ES2200864T3 - Distribuidor de productos fluidos. - Google Patents
Distribuidor de productos fluidos.Info
- Publication number
- ES2200864T3 ES2200864T3 ES00920839T ES00920839T ES2200864T3 ES 2200864 T3 ES2200864 T3 ES 2200864T3 ES 00920839 T ES00920839 T ES 00920839T ES 00920839 T ES00920839 T ES 00920839T ES 2200864 T3 ES2200864 T3 ES 2200864T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- envelope
- opening
- parts
- bag
- flexible bag
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
- B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
- B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
- B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Distribuidor de productos fluidos comprendiendo: una bolsa flexible (3) que contiene el producto fluido, provista de una abertura (31); un órgano de distribución (5), tal como una bomba, para extraer el producto fluido contenido en la bolsa flexible a través de la referida abertura; una envolvente (1) que rodea la indicada bolsa (3), provista de una abertura (13) que coincide con la abertura (31) de la bolsa flexible, estando constituida esta envolvente (1) por dos partes (11 y 12) acopladas entre sí a lo largo de una línea de unión (14) que pasa a través de la abertura (13) de la referida envolvente de manera que cada una de las dos partes (11, 12) define una parte de la abertura (13) de la envolvente; un soporte de bolsa (2) al que se halla fijada la abertura (31) de la bolsa flexible (3), estando fijado en posición dicho soporte entre las dos partes (11, 12) integrantes de la envolvente a nivel de la abertura (13) de la misma; un anillo de fijación (4) del órgano de distribución, comprendiendo una corona de sujeción (41) enchufada en la abertura de la envolvente para sujetar entre sí las dos partes integrantes de la envolvente, caracterizado porque el anillo de fijación comprende igualmente una corona de fijación (42) engatillada sobre el soporte de bolsa.
Description
Distribuidor de productos fluidos.
La presente invención hace referencia a un
distribuidor de productos fluidos que comprende una bolsa flexible
que contiene el correspondiente producto fluido, un órgano de
distribución tal como una bomba para extraer el producto fluido
contenido en la bolsa flexible y una envolvente, ventajosamente
rígida, en el interior de la que se halla instalada la bolsa
flexible. Los distribuidores de este tipo tienen una aplicación
privilegiada en el ámbito de la cosmética para la distribución de
cremas sensibles, en especial a la exposición a la atmósfera. En
efecto, la utilización de una bolsa flexible acompañada de una bomba
sin admisión de aire permite mantener el producto fluido sin ningún
contacto con el aire ambiente, permitiendo de esta manera evitar
cualquier clase de oxidación o de deterioro.
En la técnica anterior existen ya numerosos
distribuidores de este tipo que utilizan una bolsa flexible y una
envolvente relativamente rígida. En todos estos distribuidores, la
bolsa flexible se halla fijada ya sea a la envolvente rígida, ya sea
directamente a la bomba, ya sea incluso a un manguito que realiza la
unión entre la bomba y la bolsa, hallándose a menudo fijado este
manguito a la envolvente rígida. En este último supuesto, cuando se
utiliza un manguito de transición, este manguito se halla fijado a
la envolvente rígida por engatillado o encaje a presión. A este
efecto, la envolvente rígida presenta una abertura a través de la
que debe insertarse la bolsa flexible unida al manguito. Sin
embargo, para llevar a cabo esta operación, resulta necesario plegar
la bolsa flexible, aún vacía, con objeto de poder hacerla pasar a
través de la abertura prevista en la envolvente rígida.
Seguidamente, puede encajarse el manguito sobre la abertura de la
envolvente rígida, siendo entonces suficiente llenar la bolsa
flexible con el producto fluido y montar la bomba sin recuperación
de aire sobre el manguito de acoplamiento. Esto constituye la
técnica más clásica de la técnica anterior.
En la técnica anterior son ya conocidos
distribuidores de este tipo en los que la envolvente rígida se halla
constituida por dos partes, pero en los que la línea de unión se
extiende horizontalmente cuando se sitúa el distribuidor en posición
vertical. Un distribuidor de este tipo aparece descrito, por
ejemplo, en el documento FR-2 081 244.
En el documento EP-0 447 687 se
describe un distribuidor provisto de una envolvente constituida por
dos partes que se hallan relacionadas entre sí por medio de una
articulación. En estas condiciones, si se hace pasar la línea de
acoplamiento a través de la abertura de la envolvente, resulta
posible disponer la bolsa flexible en el interior de una de las dos
partes integrantes de la envolvente y completarla después cerrándola
con la otra parte. Las dos partes de la envolvente sujetan entre sí
un soporte de bolsas al que se halla soldada la bolsa flexible.
Entre las dos partes integrantes de la envolvente se halla montado,
por medio de un anillo atornillado, un cabezal de distribución en el
que se halla integrada una bomba. Con este objeto, la dos partes de
la envolvente definen en conjunto una abertura que presenta un
cuello fileteado exteriormente. El atornillado del anillo sobre este
cuello integrado por dos partes desarrolla el efecto de mantener
unidas las dos partes constitutivas de la envolvente. Al mismo
tiempo, el atornillado del anillo tiene como otro efecto apoyar
herméticamente la entrada de la bomba contra el soporte de bomba.
Consecuentemente, el simple desatornillado del anillo libera las dos
partes integrantes de la envolvente que pueden seguidamente ser
abiertas por basculación para extraer la bolsa con su soporte. Debe
hacerse notar que el anillo no se halla fijado al soporte de la
bolsa. Ello se explica a causa de que se trata en este caso de un
distribuidor recargable en el que la bolsa se destina a ser
recambiada. En consecuencia, la fijación del cabezal sobre la
envolvente y sobre el soporte de bolsas no debe ser definitiva. Ésta
es la razón de que se haya optado por el atornillado como técnica de
fijación, que resulta fácilmente reversible. Igual ocurre en el
documento US-5 474 212 en el que el cabezal de
distribución se halla atornillado sobre el soporte de bolsas,
mientras que las dos partes articuladas integrantes de la envolvente
no cooperan con el anillo de fijación de manera que quedan en
disposición de poder ser abiertas en cualquier momento.
Estos distribuidores recargables que se utilizan
para productos de tipo doméstico, no ofrecen un alto grado de
seguridad de ser utilizados por primera vez, dado que resulta
sumamente fácil extraer la bolsa flexible que contiene el
producto.
El objetivo de la presente invención estriba en
realizar un distribuidor no recargable con una bolsa flexible en el
que el montaje del anillo de fijación es definitivo.
A este efecto, la presente invención propone un
distribuidor de productos fluidos que comprende:
- -
- una bolsa flexible que contiene el producto fluido, provisto de una abertura,
- -
- un órgano de distribución, tal como una bomba, para determinar la extracción del producto contenido en la bolsa flexible a través de la indicada abertura,
- -
- una envolvente que rodea la indicada bolsa y provista de una abertura que coincide con la prevista en la bolsa flexible, estando constituida dicha envolvente por dos partes unidas entre sí a través de una línea de acoplamiento que pasa a través de la abertura prevista en dicha envolvente de manera que cada una de las dos partes de la envolvente define una parte de la abertura prevista en la misma,
- -
- un soporte de bolsas al que se halla fijada la abertura de la bolsa flexible, estando fijado este soporte en posición entre las dos partes integrantes de la envolvente a nivel de la abertura prevista en la misma,
- -
- un anillo de fijación del órgano de distribución,
comprendiendo el anillo de fijación:
- -
- una corona de fijación engatillada sobre el soporte de la bolsa, y
- -
- una corona de sujeción encajada en la abertura de la envolvente para mantener acopladas las dos partes integrantes de la misma.
Al estar encajado a presión el anillo sobre el
soporte de la bolsa y al quedar fijadas simultáneamente las dos
partes integrantes de la envolvente en la posición de montaje,
resulta imposible abrir después esta envolvente para llevar a cabo
la extracción de la bolsa flexible. El distribuidor es indivisible
dado que es indesmontable. El encaje a presión constituye una
fijación definitiva, contrariamente a lo que ocurre con el
atornillado; no se trata, pues, de soluciones equivalentes en este
supuesto de aplicación.
Ventajosamente, las dos partes integrantes de la
envolvente se hallan dotadas de medios de acoplamiento situados en
el lado opuesto con respecto a la abertura. Preferentemente, los
medios de acoplamiento se hallan constituidos por dos sistemas de
engatillado tipo macho-hembra, presentando cada una
de las partes integrantes de la envolvente un conector macho y un
conector hembra destinados a cooperar, respectivamente, con un
conector hembra y un conector macho previstos en la otra parte de la
envolvente. Ventajosamente, las dos partes se hallan constituidas
por dos semienvolventes idénticas entre sí.
Además, para facilitar el acoplamiento entre las
dos partes integrantes de la envolvente, estas dos partes, a nivel
de su línea de acoplamiento, se hallan dotadas de medios de
alineación y de centraje para garantizar una unión perfectamente
alineada entre estas dos partes.
De acuerdo con una forma de realización original,
al menos una parte de la envolvente se halla provista de una ventana
a través de la que resulta visible la bolsa flexible. Cuando las dos
partes integrantes de la envolvente se hallan provistas de una
ventana, la envolvente se presenta bajo la forma de un marco que
envuelve y rodea la bolsa flexible.
La invención se describirá ahora más ampliamente
haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que se da a
titulo de ejemplo no limitativo una forma de realización de la
presente invención.
En estos dibujos:
- -
- la figura 1 es una vista en perspectiva, en despiece, de un distribuidor de de productos fluidos de acuerdo con la invención, no habiéndose representado, por razones de claridad, la bolsa flexible,
- -
- la figura 2 es una vista en perspectiva en el curso de la operación de montaje del distribuidor representado en la figura 1,
- -
- la figura 3 es una vista en perspectiva del mismo distribuidor de productos fluidos de las figuras 1 y 2, en el estado de montaje,
- -
- la figura 4 es una vista en sección transversal vertical del distribuidor de productos fluidos representado en las figuras 1 a 3,
- -
- la figura 5 es una vista a mayor escala de un detalle de la figura 4, y
- -
- la figura 6 es una vista en perspectiva, en despiece, de un distribuidor de productos fluidos de acuerdo con una segunda forma de realización.
Un distribuidor de productos fluidos de acuerdo
con la invención comprende tres elementos constitutivos esenciales,
a saber, una bolsa flexible 3 (fig. 4) que contiene el producto
fluido, una bomba sin recuperación de aire 5 provista de un
botón-pulsador 51, una envolvente 1 que rodea la
bolsa flexible 3, y un anillo de fijación 4 que sirve para
solidarizar la bomba a la bolsa.
La estructura que en cada caso presente la bomba
5 no es esencial a efectos de la presente invención sin embargo, es
preferible e incluso prácticamente necesario que la bomba pertenezca
a un tipo sin recuperación de aire ("airless") para poderse
beneficiar de las propiedades elásticas de la bomba flexible 3 que
permite que su volumen vaya reduciéndose a medida que se distribuye
el producto, evitando de esta forma que el producto contenido en su
interior entre en contacto con el aire ambiente. En consecuencia, la
estructura interna de la bomba no será objeto de descripción.
La bolsa flexible 3 se constituirá
preferentemente a partir de dos hojas laminadas soldadas entre sí de
manera estanca excepto a nivel de una abertura 31 destinada a ser
fijada, ventajosamente por termosoldadura, ya sea directamente sobre
el cuerpo de bomba 5 ya sea sobre un soporte de bolsas 2, tal como
se ha representado en las figuras. La estructura detallada del
soporte y su función se describirán más adelante.
De acuerdo con la invención, la envolvente 1 se
halla constituida por dos partes 11 y 12 que, una vez acopladas,
comparten una línea de unión que se extiende sobre un plano vertical
cuando se sitúa el distribuidor en posición erecta. La envolvente 1,
que puede ser sensiblemente rígida, presenta en su extremidad
superior una abertura 13 a través de la que la bomba 5 se halla
acoplada a la bolsa flexible 3 instalada en el interior de la
envolvente 1. De acuerdo con una característica particularmente
ventajosa, la línea de unión entre las dos partes 11 y 12 de la
envolvente 1 se extiende a través de la referida abertura 13 de
manera que cada una de las partes integrantes de la envolvente
define una parte de dicha abertura 13 tal como puede verse en la
figura 1. A nivel de la abertura 13, cada parte de la envolvente 11,
12 define una parte del cuello 111, 121 que, una vez acopladas,
constituyen un cuello cilíndrico completo. Estas partes de collar
111, 121 sobresalen hacia arriba a partir de unas bridas 113, 123
que, en combinación con unas bridas complementarias 114, 124,
servirán de alojamiento de fijación para el soporte 2 tal como se
verá más adelante. Las dos partes de la envolvente 11, 12 pueden
realizarse independientemente, por ejemplo, por moldeo de material
plástico, y ser seguidamente acopladas. Pero estas dos partes pueden
asimismo hallarse unidas por una articulación 10, por ejemplo, a
nivel de sus bordes opuestos a la abertura 13, tal como puede verse
en la figura 1. Según esta forma de realización, las dos partes de
la envolvente 11, 12 se moldean conjunta mente formando un solo
bloque y se hallan simplemente unidas por unos puentes de espesor de
material más reducido 10, que desarrollan funciones de bisagra. De
esta forma resulta posible moldear la totalidad de la envolvente 1
en una sola operación. Tanto si las dos partes integrantes de la
envolvente se hallan unidas como si están separadas, es posible
prever a nivel de su línea de acoplamiento 14 unos medios de
alineación y de centrado 112, 122 bajo la forma de unos pitones
dispuestos para encajar en el interior de unos orificios previstos
en la otra parte de la envolvente. De esta forma se asegura un
acoplamiento perfectamente alineado de las dos partes integrantes de
la envolvente 11 y 12. Simultáneamente, se asegura también que la
abertura 13 quede perfectamente definida por los dos collares 111 y
121 de las dos partes 11 y 12.
Tal como se ha indicado anteriormente, la
bolsa
\newpage
flexible 3 puede hallarse directa mente soldada
al cuerpo de la bomba 5. En este supuesto, cabe imaginar un cuerpo
de bomba que define un manguito de acoplamiento al que se halla
soldada la abertura 31 de la bolsa flexible. En tal caso, la
sujeción de la bomba 5 y de la bolsa 3 asociada a la misma puede
simplemente realizarse cerrando las dos partes de la envolvente 11 y
12 sobre el cuerpo de la bomba, fijándola a la abertura 13. El
cierre definitivo de la envolvente 1 puede, por ejemplo, llevarse a
cabo mediante unos puntos de soldadura a nivel de la línea de
acoplamiento 14.
acoplamiento 14.
Sin embargo, en los ejemplos que se han utilizado
para ilustrar la presente invención, se utiliza un soporte de bolsa
2 que permite realizar la fijación entre la bolsa 3 y la bomba 5. En
este caso, el soporte de bolsa se halla aprisionado en la abertura
13 de las dos partes 11 y 12 tal como puede verse en las figuras 1 y
2. Más exactamente, el soporte de bolsa 2 presenta un manguito de
acoplamiento 21 al que se halla fijada la abertura de la bolsa 31,
por ejemplo, por termosoldadura, un casquillo 22 que sobresale hacia
arriba y sobre el que descansa la bomba 5, y una placa 23 que se
extiende horizontalmente alrededor del casquillo 22 y del manguito
21 a nivel de su unión. A través del manguito 21, de la placa 23 y
del casquillo 22 figura una abertura de paso para poner en
comunicación la abertura 31 de la bolsa flexible 3 con la entrada de
la bomba 5, tal como puede verse en la figura 4. Para fijar el
soporte de bolsa 2 a la envolvente 1 se utiliza la placa 23 cuyos
bordes laterales mayores ajustan en el espacio definido entre las
dos bridas 113 y 114, por una parte, y 123, 124, por otra parte, tal
como puede verse en la figura 4. Una vez cerradas, las dos
semienvolventes 11 y 12, que son sensiblemente idénticas, sujetan
perfectamente entre sí el soporte de bolsa 2.
Debe hacerse notar que resulta perfectamente
cómodo colocar en posición el soporte 2 equipado con la bolsa
flexible 3, en el interior de las dos semienvolventes 11 y 12 siendo
así que la abertura es máxima y no queda limitada a la abertura 13
como ocurre en los dispositivos de la técnica anterior. Una vez
instalados en el interior de la envolvente 1 el soporte 2 y la bolsa
flexible, es suficiente llenar la bolsa flexible con el producto
fluido y montar después la bomba 5 sobre el soporte 2. A este
efecto, se utiliza el anillo de fijación 4 que permite un
engatillado definitivo de la bomba 5 sobre el casquillo 22. Haciendo
más particularmente referencia a la figura 5 que muestra a mayor
escala las diferentes fijaciones entre los elementos constitutivos
del distribuidor, puede verse que el anillo de fijación 4, en este
ejemplo de realización, se halla constituido de una sola pieza con
el cuerpo de la bomba 5. Cabe igualmente imaginar, incluso de una
manera más convencional, utilizar un anillo de fijación 4 que sea
totalmente independiente de la bomba 5. El anillo de fijación 4
presenta una corona de fijación 42 que define un alojamiento de
engatillado entre una superficie 422 y un reborde de engatillado
421 que cooperan con el casquillo 22, ventajosamente mediante la
interposición de una junta de estanqueidad 6. A este efecto, el
casquillo 22 se halla provisto en su extremidad superior de un
reborde 221 que sobresale hacia el exterior. El reborde de
engatillado 422 queda en disposición de alojarse por debajo del
reborde sobresaliente 221 del casquillo 22 comprimiendo la junta 6
entre la extremidad del casquillo 22 y la superficie de apoyo 422
definida por la corona 42. Cuando el anillo de fijación es
independiente de la bomba 5, el cuerpo de bomba define un collar que
encaja entre la superficie 422 y la junta 6. De esta manera se
obtiene una fijación perfectamente segura de la bomba 5 sobre el
casquillo 22 del soporte de bolsa 2.
Además, el anillo de fijación 4 presenta una
corona de sujeción 41 que permite bloquear las dos partes de la
envolvente 11 y 12 en la posición de cierre sin que resulte
necesario realizar unos puntos de soldadura a nivel de su línea de
unión 14. Esta corona de sujeción 41 ajusta sobre el exterior del
cuello 111, 112 de las dos partes de la envolvente 11 y 12 que
definen la abertura 13. Al sujetar de esta manera las dos partes del
cuello 111 y 112, las dos semienvolventes 11 y 12 quedan
perfectamente bloqueadas.
De esta forma, por medio de una sola pieza, que
además puede constituirse de una sola pieza con la bomba 5, se
realiza al mismo tiempo la fijación definitiva de la bomba al
soporte 2 y el bloqueo de las dos partes 11 y 12 que determinan la
sujeción del soporte de bolsa 2 con respecto a la envolvente rígida
1.
En la primera forma de realización representada
en las figuras 1 a 3, las dos partes integrantes de la envolvente,
una vez cerradas, encierran la bolsa flexible que ya no resulta
visible si la envolvente se realiza a base de un material opaco.
En la segunda forma de realización, representada
en la figura 6, cada una de las dos partes de la envolvente adopta
la forma de un marco o bastidor que presenta una amplia ventana
interior 115, 125 a través de la que resulta visible la bolsa
flexible 3. Una o ventajosamente las dos partes integrantes de la
envolvente pueden hallarse provistas de una ventana de este tipo. El
término envolvente debe, pues, interpretarse en este caso en un
sentido amplio.
En este supuesto la envolvente se limita a rodear
o enmarcar la bolsa flexible. La bolsa puede quedar aprisionada por
su contorno entre las dos partes del marco constitutivo de la
envolvente. La bolsa puede quedar sujeta por su fondo 33 entre las
dos partes del marco. A este efecto, el fondo de la bolsa presenta
dos orificios 34 y las partes del marco presentan un sistema de
tetones 104, 105 destinados a pasar a través de aquellos orificios
sujetando de esta manera la bolsa. Esta última queda únicamente
sujeta a nivel de su fondo 33, mientras que los bordes laterales 32,
aun hallándose dispuestos entre las partes del marco, pueden moverse
libremente para permitir que la bolsa varíe de volumen.
Otra particularidad de esta forma de realización
se refiere a la técnica de acoplamiento de las dos partes
integrantes de la envolvente. En efecto, mientras que en la otra
forma de realización las dos partes integrantes de la envolvente se
hallan articuladas, en este caso se hallan acopladas por medio de
unos sistema de engatillado macho-hembra 101, 102.
Cada parte integrante de la envolvente puede, por ejemplo,
presentar, a nivel de su fondo, opuesto a la abertura 13, un
alojamiento 101 y un tetón 102; quedando en disposición el tetón de
una parte de la envolvente para quedar alojado por engatillado en el
alojamiento de la otra parte, y viceversa. En este caso, las dos
partes integrantes de la envolvente pueden ser perfectamente
idénticas, de lo que se deduce una economía de moldes. Este mismo
sistema de acoplamiento o uno similar, como se comprende, puede
asimismo aplicarse a la forma de realización precedente, en
sustitución de la
articulación.
articulación.
Claims (7)
1. Distribuidor de productos fluidos
comprendiendo:
- -
- una bolsa flexible (3) que contiene el producto fluido, provista de una abertura (31),
- -
- un órgano de distribución (5), tal como una bomba, para extraer el producto fluido contenido en la bolsa flexible a través de la referida abertura,
- -
- una envolvente (1) que rodea la indicada bolsa (3), provista de una abertura (13) que coincide con la abertura (31) de la bolsa flexible, estando constituida esta envolvente (1) por dos partes (11 y 12) acopladas entre sí a lo largo de una línea de unión (14) que pasa a través de la abertura (13) de la referida envolvente de manera que cada una de las dos partes (11, 12) define una parte de la abertura (13) de la envolvente,
- -
- un soporte de bolsa (2) al que se halla fijada la abertura (31) de la bolsa flexible (3), estando fijado en posición dicho soporte entre las dos partes (11, 12) integrantes de la envolvente a nivel de la abertura (13) de la misma,
- -
- un anillo de fijación (4) del órgano de distribución, comprendiendo una corona de sujeción (41) enchufada en la abertura de la envolvente para sujetar entre sí las dos partes integrantes de la envolvente,
caracterizado porque el anillo de fijación
comprende igualmente
- -
- una corona de fijación (42) engatillada sobre el soporte de bolsa.
2. Distribuidor según la reivindicación 1, en el
que las dos partes de la envolvente (11, 12) se hallan dotadas de
medios de acoplamiento (101, 102) situados en el lado opuesto con
respecto a la abertura (13).
3. Distribuidor según la reivindicación 2, en el
que los medios de acoplamiento comprenden dos sistemas de
engatillado (101, 102) del tipo macho-hembra,
presentando cada parte de la envolvente un conector macho (102) y un
conector hembra (101) destinados a cooperar, respectivamente, con un
conector hembra (101) y un conector macho (102) previstos en la otra
parte de la envolvente.
4. Distribuidor según una cualesquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que las dos partes (11, 12)
constituyen dos semienvolventes idénticas.
5. Distribuidor según una cualesquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que las dos partes de la
envolvente (11, 12), a nivel de su línea de acoplamiento (14), se
hallan dotadas de medios de alineación y de centrado (112, 122) para
garantizar un acoplamiento perfectamente alineado entre estas dos
partes de la envolvente.
6. Distribuidor según una cualesquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que al menos una parte (11, 12)
de la envolvente se halla provista de una ventana a través de la que
resulta visible la bolsa flexible.
7. Distribuidor según la reivindicación 6, en el
que la envolvente se presenta bajo la forma de un marco que rodea la
bolsa flexible.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9905888A FR2792622B1 (fr) | 1999-04-23 | 1999-04-23 | Distributeur de produit fluide a poche souple |
| FR9905888 | 1999-04-23 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2200864T3 true ES2200864T3 (es) | 2004-03-16 |
Family
ID=9545379
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00920839T Expired - Lifetime ES2200864T3 (es) | 1999-04-23 | 2000-04-19 | Distribuidor de productos fluidos. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US6619505B1 (es) |
| EP (2) | EP1177051A1 (es) |
| JP (1) | JP4257037B2 (es) |
| DE (1) | DE60003804T2 (es) |
| ES (1) | ES2200864T3 (es) |
| FR (1) | FR2792622B1 (es) |
| WO (2) | WO2000064594A1 (es) |
Families Citing this family (74)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1015411C2 (nl) * | 2000-06-09 | 2001-12-14 | Heineken Tech Services | Houder voor drank voorzien van een kamer met een flexibele afgifteleiding alsmede van positioneringsmiddelen. |
| US7246727B2 (en) * | 2000-06-09 | 2007-07-24 | Heineken Technical Services B.V. | Container for drink provided with a chamber containing a flexible dispensing line |
| US6702154B2 (en) * | 2001-11-19 | 2004-03-09 | Rand Display, Inc. | Dispenser |
| FR2848534B1 (fr) * | 2002-12-11 | 2005-07-08 | Valois Sas | Ensemble de distribution de produit fluide |
| US6945435B2 (en) * | 2003-04-17 | 2005-09-20 | Helen Of Troy Limited | User-refillable liquid dispensing container with vacuum actuated piston |
| AT413649B (de) * | 2003-08-04 | 2006-04-15 | Pro Med Medizinische Produktio | Vorrichtung zur dosierten abgabe einer flüssigkeit |
| DE10335842C5 (de) * | 2003-08-05 | 2011-04-28 | Seaquist Perfect Dispensing Gmbh | Abgabepackung |
| DE602004022075D1 (de) * | 2003-10-21 | 2009-08-27 | Novo Nordisk As | Reservoirvorrichtung mit integriertem befestigungsmittel |
| EP1682069B1 (en) * | 2003-10-21 | 2009-07-08 | Novo Nordisk A/S | Reservoir device with inclined needle |
| US7048146B2 (en) * | 2004-04-23 | 2006-05-23 | Scholle Corporation | Container attachment system |
| US7121431B2 (en) * | 2004-05-06 | 2006-10-17 | Duke Larry R | Battlefield flask |
| EP1755522A1 (en) * | 2004-06-07 | 2007-02-28 | Novo Nordisk A/S | Reservoir with liquidly applied seal |
| US20060065132A1 (en) * | 2004-09-27 | 2006-03-30 | Conopco, Inc., D/B/A Unilever Foodsolutions | Combined food product and package |
| EP1676784A1 (en) * | 2004-12-29 | 2006-07-05 | The Procter & Gamble Company | Flexible container containing a liquid product, and a process for making a liquid-filled, flexible container |
| DE102005014397A1 (de) * | 2005-03-24 | 2006-09-28 | Wella Ag | Sprühapplikator |
| US20080210659A1 (en) * | 2005-09-21 | 2008-09-04 | Rubbermaid Incorporated | Reusable beverage container |
| WO2007050525A1 (en) * | 2005-10-24 | 2007-05-03 | Sperian Eye & Face Protection, Inc. | Emergency eyewash station having an expandable bellows waste collection system |
| WO2007050617A1 (en) * | 2005-10-24 | 2007-05-03 | Sperian Eye & Face Protection, Inc. | Emergency eyewash station having a piercing mechanism to puncture a sealed fluid bladder |
| WO2007050518A1 (en) * | 2005-10-24 | 2007-05-03 | Fendall, Inc. | Emergency eyewash station having an integrated head rest |
| US20070092388A1 (en) * | 2005-10-24 | 2007-04-26 | Fendall, Inc. | Pump assembly for an emergency eyewash station |
| WO2007050523A1 (en) * | 2005-10-24 | 2007-05-03 | Sperian Eye & Face Protection, Inc. | Cartridge assembly for a self-contained emergency eyewash station |
| GB0523904D0 (en) * | 2005-11-24 | 2006-01-04 | Stephenson John | Bag-in-shell (BIS) |
| GB0524789D0 (en) * | 2005-12-05 | 2006-01-11 | Myerscough Martin | Container |
| US8313472B2 (en) * | 2006-03-15 | 2012-11-20 | Sperian Eye & Face Protection, Inc. a Delaware corporation | Emergency eyewash station and dispensing structure therefor |
| KR101268303B1 (ko) * | 2006-05-22 | 2013-05-30 | 주식회사 종우실업 | 소형 수동식 분사펌프 |
| US20080142545A1 (en) * | 2006-12-15 | 2008-06-19 | Conopco, Inc., D/B/A Unilever | Package |
| US20080142546A1 (en) * | 2006-12-15 | 2008-06-19 | Conopco, Inc., D/B/A Unilever | Package |
| US7832595B2 (en) * | 2007-07-23 | 2010-11-16 | Conopco, Inc. | Household liquid dispenser with keyed spout fitment and refill |
| GB2453330A (en) * | 2007-10-01 | 2009-04-08 | Toly Products | Cosmetic compact |
| DE202008002856U1 (de) * | 2007-12-19 | 2008-05-15 | Hetmaniok, Christoph | Parfüm-Flakon |
| US20090285949A1 (en) * | 2008-05-15 | 2009-11-19 | Wendell Brown | Expandable Food Container |
| US8430262B2 (en) * | 2008-09-12 | 2013-04-30 | Eco.Logic Brands Inc. | Containers for holding materials |
| WO2013036695A1 (en) | 2011-09-09 | 2013-03-14 | Eco. Logic Brands | Containers for holding materials |
| CN102803093A (zh) * | 2009-06-26 | 2012-11-28 | 有限公司商场贩卖力开发 | 用于挠性小袋容器的托架 |
| KR101103992B1 (ko) * | 2009-07-09 | 2012-01-06 | 어드밴스드 테크놀러지 머티리얼즈, 인코포레이티드 | 라이너 베이스의 저장 시스템, 라이너 및 반도체 공정에 고순도 재료를 공급하는 방법 |
| US8690016B2 (en) * | 2009-09-21 | 2014-04-08 | Imi Cornelius Inc. | Product storage and handling system for beverage dispenser |
| CA2792092C (en) * | 2010-03-10 | 2015-06-23 | Eco.Logic Brands Inc. | Containers for holding materials |
| US20110220682A1 (en) * | 2010-03-12 | 2011-09-15 | Toly Korea, Inc. | Openable cosmetic case of dual structure protecting tube |
| AU2011261301B2 (en) * | 2010-06-04 | 2014-07-31 | 3M Innovative Properties Company | Device for dispensing material from a deformable tube |
| US20120085789A1 (en) * | 2010-10-07 | 2012-04-12 | Fres-Co System Usa, Inc. | Package system including a fitment with anti-flow blocking and shut-off valve for use with dispensing devices |
| JP6087833B2 (ja) | 2010-11-23 | 2017-03-01 | アドバンスド テクノロジー マテリアルズ，インコーポレイテッド | ライナーベースの分注器 |
| US20120168461A1 (en) * | 2011-01-05 | 2012-07-05 | Diversapack Llc | Reuseable housing for flexible pouch with fitment |
| JP5932847B2 (ja) | 2011-03-01 | 2016-06-08 | アドバンスド テクノロジー マテリアルズ，インコーポレイテッド | 入れ子式吹込み成形ライナーおよびオーバーパックならびにその作製方法 |
| GB2494623B (en) * | 2011-09-02 | 2013-09-25 | Tristel Plc | Pump apparatus |
| US8820579B2 (en) * | 2011-09-28 | 2014-09-02 | Leonard B. Wood | Fluid reservoir shell |
| TW201406618A (zh) | 2012-05-07 | 2014-02-16 | Procter & Gamble | 可撓性容器 |
| US9266133B2 (en) * | 2012-06-22 | 2016-02-23 | L&F Innoventions, LLC | Spray bottles with flexible body portions and soft refill containers |
| US20130341354A1 (en) * | 2012-06-26 | 2013-12-26 | Gojo Industries, Inc. | Portable liquid dispenser |
| US9101948B2 (en) * | 2012-06-28 | 2015-08-11 | Nestec S.A. | Dispensing support for gable top packaging |
| US9045268B2 (en) * | 2012-07-25 | 2015-06-02 | Gojo Industries, Inc. | Collapsible container and dispenser employing a collapsible container |
| USD720227S1 (en) | 2012-09-06 | 2014-12-30 | Eco.Logic Brands Inc. | Container for holding materials |
| US9321558B2 (en) * | 2012-09-19 | 2016-04-26 | Perimeter Brand Packaging, Llc | Insert assembly for beverage container |
| WO2014159056A1 (en) * | 2013-03-13 | 2014-10-02 | Wikifoods, Inc. | Portable container for a food product |
| US9731889B2 (en) | 2013-08-01 | 2017-08-15 | The Procter & Gamble Company | Flexible containers having improved seam and methods of making the same |
| EP3027531B1 (en) | 2013-08-01 | 2017-11-29 | The Procter and Gamble Company | Disposable flexible containers having surface elements |
| WO2015051107A1 (en) | 2013-10-02 | 2015-04-09 | Eco.Logic Brands Inc. | Containers for particulate materials |
| US10264859B2 (en) | 2013-12-08 | 2019-04-23 | Ivonne Parker | Liquid dispenser device that can be worn as jewelry |
| US20150158042A1 (en) * | 2013-12-08 | 2015-06-11 | Ivonne Parker | Liquid Dispenser That Can Be Worn As Jewelry |
| US9907420B2 (en) | 2014-01-20 | 2018-03-06 | Jennifer Fellin | Food pouch container |
| US9085398B1 (en) * | 2014-01-20 | 2015-07-21 | Jennifer Fellin | Food pouch container |
| MX2016014922A (es) * | 2014-05-22 | 2017-04-06 | Colgate Palmolive Co | Cartucho de relleno y sistema que comprende el cartucho de relleno y un distribuidor de bomba. |
| US9463969B2 (en) | 2014-09-12 | 2016-10-11 | Sonoco Development, Inc. | Rigid outer container for releasably accommodating a stand-up pouch |
| CA2981847C (en) | 2015-04-10 | 2019-03-12 | The Procter & Gamble Company | Flexible containers with reinforcing seals |
| US9908689B2 (en) * | 2016-03-30 | 2018-03-06 | Dow Global Technologies Llc | Container with spray valve |
| EP3558844B1 (en) * | 2016-12-22 | 2021-10-06 | Unilever IP Holdings B.V. | A shell container suitable for housing a discrete refill container |
| IL250578A0 (en) * | 2017-02-13 | 2017-03-30 | Matok Vkal Ltd | Portable and collapsible packaging for storing and dispensing edible liquid material |
| IL250680B (en) * | 2017-02-20 | 2018-10-31 | Matok Vkal Ltd | Packing container with pump |
| US10743633B2 (en) * | 2017-03-17 | 2020-08-18 | Polder Products, Llc | Dual function hair styling tool holder |
| US10633166B2 (en) * | 2017-04-11 | 2020-04-28 | Amani Elkordy | Food container assembly |
| US11033920B2 (en) * | 2017-12-29 | 2021-06-15 | Colgate-Palmolive Company | Dispenser system |
| ES2755807A1 (es) * | 2018-10-22 | 2020-04-23 | Disarp S A | Dispositivo dispensador para liquidos |
| US10993588B1 (en) * | 2020-03-18 | 2021-05-04 | Better & Better Co. | Dispensing device with disposable insert |
| USD979284S1 (en) | 2021-01-08 | 2023-02-28 | Wella International Operations Switzerland Sàrl | Fluid dispenser covering |
| JP7267647B1 (ja) | 2022-02-24 | 2023-05-02 | 株式会社ユニコム | 付け替え容器用ホルダー |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1290196A (fr) * | 1961-02-27 | 1962-04-13 | Dispositif d'utilisation rationnelle des containers ou récipients en matière souple | |
| FR2081244A1 (es) | 1970-03-23 | 1971-12-03 | Bouet Bernard | |
| US5000350A (en) * | 1985-12-10 | 1991-03-19 | Thomsen Peter N | Dispenser with replaceable pouch |
| ES2057355T3 (es) * | 1990-03-19 | 1994-10-16 | Procter & Gamble | Envase dispensador de tipo de bombeo con recambio desechable flexible. |
| FR2663909B1 (fr) * | 1990-06-27 | 1994-01-28 | Valois | Dispositif destine a contenir un produit liquide ou pateux a distribuer sans reprise d'air, et son procede de fabrication. |
| FR2669244A1 (fr) * | 1990-11-16 | 1992-05-22 | Oreal | Distributeur de produit, liquide a pateux, et embase pour un tel distributeur. |
| US5263611A (en) * | 1991-04-05 | 1993-11-23 | Innovapack Ag | Receptacle to receive a flexible supply container for dispensable medium |
| FR2684901B1 (fr) * | 1991-12-13 | 1994-02-25 | Conceptair Anstalt | Procede et dispositif evitant la formation de poches gazeuses dans un reservoir pour un produit fluide destine a etre pulverise ou distribue sans reprise d'air |
| JPH05201455A (ja) * | 1992-01-22 | 1993-08-10 | Hiranoya Bussan:Kk | 軟質袋用の注ぎ口構造 |
| DE4331270B4 (de) * | 1992-12-01 | 2004-04-08 | Daiwa Gravure Co., Ltd., Nagoya | Flüssigkeitsspender-Gerät und Beutel zum Gebrauch mit dem Gerät |
| US5337921A (en) * | 1993-05-17 | 1994-08-16 | Dowbrands Inc. | Detachable receptacle and fitted pouches for refillable sprayer devices |
| SE502095C2 (sv) * | 1993-10-18 | 1995-08-14 | Asept Int Ab | Anordning för utportionering av trögflytande material ur en förpackning |
| JPH07223689A (ja) * | 1994-02-03 | 1995-08-22 | Hosokawa Yoko:Kk | 液体内容物吐出容器 |
| FR2726810B1 (fr) * | 1994-11-10 | 1997-01-31 | Soc D Promotion Rech Et Innova | Pompe doseuse a commande manuelle pour flacon a enveloppe deformable |
| US5556005A (en) * | 1995-01-09 | 1996-09-17 | Sprintvest Corporation Nv | Collapsible soap dispenser |
| CA2146102C (en) * | 1995-03-31 | 2000-07-25 | Hermann Ophardt | Bag fluid dispenser |
| JP3597296B2 (ja) * | 1996-02-23 | 2004-12-02 | 株式会社吉野工業所 | 液体吐出容器 |
| FR2762829B1 (fr) * | 1997-05-02 | 1999-06-04 | Gestra Groupe D Etudes Specifi | Boitier bec verseur pour poches souples |
| FR2765560B1 (fr) * | 1997-07-02 | 1999-08-13 | Oreal | Distributeur pour un produit liquide ou pateux comportant des moyens de pompage ameliores |
| JP2000118562A (ja) * | 1998-07-29 | 2000-04-25 | Shigeo Kai | ハウジング並びにスパウト |
-
1999
- 1999-04-23 FR FR9905888A patent/FR2792622B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-04-19 WO PCT/FR2000/001019 patent/WO2000064594A1/fr active IP Right Grant
- 2000-04-19 EP EP00920840A patent/EP1177051A1/fr not_active Withdrawn
- 2000-04-19 ES ES00920839T patent/ES2200864T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-19 US US09/959,152 patent/US6619505B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-19 US US09/958,876 patent/US6510965B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-19 WO PCT/FR2000/001020 patent/WO2000064595A1/fr not_active Application Discontinuation
- 2000-04-19 DE DE60003804T patent/DE60003804T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-19 EP EP00920839A patent/EP1173289B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-19 JP JP2000613578A patent/JP4257037B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1173289B1 (fr) | 2003-07-09 |
| FR2792622A1 (fr) | 2000-10-27 |
| WO2000064595A1 (fr) | 2000-11-02 |
| WO2000064594A1 (fr) | 2000-11-02 |
| JP2002542992A (ja) | 2002-12-17 |
| FR2792622B1 (fr) | 2001-07-06 |
| DE60003804D1 (de) | 2003-08-14 |
| EP1177051A1 (fr) | 2002-02-06 |
| JP4257037B2 (ja) | 2009-04-22 |
| US6619505B1 (en) | 2003-09-16 |
| US6510965B1 (en) | 2003-01-28 |
| EP1173289A1 (fr) | 2002-01-23 |
| DE60003804T2 (de) | 2004-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2200864T3 (es) | Distribuidor de productos fluidos. | |
| ES2203681T3 (es) | Envase con cierre para jeringa. | |
| ES2474729T3 (es) | Válvula, en particular para un conjunto de copa de mama y copa de mama con válvula | |
| ES2216241T3 (es) | Precinto. | |
| ES2204179T3 (es) | Dispositivo de mantenimiento de al menos un medio de drenaje. | |
| ES2319231T5 (es) | Dispositivo de articulación de un tapabocas o tapa para un marco especialmente de registro de calzada | |
| ES2374672B1 (es) | Gafas de patillas anchas. | |
| ES2234526T3 (es) | Abrazadera anti-manipulacion. | |
| PT86238B (pt) | Caixa de armacao de ligacao para condutores de ondas luminosas | |
| ES2274570T3 (es) | Dispositivo de acoplamiento de dos elementos electricos modulares juntos. | |
| ES2575108T3 (es) | Cierre | |
| ES2845141T3 (es) | Inhalador | |
| ES2263767T3 (es) | Tarro para cremas cosmeticas y farmaceuticas. | |
| ES2819198T3 (es) | Contenedor con tapa | |
| ES2302712T3 (es) | Valvula solenoide con dispositivo de control electronico programable, particularmente para sistemas de riego. | |
| KR101946867B1 (ko) | 안경 케이스 | |
| ES2430943T3 (es) | Dispositivo de cierre de un marco mediante un elemento de remate que se puede bloquear de forma elástica en el marco | |
| WO2019129905A1 (es) | Protector de envases | |
| ES2269674T3 (es) | Recipiente de material de vendaje para aautomoviles. | |
| ES2314475T3 (es) | Dispositivo para mantener juntos un sistema de accionamiento para carcasas y dicha carcasa. | |
| ES2300171B1 (es) | Cierre para contenedores de residuos hospitalarios y similares. | |
| ES2216493T3 (es) | Caja mural mejorada para montaje enrasado, para componentes electricos. | |
| ES2356933T3 (es) | Dispositivo de dosificación para un medio. | |
| ES2254423T3 (es) | Cierre dispensador. | |
| PT103882B (pt) | Dispositivo de segurança para mecanismos eléctricos embutidos |