CH690591A5

CH690591A5 - Holder for a roller shutter or a roller door.

Info

Publication number: CH690591A5
Application number: CH71596A
Authority: CH
Inventors: Josef Hutter
Original assignee: Rollmat Ag
Priority date: 1996-03-19
Filing date: 1996-03-19
Publication date: 2000-10-31
Also published as: DE19711311A1; DE19711311C2

Description

1 1

CH 690 591 A5 CH 690 591 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Halterung für einen Rollladen oder für ein Rolltor. The present invention relates to a holder for a roller shutter or for a roller door.

Rollläden oder gegebenenfalls Rolltore sind auf einer Trommel aufrollbar, die beidseitig an einer entsprechenden Halterung gelagert ist. Diese Halterung ist jeweils an der Fenster- bzw. Türleibung anzubringen. Diese Montage kann sehr zeitraubend sein, denn die Trommel-Halterung ist exakt zu positionieren und an der entprechenden Stelle zumeist durch Bohren, Dübeln und Schrauben zu befestigen. Die Hauptschwierigkeit liegt darin, dass die Position der Trommel-Halterung, d.h. die Lage der Drehachse der Trommel, je nach Länge des Rollladens unterschiedlich ist. Bei einem höheren Fenster oder Tür erhöht sich die Zahl der aufzurollenden Lamellen. Entsprechend wird der aufgerollte Ladenballen einen grösseren Durchmesser aufweisen. Je grösser dieser Durchmesser ausfällt, desto grösser wird der Abstand der Trommel-Drehachse von der senkrechten Führungsachse der Rollladen-Füh-rungsprofile einerseits und von der Unterkante des Rollladen-Kastens andererseits sein müssen. Die bisher bekannten Halterungen weisen keine Verstellmöglichkeiten auf, mit denen sich die Position der Trommel-Drehachse sowohl in der Höhe als auch in der Tiefe verstellen liesse. Ein arbeitsintensives Ausmessen und ein Befestigen der Halterung, bzw. der Lagerung der Dreh-Trommel, an einer genau festgelegten Stelle der Leibung ist somit bisher unvermeidlich. Roller shutters or roller shutters, if applicable, can be rolled up on a drum which is supported on both sides by a corresponding holder. This bracket must be attached to the window or door reveal. This assembly can be very time-consuming, because the drum holder has to be positioned exactly and usually fixed at the corresponding point by drilling, doweling and screwing. The main difficulty is that the position of the drum holder, i.e. the position of the axis of rotation of the drum, depending on the length of the roller shutter. With a higher window or door, the number of slats to be rolled up increases. Accordingly, the rolled up bale will have a larger diameter. The larger this diameter, the greater the distance between the axis of rotation of the drum from the vertical guide axis of the roller shutter guide profiles on the one hand and from the lower edge of the roller shutter box on the other. The previously known brackets have no adjustment options with which the position of the drum axis of rotation could be adjusted both in height and in depth. A labor-intensive measurement and fastening of the holder, or the mounting of the rotating drum, at a precisely defined point on the reveal has thus far been unavoidable.

Die vorliegende Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, eine Halterung für einen Rollladen oder für ein Rolltor zu schaffen, die sowohl eine einfachere Montage als auch eine bessere Positionierung der Trommel-Achse in der Fenster- bzw. Türleibung ermöglicht. The present invention therefore has as its object to provide a holder for a roller shutter or for a roller door, which enables both easier assembly and better positioning of the drum axis in the window or door reveal.

Die erfindungsgemässe Halterung entspricht den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den abhängigen Patentansprüchen hervor. The holder according to the invention corresponds to the characterizing features of claim 1. Further advantageous refinements of the invention emerge from the dependent claims.

Nachfolgend wird anhand der Zeichnung ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes näher beschrieben. A preferred embodiment of the subject matter of the invention is described in more detail below with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Teilansicht der erfindungsge-mässen Halterung; Fig. 1 shows a partial view of the holder according to the invention;

Fig. 2 zeigt eine Ansicht der an der Halterung befestigten Trommel eines kurzen Rollladens; Fig. 2 shows a view of the drum of a short roller shutter attached to the bracket;

Fig. 3 zeigt eine Ansicht der an der Halterung befestigten Trommel eines langen Rollladens. Fig. 3 shows a view of the drum of a long roller shutter attached to the bracket.

Der für die Erfindung wesentlichste Teil der Halterung ist die Montageplatte 1. Diese kann, unabhängig von der Länge eines Rollladens oder eines Rolltors, immer in der gleichen Lage gegenüber den annähernd U-förmigen Rollladen-Führungsprofilen 2 positioniert werden. The most essential part of the holder for the invention is the mounting plate 1. This, regardless of the length of a roller shutter or a roller shutter, can always be positioned in the same position with respect to the approximately U-shaped roller shutter guide profiles 2.

Die die Drehachse A-A des Rollladens bildende Trommel 3 ist jeweils an einer Lagerung 4 gelagert, welche ihrerseits mit einem plattenförmigen Lager-träger 5 verbunden ist. Dieser Lagerträger 5 ist jeweils an der Montageplatte 1 zu befestigen. The drum 3 forming the axis of rotation A-A of the roller shutter is each mounted on a bearing 4, which in turn is connected to a plate-shaped bearing bracket 5. This bearing bracket 5 is to be attached to the mounting plate 1.

Zur Befestigung des Lagerträgers 5, ist die Montageplatte 1 mit zwei parallelen Schlitzen 6 versehen, in welche Schraubbolzen 7 einsteckbar sind, die wiederum durch entsprechende Bohrungen des Lagerträgers 5 geführt sind. Die Schlitze 6 sind derart an der Montageplatte 1 angebracht, dass sie bei der an der Fenster- bzw. Tür-Leibung montierten Montageplatte 1 diagonal in einem Winkel von 45° zur Führungsachse F-F des jeweiligen Führungsprofils 2 zu liegen kommen. Das dieser Führungsachse F-F am nächsten liegende Ende 8 der Schlitze 6 ist unten, das entferntere Ende 9 ist oben. Durch diese diagonale Verstell-Schlitze 6 ist sichergestellt, dass sich die Dreh-Achse A-A der Trommel 3 gleichzeitig und im gleichen Masse sowohl in Bezug auf die Tiefe T als auch auf die Höhe 11 stufenlos verstellen lässt. Durch Festziehen der Schraubbolzen 7 kann die Dreh-Achse A-A der Trommel 3 in genau der benötigten Position arretiert werden. Die Montageplatte 1 selbst behält immer die gleiche Lage zur Leibung, es verändert sich nur die Position des gegenüber dieser verstellbar angeordneten Lagerträgers 5. Die Dreh-Achse A-A der Trommel 3 kann hierdurch auf einfache Weise so positioniert werden, dass sich die Unterkante des Rollladen-Ballens, unabhängig von seinem Durchmesser, auf der gewünschten Höhe befindet, wobei gleichzeitig dessen Entfernung gegenüber der Führungsachse F-F der Führungsprofile 2 so eingestellt ist, dass ein leichtgängiges Funktionieren des Rollladens oder gegebenenfalls des Rolltors sichergestellt ist. Die Halterung nach dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist geeignet für Rollläden von 1 m bis 2,3 m Länge. Die gleichen Bauteile können also für alle gängigen Rollladen-grössen verwendet werden. Durch diese Halterung lässt sich die Montagezeit erheblich vereinfachen und dadurch verkürzen. Durch die Arbeitszeiteinsparung kann der Rollladen zudem günstiger angeboten werden. To fasten the bearing bracket 5, the mounting plate 1 is provided with two parallel slots 6, into which screw bolts 7 can be inserted, which in turn are guided through corresponding holes in the bearing bracket 5. The slots 6 are attached to the mounting plate 1 such that they come to lie diagonally at an angle of 45 ° to the guide axis F-F of the respective guide profile 2 in the case of the mounting plate 1 mounted on the window or door reveal. The end 8 of the slots 6 which is closest to this guide axis F-F is at the bottom, the more distant end 9 is at the top. These diagonal adjustment slots 6 ensure that the axis of rotation A-A of the drum 3 can be adjusted infinitely and simultaneously with respect to the depth T and the height 11. By tightening the bolts 7, the axis of rotation A-A of the drum 3 can be locked in exactly the required position. The mounting plate 1 itself always remains in the same position with respect to the reveal, only the position of the bearing bracket 5, which is adjustable relative to this, changes. The axis of rotation AA of the drum 3 can thus be positioned in a simple manner such that the lower edge of the roller shutter Bale, regardless of its diameter, is at the desired height, and at the same time its distance from the guide axis FF of the guide profiles 2 is set such that smooth operation of the roller shutter or, if appropriate, the roller door is ensured. The holder according to the present embodiment is suitable for roller shutters from 1 m to 2.3 m in length. The same components can therefore be used for all common roller shutter sizes. With this bracket, the assembly time can be considerably simplified and thereby shortened. The roller shutter can also be offered more cheaply due to the saving of working time.

Eine weitere Vereinfachung der Montagearbeit lässt sich dadurch erreichen, wenn die Montageplatten 1 mit einem Einsteckteil 10 versehen werden, das in das jeweilige Führungsprofil 2 einsteckbar und dort festschraubbar ist. Auf diese Weise lässt sich die Montageplatte 1 gleich zusammen mit dem Führungsprofil 2 an der Leibung anschrauben. A further simplification of the assembly work can be achieved if the mounting plates 1 are provided with an insert part 10 which can be inserted into the respective guide profile 2 and screwed there. In this way, the mounting plate 1 can be screwed together with the guide profile 2 to the reveal.

Denkbar ist es darüber hinaus, das Führungsprofil 2 und/oder das Einsteckteil 10 der Montageplatte 1 so auszubilden, dass das Einsteckteil 10 derart von oben in das Führungsprofil 2 einschiebbar ist, dass die Montageplatte 1 dort ohne weitere Befestigung festgehalten wird. Beispielsweise könnte das U-förmige Führungsprofil 2 in seinem Inneren so ausgebildet sein, dass seine beiden Seitenstege 11 und 12 ausser mit dem U-Quersteg 13 mit einem zweiten Quersteg 14 miteinander verbunden sind. Dieser zweite Quersteg 14 verläuft derart parallel zum ersten U-Quersteg 13, dass sich zwischen den beiden Querstegen 13 und 14 eine Aufnahme 15 für das Einsteckteil 10 der Montageplatte 1 ergibt. Vorteilhaft sind in der Aufnahme 15 in profillängs-richtung verlaufende Rippen 16 ausgebildet, durch welche sich das Einsteckteil 10 besser in der Aufnahme 15 festklemmen lässt. It is also conceivable to design the guide profile 2 and / or the insert part 10 of the mounting plate 1 such that the insert part 10 can be inserted into the guide profile 2 from above such that the mounting plate 1 is held there without further attachment. For example, the U-shaped guide profile 2 could be designed in its interior in such a way that its two side webs 11 and 12 are connected to one another in addition to the U-cross web 13 with a second cross web 14. This second crosspiece 14 runs parallel to the first U-crosspiece 13 such that a receptacle 15 for the plug-in part 10 of the mounting plate 1 results between the two crosspieces 13 and 14. Ribs 16 extending in the longitudinal direction of the profile are advantageously formed in the receptacle 15, by means of which the plug-in part 10 can be clamped better in the receptacle 15.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 690 591 A5 CH 690 591 A5

4 4th

An der Montageplatte 1 kann schliesslich noch ein Flansch 17 ausgeformt sein, an welchen, dank mindestens einem Schraubenloch 18, der nicht dargestellte Rollladenkasten anschraubbar ist. Finally, a flange 17 can be formed on the mounting plate 1, to which, thanks to at least one screw hole 18, the roller shutter box (not shown) can be screwed.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, die Halterung auch anders als vorgehend beschrieben auszubilden. Insbesondere kann die Verschiebung der Dreh-Achse A-A der Trommel 3 von einem Punkt der Leibung zu einem zweiten, sich diagonal, in einem Winkel von annähernd 45° zur Führungsachse F-F des jeweiligen Rollladen-Führungsprofils 2, befindenden Punkt, auch durch eine andere Art Ver-stell-Einrichtung erreicht werden. In jedem Fall muss eine Einrichtung vorgesehen sein, dank welcher die Dreh-Achse A-A der Trommel 3 sowohl in der Höhe wie auch in der Tiefe der Leibungsnische verstellbar und in gewünschter Lage arretierbar ist. It is within the scope of the invention to design the holder differently than described above. In particular, the displacement of the axis of rotation AA of the drum 3 from one point of the reveal to a second point located diagonally at an angle of approximately 45 ° to the guide axis FF of the respective roller shutter guide profile 2, also by another type Ver setting device can be reached. In any case, a device must be provided, thanks to which the axis of rotation A-A of the drum 3 is adjustable both in height and in depth of the reveal niche and can be locked in the desired position.

Claims

1. Holder for a roller shutter or for a roller shutter, characterized by means for adjusting the position of the axis of rotation (AA) of a drum (3) serving for rolling up both in height (H) and in depth (T) of a reveal .

2. Holder according to claim 1, characterized by means for displacing the axis of rotation (AA) of the drum (3) from one point of the reveal to a second, diagonally, at an angle of approximately 45 = based on the guide axis (FF) a respective roller shutter or roller shutter guide profile (2), and by means for locking a bearing (4) of the axis of rotation (AA) in the desired position.

3. Holder according to claim 2, characterized by a mounting means to be arranged immovably with respect to the reveal, e.g. a mounting plate (1), and by means of a bearing bracket (4) for receiving the bearing (3)

(5) which compared to the assembly means, e.g. the mounting plate (1), is arranged diagonally displaceable.

4. Holder according to claim 3, characterized in that either the mounting means, e.g. the mounting plate (1) or the bearing bracket (5) has at least one guide in which an engagement means is guided.

5. Holder according to claim 4, characterized in that the mounting means, e.g. the mounting plate (1) as a guide at least one slot

(6), in which at least one screw bolt (7) is guidably mounted as an engagement means, which is arranged in a fixed position on the bearing bracket (5), the position of the bearing bracket (5) relative to the mounting means, e.g. to a mounting plate (1), by tightening the screw bolt (7), or a screw nut that can be plugged onto it, can be locked.

6. Holder according to claim 4, characterized in that the bearing bracket (5) has at least one slot (6) as a guide, in which at least one screw bolt (7) is guided as an engagement means, which is fixed on the mounting means, e.g. the mounting plate (1), the position of the bearing bracket (5) relative to the mounting means, e.g. to a mounting plate (1), by tightening the screw bolt (7), or a screw nut that can be plugged onto it, can be locked.

7. Holder according to claim 5 or 6, characterized in that two parallel slots (6) are present.

8. Holder according to one of claims 3 to 7, characterized in that the mounting means, e.g. the mounting plate (1) is provided with an insert part (10) which can be inserted into the respective roller shutter or roller shutter guide profile (2) in such a way that the mounting means, e.g. the mounting plate

(1), together with the guide profile (2) can be attached to the reveal.

9. Holder according to claim 8, characterized in that the plug-in part (10) and / or the guide profile (2) is designed such that the plug-in part (10) from above into the guide profile

(2) it can be inserted so that it is held there without further attachment, for example in that a U-shaped guide profile (2) is formed in its interior in such a way that its two side webs (11, 12) except with a first U-cross web (13 ) are still connected to each other with a second crossbar (14), which second crossbar (14) runs parallel to the first U-crossbar (13) such that between these two crossbars (13, 14) there is a receptacle (15) for the insert part (10) of the mounting means, e.g. the mounting plate (1).

10. Holder according to one of claims 3 to 9, characterized in that on the mounting means, e.g. on the mounting plate (1), a flange (17) is formed, to which a roller shutter box can be screwed.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd