado). Al estar abierta la
válvula de mariposa 102, la conexión entre la entrada 48 y la
tercera derivación 103, está cerrada la conexión y no hay flujo a
través de la tercera derivación 103. Por consiguiente, durante la
primera etapa de la operación del segundo sistema de filtrado, la
segunda bomba 92, el primer colector 32, el interior del medio de
filtro 24, el segundo colector 34 (incluidas las entradas 48, 50,
52, 54, la primera salida 58, pero excluyendo la segunda salida 60)
y una pequeña parte de la segunda línea de alimentación 88 (entre la
primera salida 58 y la segunda bomba 92) forman un primer circuito
de flujo continuo para vino no filtrado. Puesto que se pierde vio de
ese circuito de flujo continuo por filtrado y a través de la salida
60 del segundo colector, éste es reemplazado por vino del depósito
10 de líquido no filtrado (como para la primera etapa de la
operación del primer sistema de filtrado). La primera etapa de la
operación termina una vez vaciado el depósito 10 de líquido no
filtrado.
Entonces empieza la segunda etapa de la
operación.
En la segunda etapa, las válvulas 96, 100 en las
derivaciones primera y segunda 94, 98 están abiertas. Además, la
válvula 66 en el respiradero 64 está abierta. La válvula de mariposa
102 y las restantes válvulas 84, 90, 46, 74, 80 y 62, están
cerradas. La segunda bomba 92 está desconectada, y la primera bomba
96 sigue funcionando.
Haciendo referencia a la Figura 3, el vino no
filtrado procedente de la segunda bomba 92 y de la parte de la
segunda línea de alimentación 88 entre la válvula 90 y la segunda
bomba 92 (estando a su vez alimentadas la segunda bomba 92 y la
parte con vino procedente del primer colector 32 y de la primera
salida 58 del segundo colector 34) pasa a través de la primera
derivación 94, a la entrada de la primera bomba 86 y es bombeada por
la primera bomba 86 a través de la segunda derivación 98. Durante
este proceso, el vino no entra, o entra en solo una pequeña medida,
en la tercera derivación 103. El vino pasa después al filtro 14, a
través de la entrada de fluido 26 y a través del circuito de flujo
formado por el interior 101 del medio de filtro 24 del filtro 14, a
la salida de filtro 28 de este filtro 14. El vino no filtrado pasa
después desde el filtro 14 a la tercera derivación 103 y a la
válvula de mariposa 102.
Como se ha descrito en lo que antecede, la
mariposa 102 está cerrada, pero está provista de un solo agujero a
través de la hoja de la válvula. El agujero permite que pase
aproximadamente un 10% del vino no filtrado desde el filtro 14, para
pasar a través de la válvula 102 de modo que entra en la primera
salida 58 del segundo colector 34 y en los filtros 16, 18, 20, por
las entradas 50, 52, 54, del segundo colector 34. El resto del vino
no filtrado que pasa desde el filtro 14 (aproximadamente el 90%)
pasa a través de la tercera derivación 103, de vuelta a la primera
derivación 94.
Se apreciará que parte de la primera derivación
94 (que se extiende entre la tercera derivación 103 y la primera
línea de alimentación 82), parte de la primera línea de alimentación
82 (que discurre entre la primera derivación 94 y la primera bomba
86), la primera bomba 86, una parte de la segunda línea de
alimentación 88 (que discurre entre la primera bomba 86 y la segunda
derivación 98), la segunda derivación 98, el interior 101 del medio
de filtro 24 del filtro 14, parte de la entrada 48 del segundo
colector 34 (que discurre entre el filtro 14 y la tercera derivación
103), y la tercera derivación 103, forman un circuito de flujo
continuo. Después de que hayan sido cebados los componentes del
segundo circuito de flujo continuo (en la medida en que ello sea
necesario), la primera bomba 86 hace circular vino no filtrado
alrededor del segundo circuito de flujo continuo. Puesto que se
pierde vino del segundo circuito de flujo continuo (ya sea por
filtrado a través del medio de filtro 24 del filtro 14 o ya sea por
paso a través del agüero en la hoja de válvula de la válvula 102 en
los filtros 16, 18, 20, o bien dentro de la primera salida 58), ese
vino es reemplazado por vino en la segunda bomba 92, en el primer
colector 32, en los interiores de los medios de filtro 24 de los
filtros 16, 18, 20, y en la primera salida 58 del segundo colector
34. Por consiguiente, en la segunda etapa de la operación, el primer
colector 32, la segunda bomba 92, los interiores de los medios de
filtro 24 de los filtros 16, 18, 20, y la primera salida 58 del
segundo colector 34 actúan del mismo modo (como un depósito de
almacenamiento) en que actúa el depósito 10 de líquido no filtrado
en la primera etapa de la operación.
El volumen del segundo circuito de flujo continuo
(como se ha descrito en lo que antecede del segundo sistema de
filtrado es considerablemente menor que el volumen del segundo
circuito de flujo continuo (descrito en lo que antecede) de la
segunda etapa de la operación del primer sistema de filtrado. Esto
es debido a que la tercera derivación 103 tiene un ánima más
estrecha que la primera salida 58 del segundo colector 34 (la cual
forma parte del segundo circuito de flujo continuo del primer
sistema de filtrado y que es reemplazada en el segundo circuito de
flujo continuo del segundo sistema de filtrado por la tercera
derivación 103).
La circulación alrededor del segundo circuito de
flujo continuo continuará hasta que la segunda bomba 92, el primer
colector 32, los interiores de los medios de filtro 24 de los
filtros 16, 18, 20, y la primera salida 58 del segundo colector 34
hayan sido vaciados de vino. (Se eligen las alturas relativas de los
componentes del sistema de filtrado para permitir un vaciado
completo de estos componentes). La circulación del vino alrededor
del segundo circuito de flujo continuo se detendrá poco después.
Habrá, por supuesto, un volumen de vino que quede
en el segundo circuito de flujo continuo después de que haya cesado
la circulación. Éste puede ser de tan solo unos 10 litros en total.
Por consiguiente, el uso de la tercera derivación 103 permite
reducir todavía más la cantidad de vino residual.
El vino filtrado por el filtro 14 durante la
segunda etapa pasa al depósito 12 de fluido filtrado como para la
segunda etapa de la operación del primer sistema de filtrado.
Los sistemas de filtrado primero y segundo no
tienen que ser necesariamente usados para filtrar vino. Puede ser
filtrado cualquier líquido adecuado. Los sistemas pueden ser también
adaptados para filtrar gases.
Se apreciará que los sistemas de filtrado primero
y segundo pueden ser adaptados de muchas formas diferentes. Por
ejemplo, se pueden usar en los sistemas cualquier número plural de
filtros. Cuando se usen más de dos filtros, se hace pasar el fluido,
preferiblemente, a través de dos o más, pero no todos, de los
filtros, durante la segunda etapa.
Mientras que en los sistemas descritos en lo que
antecede, el líquido circula desde un colector inferior hacia arriba
a través de los filtros 14, 16, 18, 20, a un colector superior en
las primeras etapas, y hacia arriba a través del filtro 14 en las
segundas etapas, éste no tiene por qué ser necesariamente el caso.
En ya sea la primera y/o ya sea la segunda etapa de uno u otro del
primero o el segundo de los sistemas de filtrado, el líquido (o el
gas) puede pasar hacia abajo a través de los filtros.
Los filtros 14, 16, 18, 20 descritos en lo que
antecede son filtrados tangenciales sin componentes móviles. No
obstante, se pueden usar también filtros dinámicos en los que se
utilice el flujo tangencial. Tales filtros dinámicos pueden incluir
un medio de filtro cilíndrico dispuesto concéntrico con un cilindro
no filtrante de tal modo que el medio de filtro esté situado
adyacente y muy próximo al cilindro no filtrante. El medio de filtro
y el cilindro no filtrante giran cada uno con relación al otro, y el
fluido fluye entre el medio de filtro y el cilindro no filtrante. El
filtrado es tangencial a través del medio de filtro. Como otros
filtros dinámicos que pueden utilizar el flujo tangencial se
incluyen los descritos en las Publicaciones Internacionales Números
WO95/00231, WO97/02087, WO97/13571.
Alternativamente, el sistema puede usar un solo
filtro que aloje a un medio de filtro. Al ser hecho circular el
fluido alrededor del primer circuito de flujo continuo, el fluido
pasa a través del filtro y hace contacto con toda el área del medio
de filtro. Al ser hecho circular el fluido alrededor del segundo
circuito de flujo continuo, el mismo puede pasar a través del filtro
de igual forma que para el primer circuito de flujo continuo, o bien
puede pasar a través de parte del filtro, de modo que haga contacto
con solamente una parte del medio de filtro.
Alternativamente, los circuitos de flujo continuo
primero y segundo pueden estar asociados con medios de filtro
separados y no tener medios de filtro comunes. En este caso, los
circuitos de flujo continuo primero y segundo no han de tener
necesariamente parte alguna en común.
El filtrado del fluido que circula alrededor de
uno u otro de los circuitos de flujo continuo no tiene por qué ser
un filtrado tangencial. Se puede usar cualquier tipo de filtrado en
el cual el fluido que circula alrededor de un circuito de flujo
salga del circuito de flujo al ser filtrado.
Claims (28)
1. Un sistema de filtrado que comprende, un
primer circuito de flujo continuo (92, 32, 14, 16, 18, 20, 34) para
la circulación de fluido a su alrededor, primeros medios de
alimentación (10, 82, 86, 88) para alimentar fluido al primer
circuito de flujo continuo, y un segundo circuito de flujo continuo
(94, 82, 86, 98, 14, 48, 58 ó 94, 82, 86, 98, 14, 103) para la
circulación de fluido a su alrededor después de dicha circulación
alrededor de dicho primer circuito de flujo continuo, no estando
incluida una parte (92, 32, 16, 18, 20, 34) del primer circuito de
flujo continuo en el segundo circuito de flujo continuo, y teniendo
el segundo circuito de flujo continuo un volumen menor que el del
primer circuito de flujo continuo, siendo filtrado el fluido que
circula alrededor de cada circuito de flujo continuo de modo que,
para cada circuito de flujo continuo, el fluido que está siendo
filtrado sale de dicho circuito de flujo continuo al ser filtrado,
caracterizado porque dichos primeros medios de alimentación
alimentan fluido al primer circuito de flujo continuo en respuesta a
que el fluido salga del primer circuito de flujo continuo al tener
lugar dicho filtrado del fluido que circula alrededor del primer
circuito de flujo continuo, y porque el sistema incluye también
segundos medios de alimentación (16, 18, 20, 32) para alimentar
fluido al segundo circuito de flujo continuo desde dicha parte del
primer circuito de flujo continuo que no está incluida en el segundo
circuito de flujo continuo, en respuesta a que el fluido salga del
segundo circuito de flujo continuo al tener lugar dicho filtrado del
fluido que circula alrededor del segundo circuito de flujo
continuo.
2. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 1, en el que el filtrado del fluido que circula
alrededor del primer circuito de flujo continuo comprende filtrado
tangencial, y el filtrado del fluido que circula alrededor del
segundo circuito de flujo continuo comprende filtrado
tangencial.
3. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 1 ó la Reivindicación 2, en el que dicho filtrado del
fluido que circula alrededor de cada circuito de flujo continuo se
efectúa con medios de filtro (14) asociados tanto con el primero
como con el segundo de los circuitos de flujo continuo.
4. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 3, en el que el primer circuito de flujo continuo
está asociado con otros medios de filtro (16, 18, 20) que filtran el
fluido que circula alrededor del primer circuito de flujo continuo
(92, 32, 14, 16, 18, 20, 34) de modo que el fluido sale del primer
circuito de flujo continuo al ser filtrado.
5. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 4, en el que el sistema comprende una pluralidad de
filtros (14, 16, 18, 20), definiendo cada filtro un circuito de
flujo de filtro respectivo (101) y teniendo un medio de filtro
respectivo (24) dispuesto adyacente al circuito de flujo de filtro
correspondiente (101) para filtrar el fluido que pasa a través del
correspondiente circuito de flujo de filtro (101), comprendiendo los
medios de filtro (14) primeramente mencionados al menos uno, pero no
todos, de los filtros, y estando incluido el o cada circuito de
flujo de filtro (101) de dicho al menos un filtro (14) en cada
circuito de flujo continuo, y estando incluidos los otros medios de
filtro (16, 18, 20) que comprende el o cada filtro distinto a dicho
al menos un filtro, y el o cada circuito de flujo de filtro (101) de
dichos el o cada otro filtro (16, 18, 20), en el primero, pero no en
el segundo, de los circuitos de flujo continuo.
6. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 5, en el que el fluido que circula alrededor del
primer circuito de flujo continuo pasa en paralelo a través de los
circuitos de flujo de filtro (101).
7. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 6, en el que el sistema comprende un colector (32)
conectado a cada filtro (14, 16, 18, 20) e incluido en el primer
circuito de flujo continuo (92, 32, 14, 16, 18, 20, 34),
comprendiendo la parte (92, 32, 16, 18, 20, 34) del primer circuito
de flujo continuo que no está incluida en el segundo circuito de
flujo continuo parte al menos del colector (32).
8. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 7, en el que el segundo circuito de flujo continuo
(94, 82, 86, 98, 14, 48, 58 ó 94, 82, 86, 98, 14, 103) incluye al
menos una derivación (98) que permite que el fluido derive dicha al
menos parte del colector (32) durante la circulación de fluido
alrededor del segundo circuito de flujo continuo.
9. Un sistema de filtrado de acuerdo con una
cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 8, en el que los primeros
medios (10, 82, 86, 88) para alimentar fluido al primer circuito de
flujo continuo comprenden un depósito de almacenamiento (10).
10. Un sistema de filtrado que comprende una
pluralidad de filtros (14, 16, 18, 20), definiendo cada filtro un
circuito de flujo de filtro respectivo (101) que se extiende
adyacente a un medio de filtro (24) respectivo para filtrado
tangencial por el medio de filtrado (24) del fluido que pasa a
través del circuito de flujo de filtro (101), y un colector (32)
conectado a cada filtro (14, 16, 18, 20), pudiendo ser hecho
funcionar el sistema selectivamente en un primer estado en el cual
el colector (32) y los circuitos de flujo de filtro (101) forman
parte de un primer circuito de flujo continuo (92, 32, 14, 16, 18,
20, 34) alrededor del cual circula el fluido pasando en paralelo a
través de los circuitos de flujo de filtro (101) y en un segundo
estado en el cual el fluido circula alrededor de un segundo circuito
de flujo continuo (94, 82, 86, 98, 14, 48, 58 ó 94, 82, 86, 98, 14,
103) que tiene un volumen menor que el del primer circuito de flujo
continuo, caracterizado porque el segundo circuito de flujo
continuo incluye el circuito de flujo de filtro de al menos uno,
pero no todos, de los filtros, y por alimentar fluido al segundo
circuito de flujo continuo desde el colector (32) en respuesta a que
el fluido salga del segundo circuito de flujo continuo en el
filtrado tangencial en el segundo estado.
11. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 10, en el que el segundo circuito de flujo continuo
(94, 82, 86, 98, 14, 48, 58 ó 94, 82, 86, 98, 14, 103) incluye al
menos una derivación (98) que permite que el fluido derive parte al
menos del colector (32) durante la circulación del fluido alrededor
del segundo circuito de flujo continuo.
12. Un sistema de filtrado de acuerdo con una
cualquiera de las Reivindicaciones 7 a 11, en el que el colector
(32) está situado debajo de los filtros (14, 16, 18, 20) para el
drenaje del fluido del o de cada circuito de flujo de filtro (101)
no incluido en el segundo circuito de flujo continuo dentro del
colector (32) durante la circulación de fluido alrededor del segundo
circuito de flujo continuo.
13. Un sistema de filtrado de acuerdo con una
cualquiera de las Reivindicaciones 5 a 12, que incluye medios para
limitar selectivamente el flujo desde el o desde cada circuito de
flujo de filtro (101) de dicho al menos un filtro (14).
14. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 8 ó la Reivindicación 11, en el que el sistema
incluye otro colector (34) conectado a cada filtro (14, 16, 18, 20)
e incluido en el primer circuito de flujo continuo, proporcionando
uno de los colectores (32) fluido a los filtros, y recibiendo el
otro de los colectores (34) el fluido procedente de los filtros
durante la circulación de fluido alrededor del primer circuito de
flujo continuo, incluyendo el segundo circuito de flujo continuo al
menos una derivación (103) que permite que el fluido derive parte al
menos del otro colector (34) durante la circulación de fluido
alrededor del segundo circuito de flujo continuo.
15. Un sistema de filtrado de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el sistema
incluye una bomba (92) para hacer circular el fluido alrededor del
primer circuito de flujo continuo, estando la bomba (92) inactiva
durante la circulación de fluido alrededor del segundo circuito de
flujo continuo, y alimentando fluido desde la bomba (92) al segundo
circuito de flujo continuo en respuesta a que el fluido salga del
segundo circuito de flujo continuo al tener lugar dicho filtrado del
fluido que circula alrededor del segundo circuito de flujo
continuo.
16. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 15, en el que el sistema incluye otra bomba (86) para
bombear fluido alrededor del segundo circuito de flujo continuo.
17. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 16, en el que la otra bomba (86) produce un caudal
menor que el de la bomba (92) antes mencionada.
18. Un sistema de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 16 ó la Reivindicación 17, en el que la otra bomba
(86) contiene un volumen de fluido menor que el de la bomba (92)
antes mencionada.
19. Un método de filtrado que comprende los pasos
de: hacer circular fluido alrededor de un primer circuito de flujo
continuo (92, 32, 14, 16, 18, 20, 34), siendo filtrado el fluido que
circula alrededor del primer circuito de flujo continuo de modo que
salga fluido del primer circuito de flujo continuo al tener lugar el
filtrado, alimentar fluido al primer circuito de flujo continuo,
hacer circular el fluido alrededor de un segundo circuito de flujo
continuo (94, 82, 86, 98, 14, 48, 58 ó 94, 82, 86, 98, 14, 103) que
tiene un volumen menor que el del primer circuito de flujo continuo,
no estando incluida una parte (92, 32, 16, 18, 20, 34) del primer
circuito de flujo continuo en el segundo circuito de flujo continuo,
siendo filtrado el fluido que circula alrededor del segundo circuito
de flujo continuo de modo que salga fluido del segundo circuito de
flujo continuo al tener lugar el filtrado, caracterizado
porque dicha alimentación de fluido al primer circuito de flujo
continuo consiste en alimentar dicho fluido en respuesta al fluido
que sale del primer circuito de flujo continuo al tener lugar dicho
filtrado del fluido que circula alrededor del primer circuito de
flujo continuo, y por alimentar fluido al segundo circuito de flujo
continuo desde la parte (92, 32, 16, 18, 20, 34) del primer circuito
de flujo continuo que no está incluida en el segundo circuito de
flujo continuo, en respuesta al fluido que salga del segundo
circuito de flujo continuo al tener lugar el filtrado del fluido que
circula alrededor del segundo circuito de flujo continuo.
20. Un método de acuerdo con la Reivindicación
19, en el que el filtrado del fluido que circula alrededor del
primer circuito de flujo continuo comprende filtrado tangencial y el
filtrado del fluido que circula alrededor del segundo circuito de
flujo continuo comprende filtrado tangencial.
21. Un método de acuerdo con la Reivindicación 19
o la Reivindicación 20, en el que dicho filtrado del fluido que
circula alrededor de cada circuito de flujo continuo es efectuado
por medios de filtro (14) asociados tanto con el primero como con el
segundo de los circuitos de flujo continuo.
22. Un método de acuerdo con la Reivindicación
21, que incluye filtrar el fluido que circula alrededor del primer
circuito de flujo continuo con otros medios de filtro (16, 18, 20),
de tal modo que el fluido filtrado por los otros medios de filtro
salga del circuito de flujo continuo al ser filtrado.
23. Un método de acuerdo con la Reivindicación
22, en el que los medios de filtro mencionados en primer lugar
incluyen al menos un filtro (14) y los otros medios de filtro
incluyen otro al menos un filtro (16, 18, 20), definiendo cada
filtro (14, 16, 18, 20) un circuito de flujo de filtro (101)
respectivo y que tiene un medio de filtro (24) respectivo dispuesto
adyacente al circuito de flujo de filtro (101) correspondiente para
filtrar el fluido que pasa a través del correspondiente circuito de
flujo de filtro (101), estando incluido el o cada circuito de flujo
de filtro (101) del mencionado en primer lugar al menos un filtro
(14) en cada circuito de flujo continuo, y estando incluido el o
cada circuito de flujo de filtro (101) del otro al menos un filtro
(16, 18, 20) en el primero, pero no en el segundo, de los circuitos
de flujo continuo.
24. Un método de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 23, en el que dicha circulación de fluido alrededor
del primer circuito de flujo continuo comprende hacer pasar fluido
en paralelo a través de los circuitos de flujo de filtro (101).
25. Un método de filtrado de acuerdo con la
Reivindicación 24, en el que dicha circulación de fluido alrededor
del primer circuito de flujo continuo comprende hacer pasar fluido a
través de un colector (32) conectado a cada filtro (14, 16, 18, 20),
comprendiendo dicha parte (92, 32, 16, 18, 20, 34) parte al menos
del colector (32).
26. Un método de filtrado que comprende los pasos
de: proporcionar una pluralidad de filtros (14, 16, 18, 20),
definiendo cada filtro un circuito de flujo de filtro respectivo
(101) que se extiende adyacente a un medio de filtro (24) respectivo
para filtrado tangencial por el medio de filtro (24) del fluido que
pasa a través del circuito de flujo de filtro (101), y un colector
(32) conectado a cada filtro (14, 16, 18, 20); hacer circular fluido
alrededor de un primer circuito de flujo continuo (92, 32, 14, 16,
18, 20, 34) formado parcialmente por el colector (32) y los
circuitos de flujo de filtro (101), pasando el fluido en paralelo a
través de los circuitos de flujo de filtro (101); y hacer circular
fluido alrededor de un segundo circuito de flujo continuo (94, 82,
86, 98, 14, 48, 58 ó 94, 82, 86, 98, 14, 103) que tiene un volumen
menor que el del primer circuito de flujo continuo,
caracterizado porque el segundo circuito de flujo continuo
incluye el circuito de flujo de filtro (101) de al menos uno (14),
pero no de todos, de los filtros, y por alimentar fluido al segundo
circuito de flujo continuo desde el colector (32) en respuesta al
fluido que sale del segundo circuito de flujo continuo al tener
lugar el filtrado tangencial por dicho al menos un filtro (14).
27. Un método de acuerdo con la Reivindicación 25
o la Reivindicación 26, en el que el fluido drena desde el o cada
circuito de flujo de filtro (101) no incluido en el segundo circuito
de flujo continuo, en el colector (32) durante la circulación de
fluido alrededor del segundo circuito de flujo continuo.
28. Un método de acuerdo con una cualquiera de
las Reivindicaciones 19 a 27, en el que dicha circulación alrededor
del primer circuito de flujo continuo comprende bombear fluido
alrededor del primer circuito de flujo continuo con una bomba (92)
incluida en el primer circuito de flujo continuo, estando la bomba
(92) inactiva durante la circulación de fluido alrededor del segundo
circuito de flujo continuo, y alimentando fluido desde la bomba (92)
al segundo circuito de flujo continuo en respuesta al fluido que
salga del segundo circuito de flujo continuo al tener lugar dicho
filtrado de fluido que circula alrededor del segundo circuito de
flujo continuo.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB9820935 | 1998-09-25 | ||
GBGB9820935.6A GB9820935D0 (en) | 1998-09-25 | 1998-09-25 | Filtration system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2213383T3 true ES2213383T3 (es) | 2004-08-16 |
Family
ID=10839500
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99946085T Expired - Lifetime ES2213383T3 (es) | 1998-09-25 | 1999-08-31 | Sistemas y metodos de filtrado. |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US7364653B1 (es) |
EP (1) | EP1115473B1 (es) |
JP (1) | JP2002525196A (es) |
AT (1) | ATE258461T1 (es) |
AU (1) | AU759674B2 (es) |
CA (1) | CA2345265A1 (es) |
DE (1) | DE69914495T2 (es) |
ES (1) | ES2213383T3 (es) |
GB (2) | GB9820935D0 (es) |
WO (1) | WO2000018497A1 (es) |
ZA (1) | ZA200103002B (es) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB9820935D0 (en) * | 1998-09-25 | 1998-11-18 | Pall Corp | Filtration system |
JP4606848B2 (ja) * | 2004-11-15 | 2011-01-05 | 旭化成ケミカルズ株式会社 | アルコール飲料醗酵液の膜濾過方法 |
DE102006026077A1 (de) * | 2006-06-03 | 2007-12-06 | Hydac Process Technology Gmbh | Fluidsystem |
DE502008002436D1 (de) * | 2007-01-29 | 2011-03-10 | Johannes Kiefer | Vorrichtung und Verfahren zur kontinuierlichen Behandlung von Flüssigkeiten |
JP5504560B2 (ja) | 2007-10-19 | 2014-05-28 | 東洋紡株式会社 | 液体処理用の中空糸膜 |
SI2547222T1 (sl) | 2010-03-18 | 2014-08-29 | Gea Mechanical Equipment Gmbh | Naprava in postopek za filtriranje pijač |
JP5927706B2 (ja) * | 2011-08-12 | 2016-06-01 | ポール・コーポレーションPall Corporation | 流体処理アセンブリ、流体処理アセンブリのためのマニホールド、および流体を処理するための方法 |
EP3354330A1 (en) | 2017-01-25 | 2018-08-01 | Sartorius Stedim Biotech GmbH | Automated modular filtration system |
CN113453789B (zh) * | 2019-02-26 | 2023-06-20 | 东丽株式会社 | 膜过滤单元的运转方法及膜过滤单元 |
GB2581844B (en) * | 2019-03-01 | 2022-03-30 | Cell Therapy Catapult Ltd | Filtration apparatus |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3295988A (en) | 1963-11-21 | 1967-01-03 | Phillips Petroleum Co | Preparation of reconstituted beer |
US3341024A (en) | 1965-10-04 | 1967-09-12 | Lowe Edison | Apparatus for molecular filtration and methods for its fabrication |
US3472765A (en) * | 1968-06-10 | 1969-10-14 | Dorr Oliver Inc | Membrane separation in biological-reactor systems |
US3929639A (en) * | 1973-07-23 | 1975-12-30 | Gaston County Dyeing Mach | Filtering apparatus and process |
IT1027551B (it) | 1973-09-28 | 1978-12-20 | Henkell & Co | Procedimento per l accelerazione della cristallizzazione in specie per la precipitazione del tararo nel vino nonche dispositivi adatti per questo procedimento |
US3907681A (en) | 1973-11-12 | 1975-09-23 | F W Means & Company | Filter system and method |
US4070291A (en) | 1974-09-24 | 1978-01-24 | Henkell & Co. | Method and apparatus for accelerating the crystallization and removal of tartar from wine |
DE2947200A1 (de) | 1979-11-23 | 1981-06-11 | Schenk Filterbau Gmbh, 7076 Waldstetten | Verfahren zur stabilisierung von wein o.a. getraenken und vorrichtung |
JPS58198597A (ja) * | 1982-05-16 | 1983-11-18 | 日東電工株式会社 | 粗製グリセリド油組成物の精製方法 |
DE3244221C1 (de) | 1982-11-30 | 1984-04-19 | Westfalia Separator Ag, 4740 Oelde | Verfahren zur Stabilisierung von Traubenmost,Wein und Sekt gegen kristalline Ausscheidungen |
FR2553292B1 (fr) | 1983-10-17 | 1989-03-17 | Inst Nat Rech Chimique | Procede de concentration des jus fermentes par osmose inverse |
US4617127A (en) | 1985-05-20 | 1986-10-14 | Allied Corporation | Production of low alcoholic content beverages |
GB2176715A (en) * | 1985-06-27 | 1987-01-07 | Apv Int Ltd | Beer filtration |
JPS63269976A (ja) | 1987-04-28 | 1988-11-08 | Suntory Ltd | 連続式酒石除去方法及びその装置 |
US4994190A (en) * | 1990-01-30 | 1991-02-19 | Cpc Engineering Corporation | Serial crossflow filtration assembly |
CH680976A5 (es) * | 1990-07-04 | 1992-12-31 | Bucher Guyer Ag Masch | |
US5171767A (en) * | 1991-05-06 | 1992-12-15 | Rohm And Haas Company | Utrafiltration process for the recovery of polymeric latices from whitewater |
DE4236713A1 (en) * | 1991-11-21 | 1993-05-27 | Labocontrol Ag | Photochemical recovery - using membrane filter for high flow rates and low concns. and second membrane with low flow at high concn. with return of retained matter to collection tank |
CH687055A5 (de) | 1993-12-03 | 1996-09-13 | Bucher Guyer Ag Masch | Verfahren und Vorrichtung zum Eindicken von Fest/Fluessig-Gemischen mittels Membrantechnologie. |
BE1007425A3 (nl) * | 1993-08-30 | 1995-06-13 | Holland Sweetener Co | Werkwijze en inrichting voor de terugwinning van grondstoffen in het aspartaambereidingsproces. |
CH689328A5 (de) | 1994-10-25 | 1999-02-26 | Bucher Guyer Ag Masch | Verfahren und Vorrichtung zum Eindicken von Fest/Flüssig-Gemischen mittels Membrantechnologie. |
AU703488B2 (en) * | 1995-06-30 | 1999-03-25 | Pall Corporation | Separation systems and methods |
US6120688A (en) * | 1997-02-25 | 2000-09-19 | Zenon Environmental, Inc. | Portable reverse osmosis unit for producing drinking water |
US6019902A (en) * | 1998-04-03 | 2000-02-01 | Durr Environmental, Inc. | Fluid recovery system |
WO2000003794A1 (de) * | 1998-07-13 | 2000-01-27 | Bucher-Guyer Ag | Verfahren und vorrichtung zur vermischung von fluiden in einer leitung |
GB9820935D0 (en) * | 1998-09-25 | 1998-11-18 | Pall Corp | Filtration system |
-
1998
- 1998-09-25 GB GBGB9820935.6A patent/GB9820935D0/en not_active Ceased
-
1999
- 1999-08-31 ES ES99946085T patent/ES2213383T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-31 GB GB9920542A patent/GB2341809B/en not_active Revoked
- 1999-08-31 AT AT99946085T patent/ATE258461T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-08-31 CA CA002345265A patent/CA2345265A1/en not_active Abandoned
- 1999-08-31 DE DE69914495T patent/DE69914495T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-31 EP EP99946085A patent/EP1115473B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-31 AU AU58576/99A patent/AU759674B2/en not_active Expired
- 1999-08-31 WO PCT/EP1999/006424 patent/WO2000018497A1/en active IP Right Grant
- 1999-08-31 JP JP2000572009A patent/JP2002525196A/ja active Pending
- 1999-08-31 US US09/787,944 patent/US7364653B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-04-11 ZA ZA200103002A patent/ZA200103002B/en unknown
-
2008
- 2008-02-25 US US12/036,578 patent/US20080142419A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1115473A1 (en) | 2001-07-18 |
CA2345265A1 (en) | 2000-04-06 |
DE69914495T2 (de) | 2004-11-04 |
AU759674B2 (en) | 2003-04-17 |
DE69914495D1 (de) | 2004-03-04 |
EP1115473B1 (en) | 2004-01-28 |
GB2341809B (en) | 2002-06-26 |
GB2341809A (en) | 2000-03-29 |
US7364653B1 (en) | 2008-04-29 |
GB9820935D0 (en) | 1998-11-18 |
WO2000018497A1 (en) | 2000-04-06 |
ATE258461T1 (de) | 2004-02-15 |
AU5857699A (en) | 2000-04-17 |
JP2002525196A (ja) | 2002-08-13 |
GB9920542D0 (en) | 1999-11-03 |
ZA200103002B (en) | 2001-11-20 |
US20080142419A1 (en) | 2008-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2213383T3 (es) | Sistemas y metodos de filtrado. | |
ES2288388B1 (es) | Metodo de limpieza por osmosis directa. | |
US6942797B1 (en) | Filtration using pressure vessel with multiple filtration channels | |
ES2340505T3 (es) | Aparato de filtracion con vasijas de presion para albergar cartichos de filtracion cilindricos. | |
US3774771A (en) | Reverse osmosis module | |
ES2539008T3 (es) | Dispositivo de filtración de flujo cruzado con elementos de filtración concéntricos | |
ES2963162T3 (es) | Procedimiento y sistema de funcionamiento de un proceso de separación de recuperación elevada | |
ES2205479T3 (es) | Sistemas modulares de filtrado. | |
US20070181484A1 (en) | Modular reverse osmosis water treatment system | |
ES2785572T5 (es) | Procedimiento de pilotaje de una instalación de desalinización alimentada por una fuente de energía renovable e instalación asociada | |
ES2330995T3 (es) | Metodo y dispositivo para purificar agua. | |
US10576425B2 (en) | Unhoused filtration device and methods of use | |
ES2908063T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para el tratamiento de agua salina por medio de ósmosis inversa | |
BRPI0602898B1 (pt) | dispositivo para a filtração tangencial de um fluido | |
CN207891150U (zh) | 一种高原山区高压供水净水系统 | |
JP3060935B2 (ja) | 脱気装置 | |
WO2000074813A1 (es) | Un dispositivo para filtrar fluidos | |
CN213924247U (zh) | 一种净水机系统 | |
WO2001030479A1 (es) | Un dispositivo para filtrar un fluido | |
US20220126239A1 (en) | Filter system | |
US264011A (en) | Filter | |
CN204485659U (zh) | 反渗透反洗系统 | |
KR20220158888A (ko) | 수소 연료의 정화기능을 갖는 수소 연료 생산시스템 | |
CN107986482A (zh) | 一种高原山区高压供水净水系统 | |
US201103A (en) | Improvement in water-filters |