ES2204535T3 - Aparato de etiquetado. - Google Patents
Aparato de etiquetado.Info
- Publication number
- ES2204535T3 ES2204535T3 ES00911076T ES00911076T ES2204535T3 ES 2204535 T3 ES2204535 T3 ES 2204535T3 ES 00911076 T ES00911076 T ES 00911076T ES 00911076 T ES00911076 T ES 00911076T ES 2204535 T3 ES2204535 T3 ES 2204535T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- label
- applicator
- labels
- drive mechanism
- sensor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/26—Devices for applying labels
- B65C9/36—Wipers; Pressers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/08—Label feeding
- B65C9/18—Label feeding from strips, e.g. from rolls
- B65C9/1865—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip
- B65C9/1876—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/40—Controls; Safety devices
- B65C9/42—Label feed control
- B65C9/44—Label feed control by special means responsive to marks on labels or articles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
- Y10T156/1702—For plural parts or plural areas of single part
- Y10T156/1744—Means bringing discrete articles into assembled relationship
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
- Y10T156/1702—For plural parts or plural areas of single part
- Y10T156/1744—Means bringing discrete articles into assembled relationship
- Y10T156/1768—Means simultaneously conveying plural articles from a single source and serially presenting them to an assembly station
Landscapes
- Labeling Devices (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
- Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
Abstract
Un aparato de etiquetado (10) que comprende una suministro de etiquetas (11) y un aplicador de etiquetas (13), siendo el mencionado suministro de etiquetas (11) operable para suministrar las etiquetas preseleccionadas al mencionado aplicador de etiquetas (13) en una posición de transferencia de las etiquetas, y siendo operable el mencionado aplicador (13) para aplicar las mencionadas etiquetas preseleccionadas a las frutas y verduras (12) en una posición de aplicación de etiquetas, en el que el mencionado suministro (11) es accionado por un mecanismo (17) de accionamiento de etiquetas, y siendo accionado el mencionado aplicador (13) de etiquetas por un mecanismo (22) de accionamiento del aplicador, en el que los mencionados mecanismos de accionamiento (17, 22) comprenden accionamientos de motor por pasos respectivos, comprendiendo además el mencionado aparato de etiquetado (11) un primer sensor (26) que detecta el movimiento de las etiquetas, en el que el mencionado primer sensor (26) estáconectado operativamente al mencionado mecanismo de accionamiento de etiquetas (17), caracterizado porque el mencionado aparato de etiquetado (11) comprende además un segundo sensor (27) que detecta el movimiento del aplicador (13), estando el mencionado segundo sensor (27) conectado operativamente al mencionado mecanismo (22) de accionamiento del aplicador, siendo el mencionado aparato (10) operable para llevar a cabo una secuencia de iniciación en la que el mencionado mecanismo (17) de accionamiento de las etiquetas acciona el mencionado suministro de etiquetas (13) en un sentido inverso hasta que se detecta la etiqueta no preseleccionada por medio del mencionado sensor de etiquetas (26), y a continuación en una dirección hacia adelante hasta que se posicione un borde delantero de la etiqueta preseleccionada a una distancia predeterminada de la mencionada posición de transferencia de la etiqueta, y accionando el mencionado mecanismo (22) de accionamiento del aplicador el mencionado aplicador (13), hasta que el mencionado aplicador (13) sea posicionado a una distancia predeterminada de la mencionada posición de transferencia de etiquetas, en el que la mencionada distancia predeterminada del mencionado aplicador de etiquetas (13) y la mencionada etiqueta preseleccionada desde la mencionada posición de transferencia de las etiquetas depende de la mencionada etiqueta preseleccionada.
Description
Aparato de etiquetado mejorado.
Esta invención está relacionada con los aparatos
de etiquetado.
En la patente europea número
EP-113256A se expone un aparato de etiquetado en el
cual una casete desmontable de etiquetas suministra etiquetas a un
aplicador de etiquetas en la forma de múltiples fuelles montados en
posiciones separadas entre sí sobre un cabezal giratorio, tomándose
secuencialmente las etiquetas mediante fuelles respectivos y siendo
aplicadas a frutas y/o verduras mediante la rotación del cabezal. El
suministro de etiquetas desde la casete y movimiento del aplicador
se controlan mediante transmisiones respectivas, las cuales están
acopladas o no acopladas mediante el uso de mecanismos de embrague
mecánico.
En la patente de los EE.UU. numero 5829351 se
expone un aparato de etiquetado que utiliza una casete de etiquetas
desmontable y un aplicador de etiquetas que utiliza múltiples
fuelles. Se utiliza un único motor por pasos conjuntamente con dos
trenes de engranajes para accionar tanto la casete de etiquetas para
suministrar las etiquetas como para hacer girar simultáneamente el
cabezal.
Surge un problema con estos aparatos normales de
etiquetado cuando sea necesario tener que utilizar un tamaño
distinto de etiquetas, o bien para modificar el mecanismo de
embrague o para cambiar al menos un engranaje de accionamiento a
partir de una parte de uno de los trenes de engranajes, para
asegurar la aplicación precisa de un tamaño distinto de la
etiqueta. Este es un tiempo perdido obviamente, e interrumpe la
operación del aparato.
Surge un problema adicional con el conocido
aparato de la patente europea número EP-113256A
cuando una casete de etiquetas se fija a la máquina, en que la
máquina tiene que ser configurada manualmente de forma tal que la
primera etiqueta se encuentre en la posición correcta para que
comience el etiquetado. Consecuentemente, cuando se emplea un gran
número de aplicadores, y cuando existe la necesidad de cambios
frecuentes de las etiquetas, esta necesidad de configuración manual
llega a ser laboriosa y con pérdida de tiempo. La configuración
manual adicional incrementa el tiempo en el cual la máquina queda
parada.
En la patente de los EE.UU. número 5472552 se
expone un aparato de etiquetado que comprende las características de
la parte de precaracterización de la reivindicación 1.
En consecuencia, un objeto de la presente
invención es solucionar o al menos minimizar los programas
anteriormente mencionados.
Así pues, de acuerdo con la presente invención,
se proporciona un aparato de etiquetado que comprende un suministro
de etiquetas y un aplicador de etiquetas, siendo el mencionado
suministro de etiquetas operable para suministrar etiquetas
preseleccionadas al mencionado aplicador de etiquetas en una
posición de transferencia de las etiquetas, y siendo operable el
mencionado aplicador para aplicar las mencionadas etiquetas
preseleccionadas a las frutas y a las verduras en una posición de
aplicación de las etiquetas, siendo accionado el mencionado
suministro de etiquetas mediante un mecanismo de accionamiento de
las etiquetas y siendo accionado el mencionado aplicador de
etiquetas mediante un mecanismo de accionamiento del aplicador,
comprendiendo los mencionados mecanismos de accionamiento las
mencionadas transmisiones del motor por pasos respectivas,
comprendiendo el mencionado aparato de etiquetado un primer sensor
que detecta el movimiento de las etiquetas, estando el mencionado
primer sensor conectado operativamente al mencionado mecanismo de
accionamiento, caracterizado porque el mencionado aparato de
etiquetado comprende además un segundo sensor que detecta el
movimiento del aplicador, estando el mencionado sensor conectado
operativamente al mencionado mecanismo de accionamiento del
aplicador, siendo operable el mencionado aparato para soportar una
secuencia de iniciación en la cual el mencionado mecanismo de
accionamiento de etiquetas acciona el mencionado suministro de
etiquetas en una dirección inversa hasta que no se detecte la
etiqueta preseleccionada mediante el mencionado sensor de etiquetas,
y a continuación en una dirección hacia delante hasta que el borde
delantero se una etiqueta preseleccionada se posicione a una
distancia predeterminada desde la mencionada posición de
transferencia de la etiqueta, y en el que el mencionado mecanismo de
accionamiento del aplicador accione el mencionado aplicador de
etiquetas hasta que el mencionado aplicador se posicione a una
distancia predeterminada de la mencionada posición de transferencia,
en el que la mencionada distancia predeterminada del mencionado
aplicador de etiquetas y la mencionada etiqueta preseleccionada con
respecto a la mencionada posición de transferencia de etiquetas son
dependientes de la mencionada etiqueta preseleccionada.
Con esta configuración es posible que pueda
suministrarse un aplicador de etiquetas que pueda ser fabricado con
un pequeño tamaño y pudiendo acomodarse etiquetas de diferentes
tamaños, sin precisar de modificación mecánica alguna en el
aparato.
La presente invención utiliza unos trenes de
engranajes de accionamiento por medio de un motor por pasos
independiente, preferiblemente para hacer girar el cabezal y para
suministrar etiquetas desde la casete. El uso de dos transmisiones
del motor por pasos en lugar de una sola transmisión de motor por
pasos facilita el uso de motores por pasos considerablemente más
pequeños. El uso de motores por pasos más pequeños no solo evita el
requisito de cambiar al menos un engranaje de transmisión cuando se
utilizan etiquetas de tamaños distintos, sino que facilita también
una reducción del ancho total de la máquina de la presente
invención. Por ejemplo, las etiquetadoras de acuerdo con la
presente invención pueden ser configuradas lado con lado para
aplicar etiquetas a dos calles paralelas separadas con solo 66 mm
(2,6 pulgadas) de centro a centro. Por ejemplo, el aparato de la
patente de los EE.UU. número 5829351 requiere una separación mínima
de las calles de 101,6 mm (4 pulgadas) de centro a centro. La
presente invención consigue por tanto más del 35% de reducción en
la separación mínima de las calles.
Preferiblemente, el aparato incluye también un
dispositivo de memoria, estando conectado el mencionado dispositivo
de memoria a los respectivos mencionados mecanismos de transmisión y
siendo operables para enviar señales de accionamiento a los
mencionados mecanismos de accionamiento. Preferiblemente, el
dispositivo de memoria almacena una serie de parámetros relativos a
distintas etiquetas, y el aparato puede comprender una entrada
operativa enlazada al mencionado dispositivo de memoria, por lo que
un usuario puede introducir datos o seleccionar una o más de las
mencionadas etiquetas o parámetros almacenados en el dispositivo de
memoria. El dispositivo de memoria puede comprender una memoria de
solo lectura borrable eléctricamente (EEPROM).
Se describirá a continuación la invención a modo
solo de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos en los
que:
la figura 1 es una vista en perspectiva
esquemática de un aparato de etiquetado de acuerdo con la presente
invención; y
la figura 2 es una representación esquemática del
mecanismo de accionamiento, y el control para el mismo, para su
utilización en el aparato de etiquetado de la figura 1.
Con referencia ahora a la figura 1 de los
dibujos, se muestra una forma del aparato de etiquetado mejorado de
acuerdo con la invención.
El aparato de etiquetado 10 comprende una casete
de etiquetas 11 que presenta las etiquetas (no mostradas) para ser
fijadas a las frutas y/o verduras 12 en una posición de
transferencia de las etiquetas, y un aplicador de etiquetas 13 que
recibe la etiqueta en la posición de transferencia de la etiqueta, y
aplicándola subsiguientemente a las frutas y/o verduras.
La casete de etiquetas 11 comprende un cubo 14
sobre el cual está montado un carrete de una banda de etiquetas 16.
La banda de etiquetas 16 comprende un soporte de etiquetas sobre el
cual se encuentran montadas múltiples etiquetas con una separación
substancialmente igual a lo largo de su longitud. Las etiquetas
están fijadas en forma extraíble a la banda de soporte por medio de
un adhesivo sensible a la presión. La casete 11 incluye también un
mecanismo 17 de accionamiento integral de las etiquetas, que actúa
para traccionar la banda de etiquetas 16 de la casete y haciéndola
avanzar hacia la posición de transferencia de las etiquetas. La
casete 11 incluye además una placa separadora 8, la cual está
adaptada para separar las etiquetas del soporte de etiquetas en la
posición de transferencia de las etiquetas, por lo que la etiqueta
puede ser transferida al aplicador de etiquetas 13. La casete está
adaptada para ser fijada en forma extraíble a la máquina. Se prevé
que las etiquetas están dispuestas dentro de la casete, por lo que
el cambio de las etiquetas, o para la reposición del suministro,
estará incluido la extracción de una casete y el reemplazo con
otra.
El mecanismo de accionamiento de la banda de
etiquetas 16 comprende un rodillo de arrastre 19, el cual está
adaptado para acoplar la banda de etiquetas 16 y para estirar de la
banda 16 fuera del carrete. Una vez extraído el carrete, la
transmisión del rodillo de arrastre 19 hace avanzar la banda de
etiquetas 16 hacia la placa separadora 18. El rodillo de arrastre
19 es accionado por un motor por pasos, el cual puede estar
conectado directamente al rotillo o pueden estar enlazado por medio
de un engranaje intermedio o mediante cualquier otra conexión
apropiada.
El aplicador de etiquetas 13 comprende un cuerpo
21, el cual está adaptado para ser accionado en forma giratoria
mediante un mecanismo 22 de accionamiento del aplicador. El cuerpo
21 soporte una multiplicidad de cabezales aplicadores 23 en la
forma de fuelles expansibles, los cuales están separados por igual
alrededor de la periferia del cuerpo 21. La configuración del
cuerpo rotativo 21 y de los fuelles 23 está descrita en la patente
europea número EP-113256A y, por tanto, estas
características no serán descritas aquí adicionalmente. El cuerpo
giratorio 21 está adaptado para permitir la conexión de cada uno de
los fuelles a un suministro de vacío (para contraer los fuelles) o
a un suministro de aire a baja presión (para expandir los fuelles).
Esta adaptación está descrita también en la patente europea antes
mencionada y, por tanto, estas características no serán descritas
tampoco aquí adicionalmente.
El mecanismo de accionamiento del aplicador 22
comprende también un motor por pasos, el cual está conectado al
cuerpo 21, y siendo operable para provocar la rotación del mismo
para llevar sucesivamente cada uno de los fuelles 23 respectivamente
a una posición de recepción de las etiquetas, para recibir una
etiqueta y una posición de aplicación de la etiqueta en la cual una
etiqueta recibida por los fuelles es aplicada a una fruta o
verdura. La posición de recepción de las etiquetas de los fuelles
23 es la posición de los fuelles en que una etiqueta posicionada en
el punto de transferencia de la etiqueta pueda ser tomada por los
fuelles 23.
El aparato de etiquetado 10 incluye también una
configuración de control 24, a la cual se encuentra conectado el
mecanismo de accionamiento de las etiquetas 17 y el mecanismo de
accionamiento del aplicador 22. La configuración de control 24
comprende un sensor de etiquetas 26 para detectar el borde delantero
de la etiqueta conforme alcance la placa separadora 18 y un sensor
27 para detectar la posición de los fuelles 23 sobre el cuerpo 21
con respecto a una posición de recepción de la etiqueta, estando
ambos sensores 26, 27 conectados, a través de un dispositivo de
control 28, a los mecanismos 17 y 18 del accionamiento de las
etiquetas y del aplicador. Está provisto también un sensor 29 de la
fruta o de la verdura, que detecta la fruta o verduras a etiquetar,
y este sensor está enlazado también al dispositivo de control
28.
El dispositivo de control comprende un
microprocesador que incorpora una memoria eléctricamente alterable
en cualquier forma apropiada, por ejemplo una memoria de solo
lectura borrable eléctricamente (EEPROM).
Durante la utilización, el aparato de etiquetado
10 está montado sobre una cinta transportadora 31, sobre la cual
están dispuestas las frutas y verduras 12 a etiquetar, tal como se
muestra esquemáticamente en la figura 1. Cuando se utiliza por
primera vez el aparato de etiquetado 10, o bien se reemplaza un tipo
de etiqueta con un tipo distinto mediante la extracción de la
casete y su reemplazo con otra casete o rellenado el carrete de
etiquetas en la casete extraída y volviéndola a colocar, el aparato
lleva a cabo una secuencia de iniciación. Esta se lleva a cabo de la
forma siguiente:
En primer lugar, el mecanismo de accionamiento
de las etiquetas 17 es accionado en un sentido inverso para extraer
cualquier etiqueta del campo de visión del sensor de etiquetas 26.
Simultáneamente, el mecanismo de accionamiento del aplicador 22 es
accionado en sentido inverso hasta que se detecten los fuelles 23
por el sensor 27 en una posición que pueda ser determinada con
precisión.
El mecanismo de accionamiento de etiquetas 17
avanza entonces la banda de etiquetas 26 hacia la placa separadora
18, tirando de la banda de etiquetas 16 del carrete. Tan pronto
como se detecta el borde delantero de la etiqueta por el sensor de
etiquetas 26, se envía una señal al dispositivo de control 28 para
detener el mecanismo 17 de accionamiento de las etiquetas. Esto da
lugar a que la etiqueta se detenga en una posición predeterminada
cerca de la posición de transferencia de la etiqueta, una posición
que se denominará posteriormente como la posición de retención de la
etiqueta. Esta posición predeterminada depende del tamaño de la
etiqueta a aplicar. El mecanismo 22 de accionamiento del aplicador
hace girar también el cuerpo 21 hasta que uno de los fuelles 23 se
encuentre en una posición, justo también cerca de la posición de
transferencia de la etiqueta, a la cual se denominará más adelante
como posición de retención del fuelle. La posición de los fuelles
23 es detectada por el sensor 27 del aplicador, y por tanto los
fuelles 23 pueden situarse con precisión en la posición de
retención de los fuelles bajo la acción del mecanismo 22 de
accionamiento del aplicador.
Una vez que el aparato de etiquetado haya llevado
a cabo su secuencia de inicialización, estará preparado para el
comienzo del etiquetado de las frutas o verduras.
Se apreciará que esta secuencia de inicialización
se lleva a cabo automáticamente sin la necesidad de la intervención
manual por un operario. Esto es cierto a pesar del hecho de que la
posición de retención de la etiqueta es dependiente de la etiqueta
utilizada. El uso de accionamiento por motores de pasos y del
sensor para detectar la posición de la etiqueta y la posición de los
fuelles significa que la inicialización automática puede tener
lugar sea cualquiera sea el tamaño de la etiqueta.
Las frutas o verduras que pasan debajo del
aparato 10 sobre una cinta transportadora 31 son detectadas por un
sensor 29 de frutas o verduras, iniciándose entonces una secuencia
de etiquetado.
Conforme la fruta o verdura 12 a etiquetar se
detectan por el sensor 29 de frutas o verduras, se envía una señal a
los mecanismos 17 y 22 de accionamiento de las etiquetas y del
aplicador, mediante el dispositivo de control 24. El dispositivo
de control provoca que el mecanismo 17 de accionamiento de las
etiquetas sea operado para hacer avanzar la banda de etiquetas 16
desde la posición de retención de la etiqueta hasta la posición de
transferencia de la etiqueta. El dispositivo de control 24 hace que
el mecanismo 22 de accionamiento del aplicador gire el cuerpo 21, de
forma tal que los fuelles 23 en la posición de retención de los
fuelles avancen a través de la posición de recepción de los
fuelles. Tal como se ha descrito en la patente europea antes
mencionada, en la posición de recepción de los fuelles, los fuelles
están conectados a una fuente de vacío, por lo que la etiqueta en la
posición de transferencia de la etiqueta puede tomarse sobre el
extremo de los fuelles 23 y siendo retenida por el vacío. Una vez
que la etiqueta haya sido tomada por los fuelles 23, según lo
descrito anteriormente, el dispositivo de control 24 continua la
operación de los mecanismos 17 y 22 de accionamiento de la etiqueta
y del aplicador, hasta que el sensor de etiquetas 26 detecte el
borde delantero de la siguiente etiqueta en la banda de etiquetas
16, y por tanto el momento en que la siguiente etiqueta se
encuentra en la posición de retención de la etiqueta, y hasta que el
sensor 27 del aplicador detecte el fuelle siguiente 23 en la
posición de retención de los fuelles. Con una multiplicidad de
fuelles 23 en el cuerpo 21, se apreciará que conforme los fuelles
sucesivos 23 son llevados a la posición de recepción de los fuelles
para recibir una etiqueta, los otros fuelles que ya hayan recibido
las etiquetas anteriormente, se abran desplazado a una posición de
aplicación de la etiqueta. En la posición de aplicación de la
etiqueta, según lo descrito en la patente europea anteriormente
mencionada, los fuelles 23 son llevados a una fuente de aire a baja
presión, y por tanto los fuelles 23 se expanden para llevar el
extremo de los fuelles 23 al contacto con una fruta o verdura,
transfiriendo por tanto la etiqueta a la superficie de la fruta o
verdura.
Se apreciará que con el fin de que el aparato de
etiquetado opere con éxito, es muy importante el control de los
mecanismos de accionamiento 17, 22 y el posicionamiento de la banda
de etiquetas 16 (y por tanto las etiquetas) y de los fuelles 23.
Los aparatos conocidos de etiquetado que operan de esta forma, por
ejemplo, que están expuestos en la patente europea antes
mencionada, utilizan una configuración de embrague para controlar
la operación de los mecanismos de accionamiento 17, 22. Si se
utiliza una etiqueta de tamaño diferente o etiquetas separadas en
forma distinta, la configuración del embrague precisará ser
modificada o reemplazada con el fin de que sea capaz de asegurar
que el aparato opere para aplicar el nuevo tamaño de etiqueta con
precisión. Adicionalmente, un cambio en el tipo de etiquetas
utilizadas precisara de un reajuste manual del aparato.
En la presente invención, el uso de un
accionamiento por medio de un motor por pasos evita la necesidad de
un embrague mecánico. Esto significa que no es necesario un cambio
en el mecanismo de accionamiento para asegurar que las distintas
etiquetas de diferente tamaño puedan ser acomodadas. El motor por
pasos puede ser controlado para avanzar la etiqueta a la distancia
correcta, a fin de asegurar su emplazamiento correcto en la posición
de retención de la etiqueta. El sensor de etiquetas detecta el
borde delantero de la etiqueta, y detiene del motor por pasos
cuando la etiqueta alcanza la posición correcta de retención de la
etiqueta. Adicionalmente incluso, el uso del sensor del aplicador
permite un posicionamiento preciso de los fuelles en la posición de
retención de los fuelles.
Además de ello, los presentes solicitantes han
constatado que, mediante la incorporación de una memoria 32 dentro
del dispositivo de control 28 que controla la operación de los
mecanismos de control 17, 22, dentro de la cual pueden ser
almacenados los parámetros relativos a los distintos tamaños de
etiquetas, se facilita adicionalmente la inicialización automática
del aparato. Estos parámetros deberán incluir los datos precisos
para asegurar que los distintos tamaños de etiquetas, el
posicionamiento de la etiqueta en la posición de transferencia de la
etiqueta pueda ser determinado con precisión para cada tamaño de la
etiqueta. También puede configurarse también el dispositivo de
control 28 para que incluya un selector de usuario (no mostrado),
mediante el cual un usuario del aparato de etiquetado pueda
seleccionar un tamaño de etiqueta en particular, a partir de los
almacenados, y al hacerlo así estos parámetros relativos al tamaño
de la etiqueta puedan ser utilizados automáticamente por el
aparato de etiquetado, para permitir la inicialización precisa y el
etiquetado para el tipo de etiqueta seleccionada.
Adicionalmente incluso, el uso de accionamientos
mediante un motor por pasos para los mecanismos 17 y 22 de
accionamiento de la etiqueta y del aplicador, permite el movimiento
complejo y exacto del mecanismo de accionamiento a utilizar para
asegurar el posicionamiento preciso de los fuelles y de la etiqueta.
En particular, el uso de accionamientos por medio de un motor por
pasos permite que el aplicador y la banda de etiquetas sean
accionados en cualquier dirección. Esto no es posible evidentemente
con las configuraciones conocidas en las que se utilizaba un
mecanismo de embrague.
Se tiene que comprender por supuesto que la
invención no tiene por objeto que esté restringida a las
realizaciones anteriores, las cuales están expuestas solo a modo de
ejemplo.
Claims (5)
1. Un aparato de etiquetado (10) que comprende
una suministro de etiquetas (11) y un aplicador de etiquetas (13),
siendo el mencionado suministro de etiquetas (11) operable para
suministrar las etiquetas preseleccionadas al mencionado aplicador
de etiquetas (13) en una posición de transferencia de las etiquetas,
y siendo operable el mencionado aplicador (13) para aplicar las
mencionadas etiquetas preseleccionadas a las frutas y verduras (12)
en una posición de aplicación de etiquetas, en el que el mencionado
suministro (11) es accionado por un mecanismo (17) de accionamiento
de etiquetas, y siendo accionado el mencionado aplicador (13) de
etiquetas por un mecanismo (22) de accionamiento del aplicador, en
el que los mencionados mecanismos de accionamiento (17, 22)
comprenden accionamientos de motor por pasos respectivos,
comprendiendo además el mencionado aparato de etiquetado (11) un
primer sensor (26) que detecta el movimiento de las etiquetas, en
el que el mencionado primer sensor (26) está conectado
operativamente al mencionado mecanismo de accionamiento de etiquetas
(17), caracterizado porque el mencionado aparato de
etiquetado (11) comprende además un segundo sensor (27) que detecta
el movimiento del aplicador (13), estando el mencionado segundo
sensor (27) conectado operativamente al mencionado mecanismo (22) de
accionamiento del aplicador, siendo el mencionado aparato (10)
operable para llevar a cabo una secuencia de iniciación en la que el
mencionado mecanismo (17) de accionamiento de las etiquetas acciona
el mencionado suministro de etiquetas (13) en un sentido inverso
hasta que se detecta la etiqueta no preseleccionada por medio del
mencionado sensor de etiquetas (26), y a continuación en una
dirección hacia adelante hasta que se posicione un borde delantero
de la etiqueta preseleccionada a una distancia predeterminada de la
mencionada posición de transferencia de la etiqueta, y accionando el
mencionado mecanismo (22) de accionamiento del aplicador el
mencionado aplicador (13), hasta que el mencionado aplicador (13)
sea posicionado a una distancia predeterminada de la mencionada
posición de transferencia de etiquetas, en el que la mencionada
distancia predeterminada del mencionado aplicador de etiquetas (13)
y la mencionada etiqueta preseleccionada desde la mencionada
posición de transferencia de las etiquetas depende de la mencionada
etiqueta preseleccionada.
2. Un aparato de etiquetado (10) de acuerdo con
la reivindicación 1, que incluye además un dispositivo de memoria
(32), estando conectado el mencionado dispositivo de memoria (32) a
los respectivos mencionados mecanismos de accionamiento (17, 22), y
siendo operables para enviar señales de control a los mecanismos de
accionamiento (17, 22).
3. Un aparato de etiquetado (10) de acuerdo con
la reivindicación 1 ó 2, en el que el dispositivo de memoria (32)
almacena una serie de parámetros relativos a las distintas
etiquetas.
4. Un aparato de etiquetado (10) de acuerdo con
la reivindicación 3, en el que el aparato (10) incluye además una
entrada operable por el usuario, vinculada al mencionado
dispositivo de memoria (32), por lo que un usuario puede introducir
datos o seleccionar una o más de las mencionadas etiquetas o
parámetros almacenados en el dispositivo de memoria.
5. Un aparato de etiquetado (10) de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, en el que el dispositivo
de memoria (32) comprende una memoria de sólo lectura borrable
eléctricamente (EEPROM).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9906871 | 1999-03-25 | ||
| GBGB9906871.0A GB9906871D0 (en) | 1999-03-25 | 1999-03-25 | Improved labelling apparatus |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2204535T3 true ES2204535T3 (es) | 2004-05-01 |
Family
ID=10850324
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00911076T Expired - Lifetime ES2204535T3 (es) | 1999-03-25 | 2000-03-24 | Aparato de etiquetado. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7021353B2 (es) |
| EP (1) | EP1163155B1 (es) |
| JP (1) | JP2002540021A (es) |
| AT (1) | ATE247035T1 (es) |
| AU (1) | AU768284B2 (es) |
| DE (1) | DE60004499T2 (es) |
| ES (1) | ES2204535T3 (es) |
| GB (1) | GB9906871D0 (es) |
| NZ (1) | NZ514397A (es) |
| WO (1) | WO2000058157A1 (es) |
| ZA (1) | ZA200107775B (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112777075A (zh) * | 2019-11-11 | 2021-05-11 | 深圳市步频电子有限公司 | 贴标装置 |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB9906871D0 (en) * | 1999-03-25 | 1999-05-19 | Sinclair Int Ltd | Improved labelling apparatus |
| US6729375B2 (en) | 2001-06-19 | 2004-05-04 | Joe & Samia Management Inc. | Labelling apparatus and method |
| US20030056869A1 (en) * | 2001-09-27 | 2003-03-27 | Fmc Technologies, Inc. | Label inventory control system |
| FR2843096B1 (fr) * | 2002-08-05 | 2005-03-18 | Euro Label 06 | Machine d'etiquetage d'objet comprenant un support d'etiquettes se separant d'une bande |
| ITMI20021903A1 (it) * | 2002-09-06 | 2004-03-07 | Termostabile Packaging S R L | Macchina per l'applicazione di etichette autoadesive su prodotti in genere |
| US7168472B2 (en) * | 2004-03-03 | 2007-01-30 | Sinclair Systems International, Llc | Method and apparatus for applying variable coded labels to items of produce |
| US8066044B2 (en) * | 2008-04-17 | 2011-11-29 | Hurst International, Llc | Method and apparatus for high speed produce labeling |
| US8122930B2 (en) * | 2008-08-12 | 2012-02-28 | John Bean Technologies Corporation | Labeling apparatus having porting arrangement and related methods |
| US8110064B2 (en) | 2008-08-12 | 2012-02-07 | John Bean Technologies Corporation | Labeling apparatus with housing having fluid pump and related methods |
| US8157946B2 (en) * | 2008-08-12 | 2012-04-17 | John Bean Technologies Corporation | Labeling apparatus with pay-out and take-up stepper motors and related methods |
| US8114240B2 (en) * | 2008-08-12 | 2012-02-14 | John Bean Technologies Corporation | Labeling apparatus with sidewall shaft and related methods |
| US10000308B1 (en) | 2014-12-05 | 2018-06-19 | North Zion Management, LLC | Automated labeling method and apparatus |
| CA3018795C (en) | 2016-03-24 | 2021-09-21 | Labelpac Incorporated | Labeller and method of using the same |
| US10597186B2 (en) | 2018-06-21 | 2020-03-24 | John Bean Technologies Corporation | Produce label printer and applicator |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3944455A (en) * | 1973-09-27 | 1976-03-16 | Compac Corporation | Labelling system and cassette label applicator usable therewith |
| JPS571044A (en) * | 1980-06-04 | 1982-01-06 | Kobe Dock Kogyo Kk | Automatic pasting device for label |
| US4369082A (en) * | 1980-07-08 | 1983-01-18 | The Meyercord Co. | Method and apparatus for applying decals to articles |
| ZA839663B (en) * | 1982-12-31 | 1984-08-29 | Sinclair Int Ltd | Labelling apparatus |
| DE3509987A1 (de) * | 1985-03-20 | 1986-10-02 | Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 8402 Neutraubling | Etikettiervorrichtung fuer gefaesse o.dgl. |
| AU6022994A (en) * | 1993-01-07 | 1994-08-15 | R.W. Packaging, Inc. | Labelling system and method |
| US5431274A (en) * | 1993-06-02 | 1995-07-11 | Hms Label Specialties, Inc. | Rotary electronic profile placer |
| US5472552A (en) * | 1993-10-05 | 1995-12-05 | Exact Packaging, Inc. | High speed labeling machine |
| US5421948A (en) * | 1993-11-04 | 1995-06-06 | Label-Aire Inc. | Box corner labeler having a force reducer |
| US5853117A (en) * | 1995-10-31 | 1998-12-29 | Moore Business Forms, Inc. | Separator for linerless labels |
| US5829351A (en) * | 1997-05-23 | 1998-11-03 | Fmc Corporation | Labeler having stepper motor driving plural elements |
| US6230780B1 (en) * | 1998-04-30 | 2001-05-15 | Automated Systems Technology, L.L.C. | Label applicator mechanism and hand-held labeller |
| US6179030B1 (en) * | 1998-07-28 | 2001-01-30 | Automated Systems Technology, L.L.C. | Apparatus and method for configuring, locating, and applying information to a label, and printing and applying labels to articles |
| GB9906871D0 (en) * | 1999-03-25 | 1999-05-19 | Sinclair Int Ltd | Improved labelling apparatus |
| US6428639B1 (en) * | 1999-07-19 | 2002-08-06 | Krones, Inc. | Computer controlled position slaved servo labeling system |
-
1999
- 1999-03-25 GB GBGB9906871.0A patent/GB9906871D0/en not_active Ceased
-
2000
- 2000-03-24 WO PCT/GB2000/001012 patent/WO2000058157A1/en active IP Right Grant
- 2000-03-24 ES ES00911076T patent/ES2204535T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-24 AT AT00911076T patent/ATE247035T1/de active
- 2000-03-24 EP EP00911076A patent/EP1163155B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-24 NZ NZ514397A patent/NZ514397A/xx not_active IP Right Cessation
- 2000-03-24 DE DE60004499T patent/DE60004499T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-24 JP JP2000607875A patent/JP2002540021A/ja active Pending
- 2000-03-24 AU AU33072/00A patent/AU768284B2/en not_active Expired
-
2001
- 2001-09-20 ZA ZA200107775A patent/ZA200107775B/en unknown
- 2001-09-24 US US09/963,118 patent/US7021353B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112777075A (zh) * | 2019-11-11 | 2021-05-11 | 深圳市步频电子有限公司 | 贴标装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60004499T2 (de) | 2004-06-17 |
| JP2002540021A (ja) | 2002-11-26 |
| WO2000058157A1 (en) | 2000-10-05 |
| NZ514397A (en) | 2004-01-30 |
| US7021353B2 (en) | 2006-04-04 |
| US20040194891A9 (en) | 2004-10-07 |
| ZA200107775B (en) | 2002-12-20 |
| ATE247035T1 (de) | 2003-08-15 |
| AU3307200A (en) | 2000-10-16 |
| US20030056902A1 (en) | 2003-03-27 |
| AU768284B2 (en) | 2003-12-04 |
| EP1163155B1 (en) | 2003-08-13 |
| GB9906871D0 (en) | 1999-05-19 |
| EP1163155A1 (en) | 2001-12-19 |
| DE60004499D1 (de) | 2003-09-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2204535T3 (es) | Aparato de etiquetado. | |
| US7422385B2 (en) | Printing paper winding device | |
| US7178574B2 (en) | Labelling apparatus and method | |
| RU2387587C2 (ru) | Катушка клипс и система разматывания катушки клипс | |
| ES2342012T3 (es) | Sistema para etiquetar un recipiente de medicamentos con una etiqueta plegada. | |
| US4844771A (en) | Printer-tamp label applicator | |
| AU2002344866A1 (en) | Labelling apparatus and method | |
| ES2767315T3 (es) | Etiquetadora automática de productos por impresión térmica a demanda | |
| ES2755648T3 (es) | Método y dispositivo para colocar una etiqueta en un objeto | |
| EP0196744A2 (en) | Manually-operated labeller | |
| ES2227269T3 (es) | Aplicador de etiquetas identificativas. | |
| PL195517B1 (pl) | Dozownik etykiet | |
| CA2903002C (en) | Semi-automatic syringe label applicator | |
| NO335556B1 (no) | Viklingsanordning for trykkingspapir | |
| JP3370722B2 (ja) | ラベル貼付装置 | |
| WO2005042350A2 (en) | Labeling apparatus | |
| ES2261907T3 (es) | Maquina para la produccion de calzado. | |
| JP2010222054A (ja) | ラベル貼付装置 | |
| US4731944A (en) | Motor driven sign with sliding panels | |
| JP2009220856A (ja) | ハンドラベラ | |
| BRPI0809168B1 (pt) | Máquina de rotular | |
| ES2500954T3 (es) | Sistema para el acoplamiento rápido de carretes a un eje giratorio, dispositivo y carrete para la puesta en práctica del sistema | |
| KR870002727Y1 (ko) | 레이블 박리장치(剝離裝置) | |
| JPS6025375Y2 (ja) | 手動型ラベラ− | |
| JP4512383B2 (ja) | ラベル貼付装置 |