ES2201264T3 - Composiciones acidas para eliminar costras de cal. - Google Patents
Composiciones acidas para eliminar costras de cal.Info
- Publication number
- ES2201264T3 ES2201264T3 ES97870056T ES97870056T ES2201264T3 ES 2201264 T3 ES2201264 T3 ES 2201264T3 ES 97870056 T ES97870056 T ES 97870056T ES 97870056 T ES97870056 T ES 97870056T ES 2201264 T3 ES2201264 T3 ES 2201264T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- acid
- group
- composition
- mixture
- alkyl
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/34—Organic compounds containing sulfur
- C11D3/3409—Alkyl -, alkenyl -, cycloalkyl - or terpene sulfates or sulfonates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/88—Ampholytes; Electroneutral compounds
- C11D1/94—Mixtures with anionic, cationic or non-ionic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/042—Acids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
- C11D3/2075—Carboxylic acids-salts thereof
- C11D3/2082—Polycarboxylic acids-salts thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
- C11D3/2075—Carboxylic acids-salts thereof
- C11D3/2086—Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
- C11D3/3703—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C11D3/3707—Polyethers, e.g. polyalkyleneoxides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
- C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C11D3/3757—(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
- C11D3/3765—(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions in liquid compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
- C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C11D3/3769—(Co)polymerised monomers containing nitrogen, e.g. carbonamides, nitriles or amines
- C11D3/3776—Heterocyclic compounds, e.g. lactam
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
- C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C11D3/378—(Co)polymerised monomers containing sulfur, e.g. sulfonate
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/02—Anionic compounds
- C11D1/12—Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
- C11D1/22—Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/88—Ampholytes; Electroneutral compounds
- C11D1/90—Betaines
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/88—Ampholytes; Electroneutral compounds
- C11D1/92—Sulfobetaines ; Sulfitobetaines
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Treating Waste Gases (AREA)
- Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
Abstract
LA PRESENTE INVENCION TRATA DE UNA COMPOSICION LIQUIDA Y ACIDA APROPIADA PARA QUITAR LOS MANCHAS QUE CONTIENEN INCRUSTACIONES DE CAL DE UNA SUPERFICIE DURA, TIENE UN PH POR DEBAJO DE 5, Y COMPRENDE DE 0,01 % A 20 % DE LA COMPOSICION TOTAL DE ACIDO SULFAMICO, DE 0,01 % A 45 % EN PESO DE LA COMPOSICION TOTAL DE UN SEGUNDO ACIDO, Y DE 0,001 % A 10 % DE UN POLIMERO ESTABLE EN ACIDO SELECCIONADO DE ENTRE EL GRUPO FORMADO POR UN POLIMERO DE CARBOXILATO, UN HOMOPOLIMERO SULFONADO DE (POLI)ESTIRENO, O UN COPOLIMERO SULFONADO DE ESTIRENO CON UN COMONOMERO ETILENICAMENTE INSATURADO, UN HOMOPOLIMERO O COPOLIMERO DE VINILPIRROLIDONA, UN POLIALCOXILENGLICOL, Y SU MEZCLA. ESTAS COMPOSICIONES DAN UN BRILLO MEJORADO A LA SUPERFICIE TRATADA ASI COMO UNA MEJOR SUAVIDAD DE LA PIEL AL USUARIO TENIENDO AL MISMO TIEMPO UNA ACCION EFECTIVA PARA QUITAR LAS INCRUSTACIONES DE CAL.
Description
Composiciones ácidas para eliminar costras de
cal.
La presente invención se refiere a composiciones
ácidas para superficies duras, especialmente composiciones para
eliminación de costras de cal.
El agua del grifo contiene una cierta cantidad de
iones solubilizados que tras la evaporación el agua se depositan
eventualmente como sales, tales como carbonato cálcico, sobre las
superficies que a menudo están en contacto con el agua, dando lugar
a un aspecto antiestético de las superficies. La formación de
costras de cal y el fenómeno de deposición es incluso más agudo en
lugares en los que el agua es particularmente dura.
Es bien conocido en la técnica que los depósitos
de costras de cal se pueden eliminar químicamente con soluciones
ácidas, y se han descrito una gran variedad de composiciones de
limpieza ácidas para este propósito.
Sin embargo, tales composiciones para eliminación
de costras de cal son consideradas por los consumidores como
composiciones detergentes que son irritantes y muchos consumidores
sufren irritación en la piel cuando usan tales composiciones.
Particularmente, cuando usan tales composiciones
ácidas líquidas, las manos de los usuarios tienen tendencia a la
irritación. Esto ocurre cuando estas composiciones se usan
concentradas y también cuando se usan en forma diluida.
Sin limitarse por la teoría, se cree que los
ácidos pueden atacar la capa más externa de la epidermis de la piel
y alterar el pH natural de la piel. Esto puede dar lugar a una
disminución de la elasticidad de la piel. La piel también se puede
hacer más sensible, dando lugar a sequedad y aspereza de la piel.
Además, la piel se puede poner inflamada, roja, dolorida y/o
irritada.
Es, por lo tanto, un objetivo de la presente
invención mejorar la suavidad para la piel de composiciones ácidas
líquidas, especialmente composiciones para eliminación de costras
de cal. Más particularmente, es un objetivo de la presente invención
proporcionar composiciones para eliminación de costras de cal que
son suaves para la piel, a la vez que presentan excelente capacidad
para eliminar costras de cal.
Además, también es deseable que tales
composiciones ácidas líquidas deberían tener además de la capacidad
de eliminar eficazmente los depósitos de costras de cal, la
capacidad de proporcionar un buen brillo a las superficies que han
desincrustado. Sin embargo, el brillo de la superficie a menudo se
compromete por la baja afinidad que tiene la superficie dura con el
agua cuando entra en contacto con ella. De hecho, el agua tiene la
tendencia a formar gotitas sobre la superficie más que a formar una
película fina extendida uniformemente sobre la superficie. Esto da
lugar, según se evapora el agua, a precipitación de sales
inorgánicas poco solubles en agua tales como carbonato
cálcico/magnésico y/o sales fosfato con la consiguiente formación de
marcas del nivel de agua sobre la superficie y, eventualmente,
depósitos de costras de cal, dando lugar a un aspecto antiestético
de la superficie.
Es, por lo tanto, otro objetivo de la presente
invención mejorar el brillo dejado sobre una superficie tratada con
composiciones ácidas, especialmente composiciones ácidas para
eliminación de costras de cal. Más particularmente, es otro objetivo
de la presente invención proporcionar composiciones ácidas líquidas
que dan un brillo mejorado a la superficie tratada a la vez que
presentan excelente capacidad para la eliminación de costras de
cal.
La presente invención supera estos problemas
formulando composiciones ácidas líquidas que comprenden como el
sistema ácido, ácido sulfámico y un segundo ácido, y un polímero
estable al ácido como se describe en esta memoria posteriormente. De
hecho, tanto el brillo sobre la superficie tratada con las
composiciones de la presente invención, como la suavidad para la
piel de dichas composiciones mejoran, a la vez que dan una
excelente capacidad para la eliminación de costras de cal de la
superficie tratada con estas. De hecho, el usuario percibe menos
irritación de la piel cuando su piel entra en contacto con las
composiciones de la presente invención, y se observa menos formación
de marcas del nivel de agua y/o depósitos uniformes de costras de
cal sobre una superficie que se ha tratado con las composiciones de
la presente invención, y después al entrar en contacto con agua,
por ejemplo, durante una operación de enjuagado.
Otra ventaja de la presente invención es que el
beneficio del brillo que se da a una superficie dura tratada con
las composiciones de la presente invención persiste incluso después
de varios ciclos de enjuagado, proporcionando de este modo una
protección duradera contra la formación de marcas por el nivel de
agua y/o depósitos uniformes de costras de cal sobre la superficie
y, por lo tanto, superficies brillantes duraderas. En otras
palabras, el ama de casa tendrá la ventaja de retrasar la siguiente
operación de desincrustación. De manera ventajosa, los beneficios
del brillo en esta invención se obtienen a niveles muy bajos de
polímeros estables al ácido en las composiciones ácidas de la
presente invención.
Otra ventaja de las composiciones ácidas líquidas
de la presente invención que comprenden el sistema ácido y el
polímero estable al ácido como se describe en esta memoria, es que
las superficies tratadas se hacen más lisas (esto se puede percibir
tocando dichas superficies). Esto también puede contribuir a dar al
consumidor la percepción de una superficie perfectamente
desincrustada.
Las composiciones según la presente invención se
pueden usar en una variedad de superficies incluyendo superficies
metálicas tales como aluminio, acero cromado, acero inoxidable,
materiales sintéticos como vinilo, linóleo, piezas cerámicas
vitrificadas o no vitrificadas, y/o superficies esmaltadas.
Las composiciones para costras de cal que
comprenden ácido sulfámico se conocen en la técnica. La solicitud de
patente europea nº 666 305 describe composiciones ácidas para
eliminar costras de cal que comprenden ácido maleico y un segundo
ácido como ácido sulfámico. Sin embargo, no se describen polímeros
estables al ácido como se describen en esta memoria.
La patenta japonesa 63-309596
describe composiciones para superficies duras, tales como
utensilios para la comida, que contienen al menos 10% de
tensioactivos y 0,3 % de uno o más ácido poliestirenosulfónico o sus
sales. La adición de ácido poliestirenosulfónico o sus sales en una
composición líquida para superficies duras que contiene un
tensioactivo permite prevenir los manchas de agua. No se describe el
sistema ácido según la presente invención.
La solicitud de patente europea 467 472 describe
una composición líquida para superficie dura con polímeros
catiónicos cuaternizados antiestáticos/antimanchas. El
polimetacrilato cuaternizado catiónico incluye
metacrilatos/acrilatos de beta (trialquil amonio)etilo.
También, aunque se prefieren polímeros catiónicos y aniónicos, se
pueden usar también polímeros no iónicos como polímeros de
vinilpirrolidona, copolímero de metilviniléter y anhídrido maleico.
No se describe el sistema ácido de la presente invención.
El documento WO 94/26858 describe composiciones
ácidas (pH 2-8) que comprenden un tensioactivo no
iónico y un polímero aniónico que tiene un peso molecular promedio
inferior a 1.000.000, estando libre dicho polímero de grupos
nitrógeno cuaternarios. No se describe el sistema ácido de la
presente invención.
La presente invención se refiere a una
composición ácida líquida adecuada para eliminar de una superficie
dura las manchas que contienen costras de cal, que tiene un pH por
debajo de 5, y que comprende de 0,01% a 20% de la composición total
de un ácido sulfámico, de 0,01% a 45% en peso de la composición
total de un segundo ácido, y de 0,001% a 10% en peso de un polímero
estable al ácido seleccionado del grupo consistente en polímero de
policarboxilato, un polímero de poliestireno sulfonado, un
homopolímero o copolímero de vinilpirrolidona, un
polialcoxilenglicol, y su mezcla.
La presente invención también abarca un proceso
de tratamiento de superficies duras, en el que se aplica la
composición líquida ácida según la presente invención en su forma
concentrada o en forma diluida, sobre dichas superficies, se deja
actuar después sobre dichas superficies, y después de elimina
enjuagando.
La presente invención también abarca el uso de
una composición ácida líquida como se describe en esta memoria,
para eliminar de una superficie dura manchas que contienen costras
de cal, en el que se da un brillo duradero a dicha superficie
después de tratarse primero con dicha composición.
En otra realización, la presente invención abarca
el uso de una composición ácida líquida como se describe en esta
memoria, adecuada para eliminar de una superficie dura manchas que
contienen costras de cal, para reducir la formación de depósitos de
costras de cal en dicha superficie dura cuando entra en contacto con
agua después de tratar dicha superficie dura primero con dicha
composición.
Las composiciones líquidas de la presente
invención son composiciones ácidas. Por lo tanto, las composiciones
de la presente invención se formulan a un pH por debajo de 5,
preferiblemente por debajo de 4, más preferiblemente a un pH entre 0
y 3, incluso más preferiblemente a un pH entre 0,1 y 2,5, incluso
más preferiblemente entre 0,1 y 2, y lo más preferiblemente a un pH
entre 0,3 y 1,5.
Las composiciones líquidas según la presente
invención son preferiblemente composiciones acuosas. Por lo tanto,
comprenden típicamente de 50% a 98% en peso de la composición total
de agua, preferiblemente de 60% a 95%, y más preferiblemente de 70%
a 90%.
Las composiciones de la presente invención
comprenden como un primer elemento esencial ácido sulfámico. El
ácido sulfámico se puede añadir en las composiciones según la
presente invención en su forma ácida o como sus sales de un metal
alcalino. Así, el ácido sulfámico se puede añadir por ejemplo como
sulfamato. El ácido sulfámico se encuentra disponible comercialmente
bajo el nombre comercial de ácido sulfámico por Albright &
Wilson o Nissan Chemicals.
Por lo tanto, las composiciones de la presente
invención comprenden de 0,01% a 20% en peso de la composición total
de ácido sulfámico, preferiblemente de 0,1% a 10%, y más
preferiblemente de 0,1% a 5%.
Las composiciones según la presente invención
comprenden como segundo elemento esencial un segundo ácido o su
mezcla. Por "segundo ácido" se entiende en esta memoria
cualesquiera ácidos orgánicos o inorgánicos, fuertes y/o débiles
conocidos por los expertos en la técnica, con la excepción de dicho
ácido sulfámico. De hecho, tales ácidos se pueden usar en su forma
ácida o en la forma de sus sales (sales mono-, di-, tri-) y en
todas sus formas anhidras e hidratadas, o sus mezclas. Tales ácidos
se pueden usar típicamente en la forma de sus sales de metales
alcalinos (por ejemplo sal sódica y sal potásica o sus sales ácidas
alcalinas. Las composiciones según la presente invención se crean
para eliminar costras de cal o manchas que comprenden costras de
cal como un componente esencial. Así, se desea que el segundo ácido
refuerce la capacidad para eliminación de costras de cal del ácido
sulfámico.
Preferiblemente, los segundos ácidos que se van a
usar en esta memoria, que son eficaces para eliminar costras de cal
sobre muchas superficies, tienen su primer pKa no superior a 5, más
preferiblemente no superior a 3, y lo más preferiblemente no
superior a 2. Ejemplos de ácidos inorgánicos son los derivados de
ácido sulfónico, ácido maleico (pKa=1,83), ácido clorhídrico
(pKa<0), ácido nítrico (pKa<0), ácido fosfórico (pKa=2,1) y
ácido sulfúrico (pKa=0,4). Un ejemplo de ácido inorgánico es ácido
cítrico (pKa=3,06).
Los segundos ácidos para eliminar costras de cal
particularmente adecuados que se van a usar según la presente
invención son ácidos débiles con un pKa de 5 a 1,5, preferiblemente
3 a 1,5, tales como ácido maleico. El anhídrido maleico es
igualmente conveniente para usarlo en las composiciones según la
presente invención. De hecho, el anhídrido maleico es generalmente
más barato que el ácido maleico y se transforma en la forma ácida
cuando se incorpora a un medio acuoso.
Otros segundos ácidos adecuados son derivados de
ácido sulfónico, incluyendo ácidos alquilsulfónicos y ácidos
arilsulfónicos.
Ácidos alquilsulfónicos adecuados para su uso en
esta memoria son ácidos alquilsulfónicos
C_{1}-C_{6} lineales o ramificados, o sus
mezclas, tales como ácido metanosulfónico (pKa=1,9) disponible
comercialmente por ejemplo en Aldrich, William Blythe & Co.
Ltd. o Elf. Atochem.
Los ácidos arilsulfónicos adecuados para usarlos
en esta memoria son según la fórmula:
en la que R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4} y
R_{5} son cada uno H o SO_{3}H, o una cadena alquílica
C_{1}-C_{4} lineal o ramificada; o sus
mezclas.
Los ácidos arilsulfónicos preferidos para usarlos
según la presente invención son aquellos que comprenden ninguna o
sólo una cadena alquílica. De hecho, tales ácidos arilsulfónicos
son particularmente eficaces eliminando costras de cal, que no es
el caso para sus homólogos de cadena alquílica más larga. También,
tales ácidos arilsulfónicos son particularmente seguros para la
superficie tratada con ellos. Los ácidos arilsulfónicos
particularmente adecuados para su uso en esta memoria son el ácido
bencenosulfónico (pKa=0,7), ácido toluensulfónico y ácido
cumenosulfónico. Entre estos tres, a igual % en peso, el de cadena
alquílica más corta, excepto sin cadena, es el que tiene la mejor
capacidad para eliminar costras de cal.
Los segundos ácidos preferidos para usarlos en
esta memoria son ácido maleico, ácido sulfúrico, ácidos
arilsulfónicos, ácidos alquilsulfónicos, ácido cítrico o sus
mezclas, y el más preferido es ácido maleico.
Las composiciones según la presente invención
comprenden de 0,01% a 45% en peso de la composición total de dicho
segundo ácido o su mezcla, preferiblemente de 0,1% a 25%, más
preferiblemente 1% a 20%, y lo más preferiblemente de 4% a 18%.
Las composiciones ácidas líquidas de la presente
invención comprenden como tercer elemento esencial un polímero
estable al ácido seleccionado del grupo consistente en un polímero
policarboxilato, un polímero de poliestireno sulfonado, un
homopolímero o copolímero de vinilpirrolidona, un
polialcoxilenglicol, y sus mezclas.
Por "estable al ácido" se entiende en esta
memoria que los polímeros según la presente invención permiten que
no cambien los parámetros químicos de la composición ácida, por
ejemplo el pH de la composición, y/o la reserva ácida, no cambian
cuando se almacena la composición en el test de envejecimiento
rápido (RAT) a 50ºC durante 6 días.
Los polímeros policarboxilato adecuados para
usarlos en esta memoria son polímeros que comprenden unidades
monoméricas seleccionadas del grupo consistente en ácidos
carboxílicos insaturados tales como ácido acrílico, ácidos
policarboxílicos, ácidos sulfónicos, ácidos fosfónicos, y sus
mezclas. También es adecuada la copolimerización de las unidades
monoméricas anteriores entre ellas o con otros comonómeros tales
como anhídrido maleico, etileno o propileno. Cuando se usa, el
anhídrido maleico actuará como una fuente de grupos carboxílicos
adicionales, mientras que etileno y propileno actuarán como
diluyentes.
El peso molecular por grupo carboxilato de
comonómeros que contienen un grupo carboxilato varía típicamente de
20 a 200, preferiblemente de 40 a 150, más preferiblemente de 50 a
125. Los polímeros preferidos para usarlos en esta memoria tienen
un peso molecular total de 2.000 a 4.500.000, preferiblemente de
10.000 a 4.000.000. Los polímeros más preferidos para su uso en esta
memoria contienen de 0,5% a 4% en peso de un agente reticulante, en
el que el agente reticulante tiende a interconectar fibras lineales
de los polímeros para formar los productos reticulados resultantes.
Los agentes reticulantes adecuados incluyen los polialquenil
poliéteres.
Los polímeros policarboxilato preferidos para
usarlos en esta memoria son los polímeros poliacrilato.
Típicamente, se pueden usar copolímeros con base acrílica/maleica
como un polímero poliacrilato preferido. Tales materiales incluyen
las sales solubles en agua de copolímeros de ácido acrílico y de
ácido maleico. El peso molecular promedio de tales copolímeros en
la forma ácida se encuentra preferiblemente en el intervalo de
2.000 a 1.000.000, más preferiblemente de 5.000 a 100.000, lo más
preferiblemente de 10.000 a 80.000. La razón de segmentos acrilato a
maleato en tales copolímeros se encuentra generalmente en el
intervalo de 30:1 a 1:1, más preferiblemente de 10:1 a 2:1. Las
sales solubles en agua de tales copolímeros ácido acrílico/ácido
maleico pueden incluir, por ejemplo, las sales de metales
alcalinos, de amonio y de amonio sustituido. Los copolímeros
acrilato/maleato solubles de este tipo son materiales conocidos que
se describen en la solicitud de patente europea nº 66915, publicada
el 15 de diciembre de 1982. Se prefiere particularmente un
copolímero de ácido maleico/acrílico con un peso molecular promedio
de alrededor de 70.000. Tales copolímeros se encuentran disponibles
comercialmente en BASF bajo el nombre comercial Sokalan CP5®.
Otros polímeros poliacrilato preferidos son el
copolímero de ácido acrílico y acrilato de alquilo
(C_{5}-C_{10}), disponible comercialmente bajo
el nombre comercial Carbopol® 1623, Carbopol® 695 de BF Goodrich.
Los polímeros disponibles comercialmente del tipo poliacrilato
incluyen además aquellos vendidos bajo los nombres comerciales
Carbopol®, Acrysol® ICS-1, Polygel®, y Sokalan®.
En esta memoria son útiles dos tipos diferentes
de polímeros de poliestireno sulfonado. El primer tipo es un
homopolímero sulfonado de estireno. El segundo tipo es un
interpolímero sulfonado de estireno con un comonómero insaturado
etilénicamente. Los compuestos útiles en esta memoria incluyen las
sales parcialmente o totalmente neutralizadas de, o el poliestireno
sulfonado o los interpolímeros de estireno sulfonado, es decir, las
sales solubles de estos polímeros, en las que los grupos ácido
sulfónico están parcialmente o totalmente neutralizados.
Las unidades de comonómero insaturado
etilénicamente que se pueden copolimerizar con estireno para hacer a
los interpolímeros apropiados para la sulfatación, incluyen ésteres
acrílicos y metacrílicos de alcoholes alifáticos tales como
alcoholes metílico, etílico, butílico, y
2-etilhexílico, ácido acrílico, acrilonitrilo,
metacrilonitrilo, maleato de dibutilo, y cloruro de vinilideno. Los
monómeros insaturados etilénicamente preferidos particularmente
para usarlos en esta memoria incluyen etileno, propileno, estireno,
vinilnaftaleno, ácido acrílico y anhídrido maleico.
Los homopolímeros de estireno sulfonados
adecuados para usarlos en esta memoria se encuentran disponibles
comercialmente bajo el nombre comercial Versaflex® de National
Starch. Los polímeros y copolímeros más adecuados para usarlos en
esta memoria serán solubles en agua, y el peso molecular de estos
polímeros se encuentra preferiblemente entre 5000 y 10.000.000, lo
más preferiblemente entre 50.000 y 1.000.000.
Los homopolímeros de vinilpirrolidona adecuados
para usarlos en esta memoria son los homopolímeros de
N-vinilpirrolidona que tienen el siguiente monómero
repetitivo:
en el que n (grado de polimerización) es un
número entero de 10 a 1.000.000, preferiblemente de 20 a 100.000, y
más preferiblemente de 20 a
10.000.
Por lo tanto, los homopolímeros de
vinilpirrolidona ("PVP") adecuados para usarlos en esta
memoria tienen un peso molecular promedio de 1.000 a 100.000.000,
preferiblemente de 2.000 a 10.000.000, más preferiblemente de 5.000
a 1.000.000, y lo más preferiblemente de 50.000 a 500.000.
Los homopolímeros de vinilpirrolidona adecuados
se encuentran disponibles comercialmente en ISP Corporation, Nueva
York, NY y Montreal, Canadá bajo los nombres de producto PVP
K-15® (peso molecular obtenido a partir de
viscosidad 10.000), PVP K-30® (peso molecular
promedio de 40.000), PVP K-60® (peso molecular
promedio de 160.000), y PVP K-90® (peso molecular
promedio de 360.000). Otros homopolímeros de vinilpirrolidona
adecuados que se encuentran disponibles comercialmente en BASF
Cooperation incluyen Sokalan HP 165® y Sokalan HP 12®; homopolímeros
de vinilpirrolidona conocidos por las personas expertas en el campo
de los detergentes (véase por ejemplo la solicitud de patente
europea nº 262.897 y la solicitud de patente europea nº
256.696).
Los copolímeros de vinilpirrolidona adecuados
para usarlos en esta memoria incluyen copolímeros de
N-vinilpirrolidona y monómeros insaturados
alquilénicamente o sus mezclas.
Los monómeros insaturados alquilénicamente de los
copolímeros en esta memoria incluyen ácidos dicarboxílicos
insaturados tales como ácido maleico, ácido cloromaleico, ácido
fumárico, ácido itacónico, ácido citracónico, ácido fenilmaleico,
ácido aconítico, ácido acrílico, N-vinilimidazol y
acetato de vinilo. Se puede emplear cualquiera de los anhídridos de
los ácidos insaturados, por ejemplo acrilato, metacrilato. Se
pueden usar monómeros aromáticos como estireno, estireno sulfonado,
alfa-metilestireno, viniltolueno,
t-butilestireno y monómeros similares bien
conocidos.
El peso molecular del copolímero de
vinilpirrolidona no es especialmente crítico mientras el copolímero
es soluble en agua, tiene algo de actividad superficial, y se
adsorbe a la superficie dura desde la composición líquida o solución
(es decir, en condiciones de uso diluidas) que lo comprende, de tal
manera como para aumentar la hidrofilidad de la superficie. Sin
embargo, los copolímeros preferidos de
N-vinilpirrolidona y monómeros insaturados
alquilénicamente o sus mezclas, tienen un peso molecular de entre
1.000 y 1.000.000, preferiblemente entre 10.000 y 500.000, y más
preferiblemente entre 10.000 y 200.000.
Por ejemplo, los polímeros de
N-vinilimidazol N-vinilpirrolidona
particularmente adecuados para usarlos en esta memoria tienen un
intervalo de peso molecular promedio de
5.000-1.000.000, preferiblemente de 5.000 a 500.000,
y más preferiblemente de 10.000 a 200.000. El intervalo de peso
molecular promedio se determinó mediante dispersión de luz como se
describe en Barth H.G. y Mays J.W. Chemical Analysis Vol 113,
"Modern Methods of Polymer Characterization".
Tales copolímeros de
N-vinilpirrolidona y monómeros insaturados
alquilénicamente como copolímeros de PVP/
acetato de vinilo se encuentran disponibles comercialmente bajo el nombre comercial series Luviskol® de BASF.
acetato de vinilo se encuentran disponibles comercialmente bajo el nombre comercial series Luviskol® de BASF.
Los copolímeros de vinilpirrolidona para usarlos
en las composiciones de la presente invención incluyen también
copolímeros de vinilpirrolidona/acrilato o metacrilato de
dialquilaminoalquilo, cuaternizados o no cuaternizados.
Tales copolímeros de vinilpirrolidona/acrilato o
metacrilato de dialquilaminoalquilo (cuaternizados o no
cuaternizados) adecuados para usarlos en las composiciones de la
presente invención son según la siguiente fórmula:
en la que n es entre 20 y 99, y preferiblemente
entre 40 y 90% en moles y m está entre 1 y 80, y preferiblemente
entre 5 y 40% en moles; R_{1} representa H o CH_{3}; y denota 0
ó 1; R_{2} es
-CH_{2}-CHOH-CH_{2}- o
C_{x}H_{2x}, en la que x=2 a 18; R_{3} representa un grupo
alquilo inferior de 1 a 4 átomos de carbono, preferiblemente metilo
o etilo,
o
R_{4} denota un grupo alquilo inferior de 1 a 4
átomos de carbono, preferiblemente metilo o etilo; X^{-} se elige
del grupo consistente en Cl, Br, I, ½ SO_{4} y CH_{3}SO_{3}.
Los polímeros se pueden preparar por el proceso descrito en las
patentes francesas nºs 2.077.143 y 2.393.573.
Los copolímeros de vinilpirrolidona/acrilato o
metacrilato de dialquilaminoalquilo cuaternizados o no
cuaternizados preferidos para usarlos en esta memoria tienen un
peso molecular de entre 1.000 y 1.000.000, preferiblemente entre
10.000 y 500.000 y más preferiblemente entre 10.000 y 100.000.
Tales copolímeros de vinilpirrolidona/acrilato o
metacrilato de dialquilaminoalquilo se encuentran disponibles
comercialmente bajo el nombre copolímero 845®, Gafquat 734®, o
Gafquat 755® de ISP Corporation, Nueva York, NY y Montreal, Canadá o
de BASF bajo el nombre comercial Luviquat®.
Los polialcoxilenglicoles adecuados para usarlos
en esta memoria tienen la siguiente fórmula:
H-O-(CH_{2}-CHRO)
_{n}
-H,
en la que R es hidrógeno o una cadena
hidrocarbonada lineal o ramificada que tiene de 1 a 30 átomos de
carbono, preferiblemente R es hidrógeno, o un grupo alquilo, grupo
alquenilo, o grupo arilo lineal o ramificado, que tiene de 1 a 30
átomos de carbono, más preferiblemente de 1 a 16, incluso más
preferiblemente de 1 a 8, y lo más preferiblemente R es metilo, o
hidrógeno. Preferiblemente n es un número entero de 5 a 1000, más
preferiblemente de 10 a 100, incluso más preferiblemente de 25 a 60
y lo más preferiblemente de 30 a
50.
Los polialcoxilenglicoles preferidos para usarlos
según la presente invención tienen un peso molecular de al menos
200, más preferiblemente de 400 a 5000 y lo más preferiblemente de
800 a 3000.
Los polialcoxilenglicoles preferidos son
polietilenglicoles como polietilenglicol (PM 2000).
Los polímeros estables al ácido preferidos para
usarlos en esta memoria son los polímeros de poliestireno
sulfonados y/o los homopolímeros de vinilpirrolidona.
Ahora, se ha encontrado sorprendentemente que los
polímeros estables al ácido descritos en esta memoria, cuando se
añaden a una composición ácida líquida que comprende ácido sulfámico
y otro ácido dan una suavidad para la piel mejorada y un brillo
mejorado a la vez que no afectan a la capacidad para eliminación de
costras de cal de dicha composición.
De manera ventajosa, se obtienen estos beneficios
a niveles bajos de polímeros estables al ácido, de este modo es aún
otra ventaja más de la presente invención proporcionar los
beneficios deseados a bajo coste. Típicamente, las composiciones
ácidas líquidas según la presente invención comprenden de 0,001% a
5% en peso de la composición total de un polímero estable al ácido o
su mezcla, preferiblemente de 0.002% a 2%, más preferiblemente de
0,01% a 2%, y lo más preferiblemente de 0,01% a 1%.
Aunque sin querer limitarse por la teoría, se ha
observado que las superficies duras a menudo tienen baja afinidad
con el agua. Esto quiere decir que, cuando el agua entra en
contacto con las superficies duras, su extensión, que está
controlada por la energía interfacial (es decir, tensión
superficial sólido/líquido), es muy limitada. De hecho, se ha
observado que la configuración más estable para el agua es agruparse
en gotitas esféricas más que formar una película delgada extendida
uniformemente sobre la superficie. Después, mientras las gotitas de
agua se evaporan, su contenido en sal progresivamente se hace más y
más de modo que precipitan eventualmente sales carbonato dando lugar
a marcas del nivel de agua o depósitos de costras de cal uniformes.
El resultado final es una reducción del brillo de la superficie.
Ahora se ha encontrado que cuando los polímeros estables al ácido
como los descritos en esta memoria se añaden a composiciones ácidas
líquidas, se queda una capa hidrófila sobre la superficie dura
tratada con ellas, dicha capa hidrófila deja al agua que está en
contacto con la superficie así tratada primero (por ejemplo, el agua
que se usa para enjuagar las superficies que se han tratado así)
extendida uniformemente sobre la superficie ("efecto
laminado") en lugar de formar gotitas. De esta manera, se reduce
o incluso se elimina la formación de marcas por el nivel del agua
y/o depósitos de costras de cal tras el secado.
Además, se ha encontrado sorprendentemente que
los polímeros estables al ácido de la presente invención no sólo
tienen la capacidad de adherirse sobre una superficie tratada con
las composiciones ácidas de la presente invención que los
comprenden, sino que también permanecen adheridos sobre la
superficie incluso después de varios ciclos de enjuagado (por
ejemplo, cuando el agua pasa sobre esta superficie después en, por
ejemplo, un lavabo durante la operación las operaciones diarias de
la casa), proporcionado así una protección duradera contra la
formación de marcas del nivel de agua y/o deposición de depósitos de
costras de cal, por tanto, superficies brillantes duraderas.
De este modo, en otra realización la presente
invención abarca el uso de una composición ácida líquida como se
describe en esta memoria, adecuada para eliminar de una superficie
dura manchas que contienen costras de cal, para reducir la
formación de depósitos de costras de cal en dicha superficie dura
cuando entra en contacto con el agua, después de haber sido tratada
dicha superficie dura primero con dicha composición. En aún otra
realización, la presente invención abarca además el uso de tal
composición ácida para eliminar de una superficie dura manchas que
contienen costras de cal, por lo que se da brillo a dicha
superficie después de haber sido tratada primero con dicha
composición.
Sin limitarse a la teoría, se cree que los
polímeros estables al ácido también tienen la capacidad de formar
una película sobre la superficie de la piel del usuario,
contribuyendo más de ese modo a las características de suavidad de
la piel dadas debido a la presencia de ácido sulfámico además de
otro ácido considerado por otro lado más irritante para la piel,
por ejemplo, ácido maleico.
Una ventaja adicional relacionada con el uso de
los polímeros estables al ácido de la presente invención, es que
cuando se adhieren sobre una superficie dura haciéndolos más
hidrófilos, las superficies se ponen más lisas (esto se puede
percibir tocando dichas superficies), y esto contribuye a dar una
percepción de una superficie perfectamente desincrustada.
Las composiciones según la presente invención
pueden comprender además una variedad de otros ingredientes
incluyendo tensioactivos, colorantes, bactericidas, espesantes,
colorantes, quelantes, pigmentos, disolventes, estabilizantes,
perfumes, e inhibidores de corrosión.
Un ingrediente opcional sumamente preferido
adecuado para usarlo en las composiciones de la presente invención
es un tensioactivo o su mezcla. En esta memoria se desean los
tensioactivos pues contribuyen a los beneficios de limpieza de las
composiciones para eliminación de costras de cal de la presente
invención. De hecho, la presencia de un tensioactivo permite
fomentar la limpieza de los restos de jabón grasientos de las
composiciones de esta memoria. Más generalmente, la presencia de un
tensioactivo en las composiciones ácidas líquidas según la presente
invención permite disminuir la tensión superficial y mejorar la
humectabilidad de las superficies que se tratan con las
composiciones ácidas líquidas de la presente invención. La presencia
de un tensioactivo o su mezcla en las composiciones ácidas líquidas
de la presente invención ayuda a solubilizar las suciedades.
Por lo tanto, las composiciones según la presente
invención pueden comprender un tensioactivo o su mezcla. Las
composiciones según la presente invención pueden comprender hasta
40% en peso de la composición total de dicho tensioactivo o su
mezcla, más preferiblemente 0,05% a 15%, incluso más preferiblemente
de 0,1% a 10%, y lo más preferiblemente de 0,1% a 5%. En la
presente invención se pueden usar todos los tipos de tensioactivos
incluyendo tensioactivos no iónicos, aniónicos, catiónicos,
zwitteriónicos o anfotéricos. También es posible usar mezclas de
tales tensioactivos sin alejarse del espíritu de la presente
invención.
Los tensioactivos sumamente preferidos para
usarlos en esta memoria son tensioactivos zwitteriónicos. De hecho,
cuando se añaden en las composiciones ácidas de la presente
invención tienen la capacidad para mantener la capacidad de
eliminación de costras de cal del sistema ácido (es decir, una
capacidad para eliminar costras de cal similar comparada con las
mismas composiciones ácidas pero sin ningún tensioactivo), a la vez
que proporcionan excelente capacidad de limpieza de los restos de
jabón grasientos de las composiciones de la presente invención.
Los tensioactivos zwitteriónicos adecuados para
usarlos en esta memoria contienen tanto grupos básicos como ácidos,
que forman un zwitterión que da tanto grupos catiónicos como
aniónicos hidrófilos a la misma molécula en un intervalo de pH
relativamente amplio. El grupo catiónico típico es un grupo amonio
cuaternario, aunque se pueden usar otros grupos cargados
positivamente como grupos fosfonio, imidazolio y sulfonio. Los
grupos aniónicos hidrófilos típicos son carboxilatos y sulfonatos,
aunque se pueden usar otros grupos como sulfatos y fosfonatos.
Una fórmula genérica para los tensioactivos
zwitteriónicos preferidos para usarlos en esta memoria (es decir,
betaína y/o sulfobetaína) es
R_{1}-N^{+}
(R_{2})(R_{3})R_{4}X^{-}
en la que R_{1} es un grupo hidrófobo; R_{2}
es hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{6},
hidroxialquilo, u otro grupo alquilo C_{1}-C_{6}
sustituido; R_{3} es un alquilo C_{1}-C_{6},
hidroxialquilo, u otro grupo alquilo
C_{1}-C_{6} sustituido que se puede unir también
a R_{2} para formar estructuras anulares con el N, o un grupo
ácido carboxílico C_{1}-C_{6} o un grupo
sulfonato C_{1}-C_{6}; R_{4} es un resto que
une el átomo de nitrógeno catiónico al grupo hidrófilo, y
típicamente es un grupo alquileno, hidroxialquileno, o polialcoxi
que contiene de 1 a 10 átomos de carbono; y X es el grupo hidrófilo
que es un grupo carboxilato o sulfonato; preferiblemente grupo
sulfonato.
Los grupos hidrófobos preferidos R_{1} son
cadenas hidrocarbonadas sustituidas o no sustituidas, saturadas o
insaturadas, alifáticas o aromáticas, que pueden contener grupos de
unión tales como grupos amido, grupos éster. El R_{1} más
preferido es un grupo alquilo que contiene de 1 a 24 átomos de
carbono, preferiblemente de 8 a 18, y más preferiblemente de 10 a
16. Se prefieren estos grupos alquilo simples por razones de coste
y estabilidad. Sin embargo, el grupo hidrófobo R_{1} también puede
ser un radical amido de fórmula
R_{a}-C(O)-NR_{b}-(C(R_{C})_{2})_{m},
en la que R_{a} es una cadena hidrocarbonada sustituida o no
sustituida, saturada o insaturada, alifática o aromática, que
contiene de 8 hasta 20 átomos de carbono, preferiblemente hasta 18,
más preferiblemente hasta 16, R_{b} es o hidrógeno, un alquilo de
cadena corta o un alquilo sustituido que contiene de 1 a 4 átomos de
carbono, preferiblemente un grupo seleccionado del grupo
consistente en metilo, etilo, propilo, etilo o propilo sustituidos
con grupos hidroxi y sus mezclas, más preferiblemente metilo o
hidrógeno, R_{C} se selecciona del grupo consistente en hidrógeno
y grupos hidroxi, y m es de 1 a 4, preferiblemente de 2 a 3, más
preferiblemente 3, con no más de un grupo hidroxi en cualquier resto
(C(R_{c})_{2}).
El R_{2} preferido es hidrógeno, o un alquilo o
alquilo sustituido que contiene de 1 a 4 átomos de carbono,
preferiblemente un grupo seleccionado del grupo consistente en
metilo, etilo, propilo, etilo o propilo sustituidos con grupos
hidroxi y sus mezclas, más preferiblemente metilo. El R_{3}
preferido es un grupo ácido carboxílico
C_{1}-C_{4}, un grupo sulfonato
C_{1}-C_{4}, o un alquilo o alquilo sustituido
que contiene de 1 a 4 átomos de carbono, preferiblemente un grupo
seleccionado del grupo consistente en metilo, etilo, propilo, etilo
o propilo sustituidos con grupos hidroxi y sus mezclas, más
preferiblemente metilo. El R_{4} preferido es
(CH_{2})_{n} donde n es un número entero de 1 a 10,
preferiblemente de 1 a 6, más preferiblemente es de 1 a 3.
Algunos ejemplos comunes de betaína/sulfobetaína
se describen en las patentes de E.E.U.U nº s 2.082.275,
2.702.279 y 2.255.082.
2.702.279 y 2.255.082.
Ejemplos de alquildimetilbetaínas incluyen
cocodimetilbetaína, laurildimetilbetaína, decildimetilbetaína,
acetato de
2-(N-decil-N,N-dimetil-amonio),
acetato de
2-(N-coco-N,N-dimetilamonio),
miristildimetilbetaína, palmitildimetilbetaína,
cetildimetilbetaína, estearildimetilbetaína. Por ejemplo la
cocodimetilbetaína se encuentra disponible comercialmente en Seppic
bajo el nombre comercial de Amonyl 265®. La laurilbetaína se
encuentra disponible comercialmente en Albright & Wilson bajo el
nombre comercial Empigen BB/L®.
Un ejemplo más de betaína es
lauriliminodipropionato disponible comercialmente en
Rhone-Poulenc bajo el nombre comercial Mirataine
H2C-HA®.
Los tensioactivos zwitteriónicos particularmente
preferidos para usarlos en las composiciones ácidas de la presente
invención son los tensioactivos sulfobetaína pues dan óptimos
beneficios de eliminación de costras de cal y beneficios de limpieza
de restos de jabón.
Ejemplos de tensioactivos sulfobetaína
particularmente adecuados incluyen
bis(hidroxietil)sulfobetaína de sebo,
cocoamidopropilhidroxisulfobetaínas que se encuentran disponibles
comercialmente en Rhone Poulenc y Witco, bajo el nombre comercial de
Mirataine CBS® y Rewoteric AM CAS 15® respectivamente.
Más ejemplos de amidobetaínas/amidosulfobetaína
incluyen cocoamidoetilbetaína, cocoamidopropilbetaína o
acilamidopropilen(hidropropilen)sulfobetaína
C_{10}-C_{14} grasa. Por ejemplo
acilamidopropilen(hidropropilen)sulfobetaína
C_{10}-C_{14} grasa se encuentra disponible
comercialmente bajo el nombre comercial "sulfobetaína Varion
CAS®".
Los óxidos de amina adecuados para usarlos en
esta memoria son según la siguiente fórmula R_{1}R_{2}R_{3}NO
en la que cada uno de R_{1}, R_{2} y R_{3} es
independientemente un grupo alquilo lineal o ramificado, sustituido
o no sustituido, saturado o insaturado que contiene de 1 a 30 átomos
de carbono, y preferiblemente de 1 a 20 átomos de carbono. Los
óxidos de amina particularmente preferidos para usarlos según la
presente invención son óxidos de amina que tienen la siguiente
fórmula R_{1}R_{2}R_{3}NO en la que R_{1} es un grupo
alquilo lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o
insaturado que contiene de 1 a 30 átomos de carbono, preferiblemente
de 8 a 20 átomos de carbono, más preferiblemente de 6 a 16, lo más
preferiblemente de 8 a 14, y en la que R_{2} y R_{3} son
independientemente grupos alquilo lineales o ramificados,
sustituidos o no sustituidos, que contienen de 1 a 4 átomos de
carbono, preferiblemente de 1 a 3 átomos de carbono, y más
preferiblemente son grupos metilo, o sus mezclas.
Los óxidos de amina adecuados para usarlos en
esta memoria son por ejemplo óxidos de cocodimetilamina, óxidos de
dimetilamina C_{12}-C_{16}. Dichos óxidos de
amina pueden estar disponibles comercialmente en Hoechst, Stephan,
AKZO (bajo el nombre comercial Aromox®)o FINA (bajo el nombre
comercial Radiamox®).
Las aminas adecuadas para usarlas en esta memoria
son según la siguiente fórmula RR'R''N en la que R es un grupo
alquilo lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o
insaturado que contiene de 1 a 30 átomos de carbono, y
preferiblemente de 1 a 20 átomos de carbono, y en la que R' y R''
son independientemente grupos alquilo lineales o ramificados,
sustituidos o no sustituidos, saturados o insaturados, que
contienen de 1 a 30 átomos de carbono o hidrógeno. Las aminas
particularmente preferidas para usarlas en la presente invención
son aminas que tienen la siguiente fórmula RR'R''N en la que R es un
grupo alquilo lineal o ramificado, saturado o insaturado que
contiene de 1 a 30 átomos de carbono, preferiblemente de 8 a 20
átomos de carbono, más preferiblemente de 6 a 16, lo más
preferiblemente de 8 a 14, y en la que R' y R'' son
independientemente grupos alquilo lineales o ramificados,
sustituidos o no sustituidos, que contienen de 1 a 4 átomos de
carbono, preferiblemente de 1 a 3 átomos de carbono, y más
preferiblemente son grupos metilo, o sus mezclas.
Las aminas adecuadas para usarlas en esta memoria
son por ejemplo dimetilamina C_{12}, cocodimetilamina,
dimetilamina C_{12}-C_{16}. Dichas aminas
pueden estar disponibles comercialmente en Hoechst bajo el nombre
comercial Genamin®, AKZO bajo el nombre comercial Aromox® o Fina
bajo el nombre comercial Radiamine®.
Tensioactivos de amonio cuaternario adecuados
para usarlos en esta memoria son según la fórmula
R_{1}R_{2}R_{3}R_{4}N^{+}X^{-}, en la que X es un
contraión tal como halógeno, metilsulfato, metilsulfonato, o
hidróxido, R_{1} es un grupo alquilo lineal o ramificado,
sustituido o no sustituido, saturado o insaturado que contiene de 1
a 30 átomos de carbono, preferiblemente de 12 a 20, más
preferiblemente de 8 a 20, y R_{2}, R_{3}, y R_{4} son
independientemente hidrógeno o grupos alquilo lineales o
ramificados, sustituidos o no sustituidos, saturados o insaturados
que contienen de 1 a 4 átomos de carbono, preferiblemente de 1 a 3,
y más preferiblemente metilo. En los tensioactivos de amonio
cuaternario sumamente preferidos en esta memoria R_{1} es una
cadena hidrocarbonada C_{10}-C_{18}, lo más
preferiblemente C_{12}, C_{14}, o C_{16} y R_{2}, R_{3},
y R_{4} son todos tres metilos, y X es halógeno, preferiblemente
bromuro o cloruro, lo más preferiblemente bromuro.
Ejemplos de tensioactivos de amonio cuaternario
son metilsulfato de miristiltrimetilamonio, metilsulfato de
cetiltrimetilamonio, bromuro de lauriltrimetilamonio, bromuro de
esteariltrimetilamonio (STAB), bromuro de cetiltrimetilamonio
(CTAB) y bromuro de miristiltrimetilamonio (MTAB). En esta memoria
son sumamente preferidas las sales de lauriltrimetilamonio. Tales
tensioactivos de trimetilamonio cuaternario pueden estar
disponibles comercialmente en Hoechst, o en Albright & Wilson
bajo el nombre comercial Empigen CM®.
En una realización preferida, el tensioactivo
usado en las composiciones ácidas de la presente invención es un
sistema tensioactivo que comprende un tensioactivo zwitteriónico
con un segundo tensioactivo, por ejemplo un óxido de amina y/o
amina y/o un tensioactivo de amonio cuaternario como se describe en
esta memoria con una razón en peso del tensioactivo zwitteriónico
al segundo tensioactivo de al menos 1:1, preferiblemente al menos
2:1. Este sistema tensioactivo proporciona a las composiciones
ácidas según la presente invención tanto una óptima capacidad para
eliminar costras de cal (es decir, comparable con la capacidad para
eliminar costras de cal de las mismas composiciones sin ningún
tensioactivo) como una óptima capacidad de limpieza de los restos
de jabón grasientos.
Los tensioactivos no iónicos adecuados para
usarlos en esta memoria son tensioactivos no iónicos de alcohol
alcoxilado, que se pueden hacer fácilmente por procesos de
condensación que son bien conocidos en la técnica. Sin embargo,
también se encuentran convenientemente disponibles comercialmente
una gran variedad de tales alcoholes alcoxilados, especialmente
alcoholes etoxilados y/o propoxilados. Se encuentran disponibles
catálogos de tensioactivos, que listan una serie de tensioactivos,
incluyendo no iónicos.
Por lo tanto, los alcoholes alcoxilados
preferidos para usarlos en esta memoria son tensioactivos no
iónicos según la fórmula RO(E)e(P)pH,
donde R es una cadena hidrocarbonada de 2 a 24 átomos de carbono, E
es óxido de etileno y P es óxido de propileno, y e y p, que
representan el grado medio de, respectivamente, etoxilación y
propoxilación, son de 0 a 24. El resto hidrófobo del compuesto no
iónico puede ser un alcohol recto o ramificado, primario o
secundario, que tiene de 8 a 24 átomos de carbono. Los
tensioactivos no iónicos preferidos para usarlos en las
composiciones según la invención son los productos de condensación
de óxido de etileno con alcoholes que tienen una cadena alquílica
recta, que tiene de 6 a 22 átomos de carbono, en los que el grado
de etoxilación es de 1 a 15, preferiblemente de 5 a 12. Tales
tensioactivos no iónicos adecuados se encuentran disponibles
comercialmente en Shell, por ejemplo, bajo el nombre comercial
Dobanol® o en Shell bajo el nombre comercial Lutensol®. Se prefieren
estos no iónicos porque se ha encontrado que permiten la formulación
de un producto estable sin requerir la adición de estabilizantes o
hidrótopos.
Los alquilsulfonatos para usarlos en esta memoria
incluyen sales solubles en agua o ácidos de fórmula RSO_{3}M en
la que R es un grupo alquilo C_{6}-C_{20}
saturado o insaturado, lineal o ramificado, preferiblemente un
grupo alquilo C_{12}-C_{18} y más
preferiblemente un grupo alquilo C_{14}-C_{16},
y M es H o un catión, por ejemplo un catión de un metal alcalino
(por ejemplo sodio, potasio, litio), o cationes amonio o amonio
sustituido (por ejemplo, metil-, dimetil-, y trimetilamonio) y
cationes amonio cuaternario, tales como cationes tetrametilamonio y
cationes dimetilpiperidinio, y cationes de amonio cuaternario
derivados a partir de alquilaminas tales como etilamina,
dietilamina, trietilamina, y sus mezclas.
Los alquilarilsulfonatos adecuados para usarlos
en esta memoria incluyen sales solubles en agua o ácidos de fórmula
RSO_{3}M en la que R es un arilo, preferiblemente un bencilo,
sustituido por un grupo alquilo C_{6}-C_{20}
saturado o insaturado, lineal o ramificado, preferiblemente un grupo
alquilo C_{12}-C_{18} y más preferiblemente un
grupo alquilo C_{14}-C_{16}, y M es H o un
catión, por ejemplo un catión de un metal alcalino (por ejemplo
sodio, potasio, litio, calcio magnesio), o cationes amonio o amonio
sustituido (por ejemplo, metil-, dimetil-, y trimetilamonio) y
cationes amonio cuaternario, tales como cationes tetrametilamonio y
cationes dimetilpiperidinio, y cationes de amonio cuaternario
derivados a partir de alquilaminas tales como etilamina,
dietilamina, trietilamina, y sus mezclas.
Por "alquil C_{6}-C_{20} o
alquilarilsulfonatos C_{6}-C_{20}
secundarios", se entiende en esta memoria que en la fórmula
definida previamente, el grupo SO_{3}M o arilo- SO_{3}M se une a
un átomo de carbono de la cadena alquílica colocándose entre otros
dos carbonos de dicha cadena alquílica (átomo de carbono
secundario).
Un ejemplo de un alquilsulfonato
C_{14}-C_{16} es Hostapur® SAS disponible en
Hoechst. Un ejemplo de un alquilarilsulfonato disponible
comercialmente es laurilarilsulfonato de Su.Ma. Los
alquilarilsulfonatos particularmente preferidos son
alquilbencenosulfonatos disponibles comercialmente bajo el nombre
comercial Nansa® disponible en Albright & Wilson.
Los tensioactivos alquilsulfato adecuados para
usarlos en esta memoria son según la fórmula R_{1}SO_{4}M en la
que R_{1} representa un grupo hidrocarbonado seleccionado del
grupo consistente en radicales alquilo rectos o ramificados que
contienen de 6 a 20 átomos de carbono, y radicales alquilfenilo que
contienen de 6 a 15 átomos de carbono en el grupo alquilo. M es H o
un catión, por ejemplo, un catión de un metal alcalino (por ejemplo
sodio, potasio, litio, calcio magnesio), o cationes amonio o amonio
sustituido (por ejemplo, metil-, dimetil-, y trimetilamonio) y
cationes amonio cuaternario, tales como cationes tetrametilamonio
y cationes dimetilpiperidinio, y cationes de amonio cuaternario
derivados a partir de alquilaminas tales como etilamina,
dietilamina, trietilamina, y sus mezclas.
Los tensioactivos alquilsulfatos alcoxilados
adecuados para usarlos en esta memoria son según la fórmula
RO(A)_{m}SO_{3}M, en la que R es un grupo alquilo C_{6}-C_{20} no sustituido o hidroxialquilo que tiene un componente alquilo C_{6}-C_{20}, preferiblemente un o alquilo o hidroxialquilo C_{12}-C_{20}, más preferiblemente un alquilo o hidroxialquilo C_{12}-C_{18}. A es una unidad etoxi o propoxi, m es mayor que cero, típicamente entre 0,5 y 6, más preferiblemente entre 0,5 y 3, y M es H o un catión que puede ser, por ejemplo, un catión metálico (por ejemplo sodio, potasio, litio, calcio magnesio), o un catión amonio o amonio sustituido. Los alquilsulfatos etoxilados así como los alquilsulfatos propoxilados se contemplan en esta memoria.Ejemplos específicos de cationes amonio sustituido incluyen metil-, dimetil-, y trimetilamonio y cationes amonio cuaternario, tales como cationes tetrametilamonio, dimetilpiperidinio, y cationes derivados a partir de alcanolaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina, y sus mezclas. Tensioactivos de ejemplo son alquilpolietoxilato (1,0) sulfato C_{12}-C_{18}, C_{12}-C_{18}E(1,0)M), alquil polietoxilato (2,25)sulfato C_{12}-C_{18},
C_{12}-C_{18}E(2,25)M), alquilpolietoxilato (3,0) sulfato C_{12}-C_{18}, C_{12}-C_{18}E(3,0)M), y alquilpolietoxilato (4,0) sulfato
C_{12}-C_{18}, C_{12}-C_{18}E(4,0)M), en las que M se elige convenientemente entre sodio y potasio.
RO(A)_{m}SO_{3}M, en la que R es un grupo alquilo C_{6}-C_{20} no sustituido o hidroxialquilo que tiene un componente alquilo C_{6}-C_{20}, preferiblemente un o alquilo o hidroxialquilo C_{12}-C_{20}, más preferiblemente un alquilo o hidroxialquilo C_{12}-C_{18}. A es una unidad etoxi o propoxi, m es mayor que cero, típicamente entre 0,5 y 6, más preferiblemente entre 0,5 y 3, y M es H o un catión que puede ser, por ejemplo, un catión metálico (por ejemplo sodio, potasio, litio, calcio magnesio), o un catión amonio o amonio sustituido. Los alquilsulfatos etoxilados así como los alquilsulfatos propoxilados se contemplan en esta memoria.Ejemplos específicos de cationes amonio sustituido incluyen metil-, dimetil-, y trimetilamonio y cationes amonio cuaternario, tales como cationes tetrametilamonio, dimetilpiperidinio, y cationes derivados a partir de alcanolaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina, y sus mezclas. Tensioactivos de ejemplo son alquilpolietoxilato (1,0) sulfato C_{12}-C_{18}, C_{12}-C_{18}E(1,0)M), alquil polietoxilato (2,25)sulfato C_{12}-C_{18},
C_{12}-C_{18}E(2,25)M), alquilpolietoxilato (3,0) sulfato C_{12}-C_{18}, C_{12}-C_{18}E(3,0)M), y alquilpolietoxilato (4,0) sulfato
C_{12}-C_{18}, C_{12}-C_{18}E(4,0)M), en las que M se elige convenientemente entre sodio y potasio.
Los tensioactivos disulfonato de óxido de
difenilo de alquilo alcoxilado C_{6}-C_{20}
lineal o ramificado adecuados para usarlos en esta memoria son según
la siguiente fórmula:
en la que R es un grupo alquilo
C_{6}-C_{20} saturado o insaturado, lineal o
ramificado, preferiblemente un grupo alquilo
C_{12}-C_{18} y más preferiblemente un grupo
alquilo C_{14}-C_{16}, y X^{+} es H o un
catión, por ejemplo un catión de un metal alcalino (por ejemplo,
sodio, potasio, litio, calcio, magnesio). Los tensioactivos
disulfonato de óxido de difenilo de alquilo alcoxilado
C_{6}-C_{10} lineal o ramificado
particularmente adecuados para usarlos en esta memoria son ácido
disulfónico de óxido de difenilo C_{12} ramificado, y la sal
sódica de disulfonato de óxido de difenilo C_{16} lineal,
disponibles comercialmente en DOW, repectivamente, bajo el nombre
comercial Dowfax 2A1® y Dowfax
8390®.
Otros tensioactivos aniónicos útiles en esta
memoria incluyen sales (incluyendo, por ejemplo, sales de sodio,
potasio, amonio, y amonio sustituido tales como sales de mono-, di-
y trietanolamina) de jabón, olefinsulfonatos
C_{8}-C_{24}, ácidos policarboxílicos sulfonados
preparados por sulfonación del producto pirolizado de citratos de
metales alcalinotérreos, por ejemplo, como se describe en la
memoria descriptiva de la patente inglesa nº 1.082.179,
alquilpoliglicolétersulfatos C_{8}-C_{24} (que
contienen hasta 10 moles de óxido de etileno); alquiléstersulfonatos
tales como metiléstersulfonatos C_{14}-C_{16};
acilglicerolsulfonatos; oleilglicerolsulfatos grasos, alquilfenol
óxido de etileno etersulfatos, alquilfosfatos, isetionatos tales
como los acilisetionatos, N-aciltauratos,
alquilsuccinamatos, y sulfosuccinatos, monoésteres de sulfosuccinato
(especialmente monoésteres C_{12}-C_{18}
saturados e insaturados), diésteres de sulfosuccinato
(especialmente diésteres C_{6}-C_{14} saturados
e insaturados), acilsarcosinatos, sulfatos de alquilpolisacáridos
tales como los sulfatos de alquilpoliglucósido (los compuestos no
sulfatados no iónicos que se describen abajo),
alquilpolietoxicarboxilatos tales como aquellos de fórmula
RO(CH_{2}CH_{2}O)_{k}CH_{2}COO^{-}M^{+},
en la que R es un alquilo C_{8}-C_{22}, k es un
número entero de 0 a 10, y M es un catión que forma una sal
soluble. También son adecuados los ácidos resinosos y los ácidos
resinosos hidrogenados, tales como colofonia, colofonia hidrogenada,
y ácidos resinosos y ácidos resinosos hidrogenados presentes en o
derivados de taloil. Se dan más ejemplos en "Surface Active
Agents and Detergents" (Vol. I y II de Schwartz, Perry y Berch).
También se describen generalmente una variedad de tales
tensioactivos en la patente de E.E.U.U nº 3.929.678, expedida el 30
de diciembre de 1975, de Laughlin, et al en la columna 23, línea 58
a la columna 29, línea 23.
Los tensioactivos aniónicos preferidos incluyen
los alquisulfonatos C_{6}-C_{20} primarios y
secundarios, y los alquilarilosulfonatos C_{6}- C_{20} primarios
y secundarios o su mezcla.
\newpage
Las composiciones líquidas según la presente
invención pueden ser coloreadas. Por lo tanto, pueden comprender un
colorante o su mezcla. Los colorantes adecuados para usarlos en
esta memoria son colorantes estables al ácido. Por "estable al
ácido" se entiende en esta memoria un compuesto que es estable
químicamente y físicamente en el medio ácido de las composiciones
de esta memoria. Los colorantes adecuados para usarlos en esta
memoria incluyen colorantes de alfa o beta ftalocianinas metálicas
y/o trimetilmetano.
Los colorantes de alfa o beta ftalocianinas
metálicas adecuados para usarlos en las composiciones de la
presente invención son pigmentos orgánicos rápidos a la acción de
la luz con cuatro grupos isoindol, (C_{6}H_{4})C_{2}N,
unidos por cuatro átomos de nitrógeno para formar una cadena
conjugada. Su estructura general es la siguiente:
donde el sustituyente X puede ser uno de los
siguientes grupos: H, Cl, HSO_{3}, COO^{-}M^{+}, Br,
NO_{2}, OCH_{3} o un grupo alquilo C_{1} a C_{10}, y donde
Me es cobre, cromo, vanadio, magnesio, níquel, platino, aluminio,
cobalto, plomo, bario o zinc. Los colorantes de alfa o beta
ftalocianinas metálicas preferidos para usarlos en esta memoria son
los colorantes alfa o beta ftalocianinas de
cobre.
Ejemplos de tales alfa o beta ftalocianinas de
cobre para usarlos en esta memoria son ftalocianina de cobre (X =
H, color azul) disponible comercialmente bajo el nombre comercial
UNISPERSE Blue B-E® de
Ciba-Geigy, o Cosmenyl blue A2®R de Hoechst,
o Pigmasol Blue 6900® de BASF, o ftalocianina de cobre
clorada (X = Cl, color verde) disponible comercialmente bajo el
nombre comercial Pigmasol Green 8730® de BASF.
Ejemplos de colorantes de trimetilmetano se
encuentran disponibles comercialmente en Hoescht bajo el nombre
Vitasyn® o en BASF bajo el nombre Acid Blue®.
Típicamente, las composiciones de la presente
invención pueden comprender hasta 0,2% en peso de la composición
total de un colorante o su mezcla, preferiblemente de 0,0001% a
0,015%, y más preferiblemente de 0,001% a 0,010%.
Las composiciones ácidas líquidas de la presente
invención se pueden envasar en una variedad de envases para
detergentes adecuados conocidos por los expertos en la técnica.
Otra ventaja de la presente invención es que las
composiciones líquidas ácidas de la presente invención que
comprenden el sistema ácido y el polímero estable al ácido de esta
memoria, se pueden repartir fácilmente sobre la superficie que se va
a tratar mediante un dosificador de tipo pulverizador tal como por
ejemplo un pulverizador de tipo pistola. Por lo tanto, la presente
invención también abarca composiciones líquidas de la invención
envasadas en un dosificador de pulverización, preferiblemente en un
dosificador de pulverización de tipo pistola o en un dosificador de
pulverización de bombeo.
Los dosificadores de tipo pulverizador adecuados
para usarlos según la presente invención incluyen dosificadores de
espuma de tipo pistola que funcionan manualmente vendidos por
ejemplo por Specialty Packaging Products, Inc. o Continental
Sprayers, Inc. Estos tipos de dosificadores se describen, por
ejemplo, en la patente de E.E.U.U nº 4.701.311 de Dunnining et al,
y en las patentes de E.E.U.U nºs 4.646.973 y 4.538.745, ambas de
Focarracci. Para usarlos en esta memoria se prefieren
particularmente los dosificadores de tipo pulverizador tales como T
8500® o T 8900® disponibles comercialmente en Continental Spray
International o T 8100® disponibles comercialmente en Canyon,
Irlanda del Norte. En tal dosificador, la composición líquida se
divide en pequeñas gotitas líquidas que dan lugar a una
pulverización que se dirige hacia la superficie que se va a tratar.
De hecho, en tal dosificador de tipo pulverizador la composición
contenida en el cuerpo de dicho dosificador se dirige a través de la
cabeza dosificador de tipo pulverizador mediante energía comunicada
a un mecanismo de bombeo por el usuario, cuando dicho usuario activa
dicho mecanismo de bombeo. Más particularmente, en dicha cabeza del
dosificador de tipo pulverizador, la composición se fuerza contra
un obstáculo, por ejemplo una rejilla o un cono, proporcionando de
este modo choques para ayudar a atomizar la composición líquida, es
decir para ayudar en la formación de gotitas líquidas.
Una ventaja más de la presente invención es que
las composiciones líquidas ácidas de la presente invención se pueden
aplicar uniformemente a una área relativamente grande de una
superficie que se va a tratar mediante un dosificador de tipo
pulverizador, asegurando de este modo una capacidad para eliminar
costras de cal mejorada y una capacidad de limpieza de los restos de
jabón grasientos mejorada.
Las composiciones según la presente invención son
particularmente adecuadas para tratar superficies duras ensuciadas
con manchas que contienen costras de cal. Por "manchas que
contienen costras de cal" se entiende en esta memoria
cualesquiera manchas de costras de cal pura, es decir, cualesquiera
manchas compuestas esencialmente de depósitos minerales así como
manchas que contienen costras de cal encontradas típicamente, por
ejemplo, en una cocina o en un baño, es decir, manchas que
contienen no sólo depósitos minerales como carbonato de calcio y/o
magnesio sino también restos de jabón (por ejemplo, estearato
cálcico) y otra grasa (por ejemplo, grasa corporal). En la
actualidad, las composiciones de la presente invención presentan
excelente capacidad para eliminar costras de cal cuando se usan para
tratar cualesquiera tipos de superficies ensuciadas con manchas que
contienen costras de cal, que comprenden no sólo depósitos de
costras de cal pura sino también al menos 10% en peso de la mancha
total de depósitos orgánicos como restos de jabón y grasa,
preferiblemente más de 30%. Tales superficies se pueden encontrar en
baños, cocinas, pero también en aparatos incluyendo aparatos
grandes tales como lavavajillas automáticos y/o lavadoras.
Por lo tanto, la presenten invención abarca un
proceso para tratar superficies duras ensuciadas por manchas que
contienen costras de cal, en el que una composición líquida ácida
acuosa según la presente invención se aplica en su forma
concentrada o en forma diluida, sobre dichas superficies, se deja
actuar después sobre dichas superficies y luego se elimina
enjuagando.
La expresión "usada en forma diluida" en
esta memoria incluye dilución por el usuario. Los niveles típicos
de dilución son de 0,5% a 50% en peso de la composición.
La expresión "tratar" incluye eliminar los
depósitos de costras de cal a la vez que es seguro para las
superficies tratadas y opcionalmente, limpiar las manchas de restos
jabón grasientos especialmente cuando se encuentran presentes
tensioactivos.
La capacidad para eliminar costras de cal de una
composición según la presente invención se puede evaluar empapando
un bloque de mármol (los bloques de mármol, químicamente hablando,
son muy similares a las costras de cal, es decir, están hechos
esencialmente de carbonato cálcico) en 20 g de esta composición. Se
pesa el mármol antes y después del experimento, y la capacidad se
expresa en gramos del bloque de mármol disuelto durante el tiempo.
Alternativamente, la capacidad para eliminar costras de cal se
puede evaluar también detectando la liberación de CO_{2}.
En este método se cubren azulejos (típicamente 24
cm * 4 cm) blancos esmaltados con típicas manchas de restos de jabón
grasientos basadas en estearato cálcico y suciedades corporales
artificiales disponibles comercialmente (por ejemplo, 0,3 gramos
con un dosificador). Los azulejos ensuciados se secan después en una
estufa a una temperatura de 140ºC durante 30 minutos y después se
envejecen durante la noche a temperatura ambiente (alrededor de
15ºC-20ºC). Después, los azulejos ensuciados se
tratan con una esponja Spontex® impregnada con la composición ácida
líquida de la presente invención (por ejemplo 5 gramos). La
capacidad de la composición para eliminar los restos de jabón
grasientos se mide mediante el número de pasadas necesarias para
limpiar perfectamente la superficie. Cuando menor es el número de
pasadas, mayor es la capacidad de limpieza de restos de jabón
grasientos de la composición.
Obtener un buen resultado final en el brillo es
el resultado de una buena extensión de una composición líquida
sobre la superficie cuando la superficie se trata con esta, y de la
formación reducida de marcas por el nivel de agua y de la
precipitación reducida de sales poco solubles en agua cuando el
agua se evapora. La capacidad de una composición para proporcionar
"brillo" a la superficie se refiere a la capacidad de la
composición para no dejar marcas del nivel de agua tras la
evaporación de agua. Esto se puede evaluar mediante la escala
visual humana.
\newpage
En un método de prueba adecuado se tratan dos
áreas rectangulares (10 cm x 4 cm) de un lavabo (hecho de acero
inoxidable o de cerámica) con una composición según la presente
invención y con una composición de referencia, por ejemplo la misma
composición pero sin dicho polímero. Primero se echan 3 gramos de
composición en las superficies que se van a tratar, y después se
limpian (10 pasadas) usando una esponja Spontex®. Después, cada
superficie se enjuaga con 200 gramos de agua del grifo y se dejan
secar. Después de secarse la superficies tratadas con las
composiciones según la presente invención y aquellas tratadas con
la composición de referencia, se comparan poniéndolas al lado y se
evalúan mediante escala visual para evaluar la diferencia de
brillo. La evaluación se puede hacer generalmente aplicando el Panel
Score Unit (PSU).
En un método de prueba del brillo duradero, se
puede llevar a cabo el método de prueba como se ha mencionado
previamente, pero el ciclo de enjuagado y de secado se repiten
varias veces. Cada vez, tras secarse ambas superficies se comparan
poniéndolas al lado y se evalúan mediante escala visual para ver la
diferencia en el brillo. La evaluación se hace generalmente
aplicando el Panel Score Unit (PSU).
La presente invención se ilustra más por los
siguientes ejemplos.
Se hicieron estas composiciones comprendiendo los
ingredientes indicados en las proporciones indicadas (% en
peso).
| Ingredientes | I | II | III | IV | V | VI |
| (% en peso) | ||||||
| Ácido maleico | 10 | 10 | - | - | - | 10 |
| Ácido sulfámico | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Ácido cítrico | - | - | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Mirataine CBS® | 2,0 | 2,0 | - | 2,0 | - | 2,0 |
| Rewoteric AM CAS 15® | - | - | - | - | - | - |
| HLAS (*) | - | - | - | - | 0,50 | - |
| Poliestireno sulfonato | 0,03 | 0,01 | 0,05 | 0,03 | 0,04 | 0,05 |
| Agua y secundarios | Hasta 100 | |||||
| Ingredientes | VII | VIII | IX | X | XI | XII |
| (% en peso) | ||||||
| Ácido maleico | 8 | 10 | 12 | - | - | - |
| Ácido sulfámico | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Ácido cítrico | - | - | - | 6 | 6 | 8 |
| Mirataine CBS® | - | - | - | - | - | - |
| Rewoteric AM CAS 15® | 2 | - | 2 | - | - | 2,2 |
| HLAS (*) | - | - | - | - | 0,50 | - |
| Polivinilpirrolidona | 0,03 | 0,05 | 0,05 | 0,06 | 0,05 | 0,05 |
| Agua y secundarios | hasta 100 |
| Ingredientes | XIII | XIV | XV | XVI | XVII | |
| (% en peso) | ||||||
| Ácido maleico | 10 | - | - | - | 10 | |
| Ácido sulfámico | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 | |
| Ácido cítrico | - | 1 | 6 | 6 | - | |
| Mirataine CBS® | - | 1 | - | - | - | |
| Rewoteric AM CAS 15® | - | 1 | - | - | 2,2 | |
| Polietilenglicol (Pm 2000) | 0,05 | - | - | 0,50 | 0,1 | |
| Sokalan CP5® | - | 0,05 | 0,1 | - | - | |
| Agua y secundarios | hasta 100 |
Mirataine CBS® y Rewoteric AM CAS® 15 son
cocoamidopropilhidroxisulfobetaínas suministradas respectivamente
por Rhone Poulenc y Witco.
(*) HLAS es un alquilbencenosulfonato lineal en
forma ácida, mientras que Na LAS es su sal sódica.
Sokalan CP5® es un polímero poliacrilato
disponible comercialmente en BASF.
Todas las composiciones de los ejemplos
anteriores presentan excelentes beneficios de brillo inmediato y
duradero sobre la superficie tratada, a la vez que proporcionan una
excelente capacidad para eliminar costras de cal y son suaves para
la piel del usuario cuando entran en contacto eventualmente con
ella. También, la redeposición de depósitos de costras de cal sobre
una superficie dura que se ha tratado primero con una de las
composiciones ejemplificadas anteriormente, se reduce, o incluso se
previene, cuando dicha superficie entra de nuevo en contacto con
agua, tras largos períodos de tiempo tanto cuando se usa
concentrada o en forma diluida.
Claims (14)
1. Una composición ácida líquida adecuada para
eliminar de una superficie dura manchas que contienen costras de
cal, que tiene un pH por debajo de 5, y que comprende de 0,01% a 20%
de la composición total de un ácido sulfámico, de 0,01% a 45% en
peso de la composición total de un segundo ácido, y de 0,001% a 10%
en peso de un polímero estable al ácido seleccionado del grupo
consistente en un polímero policarboxilato, un polímero de
poliestireno sulfonado, un homopolímero o copolímero de
vinilpirrolidona, un polialcoxilenglicol, y su mezcla.
2. Una composición según la reivindicación 1, en
la que dicho segundo ácido es un ácido orgánico o inorgánico, débil
o fuerte, o su mezcla, preferiblemente un segundo ácido que tiene
su primer pKa no superior a 5, o su mezcla, más preferiblemente
ácido maleico, ácido alquilsulfónico, ácido arilsulfónico, ácido
cítrico, ácido nítrico, ácido sulfúrico, ácido fosfórico, ácido
clorhídrico o su mezcla, y lo más preferiblemente ácido
maleico.
3. Una composición según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, que comprende de 0,1% a 10% en peso de
la composición total de ácido sulfámico, preferiblemente de 0,1% a
5%.
4. Una composición según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, que comprende de 0,1% a 25% en peso
del segundo ácido o su mezcla, preferiblemente de 1% a 20%, más
preferiblemente de 4% a 18%.
5. Una composición según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en la que dicho polímero estable al
ácido es un homopolímero sulfonado de (poli) estireno, o un
copolímero sulfonado de estireno con un comonómero insaturado
etilénicamente o su mezcla, teniendo preferiblemente dichos
polímeros un peso molecular de 5.000 a 10.000.000, más
preferiblemente de 50.000 a 1.000.000.
6. Una composición según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en la que dicho polímero estable al
ácido es un polímero poliacrilato, preferiblemente un copolímero de
ácido acrílico y ácido maleico o su mezcla, más preferiblemente un
copolímero de ácido acrílico y ácido maleico que tiene un peso
molecular promedio en la forma ácida de 2.000 a 1.000.000,
preferiblemente de 5.000 a 100.000, más preferiblemente de 10.000 a
80.000, y una razón de segmentos acrilato a maleato en dicho
copolímero de 30:1 a 1:1, más preferiblemente de 10:1 a 2:1, o su
mezcla.
7. Una composición según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en la que dicho polímero estable al
ácido es un polialcoxilenglicol según la fórmula
H-O-(CH_{2}-CHRO)_{n}-H,
en la que R es hidrógeno o un grupo alquilo, grupo alquenilo, o
grupo arilo lineal o ramificado, que tiene de 1 a 30 átomos de
carbono, preferiblemente de 1 a 16, más preferiblemente de 1 a 8, y
n es un número entero de 5 a 1000, preferiblemente de 10 a 100 o su
mezcla.
8. Una composición según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en la que dicho polímero estable al
ácido es un homopolímero de N-vinilpirrolidona que
tiene el siguiente monómero repetitivo:
en la que n es un número entero de 10 a
1.000.000, preferiblemente de 20 a 100.000, y más preferiblemente
de 20 a 10.000, o un copolímero de
N-vinilpirrolidona y un monómero insaturado
alquilénicamente, seleccionado preferiblemente del grupo consistente
en ácido maleico, ácido cloromaleico, ácido fumárico, ácido
itacónico, ácido citracónico, ácido fenilmaelico, ácido aconítico,
ácido acrílico, N-vinilimidazol, acetato de vinilo,
y sus anhídridos, estireno, estireno sulfonado, alfametilestireno,
viniltolueno, t-butilestireno, y sus
mezclas.
9. Una composición según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, que comprende de 0,001% a 5% en peso
de la composición total de un polímero estable al ácido o su
mezcla, preferiblemente de 0,002% a 2%, más preferiblemente de
0,01% a 1%.
10. Una composición según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, que además comprende un tensioactivo o
su mezcla hasta un nivel de 40% en peso de la composición total,
seleccionado típicamente del grupo consistente en tensioactivos
zwitteriónicos, anfotéricos, catiónicos, no iónicos, aniónicos y
sus mezclas, más preferiblemente al menos un tensioactivo
zwitteriónico según la fórmula:
R_{1}-N^{+}
(R_{2})(R_{3})R_{4}X^{-}
en la que R_{1} es una cadena hidrocarbonada
sustituida o no sustituida, saturada o insaturadas, alifática o
aromática, que puede contener grupos de unión tales como grupos
amido, grupos éster, preferiblemente un grupo alquilo que contiene
de 1 a 24 átomos de carbono, más preferiblemente de 8 a 18, o un
radical amido de fórmula
R_{a}-C(O)-NR_{b}-
(C(R_{C})_{2})_{m}, en la que R_{a} es una cadena hidrocarbonada sustituida o no sustituida, saturada o insaturada, alifática o aromática, que contiene de 8 hasta 20 átomos de carbono, R_{b} es o hidrógeno o un alquilo de cadena corta, o un alquilo sustituido que contiene de 1 a 4 átomos de carbono, preferiblemente un grupo seleccionado del grupo consistente en metilo, etilo, propilo, etilo o propilo sustituidos con grupos hidroxi y sus mezclas, más preferiblemente metilo o hidrógeno, R_{C} se selecciona del grupo consistente en hidrógeno y grupos hidroxi, y m es de 1 a 4, preferiblemente de 2 a 3, más preferiblemente 3, con no más de un grupo hidroxi en cualquier resto (C(R_{C})_{2});
(C(R_{C})_{2})_{m}, en la que R_{a} es una cadena hidrocarbonada sustituida o no sustituida, saturada o insaturada, alifática o aromática, que contiene de 8 hasta 20 átomos de carbono, R_{b} es o hidrógeno o un alquilo de cadena corta, o un alquilo sustituido que contiene de 1 a 4 átomos de carbono, preferiblemente un grupo seleccionado del grupo consistente en metilo, etilo, propilo, etilo o propilo sustituidos con grupos hidroxi y sus mezclas, más preferiblemente metilo o hidrógeno, R_{C} se selecciona del grupo consistente en hidrógeno y grupos hidroxi, y m es de 1 a 4, preferiblemente de 2 a 3, más preferiblemente 3, con no más de un grupo hidroxi en cualquier resto (C(R_{C})_{2});
R_{2} es hidrógeno, alquilo
C_{1}-C_{6}, hidroxialquilo u otro grupo
alquilo C_{1}-C_{6} sustituido;
R_{3} es un alquilo
C_{1}-C_{6}, hidroxialquilo u otro grupo alquilo
C_{1}-C_{6} sustituido que también se puede
unir a R_{2} para formar estructuras anulares con el N, o un
grupo ácido carboxílico C_{1}-C_{6} o un grupo
sulfonato C_{1}-C_{6};
R_{4} es un resto que une el átomo de nitrógeno
catiónico al grupo hidrófilo, y típicamente es un grupo alquileno,
hidroxialquileno, o polialcoxi que contiene de 1 a 10 átomos de
carbono;
y X es el grupo hidrófilo que es un grupo
carboxilato o sulfonato; o su mezcla.
11. Una composición según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en la que dicha composición tiene un
pH por debajo de 4, preferiblemente un pH de 0,1 a 2,5, y más
preferiblemente de 0,1 a 2.
12. Un proceso para tratar una superficie dura
ensuciada por manchas que contienen costras de cal, en el que dicha
composición líquida ácida según cualquiera de las reivindicaciones
anteriores se aplica en su forma concentrada o en forma diluida,
sobre dicha superficie, se deja actuar después sobre dichas
superficies, y se elimina después enjuagando.
13. El uso de una composición ácida líquida según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 para eliminar de una
superficie dura manchas que contienen costras de cal, por la que se
da brillo a dicha superficie después de haber sido tratada primero
con dicha composición.
14. El uso de una composición ácida líquida según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, adecuada para eliminar
de una superficie dura manchas que contienen costras de cal, para
reducir la formación de depósitos de costras de cal sobre dicha
superficie dura cuando entra en contacto con agua, después de haber
sido tratada dicha superficie dura primero con dicha
composición.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP97870056A EP0875554B1 (en) | 1997-04-30 | 1997-04-30 | Acidic limescale removal compositions |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2201264T3 true ES2201264T3 (es) | 2004-03-16 |
Family
ID=8230995
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97870056T Expired - Lifetime ES2201264T3 (es) | 1997-04-30 | 1997-04-30 | Composiciones acidas para eliminar costras de cal. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6551985B1 (es) |
| EP (1) | EP0875554B1 (es) |
| JP (1) | JP4085152B2 (es) |
| AT (1) | ATE242798T1 (es) |
| CA (1) | CA2287967C (es) |
| DE (1) | DE69722768T2 (es) |
| ES (1) | ES2201264T3 (es) |
| WO (1) | WO1998049263A1 (es) |
Families Citing this family (39)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2201264T3 (es) * | 1997-04-30 | 2004-03-16 | THE PROCTER & GAMBLE COMPANY | Composiciones acidas para eliminar costras de cal. |
| SG78405A1 (en) * | 1998-11-17 | 2001-02-20 | Fujimi Inc | Polishing composition and rinsing composition |
| EP1167500A1 (en) * | 2000-06-29 | 2002-01-02 | The Procter & Gamble Company | Process of cleaning a hard surface |
| US6362148B1 (en) * | 2001-09-06 | 2002-03-26 | Colgate-Palmolive Co. | Anti-lime scale cleaning composition comprising polyoxyethylene oxide polycarboxylic acid copolymer |
| AU2002365964B2 (en) * | 2001-11-16 | 2008-12-18 | Ashland Inc. | Touchless wheel and tire cleaner and methods of application |
| HUP0402196A2 (hu) * | 2001-12-20 | 2005-02-28 | Unilever N.V. | Kemény felület kezelésére szolgáló eljárás, az eljárásban alkalmazott készítmények és polimerek |
| US20040147422A1 (en) | 2003-01-23 | 2004-07-29 | Hatch Andrew M. | Cleaner composition for formed metal articles |
| US20040194800A1 (en) * | 2003-03-05 | 2004-10-07 | Jeanne Chang | Use of sulfonated polystyrene polymers in hard surface cleaners to provide easier cleaning benefit |
| US7415983B2 (en) * | 2003-12-18 | 2008-08-26 | Ecolab Inc. | Method of cleaning articles in a dish machine using an acidic detergent |
| EP1586627A1 (en) * | 2004-03-25 | 2005-10-19 | The Procter & Gamble Company | Method of removing soap-scum from hard surfaces |
| US7094742B2 (en) * | 2004-04-23 | 2006-08-22 | Jelmar, Llc | Hard surface cleaning compositions containing a sultaine and a mixture of organic acids |
| US8019637B2 (en) * | 2005-07-07 | 2011-09-13 | Sermo, Inc. | Method and apparatus for conducting an information brokering service |
| US7381249B2 (en) * | 2006-04-28 | 2008-06-03 | Ashland Licensing And Intellectual Property, Llc (Alip) | Wax composition for application to wet surfaces |
| US8133403B2 (en) * | 2007-07-31 | 2012-03-13 | Behr Process Corporation | System and method for controlling the application of acid etchers or cleaners by means of color-changing dye |
| US7597766B2 (en) * | 2007-08-03 | 2009-10-06 | American Sterilizer Company | Biodegradable detergent concentrate for medical instruments and equipment |
| JP2010535893A (ja) * | 2007-08-07 | 2010-11-25 | アーケマ・インコーポレイテッド | ポリスルホン酸を含有する硬質表面用クリーナー |
| FR2931836B1 (fr) * | 2008-06-02 | 2011-01-21 | Victor Seita | Decapant nettoyant acide avec indicateur visuel de dosage et temoin de rincage |
| FR2931711B1 (fr) * | 2008-06-02 | 2010-08-27 | Victor Seita | Deboucheur de canalisation avec indicateur visuel de temperature et temoin de rincage |
| GB0816440D0 (en) * | 2008-09-09 | 2008-10-15 | Reckitt Benckiser Uk Ltd | Improved hard surface cleaning compositions |
| MY158742A (en) | 2008-12-19 | 2016-11-15 | Sanyo Chemical Ind Ltd | Cleaning agent for electronic materials |
| JP5637586B2 (ja) * | 2010-04-22 | 2014-12-10 | ライオン株式会社 | 硬質表面用液体洗浄剤組成物 |
| US8921295B2 (en) | 2010-07-23 | 2014-12-30 | American Sterilizer Company | Biodegradable concentrated neutral detergent composition |
| US8575084B2 (en) | 2010-11-12 | 2013-11-05 | Jelmar, Llc | Hard surface cleaning composition for personal contact areas |
| US8569220B2 (en) | 2010-11-12 | 2013-10-29 | Jelmar, Llc | Hard surface cleaning composition |
| MX2011005186A (es) * | 2011-05-17 | 2012-11-27 | Geo Estratos S A De C V | Compuesto estabilizado eliminador e inhibidor de incrustaciones en tuberías. |
| JP5872204B2 (ja) * | 2011-07-29 | 2016-03-01 | アムテック株式会社 | スケールの除去方法 |
| EP2809765A1 (en) * | 2012-01-30 | 2014-12-10 | Reckitt Benckiser LLC | Stable, viscous, peroxide containing lavatory treatment compositions |
| US9873854B2 (en) | 2013-01-16 | 2018-01-23 | Jelmar, Llc | Stain removing solution |
| US9434910B2 (en) | 2013-01-16 | 2016-09-06 | Jelmar, Llc | Mold and mildew stain removing solution |
| US11339353B2 (en) * | 2015-12-07 | 2022-05-24 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Acidic hard surface cleaner with glycine betaine ester |
| EP3228688B1 (en) * | 2016-04-08 | 2019-05-22 | The Procter and Gamble Company | Liquid acidic hard surface cleaning compositions having improved shine |
| WO2017200496A1 (en) * | 2016-05-18 | 2017-11-23 | Hayat Kimya Sanayi Anonim Sirketi | Dual purpose cleaning composition for limescale removal |
| ES2795980T3 (es) | 2016-10-11 | 2020-11-25 | Procter & Gamble | Limpiadores de superficies duras |
| DE102016223586A1 (de) | 2016-11-28 | 2018-05-30 | Clariant International Ltd | Copolymere und deren verwendung in reinigungsmittel-zusammensetzungen |
| DE102016223590A1 (de) | 2016-11-28 | 2018-05-30 | Clariant International Ltd | Copolymer enthaltende reinigungsmittelzusammensetzungen |
| DE102016223588A1 (de) | 2016-11-28 | 2018-05-30 | Clariant International Ltd | Copolymere und deren verwendung in reinigungsmittel-zusammensetzungen |
| US10988712B1 (en) | 2017-06-05 | 2021-04-27 | Miguel Angel Regalado, Sr. | Water mineral cleaning solutions and related methods |
| US10683468B1 (en) | 2017-06-05 | 2020-06-16 | Miguel Angel Regalado, Sr. | Water mineral cleaning solutions and related methods |
| EP3569681A1 (en) * | 2018-05-15 | 2019-11-20 | The Procter & Gamble Company | Improved prevention of water marks and splash marks |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3650964A (en) * | 1968-05-13 | 1972-03-21 | Basf Wyandotte Corp | Low foam anionic acid sanitizer compositions |
| US3909437A (en) * | 1973-01-18 | 1975-09-30 | Dow Chemical Co | Noncorrosive acid, solvent and nonionic surfactant composition |
| JPS5346302A (en) * | 1976-10-08 | 1978-04-25 | Sanpooru Kk | Liquid acid detergent |
| US4581042A (en) * | 1984-06-22 | 1986-04-08 | Pro-Strength, Inc. | Composition for removing hard-water build-up |
| FR2601030B1 (fr) * | 1986-07-03 | 1989-04-07 | Coatex Sa | Compositions acides a hautes concentrations en matieres actives pour le traitement des eaux et/ou le nettoyage des installations les contenant |
| JPS63309596A (ja) * | 1987-06-11 | 1988-12-16 | Lion Corp | 液体硬表面洗浄剤組成物 |
| US4895658A (en) * | 1987-06-15 | 1990-01-23 | The B. F. Goodrich Company | Membrane cleaning compositions containing acrylic polymer |
| DE3815291A1 (de) * | 1988-05-05 | 1989-11-23 | Basf Ag | Waessrige saure reinigerformulierungen |
| GB9000833D0 (en) * | 1990-01-15 | 1990-03-14 | S B Chemicals Limited | Detergent and production thereof |
| GB9310365D0 (en) * | 1993-05-18 | 1993-06-30 | Unilever Plc | Hard surface cleaning compositions comprising polymers |
| ES2141758T3 (es) * | 1993-11-29 | 2000-04-01 | Procter & Gamble | Composiciones para la eliminacion de manchas de cal. |
| CA2167971C (en) * | 1995-02-01 | 2008-08-26 | Paula J. Carlson | Solid acid cleaning block and method of manufacture |
| ATE226623T1 (de) * | 1995-08-09 | 2002-11-15 | Procter & Gamble | Saure reinigungszusammensetzungen |
| US5981449A (en) * | 1995-08-09 | 1999-11-09 | The Procter & Gamble Company | Acidic cleaning compositions |
| EP0975728A1 (en) * | 1995-10-09 | 2000-02-02 | The Procter & Gamble Company | Hard surface cleaning compositions |
| ES2201264T3 (es) * | 1997-04-30 | 2004-03-16 | THE PROCTER & GAMBLE COMPANY | Composiciones acidas para eliminar costras de cal. |
| US6333299B1 (en) * | 1997-10-31 | 2001-12-25 | The Procter & Gamble Co. | Liquid acidic limescale removal composition packaged in a spray-type dispenser |
-
1997
- 1997-04-30 ES ES97870056T patent/ES2201264T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-04-30 EP EP97870056A patent/EP0875554B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-04-30 DE DE69722768T patent/DE69722768T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-04-30 AT AT97870056T patent/ATE242798T1/de not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-04-24 WO PCT/IB1998/000641 patent/WO1998049263A1/en not_active Ceased
- 1998-04-24 US US09/403,952 patent/US6551985B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-24 JP JP54677398A patent/JP4085152B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-24 CA CA002287967A patent/CA2287967C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2001522396A (ja) | 2001-11-13 |
| CA2287967C (en) | 2004-03-16 |
| US6551985B1 (en) | 2003-04-22 |
| CA2287967A1 (en) | 1998-11-05 |
| WO1998049263A1 (en) | 1998-11-05 |
| EP0875554A1 (en) | 1998-11-04 |
| DE69722768D1 (de) | 2003-07-17 |
| EP0875554B1 (en) | 2003-06-11 |
| JP4085152B2 (ja) | 2008-05-14 |
| DE69722768T2 (de) | 2004-05-19 |
| ATE242798T1 (de) | 2003-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2201264T3 (es) | Composiciones acidas para eliminar costras de cal. | |
| ES2238753T3 (es) | Composicion liquida acida para limpiar superficies duras. | |
| ES2241029T3 (es) | Composiciones liquidas acidas para eliminar la cal envasadas en un dispensador de tipo pulverizador. | |
| CA2782407C (en) | Liquid acidic hard surface cleaning composition | |
| ES2333597T3 (es) | Composicion liquida acida para limpieza de superficies duras. | |
| ES2354956T3 (es) | Composición limpiadora de superfices duras , ácida , líquida. | |
| US6333299B1 (en) | Liquid acidic limescale removal composition packaged in a spray-type dispenser | |
| US8133854B2 (en) | Liquid acidic hard surface cleaning composition | |
| ES2588377T3 (es) | Composición limpiadora de superficies duras ácida y líquida | |
| ES2201263T3 (es) | Uso de un polimero de polisacarido en composiciones acidas liquidas. | |
| ES2325554T3 (es) | Composicion para limpiar superficies duras, liquida, acida. | |
| US20050215447A1 (en) | Method of removing soap-scum from hard surfaces | |
| JP2001522305A (ja) | 酸性石灰スケール除去組成物 | |
| JP2001522397A (ja) | 酸性石灰質水あか除去組成物 | |
| ES2283048T3 (es) | Procedimiento de limpieza de superficies de esmalte. | |
| PT1423495E (pt) | Composição de limpeza antidepósitos de calcário | |
| CA2441722C (en) | Acidic limescale removal compositions | |
| MXPA99010111A (es) | Composiciones acidas para la remocion de incrustaciones calizas | |
| JP2002531634A (ja) | エナメルに安全なクリーニング方法 | |
| MXPA99010108A (es) | Composiciones acidas para remover incrustacionescalizas | |
| MXPA99010109A (es) | Uso de polimero de polisacarido en una composicion acida liquida | |
| MXPA06010861A (es) | Composicion limpiadora liquida acidica para superficies duras |