ES2206168T3 - Ventana para su instalacion en una estructura de tejado y utilizacion de un soporte de fijacion para dicha instalacion. - Google Patents

Abstract

Ventana (1; 101) para su instalación en una estructura de tejado, que comprende un bastidor con cierto número de elementos de bastidor (2;102) y una pluralidad de soportes de fijación (7;107), comprendiendo cada soporte de fijación una primera pata (7a, 7b; 107a) para su unión con el lado exterior de un elemento de bastidor y una segunda pata (7b, 7a; 107b) esencialmente perpendicular y unida a la primera pata en un punto de unión (7c; 107c) para su unión con la estructura del tejado, y en la que el lado exterior de por lo menos los elementos de bastidor que deben unirse con los soportes de fijación están provistos de un elemento de marcado longitudinal (16; 116) que se extiende en la dirección longitudinal del elemento de bastidor, caracterizada porque cada soporte de fijación presenta por lo menos un elemento de marcado, comprendiendo cada uno de ellos una escala graduada (17, 18; 117) para cooperar con el elemento de marcado longitudinal (16; 116) del elemento de bastidor.

Description

Ventana para su instalación en una estructura de tejado y utilización de un soporte de fijación para dicha instalación.

La presente invención se refiere a una ventana para su instalación en una estructura de tejado, que comprende un bastidor con cierto número de elementos de bastidor y múltiples soportes de fijación, comprendiendo cada soporte de fijación una primera pata para su unión con el lado exterior de un elemento de bastidor y una segunda pata esencialmente perpendicular a la primera pata y unido a ella en un punto de unión para su acoplamiento a la estructura del tejado, y en el cual el lado exterior de por lo menos los elementos del bastidor a unir con los soportes de fijación está provisto de un elemento de marcado longitudinal en dirección longitudinal del elemento del bastidor.

Cuando se instalan dichas ventanas, normalmente se atornillan dos o tres soportes de fijación angular en cada uno de los elementos laterales del bastidor de la ventana, y a continuación se coloca la ventana en la abertura del tejado y se sujeta mediante la segunda pata a la estructura inferior del tejado. El elemento de marcado longitudinal que puede ser, por ejemplo, un surco y/o una línea coloreada de marcado, hace posible obtener un correcto posicionado de los soportes en la dirección transversal de los elementos del bastidor, de manera que la parte destinada a su unión a la estructura del tejado se coloca al nivel deseado en consideración del elemento tapajuntas que se necesita para asegurar la estanqueidad entre la ventana y la cubierta del tejado que la rodea.

Dicho elemento tapajuntas se suministra normalmente junto con la ventana en un estado apto para su montaje y normalmente comprende una parte en forma de L, cuya primera ala se extiende hacia arriba a lo largo de los elementos laterales del bastidor y solapa en una posición montada, por lo menos en parte, a la correspondiente pata del soporte de fijación y la segunda ala está colocada de tal forma que quede solapada herméticamente por la cubierta del tejado. La segunda ala descansa, según la construcción de la estructura del tejado, directamente sobre la correspondiente pata del soporte de fijación sobre un elemento debajo del tejado o sobre un material aislante, que puede ser de diferentes espesores. Como que no es deseable regular la posición del elemento tapajuntas en el lugar de instalación, el marcado longitudinal del bastidor debe asegurar que la sujeción del soporte de montaje se efectúe de forma que la distancia entre la superficie superior del bastidor y la superficie de tope del elemento tapajuntas sobre la estructura del tejado sea constante independientemente de la construcción de la estructura del tejado, de forma que la primera ala del tapajuntas se extienda suficientemente lejos hacia arriba sobre el elemento del bastidor asociado que, por otra parte, hace que el punto de sujeción del soporte de fijación sobre el elemento del bastidor sea diferente según sea la construcción de la estructura del tejado.

Para asegurar el soporte de fijación sobre el elemento del bastidor en cuestión, las partes correspondientes de la estructura del tejado deben medirse antes del montaje. Esta medición originará errores que pueden retrasar el montaje, ya que una medición errónea hará que el soporte de fijación tenga que ser extraído después de montar la ventana en el tejado si, como se ha mencionado anteriormente, no se prefiere o incluso es imposible regular el elemento tapajuntas.

El documento WO 88/04348 describe un soporte de fijación que proporciona una reducción parcial de dicho inconveniente. El soporte de fijación descrito en dicho documento se destina a montar una ventana que tiene tres surcos que están separados en dirección transversal del lado del bastidor y que se extienden en dirección longitudinal de los elementos laterales del bastidor. El soporte de fijación puede sujetarse temporalmente al elemento lateral del bastidor mediante unos salientes que se forman en una de las patas del soporte de fijación y que se alojan en uno de dichos surcos.

Por consiguiente, el objetivo de la invención es proporcionar una ventana del tipo mencionado a modo de introducción mediante la cual el montaje de la ventana se simplifique y, en consecuencia, sea más racional, reduciéndose simultáneamente el riesgo de mediciones erróneas.

Según la invención, este objetivo se consigue de forma que cada soporte de fijación esté provisto de por lo menos un elemento de marcado, comprendiendo cada uno una escala graduada para cooperar con el marcado longitudinal del elemento del bastidor.

Para una ventana de esta clase, se obtiene de forma sencilla un correcto posicionado de los soportes de fijación midiendo las partes de la estructura del tejado a través del marcado o marcados en el propio soporte de fijación, a continuación de lo cual el soporte de fijación se fija al elemento del bastidor con un marcado opuesto o enrasado con el marcado longitudinal del elemento del bastidor, asegurándose, con independencia del posicionado del elemento de montaje con respecto a la estructura del tejado, que se extienda un elemento tapajuntas de una longitud equivalente hacia arriba a lo largo de los elementos laterales del bastidor, para obtener un buen sellado o cierre entre la ventana y la cubierta del tejado circundante.

Para obtener flexibilidad con respecto al posicionado del soporte de fijación, dicho marcado o marcados citados pueden disponerse en cada una de las patas de los soportes de fijación.

Preferentemente, cada escala graduada de dicho tipo comprende una graduación milimétrica, una graduación en otra unidad o un sistema de símbolos.

En las ventanas, en las que el elemento de montaje se sujeta al bastidor con la primera pata extendida hacia fuera con respecto a la cubierta del tejado, la escala graduada empieza preferentemente en el punto de unión entre las patas del soporte de fijación.

En las ventanas que se montan comparativamente lejos y hacia debajo de la estructura del tejado, y en los que el soporte de fijación se sujeta al bastidor con la primera pata extendida hacia adentro con respecto a la cubierta del tejado, la escala graduada comienza preferentemente cerca del final de las patas del elemento de montaje que miran fuera del punto de unión entre las patas.

En una de las realizaciones ventajosas, las patas de los elementos de montaje son de diferentes longitudes, posibilitando la utilización de un soporte normalizado para una amplia gama de diferentes estructuras de tejados.

En otro aspecto de la invención, se dispone el uso de un soporte de fijación que presenta las características indicadas en las reivindicaciones 7 a 12.

La invención se describe detalladamente en los dibujos esquemáticos adjuntos, en los que:

la figura 1 es una vista en sección de una ventana según la invención,

la figura 2 es una vista correspondiente a la figura 1 de una situación diferente de la instalación,

la figura 3 es una vista en perspectiva de un soporte de fijación según la invención,

la figura 4 es una vista en sección de una forma de realización alternativa del soporte de fijación según la invención, y

la figura 5 es una vista en perspectiva de una forma de realización alternativa del soporte de montaje según la invención.

La ventana según la invención, designada generalmente con el nº 1 en las figuras 1 a 3, comprende un bastidor, que tradicionalmente tiene cuatro elementos de bastidor, de los que se ha representado un elemento 2 lateral. Unido articuladamente al bastidor existe una estructura de marco de ventana, representado aquí por un elemento lateral de marco 3, unido articuladamente al bastidor y que comporta un panel 4 de material aislante.

En la figura 1, la ventana 1 se monta en una estructura de tejado con tramos 5 y placas 6 mediante soportes de fijación 7, que normalmente son cuatro o seis, estando dispuestos dichos soportes con una primera pata 7a sujeta apareada en oposición entre sí en los elementos 2 laterales opuestos del bastidor. La primera pata 7a está en un punto de unión 7c que es el vértice del ángulo, unido a una segunda pata 7b que se extiende prácticamente perpendicular a la primera pata 7a, mediante la cual el soporte de fijación 7 se une a las placas 6. Sobre las placas 6 se dispone una cubierta subyacente de tejado 8 de tipo tradicional que se solapa con la segunda pata 7b del soporte de fijación 7 y se extiende algo hacia arriba a lo largo de la primera pata 7a.

Según la instalación representada en la figura 2 de la ventana 1, la estructura del tejado comprende un elemento de hormigón 26, sobre cuya parte superior se coloca el aislamiento 28.

Para proporcionar una transición a prueba de intemperie entre la ventana 1 y la cubierta 10 circundante de la ventana, se dispone un elemento tapajuntas a lo largo de los elementos del bastidor. En los elementos laterales 2 del bastidor la disposición del tapajuntas comprende un elemento 9 en forma de L con una primera ala 9a dirigida hacia arriba a lo largo del elemento lateral 2 del bastidor y, por consiguiente, solapada con las primera pata del soporte de fijación 7, y una segunda ala 9b, que en la figura 1 descansa sobre la cubierta subyacente 8 del tejado y en la figura 2 sobre el aislamiento 28, y que solapa herméticamente de manera ya conocida con la cubierta plana 10 del tejado. La primera ala 9a del tapajuntas 9 en forma de L está solapada en su parte superior por una pieza metálica 11, que junto con las piezas correspondientes 12 y 13 forma una protección para el bastidor y el marco de la ventana contra la intemperie. El elemento lateral 2 del bastidor está dirigido hacia dentro con una pared inclinada (no representada) a través de una capa aislante 14 y una lámina ligera 15 de la abertura.

Finalmente, el elemento lateral 2 del bastidor está provisto de un marcado 16 longitudinal que se extiende en dirección longitudinal del elemento lateral del bastidor, siendo en particular dicho marcado un surco coloreado.

A continuación se describe detalladamente la sujeción del soporte de fijación 7 al elemento del bastidor y la consiguiente instalación de la ventana en una abertura de un tejado.

Primeramente, se determina el espesor del elemento o elementos que separan la superficie de tope del soporte de fijación 7 sobre la estructura del tejado de la superficie de tope de la segunda ala 9b del tapajuntas 9 de sección en forma de L, es decir, la cubierta subyacente 8 del tejado de la figura 1 y el aislamiento 28 de la figura 2, respectivamente, mediante un soporte de fijación 7 representado en detalle en la figura 3. A dicho fin, el soporte de fijación 7 en cada pata 7a, 7b está provisto de un elemento de marcado que es una escala graduada 17, 18, como una graduación en milímetros. Esta graduación también puede presentarse en otra unidad o la escala graduada puede hacerse como un sistema de símbolos. Cada escala graduada 17, 18, empieza en el punto de unión 7c entre las patas 7a, 7b del soporte de fijación y la escala graduada 17 de la primera pata 7a comprende valores, como por ejemplo, entre 0 a 50 mm, mientras que la escala graduada 18 en la segunda pata 7b comprende valores entre 50 a 90 mm. Para asegurar que el soporte de fijación, en caso de espesor reducido, no se proyecta sobre el lado superior de los elementos laterales del bastidor, entrando así en conflicto con la pieza metálica 11, una pata del soporte de fijación 7 es más corta que la otra y, en este caso, la pata 7a es más corta que la pata 7b.

En la instalación representada en la figura 1 con una cubierta subyacente 8 del tejado, la primera pata 7a del soporte de fijación 7 se coloca haciendo tope contra el elemento lateral del bastidor 2 enrasada con el surco de marcado longitudinal 16 del elemento lateral del bastidor 2. El soporte de fijación 7 se sujeta al elemento lateral de montaje 2 mediante tornillos (no representados), que se atornillan en el elemento de bastidor mediante orificios 19 para tornillos existentes en la pata 7a. Cuando se ha fijado así al bastidor el número deseado de soportes de fijación, se coloca la ventana en la abertura formada a tal efecto en el tejado y el soporte de fijación 7 se ancla a la estructura del tejado mediante tornillos (no representados), que se atornillan en orificios 20 existentes en la pata 7b y aún más hacia abajo en las placas 6. Finalmente, la cubierta subyacente 8 del tejado se coloca sobre el soporte de fijación 7, se montan el tapajuntas 9 y las piezas metálicas 11 a 13 y la cubierta 10 del tejado se coloca en su lugar.

La instalación de la ventana 1 en la estructura del tejado representada en la figura 2 se realiza de la misma forma que se ha descrito anteriormente. Primero se mide el espesor del aislamiento 28 y se lee mediante las marcas existentes en el soporte de fijación 7, en este caso por la escala graduada 18 existente en la pata más larga 7b, tras lo cual dicha pata se coloca haciendo tope contra el elemento lateral 2 del bastidor con el valor leído de la escala, estando en el surco longitudinal 16 de marcado en el elemento lateral 2 del bastidor. Seguidamente se atornilla el soporte de fijación 7 en el elemento lateral 2 del bastidor a través de los orificios 20 existentes en la pata más larga 7b, que, en este caso, constituye la primera pata. La parte restante de la instalación se realiza como se ha descrito anteriormente.

Siendo la distancia entre el lado superior del elemento lateral 2 del bastidor y la superficie de tope para la segunda ala 9b del tapajuntas 9 prácticamente idéntica en las dos situaciones de la instalación queda asegurado que la primera ala 9a del tapajuntas 9 en forma de L se extienda con una distancia igual y apropiada hacia arriba del elemento lateral 2 del bastidor.

En la forma de realización alternativa representada en las figuras 4 y 5 de la ventana 101 con los soportes de fijación 107 asociados, la ventana se coloca más hacia abajo de la estructura del tejado que en la realización representada en las figuras 1 a 3.

Las partes que tienen la misma o análoga función reciben idénticos números de referencia pero con un 100 añadido.

En este caso, la ventana 101 está construida en una estructura de tejado que comprende guías 105 y listones 108a y, posiblemente, contralistones 108b.

En esta realización, el marcado en la primera pata 107a del soporte de fijación 107 se hace en forma de escala graduada 117 en forma de una graduación en milímetros, pero en este caso la escala comienza cerca del extremo de las patas del soporte de fijación más alejadas del punto de unión 107c entre las patas 107a y 107b. Se efectúan mediciones de los elementos que en posición montada de la ventana separada de la superficie de tope del soporte de fijación 107 sobre la estructura del tejado con respecto a la superficie de tope de la segunda pata 109b del tapajuntas 109 en forma de L, es decir, el espesor del listón 108a y del contralistón 108b.

A continuación se coloca el soporte de fijación 107 con su primera pata 107a haciendo tope sobre el elemento lateral 102 del bastidor, extendiéndose dicha pata hacia dentro con respecto a la cubierta del tejado y se lee el valor de la escala en la escala graduada 117 enrasada con el surco de marcado longitudinal 116 en el elemento lateral de bastidor 102. A continuación, se sujeta el soporte de fijación 107 al elemento lateral 102 del bastidor y la parte restante de la instalación se efectúa de la misma manera que se ha explicado más arriba.

Como en el caso de la realización descrita anteriormente, la dos patas 107a, 107b del soporte de fijación 107 pueden llevar marcas y las patas pueden ser de longitudes diferentes.

El soporte de fijación según la invención también puede emplearse en combinación con otros tipos de elementos que penetran en el tejado diferentes de la ventana representada.

Claims (12)

1. Ventana (1; 101) para su instalación en una estructura de tejado, que comprende un bastidor con cierto número de elementos de bastidor (2;102) y una pluralidad de soportes de fijación (7;107), comprendiendo cada soporte de fijación una primera pata (7a, 7b; 107a) para su unión con el lado exterior de un elemento de bastidor y una segunda pata (7b, 7a; 107b) esencialmente perpendicular y unida a la primera pata en un punto de unión (7c; 107c) para su unión con la estructura del tejado, y en la que el lado exterior de por lo menos los elementos de bastidor que deben unirse con los soportes de fijación están provistos de un elemento de marcado longitudinal (16; 116) que se extiende en la dirección longitudinal del elemento de bastidor, caracterizada porque cada soporte de fijación presenta por lo menos un elemento de marcado, comprendiendo cada uno de ellos una escala graduada (17, 18; 117) para cooperar con el elemento de marcado longitudinal (16; 116) del elemento de bastidor.

2. Ventana según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho elemento o elementos de marcado (17, 18) están dispuestos en cada una de las patas del soporte de fijación (7a, 7b).

3. Ventana según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque cada una de dichas escalas graduadas (17,18; 117) comprende una graduación en milímetros, una graduación en otra unidad o un sistema de símbolos.

4. Ventana según la reivindicación 3, caracterizada porque cada escala graduada (17,18) comienza en el punto de unión (7c) entre las patas (7a, 7b) del soporte de fijación.

5. Ventana según la reivindicación 3, caracterizada porque cada escala graduada (117) comienza cerca del extremo de las patas (107a) del soporte de fijación más alejado del punto de unión (107c) entre las patas (107a, 107b).

6. Ventana según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las patas (7a, 7b) del soporte de fijación presentan longitudes diferentes.

7. Soporte de fijación para la instalación de un elemento, en particular una ventana, en una estructura de tejado, que comprende una primera pata (7a, 7b; 107a) que debe unirse al lado exterior del elemento y una segunda pata (7b, 7a; 107b) prácticamente perpendicular y unida a la primera pata en un punto de unión (7c; 107c) para su acoplamiento con la estructura del tejado, caracterizado porque cada soporte de fijación está provisto de por lo menos un elemento de marcado, comprendiendo cada uno de ellos una escala graduada (17, 18; 117) para cooperar con un elemento de marcado (16; 116) del elemento.

8. Soporte de fijación según la reivindicación 7, caracterizado porque dicho elemento o elementos de marcado (17, 18) están dispuestos en cada una de las patas (7a, 7b) del soporte de fijación.

9. Soporte de fijación según las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque cada escala graduada (17, 18; 117) comprende una graduación en milímetros, una graduación en otra unidad o un sistema de símbolos.

10. Soporte de fijación según la reivindicación 9, caracterizado porque cada escala graduada (17, 18) comienza en el punto de unión (7c) entre las patas (7a, 7b) del soporte de fijación.

11. Soporte de fijación según la reivindicación 9, caracterizado porque cada escala de graduación (17, 18) comienza cerca del extremo de la pata (107a) del soporte de fijación alejada del punto de unión (107c) entre las patas (107a, 107b).

12. Soporte de fijación según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 11, caracterizado porque las patas (7a, 7b) del soporte de fijación presentan longitudes diferentes.