ES2204106T3 - Un casquillo. - Google Patents
Un casquillo.Info
- Publication number
- ES2204106T3 ES2204106T3 ES99906574T ES99906574T ES2204106T3 ES 2204106 T3 ES2204106 T3 ES 2204106T3 ES 99906574 T ES99906574 T ES 99906574T ES 99906574 T ES99906574 T ES 99906574T ES 2204106 T3 ES2204106 T3 ES 2204106T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- blocks
- bushing
- frame
- cable
- rubber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/14—Sealing for double-walled or multi-channel pipes
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
Abstract
Un casquillo (1) para conducir de forma obturada un cable (16), tubería o similar a través de una pared, incluyendo dicho casquillo (1) un marco (2) de un material rígido, que puede ser ajustado de forma obturada en una abertura formada en dicha pared, y además uno o más bloques (3, 4) con forma de paralelepípedo de un material elástico, tal como caucho, que están construidos de dos mitades idénticas (10), cuyos bloques (3, 4), en su forma ensamblada, exhiben un agujero (5) que está adaptado con pequeñas tolerancias a la forma y las dimensiones de un cable (16) que ha de ser conducido a través de él, cuyos bloques (3, 4) están colocados dentro de dicha abertura del marco (2) con un ajuste estrecho en estado de funcionamiento, mientras que además hay presentes medios de presión que incluyen una placa de presión (7), que hacen presión en los bloques (3, 4) que han sido colocados en la abertura del marco (2) juntos en el plano de la abertura del marco (2) en su estado de funcionamiento, de talmanera que se obtiene una compresión de obturación de las mitades (10) de bloque una con relación a la otra, de las superficies externas de los bloques (3, 4) una con relación a la otra, entre las paredes de los agujeros (5) y los exteriores de los cables (16) presentes en ellos, y también entre las superficies exteriores de los bloques (3, 4) y las paredes internas del marco (2), mientras que además se dispone un elemento de cierre (8), que está ajustado en el marco (2) por encima de la placa de presión (7), y en el que dichos bloques (3, 4) están en contacto con un blindaje (15) de cable eléctricamente conductor del cable (16) en el estado de funcionamiento de dicho casquillo (1), en el que dichos bloques (3, 4) se apoyan, al menos parcialmente, contra el blindaje (15) de cable eléctricamente conductor del cable (16) en el estado de funcionamiento del casquillo (1), caracterizado porque dichos bloques (3, 4) están hechos de caucho (masivo) que se hace eléctricamente conductor añadiendo partículas de carbón en forma de hollín (¿negro de carbón¿) a él.
Description
Un casquillo.
El invento se refiere a un casquillo para
conducir de forma obturada un cable, tubo o similar a través de una
pared, incluyendo dicho casquillo un marco de material rígido, que
puede ser fijado de forma obturada en una abertura formada en dicha
pared, y además uno o más bloques paralelepípedos de un material
elástico, tal como caucho, que están construidos en dos mitades
idénticas, cuyos bloques, en su estado ensamblado, exhiben un
agujero que está adaptado, con tolerancias pequeñas, a la forma y
las dimensiones de un cable que va a ser conducido a través suyo,
cuyos bloques están situados dentro de dicha abertura del marco con
un ajuste apretado en el estado de funcionamiento, mientras que
además hay presentes unos miembros de presión que incluyen una placa
de presión, que aprisionan juntos los bloques que han sido colocados
en la abertura del marco en el plano de la abertura del marco en su
estado de funcionamiento, de tal manera que se obtiene una
compresión de obturación de unas de las mitades de bloque respecto
las otras, de unas de las superficies exteriores de los bloques con
relación a las otras, entre las paredes de los agujeros y los
exteriores de los cables presentes en ellas, y también entre las
superficies exteriores de los bloques y las paredes interiores del
marco, mientras que además se proporciona un elemento de cierre, que
está fijo en el marco por encima de la placa de presión, y en el que
dichos bloques están en contacto con un blindaje de cable
eléctricamente conductor del cable en el estado de funcionamiento de
dicho casquillo, en el que dichos bloques hacen tope, al menos
parcialmente, contra el blindaje de cable eléctricamente conductor
del cable en el estado de funcionamiento del casquillo.
Tal casquillo se conoce de la patente de EEUU
publicación nº 4,771,136 (Graver y otros). El documento de patente
de EEUU nº 4,771,136 (Gravel y otros) muestra a un experto a hacer
bloques eléctricamente conductores añadiendo gránulos de níquel y
fibras de carbón troceadas en proporciones predeterminadas a un
material basado en caucho de silicona de dichos bloques, en el que
se hace referencia a la columna 1, líneas 53-55,
columna 2, líneas 62-66, además de las
reivindicaciones 9 y 10 de ese documento. Las fibras de carbón
pueden ser fibras revestidas de metal en longitudes troceadas de
aproximadamente seis milímetros (columna 1, líneas
56-59 y reivindicaciones 10 y 11 de él), mientras
que el material eléctricamente conductor de los bloques es
particularmente derivado de una mezcla que incluye un 24% en peso de
caucho de silicona, 50% en peso de gránulos de níquel de cinco
micras, 4% en peso de fibras de carbón y 22% en peso de gránulos de
níquel de quince micras (columna 2, línea 67 - columna 3, línea 18,
además de la reivindicación 13 de él). Haciendo referencia a la
columna 2, líneas 52-61 y la figura 3 de ese
documento, se hacen tiras de una longitud corta de aislante de un
cable que se va a hacer pasar a través para exponer una longitud de
un cable de apantallamiento subyacente de tamaño comparable del
cable a una longitud de una parte anular de cada bloque.
El objetivo del invento es proporcionar un
casquillo que incluya una mejor protección contra interferencia y/o
sobrevoltaje electromagnético, que sea simple, barato, resistente
químicamente, resistente al fuego, hermético a gases y hermético al
agua.
Para conseguir este objetivo, un casquillo del
tipo referido en la introducción está caracterizado, de acuerdo con
el invento, porque dichos bloques están hechos de caucho (masivo)
hecho eléctricamente conductor por la adición de partículas de
carbón en forma de hollín ("negro de carbón") a él. Máquinas e
instalaciones eléctricas, en las que se usan componentes
generalmente muy sensibles con fines de registro y control, son
altamente susceptibles a interferencia causada por diversos impulsos
y campos electromagnéticos externos. Dichos impulsos y campos
electromagnéticos externos pueden, por ejemplo, ser generados por
instalaciones de radar, tormentas, explosiones nucleares y por
equipos eléctricos o electrónicos. En la práctica, construcciones
de acero que funcionan como una jaula de Faraday son a menudo
colocadas alrededor de un espacio destinado a equipo electrónico
para minimizar tal interferencia. No obstante, todavía hay una
posibilidad de que los cables eléctricos, que son conducidos dentro
de tal espacio blindado, conduzcan impulsos y campos
electromagnéticos no deseados dentro de dicho equipo electrónico.
Como regla, dicha conducción tendrá lugar por medio de blindaje
eléctricamente conductor ("trenzado") de los cables
encasquillados en cuestión. De acuerdo con el invento, dichos
impulsos y campos electromagnéticos externos no deseados fluirán a
tierra a lo largo del blindaje eléctricamente conductor de un cable
encasquillado, por medio de los bloques conductivos eléctricamente.
Así, la aparición de dicha interferencia en equipos electrónicos se
evita de una manera simple. Además, resultará evidente que el
casquillo actual es también bastante adecuado para conducir un cable
a través de una cubierta de acero o compuerta de una nave.
Se hace observar que dentro del marco de trabajo
del invento, el término "cable", como se usa en esta memoria,
se entiende que incluye un conducto, tubo, tubería o similar,
eléctricamente conductor, por ejemplo un conducto o tubo metálico,
con el que los presentes bloques están en contacto eléctricamente
conductor en el estado de funcionamiento.
Como los bloques se apoyan, al menos
parcialmente, contra el blindaje de cable eléctricamente conductor
en el estado de funcionamiento del casquillo, es posible ajustar los
bloques fácil y firmemente alrededor del blindaje de cable
eléctricamente conductor.
La publicación de patente europea nº 0 058 876
(System- und Verfahrenstechnik Verwaltungsgesellschaft mbH) describe
un casquillo para conducir un cable a través de una pared, en el que
se hace uso de bloques construidos de dos mitades idénticas, dichos
bloques, en su estado ensamblado, exhiben un agujero adaptado a la
forma del cable que va a ser dirigido a través suyo. La protección
contra interferencia y/o sobrevoltaje electromagnético se consigue
siguiendo dos caminos:
- a.
- dichos bloques están hechos de material elástico que contiene partículas de metal conductoras eléctricamente;
- b.
- se coloca una banda de blindaje de cobre dentro del agujero de cada mitad, apoyándose dichas bandas de blindaje de cobre contra el blindaje de cable eléctricamente conductor del cable y estando en contacto con tiras de blindaje de cobre eléctricamente conductor situadas dentro de hendiduras en cada mitad.
El documento de patente de EEUU nº 4,358,632
(Buch) enseña a introducir piezas de ajuste, consistiendo cada una
de dos mitades idénticas y que abrazan a una línea, además de medios
de presión y piezas neutras dentro de un marco montado dentro de una
abertura en una pared. Dichas piezas de ajuste están hechas de un
material elástico, en el que hay incorporadas partículas de metal
conductivas eléctricamente, por ejemplo partículas de aluminio, en
dicho material elástico.
La publicación de patente británica nº 2,186,440
y el documento de patente europea nº 0,183,300 describen casquillos
sin una protección contra interferencia y/o sobretensión
electromagnética.
En una realización de un casquillo acorde con el
invento, dicho caucho es caucho EPDM, teniendo las partículas de
carbón en particular una forma cóncava similar a un plato, siendo,
preferiblemente, del tipo "Ketjenblack" EC 300J o 600JD^{TM}.
Estos tipos de hollín, que se conocen bajo el nombre comercial
"Ketjenblack", tienen una morfología única en comparación con
tipos convencionales de hollín, que los hace excepcionalmente
adecuados para la presente aplicación conductiva eléctricamente.
Las siglas EPDM representan Etileno/Propileno/Dieno/Monómero.
En otra realización de un casquillo acorde con el
invento, los bloques, que están colocados uno encima de otro en la
forma de funcionamiento del casquillo, están provistos con un perfil
en sus respectivos exteriores. Por lo tanto, se requiere una ligera
presión de obturación para obtener una obturación precisa de los
bloques entre sí, cuyos bloques están colocados uno encima de otro
en este estado. Más en particular, los bloques están provistos, al
menos a lo largo de parte de su longitud, con nervaduras internas
circulares, en las que dichos bloques, cuyos exteriores hacen tope
contra una pared interior del marco en el estado de funcionamiento
del casquillo, están provistos, al menos parcialmente, con
nervaduras externas en dichos exteriores. Preferiblemente, dichas
nervaduras internas y/o externas tienen una sección transversal
substancialmente dentada o triangular. Esto hace posible asegurar
un efecto de obturación óptimo, por lo que las nervaduras dentadas o
triangulares están ligeramente comprimidas.
En otra realización de un casquillo acorde con el
invento, se proporcionan tiras de anclaje, que pueden ser ajustadas
en al menos un lado del marco, en una dirección paralela al plano
del marco. Más en particular, los bloques están provistos
externamente con ranuras en los mismos, de manera que las tiras de
anclaje puedan ser insertadas dentro de dichas ranuras en los
bloques desde el exterior. Las tiras de anclaje sirven para apoyar
los bloques en una dirección perpendicular a la dirección
longitudinal del cable, tubo o similar encasquillado. Esto evita
que los bloques se muevan fuera del marco, mientras que además se
consigue una transmisión interna de presión mejorada, de manera que
de nuevo se requiere una presión más pequeña para aprisionar juntos
los bloques de forma obturada en el plano de la abertura del marco.
Se hace observar que en este marco de trabajo el término tira de
"anclaje", tal y como se usa en esta memoria, se entiende que
incluye igualmente otros elementos de anclaje tales como placas y
similares.
El invento se refiere además a un método para
fabricar un casquillo acorde con el invento, en el que dichos
bloques están hechos de un caucho eléctricamente conductor con la
incorporación de partículas de carbón en forma de hollín ("negro
de carbón") dentro del caucho por medio de un proceso de
vulcanización. El caucho es en particular caucho EPDM, mientras que
las partículas de carbón son preferiblemente del tipo
"Ketjenblack" EC 300J o 600JD^{TM}.
El invento se explicará con más detalle a
continuación, haciendo referencia a las figuras ilustradas en los
dibujos de una realización preferida del presente invento, en las
que:
La figura 1 es una vista frontal esquemática del
presente casquillo;
La figura 2 es una vista esquemática en
perspectiva del marco de la figura 1;
La figura 3 muestra bloques con forma de
paralelepípedo como se muestra en la figura 1, cuyos bloques están
provistos con nervaduras externas que tienen una sección transversal
dentada y con ranuras para recibir tiras de anclaje; y
La figura 4 muestra un cable encasquillado de la
figura 1, por separado, en vista en perspectiva.
En la figura 1, se puede distinguir un casquillo
1 acorde con el invento, que consiste en un marco 2 de un material
rígido, que debe ser colocada de forma obturada en una abertura de
una pared. En dicha abertura del marco se han de disponer dos
bloques 3, 4 con forma de paralelepípedo, consistiendo cada uno de
mitades idénticas, dichos bloques 3, 4 contienen agujeros 5 para
conducir un cable, un tubo, una tubería, un conducto o similar a
través de ellos. Se inserta un bloque "ciego" 6 dentro del
marco 2 en aquellos lugares en los que no se va a introducir cable.
Medios de presión, en forma de una placa de presión 8, hacen presión
en los bloques 3, 4, 6, que están presentes en la abertura del marco
juntos en el estado de funcionamiento, de tal manera que se obtenga
una compresión de obturación de una de las respectivas mitades de
los bloques 3, 4 con relación a la otra, de una de las superficies
exteriores respectivas de los bloques 3, 4, 6 con relación a otra,
entre las paredes de los agujeros 5 y los exteriores de los cables
presentes en ellos, y también entre las superficies exteriores de
los bloques 3, 4, 6 y las paredes internas del marco 2. Después de
que se ha efectuado una compresión deseada, se coloca un elemento de
cierre en forma de bloque 8 de un material resistente a la
compresión dentro del espacio libre 9, entre la placa de presión 7 y
el marco 2, después de lo cual la placa de presión 7 puede ser
liberada.
La figura 3 muestra una mitad 10 de un bloque 3
con forma de paralelepípedo y varios bloques completos 3 con forma
de paralelepípedo, que están dimensionados para extenderse hacia
fuera en cada lado del marco 2 en el estado de funcionamiento del
casquillo, en una dirección transversal al plano del marco, una
distancia 11 (por ejemplo 60 cm. en el caso de una anchura de marco
igualmente de 60 cm., de manera que la anchura total es de 180 cm).
La ventaja de que los bloques se extiendan hacia fuera, en al menos
un lado del marco 2, en una dirección transversal al plano del
marco, en el estado de funcionamiento del casquillo, es que el
casquillo posee una resistencia muy buena al fuego en esa dirección,
debido a la cantidad aumentada de caucho resistente al fuego, por
ejemplo. Los bloques 3 están provistos con nervaduras internas
circulares 12 a lo largo de al menos parte de su longitud, por lo
que los bloques 3, cuyos exteriores se apoyan contra una pared
interna del marco en el estado de funcionamiento del casquillo 1
acorde con el invento, están provistos, al menos parcialmente, con
nervaduras exteriores 13 en dichos exteriores. Los bloques 3 están
provistos con ranuras 14, de manera que se pueden insertar tiras de
anclaje (no mostradas) dentro de las ranuras 14 desde el
exterior.
Como ya se ha explicado antes, los bloques 3 se
apoyan contra el blindaje 15 de cable eléctricamente conductor
("trenzado") de un cable encasquillado 16 (figura 4). Con este
fin, el cable 16 ha sido pelado in situ, de su blindaje 17 de
metal y también de su blindaje 18 aislante eléctricamente. Los
bloques 3 son conductores eléctricamente, debido a la incorporación
de partículas de carbón cóncavas, similares a platos, del tipo
"Ketjenblack" EC 300J o 600JD^{TM} en él por medio de un
proceso de vulcanización, como resultado del cual impulsos y campos
electromagnéticos no deseados fluyen a tierra a lo largo del
blindaje eléctricamente conductor del cable encasquillado 16, por
medio de bloques conductores eléctricamente 3. Se hace observar que
el "trenzado" 15 del cable encasquillado 16 es "expuesto"
solamente a lo largo de la profundidad del marco. Esto significa
que los bloques 3 encierran dicho "trenzado" por completo, por
lo que el cable 16 todavía contiene su blindaje aislante
eléctricamente y de metal antes además de después de dichos bloques
3.
Claims (12)
1. Un casquillo (1) para conducir de forma
obturada un cable (16), tubería o similar a través de una pared,
incluyendo dicho casquillo (1) un marco (2) de un material rígido,
que puede ser ajustado de forma obturada en una abertura formada en
dicha pared, y además uno o más bloques (3, 4) con forma de
paralelepípedo de un material elástico, tal como caucho, que están
construidos de dos mitades idénticas (10), cuyos bloques (3, 4), en
su forma ensamblada, exhiben un agujero (5) que está adaptado con
pequeñas tolerancias a la forma y las dimensiones de un cable (16)
que ha de ser conducido a través de él, cuyos bloques (3, 4) están
colocados dentro de dicha abertura del marco (2) con un ajuste
estrecho en estado de funcionamiento, mientras que además hay
presentes medios de presión que incluyen una placa de presión (7),
que hacen presión en los bloques (3, 4) que han sido colocados en la
abertura del marco (2) juntos en el plano de la abertura del marco
(2) en su estado de funcionamiento, de tal manera que se obtiene una
compresión de obturación de las mitades (10) de bloque una con
relación a la otra, de las superficies externas de los bloques (3,
4) una con relación a la otra, entre las paredes de los agujeros (5)
y los exteriores de los cables (16) presentes en ellos, y también
entre las superficies exteriores de los bloques (3, 4) y las paredes
internas del marco (2), mientras que además se dispone un elemento
de cierre (8), que está ajustado en el marco (2) por encima de la
placa de presión (7), y en el que dichos bloques (3, 4) están en
contacto con un blindaje (15) de cable eléctricamente conductor del
cable (16) en el estado de funcionamiento de dicho casquillo (1), en
el que dichos bloques (3, 4) se apoyan, al menos parcialmente,
contra el blindaje (15) de cable eléctricamente conductor del cable
(16) en el estado de funcionamiento del casquillo (1),
caracterizado porque dichos bloques (3, 4)
están hechos de caucho (masivo) que se hace eléctricamente conductor
añadiendo partículas de carbón en forma de hollín ("negro de
carbón") a él.
2. Un casquillo (1) acorde con la reivindicación
1, en el que dichas partículas de carbón tienen una forma cóncava
similar a un plato.
3. Un casquillo (1) acorde con la reivindicación
1 ó 2, en el que dichas partículas de carbón son del tipo
"Ketjenblack" EC 300J o 600JD^{TM}.
4. Un casquillo (1) acorde con las
reivindicaciones 1, 2 ó 3, en el que dicho caucho es caucho
EPDM.
5. Un casquillo (1) acorde con cualquiera de las
reivindicaciones anteriores 1 - 4, en el que los bloques (3, 4), que
están colocados uno encima de otro en el estado de funcionamiento
del casquillo (1), están provistos con un perfil (13) en sus
respectivos exteriores.
6. Un casquillo (1) acorde con cualquiera de las
reivindicaciones 1 - 5, en el que los bloques (3, 4) están
provistos, al menos a lo largo de parte de su longitud, con
nervaduras interiores circulares (12), y en el que dichos bloques
(3, 4), cuyos lados exteriores hacen tope contra una pared interior
del marco (2) en el estado de funcionamiento del casquillo (1),
están provistos, al menos parcialmente, con nervaduras exteriores
(13) en dichos lados exteriores.
7. Un casquillo (1) acorde con la reivindicación
6, en el que dichas nervaduras exteriores y/o interiores (12, 13)
tienen una sección transversal substancialmente dentada o
triangular.
8. Un casquillo (1) acorde con cualquiera de las
reivindicaciones anteriores 1 - 7, en el que se disponen tiras de
anclaje, que pueden ser ajustadas en al menos un lado del marco (2),
en una dirección paralela al plano del marco (2).
9. Un casquillo (1) acorde con la reivindicación
8, en el que dichos bloques (3, 4) están provistos externamente con
ranuras (14) en los mismos, de manera que dichas tiras de anclaje
pueden ser insertadas dentro de dichas ranuras (14) en los bloques
(3, 4) desde el exterior.
10. Un método para fabricar un casquillo (1)
acorde con cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1 - 9, en
el que dichos bloques (3, 4) están hechos de un caucho (masivo)
eléctricamente conductor incorporando partículas de carbón en la
forma de hollín ("negro de carbón"), dentro del caucho por
medio de un proceso de vulcanización.
11. Un método acorde con la reivindicación 10, en
el que dicho caucho es en particular caucho EPDM.
12. Un método acorde con la reivindicación 10 u
11, en el que dichas partículas de carbón son del tipo
"Ketjenblack" EC 300J o 600JD^{TM}.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1008522 | 1998-03-06 | ||
| NL1008522A NL1008522C2 (nl) | 1998-03-06 | 1998-03-06 | Doorvoerinrichting. |
| NL1008638 | 1998-03-19 | ||
| NL1008638A NL1008638C2 (nl) | 1998-03-06 | 1998-03-19 | Doorvoerinrichting. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2204106T3 true ES2204106T3 (es) | 2004-04-16 |
Family
ID=26642763
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99906574T Expired - Lifetime ES2204106T3 (es) | 1998-03-06 | 1999-02-17 | Un casquillo. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1060549B1 (es) |
| JP (1) | JP2002506185A (es) |
| KR (1) | KR20010041245A (es) |
| AU (1) | AU2643699A (es) |
| CA (1) | CA2321850A1 (es) |
| DE (1) | DE69911383T2 (es) |
| ES (1) | ES2204106T3 (es) |
| NL (1) | NL1008638C2 (es) |
| WO (1) | WO1999045619A1 (es) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1025485C2 (nl) | 2004-02-13 | 2005-08-16 | Beele Eng Bv | Systeem en werkwijze voor het afdichten van een opening in een wand waarin ten minste een transportinrichting zoals een kabel, leiding of buis is doorgevoerd. |
| DE102004040661B4 (de) * | 2004-08-20 | 2006-06-08 | Gk-System Gmbh | Vorrichtung zur Abdichtung von Leitungsdurchführungen |
| SE528689C2 (sv) * | 2005-05-30 | 2007-01-23 | Roxtec Ab | Ram med avskärmning vid kabel- och/eller rörgenomföringar i en vägg eller annan skiljedel |
| DE202007017898U1 (de) | 2007-12-21 | 2009-04-23 | Doyma Gmbh & Co. | Dichtungseinsatz mit radialen Lamellen |
| DE202007017899U1 (de) | 2007-12-21 | 2009-04-23 | Doyma Gmbh & Co. | Vorrichtung zum Durchführen einer Leitung mit axialen Lamellen |
| DE202008005548U1 (de) | 2008-04-14 | 2008-07-24 | Hidde, Axel R., Dr. Ing. | Druckausgleichs-Verschraubung mit Rohrmembran und einstellbarem Volumenstrom |
| DE202008007375U1 (de) | 2008-05-23 | 2008-11-27 | Hidde, Axel R., Dr. Ing. | Druckausgleichszylinder und -verschraubung mit Topfmembrane |
| DK2617112T3 (da) | 2010-09-17 | 2020-03-30 | Roxtec Ab | Modulær forbindelsesindretning til kabler eller rør og et system, der omfatter en sådan modulær forbindelsesindretning |
| ES2626753T3 (es) * | 2012-08-30 | 2017-07-25 | Beele Engineering B.V. | Sistema de estanqueidad para un espacio anular |
| WO2016097137A1 (en) * | 2014-12-19 | 2016-06-23 | Hans-Erik Johansson I Hagstad Aktiebolag | Feed-through |
| CN109058599A (zh) * | 2018-08-21 | 2018-12-21 | 中车大连机车车辆有限公司 | 穿墙式管路连接装置 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3830954A (en) * | 1972-09-28 | 1974-08-20 | Singer Co | Apparatus for shielding against electromagnetic interference |
| US3860787A (en) * | 1973-11-05 | 1975-01-14 | Rheem International | Immersion type heating element with a plastic head for a storage water heater tank |
| DE2909890C2 (de) * | 1979-03-14 | 1982-05-27 | System- Und Verfahrenstechnik Verwaltungsgesellschaft Mbh, 2105 Seevetal | Vorrichtung zur Abschirmung hochfrequenter elektrischer und elektromagnetischer Wellen bei dichten Durchführungen für Leitungsbündel durch eine Wand |
| DE3105182A1 (de) * | 1981-02-13 | 1982-09-09 | System- Und Verfahrenstechnik Verwaltungsgesellschaft Mbh, 2105 Seevetal | Vorrichtung zur abschirmung elektrischer und elektromagnetischer wellen bei dichten durchfuehrungen fuer leitungsbuendel durch eine wand |
| EP0223393A3 (en) * | 1985-10-09 | 1989-02-08 | Gec-Marconi Limited | Bulkhead gland assembly |
-
1998
- 1998-03-19 NL NL1008638A patent/NL1008638C2/nl not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-02-17 DE DE69911383T patent/DE69911383T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-02-17 EP EP99906574A patent/EP1060549B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-17 ES ES99906574T patent/ES2204106T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-17 AU AU26436/99A patent/AU2643699A/en not_active Abandoned
- 1999-02-17 WO PCT/NL1999/000083 patent/WO1999045619A1/en not_active Application Discontinuation
- 1999-02-17 CA CA002321850A patent/CA2321850A1/en not_active Abandoned
- 1999-02-17 JP JP2000535072A patent/JP2002506185A/ja active Pending
- 1999-02-17 KR KR1020007009338A patent/KR20010041245A/ko not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1060549B1 (en) | 2003-09-17 |
| AU2643699A (en) | 1999-09-20 |
| CA2321850A1 (en) | 1999-09-10 |
| EP1060549A1 (en) | 2000-12-20 |
| DE69911383T2 (de) | 2004-07-01 |
| JP2002506185A (ja) | 2002-02-26 |
| KR20010041245A (ko) | 2001-05-15 |
| DE69911383D1 (de) | 2003-10-23 |
| WO1999045619A1 (en) | 1999-09-10 |
| NL1008638C2 (nl) | 1999-09-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2204106T3 (es) | Un casquillo. | |
| ES2203071T3 (es) | Un pasamuros. | |
| US7878868B2 (en) | Multipurpose cable connector | |
| EP0199891B2 (de) | Verbindungsvorrichtung zur Kopplung gasisolierter Schaltanlagen | |
| KR20010052098A (ko) | 전력 라인용 플래시오버 보호 커버 | |
| KR20050089735A (ko) | 전기 케이블용 피드스루 및 공통 그라운드 | |
| EP0699027B1 (en) | Fishing gear for electric fishing | |
| ES2916207T3 (es) | Conjunto conector de cables con conectores liberables | |
| ES2210984T3 (es) | Fusible encapsulado. | |
| ES2933497T3 (es) | Protección contra rayos para un complemento de pala de rotor | |
| EP3446383B1 (de) | Anordnung als abzweigdosenersatz sowie verfahren zum installieren dieser anordnung | |
| ES2285228T3 (es) | Bloque conector para sistemas de iluminacion que utilizan barras de bus. | |
| ES2306072T3 (es) | Conectador de extremo electrico para un miembro de conducto prefabricado, estanco a las infiltraciones para la distribucion de energia electrica. | |
| GB1587532A (en) | Cable securing device | |
| KR200339034Y1 (ko) | 애자 방호관 | |
| ES2210053T3 (es) | Canal de carriles conductores de corriente y orificio de paso en una pared de separacion con canal de carriles conductores de corriente. | |
| GB1571720A (en) | Electrical connector | |
| KR101966786B1 (ko) | 일체형 구조의 초고압 전력케이블 중간 접속함용 도체 연결 슬리브 | |
| ES2810674T3 (es) | Dispositivo simplificado para la conexión a tierra de cables coaxiales | |
| CN216049475U (zh) | 一种雷管用防水型线卡 | |
| RU2091930C1 (ru) | Соединительный модуль | |
| WO2008108612A1 (es) | Pieza para la fijación y el aislamiento de conductores eléctricos | |
| PL242200B1 (pl) | Zespół ognioszczelnego gniazda bezpiecznikowego typu OGB-500 wraz z wtyczką przyłączeniową | |
| KR20200117126A (ko) | 개량형 방전장치 | |
| DE102012025188A1 (de) | Klemmring für eine Abzweigmuffe |