ES2211208T3 - Procedimiento y dispositivo para la produccion de plasticos o bien de componentes de plastico segun un procedimiento rtm modificado. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para la produccion de plasticos o bien de componentes de plastico segun un procedimiento rtm modificado.

Info

Publication number
ES2211208T3
ES2211208T3 ES99963311T ES99963311T ES2211208T3 ES 2211208 T3 ES2211208 T3 ES 2211208T3 ES 99963311 T ES99963311 T ES 99963311T ES 99963311 T ES99963311 T ES 99963311T ES 2211208 T3 ES2211208 T3 ES 2211208T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pressure
resin
mold
injection
reserve tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99963311T
Other languages
English (en)
Inventor
Markus Kleineberg
Jorg Nickel
Arno Pabsch
Christof Sigle
Carsten Schoppinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INVENT GmbH
Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV
Original Assignee
INVENT GmbH
Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INVENT GmbH, Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV filed Critical INVENT GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2211208T3 publication Critical patent/ES2211208T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/42Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C70/44Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using isostatic pressure, e.g. pressure difference-moulding, vacuum bag-moulding, autoclave-moulding or expanding rubber-moulding
    • B29C70/443Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using isostatic pressure, e.g. pressure difference-moulding, vacuum bag-moulding, autoclave-moulding or expanding rubber-moulding and impregnating by vacuum or injection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/54Component parts, details or accessories; Auxiliary operations, e.g. feeding or storage of prepregs or SMC after impregnation or during ageing
    • B29C70/546Measures for feeding or distributing the matrix material in the reinforcing structure

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)

Abstract

Dispositivo para la producción de plásticos reforzados con fibras a través de la inyección de una resina en un molde (2) con un útil de moldeo (3), para la recepción de un material de fibras (4) y con una pieza de moldeo flexible para la obturación de forma hermética a vacío del molde (2), siendo introducido el molde (2) cerrado en un depósito a presión (1), caracterizado porque el molde (2) está provisto con un conducto de inyección y de evacuación (8) combinado, y el depósito de presión (1) está provisto con un conducto de transferencia de presión (9), donde el molde (2) se puede conectar a través del conducto de inyección y de evacuación combinado (8) opcionalmente con un depósito de reserva (10) para la recepción de la resina y con un sumidero de presión (11), el depósito de presión (1) se puede conectar con el depósito de reserva (10) y el depósito de reserva (10) se puede conectar a través de conexiones (14, 15) con el conducto de inyección y de evacuación (8) y con el conducto de transferencia de la presión (9).

Description

Procedimiento y dispositivo para la producción de plásticos o bien de componentes de plástico según un procedimiento RTM modificado.
La presente invención se refiere a un dispositivo y a un procedimiento para la producción de componentes de materiales compuestos de fibras, donde se introduce un material de fibras seco preformado en un molde y se impregna en el molde con una resina reactiva o bien mezcla de resina.
Además, la invención se refiere a un procedimiento con el que se pueden evitar inclusiones de gas en el material de fibras.
Se conoce en sí la producción de materiales compuestos de fibras de alto rendimiento a través de impregnación de un material de fibras seco con una resina y endurecimiento de la resina en un molde, donde el molde se puede evacuar para la mejora de la calidad del laminado antes de la inyección de la resina.
Tales materiales compuestos de fibras, como se emplean, por ejemplo, en la aeronáutica y en la fabricación de automóviles, se producen actualmente con preferencia a través de dos procedimientos, la llamada técnica Prepreg o diversos procedimientos RTM (Moldeo por Transferencia de Resina).
En la técnica Prepreg, la producción del componente se realiza con la ayuda de los productos semiacabados de fibras ya impregnados con resina, los llamados Prepregs. Los productos semiacabados de fibras utilizados en este caso son impregnados con resina y son almacenados refrigerados hasta la utilización definitiva.
Para la producción de una estructura compuesta según este procedimiento se depositan los Prepregs individuales, a partir de los cuales se constituye el compuesto, en un útil de moldeo y a continuación se cubren con una lámina de separación perforada. Encima se aplican las llamadas capas de tejido de recepción o bien de aspiración, que reciben, por una parte, el exceso de resina que sale durante el prensado de la pila de Prepreg y, por otra parte, posibilitan la distribución uniforme del vacío y la aspiración de las inclusiones de aire y de otras substancias. Esta pila completa es cerrada finalmente con una lámina estanca al aire y es endurecida acabada en un autoclave a presión y temperatura.
Aquí es ventajoso que la alineación de las fibras de los Prepregs, a partir de las cuales se constituye el compuesto, se pueda alinear exactamente, y se puedan aprovechar con ello de una manera óptima las propiedades de las fibras, para que se puedan producir materiales compuestos con buena calidad uniforme. Sin embargo, la alineación exacta de los Prepregs requiere un gasto manual alto. Además, es desfavorable que los Prepregs ya impregnados con resina deben almacenarse a bajas temperaturas, para reducir la velocidad del endurecimiento continuamente progresivo de la resina o bien su envejecimiento, donde el almacenamiento en sí y especialmente el almacenamiento refrigerado incrementa los costes de producción. Además, la duración de la conservación de los Prepregs está limitada, debido al endurecimiento a velocidad reducida sólo a través de la refrigeración, en la mayoría de los casos a un periodo de tiempo menor que un año.
Para la producción según el procedimiento RTM se produce, en una primera etapa, una preforma, que corresponde al componente deseado, de material de fibras seco y se introduce en un molde RTM rígido. Después de la inserción de la preforma se cierra el molde y se inyecta la resina preparada con sobrepresión en el molde. Para evitar las inclusiones de aire y para garantizar una distribución mejorada de la resina se puede evacuar el molde antes de la inyección (procedimiento de inyección de resina asistido por vacío).
Comparado con la tecnología Prepreg, el procedimiento RTM se caracteriza por la utilización de materiales de fibras y de resina de costes favorables así como por la capacidad de combinación libre de los componentes. De esta manera, con el procedimiento se puede conseguir una flexibilidad muy grande. Así, por ejemplo, se pueden emplear mezclas de resinas altamente reactivas, que reducen los tiempos de ciclo para el proceso de inyección a pocos minutos o se pueden emplear, para aplicaciones críticas de temperatura, sistemas de matrices especialmente resistentes a la temperatura.
Sin embargo, el gasto de aparatos es relativamente alto, puesto que para la generación del vacío y para la inyección de la resina son necesarios conductos separados, respectivamente, que deben sustituirse a intervalos de tiempo, puesto que se deposita allí resina endurecida. Además, se pueden producir inclusiones de gas en lugares, en los que coinciden frentes de flujo de resina en el material de fibras.
En la patente US 4.902.215 se describe un dispositivo asistido por vacío para la producción de plásticos reforzados con fibras, siendo insertado el material de fibras prefabricado en un útil inferior de moldeo, y siendo aplicada encima una cubierta flexible para el cierre hermético a vacío del moldeo. En el funcionamiento, se introduce resina en el interior del molde a través de la cubierta flexible y se impregna con resina el material de fibras que se encuentra allí. Para el apoyo del flujo de la resina se propone la aplicación de un medio de distribución de la resina como distanciado entre la superficie del material de fibras y la cubierta, estando configurado el medio en forma de rejilla y a través de la estructura de la rejilla se forman canales verticales y laterales, a través de los cuales se puede distribuir el material de resina líquido sobre toda la superficie del material de fibras.
De una manera opcional, entre la superficie del material de fibra y el medio de distribución de la resina se puede prever otra capa, que sirve para la estructuración del material de fibras y que es permeable para la resina de plástico líquido.
Por lo tanto, la invención tiene el cometido de poner a disposición un procedimiento de producción nuevo, de coste favorable y que se puede automatizar en gran medida, que es adecuado también para la producción de componentes de superficies grandes, que ofrece, especialmente en combinación con materiales de fibra son impregnados, posibilidades mejoradas con respecto a la producción, construcción y configuración de conceptos nuevos de materiales compuestos reforzados con fibras, teniendo en cuenta especialmente una manipulación sencilla y una idoneidad especial para una fabricación en serie, así como un dispositivo para la realización de este procedimiento.
Un segundo cometido de la presente invención es poner a disposición un procedimiento y un dispositivo para la producción de plásticos o piezas reforzados con fibras, que posibilitan, con un gasto reducido en conductos y conexiones, una conducción segura del proceso con extensión controlada de la resina y en los que, además, se reduce al mínimo la aparición de componentes que no se pueden utilizar de nuevo como conductos con resina endurecida y, por lo tanto, se puede mejorar la rentabilidad.
Adicionalmente, un cometido de la presente invención consiste en poner a disposición un procedimiento, con el que se pueden evitar las inclusiones de gas, especialmente también en componentes de plástico que tienen superficies grandes.
Este cometido se soluciona a través de las características de las reivindicaciones 1 y 10. Las formas de realización preferidas son objeto de las reivindicaciones dependientes respectivas.
La invención se refiere muy en general a un desarrollo del procedimiento RTM conocido.
Para el procedimiento según la invención, se introduce, por ejemplo como en los procedimientos RTM conocidos, el material de fibras a moldear en un molde y se introduce la mezcla de resina reactiva, con la que debe impregnarse el material de fibras, en el molde.
Sin embargo, según la invención, la evacuación del molde y la inyección de la resina se lleva a cabo a través de un único conducto, que se puede conectar de forma opcional con un sumidero de presión, por ejemplo una bomba de vacío, o con un depósito de reserva para la resina.
A través de la utilización de un único conducto para la evacuación y la inyección de la resina se puede reducir en una medida considerable el gasto de aparatos así como la aparición de piezas obstruidas con resina, que deben limpiarse y sustituirse.
Según una forma de realización especialmente preferida, sobre el material de fibras, especialmente en los puntos, en los que coinciden frentes de flujo de resina, pueden estar previstos medios (llamados a continuación cavidades locales), que pueden absorber en sí las inclusiones de aire y las contaminaciones, que se han acumulado a lo largo de los frentes de flujo, desde el material de fibras.
Para el procedimiento y el dispositivo según la invención, se puede recurrir en principio a moldes conocidos en sí, como se utilizan para el procedimiento RTM o la técnica Prepreg.
Los moldes adecuados comprenden un útil de moldeo comparativamente rígido, sobre el que se deposita el material de fibras a moldear, una parte flexible del molde, con la que se puede cerrar el molde de forma hermética a vacío y conexiones para un conducto de inyección y un conducto de vacío.
Por ejemplo, en el documento WO 97/12754 (PCT/EP 96/04213) se encuentra una descripción detallada de una forma del tipo indicado al principio así como de parámetros adecuados del procedimiento, especialmente presión, etc., como se pueden aplicar en principio también para la presente invención.
La invención se ilustra a modo de ejemplo en los dibujos y se describe a continuación con la ayuda de los dibujos. En este caso:
La figura 1 muestra un ejemplo de realización del dispositivo según la invención durante la fase de inyección.
La figura 2 muestra un fragmento del dispositivo durante la fase de evacuación.
La figura 3 muestra ampliada una sección transversal a través de un lugar del molde mostrado en la figura 1 con cavidad local.
La figura 4 muestra otra forma de realización del dispositivo de sujeción, donde la figura superior muestra el dispositivo de sujeción durante la fase de evacuación y la figura inferior lo muestra durante la fase de inyección.
La forma de realización preferida representada en la figura 1 para la realización del procedimiento según la invención (designado a continuación también como procedimiento de Inyección de Conducto Único (SLI)) presenta un molde 2, que está introducido en un depósito de presión 1 -aquí un autoclave.
Para la ilustración de la estructura de ensayo se representa en la figura 1 solamente el útil de moldeo 3 del molde 2 y se ha omitido la pieza flexible del moldeo, con la que se puede cerrar habitualmente el molde de forma hermética a vacío.
El útil de moldeo 3 está formado de acuerdo con el contorno de la superficie exterior de un componente a fabricar, siendo determinante la calidad de la superficie del útil para la calidad de la superficie del componente. El útil debería estar constituido por un material de forma estable como chapa o también plásticos. Para estructuras más complejas, ha dado buen resultado plástico reforzado con fibras, que se puede desmoldear, por ejemplo, sobre un patrón del componente.
El útil puede estar realizado macizo o como cáscara de pared fina, puesto que se carga esencialmente sólo a través del peso propio.
La estabilidad de forma se puede garantizar o apoyar a través de apoyos o soportes 5, sobre los que descansa el útil de moldeo 3.
En componentes de superficie grande, por ejemplo aquéllos con extensión longitudinal grande, el útil de moldeo 3 puede estar compuesto también por varios elementos individuales, que pueden estar fijados adyacentes sobre un bastidor de apoyo. Puesto que las uniones en este caso solamente están cargadas esencialmente por el peso del molde y del componente o bien del material de fibras, en general son suficientes uniones encoladas sencillas.
Para la distribución mejorada de la resina, pueden estar previstos sobre el material de fibras 4 elementos de conductos 6 con orificios para la salida de la resina, que se retiran de nuevo del material de fibras después de la impregnación y endurecimiento.
A través de la posición de estos elementos de conducto 6 sobre el material de fibras 4 se puede determinar e influir sobre el desarrollo de los frentes de flujo de la resina a través del material de fibras 4.
Para el cierre del molde se coloca sobre el útil de moldeo 3, después de que han sido colocados sobre éste el material de fibras 4 así como los elementos de conductos 6 y, dado el caso, una o varias cavidades locales 7 para la recepción de inclusiones de gas, una pieza moldeada 30 comparativamente flexible -no se muestra en la figura-, que se puede unir de forma hermética a vacío con el útil de moldeo. Por ejemplo, la pieza moldeada flexible 30 puede agarrar el útil de moldeo 3 por arriba y por abajo. La junta de obturación en la región marginal se puede realizar a través de una cinta de sellado o cinta adhesiva.
En el caso más sencillo, la pieza moldeada flexible (30) puede ser una lámina cortada a medida de acuerdo con la periferia exterior del útil 3, que puede estar cerrada herméticamente sobre la superficie del útil con cintas de sellado o cintas adhesivas.
La pieza moldeada flexible (30) es deformable con preferencia elásticamente y puede estar constituida, por ejemplo, por un material polímero elástico. Especialmente adecuados son materiales que no pueden ser humedecidos a través de la resina, como por ejemplo goma de silicona.
A través de la pieza moldeada flexible (30) se pueden configurar estructuras complejas como proyecciones, nervaduras, puntos de cruce de proyecciones, etc. A tal fin, se pueden prefabricar las estructuras complejas como elementos moldeados especiales y luego se pueden unir con láminas lisas o con placas suficientemente flexibles, por ejemplo a través de vulcanización para formar la pieza moldeada flexible acabada.
El material de fibras 4 puede ser confeccionado antes de la inserción en el molde 2 y puede ser prefabricado de acuerdo con las propiedades de resistencia requeridas del componente deseado, por así decirlo, como guarnición conveniente de fibras.
Para la configuración de estructuras complejas como proyecciones se pueden colocar tiras de fibras formadas de manera correspondiente sobre el material de fibras plano 4 y se pueden fijar por mejor de agujas, costuras o similares. A continuación se utiliza, en general, el concepto de material se fibras.
A través de la evacuación o evacuación a distancia del molde 2 antes de la introducción del molde cerrado en el depósito a presión 1 se puede asegurar el apoyo fijo y a prueba de deslizamiento del material de fibras 4 y de la pieza moldeada flexible en el útil de moldeo 3.
Para la producción del componente se lleva el molde 2, preparado como se ha descrito anteriormente, al depósito a presión 1. A continuación se produce en el molde 2 el vacío final deseado y se establece en la cámara de presión del depósito a presión una presión adecuada.
En el dispositivo según la invención, se lleva a cabo la evacuación del molde así como la inyección de la resina a través de un único conducto 8 (designado a continuación como conducto de inyección y de evacuación o bien conducto IuE).
Este conductor IuE está conectado, por una parte, a través de una conexión en el depósito a presión 1 con el elemento de conducto 6 y, por otra parte, opcionalmente con un sumidero de presión 11, por ejemplo una bomba de vacío, o un depósito de reserva 10 para la resina a inyectar.
El depósito a presión 1 se puede conectar con el depósito de reserva a través de un conducto de transferencia de presión 9.
En la forma de realización representada en la figura 1, el conducto de transferencia de presión 9 y el conducto IuE 8 se pueden conectar con el mismo sumidero de presión 1. Para la evacuación del espacio interior del molde se interrumpe la comunicación del conducto IuE 8 con el depósito de reserva 10 y se abre la conexión con el sumidero de presión 11.
La evacuación del espacio interior del molde se realiza hasta una presión negativa, que es adecuada para la impregnación del material de fibras con la mezcla de resina. La presión negativa producida en el molde 2 debería ser menor que 50 hPa (con preferencia entre 10 y 1 hPa), lo que corresponde a un vacío técnico.
En el funcionamiento, se forma en la cámara de presión del depósito a presión 1 una presión adecuada, que debería estar, por ejemplo, en el orden de magnitud de 0,3 a 1,0 MPa, y en particular aproximadamente en 0,6 MPa; por lo tanto, una presión de 0,6 MPa = 6 bares corresponde a la presión interior admisible de autoclaves grandes, como se emplean en la industria aeronáutica.
Después de alcanzar las presiones finales en el espacio interior del molde y en el depósito a presión se interrumpe la comunicación del conducto de transferencia de presión 9 y del conductor IuE 8 con el sumidero de presión y se lleva a cabo, en una segunda etapa, la inyección de la resina.
Para la preparación de la inyección se introduce en primer lugar la resina o bien la mezcla de resina en el depósito de resina 10 y se cierre el depósito de forma hermética a vacío, por ejemplo, con una tapa 13.
El depósito de reserva 10 es evacuado igualmente, pudiendo utilizarse la presión negativa en el depósito para la desgasificación de la resina antes de la inyección.
Para controlar la temperatura de la resina, se puede aislar y/o calentar el depósito o cazoleta 12, que contiene la resina o bien todo el depósito de reserva 10.
La tapa 13 dispone de conexiones 14 y 15 para el conducto IuE 8 y el conducto de transferencia de presión 9, a través de los cuales se puede establecer la comunicación del depósito de reserva 10 con el molde 2, por una parte, y con el depósito a presión 1.
Para la inyección de la resina se acopla el conducto IuE a través de la conexión 14 en la tapa 13 en el depósito de resina 12 y se impulsa el depósito de resina con presión. De una manera más conveniente, la impulsión con presión del depósito de reserva 10 se realiza con la presión del depósito a presión. Con la impulsión de la presión se inicia el proceso de inyección.
La presión en el depósito de reserva 10 se puede regular a través de un reductor de la presión 18 en el conducto de transferencia de presión 9.
Las conexiones 14 y 15 para el conducto IuE 8 y el conducto de transferencia de presión 9 pueden estar configuradas de forma opcional, con tal que el depósito de reserva se pueda cerrar de forma hermética a vacío.
Como se muestra en la figura 1, la conexión 14 para el conducto IuE 8 puede estar configurada como casquillo acoplable con una caperuza oscilante.
La conexión 15 para el conducto de transferencia de presión 8 puede ser un simple orificio en la tapa 13, que puede recibir el conducto de transferencia de presión. En este caso, se puede interrumpir la comunicación entre el conducto de transferencia de presión y el depósito de reserva de una manera sencilla a través de un mecanismo de bloqueo 16, por ejemplo una llave de bloqueo, estando colocado el mecanismo de bloqueo en un lugar adecuado en el conducto de transferencia de presión 9, por ejemplo como se muestra en la figura 1 ligeramente por encima de la tapa 13.
En la forma de realización preferida mostrada en la figura 1 del dispositivo según la invención para el procedimiento SLI según la invención, la conexión 14 se puede conectar con el conducto de transferencia de presión 9 y a través de éste con el sumidero de presión 11. La conexión del sumidero de presión 11 con la conexión 14 o con el depósito de presión 1 se puede regular a través de un mecanismo de regulación 17, por ejemplo una llave de varios pasos.
En otra forma de realización preferida, como se muestra en las figuras 4 y 5, el depósito de reserva 10 se puede introducir de forma móvil en un dispositivo de sujeción.
Este dispositivo de sujeción comprende un cierre superior 26, que forma la tapa para el depósito de reserva y contiene las conexiones 14 y 15, así como una pieza de fondo, que presenta una estampa móvil 25 y un cierre inferior 28.
En el dispositivo de sujeción mostrado en la figura 4, el espacio 29 entre la estampa 25 y el cierre inferior 28 está conectado, a través de un conducto 27, tanto con el conducto de transferencia de presión 9 y, por lo tanto, con el sumidero de presión 11, como también con la conexión 14 configurada como casquillo acoplable para el conducto IuE 8.
La figura 5 muestra una configuración, en la que el espacio 29 se puede conectar con el depósito de presión 1 a través del conducto de transferencia de presión. En este caso, en el conducto 27 puede estar instalado un mecanismo de regulación, por ejemplo una llave de conmutación.
Las partes laterales del dispositivo de sujeción están configuradas de tal forma que el depósito de reserva 10 se puede extraer sin problemas fuera del dispositivo de sujeción. Por ejemplo, para este fin, al menos una parte lateral puede estar configurada abierta.
Si se aplica ahora vacío en el espacio 29 o bien predomina una compensación de la presión entre el espacio interior del depósito y el espacio 29 (como se muestra en la figura 5), se baja la estampa 25 y se puede extraer el depósito de reserva 10 fuera del dispositivo de sujeción y se puede llenar, por ejemplo, con resina.
Para el cierre hermético a vacío del depósito de reserva 10 se impulsa el espacio 29 con presión, de manera que se eleva la estampa 25 y se presiona el depósito de reserva 10 en el cierre superior 26 del dispositivo de sujeción.
Para la obturación segura puede estar prevista una junta de obturación, por ejemplo una junta tórica, entre el borde del depósito de reserva 10 y el cierre superior 26.
Con preferencia, la impulsión de la presión se lleva a cabo con la presión del depósito de presión.
Para garantizar una obturación segura, la fuerza de presión, que actúa sobre la estampa 25, debe ser mayor que la fuerza de presión, que es ejercida a través de la presión en el depósito de presión 10 durante la fase de inyección.
En el dispositivo mostrado en la figura 4, esto se consigue porque se selecciona el área de la sección transversal del espacio 29 o bien de la estampa 25 mayor que el área de la sección transversal del depósito de reserva.
A continuación se explican con más detalle las etapas individuales del procedimiento según la invención con la ayuda de las figuras 1 y 2.
En la primera etapa mostrada en la figura 2, la fase de evacuación, se ajusta la formación del dispositivo, para que el dispositivo sea evacuado directamente a través del conducto IuE se cierre la llave de bloqueo 16 y se ajuste el vacío en el mecanismo de regulación.
En este estado, se puede retirar la tapa 13 del depósito de reserva 10 fuera del depósito 10, sin perjudicar la evacuación del dispositivo.
Después de que ha sido evacuado el depósito de reserva 10 y ha sido establecida una compensación de la presión entre la cazoleta del depósito y la tapa 13 a través de la apertura de la llave de bloqueo 16, se puede acoplar el conducto IuE 8 a través de la conexión 14, por ejemplo un casquillo acoplable con caperuza oscilante, en la resina.
Durante la segunda fase mostrada en la figura 1, se interrumpe la conexión con el sumidero de presión y se conduce la presión del depósito de presión, dado el caso reducida a través del reductor de la presión 18, al depósito de reserva.
En virtud de la diferencia de la presión se presiona la resina ahora a través del conducto IuE en el molde 2 y se distribuye a través de los elementos de conducto 6 sobre el material de fibras 4.
El procedimiento según la invención se puede automatizar sin problemas, controlando, por ejemplo, los parámetros del procedimiento como la presión de inyección y los ajustes del depósito de presión en el depósito de reserva 10.
La modificación de la reserva de resina se puede seguir, por ejemplo, a través de simple pesaje, por ejemplo colocando el depósito de reserva 10 sobre una báscula 19.
Ejemplos de variantes del procedimiento concebibles y convenientes pueden ser los siguientes:
-
presión de inyección máxima al comienzo de la fase de inyección, cuando el depósito de reserva está lleno al máximo;
-
reducir la presión de inyección hasta que se detenga el flujo de la resina cuando se ha inyectado la cantidad de resina necesaria;
-
iniciar el proceso de endurecimiento en el autoclave cuando ha terminado el proceso de inyección;
-
detener el proceso de inyección (reducción de la presión de inyección) antes de que el depósito de reserva esté vacío, para eliminar el peligro de la inyección de aire.
El proceso se puede desarrollar de esta manera de acuerdo con un esquema de programa predeterminado sin intervención adicional de personal de servicio.
En virtud del vacío en el molde, la resina puede impregnar normalmente el material de fibras 4 sin problemas sin la configuración de inclusiones de gas o de aire.
No obstante, en el vacío, en la superficie libre, el frente de flujo de la resina, en el que actúa exclusivamente el vacío sobre la mezcla de resina y agentes de endurecimiento, puede desgasificar agentes de endurecimiento y los agentes de endurecimiento desgasificados pueden conducir a inclusiones de aire a lo largo del frente de flujo de la resina. A lo largo de los frentes de flujo se acumulan también impurezas, que pueden estar presentes en el material de fibras, aire residual infiltrado, vapor, por ejemplo procedente de residuos de líquido, estireno, etc.
Mientras las corrientes de resina pueden ser conducidas de tal forma que los frente de flujo terminan en las regiones marginales del material de fibras 4, esto no representa en sí ningún problema, con tal que estas regiones marginales pueden ser eliminadas fácilmente durante el procesamiento final del elemento compuesto de fibras.
Sin embargo, si chocan frentes de flujo dentro del material de fibras 4, se produce en estos lugares una acumulación de inclusiones de gases y de impurezas, que pueden influir en una medida decisiva en las propiedades del elemento compuesto acabado.
Se ha encontrado que tales inclusiones se pueden eliminar a través de la presencia de un medio 7 especialmente concebido, las llamadas cavidades locales, fuera del material de fibras 4.
En la figura 3 se representa una forma de realización de una cavidad local 7 realizada según la invención. En principio, la cavidad local 7 realizada según la invención comprende un fondo 20, que se apoya sobre el material de fibras 4, y sobre el fondo 20 está colocado un material 21 para la absorción de las inclusiones de gas 22, estando el material 21 en conexión con el material de fibras 4 a través de al menos un orificio 23 en el fondo 20.
En caso necesario, se colocan una o varias cavidades locales 7 sobre el material de fibras 4 en lugares característicos, en los que confluyen frentes de flujo de resina.
El desarrollo de la corriente de resina y, por lo tanto, de los frentes de flujo se puede controlar a través de la disposición de los elementos de conducto 6, de manera que se pueden determinar sin problemas los lugares en el material de fibras, en los que confluyen los frentes de resina.
Las dimensiones de la cavidad local 7 no son críticas en sí, pero habitualmente se limita localmente su extensión.
Si incide, como se muestra en la figura 3, un frente de flujo de resina 24 sobre una cavidad local 7, entonces una parte de la corriente de resina fluye a través del orificio 23 en el material 21 para la recepción de las inclusiones de gas 22 y arrastra en este caso las inclusiones de gas y otras impurezas, que se han acumulado en el frente de flujo de resina. Por lo tanto, la cavidad local 7 representa una trampa para las burbujas de gas de las inclusiones de gas, para las impurezas, etc.
En el caso más sencillo, el fondo 20 puede ser una lámina perforada, como se muestra en la figura 3. El número de los orificios en el fondo 20 se puede seleccionar, según las necesidades, en función del tamaño de la cavidad local 7.
Con preferencia, los orificios 23 están dispuestos de tal forma que se impide un reflujo de las inclusiones de gas 22, etc. desde la cavidad local 7 de retorno al material de fibras 4. Por ejemplo, el / los orificio(s) pueden estar dispuestos en el centro, para que la corriente de las inclusiones de gas 22 se cierre en las regiones marginales de la cavidad local 7.
El fondo puede estar constituido por un material discrecional, que no debería ser humedecido con preferencia a través de la mezcla de resina. Ejemplos de materiales adecuados son metal, plástico, tejido, etc.
El material para la recepción de las inclusiones de gas 22 puede ser un material de fibras discrecional, por ejemplo velo de fibras. Con preferencia, se selecciona un material, cuya resistencia al flujo para la resina es menor que la resistencia al flujo del material de fibras 4. La resistencia al flujo reducida favorece la entrada del frente de flujo de la resina y, por lo tanto, las inclusiones de gas 22 en la cavidad local 7.
En una forma de realización preferida, la cavidad local 7 empleada según la invención está configurada como bolsa de láminas perforada.
Como se ha dicho ya anteriormente, se colocan un número adecuado de cavidades locales 7 sobre el material de fibras 4 en los lugares, en los que se extienden o bien confluyen frentes de flujo.
Al término de la impregnación del material de fibras 4 con la resina y del endurecimiento de la resina se retiran las cavidades locales 7 fácilmente después de la apertura del molde 2 fuera del elemento compuesto reforzado con fibras endurecido. Las posibles irregularidades sobre la superficie del material compuesto, que pueden aparecer debido a la retirada de la cavidad local 7, no tienen importancia para la calidad de la pieza compuesta, puesto que las cavidades locales 7 se colocan de una manera más conveniente sobre el lado del material de fibras 4 que forma el lado trasero de la pieza compuesta a generar, y la calidad de la pieza compuesta acabada se determina a través de la naturaleza del lado del material de fibras 4 que está dirigido hacia el útil de moldeo 3.
La cavidad local 7 para la eliminación de inclusiones de gas desde materiales de fibras 4 a impregnar con resina se puede emplear para cualquier procedimiento o dispositivo RTM.
Ha dado buen resultado especialmente también para el procedimiento de Inyección de Conducto Único descrito anteriormente, puesto que en este procedimiento la evacuación del espacio interior del molde así como la alimentación de resina se llevan a cabo a través de un único conducto y, de acuerdo con ello, no existe la posibilidad de eliminar inclusiones de gas, dado el caso, a través de un conducto de vacío separado.
En los dispositivos RTM convencionales, que están equipados con conductos de inyección y de evacuación separados, existe, en efecto, en principio la posibilidad de eliminar las inclusiones de gas a través del conducto de vacío, pero en este caso debe procurarse que no se atraiga resina al conducto de vacío y, además, este método no es adecuado para inclusiones de gas en el interior del material de fibras en lugares, en los que confluyen los frentes de flujo de resina.
Lista de signos de referencia
1
Depósito a presión
2
Molde
3
Útil de moldeo
4
Material de fibras
5
Apoyo / soporte
6
Elemento de conducto
7
Cavidad local
8
Conducto de inyección y de evacuación (conducto IuE)
9
Conducto de transferencia de presión
10
Depósito de reserva
11
Sumidero de presión
12
Depósito de resina
13
Tapa
14
Conexión para el conducto IuE
15
Conexión para el conducto de transferencia de presión
16
Mecanismo de bloqueo
17
Mecanismo de regulación
18
Reductor de la presión
19
Báscula de resina
20
Fondo de la cavidad local
21
Material para la recepción de inclusiones de gas y de impurezas
22
Inclusiones de gas
23
Orificio
24
Frente de flujo de la resina
25
Estampa
26
Cierre superior
27
Conducto
28
Cierre inferior
29
Espacio hueco entre la estampa y el cierre inferior
30
Pieza de moldeo flexible

Claims (24)

1. Dispositivo para la producción de plásticos reforzados con fibras a través de la inyección de una resina en un molde (2) con un útil de moldeo (3), para la recepción de un material de fibras (4) y con una pieza de moldeo flexible para la obturación de forma hermética a vacío del molde (2), siendo introducido el molde (2) cerrado en un depósito a presión (1), caracterizado porque el molde (2) está provisto con un conducto de inyección y de evacuación (8) combinado, y el depósito de presión (1) está provisto con un conducto de transferencia de presión (9), donde el molde (2) se puede conectar a través del conducto de inyección y de evacuación combinado (8) opcionalmente con un depósito de reserva (10) para la recepción de la resina y con un sumidero de presión (11), el depósito de presión (1) se puede conectar con el depósito de reserva (10) y el depósito de reserva (10) se puede conectar a través de conexiones (14, 15) con el conducto de inyección y de evacuación (8) y con el conducto de transferencia de la presión (9).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la conexión (14) para el conducto de inyección y de evacuación (8) está configurado como casquillo acoplable.
3. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la conexión (15) del conducto de transferencia de presión (9) se puede cerrar por medio de un mecanismo de bloqueo (16) previsto en el conducto de transferencia de presión.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el conducto de transferencia de presión (9) está provisto con un reductor de la presión (18).
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito de reserva (10) se puede retirar fuera del dispositivo durante la evacuación del espacio interior del molde cuando las conexiones (14, 15) están cerradas.
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito de reserva (10) está conectado con una báscula (19).
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito de reserva (10) está equipado con un dispositivo calefac-
tor.
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito de reserva (10) está integrado de forma móvil en un dispositivo de sujeción automática para el cierre hermético a vacío.
9. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque el dispositivo de sujeción presenta una estampa móvil (25), con la que se puede presionar el depósito de reserva (10) contra un cierre superior (26) para el cierre hermético a vacío del depósito de reserva (10).
10. Procedimiento para la producción de plásticos reforzados con fibras a través de la inyección de una resina en un molde (2), donde un útil de moldeo (3), sobre el que está depositado un material de fibras (4), se cierra herméticamente con una pieza de moldeo flexible, el molde (2) cerrado es introducido en un depósito a presión (1) y el depósito a presión se puede conectar a través de un conducto de transferencia de presión (9) opcionalmente con un depósito de reserva (10) para resina o con un sumidero de presión (11), caracterizado porque la inyección de la resina y la evacuación del molde (2) se realizan a través de un conducto de inyección y de evacuación (8) combinado.
11. Procedimiento según la reivindicación 10, caracterizado porque en una primera fase, se conecta el conducto de inyección y de evacuación (8) para la evacuación del molde (2) con un sumidero de presión y, en una segunda fase, se lleva a cabo la inyección de la resina o de la mezcla de resina, interrumpiendo la comunicación con el sumidero de presión (11) después de alcanzar el vacío final en el molde (2) y conectando el conducto de inyección y de evacuación (8) con el depósito de reserva (10), que contiene la resina.
12. Procedimiento según la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque el depósito de presión (1) es impulsado con una presión que se encuentra por encima de la presión atmosférica.
13. Procedimiento según una de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque en el depósito de presión (1) predomina una temperatura elevada.
14. Procedimiento según una de las reivindicaciones 10 a 13, caracterizado porque el depósito de reserva (10) es impulsado con presión y la presión que actúa sobre el depósito de reserva (10) es controlada a través de un reductor de la presión (18) en el conducto de transferencia de presión (9).
15. Procedimiento según una de las reivindicaciones 10 a 14, caracterizado porque el depósito de reserva (10) es evacuado antes de la impulsión con presión.
16. Procedimiento según una de las reivindicaciones 10 a 15, caracterizado porque sobre el material de fibras (4) se preve al menos un medio para la recepción de inclusiones de gas (cavidad local (7)) procedentes del material de fibras durante la impregnación con la resina.
17. Procedimiento según la reivindicación 16, caracterizado porque el medio para la recepción de inclusiones de gas (cavidad local (7)) está dispuesto sobre el material de fibras (4) en regiones, en las que los frentes de flujo de la resina confluyen durante el proceso de inyección en el material de fibras (4).
18. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 ó 17, caracterizado porque el medio para la eliminación de inclusiones de gas (cavidad local (7)) se retira después del endurecimiento de la resina fuera del material de fibras impregnado (4).
19. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 a 18, caracterizado porque el medio presenta un fondo (20) con al menos un orificio (23) y sobre el fondo (20) está aplicado un material (21) para la recepción de las inclusiones de gas (22).
20. Procedimiento según la reivindicación 19, caracterizado porque el material (21) para la recepción de las inclusiones de gas (22) es un velo de
fibras.
21. Procedimiento según la reivindicación 19 ó 20, caracterizado porque el material (21) para la recepción de las inclusiones de gas (22) tiene una resistencia al flujo de la resina que es menor que la resistencia al flujo del material de fibras (4).
22. Procedimiento según una de las reivindicaciones 19 a 21, caracterizado porque el fondo (20) está formado por una lámina perforada.
23. Procedimiento según una de las reivindicaciones 19 a 22, caracterizado porque el fondo (20) está constituido por metal, por un plástico o por un tejido.
24. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores 19 a 23, caracterizado porque el medio está configurado como bolsa perforada.
ES99963311T 1998-11-20 1999-11-19 Procedimiento y dispositivo para la produccion de plasticos o bien de componentes de plastico segun un procedimiento rtm modificado. Expired - Lifetime ES2211208T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853709 1998-11-20
DE19853709A DE19853709C1 (de) 1998-11-20 1998-11-20 Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von faserverstärkten Kunststoffen bzw. Kunststoffbauteilen nach einem modifizierten RTM-Verfahren

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2211208T3 true ES2211208T3 (es) 2004-07-01

Family

ID=7888526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99963311T Expired - Lifetime ES2211208T3 (es) 1998-11-20 1999-11-19 Procedimiento y dispositivo para la produccion de plasticos o bien de componentes de plastico segun un procedimiento rtm modificado.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1131195B1 (es)
DE (2) DE19853709C1 (es)
ES (1) ES2211208T3 (es)
WO (1) WO2000030823A2 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10214779C1 (de) * 2002-04-03 2003-11-27 Aerodyn Energiesysteme Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Rotornaben/-wellen-Einheit einer Windenergieanlage aus einem Faserverbundwerkstoff
FR2846276B1 (fr) * 2002-10-24 2005-01-07 France Etat Armement Dispositif pour la realisation de structures en materiaux composites
GB2403179B (en) * 2003-06-24 2007-10-24 Trysome Ltd Liquid supply system
DE10334856B4 (de) * 2003-07-29 2007-06-06 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Verbundformteil und Verfahren zu seiner Herstellung
DE10354106B4 (de) * 2003-11-19 2013-09-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zum Herstellen einer Faserverbundstruktur
DK176150B1 (da) 2004-11-30 2006-10-16 Lm Glasfiber As Fremgangsmåde og apparat til fremstilling af fiberkompositemner ved vakuuminfusion
FR2879498B1 (fr) * 2004-12-16 2009-01-30 Snecma Propulsion Solide Sa Densification de structures fibreuses par rtm pour la realisation de pieces en materiau composite
DE102005031280B4 (de) * 2005-07-05 2009-04-02 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Faserverbundbauteilen
FR2921295A1 (fr) 2007-09-24 2009-03-27 Airbus France Sas Dispositif pour la fabrication d'une piece en materiau composite integrant un systeme de drainage
DE102007060739B4 (de) 2007-12-17 2011-11-10 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Faserverbundbauteilen
DE102010022454B4 (de) * 2010-06-02 2016-06-16 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Kontrolle des Feuchtigkeitsgehalts eines Bauteils
DE102011008759A1 (de) * 2011-01-17 2012-07-19 Volkswagen Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Formkörpern aus faserverstärkten Kunststoffen
DE102011016368A1 (de) * 2011-04-07 2012-10-11 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Herstellung von faserverstärkten Kunststoffen
DE102012100710A1 (de) 2012-01-30 2013-08-01 Wilhelm Hedrich Vakuumanlagen Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Imprägnieren eines Faserverbundbauteils
DE102012107820B4 (de) 2012-08-24 2018-02-08 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Faserharzkanal
US9199419B2 (en) * 2012-10-31 2015-12-01 The Boeing Company System and method for facilitating fluid movement in close-molded composite parts
CN109940906A (zh) * 2017-12-20 2019-06-28 江苏金风科技有限公司 导流装置、真空灌注用装置及真空灌注方法
EP4015196A1 (en) * 2020-12-17 2022-06-22 The Boeing Company Systems and methods for sealing a bond cavity between structural components

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3975479A (en) * 1973-03-09 1976-08-17 Mcclean Anderson, Inc. Method of fabricating a reinforced plastic article
US4997606A (en) * 1988-01-07 1991-03-05 Varian Associates, Inc. Methods and apparatus for fabricating a high purity thermally-conductive polymer layer
US4902215A (en) * 1988-06-08 1990-02-20 Seemann Iii William H Plastic transfer molding techniques for the production of fiber reinforced plastic structures
US4942013A (en) * 1989-03-27 1990-07-17 Mcdonnell Douglas Corporation Vacuum resin impregnation process
US5248467A (en) * 1992-07-27 1993-09-28 Cushman William B Injection of molding material into molds that may contain cores and/or fibers
DE19536675C1 (de) * 1995-09-30 1997-02-20 Deutsche Forsch Luft Raumfahrt Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von großflächigen Bauelementen nach dem RTM-Verfahren
GB9616455D0 (en) * 1996-08-05 1996-09-25 Short Brothers Plc Apparatus and method for forming a fibre reinforced resin composite component

Also Published As

Publication number Publication date
DE59908038D1 (de) 2004-01-22
WO2000030823A3 (de) 2000-11-02
DE19853709C1 (de) 2000-02-10
WO2000030823A2 (de) 2000-06-02
EP1131195B1 (de) 2003-12-10
EP1131195A2 (de) 2001-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2211208T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la produccion de plasticos o bien de componentes de plastico segun un procedimiento rtm modificado.
ES2301115T3 (es) Metodo y dispositivo para moldear por transferencia de reina componente que comprende al menos en parte material laminado de plastico reforzado con fibra.
ES2211786T3 (es) Procedimiento y dispositivo para producir componentes reforzados con fibras por medio de un procedimiento de inyeccion.
ES2358865T3 (es) Método de uso de un bloque de núcleo formable para un proceso de impregnación de resina, método para formar una estructura compuesta y estructura compuesta obtenida de tal modo.
US6257858B1 (en) Apparatus for making components of large area by RTM
ES2602444T3 (es) Proceso y sistema para la fabricación de productos de material compuesto
CN102251935B (zh) 风力涡轮机的叶片
ES2362554T3 (es) Método, aparato y sistema para detectar fugas en un proceso de vartm.
EP2679372B1 (en) Method for producing frp
CN108638541B (zh) 叶片壳体和腹板一体成型以及叶片成型的方法
BRPI0518663B1 (pt) infusão de vácuo por meio de uma membrana semipermeável
CN105121139A (zh) 用于制造转子叶片翼梁帽的设备和方法
CN101549562A (zh) 真空辅助树脂转移模制的模具和方法
CN108284623A (zh) 叶片部件的制造工艺
ES2644260T3 (es) Aparato de moldeo de materiales composites
US5256366A (en) Method of molding fiberglass
ES2938610T3 (es) Procedimiento para la fabricación de un puente para una pala de rotor de aerogenerador
CN206154744U (zh) 真空辅助双膜成型装置
ES2288208T3 (es) Dispositivo para la realizacion de estructuras de materiales compuestos.
JPH0321275A (ja) スキーの製造方法及び該方法により製造されるスキー
CN109381026A (zh) 牛奶咖啡壶
CN108673910A (zh) 一种制备蜂窝结构树脂基复合材料电池托盘的装置和方法
CN106232324B (zh) 连接矫形外科技术组件至少两个结构构件的方法和具有至少两个结构构件的矫形外科技术组件
JPS55123423A (en) Forming of fiber-reinforced plastic product
JP3128151U (ja) 家畜飼料貯配タンク