ES2212242T3 - SUPPORT DEVICE FOR WINDING MECHANISM, PARTICULARLY INTENDED FOR TRADITIONAL APPLICATIONS. - Google Patents

SUPPORT DEVICE FOR WINDING MECHANISM, PARTICULARLY INTENDED FOR TRADITIONAL APPLICATIONS.

Info

Publication number
ES2212242T3
ES2212242T3 ES98402859T ES98402859T ES2212242T3 ES 2212242 T3 ES2212242 T3 ES 2212242T3 ES 98402859 T ES98402859 T ES 98402859T ES 98402859 T ES98402859 T ES 98402859T ES 2212242 T3 ES2212242 T3 ES 2212242T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
leg
support device
square
roller blind
indicated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98402859T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Marie Allemand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2212242T3 publication Critical patent/ES2212242T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

DISPOSITIVO DE SOPORTE PARA MECANISMO DE PERSIANA ARROLLABLE, PARTICULARMENTE DESTINADO A APLICACIONES TRADICIONALES, CARACTERIZADO PORQUE COMPRENDE UNA PATILLA (1) QUE SE ENCAJA EN EL SENO DE UN ALOJAMIENTO (4) PREVISTO EN EL FONDO DE UNA CORREDERA (3), ESTANDO DICHA PATILLA PROVISTA EN SU EXTREMO DE MEDIOS DE MONTAJE (12, 13, 14) QUE PERMITEN EL MONTAJE POR APRISIONAMIENTO, DE UNA PARTE DE UNA TULIPA (8) Y POR OTRA PARTE DE UN ANGULAR PROVISTO DE ORIFICIOS (33) PARA EL MONTAJE DE DIVERSOS COMPONENTES DE LA PERSIANA ARROLLABLE.SUPPORT DEVICE FOR MECHANISM OF ROLLING PERSONS, PARTICULARLY INTENDED FOR TRADITIONAL APPLICATIONS, CHARACTERIZED BECAUSE IT UNDERSTANDS A PATILLA (1) FITTED IN THE BANK OF AN ACCOMMODATION (4) PROVIDED ON THE BACKGROUND OF A SLIDING HOUSING (3) IN ITS END OF ASSEMBLY MEDIA (12, 13, 14) THAT ALLOW THE ASSEMBLY BY APRISIONING, OF A PART OF A TULIP (8) AND OTHERWISE OF AN ANGLE PROVIDED WITH ORIFICES (33) FOR THE ASSEMBLY OF DIFFERENT COMPONENTS OF THE ROLLING BLIND.

Description

Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable, particularmente destinado para aplicaciones tradicionales.Support device for blind mechanism roller, particularly intended for applications Traditional

La presente invención se refiere a un dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable, particularmente destinado para aplicaciones tradicionales, es decir donde el hueco para el conjunto del mecanismo existe en el momento de la construcción en las obras brutas.The present invention relates to a device of support for roller blind mechanism, particularly intended for traditional applications, ie where the gap for the whole mechanism exists at the time of the Construction in the gross works.

La invención se refiere a un dispositivo de soporte del tipo de los que comprenden una pata, una tulipa y una escuadra, estando la pata prevista para encajarse en el seno de un alojamiento previsto en el fondo de una guía.The invention relates to a device of support of the type comprising a leg, a tulip and a square, with the leg provided to fit into a breast accommodation provided at the bottom of a guide.

El documento EP-A-0 784 145 muestra, en particular en la Fig. 3, un dispositivo de soporte de este tipo en el cual la pata está prevista para encajarse en el seno de un alojamiento previsto en el fondo de una guía, estando la indicada pata provista en su extremo de medios de montaje que permiten el montaje por enganche de la tulipa, estando la escuadra provista de orificios para el montaje de diversos componentes de la persiana enrollable. La pata está unida a la escuadra mediante tornillos y tuercas, que permiten un desmontaje de la escuadra con relación a la pata. Si la escuadra es monobloque con el soporte de consola, cualquier posibilidad de desmontaje de una pieza con relación a la otra desaparece.The document EP-A-0 784 145 shows, in particular in Fig. 3, such a support device in which the leg is intended to fit into a breast accommodation provided at the bottom of a guide, where indicated leg provided at its end with mounting means that allow the assembly by hook of the tulip, the square being provided with holes for mounting various components of the blind roller. The leg is attached to the square by screws and nuts, which allow disassembly of the square in relation to the paw. If the square is monobloc with the console support, any possibility of disassembly of a piece in relation to the Another disappears.

El documento EP-A-0 652 350 muestra un dispositivo de soporte para un mecanismo de persiana enrollable que comprende diferentes elementos montados sin recurrir a pernos y tuercas. El conjunto es relativamente complicado.The document EP-A-0 652 350 shows a support device for a roller blind mechanism that it comprises different elements mounted without resorting to bolts and nuts The set is relatively complicated.

Se conocen igualmente (véanse las patentes europeas, EP-0 652 350 y francesa FR-2 635 141) principios de montaje que consisten por ejemplo en fijar una escuadra en el extremo de cada una de las guías de la persiana enrollable, estando cada una de estas escuadras por otro lado provistas de una pluralidad de orificios de fijación con el fin de acoplar en ella los diversos mecanismos de la persiana enrollable (cabrestante de maniobra con correa o cordón, par cónico, motor, compensador, sistema de freno, guía correa...), así como eventualmente un montante para reforzar la unión con la obra bruta.They are also known (see patents European, EP-0 652 350 and French FR-2 635 141) assembly principles consisting for example in fixing a square at the end of each of the roller blind guides, each of these being brackets on the other hand provided with a plurality of holes fixation in order to couple in it the various mechanisms of the roller blind (maneuver winch with strap or cord, conical torque, motor, compensator, brake system, belt guide ...), as well as eventually an amount to reinforce the union with the gross work.

Cada una de las escuadras comprende en su ala pequeña varios orificios con el fin de poder desplazarla perpendicularmente a la guía en función del tipo de maniobra y de la amplitud del desplazamiento vertical y/o en profundidad deseado del eje de la salida de maniobra. Existen igualmente sistemas de escuadras con extensión de alas variable, estando cada una además provista de lumbreras y/u orificios para permitir el montaje por atornillado o por encajado de los soportes de árbol de la persiana enrollable, pudiendo estas lumbreras igualmente permitir el ajuste del desplazamiento radial del árbol de la persiana enrollable en función al diámetro de enrollamiento.Each of the squads includes in its wing small several holes in order to move it perpendicular to the guide depending on the type of maneuver and the amplitude of the desired vertical and / or depth displacement of the axis of the maneuvering output. There are also systems of squares with variable wing extension, each being also provided with louvres and / or holes to allow mounting by screwed or fitted to the blind tree supports roller, these ports can also allow adjustment of the radial displacement of the roller blind tree in function to the winding diameter.

Los principales inconvenientes de estos sistemas de montaje conocidos de la técnica anterior residen particularmente en la multitud de medios de montaje anexos (tornillos, tuercas, pernos, pasadores, remaches, juntas...) que conviene utilizar para solidarizar el conjunto de componentes de una persiana enrollable en las guías y en la obra bruta. Estos sistemas de montaje necesitan por otro lado mecanizados en la cabeza de la guía (perforaciones, recortes...) para el montaje de las escuadras, lo cual multiplica otro tanto las posibilidades de ajuste y de posicionamiento del conjunto en la colocación final en el emplazamiento. Además, dado que estos ajustes se realizan al final de la cadena, son de la iniciativa del montador y solo tienen encuentra más menos las especificaciones del constructor que puede comprometer totalmente su responsabilidad. Además, las piezas necesarias para el montaje, particularmente a nivel de las escuadras y de los montantes no son simétricas, existe un modelo para un montaje a izquierdas y otro para un montaje a derechas; esta especificidad produce por consiguiente riesgos de errores en el montaje, lo cual complica otro tanto el procedimiento de montaje del conjunto.The main drawbacks of these systems assembly known from the prior art reside particularly in the multitude of attached mounting means (screws, nuts, bolts, pins, rivets, joints ...) that should be used for solidarity the set of components of a roller blind in the guides and in the brute work. These mounting systems need on the other hand mechanized in the head of the guide (perforations, clippings ...) for mounting the brackets, which multiplies both the adjustment and positioning possibilities of the set in the final placement on site. Also given that these adjustments are made at the end of the chain, are of the initiative of the assembler and they only have find more less the builder specifications that can totally compromise your  responsibility. In addition, the necessary parts for assembly, particularly at the level of the squares and the uprights are not symmetrical, there is a model for a left-hand assembly and another for right mounting; this specificity produces by consequent risks of errors in assembly, which complicates another Both assembly assembly procedure.

La presente invención tiene por objeto, sobre todo, proponer un dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable que es de una concepción sencilla y en el cual las piezas se montan de forma desmontable, en particular para ser intercambiables, sin tener que recurrir a tornillos o a pernos, y que no necesitan ningún mecanizado particular en cabeza de la guía.The present invention aims at all, propose a support device for blind mechanism roller that is of a simple conception and in which the parts are mounted detachably, in particular to be interchangeable, without having to resort to screws or bolts, and that do not need any particular machining at the head of the guide.

A este respecto, el dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable, particularmente destinado para aplicaciones tradicionales, del tipo definido anteriormente, se caracteriza porque la pata está provista igualmente de medios de montaje que permiten el montaje por enganche de la escuadra y que consisten, por una parte en un orificio para el paso de un tetón procedente de la tulipa suplementada, y por otra parte de espigas en forma de T, que permiten el enganche de la escuadra en la indicada pata, bloqueando el tetón el montaje de la escuadra sobre la pata bajo las espigas.In this regard, the support device for roller shutter mechanism, particularly intended for traditional applications, of the type defined above, are characterized in that the leg is also provided with means of assembly that allow mounting by bracket of the square and that they consist, on the one hand, of a hole for the passage of a stud from the supplemented tulip, and on the other hand of spikes T-shaped, which allow the hook of the square in the indicated leg, blocking the bracket mounting the bracket on The leg under the spikes.

Otras características y ventajas de la presente invención se desprenderán de la descripción dada a continuación, con referencia a los dibujos adjuntos que ilustran un ejemplo de realización desprovisto de cualquier carácter limitativo. En las figuras:Other features and advantages of this invention will follow from the description given below, with reference to the accompanying drawings illustrating an example of realization devoid of any limiting character. In the figures:

- la figura 1 es una vista en perspectiva de los diversos elementos fragmentados, que ilustran el dispositivo de montaje objeto de la invención.- Figure 1 is a perspective view of the various fragmented elements, illustrating the device of assembly object of the invention.

- la figura 2 es una vista en perspectiva de los diversos elementos ensamblados que ilustran el dispositivo de montaje objeto de la invención;- Figure 2 is a perspective view of the various assembled elements illustrating the device of assembly object of the invention;

- la figura 3 es una vista en perspectiva de los diversos elementos montados y provistos de un órgano de maniobra montado en configuración "desacoplada";- Figure 3 is a perspective view of the various elements mounted and provided with a maneuvering organ mounted in "decoupled" configuration;

- la figura 4 es una vista en perspectiva de los diversos elementos montados y provistos de un reductor montado en posición "desacoplada";- Figure 4 is a perspective view of the various elements mounted and provided with a reducer mounted on "decoupled" position;

- la figura 5 es una vista en perspectiva de los diversos elementos montados y provistos de un cabrestante montado en posición "acoplada";- Figure 5 is a perspective view of the various elements mounted and equipped with a mounted winch in "coupled" position;

- la figura 6 es una vista en perspectiva de los diversos elementos montados y provistos de un motor montado en posición "acoplada".- Figure 6 is a perspective view of the various elements mounted and provided with a motor mounted on "coupled" position.

Según un modo preferido del dispositivo objeto de la invención, este comprende una pata 1 obtenida particularmente por estampación de una hoja metálica, destinada para cooperar con uno de los extremos 2 de la guía 3 de la persiana enrollable. En particular, el espesor de la pata 1 es tal que la misma puede deslizarse con un ligero roce en el interior de una reserva 4 que forma alojamiento en el fondo de la guía 3, estando este alojamiento formado por unas nervaduras 5 obtenidas durante la fabricación del perfilado que forma la guía 3.According to a preferred mode of the device object of the invention, this comprises a leg 1 obtained particularly by stamping a metal sheet, intended to cooperate with one of the ends 2 of the guide 3 of the roller blind. In in particular, the thickness of the leg 1 is such that it can slide with a light touch inside a reserve 4 that form accommodation at the bottom of guide 3, this being accommodation formed by ribs 5 obtained during the manufacture of the profile forming the guide 3.

La pata 1 comprende esencialmente dos partes 6, 7, la primera 6, longitudinal, destinada para cooperar con el interior del alojamiento 4 previsto en la guía 3, la segunda 7, en el extremo de la primera 6, permite el montaje por una parte de una tulipa 8, y por otra parte de una escuadra 9.Leg 1 essentially comprises two parts 6, 7, the first 6, longitudinal, intended to cooperate with the inside the housing 4 provided in guide 3, the second 7, in the end of the first 6, allows the assembly by a part of a tulip 8, and on the other hand of a square 9.

La segunda parte 7 comprende una primera pared 10, sensiblemente perpendicular a la primera parte 6 longitudinal de la pata, realizada igualmente por plegado.The second part 7 comprises a first wall 10, substantially perpendicular to the first longitudinal part 6 of the leg, also made by folding.

En la prolongación de la pata 1 y a nivel de su extremo desembocante, que debe reposar en el extremo 2 de la indicada guía 3, se sitúa una zona 11 que comprende un cierto número de mecanizados 12, 13 que permiten el montaje de las piezas anexas anteriormente citadas (tulipa 8, escuadra 9).In the extension of leg 1 and at the level of its draining end, which should rest at end 2 of the indicated guide 3, an area 11 comprising a certain number of machining 12, 13 that allow the assembly of the pieces annexes mentioned above (tulip 8, square 9).

Estos mecanizados 12, 13 consisten esencialmente, por un lado en un orificio 14 para el paso de un tetón 15 procedente de una tulipa 8 suplementada, y por otra parte de espigas 16, en forma de T, que permiten el enganche de una escuadra 9 en la indicada pata 1.These machining 12, 13 consist essentially, on the one hand in a hole 14 for the passage of a stud 15 from a supplemented tulip 8, and on the other hand of 16, T-shaped spikes, which allow the attachment of a square 9 on the indicated leg 1.

Estas espigas 16 se extienden lateral y perpendicularmente con relación a la superficie exterior 17 de la indicada pata 1, y se obtienen mediante una operación de punzonado.These spikes 16 extend laterally and perpendicularly in relation to the outer surface 17 of the indicated leg 1, and are obtained by an operation of punching

Después del recorte, estas espigas 16 son empujadas hacia el exterior de la pata 1.After trimming, these 16 spikes are pushed out of leg 1.

La última zona del extremo de la indicada pata 1 está constituida por una pared inclinada 18, posicionada sensiblemente de forma perpendicular a la zona 11 que comprende los medios de montaje de los accesorios 8, 9 y generalmente paralela a la indicada primera pared 10.The last area of the end of the indicated leg 1 it is constituted by an inclined wall 18, positioned substantially perpendicular to zone 11 comprising the mounting means of accessories 8, 9 and generally parallel to the indicated first wall 10.

Cuando la indicada pata 1 queda aprisionada en su alojamiento 4 en el extremo 2 de la guía 3, la pared inclinada 18 está dirigida hacia el exterior de la pared frontal de la guía 3, mientras que la parte 11 que le hace frente está dirigida hacia el interior, permitiendo esta pared inclinada 18 asegurar el guiado en translación de las lamas de la persiana enrollable que se desplazan en las guías 3.When the indicated leg 1 is imprisoned in its housing 4 at end 2 of guide 3, inclined wall 18 it is directed towards the outside of the front wall of the guide 3, while the part 11 facing him is directed towards the interior, allowing this inclined wall 18 to ensure guidance in translation of the slats of the roller shutter that move in the guides 3.

Se prevé por otro lado situar sensiblemente en la parte inferior 19 de la indicada pata 1, al menos una liberación 20 de material constituido por una ranura, con el fin de permitir, cuando la mencionada pata 1 se hunde en la guía 3, empujar una zona de nervaduras 5 de guía 3 con el fin de inmovilizar en translación la indicada pata 1 en su alojamiento 4. Además, la indicada pata 1 podrá comprender un orificio 21 para el paso de un tornillo o de un órgano de fijación a través de la pared frontal 22 de la guía 3.On the other hand, it is expected to place significantly in the bottom 19 of the indicated leg 1, at least one release 20 of material consisting of a groove, in order to allow, when the aforementioned leg 1 sinks into the guide 3, push an area of ribs 5 of guide 3 in order to immobilize in translation the indicated leg 1 in its housing 4. In addition, the indicated leg 1 may comprise a hole 21 for the passage of a screw or a fixing member through the front wall 22 of the guide 3.

Según una característica ventajosa de la invención, la tulipa 8 que debe montarse en el extremo de la indicada pata 1 está hecha de un material, particularmente de material plástico, con un coeficiente muy bueno de fricción con el fin de asegurar un guiado muy bueno durante el desenrollamiento o el enrollamiento de la celosía de la persiana enrollable.According to an advantageous feature of the invention, the tulip 8 to be mounted at the end of the indicated leg 1 is made of a material, particularly of plastic material, with a very good coefficient of friction with the in order to ensure a very good guidance during unrolling or  lattice curl of roller blind.

Un pequeño saliente 15bis que sobresale exteriormente con relación a la pared frontal 24, permite inmovilizar axialmente la tulipa 8 en su alojamiento.A small protruding 15bis protruding externally in relation to the front wall 24, allows axially immobilize the tulip 8 in its housing.

Según aún otra característica ventajosa de la invención, la pared inclinada 24 de la indicada tulipa 8 comprende diferentes espesores con el fin de adaptarse a diversos modelos de guías 3 que varían en función del espesor de la celosía.According to yet another advantageous feature of the invention, the inclined wall 24 of the indicated tulip 8 comprises different thicknesses in order to adapt to different models of 3 guides that vary depending on the thickness of the lattice.

La última pieza que puede conectarse a la indicada pata 1 está constituida por una escuadra 9. Esta puede montarse indistintamente sobre una pata 1 dispuesta en una guía 3 izquierda o en una guía 3 derecha, en razón a los posicionamientos de los medios de montaje 25 según ejes de simetría 26 que permiten su montaje por vuelta de la indicada escuadra 9.The last piece that can be connected to the indicated leg 1 is constituted by a square 9. This can be mounted interchangeably on a leg 1 arranged in a guide 3 left or in a guide 3 right, due to the positioning of the mounting means 25 according to symmetry shafts 26 which allow its assembly per turn of the indicated square 9.

Según una característica ventajosa de la invención esta escuadra 9 realizada por plegado de una pata metálica, comprende sensiblemente tres zonas 27, 28, 29 bien distintas.According to an advantageous feature of the invention this square 9 made by folding a leg metallic, it comprises substantially three zones 27, 28, 29 well different.

La primera zona 27 comprende un cierto número de lumbreras 30 en su centro, preferentemente en número de dos, que están posicionadas según un eje de simetría 26 que pasa particularmente por una de las diagonales o mediatrices de la indicada primera zona. Esta zona 27, sensiblemente cuadrada, coopera a nivel de la parte 11 de la indicada pata 1 que comprende los medios de montaje 12, 13. Las espigas 16 que forman estos medios de montaje se encajan respectivamente, por una parte a nivel de una de las lumbreras 30, y por otra parte a nivel de una de las muescas 31 previstas en la periferia de la indicada zona 27.The first zone 27 comprises a certain number of ports 30 in its center, preferably in number of two, which they are positioned along an axis of symmetry 26 that passes particularly by one of the diagonals or mediatrices of the First zone indicated. This area 27, substantially square, cooperates at the level of part 11 of the indicated leg 1 comprising the mounting means 12, 13. The pins 16 forming these means of assembly fit respectively, on the one hand at the level of one of the louvers 30, and on the other hand at the level of one of the notches 31 provided on the periphery of the indicated zone 27.

La indicada primera zona 27 comprende muescas 31 posicionadas en la periferia a uno y otro lado del eje de simetría 26.The indicated first zone 27 comprises notches 31 positioned on the periphery on either side of the axis of symmetry 26.

Esta zona 27 comprende igualmente un orificio 32 dispuesto en el eje de simetría 26 y permite el encajamiento del tetón 15 procedente de la tulipa 8, este tetón 15 fija el montaje de la escuadra 9 en la pata 1.This zone 27 also includes a hole 32 arranged on the axis of symmetry 26 and allows the fitting of the bumper 15 from tulip 8, this bumper 15 fixes the assembly of square 9 on leg 1.

La escuadra 9 está provista además de una segunda zona 28 posicionada sensiblemente de forma perpendicular a la primera zona 27, permitiendo esta desplazar lateralmente con relación a la primera zona 27, la tercera zona 29 de la escuadra 9 que está plegada según una dirección sensiblemente perpendicular a la segunda zona 28 y paralelamente a la primera zona 27.Squad 9 is also provided with a second zone 28 positioned substantially perpendicular to the first zone 27, allowing this to move laterally with relation to the first zone 27, the third zone 29 of the squad 9 which is folded in a direction substantially perpendicular to the second zone 28 and parallel to the first zone 27.

Se puede así, gracias a esta escuadra 9, realizar un desplazamiento lateral del conjunto del mecanismo de la persiana enrollable.You can do this, thanks to this square 9, perform a lateral displacement of the blind mechanism assembly roller.

La tercera zona 29 de la escuadra 9 está provista de una pluralidad de orificios 33 uniformemente repartidos según su dirección longitudinal.The third zone 29 of the square 9 is provided of a plurality of holes 33 uniformly distributed according to their longitudinal direction

Estos orificios 33 están provistos de orejas 34 situadas según unas posiciones diametralmente opuestas con el fin de permitir el montaje y la solidarización de cojinetes 35 o rodamientos de bolas que son mantenidos en posición, gracias a un montaje de tipo de bayoneta.These holes 33 are provided with ears 34 located according to diametrically opposite positions in order to allow mounting and solidarity of bearings 35 or ball bearings that are held in position, thanks to a bayonet type assembly.

El cojinete 35 o el rodamiento de bolas que soporta un eje de enrollamiento de una persiana enrollable o de una celosía, se posiciona en la escuadra gracias a estos orificios 33, según unos espacios predefinidos, esto con el fin de posicionar correctamente el diámetro de enrollamiento de la celosía con relación a la guía 3 y a la tulipa 8.The bearing 35 or the ball bearing that supports a winding shaft of a roller blind or of a lattice, is positioned in the square thanks to these holes 33, according to predefined spaces, this in order to position correctly the winding diameter of the lattice with relation to guide 3 and tulip 8.

Según aún otra característica ventajosa de la invención, la escuadra 9 es única, sea cual fuere el tipo de maniobra o el valor del desplazamiento de eje de maniobra.According to yet another advantageous feature of the invention, the square 9 is unique, whatever the type of maneuver or the value of the maneuver axis displacement.

Con este tipo de montaje (escuadra montada en una pata, así mismo encajada en la cabeza de la guía), ya no existen riesgos de falsas verticalidades o de mal paralelismo entre el árbol y la guía, habida cuenta de que los entre ejes de los cojinetes que soportan el árbol de enrollamiento están fijados por la fabricación de la escuadra y de la pata y porque la altura de las guías que soportan las indicadas patas es en general invariable.With this type of assembly (square mounted on a leg, likewise embedded in the head of the guide), they no longer exist risks of false verticalities or bad parallelism between the tree and guide, given that the axes of the bearings that support the winding shaft are fixed by the manufacture of the square and the leg and because the height of the guides that support the indicated legs is in general invariable.

La última ventaja de este tipo de montaje consiste en la utilización de una escuadra única simétrica, sea cual fuere el tipo de maniobra o del valor del desplazamiento del eje de maniobra necesario para la configuración del emplazamiento.The last advantage of this type of assembly It consists in the use of a single symmetrical square, either whatever the type of maneuver or the displacement value of the maneuver axis necessary for the configuration of the site.

En efecto, en el caso de una maniobra motorizada o en el caso de un volumen reducido en la mampostería, la maniobra se sitúa entonces entre la escuadra y la celosía, sensiblemente en el espacio generado por el desplazamiento lateral de la segunda zona que forma la escuadra. Este montaje se denomina "acoplado" o "entre escuadra".Indeed, in the case of a motorized maneuver or in the case of a reduced volume in the masonry, the maneuver it is then placed between the square and the lattice, substantially in the space generated by the lateral displacement of the second area that forms the square. This assembly is called "coupled" or "between squad".

En todos los demás casos donde no existen problemas de ocupación de espacio y donde cada vez que se desea desplazar el eje de maniobra con el fin de facilitar la apertura de la ventana, la maniobra se posiciona por el otro lado de la placa de la escuadra y se realiza un monta denominado "desacoplado" o "fuera de escuadra".In all other cases where they do not exist space occupation problems and where ever you want move the axis of maneuver in order to facilitate the opening of the window, the maneuver is positioned on the other side of the plate of the square and a mount called "decoupled" or  "Out of squad."

Queda bien entendido que la presente invención no se limita a los ejemplos de realización descritos y representados anteriormente, si no que abarca todas las variantes, como se han definido en las reivindicaciones adjuntas.It is well understood that the present invention does not is limited to the examples of embodiment described and represented previously, if not covering all variants, as they have been defined in the appended claims.

Claims (13)

1. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable, particularmente destinado para aplicaciones tradicionales, incluyendo el dispositivo una pata (1), una tulipa (8) y una escuadra (9), estando prevista la pata (1) para encajarse en el seno de un alojamiento (4) previsto en el fondo de una guía (3), estando la indicada pata (1) provista en su extremo de medios de montaje que permiten el montaje por enganche de la tulipa (8), estando la escuadra (9) provista de orificios (33) para el montaje de diversos componentes de la persiana enrollable, caracterizado porque la indicada pata (1) está provista igualmente de medios de montaje (12, 13, 14) que permiten el montaje por enganche de la escuadra (9) y que consisten, por una parte en un orificio (14) para el paso de un tetón (15) procedente de la tulipa (8) suplementada, y por otra parte de espigas (16), en forma de T, que permiten el enganche de la escuadra (9) a la indicada pata (1), bloqueando el tetón (15) el montaje de la escuadra (9) sobre la pata (1) bajo las espigas (16).1. Support device for roller blind mechanism, particularly intended for traditional applications, including the device a leg (1), a tulip (8) and a square (9), the leg (1) being provided to fit into the breast of a housing (4) provided at the bottom of a guide (3), the indicated leg (1) being provided at its end with mounting means that allow the mounting by hook of the tulip (8), the square (9) being ) provided with holes (33) for the assembly of various components of the roller blind, characterized in that the indicated leg (1) is also provided with mounting means (12, 13, 14) that allow mounting by means of the bracket ( 9) and which consist, on the one hand, of a hole (14) for the passage of a pin (15) from the supplemented tulip (8), and on the other hand of spikes (16), in the form of T, which allow the hook of the square (9) to the indicated leg (1), blocking the pin (15) the assembly of the square (9) on the leg (1) under the pins (16). 2. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según la reivindicación 1, caracterizado porque la pata (1) comprende dos partes (6, 7), la primera (6) longitudinal, destinada para cooperar en el interior del alojamiento (4) previsto en la guía (3), comprendiendo la segunda (7):2. Support device for roller blind mechanism according to claim 1, characterized in that the leg (1) comprises two parts (6, 7), the first longitudinal (6), intended to cooperate inside the housing (4) provided in the guide (3), comprising the second (7): - una primera pared (10), sensiblemente perpendicular a la primera parte (6) longitudinal de la pata,- a first wall (10), substantially perpendicular to the first longitudinal part (6) of the leg, - una zona (11) que comprende un cierto número de mecanizados (12, 13, 14) que permiten el montaje de la tulipa (8) y de la escuadra (9),- a zone (11) comprising a certain number of machining (12, 13, 14) that allow the assembly of the tulip (8) and of the squad (9), - una pared inclinada (18), posicionada de forma sensiblemente perpendicular a la zona (11) que incluye los medios de montaje de la tulipa (8) y de la escuadra (9) y generalmente paralela a la indicada primera pared (10).- an inclined wall (18), positioned so substantially perpendicular to the zone (11) that includes the means for mounting the tulip (8) and the square (9) and generally parallel to the indicated first wall (10). 3. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según la reivindicación 1, caracterizado porque las espigas (16) se extienden lateral y perpendicularmente con relación a la superficie exterior (17) de la indicada pata (1).3. Support device for roller blind mechanism according to claim 1, characterized in that the pins (16) extend laterally and perpendicularly in relation to the outer surface (17) of said leg (1). 4. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se prevé disponer sensiblemente en la parte inferior (19) de la indicada pata (1), al menos una liberación (20) de material constituida por una ranura, con el fin de permitir, cuando la indicada pata (1) se introduce en la guía (3), empujar una zona de nervaduras (5) de guía (3) con el fin de inmovilizar en translación la indicada pata (1) en su alojamiento (4).4. Support device for roller shutter mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that it is foreseen to dispose substantially at the bottom (19) of said leg (1), at least one release (20) of material constituted by a groove, in order to allow, when the indicated leg (1) is inserted into the guide (3), push an area of guide ribs (5) (3) in order to immobilize the indicated leg (1) in translation ) in your accommodation (4). 5. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la tulipa (8) que debe montarse en el extremo de la indicada pata (1) está hecha de un material, particularmente de material plástico, con un coeficiente de roce muy bueno con el fin de asegurar un guiado muy bueno en el desenrollado o el enrollado de una celosía de persiana enrollable, incluyendo la tulipa (8) una pared frontal (24) con un pequeño saliente (15bis) que sobresale exteriormente con relación a la pared frontal (24), y que permite inmovilizar axialmente la tulipa (8) en su alojamiento.5. Support device for roller blind mechanism according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the tulip (8) to be mounted at the end of said leg (1) is made of a material, particularly of plastic material , with a very good friction coefficient in order to ensure a very good guidance in the unwinding or winding of a roller blind shutter, including the tulip (8) a front wall (24) with a small projection (15bis) that protrudes externally in relation to the front wall (24), and allows axially immobilizing the tulip (8) in its housing. 6. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según la reivindicación 5, caracterizado porque la pared frontal (24) de la indicada tulipa (8) comprende diferentes espesores con el fin de adaptarse a diversos modelos de guías (3) que varían en función del espesor de la celosía.6. Support device for roller blind mechanism according to claim 5, characterized in that the front wall (24) of said tulip (8) comprises different thicknesses in order to adapt to various models of guides (3) that vary depending on of the thickness of the lattice. 7. Dispositivo de soporta para mecanismo de persiana enrollable según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la escuadra (9) puede ser montada indistintamente sobre una pata (1) situada en una guía (3) izquierda o en una guía (3) derecha, en razón de los posicionamientos de los medios de montaje (25) según ejes de simetría (26) que permiten su montaje por vuelta de la indicada escuadra (9).7. Support device for roller blind mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that the square (9) can be mounted interchangeably on a leg (1) located on a left guide (3) or on a guide (3) right, due to the positioning of the mounting means (25) along symmetry axes (26) that allow its mounting by turning of the indicated square (9). 8. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la escuadra (9) realizada por plegado de una pata metálica, comprende sensiblemente tres zonas (27, 28, 29).8. Support device for roller blind mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that the square (9) made by folding a metal leg, comprises substantially three areas (27, 28, 29). 9. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según el conjunto de las reivindicaciones 2 y 8, caracterizado porque una primera zona (27) está provista de lumbreras (30) en su centro, preferentemente en número de dos, que están posicionadas según un eje de simetría (26) que pasa particularmente por una de las diagonales o de las mediatrices de la indicada primera zona, esta zona (27), sensiblemente cuadrada, coopera a nivel de la parte (11) de la indicada pata (1) que comprende los medios de montaje (12, 13, 14), formando las espigas (16) estos medios de montaje encajándose respectivamente, por un lado a nivel de una de las lumbreras (30), y por otro lado a nivel de una de las muescas (31) previstas en la periferia de la indicada zona (27) y por uno y otro lado del eje de simetría (26).9. Support device for roller blind mechanism according to the set of claims 2 and 8, characterized in that a first area (27) is provided with louvers (30) in its center, preferably in number of two, which are positioned according to a axis of symmetry (26) that passes particularly through one of the diagonals or the mediatrices of the indicated first zone, this area (27), substantially square, cooperates at the level of the part (11) of the indicated leg (1) that it comprises the mounting means (12, 13, 14), the pins (16) forming these mounting means fitting respectively, on one side at the level of one of the ports (30), and on the other hand at the level of one of the notches (31) provided on the periphery of the indicated area (27) and on either side of the axis of symmetry (26). 10. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según la reivindicación 9, caracterizado porque una segunda zona (28) está posicionada sensiblemente de forma perpendicular a la primera zona (27), permitiendo esta desplazarse lateralmente con relación a la primera zona (27).10. Support device for roller blind mechanism according to claim 9, characterized in that a second zone (28) is positioned substantially perpendicular to the first zone (27), allowing this to move laterally in relation to the first zone (27) . 11. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según la reivindicación 10, caracterizado porque una tercera zona (29) de la escuadra (9) está plegada según una dirección sensiblemente perpendicular a la segunda zona (28) y paralelamente a la primera zona (27).11. Support device for roller blind mechanism according to claim 10, characterized in that a third area (29) of the square (9) is folded in a direction substantially perpendicular to the second zone (28) and parallel to the first zone ( 27). 12. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los orificios (33) están provistos de orejas (34) situadas según unas posiciones diametralmente opuesta con el fin de permitir el montaje y la solidarización de cojinetes (35) o de rodamientos de bolas que se sujetan en posición, gracias a un montaje del tipo de bayoneta.12. Support device for roller shutter mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that the holes (33) are provided with ears (34) located according to diametrically opposite positions in order to allow mounting and solidarity of bearings (35) or ball bearings that are held in position, thanks to a bayonet type assembly. 13. Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la escuadra (9) es única, sea cual fuere el tipo de maniobra o el valor del desplazamiento de eje de maniobra, en razón de los posicionamientos de los medios de montaje (25) según ejes de simetría (26).13. Support device for roller blind mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that the square (9) is unique, regardless of the type of maneuver or the value of the movement of the maneuver axis, due to the positioning of the mounting means (25) according to symmetry axes (26).
ES98402859T 1997-12-05 1998-11-18 SUPPORT DEVICE FOR WINDING MECHANISM, PARTICULARLY INTENDED FOR TRADITIONAL APPLICATIONS. Expired - Lifetime ES2212242T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9715423A FR2772068B1 (en) 1997-12-05 1997-12-05 SUPPORT DEVICE FOR ROLLER SHUTTER MECHANISM, PARTICULARLY FOR TRADITIONAL APPLICATIONS
FR9715423 1997-12-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2212242T3 true ES2212242T3 (en) 2004-07-16

Family

ID=9514247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98402859T Expired - Lifetime ES2212242T3 (en) 1997-12-05 1998-11-18 SUPPORT DEVICE FOR WINDING MECHANISM, PARTICULARLY INTENDED FOR TRADITIONAL APPLICATIONS.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0921265B1 (en)
DE (2) DE921265T1 (en)
ES (1) ES2212242T3 (en)
FR (1) FR2772068B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804155B1 (en) * 2000-01-20 2002-06-28 Zurfluh Feller IMMOBILIZER ROTATING A WINCH OR MOTOR FOR A ROLLER SHUTTER
FR2840950B1 (en) 2002-06-16 2004-09-24 Achenbach Karl Gmbh & Co Kg SUPPORT DEVICE FOR ROLLER SHUTTER MECHANISM
FR2853928B1 (en) * 2003-04-15 2006-12-22 Ms Dev DEVICE FOR FIXING A ROLLER SHUTTER MECHANISM IN A RESERVATION OF A BRAKE
FR2908812B1 (en) * 2006-11-21 2011-06-24 Soprofen DEVICE FOR SUPPORTING ROLLING SHUTTER MECHANISM
DE202009011959U1 (en) * 2009-09-03 2010-04-29 H & K Teckentrup Kg storage
DE102012111550A1 (en) * 2012-11-28 2014-05-28 Lakal Gmbh shutters system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2635141B1 (en) 1988-08-02 1990-10-26 Carretier Jean SLIDING CONSOLE CONNECTION DEVICE FOR ROLLER SHUTTER
EP0652350B1 (en) 1993-11-05 1997-04-09 I.M.B.A.C. S.p.a. Support and constraint device for a roller shutter box assembly with shutter
FR2743599B1 (en) * 1996-01-12 1998-04-17 Jean Deprat Sa Ets ROLLING SHUTTER, INTENDED TO PROTECT AN OPENING ELEMENT, SUCH AS A WINDOW, DOOR OR THE LIKE
CH690591A5 (en) * 1996-03-19 2000-10-31 Rollmat Ag Holder for a roller shutter or a roller door.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0921265B1 (en) 2004-02-25
DE69821874T2 (en) 2004-12-30
FR2772068A1 (en) 1999-06-11
FR2772068B1 (en) 2000-02-11
EP0921265A1 (en) 1999-06-09
DE921265T1 (en) 1999-12-09
DE69821874D1 (en) 2004-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4869451A (en) Window shelf for pets or flowers
ES2693170T3 (en) Door hinge
ES2274747T3 (en) DEVICE FOR THE HITCH OF A CELOSIA OF ROLLING BLIND, AND ROLLING BLANKET EQUIPPED WITH SUCH DEVICE.
ES2212242T3 (en) SUPPORT DEVICE FOR WINDING MECHANISM, PARTICULARLY INTENDED FOR TRADITIONAL APPLICATIONS.
ES2398049T3 (en) Modular counterframe for sliding sliding doors and relevant kit and assembly method
ES2793973T3 (en) Corner connector for bar-shaped profile elements
BRPI0922536B1 (en) DEVICE STRUCTURE WITH AN ADAPTER FOR FIXING THE SAME TO A BASE FOR FIXING A HINGE TO A FURNITURE PART
ES2207100T3 (en) FIXING PLATE.
ES2251895T3 (en) SUPPORT DEVICE OF A TREE OF TREE OF A CLOSING OR SOLAR PROTECTION SYSTEM AND CORRESPONDING INSTALLATION.
US3727663A (en) Device for mounting fire damper
EP3591164A1 (en) Clamping system for a decorative valance of roller shade or blind and decorative valance provided with such clamping system
ES2273965T3 (en) PROTECTION DEVICE
ES2223434T3 (en) ROLLING PERSONNEL UNDERSTANDING A ROLLING AXLE MAINTAINED BY SQUARES.
ES2309900T3 (en) CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING A COATING PROFILE AND AN ESTIMATED PROFILE IN DOOR FRAMES OR WINDOWS AND SIMILAR.
ES2241458B1 (en) PERFECTED BLIND.
ES2282339T3 (en) WINDOW, DOOR OR SIMILAR WITH Crankset.
ES2244271B1 (en) SUCTION RETAINER DEVICE.
ES2573530T3 (en) Support device for roller blind mechanism
ES2361347B1 (en) SUPPORT DEVICE FOR ROLLING TOLD.
PT1471207E (en) Fixation system for lamellae and facade comprising such a system
ES2539862B1 (en) Mowing and fixing square for miter cut profiles
ES2556540B1 (en) Support for curtain profiles and curtain assembly
CN213272136U (en) A mounting structure for lamp area on smallpox
ES2429139T3 (en) Device to support a roller blind, and roller blind to mount with said device
ES2230265T3 (en) HIDDEN DEVICE FOR FIXING A WALL SET.