ES2204769T3 - Dispositivo de rebordeado. - Google Patents

Dispositivo de rebordeado.

Info

Publication number
ES2204769T3
ES2204769T3 ES01104005T ES01104005T ES2204769T3 ES 2204769 T3 ES2204769 T3 ES 2204769T3 ES 01104005 T ES01104005 T ES 01104005T ES 01104005 T ES01104005 T ES 01104005T ES 2204769 T3 ES2204769 T3 ES 2204769T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
beading
opening
edge area
folding
folding jaws
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01104005T
Other languages
English (en)
Inventor
Heino Niewohner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2204769T3 publication Critical patent/ES2204769T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/06Fixed roofs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/02Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder
    • B21D39/021Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder for panels, e.g. vehicle doors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
    • B62D65/02Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
    • B62D65/06Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components the sub-units or components being doors, windows, openable roofs, lids, bonnets, or weather strips or seals therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

Dispositivo de rebordeado con varias mandíbulas de plegado (10-19), que pueden ser trasladadas horizontalmente en dirección a y apartándose de una zona de borde de una chapa y que tienen respectivamente al menos una arista de rebordeado (20-22), para el rebordeado de la zona de borde de la chapa, caracterizado porque las mandíbulas de plegado (10-19) están dispuestas relativamente entre sí con sus aristas de rebordeado (20- 22) orientadas hacia fuera, de forma que pueden ser recibidas en una abertura de la chapa, cuya zona de borde es la zona de borde a rebordear, y porque las aristas de rebordeado (20-22) de las mandíbulas de plegado (10-19) se extienden por al menos 300º, con relación al centro de masas de la superficie de abertura, y/o por al menos cuatro esquinas y/o por al menos un 80% de la zona de borde de la abertura.

Description

Dispositivo de rebordeado.
La presente invención se refiere a un dispositivo de rebordeado con varias mandíbulas de plegado, que pueden ser trasladadas horizontalmente en dirección a y apartándose de una zona de borde de una chapa y que tienen respectivamente al menos una arista de rebordeado, contra la que puede ser guiada la zona de borde de la chapa produciéndose un rebordeado, así como un procedimiento para rebordear una zona de borde de una chapa.
En este dispositivo de rebordeado están tantas mandíbulas de plegado con aristas de rebordeado correspondientes dentro de una zona, sobre la que es colocada la chapa con su abertura, que al menos 300º de la superficie de apertura (partiendo del centro de masas de la superficie de abertura) o al menos cuatro esquinas o al menos un 80% de la zona de borde de la abertura pueden ser rebordeados. Preferentemente se cumplen varias de estas condiciones, en particular todas. Para ello, el dispositivo de rebordeado tiene en particular al menos cinco y preferentemente ocho o incluso más mandíbulas de plegado con aristas de rebordeado correspondientes, en que las mandíbulas de plegado, como se ha descrito anteriormente, pueden ser trasladadas en varios desplazamientos, en particular dos desplazamientos. Las mandíbulas de plegado pueden tener varias aristas de rebordeado, en particular dos hasta cuatro, que están dispuestas una encima de otra y contra las que puede ser guiado consecutivamente el borde a rebordear o doblar. Para ello, la chapa es colocada con su abertura sobre las mandíbulas de plegado, en que la zona de borde de la abertura sobresale preferentemente hacia arriba desde el plano de la chapa, en particular formando un ángulo de 45º hasta 90º (medido desde el lado de abertura o también desde el lado de chapa). Las mandíbulas de plegado son empujadas a continuación primero con las mandíbulas de plegado de esquinas y luego con las mandíbulas de plegado de rectas sobre la zona de borde de la abertura, luego es levantada la mesa de trabajo con la chapa y se lleva a cabo un rebordeado previo en unas primeras aristas de rebordeado correspondientemente conformadas de las mandíbulas de plegado. Las mandíbulas de plegado se mueven a continuación hacia atrás (en secuencia opuesta), la mesa es movida algo más hacia arriba (o también más hacia abajo, según sea la disposición de las primeras mandíbulas de plegado) y las mandíbulas de plegado son, como se ha descrito, desplazadas nuevamente hacia la zona de borde. Entonces se produce nuevamente un levantamiento de la mesa de trabajo, produciéndose un nuevo rebordeado o doblado de la zona de borde de la chapa. Esto puede repetirse en caso deseado. El traslado de las mandíbulas de plegado se produce ventajosamente, como se ha descrito anteriormente, mediante un desplazamiento giratorio. Igualmente, el dispositivo contiene preferentemente detalles anteriormente descritos.
Además del dispositivo, pertenece también a la invención un procedimiento según la reivindicación 8. Este procedimiento contiene como aspecto esencial el traslado de varias mandíbulas de plegado, que tienen aristas de rebordeado, en el plano horizontal de una abertura de chapa y un acercamiento siguiente del borde de la abertura a las aristas de rebordeado de las mandíbulas de plegado, en que la zona de borde de la abertura es rebordeada en al menos 300º, con relación al centro de masas de la superficie de abertura, y/o en al menos cuatro zonas de esquina y/o en al menos un 80% de la zona de borde de la abertura.
La invención se describe a continuación más detalladamente con ayuda de un ejemplo de realización con referencia los dibujos adjuntos.
Muestran:
la figura 1: un detalle de un techo de vehículo automóvil con marcos de refuerzo para un techo corredizo;
la figura 2: la zona de borde de la abertura y del marco en corte;
la figura 3: una mandíbula de plegado con tres aristas de rebordeado;
la figura 4: la disposición de las distintas mandíbulas de plegado en la abertura de techo; y
la figura 5: una mandíbula de plegado con una arista de rebordeado.
En la figura 1 está representada una chapa de techo 1 conformada (en representación parcial) con un marco de refuerzo 2 colocado encima, que rodea una abertura de techo corredizo extraíble 3. El marco de refuerzo 2 está unido al techo 1 por un lado mediante unión adhesiva y por otro lado mediante una brida doblada 4 que rodea toda la abertura 3.
Un detalle II de la brida rebordeada 4 está representado más detalladamente en corte en la figura 2. Como se indica en línea discontinua por 5, en el estado original antes del doblado la chapa de techo 1 sobresale como borde de rebordeado 6 unos pocos centímetros en la zona de la abertura 3. El borde de rebordeado 6 está dispuesto formando un ángulo 7 de aproximadamente 85º respecto al plano de la chapa de techo 1 y está orientado hacia el lado interior. El borde de rebordeado 6 sirve además para el centrado del marco de refuerzo 2, que entre otras cosas es unido a aquél por interposición de una capa de adhesivo en la zona del borde de rebordeado 6. Tras la colocación del marco de refuerzo 2 sobre el borde de rebordeado 6, la parte sobresaliente 5 del borde de rebordeado 6 es doblada 9 en un dispositivo de doblado en varios pasos sobre la zona de borde 8 del marco de refuerzo 2.
El doblado se produce, como se representa en la figura 3, en tres etapas en mandíbulas de plegado 10 (hasta 19), en que cada mandíbula de plegado contiene tres aristas de rebordeado 20 hasta 22. De cara a un proceso de rebordeado limpio, un empujador de carga 34 sujeta contra la zona de borde 8. La primera arista de rebordeado 20 sirve para el rebordeado previo del borde saliente de techo 5, la segunda arista de rebordeado 21 sirve para un rebordeado previo adicional y la arista de rebordeado 22 sirve para el rebordeado final, en que, como se representa con la flecha 23, el techo con el marco de refuerzo es conducido, dispuesto sobre una bancada de doblado o rebordeado 24, consecutivamente hacia las aristas de rebordeado 20 hasta 22. Entre los distintos procesos de rebordeado, la mandíbula de plegado 10 es desplazada hacia delante y hacia atrás (flecha doble).
En la figura 4 se representa la disposición de las mandíbulas de plegado 10 hasta 19 en vista desde arriba, dispuestas en la abertura de techo corredizo 3. Las mandíbulas de plegado 10 hasta 19 están conformadas como correderas, que están guiadas por guías de espiga 25. El desplazamiento de las mandíbulas de plegado 10 hasta 19 se produce a través de en conjunto cuatro accionamientos giratorios 26 hasta 29, de los cuales siempre dos (26 y 27) o respectivamente (28 y 29) están dispuestos concéntricamente. Las mandíbulas de plegado 10, 12 y 14 están unidas a través de impulsores 30 con el accionamiento giratorio 26, las mandíbulas de plegado 11 y 13 de igual modo con el accionamiento giratorio 27. Lo mismo es válido para las mandíbulas de plegado 15 hasta 19. Desde la posición representada, las mandíbulas de plegado 10, 12 y 14 son retiradas por rotación del accionamiento giratorio 26, de forma que las mandíbulas de plegado 11 y 13 quedan libres en sus zonas laterales y a continuación pueden ser igualmente retiradas por rotación del accionamiento giratorio 27. A través de ello se libera la zona de borde 6 de la abertura 3, de forma que el techo o bien puede ser aproximado a otras aristas de rebordeado (21, 22) o bien puede ser retirado del dispositivo.
En la figura 5 se representa un proceso de doblado, para el que es suficiente una sola arista de rebordeado 120. En este procedimiento, la mandíbula de plegado 110 se mueve primeramente con la arista de rebordeado 120 contra la zona de arista 5 a rebordear de la chapa 1, que está situada sobre una bancada de plegado o rebordeado 124. Sobre la chapa 1 está dispuesto el marco auxiliar 2, que es apretado por un pisador 134 contra la bancada de rebordeado 124. Hacia fuera del pisador 134 se proyecta un empujador de carga 135, que apoya la zona inferior de la zona de borde 4 a rebordear. Por desplazamiento de la mandíbula de plegado 110 en la dirección de la flecha, la zona superior 5 de la zona de borde 4 a rebordear es rebordeada en un ángulo de aproximadamente 90º en dirección al empujador de carga 135, llegando la zona de borde 4 hasta una ranura 140 de la arista de rebordeado 120. Al mismo tiempo, el empujador de carga 135 se retrae para ello hacia dentro del pisador 134. A continuación, la bancada de rebordeado 124 se mueve (flecha en la figura 5b) hacia arriba, con lo que la zona de borde superior 5 a rebordear es doblada sobre el marco auxiliar 2. El apoyo de la zona de borde 4 puede producirse también mediante una parte (que dado el caso puede moverse separadamente) de la bancada de rebordeado 124.
Frente a las prensas de doblado empleadas hasta ahora, el dispositivo de doblado conforme a la invención tiene la ventaja de unas necesidades de espacio claramente menores, ya que con un dispositivo puede trabajarse en varias etapas. Al mismo tiempo, el dispositivo de doblado o respectivamente el procedimiento no precisan de ninguna base especial, como las habituales para prensas de doblado, y por ello el dispositivo de doblado tampoco está ligado a un sitio. A través de ello son posibles en conjunto costes de producción más bajos.

Claims (8)

1. Dispositivo de rebordeado con varias mandíbulas de plegado (10-19), que pueden ser trasladadas horizontalmente en dirección a y apartándose de una zona de borde de una chapa y que tienen respectivamente al menos una arista de rebordeado (20-22), para el rebordeado de la zona de borde de la chapa, caracterizado porque las mandíbulas de plegado (10-19) están dispuestas relativamente entre sí con sus aristas de rebordeado (20-22) orientadas hacia fuera, de forma que pueden ser recibidas en una abertura de la chapa, cuya zona de borde es la zona de borde a rebordear, y porque las aristas de rebordeado (20-22) de las mandíbulas de plegado (10-19) se extienden por al menos 300º, con relación al centro de masas de la superficie de abertura, y/o por al menos cuatro esquinas y/o por al menos un 80% de la zona de borde de la abertura.
2. Dispositivo de rebordeado según la reivindicación 1, caracterizado porque el rebordeado se produce hasta llegar al doblado.
3. Dispositivo de rebordeado según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque están previstas al menos cinco mandíbulas de plegado (10-19).
4. Dispositivo de rebordeado según una de las reivindicaciones 1 hasta 3, caracterizado porque las mandíbulas de plegado (10-19) pueden ser trasladadas en dos o tres desplazamientos de mandíbulas de plegado individuales.
5. Dispositivo de rebordeado según una de las reivindicaciones 1 hasta 4, caracterizado porque una o varias hasta todas las mandíbulas de plegado (10-19) tienen varias, en particular dos o tres aristas de rebordeado (20-22), contra las que puede ser guiada la zona de borde de la chapa consecutivamente, produciéndose un rebordeado previo y un rebordeado final.
6. Dispositivo de rebordeado según una de las reivindicaciones 1 hasta 5, caracterizado porque las mandíbulas de plegado (10-19) contienen mandíbulas de plegado de esquinas para zonas de esquina de la abertura y al menos una mandíbula de plegado de rectas para segmentos rectos de la abertura, y porque la mandíbula de plegado de rectas, al producirse el traslado horizontal de las mandíbulas de plegado, puede ser trasladada tras las mandíbulas de plegado de esquinas en dirección a la zona de borde de la abertura y antes de las mandíbulas de plegado de esquinas apartándose de dicha zona de borde.
7. Dispositivo de rebordeado según una de las reivindicaciones 1 hasta 6, caracterizado porque las mandíbulas de plegado (10-19) pueden ser trasladadas mediante un desplazamiento giratorio en la abertura o directamente mediante una unidad de cilindro y émbolo accionada hidráulicamente.
8. Procedimiento para rebordear una zona de borde de una chapa con los pasos:
-
traslado de varias mandíbulas de plegado (10-19), que tienen aristas de rebordeado (20-22), en el plano horizontal de la chapa en dirección a la zona de borde;
-
guiado de la chapa con su zona de borde contra las aristas de rebordeado (20-22), siendo rebordeada la zona de borde de la chapa;
-
retirada de las mandíbulas de plegado (10-19) en el plano horizontal de la chapa,
caracterizado porque las mandíbulas de plegado (10-19), con sus aristas de rebordeado (20-22) orientadas hacia fuera, son trasladadas en dirección a la zona de borde, que forma una abertura, y porque mediante las aristas de rebordeado (20-22) es rebordeada la zona de borde de la abertura en al menos 300º, con relación al centro de masas de la superficie de abertura, y/o en al menos cuatro esquinas y/o en al menos un 80% de la zona de borde de la abertura.
ES01104005T 1996-05-14 1997-05-12 Dispositivo de rebordeado. Expired - Lifetime ES2204769T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19619561 1996-05-14
DE19619561 1996-05-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2204769T3 true ES2204769T3 (es) 2004-05-01

Family

ID=7794373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01104005T Expired - Lifetime ES2204769T3 (es) 1996-05-14 1997-05-12 Dispositivo de rebordeado.

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP1099618B1 (es)
JP (1) JP2000512587A (es)
BR (1) BR9708996A (es)
DE (2) DE59706436D1 (es)
ES (1) ES2204769T3 (es)
WO (1) WO1997043165A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5979208A (en) * 1998-05-12 1999-11-09 Unova Ip Corp. Inside perimeter hemmer
DE19947518C1 (de) * 1999-10-01 2001-03-15 Thyssenkrupp Ind Ag Verfahren zum Vor- und Fertigfalzen von Bauteilen und Falzvorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
US6460392B2 (en) * 2001-02-28 2002-10-08 Unova Ip Corp. Flange bending apparatus
DE102013219315A1 (de) 2013-09-25 2015-03-26 Ford Global Technologies, Llc Verfahren zur Herstellung einer Fahrzeugkarosserie
DE102013219317B4 (de) 2013-09-25 2023-01-12 Ford Global Technologies, Llc Verfahren zur Herstellung einer Fahrzeugkarosserie und Fahrzeugkarosserie

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3435813C2 (de) * 1984-09-28 1986-10-16 Rockwell Golde Gmbh, 6000 Frankfurt Verfahren und Vorrichtung zur Höheneinstellung und Montage des Deckels einer in ein Kraftfahrzeugdach einzubauenden Schiebe- und/oder Hebedachkonstruktion
US4827595A (en) * 1985-12-05 1989-05-09 Utica Engineering Company Method for hemming overlapped sheet material

Also Published As

Publication number Publication date
EP1099618A1 (de) 2001-05-16
JP2000512587A (ja) 2000-09-26
WO1997043165A1 (de) 1997-11-20
EP0898540B1 (de) 2002-02-20
BR9708996A (pt) 1999-08-03
EP0898540A1 (de) 1999-03-03
EP1099618B1 (de) 2003-08-06
DE59706436D1 (de) 2002-03-28
DE59710552D1 (de) 2003-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2203525T3 (es) Soporte para pieza de trabajo y metodo para soportar una pieza de trabajo.
ES2204769T3 (es) Dispositivo de rebordeado.
DE3783749D1 (de) Hydraulischer drehfluegelantrieb, insbesondere fuer einen flugzeugruderantrieb.
CN205290452U (zh) 浮动销钉夹具
CN106270138A (zh) 用于圆管的旋转式冲孔模具
CN210589576U (zh) 一种方便对瓦楞纸进行固定的瓦楞纸打孔装置
CN210023969U (zh) 一种板材表面开槽装置
US6253439B1 (en) Method for fastening a reinforcement frame in a vehicle roof opening
ATE192677T1 (de) Falzmaschine
ATE332251T1 (de) Ladeboden f r ein fahrzeug und beladevorrichtung
SE9904167D0 (sv) Atool for joining two or several overlaying sheet formed members
CN205871238U (zh) 一种塑胶布封边打孔装置
CN205949701U (zh) 拉延模定位组件以及拉延模总成
CN106003828A (zh) 一种开口纸盒自动折叠控制系统
JPS59110427A (ja) プリヘムダイ
CN206048877U (zh) 全自动上料整平机
CN218426995U (zh) 一种具有自动装夹工件的数控机床
CN205111288U (zh) 运动式加工设备
CN206883086U (zh) 一种新型轨枕加工装置
JPS6320429Y2 (es)
CN207386815U (zh) 一种大齿轮打标机
CN217748808U (zh) 一种飞机结构件制造用装置
CN219152648U (zh) 一种支撑定位治具及加工设备
JPS598458B2 (ja) ダイセツタ装置
CN209887219U (zh) 一种机床主轴防护罩