ES2200762T3 - Ensamblaje de placa-filtro terminal integrado, en particular para electrodomesticos. - Google Patents
Ensamblaje de placa-filtro terminal integrado, en particular para electrodomesticos.Info
- Publication number
- ES2200762T3 ES2200762T3 ES00116721T ES00116721T ES2200762T3 ES 2200762 T3 ES2200762 T3 ES 2200762T3 ES 00116721 T ES00116721 T ES 00116721T ES 00116721 T ES00116721 T ES 00116721T ES 2200762 T3 ES2200762 T3 ES 2200762T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- box body
- assembly
- cavities
- filter
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012777 electrically insulating material Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
- H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
- H01R13/741—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means
- H01R13/743—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means integral with the housing
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
- H01R13/5804—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part
- H01R13/5816—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part for cables passing through an aperture in a housing wall, the separate part being captured between cable and contour of aperture
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
- H01R13/719—Structural association with built-in electrical component specially adapted for high frequency, e.g. with filters
Landscapes
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Connection Or Junction Boxes (AREA)
- Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
- Cookers (AREA)
Abstract
Un ensamblaje de seguridad de filtro-placa terminal integrado (1), en particular para electrodomésticos eléctricos, que comprende un cuerpo de caja (3) sustancialmente en forma de copa, fabricado de un material aislante eléctricamente, un dispositivo (25) de sujeción de cables soportado por el citado cuerpo de caja (3), y medios de conexión por encaje (44) para conectar el citado cuerpo de caja (3) a un bastidor (2) de soporte, soportando el citado cuerpo de caja (3) un primer número de contactos eléctricos (8), incluyendo, al menos, un contacto a tierra (48), y alojando los componentes (6) de un filtro electrónico (7) ensamblados y conectados entre sí y al citado primer número de contactos eléctricos (8), y estando caracterizado el citado ensamblaje (1) porque el citado cuerpo de caja (3) en forma de copa está dividido internamente en dos cavidades (4, 5) en yuxtaposición, una primera (4) que aloja los citados componentes (6) del filtro (7), y una segunda (5) que aloja el citado primer número de contactos eléctricos (8), y está provisto en un lado abierto que define una cámara común (13) para acceder a las cavidades (4, 5) en yuxtaposición con una cubierta (15) retirable para cerrar las citadas cavidades (4, 5), comprendiendo, además, el citado ensamblaje (7) un segundo número de contactos eléctricos (52) que también están conectados a los citados componentes (6) del filtro (7), y están situados fuera del citado cuerpo de caja (3) en una pared (10) de fondo del cuerpo de caja en la citada primera cavidad (4), y orientados opuestos a la citada cubierta (15).
Description
Ensamblaje de placa-filtro
terminal integrado, en particular para electrodomésticos.
La presente invención se refiere a un ensamblaje
de seguridad de filtro-placa terminal integrado,
para suministrar electricidad a un electrodoméstico eléctrico, tal
como una lavadora, lavaplatos, etc.
El documento de patente europea número 0805617,
que se considera como la técnica anterior más próxima, describe un
ensamblaje de filtro-placa terminal integrado,
diseñado para conformarse a las regulaciones recientes que requieren
filtros de ruido electrónico en todos los aparatos electrodomésticos
eléctricos. Aunque compacto y relativamente barato, el ensamblaje
descrito en el documento de patente europea número 0805617 todavía
deja espacio para mejoras en lo que se refiere a la conexión rápida
y libre de problemas al electrodoméstico, y a los costes de
producción. En particular, el ensamblaje en el documento de patente
anterior está diseñado específicamente para montarse dentro del
bastidor del electrodoméstico y es difícil de ensamblar rápida y
efectivamente, especialmente en lo que se refiere a la conexión de
los contactos eléctricos, y en particular, al contacto a tierra
directamente al exterior del bastidor, como es requerido actualmente
por los fabricantes de los electrodomésticos eléctricos.
Es un objetivo de la presente invención
proporcionar un ensamblaje de filtro-placa terminal
integrado, que sea barato y fácil de producir, y que se pueda
ajustar rápida y fácilmente en el electrodoméstico con el que se
relaciona.
De acuerdo con la presente invención, se
proporciona un ensamblaje de seguridad de
filtro-placa terminal integrado, en particular para
electrodomésticos eléctricos, que comprende un cuerpo de caja
sustancialmente en forma de copa, fabricado de un material aislante
eléctricamente, un dispositivo de sujeción de cables soportado por
el citado cuerpo de caja y medios de conexión en encaje para
conectar el citado cuerpo de caja a un bastidor de soporte;
soportando el citado cuerpo de caja un primer número de contactos
eléctricos, incluyendo, al menos, un contacto a tierra y alojando
los componentes de un filtro electrónico ensamblados y conectados
entre sí y al citado primer número de contactos eléctricos; y
estando el citado ensamblaje porque el citado cuerpo de caja en
forma de copa está divido internamente en dos cavidades
yuxtapuestas, una primera que aloja los citados componentes del
filtro y una segunda que aloja el citado primer número de contactos
eléctricos, y está provisto, en un lado abierto que define una
cámara común para el acceso a las citadas cavidades yuxtapuestas,
con una cubierta retirable para cerrar las citadas cavidades;
comprendiendo también el citado ensamblaje un segundo número de
contactos eléctricos que están conectados a los citados componentes
del filtro, que están situados fuera del citado cuerpo de caja en
una pared de fondo del cuerpo de caja en la primera de las citadas
cavidades, y orientados al lado opuesto a la citada cubierta.
Más específicamente, el cuerpo de caja tiene una
abertura formada a través de la citada pared de fondo en la citada
segunda cavidad, y un canal hueco que aloja el citado contacto a
tierra, proyectándose el citado canal desde un borde de la citada
abertura al interior de la citada segunda cavidad, estando alojado
el citado contacto a tierra en el citado canal y comprendiendo una
porción de placa alojada a través de la citada abertura y
sustancialmente paralela y proyectándose ligeramente con respecto a
una superficie exterior de la citada pared de fondo, y definiendo la
citada superficie exterior de la pared de fondo una superficie de
conexión para conectar el citado cuerpo de caja al citado
bastidor.
En una realización preferente, el canal está
definido por dos medios elementos tubulares formados integralmente
en una pieza con el citado cuerpo de caja y con la citada cubierta,
respectivamente, y que se pueden conectar a la citada cubierta
cuando la misma se encuentra situada cerrando las citadas cavidades;
teniendo la citada porción de placa del citado contacto a tierra, al
menos, un orificio para recibir un miembro de sujeción que se puede
insertar a través del citado canal cuando la cubierta está
cerrada.
Por lo tanto, el ensamblaje de acuerdo con la
invención no solamente proporciona la integración compacta y barata
de las funciones de un filtro, placa terminal y sujeción de cables,
sino que, también, puede ajustarse de una manera extremadamente
rápida y fácilmente, en cualquier posición, al electrodoméstico con
el que se relaciona. Ambos componentes de filtro y contactos
eléctricos que definen la placa terminal están alojados en el cuerpo
de caja, que al estar cerrada por la cubierta, puede manejarse
fácilmente sin riesgo de dañar accidentalmente los componentes en el
interior durante el ensamblaje al electrodoméstico. La separación
del filtro de los contactos eléctricos también asegura una operación
eficiente de los componentes del ensamblaje.
Además de permitir la conexión rápida y
eficiente, el diseño particular del contacto a tierra también
salvaguarda que los tornillos se pierdan -se aprietan una vez que el
ensamblaje está ajustado conjuntamente y la cubierta está cerrada-
dentro del cuerpo de caja. Los tornillos (o miembros de sujeción
equivalentes), de hecho, permanecen confinados dentro del canal que
aloja el contacto a tierra, y por lo tanto son fácilmente
recuperables.
Una realización no limitativa de la invención se
describirá, puramente a título de ejemplo, con referencia a los
dibujos que se acompañan, en los cuales:
La figura 1 muestra una vista en planta de un
ensamblaje de filtro-placa terminal integral, de
acuerdo con la invención y en la configuración abierta.
Las figuras 2 y 3 muestran, respectivamente, con
partes que se han eliminado para mejorar la claridad, vistas
superior y de fondo en tres cuartos, en perspectiva, de la figura 1,
integradas como un ensamblaje.
La figura 4 muestra una sección por la línea IV -
IV de la figura 1, que ilustra, esquemáticamente, el ensamblaje de
acuerdo con la invención ajustado al bastidor de un electrodoméstico
eléctrico.
Las figuras 5, 6 y 7, muestran secciones
adicionales por las líneas V-V,
VI-VI, VII-VII, y
VIII-VIII de la figura 1, del ensamblaje integrado
de acuerdo con la invención.
El número 1 en los dibujos que se acompañan
indica un ensamblaje de seguridad de filtro-placa
terminal integrado, que se puede ajustar durante su utilización y,
preferiblemente, a la parte exterior de un bastidor metálico 2 de un
electrodoméstico eléctrico, por ejemplo, un electrodoméstico
eléctrico conocido, no mostrado en detalle con el fin de
simplicidad. El ensamblaje 1 -el cual, en la figura 1 se ve desde el
lado opuesto al que está conectado al bastidor 2, (es decir, desde
el lado orientado hacia fuera del electrodoméstico durante su
utilización)- comprende un cuerpo de caja 3 en forma de copa,
sustancialmente de forma paralelepípeda, fabricado de un material
aislante eléctricamente (por ejemplo, plástico o cerámica) y que
define internamente dos cavidades yuxtapuestas 4, 5, que
respectivamente alojan -una vez que están ensamblado y conectados-
los componentes 6 de un filtro 7 de radiofrecuencia electrónico
conocido, que no se describe ni se muestra en detalle con el fin de
simplificar, y un primer número de contactos eléctricos 8
sustancialmente conocidos, que ya están conectados al
\hbox{filtro 7.}
Haciendo referencia particular a las figuras 1 a
3, el cuerpo de caja 3 en forma de copa comprende una pared de fondo
10 plana rectangular, dos parejas de paredes laterales 11a , 11b y
12a y 12b, perpendiculares a la pared de fondo 10 y, en el lado
opuesto a la pared 10 de fondo, un lado abierto que define una
cámara común 13 para acceso a las cavidades 4, 5. Las cavidades 4 y
5 están separadas por una partición 14 que se proyecta
perpendicularmente desde la pared 10 de fondo y que conecta las
paredes laterales 12a, 12b y la cual, vista desde arriba, es
sustancialmente en forma de Z en ángulo recto en el ejemplo, no
limitativo, que se muestra.
El cuerpo de caja 3 está provisto de una cubierta
retirable 15 para cerrar la cámara común 13 y, de esta manera, las
cavidades 4, 5. Más específicamente, la cubierta 15 está conectada
integralmente al cuerpo de caja 3 con una banda flexible 16 que
conecta los extremos primero 17, 18 respectivos de la cubierta 15 y
el cuerpo de caja 3, y lo suficientemente larga para que la cubierta
15 cierre la cámara común 13. En los extremos segundos respectivos
19, 20, los extremos opuestos 17, 18 respectivamente, la cubierta 15
y el cuerpo de caja 3 comprenden un medio de sujeción en encaje
definido, por ejemplo, por dos apéndices flexibles 22 formados
integralmente con la cubierta 15 y que se encajan en encaje dentro
de los asientos respectivos 23 formados integralmente con las
paredes laterales 12a, 12b del cuerpo de caja 3.
El ensamblaje 1 también comprende un dispositivo
25 de sujeción de cable formado integralmente en una pieza con el
cuerpo de caja 3 en el extremo 20, y está alojado a través de la
pared lateral 11b. El dispositivo 25 de sujeción de cable puede ser
de cualquier tipo conocido, y preferiblemente, comprende una primera
porción 26 formada integralmente en una pieza con el cuerpo de caja
3 y una segunda porción 27 que se puede conectar a la primera
porción 28 y que está conectada integralmente al cuerpo de caja 3
por una lengüeta flexible 28.
Una superficie exterior 30 de la pared 10 de
fondo, orientada de forma opuesta a las cavidades 4, 5, define una
superficie de conexión para conectar el cuerpo de caja 3 al bastidor
2, y en las paredes laterales 11a, 12a, 12b, un reborde flexible
ligeramente inclinado 32 se proyecta desde un borde periférico 31 de
la superficie exterior 30 en el lado opuesto a las cavidades 4, 5,
para mantener la superficie exterior 30, durante el uso, separada
una pequeña distancia dada del bastidor 2, como se muestra
parcialmente en las figuras 6 y 7.
También con referencia a las figuras 4 y 5, el
cuerpo de caja 3 comprende una abertura 33 formada a través de la
pared 10 de fondo en la cavidad 5, y definida por un borde 34, y un
canal hueco 35 que se proyecta dentro de la cavidad 5 desde el borde
34, y está definido por dos medios elementos tubulares 36, 37
formados integralmente en una pieza con el cuerpo de caja 3 y con la
cubierta 15, respectivamente, y que se pueden conectar extremo con
extremo cuando la cubierta 15 está situada cerrando las cavidades 4,
5.
En y sobre el lado opuesto a la primera cavidad
4, un collarín 40, formado integralmente en una pieza con el cuerpo
de caja 3, se proyecta desde la superficie exterior 30 a lo largo de
la abertura 33. En el ejemplo que se muestra, el collarín 40 tiene
una sección transversal sustancialmente cuadrada con bordes
achaflanados, y define internamente un conducto hueco dividido por
una partición longitudinal 41 en dos porciones tubulares 42,
situadas en yuxtaposición. El collarín 40 se puede insertar a través
de la abertura pasante 43 en el bastidor 2, y comprende medios de
conexión de encaje 44, para conectar el cuerpo de caja 3 al bastidor
2, y está definido, por ejemplo, por una pareja de apéndices
elásticos formados integralmente con el collarín 40, que se
proyectan desde dos paredes laterales opuestas del collarín y que se
encajan con encaje en el borde de la abertura 43.
Como se ha mencionado, la cavidad 4 aloja
componentes 6 del filtro 7, por ejemplo, preensamblados de una
manera conocida en un circuito impreso por una placa 45 ajustada
dentro de la cavidad 4, cerca de la cámara común 13, permitiendo
acceso a las cavidades 4, 5. Los componentes 6 se extienden desde la
placa 45 hacia la pared 10 de fondo y están incrustados en una
resina 46 aislante sólida (mostrada esquemáticamente en la figura
8), que llena la cavidad 4 para asegurar un sellado estanco a los
fluidos del filtro 7. Por otro lado, la cavidad 5 aloja contactos
eléctricos 8 que ya están conectados al filtro 7, e incluye, al
menos, un contacto a tierra 48. Más específicamente, el contacto a
tierra 48, está, al menos, parcialmente alojado dentro del canal 35
y comprende una porción de placa 49 alojada a través de la abertura
33 y sustancialmente paralela y proyectándose ligeramente con
respecto a la superficie exterior 30 de la pared 10 de fondo, de
manera que se apoye, durante la utilización, contra el bastidor 2.
La porción de placa 49 comprende dos orificios pasantes 50 para la
inserción de miembros de sujeción respectivos, por ejemplo, dos
tornillos, que se puede insertar a través del canal 35, incluso
cuando la cubierta 15 está cerrada.
Con referencia en particular a las figuras 4 a 8,
cuando el ensamblaje 1, completo con todos los componentes internos,
se ajusta al bastidor 2 insertando el collarín 40 a través de la
abertura 43 de manera que los apéndices elásticos 44 se apliquen al
borde de la abertura 43, el cuerpo de caja 3 se apoya contra el
bastidor 2 en el reborde flexible 32, que se separa la superficie
exterior 30 ligeramente del bastidor 2; por otro lado, la porción de
placa 49 del contacto a tierra 48 que se proyecta desde la pared 30
de fondo descansa en el bastidor 2, para conectar a tierra el
ensamblaje 1; y los tornillos para sujetar la porción de placa 49 al
bastidor 2 se pueden insertar a través del canal 35.
Un segundo número de contactos eléctricos 52, que
ya están conectados a los componentes 6 del filtro 7, están
provistos en el lado exterior del cuerpo de caja 3, en la pared 10
de fondo, en la cavidad 4 que aloja al filtro 7, y están orientados
opuestos a la cubierta 15. Más específicamente, los contactos
eléctricos 52 están alojados en el collarín 40 y conectados
mecánicamente y eléctricamente a los componentes 6 del filtro 7 a
través de la pared 10 de fondo, y preferiblemente están definidos
por hojas metálicas respectivas alojadas en porciones tubulares 42
del collarín 40.
Claramente se pueden efectuar cambios al
ensamblaje de seguridad de filtro-placa terminal
integrado que se ha descrito e ilustrado en la presente, sin que se
separe de la amplitud de la presente invención.
En particular, el medio de conexión de encaje 44
para conectar el cuerpo de caja 3 al bastidor 2, puede ser de
cualquier tipo y puede estar situado en forma distinta a la que se
ha descrito en la presente, siempre que se asegure un ensamblaje
rápido y libre de problemas al bastidor 2. El filtro 7 también puede
ser de cualquier tipo conocido. En particular, los componentes 6 del
filtro 7 no precisan ser preensamblados, como se ha descrito más
arriba, en un circuito impreso (en cuyo caso, la placa 45 puede ser
omitida).
Claims (11)
1. Un ensamblaje de seguridad de
filtro-placa terminal integrado (1), en particular
para electrodomésticos eléctricos, que comprende un cuerpo de caja
(3) sustancialmente en forma de copa, fabricado de un material
aislante eléctricamente, un dispositivo (25) de sujeción de cables
soportado por el citado cuerpo de caja (3), y medios de conexión por
encaje (44) para conectar el citado cuerpo de caja (3) a un bastidor
(2) de soporte, soportando el citado cuerpo de caja (3) un primer
número de contactos eléctricos (8), incluyendo, al menos, un
contacto a tierra (48), y alojando los componentes (6) de un filtro
electrónico (7) ensamblados y conectados entre sí y al citado primer
número de contactos eléctricos (8), y estando caracterizado
el citado ensamblaje (1) porque el citado cuerpo de caja (3) en
forma de copa está dividido internamente en dos cavidades (4, 5) en
yuxtaposición, una primera (4) que aloja los citados componentes (6)
del filtro (7), y una segunda (5) que aloja el citado primer número
de contactos eléctricos (8), y está provisto en un lado abierto que
define una cámara común (13) para acceder a las cavidades (4, 5) en
yuxtaposición con una cubierta (15) retirable para cerrar las
citadas cavidades (4, 5), comprendiendo, además, el citado
ensamblaje (7) un segundo número de contactos eléctricos (52) que
también están conectados a los citados componentes (6) del filtro
(7), y están situados fuera del citado cuerpo de caja (3) en una
pared (10) de fondo del cuerpo de caja en la citada primera cavidad
(4), y orientados opuestos a la citada cubierta (15).
2. Un ensamblaje como se ha reivindicado en la
reivindicación 1, caracterizado porque el citado cuerpo de
caja (3) tiene una abertura (33) formada a través de la citada pared
(10) de fondo en la citada segunda cavidad (5), y un canal hueco
(35) que aloja el citado contacto a tierra (48), proyectándose el
citado canal (35) desde un borde (34) de la citada abertura (33) en
la segunda cavidad (5), estando alojado el citado contacto a tierra
(48) en el citado canal (36) y comprendiendo una porción de placa
(48) alojada a través de la citada abertura (33) y sustancialmente
paralela y proyectándose ligeramente con respecto a una superficie
exterior (30) la citada pared (10) de fondo y definiendo la citada
superficie exterior (30) de la pared (10) de fondo una superficie de
conexión para conectar el citado cuerpo de caja (3) al citado
bastidor (2).
3. Un ensamblaje como se ha reivindicado en la
reivindicación 2, caracterizado porque el citado canal (36)
está definido por dos medios elementos (36, 37) tubulares formados
integralmente en una pieza con el citado cuerpo de caja (3) y con la
citada cubierta (15), respectivamente, y que se pueden conectar
extremo a extremo cuando la citada cubierta (15) se encuentra
situada cerrando las citadas cavidades (4, 5); teniendo la citada
porción de placa (40) del citado contacto a tierra (48), al menos,
un orificio (50) para recibir un miembro de sujeción que se puede
insertar a través del citado canal (35) cuando la cubierta (10) está
cerrada.
4. Un ensamblaje como se ha reivindicado en las
reivindicaciones 2 o 3, caracterizado porque el citado cuerpo
de caja (3) comprende, en la citada superficie exterior (30) de la
pared (10) de fondo, al menos un elemento periférico (32) que se
proyecta desde la citada superficie exterior (30) en el lado opuesto
a las citadas cavidades (4, 5) y el cual, cuando el citado
ensamblaje (1) está ajustado al citado bastidor (2), mantiene la
citada superficie exterior (30) separada una pequeña distancia dada
del citado bastidor (2), proyectándose la citada porción de placa
(49) del contacto a tierra (48) desde la citada superficie exterior
(30), para que se apoye contra el citado bastidor (2).
5. Un ensamblaje como se ha revindicado en la
reivindicación 4, caracterizado porque el citado elemento
periférico está definido por un reborde flexible continuo (32) en el
borde periférico (31) de la citada pared (10) de fondo.
6. Un ensamblaje como se ha reivindicado en una
de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
citado cuerpo de caja (3) también comprende un collarín (40) formado
en una pieza con el citado cuerpo de caja (3), y que se proyecta
desde la citada superficie exterior (30) de la pared (10) de fondo
en la citada primera cavidad (4) y en el lado opuesto a las citadas
cavidades (4, 5), estando alojado el citado segundo número de
contactos eléctricos (52) dentro del citado collarín (40).
7. Un ensamblaje como se ha reivindicado en la
reivindicación 6, caracterizado porque el citado medio de
conexión por encaje (44) para conectar el cuerpo de caja (3) al
citado bastidor (2), está soportado por el citado collarín (40).
8. Un ensamblaje como se ha reivindicado en una
de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
citada cubierta (15) está conectada integralmente al citado cuerpo
de caja (3) por una banda flexible (18) que conecta,
respectivamente, los extremos primeros (17, 18) de la citada
cubierta (15) y el citado cuerpo de caja (3); comprendiendo también
la citada cubierta (15) y el citado cuerpo de caja (3) medios de
sujeción (22, 23) de encaje mutuos situados próximos a los segundos
extremos respectivos (19, 20) opuestos a los citados primeros
extremos (17, 18) de la citada cubierta (15) y el citado cuerpo de
caja (3).
9. Un ensamblaje como se ha revindicado en una de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
citado cuerpo de caja (3) comprende, entre las citadas cavidades
primera (4) y segunda (5) en yuxtaposición, una partición (14)
sustancialmente perpendicular a la citada pared (10) de fondo,
estando soportado el citado dispositivo (25) de sujeción de cable
por el citado cuerpo de caja (3) en una pared lateral (11b) opuesta
y orientada a la citada partición (14) de la citada segunda cavidad
(5).
10. Un ensamblaje como se ha reivindicado en la
reivindicación 9, caracterizado porque el citado dispositivo
(25) de sujeción de cables, comprende una primera porción (26)
formada integralmente de una pieza con el citado cuerpo de caja (3)
y una segunda porción (27) que se puede conectar a la citada primera
porción (26) y que está conectada integralmente al citado cuerpo de
caja (3) por una lengüeta flexible (28).
11. Un ensamblaje como se ha reivindicado en una
de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los
citados componentes (6) del filtro (7) están preensamblados en un
circuito impreso soportado por la placa (45) ajustada dentro de la
citada primera cavidad (4) y situada próxima a la citada cámara
común (13), permitiendo acceso a las citadas cavidades (4, 5);
extendiéndose los citados componentes (6) de filtro (7) desde la
citada placa (45) hacia la citada pared (10) de fondo del cuerpo de
caja (3), y estando incrustadas en una resina aislante sólida
(46).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT1999MI001759A IT1313149B1 (it) | 1999-08-04 | 1999-08-04 | Gruppo integrato morsetteria-filtro di sicurezza,in particolare perelettrodomestici |
ITMI991759 | 1999-08-04 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2200762T3 true ES2200762T3 (es) | 2004-03-16 |
Family
ID=11383506
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00116721T Expired - Lifetime ES2200762T3 (es) | 1999-08-04 | 2000-08-02 | Ensamblaje de placa-filtro terminal integrado, en particular para electrodomesticos. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1075056B1 (es) |
DE (1) | DE60003498T2 (es) |
ES (1) | ES2200762T3 (es) |
IT (1) | IT1313149B1 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITMI20052395A1 (it) * | 2005-12-15 | 2007-06-16 | Mbm Elettronica S R L | Morsetteria a scatola pdr connessioni elettriche |
ITTO20060498A1 (it) | 2006-07-06 | 2008-01-07 | Itw Ind Components S R L Co N | Dispositivo serracavo |
CN113803785A (zh) * | 2020-06-15 | 2021-12-17 | 宁波奥克斯电气股份有限公司 | 一种安装盒、除菌模块以及空调器 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2949314C2 (de) * | 1979-12-07 | 1983-11-03 | Karl Lumberg GmbH & Co, 5885 Schalksmühle | Kabelklemmvorrichtung aus Kunststoff mit Zugentlastung, insbesondere für elektrische Steckverbinder, für eine Mehrzahl von Einzeldrähten im elektronischen Schaltungsbau |
US4579405A (en) * | 1983-06-17 | 1986-04-01 | Sharp Kabushiki Kaisha | AC power cord |
JPS6261856A (ja) * | 1985-09-12 | 1987-03-18 | Yazaki Corp | 自動車の機能組込型配線装置 |
IT8653395V0 (it) * | 1986-05-13 | 1986-05-13 | Itw Fastex Italia Spa | Morsettiera di tipo perfezionato particolarmente per elettrodomesti ci |
IT229057Y1 (it) * | 1992-11-27 | 1998-06-24 | Procond Elettronica Spa | Filtro elettrico autoportante |
TW331046B (en) * | 1994-09-29 | 1998-05-01 | Whitaker Corp | Electrical connector for telecommunications |
-
1999
- 1999-08-04 IT IT1999MI001759A patent/IT1313149B1/it active
-
2000
- 2000-08-02 EP EP00116721A patent/EP1075056B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-02 DE DE60003498T patent/DE60003498T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-08-02 ES ES00116721T patent/ES2200762T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITMI991759A1 (it) | 2001-02-04 |
EP1075056B1 (en) | 2003-06-25 |
DE60003498T2 (de) | 2004-05-19 |
EP1075056A3 (en) | 2001-06-06 |
EP1075056A2 (en) | 2001-02-07 |
DE60003498D1 (de) | 2003-07-31 |
ITMI991759A0 (it) | 1999-08-04 |
IT1313149B1 (it) | 2002-06-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2654406T3 (es) | Dispositivo de accionamiento para un borne de conexión eléctrico | |
ES2797691T3 (es) | Borna de conexión y contacto de fijación por fuerza de resorte para la misma | |
ES2398054T3 (es) | Terminal conductor pasante | |
ES2579773T3 (es) | Alojamiento de conectador de clavija con una fijación para un elemento de contacto eléctrico y un cable | |
ES2647885T3 (es) | Control manual eléctrico, especialmente para camas de hospital y de atención médica regulables eléctricamente | |
ES2805048T3 (es) | Contacto de borne de resorte para contactar con un conductor eléctrico, borne de conexión de conductor y procedimiento para producir un contacto de borne de resorte | |
ES2668956T3 (es) | Conjunto de conmutador eléctrico | |
ES2358271T3 (es) | Dispositivo de conexión para conectar conductores de hoja eléctricos. | |
ES2601197T3 (es) | Carcasa para aparatos electrónicos | |
PT1610422E (pt) | Dispositivo para tomada electrica | |
ES2929838T3 (es) | Estructura de conexión conductora, conector multifuncional de alto voltaje y producto de batería | |
ES2200762T3 (es) | Ensamblaje de placa-filtro terminal integrado, en particular para electrodomesticos. | |
ES2581997T3 (es) | Sistema de planchado con plancha y cuerpo de máquina separables | |
ES2442858T3 (es) | Polo interruptor con un marco de soporte que presenta medios de fijación | |
ES2536097T3 (es) | Conjunto eléctrico que comprende un enchufe eléctrico y un aparato modular eléctrico | |
ES2308711T3 (es) | Dispositivo para fijar un aparato electrodomestico empotrado dentro de un compartimento asociado a una unidad de mobiliario. | |
ES2926699T3 (es) | Sistema de conexión de dispositivos con conexión de cable de protección integrada para dispositivos eléctricos y dispositivo eléctrico | |
ES2398631T3 (es) | Aparato eléctrico con borne de conexión automática | |
ES2401791T3 (es) | Carcasa de ventilador | |
ES2263299T3 (es) | Interruptor electromecanico. | |
ES2365695T3 (es) | Dispositivo de montaje de un aparato eléctrico en un conducto de cableado. | |
WO2009007475A1 (es) | Dispositivo terminal de conexión y unión para cables eléctricos | |
ES2397603A1 (es) | Base para una estación de planchado, pieza de carcasa para la integración de un tambor para cable, y estación de planchado | |
ES2237034T3 (es) | Asa para puerta de electrodomestico, en particular para un refrigerador. | |
ES2398452T3 (es) | Cable de línea de potencia y filtro incorporados, particularmente para aparatos electrodomésticos |