ES2208644T3 - Lavadora controlada automaticamente. - Google Patents

Lavadora controlada automaticamente.

Info

Publication number
ES2208644T3
ES2208644T3 ES94105560T ES94105560T ES2208644T3 ES 2208644 T3 ES2208644 T3 ES 2208644T3 ES 94105560 T ES94105560 T ES 94105560T ES 94105560 T ES94105560 T ES 94105560T ES 2208644 T3 ES2208644 T3 ES 2208644T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
recirculation
laundry
clothes
volume flow
sensor system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES94105560T
Other languages
English (en)
Inventor
Harald Dipl.-Ing. Moschutz
Horst Dipl.-Ing. Wiemer
Edwin Dipl.-Ing. Bolduan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4332225A external-priority patent/DE4332225B4/de
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2208644T3 publication Critical patent/ES2208644T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/32Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/42Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of draining
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083Liquid discharge or recirculation arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/087Water level measuring or regulating devices
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B40/00Technologies aiming at improving the efficiency of home appliances, e.g. induction cooking or efficient technologies for refrigerators, freezers or dish washers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

PARA LA LIMITACION DE LA CANTIDAD DE AGUA ABSOLUTAMENTE NECESARIA EN UNA MAQUINA DE LAVADO CONTROLADA AUTOMATICAMENTE, SE DISPONE, DE ACUERDO CON LA INVENCION, EN EL SISTEMA DE CIRCULACION 9 HASTA 11 DE LEJIA UN EQUIPO 12 DE SENSORES, QUE ES APROPIADO PARA LA DETERMINACION DE UNA CORRIENTE VOLUMETRICA EN LA DIRECCION DE TRANSPORTE DE LA BOMBA 10. EL EQUIPO DE CONTROL DE LA MAQUINA DE LAVADO ESTA EQUIPADO ADEMAS DE TAL MODO, QUE EN UNA SEÑAL DEL EQUIPO DE SENSORES, QUE INDICA CLARAMENTE UNA FALTA DE CORRIENTE VOLUMETRICA, LA VALVULA ES CONTROLABLE EN EL SENTIDO DE UNA APORTACION DE AGUA FRESCA.

Description

Lavadora controlada automáticamente.
La invención parte de un procedimiento para adaptar una cantidad de agua conducida al recinto de tratamiento, suficiente para lavar o aclarar una partida de ropa, en una máquina lavadora con control automático con un dispositivo calentador para calentar el agua fuera del recinto de tratamiento de la ropa, con un sistema de recirculación de la colada, mediante el cual se evacua colada del fondo del recinto de tratamiento y se vuelve a introducir por medio de una conducción de recirculación al recinto de tratamiento, por encima de la ropa que se encuentra dentro del recinto de tratamiento, disponiendo la tubería de recirculación de un sistema sensor que emite una señal de salida cuando fluye la colada a través del sistema de recirculación de la colada, y con por lo menos una acometida de agua fresca que se puede abrir mediante una válvula controlable por un sistema de control en ausencia del caudal de volumen, o que se puede cerrar en presencia del caudal de volumen.
Además de las máquinas lavadoras, en las que hay un tambor de lavado, cargado con la ropa que se desea tratar, que gira dentro de un recipiente lleno de colada, se conocen también otras máquinas lavadoras (EP-B-182 364) que para mojar la ropa disponen adicionalmente de un sistema de recirculación de la colada. Con esto se persigue la intención de reducir en lo posible a cero, en el recinto de tratamiento de la ropa el denominado baño libre, que es la colada que no está ligada a la ropa. Aunque el sistema de recirculación de la colada contiene todavía una cantidad apreciable de baño libre, sin embargo, su volumen se puede reducir al mínimo su volumen.
En las cantidades de colada que se necesitan para lavar o para aclarar se controlan por medio de presostatos conectados en el lado de presión de la bomba de recirculación. Dado que en la máquina lavadora conocida el sistema de calefacción está instalado en un depósito colector de colada especial situado debajo de la bomba y delante de ella, en el sentido del flujo, tiene que haber un presostato especial para vigilar que haya un nivel suficientemente alto para cubrir el sistema de calefacción.
Dado que para limpiar la ropa generalmente sólo es necesario atravesar la ropa con el líquido de lavado o aclarado, que se echa por encima sobre la ropa un sistema de recirculación de la colada, a través de un nivel de colada dentro del recinto del tratamiento de la ropa. La cantidad de colada absolutamente imprescindible consiste tan sólo en una cantidad suficiente de líquido de lavado o aclarado para la recirculación y para atravesar la ropa dentro de la lavadora. Esta situación se consigue cuando la ropa contiene una cantidad de líquido de lavado o aclarado conforme a su capacidad de absorción, y deja gotear justamente una cantidad de líquido suficiente para que el sistema de recirculación esté completamente lleno y pueda impulsar el líquido de lavado o aclarado hasta un nivel situado por encima de la ropa. Pero entonces ya no se produce ningún nivel de colada dentro del recinto del tratamiento de la ropa.
La invención tiene como objetivo controlar la alimentación de agua en una máquina lavadora de tal manera que utilizando la cantidad de agua absolutamente imprescindible, se pueda renunciar en lo posible a cualquier cantidad de agua en exceso, empleando para ello el menor número posible de componentes.
De acuerdo con la invención se resuelve este objetivo mediante las características de las reivindicaciones independientes 1 y 2.
Dado que el llenado de todo el sistema de recirculación de la colada solamente se alcanza cuando en la tubería de recirculación hay flujo, el dispositivo sensor solamente tendrá que reaccionar en presencia de un caudal de volumen dentro de la tubería de recirculación. De este modo, controlando el caudal de volumen, se mantiene en el recipiente de colada únicamente la cantidad de colada que se necesita para humedecer totalmente la ropa. Aunque la apertura de la válvula podría estar limitada en el tiempo, en caso de ausencia de un caudal de volumen y su nueva apertura se podría autorizar únicamente después de haber transcurrido un cierto tiempo de retardo, sin embargo, se producirían imprecisiones debido al tiempo de retardo, que se pueden evitar gracias a la invención.
Resulta ventajoso un perfeccionamiento de la invención en el que se utiliza un interruptor de pala con una aleta orientada en el sentido contrario a un flujo ficticio en la tubería de recirculación. Un interruptor de esta clase puede estar dotado, de forma sencilla, con unas tolerancias de histéresis reducidas.
La invención se describe a continuación mediante un ejemplo de realización representado en el dibujo.
El dibujo muestra en una representación esquemática una máquina lavadora con un recipiente de colada 1 como recinto para el tratamiento de la ropa, dentro del cual apoya horizontalmente giratorio un tambor de lavado 2. En su interior están indicadas unas piezas de ropa 3 que unos arrastradores 4 levantan durante el giro del tambor y vuelven a dejar caer. De esta manera se produce un constante cambio de estratificación de las piezas de ropa, con lo cual son atravesadas constantemente en nuevas direcciones, siempre en la dirección de la gravedad, por colada de lavado o de aclarado. La colada de lavado o aclarado se introduce en el recinto de tratamiento de la ropa 1 por medio de una tubería de agua fresca 5 y un recipiente de detergente 6. Para controlar la alimentación de agua fresca sirve una válvula 7 en la tubería de agua fresca 5. Para este fin la válvula 7 es controlada por el sistema de mando 8 de la lavadora.
Para atravesar constantemente la ropa 3 con colada de lavado o de aclarado, en el fondo del recipiente de colada 1 está conectado un sistema de recirculación de la colada, que se compone de una tubería anular 9, en el curso de la cual están situadas una bomba de colada 10, un sistema de calentamiento 11 y un sistema sensor 12.
El sistema de calefacción 11 está situado preferentemente por el lado de presión de la bomba 10 dentro de la tubería de recirculación 9, para que el elemento o elementos calentadores 11 queden cubiertos con seguridad por agua incluso en presencia de la cantidad de agua mínima necesaria para mantener un caudal de volumen en el sistema de recirculación 9.
De acuerdo con las reivindicaciones, el sistema sensor 12 emite una señal positiva cuando el sistema de recirculación de la colada está totalmente lleno y delante del orificio de alimentación 12 se ha producido una presión dinámica o se ha comprobado que hay flujo en la tubería 9. Esto sucede cuando de acuerdo con la capacidad de aspiración especial de la ropa (que depende de la clase y cantidad de ropa) ésta se ha empapado de agua y puede gotear el exceso de agua, que recogido por el sistema de recirculación de la colada 9 es bombeada, eventualmente calentada y captada por el sistema sensor 12. En tanto el sistema sensor 12 perciba un flujo de colada en el sistema de recirculación, la señal positiva dada al sistema de mando 8 provoca el cierre constante de la válvula 7 y por lo tanto de la alimentación de agua fresca. Pero si la ropa todavía continúa absorbiendo determinadas cantidades de colada, de la colada recirculada y rociada sobre ella, por ejemplo, durante la fase de humedecimiento, entonces la cantidad de colada que se mantiene en recirculación disminuye hasta que el dispositivo sensor 12 deja de detectar colada o flujo. Entonces se emite una señal negativa al sistema de mando 8, el cual a su vez retransmite a partir de ahí una señal de apertura para la electroválvula 7. De este modo se abre la alimentación de agua fresca y se repone la cantidad de agua que falte.
Con relación al estado de la técnica se obtienen ventajas especiales para el objeto de la invención en razón a que la cantidad de agua es mínima (en el recipiente de colada no hay agua que no se esté utilizando), por la muy buena adaptación de la cantidad de agua a la capacidad de absorción de la partida de ropa que se encuentra dentro del recipiente de colada (según la clase y cantidad de ropa) y por la posibilidad de utilizar componentes sumamente sencillos para el sistema sensor que se necesita. En combinación con el sistema sensor 12 que detecta el caudal de volumen se puede realizar una protección contra la marcha en seco para el sistema calentador 11 situado en el lado de presión de la bomba 10 dentro del sistema de recirculación 9. Y es que el régimen de calentamiento se puede encender y apagar por el sistema sensor 12 en función de que éste detecte la colada o su caudal de volumen.

Claims (3)

1. Procedimiento para adaptar una cantidad de agua conducida al recinto de tratamiento, suficiente para lavar o aclarar una partida de ropa, en una máquina lavadora con control automático con un dispositivo calentador (11) para calentar el agua fuera del recinto de tratamiento de la ropa (1), con un sistema de recirculación de la colada (9 al 11), mediante el cual se evacua colada desde el recinto de tratamiento (1) y se vuelve a introducir por medio de una conducción de recirculación (9) al recinto de tratamiento, por encima de la ropa que se encuentra dentro del recinto de tratamiento, disponiendo la tubería de recirculación de un sistema sensor (12) que emite una señal de salida cuando fluye colada a través del sistema de recirculación de la colada, y con por lo menos una acometida de agua fresca que se puede abrir mediante una válvula (7) controlable por un sistema de control (8) en ausencia del caudal de volumen, o que se puede cerrar en presencia del caudal de volumen, caracterizado porque la colada en la tubería de recirculación (9), partiendo del lado de presión de la bomba (10), atraviesa primeramente el sistema de calentamiento (11) y a continuación el sistema sensor (12), y porque el sistema sensor (12) detecta el caudal de volumen existente en el interior de la tubería de recirculación (9).
2. Máquina lavadora para adaptar una cantidad de agua conducida al recinto de tratamiento, suficiente para lavar o aclarar una partida de ropa, en una máquina lavadora con control automático con un dispositivo calentador (11) para calentar el agua fuera del recinto de tratamiento de la ropa (1), con un sistema de recirculación de la colada (9 al 11), mediante el cual se evacua colada desde el recinto de tratamiento (1) y se vuelve a introducir por medio de una conducción de recirculación (9) al recinto de tratamiento, por encima de la ropa que se encuentra dentro del recinto de tratamiento, disponiendo la tubería de recirculación de un sistema sensor (12) que emite una señal de salida cuando fluye colada a través del sistema de recirculación de la colada, y con por lo menos una acometida de agua fresca que se puede abrir mediante una válvula (7) controlable por un sistema de control (8) en ausencia del caudal de volumen, o que se puede cerrar en presencia del caudal de volumen, caracterizado porque la colada en la tubería de recirculación (9), partiendo del lado de presión de la bomba (10), atraviesa primeramente el sistema de calentamiento (11) y a continuación el sistema sensor (12), y porque el sistema sensor (12) detecta el caudal de volumen existente en el interior de la tubería de recirculación (9) y porque el sistema calentador (11) está dispuesto inmediatamente después del lado de presión de la bomba (10), y el sistema sensor (12) está acoplado en un tramo de la tubería de recirculación (9) situado entre el sistema de calefacción (11) y la entrada (13) de la tubería de recirculación (9) en el recinto de tratamiento (1), y porque el sistema sensor (12) está preparado para la detección directa de un caudal de volumen.
3. Máquina lavadora según la reivindicación 2, caracterizado porque el sistema sensor (12) es un interruptor de pala con una aleta dirigida contra un flujo ficticio dentro de la tubería de recirculación (9).
ES94105560T 1993-06-07 1994-04-11 Lavadora controlada automaticamente. Expired - Lifetime ES2208644T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4318898 1993-06-07
DE4318898 1993-06-07
DE4332225 1993-09-22
DE4332225A DE4332225B4 (de) 1993-06-07 1993-09-22 Automatisch gesteuerte Waschmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208644T3 true ES2208644T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=25926566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES94105560T Expired - Lifetime ES2208644T3 (es) 1993-06-07 1994-04-11 Lavadora controlada automaticamente.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0628653B1 (es)
JP (1) JP3884777B2 (es)
AT (1) ATE251248T1 (es)
ES (1) ES2208644T3 (es)
PL (1) PL176584B1 (es)
SI (1) SI0628653T1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19960265B4 (de) * 1999-12-14 2007-04-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Automatisch gesteuerte Waschmaschine mit Überlaufsicherung
KR20040006245A (ko) * 2002-07-11 2004-01-24 엘지전자 주식회사 드럼 세탁기의 세제용해방법
EP1475472A3 (en) * 2003-04-25 2008-10-22 Lg Electronics Inc. Wash water-circulating apparatus for washing machines and method of controlling the same
JP5295671B2 (ja) 2008-07-22 2013-09-18 株式会社ハッピー 洗濯装置
JP2011019608A (ja) * 2009-07-14 2011-02-03 Panasonic Corp 洗濯機
JP2012130812A (ja) * 2012-04-13 2012-07-12 Panasonic Corp 洗濯機
JP2012130813A (ja) * 2012-04-13 2012-07-12 Panasonic Corp 洗濯機
DE102014220019A1 (de) * 2014-10-02 2016-04-07 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät mit einem Heizelement
DE102015209287B3 (de) * 2015-05-21 2016-07-28 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät mit einer Laugenpumpe
CN106120238B (zh) * 2016-08-26 2018-10-09 海信(山东)冰箱有限公司 一种滚筒洗衣机

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985003729A1 (en) * 1984-02-21 1985-08-29 Miele & Cie. Gmbh & Co. Process and device for washing linen in a drum washing machine
IT1181078B (it) * 1984-11-20 1987-09-23 Zanussi Elettrodomestici Macchina lavabiancheria
JPH0421384U (es) * 1990-06-09 1992-02-24
JPH04250194A (ja) * 1991-01-28 1992-09-07 Matsushita Electric Ind Co Ltd 洗濯機の制御装置

Also Published As

Publication number Publication date
JPH078678A (ja) 1995-01-13
EP0628653B1 (de) 2003-10-01
EP0628653A1 (de) 1994-12-14
PL176584B1 (pl) 1999-06-30
ATE251248T1 (de) 2003-10-15
JP3884777B2 (ja) 2007-02-21
SI0628653T1 (en) 2004-02-29
PL303651A1 (en) 1994-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2208644T3 (es) Lavadora controlada automaticamente.
KR101003358B1 (ko) 세탁기
US5606878A (en) Clothes washing machine with improved water recovery tank
EP1475472A2 (en) Wash water-circulating apparatus for washing machines and method of controlling the same
JP2005177445A (ja) 洗濯機
RU2466227C2 (ru) Экологичная моечная машина
KR20060124227A (ko) 세탁 장치
EP2781641B1 (en) Washing machine with a storage tank for reusing water and method for carrying out a water reuse step
EP0911439B1 (en) Automatic washing machine with energy recovery arrangement
KR100848908B1 (ko) 세탁 장치
EP2604739B1 (en) Washing machine with recirculation pump
JP2006217953A (ja) ドラム式洗濯機
KR20020057119A (ko) 건조겸용 드럼세탁기의 세탁방법
EP2604738B1 (en) Washing machine with integrated steam generator
JP2008073308A (ja) 洗濯機
JP2627413B2 (ja) 食器洗浄器
EP1285986A1 (en) Washing machine of improved type
CN106609437B (zh) 洗衣机
CN212152840U (zh) 干衣设备
CN103459697B (zh) 衣物处理装置
CN103459698B (zh) 衣物处理装置
KR0146948B1 (ko) 복합기능을 갖는 세탁기
EP2757188B1 (en) Laundry appliance
CN103502520B (zh) 衣物处理装置
KR20020076587A (ko) 건조기능을 구비한 가전기기 및 그 제어방법