EP0921265A1 - Supporting device for roller blinds, especially for traditional applications - Google Patents

Supporting device for roller blinds, especially for traditional applications Download PDF

Info

Publication number
EP0921265A1
EP0921265A1 EP98402859A EP98402859A EP0921265A1 EP 0921265 A1 EP0921265 A1 EP 0921265A1 EP 98402859 A EP98402859 A EP 98402859A EP 98402859 A EP98402859 A EP 98402859A EP 0921265 A1 EP0921265 A1 EP 0921265A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tab
zone
support device
shutter mechanism
bracket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98402859A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0921265B1 (en
Inventor
Jean-Marie Allemand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zurfluh Feller SAS
Original Assignee
Zurfluh Feller SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zurfluh Feller SAS filed Critical Zurfluh Feller SAS
Publication of EP0921265A1 publication Critical patent/EP0921265A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0921265B1 publication Critical patent/EP0921265B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor

Definitions

  • the present invention relates to a device for support for roller shutter mechanism, particularly intended for traditional applications, i.e. where the reservation for the entire mechanic exists at time of construction in the shell.
  • Each of the brackets has on its small wing several holes in order to move it perpendicular to the slide depending on the type of maneuver and amplitude of the vertical offset and / or desired depth of the axis of the maneuvering outlet.
  • the present invention therefore aims to overcome these disadvantages by proposing a support device for roller shutter mechanism, in which all parts are assembled by interlocking or stapling without recourse to additional assembly means which does not require any special machining at the head of the slide.
  • the support device for the roller shutter particularly intended for traditional applications, is characterized in that it has a tab that fits into a housing provided at the back of the slide, said tab being provided with its end of assembly means which allow the mounting by stapling, on the one hand of a tulip and on the other part of a bracket provided with holes for assembly of various components of the roller shutter.
  • the device which is the subject of the invention, it has a tab 1 obtained in particular by stamping of a metal strip, intended for cooperate at one of the ends 2 of the slide 3 of the roller shutter.
  • the thickness of the leg 1 is such that it can slide with a slight friction to inside a reservation 4 forming housing at the bottom slide 3, this housing being formed by ribs 5 obtained during the manufacture of the profile forming slide 3.
  • the leg 1 essentially comprises two parts 6, 7, the first 6, longitudinal, intended to cooperate with the interior of the housing 4 provided in the slide 3, the second 7, at the end of the first 6, allows the mounting on the one hand of a tulip 8, and on the other hand of a square 9.
  • the second part 7 has a first wall 10, substantially perpendicular to the first part 6 longitudinal of the tab, also produced by folding.
  • machining operations 12, 13 essentially consist of a leaves in an orifice 14 for the passage of a nipple 15 coming from a reported tulip 8, and from tenons 16, T-shaped, allowing the attachment of a square 9 to said leg 1.
  • These tenons 16 extend laterally and perpendicular to the outer face 17 at said leg 1, and they are obtained by an operation of punching.
  • the last area of the end of said leg 1 is constituted by an inclined wall 18, positioned substantially perpendicular to zone 11 comprising the means of mounting the accessories 8, 9 and overall parallel to said first wall 10.
  • said leg 1 may include an orifice 21 for the passage of a screw or a fastener through the wall front 22 of slide 3.
  • the tulip 8 to be mounted at the end of said leg 1 is made of a material, in particular of material plastic, with a very good coefficient of friction so as to ensure very good guidance during of the unwinding or winding of the shutter rolling.
  • the inclined wall 24 of said tulip 8 has different thicknesses to adapt to various backstage models 3 varying according to the thickness of the deck.
  • the last part that can be connected to said leg 1 is constituted by a square 9. This can be mounted indifferently on a leg 1 arranged in a slide 3 left or in slide 3 right, in reason for the positioning of the mounting means 25 according to axes of symmetry 26 which allow its mounting by turning said square 9.
  • this square 9 produced by folding a tab metallic has substantially three zones 27, 28, 29 quite distinct.
  • the first zone 27 comprises a number of lights 30 in its center, preferably in number two, which are positioned along an axis of symmetry 26 which passes in particular through one of the diagonals or mediators of said first zone.
  • This area 27 substantially square, cooperates at the level of part 11 of said tab 1 which comprises the assembly means 12, 13.
  • the tenons 16 forming these assembly means fit respectively, on the one hand at the level of a lights 30, and on the other hand at one of the notches 31 provided at the periphery of said zone 27.
  • Said first zone 27 includes notches 31 positioned on the periphery and on either side of the axis of symmetry 26.
  • This area 27 also includes an orifice 32 disposed on the axis of symmetry 26 and authorizes the nesting of the stud 15 from tulip 8, stud 15 locks assembly of the bracket 9 on the leg 1.
  • the bracket 9 is further provided with a second zone 28 positioned substantially perpendicular to the first zone 27, which makes it possible to shift laterally with respect to the first zone 27, the third zone 29 of square 9 which is folded according to a direction substantially perpendicular to the second zone 28 and parallel to the first zone 27.
  • the third zone 29 of the square 9 is provided with a plurality of orifices 33 uniformly distributed according to its longitudinal direction.
  • These orifices 33 are provided with ears 34 placed according to diametrically opposite positions so that allow the mounting and securing of bearings 35 or ball bearings that are held in position, thanks to a bayonet type mounting.
  • the square 9 is unique, whatever the type of maneuver or the axis offset value of maneuver.
  • the last advantage of this type of assembly consists of the use of a single symmetrical square, whatever either the type of maneuver or the value of the axis offset of maneuver necessary for the configuration of the site.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

The mechanism consists of a leg (1) which fits into a channel (4) in the end of a blind slideway (3) and is equipped with a bracket (7) having lugs (12) and a hole (13) for attaching components (8,9) to which the blind assembly is fixed. The bracket (7) has a first wall (10) lying perpendicular to the first portion (6) of the leg (1), a zone (11) with the lugs and hole to receive the other components, and an inclined wall (18).

Description

La présente invention est relative à un dispositif de support pour mécanisme de volet roulant, particulièrement destiné à des applications traditionnelles, c'est-à-dire où la réservation pour l'ensemble du mécanise existe au moment de la construction dans le gros oeuvre.The present invention relates to a device for support for roller shutter mechanism, particularly intended for traditional applications, i.e. where the reservation for the entire mechanic exists at time of construction in the shell.

Les principes existants de montage (cf. brevets européen EP-0 652 350 et français FR-2 635 141) consistent par exemple à fixer une équerre à l'extrémité de chacune des coulisses du volet roulant, chacune de ces équerres étant par ailleurs pourvue d'une pluralité de trous de fixation afin d'y adapter les divers mécanismes de volet roulant (treuil de manoeuvre à sangle ou à cordon, couple conique, moteur, compensateur, système de frein, guide sangle...), ainsi qu'éventuellement une jambe de force pour renforcer la liaison au gros oeuvre.Existing assembly principles (cf. European patents EP-0 652 350 and French FR-2 635 141) consist of example to fix a square at the end of each of sliding shutter slides, each of these brackets being moreover provided with a plurality of fixing holes in order to adapt the various roller shutter mechanisms (maneuvering winch with strap or cord, torque conical, motor, compensator, brake system, guide strap ...), and possibly a strut to strengthen the link to the shell.

Chacune des équerres comporte sur sa petite aile plusieurs trous afin de pouvoir la déplacer perpendiculairement à la coulisse en fonction du type de manoeuvre et de l'amplitude du déport vertical et/ou en profondeur souhaité de l'axe de la sortie de manoeuvre. Il existe également des systèmes d'équerres à longueur d'ailes variable, chacune étant en outre munie de lumières et/ou d'orifices pour permettre le montage par vissage ou par emboítage des supports d'arbre du volet roulant, ces lumières pouvant également permettre l'ajustement du déport radial de l'arbre du volet roulant en fonction du diamètre d'enroulement.Each of the brackets has on its small wing several holes in order to move it perpendicular to the slide depending on the type of maneuver and amplitude of the vertical offset and / or desired depth of the axis of the maneuvering outlet. There are also square-length systems of variable wings, each being further provided with lights and / or orifices to allow mounting by screwing or fitting the shutter shaft supports rolling, these lights can also allow adjusting the radial offset of the roller shutter shaft depending on the winding diameter.

Les principaux inconvénients de ces systèmes de montage connus de l'art antérieur résident particulièrement dans la multitude de moyens d'assemblage annexes (vis, écrou, boulon, goupille, rivet, joint...) qu'il convient d'utiliser pour solidariser l'ensemble des composants d'un volet roulant aux coulisses et au gros oeuvre. Ces systèmes de montage nécessitent par ailleurs des usinages en tête de coulisse (perçage, découpes...) pour l'assemblage des équerres, ce qui multiplie d'autant les possibilités de réglage et de positionnement de l'ensemble lors de la pose finale sur site. De plus, étant donné que ces réglages s'effectuent en bout de chaíne, ils sont à l'initiative du poseur et ils ne tiennent que peu ou prou compte des spécifications du constructeur qui ne peut engager pleinement sa responsabilité. En outre, les pièces nécessaires au montage, particulièrement au niveau des équerres et des jambes de force ne sont pas symétriques, il existe un modèle pour un montage à gauche et un autre pour un montage à droite ; cette spécificité engendre donc des risques d'erreurs au montage, ce qui complique d'autant la procédure d'assemblage de l'ensemble.The main disadvantages of these mounting systems known in the prior art reside particularly in the multitude of additional assembly means (screws, nuts, bolt, pin, rivet, seal ...) to use to secure all of the components a roller shutter behind the scenes and the main structure. These mounting systems also require machining at the head of the slide (drilling, cutting ...) to the assembly of the brackets, which multiplies all the more adjustment and positioning possibilities the assembly during the final installation on site. Moreover, since these adjustments are made at the end of chain, they are at the initiative of the installer and they do not take more or less account of the specifications of the manufacturer who cannot fully commit his responsibility. In addition, the documents required for mounting, particularly at the brackets and struts are not symmetrical, there is a model for left mounting and another for a right mounting; this specificity therefore generates risk of assembly errors, which complicates all the more the assembly procedure for the assembly.

La présente invention vise donc à pallier ces inconvénients en proposant un dispositif de support pour mécanisme de volet roulant, dans lequel toutes les pièces sont assemblées par emboítage ou agrafage sans recours à des moyens d'assemblage annexes et qui ne nécessite aucun usinage particulier en tête de coulisse.The present invention therefore aims to overcome these disadvantages by proposing a support device for roller shutter mechanism, in which all parts are assembled by interlocking or stapling without recourse to additional assembly means which does not require any special machining at the head of the slide.

A cet effet, le dispositif de support pour mécanisme de volet roulant, particulièrement destiné à des applications traditionnelles, se caractérise en ce qu'il comporte une patte qui s'emboíte au sein d'un logement prévu en fond de coulisse, ladite patte étant pourvue en son extrémité de moyens d'assemblage qui autorisent le montage par agrafage, d'une part d'une tulipe et d'autre part d'une équerre pourvue d'orifices pour l'assemblage de divers composants du volet roulant.To this end, the support device for the roller shutter, particularly intended for traditional applications, is characterized in that it has a tab that fits into a housing provided at the back of the slide, said tab being provided with its end of assembly means which allow the mounting by stapling, on the one hand of a tulip and on the other part of a bracket provided with holes for assembly of various components of the roller shutter.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les figures :

  • la figure 1 est une vue en perspective des divers éléments en éclaté, illustrant le dispositif de montage objet de l'invention ;
  • la figure 2 est une vue en perspective des divers éléments assemblés, illustrant le dispositif de montage objet de l'invention ;
  • la figure 3 est une vue en perspective des divers éléments assemblés et munis d'un organe de manoeuvre monté en configuration "hors joue" ;
  • la figure 4 est une vue en perspective des divers éléments assemblés et munis d'un réducteur monté en position "hors joue" ;
  • la figure 5 est une vue en perspective des divers éléments assemblés et munis d'un treuil monté en position "entre joue" ;
  • la figure 6 est une vue en perspective des divers éléments assemblés et munis d'un moteur monté en position "entre joue".
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description given below, with reference to the appended drawings which illustrate an embodiment thereof devoid of any limiting character. In the figures:
  • Figure 1 is a perspective view of the various exploded elements, illustrating the mounting device of the invention;
  • Figure 2 is a perspective view of the various assembled elements, illustrating the mounting device object of the invention;
  • Figure 3 is a perspective view of the various elements assembled and provided with an operating member mounted in configuration "off cheek";
  • Figure 4 is a perspective view of the various elements assembled and provided with a reducer mounted in the "off cheek"position;
  • Figure 5 is a perspective view of the various elements assembled and provided with a winch mounted in position "between cheek";
  • Figure 6 is a perspective view of the various elements assembled and provided with a motor mounted in position "between cheek".

Selon un mode préféré du dispositif objet de l'invention, celui-ci comporte un patte 1 obtenue notamment par emboutissage d'un feuillard métallique, destinée à coopérer à l'une des extrémités 2 de la coulisse 3 du volet roulant. En particulier, l'épaisseur de la patte 1 est telle qu'elle peut glisser avec un léger frottement à l'intérieur d'une réservation 4 formant logement en fond de coulisse 3, ce logement étant formé par des nervures 5 obtenues lors de la fabrication du profilé formant coulisse 3.According to a preferred mode of the device which is the subject of the invention, it has a tab 1 obtained in particular by stamping of a metal strip, intended for cooperate at one of the ends 2 of the slide 3 of the roller shutter. In particular, the thickness of the leg 1 is such that it can slide with a slight friction to inside a reservation 4 forming housing at the bottom slide 3, this housing being formed by ribs 5 obtained during the manufacture of the profile forming slide 3.

La patte 1 comporte essentiellement deux parties 6, 7, la première 6, longitudinale, destinée à coopérer à l'intérieur du logement 4 prévu dans la coulisse 3, la seconde 7, à l'extrémité de la première 6, permet le montage d'une part d'une tulipe 8, et d'autre part d'une équerre 9.The leg 1 essentially comprises two parts 6, 7, the first 6, longitudinal, intended to cooperate with the interior of the housing 4 provided in the slide 3, the second 7, at the end of the first 6, allows the mounting on the one hand of a tulip 8, and on the other hand of a square 9.

La seconde partie 7 comporte une première paroi 10, sensiblement perpendiculaire à la première partie 6 longitudinale de la patte, élaborée également par pliage.The second part 7 has a first wall 10, substantially perpendicular to the first part 6 longitudinal of the tab, also produced by folding.

Dans le prolongement de la patte 1 et au niveau de son extrémité débouchante, devant reposer à l'extrémité 2 de ladite coulisse 3, se situe une zone 11 qui comporte un certain nombre d'usinages 12, 13 permettant le montage des pièces annexes précédemment citées (tulipe 8, équerre 9).In the extension of the leg 1 and at its level through end, to rest at the end 2 of said slide 3, there is a zone 11 which includes a number of machining operations 12, 13 allowing mounting additional parts previously mentioned (tulip 8, square 9).

Ces usinages 12, 13 consistent essentiellement, d'une part en un orifice 14 pour le passage d'un téton 15 venant d'une tulipe 8 rapportée, et d'autre part de tenons 16, conformés en T, permettant l'accrochage d'une équerre 9 à ladite patte 1.These machining operations 12, 13 essentially consist of a leaves in an orifice 14 for the passage of a nipple 15 coming from a reported tulip 8, and from tenons 16, T-shaped, allowing the attachment of a square 9 to said leg 1.

Ces tenons 16 s'étendent latéralement et perpendiculairement par rapport à la face extérieure 17 à ladite patte 1, et ils sont obtenus par une opération de poinçonnage.These tenons 16 extend laterally and perpendicular to the outer face 17 at said leg 1, and they are obtained by an operation of punching.

Après découpe, ces tenons 16 sont repoussés vers l'extérieur de la patte 1.After cutting, these tenons 16 are pushed back towards outside of leg 1.

La dernière zone de l'extrémité de ladite patte 1 est constituée par une paroi inclinée 18, positionnée sensiblement perpendiculairement à la zone 11 comportant les moyens de montage des accessoires 8, 9 et globalement parallèle à ladite première paroi 10.The last area of the end of said leg 1 is constituted by an inclined wall 18, positioned substantially perpendicular to zone 11 comprising the means of mounting the accessories 8, 9 and overall parallel to said first wall 10.

Lorsque ladite patte 1 est emprisonnée dans son logement 4 à l'extrémité 2 de la coulisse 3, la paroi inclinée 18 est dirigée vers l'extérieur de la paroi frontale de la coulisse 3, tandis que la partie 11 qui lui fait face est dirigée vers l'intérieur, cette paroi inclinée 18 permettant d'assurer le guidage en translation des lames du volet roulant qui cheminent dans les coulisses 3.When said leg 1 is trapped in its housing 4 at the end 2 of the slide 3, the inclined wall 18 is directed outward from the front wall of the slide 3, while the part 11 facing it is directed inwards, this inclined wall 18 for guiding the blades in translation rolling shutters running behind the scenes 3.

On prévoit par ailleurs de disposer sensiblement en partie inférieure 19 de ladite patte 1, au moins un dégagement 20 de matière constitué par une fente, de manière à permettre, lorsque ladite patte 1 est enfoncée dans la coulisse 3, de repousser une zone de nervures 5 de coulisse 3 afin d'immobiliser en translation ladite patte 1 dans son logement 4. En outre, ladite patte 1 pourra comporter un orifice 21 pour le passage d'une vis ou d'un organe de fixation au travers de la paroi frontale 22 de la coulisse 3.It is also expected to have substantially lower part 19 of said tab 1, at least one release 20 of material consisting of a slot, so as to allow, when said tab 1 is pressed in the backstage 3, to push back a zone of ribs 5 slide 3 to immobilize in translation said leg 1 in its housing 4. In addition, said leg 1 may include an orifice 21 for the passage of a screw or a fastener through the wall front 22 of slide 3.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la tulipe 8 devant être montée à l'extrémité de ladite patte 1 est réalisée dans un matériau, notamment en matière plastique, possédant un très bon coefficient de frottement de manière à assurer un très bon guidage lors du déroulement ou de l'enroulement du tablier du volet roulant. According to an advantageous characteristic of the invention, the tulip 8 to be mounted at the end of said leg 1 is made of a material, in particular of material plastic, with a very good coefficient of friction so as to ensure very good guidance during of the unwinding or winding of the shutter rolling.

Un petit ergot 15bis faisant saillie extérieurement par rapport à la paroi frontale 24, permet d'immobiliser axialement la tulipe 8 dans son logement.A small 15bis lug projecting externally through compared to the front wall 24, allows to immobilize axially the tulip 8 in its housing.

Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la paroi inclinée 24 de ladite tulipe 8 comporte différentes épaisseurs de manière à s'adapter à divers modèles de coulisses 3 variant en fonction de l'épaisseur du tablier.According to yet another advantageous characteristic of the invention, the inclined wall 24 of said tulip 8 has different thicknesses to adapt to various backstage models 3 varying according to the thickness of the deck.

La dernière pièce pouvant être connectée à ladite patte 1 est constituée par une équerre 9. Celle-ci peut être montée indifféremment sur une patte 1 disposée dans une coulisse 3 gauche ou dans une coulisse 3 droite, en raison des positionnements des moyens de montage 25 selon des axes de symétrie 26 qui autorisent son montage par retournement de ladite équerre 9.The last part that can be connected to said leg 1 is constituted by a square 9. This can be mounted indifferently on a leg 1 arranged in a slide 3 left or in slide 3 right, in reason for the positioning of the mounting means 25 according to axes of symmetry 26 which allow its mounting by turning said square 9.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, cette équerre 9 réalisée par pliage d'une patte métallique, comporte sensiblement trois zones 27, 28, 29 bien distinctes.According to an advantageous characteristic of the invention, this square 9 produced by folding a tab metallic, has substantially three zones 27, 28, 29 quite distinct.

La première zone 27 comporte un certain nombre de lumières 30 en son centre, préférentiellement au nombre de deux, qui sont positionnées selon un axe de symétrie 26 qui passe notamment par l'une des diagonales ou des médiatrices de ladite première zone. Cette zone 27, sensiblement carrée, coopère au niveau de la partie 11 de ladite patte 1 qui comporte les moyens d'assemblage 12, 13. Les tenons 16 formant ces moyens d'assemblage s'emboítent respectivement, d'une part au niveau d'une des lumières 30, et d'autre part au niveau de l'une des échancrures 31 prévues en périphérie de ladite zone 27.The first zone 27 comprises a number of lights 30 in its center, preferably in number two, which are positioned along an axis of symmetry 26 which passes in particular through one of the diagonals or mediators of said first zone. This area 27, substantially square, cooperates at the level of part 11 of said tab 1 which comprises the assembly means 12, 13. The tenons 16 forming these assembly means fit respectively, on the one hand at the level of a lights 30, and on the other hand at one of the notches 31 provided at the periphery of said zone 27.

Ladite première zone 27 comporte des échancrures 31 positionnées en périphérie et de part et d'autre de l'axe de symétrie 26. Said first zone 27 includes notches 31 positioned on the periphery and on either side of the axis of symmetry 26.

Cette zone 27 comprend également un orifice 32 disposé sur l'axe de symétrie 26 et autorise l'emboítement du téton 15 venu de la tulipe 8, ce téton 15 verrouille l'assemblage de l'équerre 9 sur la patte 1.This area 27 also includes an orifice 32 disposed on the axis of symmetry 26 and authorizes the nesting of the stud 15 from tulip 8, stud 15 locks assembly of the bracket 9 on the leg 1.

L'équerre 9 est pourvue en outre d'une seconde zone 28 positionnée sensiblement perpendiculairement à la première zone 27, celle-ci permettant de décaler latéralement par rapport à la première zone 27, la troisième zone 29 de l'équerre 9 qui est pliée selon une direction sensiblement perpendiculaire à la seconde zone 28 et parallèlement à la première zone 27.The bracket 9 is further provided with a second zone 28 positioned substantially perpendicular to the first zone 27, which makes it possible to shift laterally with respect to the first zone 27, the third zone 29 of square 9 which is folded according to a direction substantially perpendicular to the second zone 28 and parallel to the first zone 27.

On peut ainsi, grâce à cette équerre 9, effectuer un déport latéral de l'ensemble du mécanisme du volet roulant.It is thus possible, thanks to this square 9, to carry out a lateral offset of the entire shutter mechanism rolling.

La troisième zone 29 de l'équerre 9 est munie d'une pluralité d'orifices 33 uniformément répartis selon sa direction longitudinale.The third zone 29 of the square 9 is provided with a plurality of orifices 33 uniformly distributed according to its longitudinal direction.

Ces orifices 33 sont munis d'oreilles 34 placées selon des positions diamétralement opposées de manière à permettre le montage et la solidarisation de paliers 35 ou roulement à billes qui sont maintenus en position, grâce à un montage de type baïonnette.These orifices 33 are provided with ears 34 placed according to diametrically opposite positions so that allow the mounting and securing of bearings 35 or ball bearings that are held in position, thanks to a bayonet type mounting.

Le palier 35 ou le roulement à billes qui supporte un axe d'enroulement d'un volet roulant ou d'un tablier, se positionne dans l'équerre grâce à ces orifices 33, selon des espaces prédéfinis, ceci dans le but de bien positionner le diamètre d'enroulement du tablier par rapport à la coulisse 3 et à la tulipe 8.The bearing 35 or the ball bearing which supports an axis for rolling up a roller shutter or an apron, positioned in the square thanks to these holes 33, according to predefined spaces, this in order to position the winding diameter of the deck by compared to slide 3 and tulip 8.

Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'équerre 9 est unique, quel que soit le type de manoeuvre ou la valeur du déport d'axe de manoeuvre. According to yet another advantageous characteristic of the invention, the square 9 is unique, whatever the type of maneuver or the axis offset value of maneuver.

Avec ce type de montage (équerre assemblée à une patte, elle-même emboítée en tête de coulisse), il n'y a plus de risques de faux aplomb ou de mauvais parallélisme entre l'arbre et la coulisse, compte tenu que les entr'axes des paliers supportant l'arbre d'enroulement sont fixés par la fabrication de l'équerre et de la patte et que la hauteur des coulisses supportant lesdites pattes est en général invariante.With this type of mounting (bracket assembled to a leg, itself fitted at the head of the slide), there is more risk of false balance or bad parallelism between the shaft and the slide, taking into account that the axles of the bearings supporting the winding shaft are fixed by the manufacture of the square and the leg and that the height of the slides supporting said legs is in invariant general.

Le dernier avantage de ce type de montage consiste en l'utilisation d'une équerre unique symétrique, quel que soit le type de manoeuvre ou de la valeur du déport d'axe de manoeuvre nécessaire à la configuration du site.The last advantage of this type of assembly consists of the use of a single symmetrical square, whatever either the type of maneuver or the value of the axis offset of maneuver necessary for the configuration of the site.

En effet, dans le cas d'une manoeuvre motorisée ou dans le cas d'un volume réduit dans la maçonnerie, la manoeuvre se pose alors entre l'équerre et le tablier, sensiblement dans l'espace généré par le décalage latéral de la deuxième zone formant l'équerre. Ce montage est appelé "entre joue" ou "entre équerre".Indeed, in the case of a motorized maneuver or in in the case of a reduced volume in masonry, the maneuver arises between the square and the deck, substantially in the space generated by the lateral offset of the second zone forming the square. This assembly is called "between cheek" or "between square".

Dans tous les autres cas où il n'y a pas de problème d'encombrement et où à chaque fois que l'on désire décaler l'axe de manoeuvre afin de faciliter l'ouverture de la fenêtre, la manoeuvre se positionne de l'autre côté de la plaque de l'équerre et réalise un montage appelé "hors joue" ou "hors équerre".In all other cases where there is no problem of space and wherever whenever you want offset the operating axis to facilitate opening from the window, the maneuver is positioned on the other side of the bracket plate and performs a mounting called "out of cheek" or "out of square".

Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés ci-dessus, mais qu'elle en englobe toutes les variantes.Of course, the present invention is not not limited to the embodiments described and shown above, but that it includes all variants.

Claims (14)

Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant, particulièrement destiné à des applications traditionnelles, caractérisé en ce qu'il comporte une patte (1) qui s'emboíte au sein d'un logement (4) prévu en fond de coulisse (3), ladite patte (1) étant pourvue en son extrémité de moyens d'assemblage (12, 13, 14) qui autorisent le montage par agrafage, d'une part d'une tulipe (8) et d'autre part d'une équerre (9) pourvue d'orifices (33) pour l'assemblage de divers composants du volet roulant.Support device for shutter mechanism rolling, particularly intended for applications traditional, characterized in that it comprises a tab (1) which fits into a housing (4) provided at the bottom of the slide (3), said tab (1) being provided at its end assembly means (12, 13, 14) which allow mounting by stapling, on the one hand tulip (8) and on the other hand a bracket (9) provided orifices (33) for the assembly of various components of the roller shutter. Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la patte (1) comporte deux parties (6, 7), la première (6) longitudinale, destinée à coopérer à l'intérieur du logement (4) prévu dans la coulisse (3, la seconde (7) comprenant : une première paroi (10), sensiblement perpendiculaire à la première partie (6) longitudinale de la patte, une zone (11) qui comporte un certain nombre d'usinages (12, 13, 14) permettant le montage de la tulipe (8) et de l'équerre (9), une paroi inclinée (18), positionnée sensiblement perpendiculairement à la zone (11) comportant les moyens de montage de la tulipe (8) et de l'équerre (9) et globalement parallèle à ladite première paroi (10). Support device for rolling shutter mechanism according to claim 1, characterized in that the tab (1) comprises two parts (6, 7), the first (6) longitudinal, intended to cooperate inside the housing (4) provided in the slide (3, the second (7) comprising: a first wall (10), substantially perpendicular to the first longitudinal part (6) of the tab, a zone (11) which comprises a certain number of machining operations (12, 13, 14) allowing the mounting of the tulip (8) and the bracket (9), an inclined wall (18), positioned substantially perpendicular to the zone (11) comprising the means for mounting the tulip (8) and the bracket (9) and generally parallel to said first wall (10). Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les usinages (12, 13, 14) consistent, d'une part en un orifice pour le passage d'un téton (15) venant d'une tulipe (8) rapportée, et d'autre part de tenons (16), conformés en T, permettant l'accrochage d'une équerre (9) à ladite patte (1), le téton (15) verrouillant l'assemblage de l'équerre (9) sur la patte (1) sous les tenons (16).Support device for roller shutter mechanism according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the machining operations (12, 13, 14) consist, on the one hand in an orifice for the passage of a stud (15) coming from a added tulip (8), and on the other hand tenons (16), T-shaped, allowing the attachment of a bracket (9) at said tab (1), the pin (15) locking the assembly of the bracket (9) on the tab (1) under the let's stick (16). Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon la revendication 3, caractérisé en ce que les tenons (16) s'étendent latéralement et perpendiculairement par rapport à la face extérieure (17) à ladite patte (1).Support device for roller shutter mechanism according to claim 3, characterized in that the tenons (16) extend laterally and perpendicular to the outer face (17) to said tab (1). Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on prévoit de disposer sensiblement en partie inférieure (19) de ladite patte (1), au moins un dégagement (20) de matière constitué par une fente, de manière à permettre, lorsque ladite patte (1) est enfoncée dans la coulisse (3), de repousser une zone de nervures (5) de coulisse (3) afin d'immobiliser en translation ladite patte 1 dans son logement (4).Support device for roller shutter mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that it is expected to have substantially in the lower part (19) of said tab (1), at least a clearance (20) of material consisting of a slot, so as to allow, when said tab (1) is pushed in the slide (3), to push back an area of sliding ribs (5) (3) in order to immobilize in translating said tab 1 in its housing (4). Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la tulipe (8) devant être montée à l'extrémité de ladite patte (1) est réalisée dans un matériau, notamment en matière plastique, possédant un très bon coefficient de frottement de manière à assurer un très bon guidage lors du déroulement ou de l'enroulement du tablier du volet roulant, un petit ergot (15bis) faisant saillie extérieurement par rapport à la paroi frontale (24), permettant d'immobiliser axialement la tulipe (8) dans son logement.Support device for roller shutter mechanism according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the tulip (8) to be mounted at the end of said tab (1) is made in a material, in particular plastic, having a very good coefficient of friction so as to ensure very good guidance during the course or winding the roller shutter deck, a small lug (15a) projecting externally from the front wall (24), making it possible to immobilize axially the tulip (8) in its housing. Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi inclinée (24) de ladite tulipe (8) comporte différentes épaisseurs de manière à s'adapter à divers modèles de coulisses (3) variant en fonction de l'épaisseur du tablier. Support device for roller shutter mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that the inclined wall (24) of said tulip (8) has different thicknesses so as to adapt to various models of slides (3) varying in depending on the thickness of the deck. Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'équerre (9) peut être montée indifféremment sur une patte (1) disposée dans une coulisse (3) gauche ou dans une coulisse (3) droite, en raison des positionnements des moyens de montage (25) selon des axes de symétrie (26) qui autorisent son montage par retournement de ladite équerre (9).Support device for roller shutter mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that the bracket (9) can be mounted indifferently on a tab (1) arranged in a slide (3) left or in a slide (3) right, in reason for the positioning of the mounting means (25) along axes of symmetry (26) which allow its mounting by inverting said bracket (9). Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que cette équerre (9) réalisée par pliage d'une patte métallique, comporte sensiblement trois zones (27, 28, 29).Support device for roller shutter mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that this bracket (9) produced by folding of a metal tab, substantially comprises three zones (27, 28, 29). Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon la revendication 9, caractérisé en ce que la première zone (27) est munie de lumières (30) en son centre, préférentiellement au nombre de deux, qui sont positionnées selon un axe de symétrie (26) qui passe notamment par l'une des diagonales ou des médiatrices de ladite première zone, cette zone (27), sensiblement carrée, coopère au niveau de la partie (11) de ladite patte (1) qui comporte les moyens d'assemblage (12, 13, 14), les tenons (16) formant ces moyens d'assemblage s'emboítant respectivement, d'une part au niveau d'une des lumières (30), et d'autre part au niveau de l'une des échancrures (31) prévues en périphérie de ladite zone (27) et de part et d'autre de l'axe de symétrie (26).Support device for shutter mechanism roller according to claim 9, characterized in that the first zone (27) is provided with lights (30) in sound center, preferably two in number, which are positioned along an axis of symmetry (26) which passes in particular by one of the diagonals or mediators of said first zone, this zone (27), substantially square, cooperates at the part (11) of said tab (1) which comprises the assembly means (12, 13, 14), the studs (16) forming these assembly means fitting respectively, on the one hand at the level of a lights (30), and on the other hand at one of the notches (31) provided at the periphery of said zone (27) and on either side of the axis of symmetry (26). Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon la revendication 9, caractérisé en ce que la seconde zone (28) est positionnée sensiblement perpendiculairement à la première zone (27), celle-ci permettant de décaler latéralement par rapport à la première zone (27). Support device for shutter mechanism roller according to claim 9, characterized in that the second zone (28) is positioned substantially perpendicular to the first zone (27), the latter allowing to shift laterally with respect to the first zone (27). Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon la revendication 9, caractérisé en ce que la troisième zone (29) de l'équerre (9) est pliée selon une direction sensiblement perpendiculaire à la seconde zone (28) et parallèlement à la première zone (27).Support device for shutter mechanism roller according to claim 9, characterized in that the third zone (29) of the square (9) is folded according to a direction substantially perpendicular to the second zone (28) and parallel to the first zone (27). Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les orifices (33) sont munis d'oreilles (34) placées selon des positions diamétralement opposées de manière à permettre le montage et la solidarisation de paliers (35) ou roulement à billes qui sont maintenus en position, grâce à un montage de type baïonnette.Support device for shutter mechanism rolling according to any one of the claims previous, characterized in that the orifices (33) are provided with ears (34) placed in positions diametrically opposite so as to allow mounting and the joining of bearings (35) or rolling balls which are kept in position, thanks to an assembly bayonet type. Dispositif de support pour mécanisme de volet roulant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'équerre (9) est unique, quel que soit le type de manoeuvre ou la valeur du déport d'axe de manoeuvre, en raison des positionnements des moyens de montage (25) selon des axes de symétrie (26).Support device for shutter mechanism rolling according to any one of the claims previous, characterized in that the bracket (9) is unique, whatever the type of maneuver or the value of the axis of maneuver offset, due to positioning of the mounting means (25) along axes of symmetry (26).
EP19980402859 1997-12-05 1998-11-18 Supporting device for roller blinds, especially for traditional applications Expired - Lifetime EP0921265B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9715423 1997-12-05
FR9715423A FR2772068B1 (en) 1997-12-05 1997-12-05 SUPPORT DEVICE FOR ROLLER SHUTTER MECHANISM, PARTICULARLY FOR TRADITIONAL APPLICATIONS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0921265A1 true EP0921265A1 (en) 1999-06-09
EP0921265B1 EP0921265B1 (en) 2004-02-25

Family

ID=9514247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19980402859 Expired - Lifetime EP0921265B1 (en) 1997-12-05 1998-11-18 Supporting device for roller blinds, especially for traditional applications

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0921265B1 (en)
DE (2) DE921265T1 (en)
ES (1) ES2212242T3 (en)
FR (1) FR2772068B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804155A1 (en) * 2000-01-20 2001-07-27 Zurfluh Feller Stop plate for roller blind reel has cheek with fitting slots to engage reel operating plate and arm to hold lock plate in position
EP1371806A2 (en) 2002-06-16 2003-12-17 Karl Achenbach GmbH & Co.KG Support device for roller blind
FR2853928A1 (en) * 2003-04-15 2004-10-22 Ms Dev Rolling shutter mechanism fixing device for buildings window or door, has two subsets, each having box to hold termination unit of drum driving rolling shutter mechanism, with corner plate integrated with opening of window/door
FR2908812A1 (en) * 2006-11-21 2008-05-23 Soprofen Sa Roller-blind mechanism supporting device for e.g. door in renovation field, has connection units formed of bolt-nut assemblies and assuring cohesion of device to fix foot, console and support with identical elements, between units
EP2299048A3 (en) * 2009-09-03 2013-02-13 H & K Teckentrup KG Bearing

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012111550A1 (en) * 2012-11-28 2014-05-28 Lakal Gmbh shutters system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2635141A1 (en) 1988-08-02 1990-02-09 Carretier Jean Bracket/slide linking device for roller blind
EP0652350A1 (en) 1993-11-05 1995-05-10 I.M.B.A.C. S.p.a. Support and constraint device for a roller shutter box assembly with shutter
EP0784145A1 (en) * 1996-01-12 1997-07-16 DEPRAT Jean S.A. Roller shutter for protecting an opening, in particular for a window, door or similar
DE19711311A1 (en) * 1996-03-19 1997-10-30 Rollmat Ag Mounting unit for roller-shutter or door

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2635141A1 (en) 1988-08-02 1990-02-09 Carretier Jean Bracket/slide linking device for roller blind
EP0652350A1 (en) 1993-11-05 1995-05-10 I.M.B.A.C. S.p.a. Support and constraint device for a roller shutter box assembly with shutter
EP0784145A1 (en) * 1996-01-12 1997-07-16 DEPRAT Jean S.A. Roller shutter for protecting an opening, in particular for a window, door or similar
DE19711311A1 (en) * 1996-03-19 1997-10-30 Rollmat Ag Mounting unit for roller-shutter or door

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804155A1 (en) * 2000-01-20 2001-07-27 Zurfluh Feller Stop plate for roller blind reel has cheek with fitting slots to engage reel operating plate and arm to hold lock plate in position
EP1371806A2 (en) 2002-06-16 2003-12-17 Karl Achenbach GmbH & Co.KG Support device for roller blind
FR2853928A1 (en) * 2003-04-15 2004-10-22 Ms Dev Rolling shutter mechanism fixing device for buildings window or door, has two subsets, each having box to hold termination unit of drum driving rolling shutter mechanism, with corner plate integrated with opening of window/door
FR2908812A1 (en) * 2006-11-21 2008-05-23 Soprofen Sa Roller-blind mechanism supporting device for e.g. door in renovation field, has connection units formed of bolt-nut assemblies and assuring cohesion of device to fix foot, console and support with identical elements, between units
EP2299048A3 (en) * 2009-09-03 2013-02-13 H & K Teckentrup KG Bearing

Also Published As

Publication number Publication date
FR2772068B1 (en) 2000-02-11
FR2772068A1 (en) 1999-06-11
ES2212242T3 (en) 2004-07-16
DE921265T1 (en) 1999-12-09
EP0921265B1 (en) 2004-02-25
DE69821874D1 (en) 2004-04-01
DE69821874T2 (en) 2004-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0963498B2 (en) Door lock
EP1108608A1 (en) Tie down device on a rail
EP0921265B1 (en) Supporting device for roller blinds, especially for traditional applications
FR2761728A1 (en) Device for fitting roller shutter mechanism inside shutter box for e.g. new and replacement windows
FR2773841A1 (en) Roller blind flange or bracket
FR2616183A1 (en) Assembly device with self-locking journals
FR2895431A1 (en) DEVICE FOR FIXING A SMOOTH ON A POST
EP1607568A1 (en) Support of a roller shaft and corresponding screen or solar protection
EP2206869B1 (en) Device for motorising a window or a bay with sliding frame
EP0723051A1 (en) Control device for openable roof
FR2766905A1 (en) Folded section girder for building construction
FR2588038A1 (en) Device for fastening, on the frame of a window, a casing bearing the complete mechanism of a shutter which can be rolled up or of a roller blind
EP1571287B1 (en) Roller shutter to protect an opening, in particular a window, a door or similar
FR2686646A1 (en) Adjustable strap hinge for the fitting of locks and hinges particularly to doors or shutters, assembly rider and method for assembling such a strap hinge
FR2590633A1 (en) Adjustable fixing device, in particular for assembling video screens
EP1122403B1 (en) Limiting device for the path of a roller shutter closing member
EP0974727B1 (en) Winding tube for roller shutter
EP1929115A1 (en) Roller shutter stop, method for fitting the stop, and roller shutter equipped with same
EP0014123A2 (en) Process and apparatus for joining fluid flow ducts
EP0708871B1 (en) Louvre window
FR2544034A1 (en) Dismantlable bearing, especially for fastening and articulating a motor vehicle bonnet prop
FR2908812A1 (en) Roller-blind mechanism supporting device for e.g. door in renovation field, has connection units formed of bolt-nut assemblies and assuring cohesion of device to fix foot, console and support with identical elements, between units
FR2538840A1 (en) Adjustable stop-piece for a joinery leaf and particulary for windows, shutters or French windows
EP1026422B1 (en) Connecting device for a cord winch chain
EP0225233A1 (en) Device for fixing and guiding a sail including a bolt rope on a mast comprising a guiding tunnel for the bolt rope

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

17P Request for examination filed

Effective date: 19990611

TCNL Nl: translation of patent claims filed
DET De: translation of patent claims
AKX Designation fees paid

Free format text: BE DE ES IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021107

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 69821874

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040401

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2212242

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121121

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20121127

Year of fee payment: 15

Ref country code: IT

Payment date: 20121123

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121120

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69821874

Country of ref document: DE

Effective date: 20140603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140601

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140603

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131118

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20151118

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161130