ES2401791T3 - Carcasa de ventilador - Google Patents
Carcasa de ventilador Download PDFInfo
- Publication number
- ES2401791T3 ES2401791T3 ES03782315T ES03782315T ES2401791T3 ES 2401791 T3 ES2401791 T3 ES 2401791T3 ES 03782315 T ES03782315 T ES 03782315T ES 03782315 T ES03782315 T ES 03782315T ES 2401791 T3 ES2401791 T3 ES 2401791T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- fan
- fan housing
- devices
- housing device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000003517 fume Substances 0.000 claims abstract description 16
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 13
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 58
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 abstract description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
- F24C15/2021—Arrangement or mounting of control or safety systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D25/00—Pumping installations or systems
- F04D25/02—Units comprising pumps and their driving means
- F04D25/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
- F04D25/068—Mechanical details of the pump control unit
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D25/00—Pumping installations or systems
- F04D25/16—Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
- F04D25/166—Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows using fans
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
- F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
- F04D29/4206—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
- F04D29/4226—Fan casings
Abstract
Carcasa de ventilador (1) para la instalación en una campana extractora de humos, particularmente en unacampana de pantalla plana, rodeando la carcasa de ventilador al menos un ventilador, caracterizada por que con lacarcasa de ventilador (1) está configurado como una pieza al menos un dispositivo de alojamiento de condensador,al menos un dispositivo de alojamiento de panel de mando, al menos un dispositivo de alojamiento de conexión ared, que representa una cavidad o una carcasa abierta, y/o al menos un dispositivo de alojamiento para un tablerode circuitos impresos.
Description
Carcasa de ventilador
5 La invención se refiere a una carcasa de ventilador para el alojamiento de al menos un ventilador.
Las carcasas de ventilador están construidas de tal manera que pueden alojar al menos un ventilador. Es decir, la carcasa del ventilador rodea al ventilador y, al mismo tiempo, forma un canal a través del cual fluye aire. Una carcasa de ventilador presenta al menos una abertura a través de la cual se aspira aire y una abertura adicional a través de la cual se sopla aire al exterior. Para el funcionamiento de un ventilador son necesarias distintas piezas constructivas técnicas, tales como, por ejemplo, una conexión a red, al menos un panel de mando o un condensador. El cableado de las piezas constructivas técnicas entre sí se realiza mediante una regleta de clavijas de enchufe en las carcasas de ventilador conocidas.
15 En el documento DE 26 49 154 A1 está descrito un ventilador de cocina, que está estructurado a partir de tres partes principales realizadas sobre todo en chapa, concretamente una parte superior, una placa de base y una campana frontal. La carcasa del ventilador de este ventilador de cocina se forma por una tira de chapa que se encuentra perpendicularmente con respecto a la placa de base. Las piezas constructivas técnicas para el funcionamiento del ventilador de cocina, tales como, por ejemplo, los contactos de conexión, el interruptor y los condensadores están previstos en una caja de enchufe realizada en chapa o plástico, que está fijada desplazada en el espacio con respecto a la tira de chapa y separada de la misma en la parte superior del ventilador de cocina.
Una unidad de ventilación adicional para una campana extractora de humos está descrita en el documento US
25 espiral y separada con respecto a esto está fijada en la unidad de ventilador una caja de cableado a una carcasa, que representa la carcasa de la unidad de ventilador.
Además, en el documento DE 35 14 712 A1 está descrita una campana extractora de humos. En esta campana extractora de humos se usa una parte de plástico de una pieza, en la que a través de la pared de una cuba de ventilador así como otras paredes de separación conducidas alrededor de la cuba de ventilador está previsto un canal de instalación para el alojamiento del cableado eléctrico. No obstante, no se facilita ninguna fijación de piezas constructivas técnicas en dispositivos de alojamiento correspondientes por la parte de plástico.
En el documento DE 200 15 726 U1 está descrita finalmente una disposición de conexión eléctrica para una
35 campana extractora de humos. En esta disposición de conexión se fija un elemento de cableado mediante fijación de extensión, tal como, por ejemplo, mediante tacos en la pared posterior de una carcasa en espiral del ventilador. En este elemento de cableado se pueden sujetar entonces las líneas de conexión y se puede fijar un condensador de funcionamiento. Una desventaja de esta disposición de conexión consiste en la complejidad de montaje aumentada que se causa por la fijación del elemento de cableado en la carcasa en espiral. En el documento EP 0 722 070 A2 se desvela una campana extractora de humos, en la que a través de un medio de unión eléctrico se puede unir una unidad de aspiración con una carcasa.
Una desventaja de tales carcasas de ventilador convencionales es que las piezas constructivas técnicas no están fijadas directamente a la carcasa del ventilador. Por el hecho de que las piezas constructivas técnicas están
45 dispuestas de forma separada de la carcasa del ventilador, son necesarios dispositivos de fijación adicionales para estas piezas constructivas. Por ello, con la instalación de una carcasa de ventilador con un ventilador se requiere una gran complejidad de montaje, ya que se tienen que montar una por una las piezas constructivas técnicas. Además, la disposición por separado de la carcasa del ventilador y las otras piezas constructivas técnicas para el funcionamiento del ventilador tiene una elevada necesidad de espacio. Las posibilidades de fijación adicionales para las piezas constructivas técnicas así como la complejidad de montaje aumentada son caras.
Por tanto, el objetivo de la presente invención es crear una carcasa de ventilador sencilla y que se pueda producir de forma económica para el alojamiento de al menos un ventilador, en la que se puedan fijar las piezas constructivas técnicas para el funcionamiento del ventilador de forma sencilla y directa.
55 La invención se basa en el conocimiento de que este objetivo se puede resolver de forma ideal por una carcasa de ventilador en la que se fijan en la carcasa del ventilador las piezas constructivas técnicas antes del montaje de la carcasa del ventilador, para mantener reducidas tanto la complejidad de montaje como las dimensiones de instalación.
Por tanto, el objetivo se resuelve de acuerdo con la invención mediante una carcasa de ventilador para la instalación en una campana extractora de humos, particularmente una campana de pantalla plana, rodeando la carcasa de ventilador al menos un ventilador. La carcasa de ventilador está caracterizada por que con la carcasa del ventilador está configurado como una pieza al menos un dispositivo de alojamiento de condensador, al menos un dispositivo
65 de alojamiento de panel de mando, al menos un dispositivo de alojamiento de conexión a red, que representa una cavidad o una carcasa abierta, y/o al menos un dispositivo de alojamiento para un tablero de circuitos impresos.
De acuerdo con una forma de realización, la carcasa de ventilador presenta al menos un dispositivo de alojamiento de panel de mando con equipos de fijación para la fijación desmontable de piezas constructivas técnicas para el funcionamiento del ventilador, presentando al menos uno de los equipos de fijación surcos para la inserción de las piezas constructivas y elementos de clip para la sujeción de las piezas constructivas en los surcos.
5 Por un dispositivo de alojamiento se entiende una sujeción para una pieza constructiva técnica para el funcionamiento del ventilador en o sobre la carcasa del ventilador. A este respecto, el dispositivo de alojamiento está configurado respectivamente de tal manera que la pieza constructiva correspondiente se puede fijar de forma sencilla en o sobre este dispositivo de alojamiento. El dispositivo de alojamiento puede presentar, dependiendo de la
10 pieza constructiva a aplicar, distintas formas y tamaños. Las piezas constructivas técnicas son particularmente paneles de mando, enchufes de conexión de red, condensadores o tableros de circuitos impresos.
Mediante la previsión de al menos un dispositivo de alojamiento en la carcasa del ventilador, por tanto, se puede simplificar la fijación de piezas constructivas técnicas y el lugar de instalación de las piezas constructivas técnicas se
15 define ya durante la producción de la carcasa de ventilador. Por ello se puede evitar un montaje erróneo. Además se pueden evitar sujeciones para las piezas constructivas técnicas que se tendrían que prever por separado de la carcasa del ventilador.
El dispositivo de alojamiento previsto de acuerdo con la invención está configurado, preferentemente, como una
20 pieza con la carcasa del ventilador. Por ello se puede producir de forma sencilla y económica una carcasa de ventilador en la que ya estén previstos uno o varios dispositivos de alojamiento para la fijación de piezas constructivas técnicas. Mediante la configuración de una pieza de la carcasa del ventilador y del dispositivo de alojamiento no se tienen que prever elementos de fijación adicionales en los que se disponen las piezas constructivas técnicas durante el montaje de la carcasa del ventilador. La carcasa del ventilador se puede producir
25 de forma sencilla, por ejemplo, mediante un procedimiento de moldeo por inyección. La dimensión del dispositivo de alojamiento es variable.
Preferentemente, el dispositivo de alojamiento está dispuesto en el lado externo de la carcasa del ventilador. Esto posibilita una instalación particularmente sencilla de las piezas constructivas técnicas en la carcasa del ventilador. A
30 este respecto, los dispositivos de alojamiento están dispuestos de tal manera en la carcasa del ventilador que son fácilmente accesibles para sustituir o para contactar, por ejemplo, piezas constructivas. Por norma general, los dispositivos de alojamiento están dispuestos en la superficie lateral así como en el lado posterior de la carcasa del ventilador. Por superficie lateral se entiende, en una carcasa que presenta un corte transversal esencialmente redondo, la superficie periférica externa.
35 De acuerdo con la invención, el dispositivo de alojamiento presenta equipos de fijación, presentando los equipos de fijación surcos para la inserción de las piezas constructivas y elementos de clip para la sujeción de las piezas constructivas en los surcos. Además, el dispositivo de alojamiento puede presentar equipos de fijación, tales como guías, cavidades, uniones de retención, uniones roscadas, uniones de enchufe y/o similares para la fijación de las
40 piezas constructivas técnicas. Mediante los equipos de fijación se sujetan las piezas constructivas técnicas de forma segura en los dispositivos de alojamiento de la carcasa del ventilador. Dependiendo de la pieza constructiva técnica, presentan un equipo correspondiente que es compatible con el dispositivo de alojamiento. De acuerdo con la invención, el dispositivo de alojamiento presenta un surco en el que se inserta la pieza constructiva, particularmente un canto longitudinal de la pieza constructiva. Para garantizar una sujeción segura de la pieza constructiva en el
45 surco están previstos de acuerdo con la invención elementos de clip en el dispositivo de alojamiento. Las uniones de retención o de enchufe representan una posibilidad particularmente sencilla de la fijación de una pieza constructiva en un dispositivo de alojamiento. Los dispositivos de alojamiento y las piezas constructivas pueden presentar también orificios para el establecimiento de uniones roscadas.
50 Es particularmente preferente que las piezas constructivas técnicas estén asentadas con unión positiva y/o no positiva en el dispositivo de alojamiento. Por ello está asegurada una sujeción fija de las piezas constructivas en o sobre el dispositivo de alojamiento. Una combinación de unión positiva y no positiva representa una fijación segura de las piezas constructivas en el dispositivo de alojamiento. La fijación de las piezas constructivas está configurada de tal manera que se puede desmontar de forma sencilla y las piezas constructivas se pueden retirar mediante
55 medidas constructivas o artesanales sencillas del dispositivo de alojamiento.
En una forma de realización preferente, al menos uno de los dispositivos de alojamiento presenta un elemento de cierre, particularmente una tapa, para el cierre del dispositivo de alojamiento. Por ello se puede garantizar que las piezas constructivas técnicas estén colocadas de forma completamente cerrada en un dispositivo de alojamiento y,
60 de este modo, estén protegidas contra ensuciamiento u otras acciones externas. En el dispositivo de alojamiento pueden estar previstos equipos de fijación para la sujeción giratoria o rotatoria del elemento de cierre. El elemento de cierre puede presentar también una placa o similares, que se inserta en o sobre equipos de fijación del dispositivo de alojamiento, particularmente en surcos. Para obtener una unión segura y hermética entre el elemento de cierre y el dispositivo de alojamiento, en una variante de realización preferente, la unión está hermetizada.
65 Ventajosamente, el dispositivo de alojamiento presenta al menos una abertura para el paso de cables o similares. La abertura está configurada de forma apropiada de tal manera que el cable, tubo o similares se encuentra dentro de la abertura de forma hermetizada. En una forma de realización preferente, la abertura se forma por el dispositivo de alojamiento y el elemento de cierre, es decir, en una posición de cierre del elemento de cierre, las respectivas
5 escotaduras en el dispositivo de alojamiento y en el elemento de cierre forman la abertura. Después de la instalación de una pieza constructiva técnica, por ejemplo, de un enchufe de conexión a red, se introduce el cable de conducción de corriente en la escotadura del dispositivo de alojamiento y se sujeta de forma segura y firme mediante cierre del elemento de cierre con una segunda escotadura correspondiente.
Además es ventajoso que el dispositivo de alojamiento presente al menos un equipo para la descarga de tracción de cables o similares. El equipo para la descarga de tracción está dispuesto preferentemente en o en proximidad de la abertura para el paso de cables o similares para proteger al cable o similares contra fuerzas de tracción. El equipo para la descarga de tracción puede estar compuesto de una o varias piezas constructivas. Una parte del equipo puede estar dispuesta, por ejemplo, en el dispositivo de alojamiento y una parte del equipo, en el elemento de cierre.
15 En una interacción, estas dos partes representan un equipo seguro y firme para la descarga de tracción.
Una realización preferente de la carcasa de ventilador de acuerdo con la invención prevé que en el dispositivo de alojamiento esté fijado de forma desmontable al menos un condensador, una conexión a red, un tablero de circuitos impresos y/o al menos un panel de mando. Los dispositivos de alojamiento están dimensionados de tal manera que las piezas constructivas técnicas que se han mencionado anteriormente se puedan fijar con unión positiva en los dispositivos de alojamiento.
Mediante esta configuración de la carcasa de ventilador se pueden evitar carcasas separadas para el panel de mando y la conexión a red así como una sujeción de condensador separada.
25 Una realización preferente de la carcasa de ventilador de acuerdo con la invención prevé que la carcasa del ventilador presente canales, guías y/o sujeciones para la fijación o el paso de líneas eléctricas para la unión de las piezas constructivas técnicas entre sí. Los canales, las guías y/o sujeciones, a este respecto, están dispuestos de tal manera que pueden establecer una unión entre las piezas constructivas técnicas en los dispositivos de alojamiento, es decir, que se puedan introducir líneas eléctricas en los canales y/o las guías. Mediante sujeciones a lo largo de los canales y/o las guías se puede garantizar una sujeción segura de las líneas directamente en la carcasa de ventilación. Las sujeciones pueden ser, por ejemplo, elementos de retención, elementos de clip o similares. De forma apropiada, los canales y/o las guías tienen un recorrido a punto en el lado externo de la carcasa del ventilador, en el que está fijado el tablero de circuitos impresos. El uso de un tablero de circuitos impresos posibilita una unión o
35 un cableado sencillo y con ahorro de espacio de las piezas constructivas entre sí. Además se necesitan menos contactos de enchufe, por lo que se consigue una disminución de las posibilidades de error durante el montaje.
De acuerdo con la invención, la carcasa del ventilador está prevista para la instalación en una campana extractora de humos, preferentemente en el canal extractor o conducto extractor de la campana extractora de humos. Mediante la instalación de la carcasa de ventilador de acuerdo con la invención en una campana extractora de humos se puede crear una campana extractora de humos que se puede montar con mucho ahorro de espacio y de forma sencilla. Además, la instalación de una campana extractora de humos con la carcasa de ventilador de acuerdo con la invención es sencilla, tiene ahorro de espacio y es económica.
45 De acuerdo con la invención, la carcasa del ventilador está prevista para la instalación en una campana extractora de humos, particularmente una campana de pantalla plana, rodeando la carcasa del ventilador al menos un ventilador. La carcasa del ventilador está caracterizada por que con la carcasa del ventilador está configurado como una pieza al menos un dispositivo de alojamiento de condensador, al menos un dispositivo de alojamiento de panel de mando, al menos un dispositivo de alojamiento de conexión a red, que representa una cavidad o una carcasa abierta y/o al menos un dispositivo de alojamiento para un tablero de circuitos impresos. Una carcasa de ventilador de este tipo resuelve de forma ideal el objetivo que se ha planteado anteriormente.
La invención se describe a continuación mediante los dibujos adjuntos, que representan ejemplos no limitantes de posibles formas de realización de la invención. Se muestra: 55 En la Figura 1: una vista en perspectiva del lado posterior de la carcasa del ventilador con dispositivos de alojamiento;
En la Figura 2: una vista en perspectiva de un recorte de la carcasa del ventilador con dispositivos de alojamiento y un tablero de circuitos impresos;
En la Figura 3: una vista en perspectiva de un recorte de la carcasa del ventilador con un dispositivo de alojamiento para un panel de mando;
65 En la Figura 4: una vista en perspectiva de un recorte de la carcasa del ventilador con un dispositivo de alojamiento para un segundo panel de mando;
En la Figura 5: una vista en perspectiva de un recorte de la carcasa del ventilador con un dispositivo de alojamiento para un enchufe de conexión a red.
En la Figura 1 está representada una forma de realización de una carcasa de ventilador 1 de acuerdo con la
5 invención con dispositivos de alojamiento 2 moldeados como una pieza en el lado externo 4 de la carcasa de ventilador 1. Los dispositivos de alojamiento 2 están marcados de forma distinta. En parte, los dispositivos de alojamiento 2 son nervios que alojan con unión positiva o no positiva piezas constructivas 3 técnicas, tales como, por ejemplo, un condensador 9 o un tablero de circuitos impresos 11, en parte, los dispositivos de alojamiento 2 son cavidades o carcasas abiertas, que sujetan con unión positiva y no positiva piezas constructivas 3, tales como, por
10 ejemplo, una conexión a red 10 o paneles de mando 12, 13.
El dispositivo de alojamiento 2 para la conexión a red 10 está configurado en forma de una caja y presenta un elemento de cierre 6 en forma de una tapa, mediante el cual se puede cerrar el dispositivo de alojamiento 2. El elemento de cierre 6 está alojado de forma giratoria o rotatoria en equipos de fijación 5 del dispositivo de alojamiento 15 2 para la conexión a red 10. En el elemento de cierre 6 así como en el dispositivo de alojamiento 2 está dispuesto respectivamente un equipo para la descarga de tracción 8. Con el elemento de cierre 6 cerrado, ambos equipos para la descarga de tracción 8 forman un equipo eficaz para la descarga de tracción 8 para, por ejemplo, un cable que se pasa a través de la abertura 7 al interior del dispositivo de alojamiento 2 para la conexión a red 10. Con el elemento de cierre 6 cerrado, el cable está asentado de forma resistente a la tracción y de forma resistente al giro en la
20 abertura 7 del dispositivo de alojamiento 2.
El dispositivo de alojamiento 2 para el panel de mando 12 está configurado en forma de una caja y presenta, como equipos de fijación 5, surcos y elementos de clip en las paredes laterales de la caja, que sujetan el panel de mando 12 con unión positiva y no positiva en el dispositivo de alojamiento 2. El panel de mando 12 se inserta en los surcos
25 y se fija mediante elementos de clip. El dispositivo de alojamiento 2 puede presentar varios surcos, de tal manera que se pueden insertar varios paneles de mando 12 o paneles de mando 12 con diferentes dimensiones.
Además, en la Figura 1 está representado un dispositivo de alojamiento 2 para un condensador 9. Este dispositivo de alojamiento 2 está compuesto de varios nervios 5 moldeados en el lado externo 4 de la carcasa de ventilador 1.
30 El propio lado externo 4 sirve en este caso también como una parte del dispositivo de alojamiento 2, ya que el condensador 9 se inserta entre una V formada en el lado externo 4 y dos nervios 5, que se introducen en la escotadura con forma de V.
En el lado posterior de la carcasa de ventilador 1 está dispuesto un tablero de circuitos impresos 11. El tablero de
35 circuitos impresos 11, que representa un panel de mando de punto de apoyo, está fijado en el lado posterior de la carcasa 1. Mediante el uso de un tablero de circuitos impresos 11 se posibilita un cableado sencillo de las piezas constructivas 3 técnicas individuales. Para esto, el tablero de circuitos impresos 11 presenta contactos de enchufe para las piezas constructivas técnicas individuales.
40 En la forma de realización representada, el dispositivo de alojamiento 2 para el condensador está previsto entre las dos partes de carcasa para dos ventiladores. El condensador 9 se sujeta en esta carcasa de tornillo sin fin por la pared externa 4 de la carcasa 1 así como los travesaños 5 que se extienden en la zona de engranaje. El tablero de circuitos impresos está colocado preferentemente en el lado posterior de la carcasa de tornillo sin fin para poder realizar de forma sencilla una unión con las piezas constructivas técnicas individuales.
45 El panel de mando está fijado, en la forma de realización representada, en un dispositivo de alojamiento 2, que está dispuesto en el lado de la carcasa de ventilador 1. Preferentemente, el panel de mando 12 se puede insertar en el dispositivo de alojamiento 2 desde atrás, es decir, desde el lado de la pared posterior de la carcasa de ventilador 1. El dispositivo de alojamiento 2 para la conexión a red 10 está previsto en la forma representada en el lado superior
50 de la carcasa 1. Por ello se puede garantizar un acceso sencillo a la conexión a red 10 incluso en el estado montado de la carcasa de ventilador. En la forma de realización representada, los dispositivos de alojamiento 2 están moldeados directamente a la carcasa del ventilador.
En la Figura 2 está representada una vista en perspectiva de un recorte de la carcasa de ventilador 1 con
55 dispositivos de alojamiento 2. En la carcasa de ventilador 1 está dispuesto un tablero de circuitos impresos 11 así como un condensador 9. El condensador 9 está dispuesto entre nervios 5 alargados y el lado externo 4 de la carcasa del ventilador 1. El condensador 1 se puede insertar con unión positiva en el dispositivo de alojamiento.
El tablero de circuitos impresos 11 presenta, en la forma de realización representada, enchufes en la zona izquierda
60 a través de los cuales el tablero de circuitos impresos 11 se puede unir con el control, que puede estar dispuesto sobre el panel 12. En la zona inferior del tablero de circuitos impresos está prevista una pluralidad de enchufes para los dos motores que son necesarios para el funcionamiento de los dos ventiladores en la carcasa 1. En el lado derecho del tablero de circuitos impresos está previsto un enchufe para el condensador. A través de este tablero de circuitos impresos se posibilita, por tanto, un cableado sencillo de los ventiladores.
65 Las Figuras 3 y 4 muestran una vista en perspectiva de un recorte de la carcasa de ventilador 1 con un dispositivo de alojamiento 2 para una primera y otro panel de mando 12, 13. El dispositivo de alojamiento 2 presenta tres paredes laterales y está abierto hacia delante. En su superficie periférica interna están previstos varios surcos 5 que tienen un recorrido paralelo, en los que están insertados los paneles de mando 12, 13. Mediante otros equipos de
5 fijación 5, particularmente elementos de clip están sujetos los paneles de mando 12, 13 de forma fija en los surcos. Los surcos pueden presentar diferentes dimensiones, de tal manera que se pueden insertar en los mismos paneles de mando 12, 13 de distinto tamaño. De esta forma se puede realizar una sustitución sencilla de los paneles de mando 12, 13.
10 La Figura 5 muestra una vista en perspectiva ampliada de un recorte de la carcasa de ventilador 1 de acuerdo con la invención con un dispositivo de alojamiento 2 para una conexión a red 10. La conexión a red 10 se encuentra en el dispositivo de alojamiento 2. Esto significa que el dispositivo de alojamiento 2, en este caso, representa una cavidad
o una carcasa 5 en la que se puede introducir la conexión a red 10. El dispositivo de alojamiento 2 tiene equipos de fijación 5 para el alojamiento de un elemento de cierre 6, particularmente de una tapa sujeta de forma rotatoria, así
15 como una abertura 7 para el paso de un cable. El cable se sujeta con ayuda del equipo para la descarga de tracción 8 de forma fija y resistente al giro en el dispositivo de alojamiento 2 cuando el elemento de cierre 6 cierra el dispositivo de alojamiento 2. A su vez, el elemento de cierre 6 tiene equipos de fijación 5 que posibilitan una fijación desmontable del elemento de cierre 6 en el dispositivo de alojamiento 2.
20 La carcasa de ventilador 1 de acuerdo con la invención se puede producir a partir de plástico o metal. Particularmente, una carcasa de plástico se puede producir de forma sencilla y económica mediante un procedimiento de moldeo por inyección.
Claims (7)
- REIVINDICACIONES1. Carcasa de ventilador (1) para la instalación en una campana extractora de humos, particularmente en una campana de pantalla plana, rodeando la carcasa de ventilador al menos un ventilador, caracterizada por que con la5 carcasa de ventilador (1) está configurado como una pieza al menos un dispositivo de alojamiento de condensador, al menos un dispositivo de alojamiento de panel de mando, al menos un dispositivo de alojamiento de conexión a red, que representa una cavidad o una carcasa abierta, y/o al menos un dispositivo de alojamiento para un tablero de circuitos impresos.10 2. Carcasa de ventilador (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que la carcasa de ventilador (1) presenta al menos un dispositivo de alojamiento de panel de mando con equipos de fijación (5) para la fijación desmontable de piezas constructivas técnicas (3) para el funcionamiento del ventilador, presentando al menos uno de los equipos de fijación (5) surcos para la inserción de las piezas constructivas (3) y elementos de clip para la sujeción de las piezas constructivas (3) en los surcos.
- 3. Carcasa de ventilador (1) de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada por que el dispositivo de alojamiento de panel de mando está configurado como una pieza con la carcasa de ventilador (1).
- 4. Carcasa de ventilador (1) de acuerdo con la reivindicación 1 a 3, caracterizada por que al menos uno de los 20 dispositivos de alojamiento (2) está dispuesto en el lado externo (4) de la carcasa de ventilador (1).
- 5. Carcasa de ventilador (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada por que al menos una de las piezas constructivas técnicas (3) está asentada con unión positiva y/o no positiva en al menos uno de los dispositivos de alojamiento (2).
- 6. Carcasa de ventilador (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que al menos uno de los dispositivos de alojamiento (2) presenta un elemento de cierre (6), particularmente una tapa, para el cierre del dispositivo de alojamiento (2).30 7. Carcasa de ventilador (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que al menos uno de los dispositivos de alojamiento (2) presenta al menos una abertura (7) para el paso de un cable.
- 8. Carcasa de ventilador (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que al menos unode los dispositivos de alojamiento (2) presenta al menos un equipo para la descarga de tracción (8) de un cable. 35
- 9. Carcasa de ventilador (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 8, caracterizada por que la carcasa de ventilador (1) presenta canales, guías y/o sujeciones para la fijación o el paso de líneas eléctricas para la unión de las piezas constructivas técnicas (3) entre sí.40 10. Carcasa de ventilador (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por que la carcasa de ventilador (1) está prevista para la instalación en el canal extractor o el conducto extractor de la campana extractora de humos.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10259761A DE10259761A1 (de) | 2002-12-19 | 2002-12-19 | Lüftergehäuse |
| DE10259761 | 2002-12-19 | ||
| PCT/EP2003/013782 WO2004057239A1 (de) | 2002-12-19 | 2003-12-05 | Lüftergehäuse |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2401791T3 true ES2401791T3 (es) | 2013-04-24 |
Family
ID=32477838
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03782315T Expired - Lifetime ES2401791T3 (es) | 2002-12-19 | 2003-12-05 | Carcasa de ventilador |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20070010187A1 (es) |
| EP (1) | EP1579153B1 (es) |
| CN (1) | CN100338398C (es) |
| AU (1) | AU2003289967A1 (es) |
| DE (1) | DE10259761A1 (es) |
| ES (1) | ES2401791T3 (es) |
| PL (1) | PL215616B1 (es) |
| WO (1) | WO2004057239A1 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007021318A1 (de) | 2007-05-07 | 2008-11-13 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dunstabzugsgehäuse und Dunstabzugshaube |
| EP2098287A1 (en) | 2008-03-03 | 2009-09-09 | ExxonMobil Chemical Patents Inc. | Method of formulating a molecular sieve catalyst composition by controlling component addition |
| DE102009055075A1 (de) * | 2009-12-21 | 2011-06-22 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 | Lüfterkasten für Dunstabzugshaube |
| EP2397699A1 (de) * | 2010-06-16 | 2011-12-21 | Behr France Rouffach SAS | Gebläse für eine Klimaanlage eines Kraftfahrzeuges |
| DE102013210764A1 (de) * | 2013-06-10 | 2014-12-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Lüftervorrichtung für eine Dunstabzugshaube und Dunstabzugshaube |
| DE102015202841A1 (de) * | 2015-02-17 | 2016-08-18 | BSH Hausgeräte GmbH | Lüfterkasten für Dunstabzugshaube und Dunstabzugshaube |
| DE102021204153A1 (de) | 2021-04-27 | 2022-10-27 | BSH Hausgeräte GmbH | Gebläsegehäuse für ein Gebläse einer Dunstabzugsvorrichtung und Gebläse für Dunstabzugsvorrichtung |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3354454A (en) * | 1966-11-04 | 1967-11-21 | Amp Inc | One-piece signal housing |
| SE385092B (sv) * | 1975-11-05 | 1976-06-08 | Futurumverken Ab | Koksventilator |
| DE7713358U1 (de) * | 1976-10-06 | 1979-02-08 | Giampieretti & Crescentini, Fabriano, Ancona (Italien) | Absaugvorrichtung |
| US4089328A (en) * | 1976-11-02 | 1978-05-16 | Futurumverken Ab | Kitchen ventilator |
| DE3514712A1 (de) * | 1985-04-24 | 1986-10-30 | Buderus Ag, 6330 Wetzlar | Dunstabzugshaube |
| DE3545680C2 (de) * | 1985-12-21 | 1995-11-23 | Mulfingen Elektrobau Ebm | Ventilatorgehäuse mit Schutzgitter |
| US4818822A (en) * | 1987-11-04 | 1989-04-04 | Yahraus Norman J | Junction box |
| US4842227A (en) * | 1988-04-11 | 1989-06-27 | Thermo King Corporation | Strain relief clamp |
| DE9016767U1 (es) * | 1990-12-12 | 1991-02-28 | Ebm Elektrobau Mulfingen Gmbh & Co, 7119 Mulfingen, De | |
| DE4106130A1 (de) * | 1991-02-27 | 1992-09-03 | Licentia Gmbh | Durch einen buerstenlosen gleichstrommotor angetriebenes geblaese mit einem spiralfoermigen gehaeuse |
| IT1278953B1 (it) * | 1995-01-12 | 1997-12-02 | Turboair Spa | Cappa da cucina comprendente un gruppo di aspirazione e/o filtrazione |
| AT912U1 (de) * | 1995-07-27 | 1996-07-25 | Balzer Luefter Gmbh | Lüfter mit austauschbarem funktionsbaustein, insbesonders elektrischem steuerbaustein |
| CN2310257Y (zh) * | 1996-07-31 | 1999-03-10 | 王习之 | 一种抽油烟机顶壳 |
| US5883784A (en) * | 1997-04-04 | 1999-03-16 | Northern Telecom Limited | Mounting structure for heat conductively supporting a planar electric device |
| DE19841762C2 (de) * | 1998-09-11 | 2002-07-18 | Ebm Werke Gmbh & Co Kg | Gebläsegehäuse und Radialgebläse |
| US6144556A (en) * | 1999-03-30 | 2000-11-07 | Lanclos; Kenneth W. | Heat dissipating housing for electronic components |
| US6354287B1 (en) * | 1999-10-01 | 2002-03-12 | Fuji Industrial Co., Ltd. | Blower unit for range hood and temporary fixing structure for blower unit |
| DE19950245C1 (de) * | 1999-10-19 | 2001-05-10 | Ebm Werke Gmbh & Co Kg | Radialgebläse |
| DE20015726U1 (de) * | 2000-09-12 | 2002-01-31 | Ebm Werke Gmbh & Co Kg | Elektrische Anschlußanordnung für eine Dunstabzugshaube |
| US20050106046A1 (en) * | 2002-01-11 | 2005-05-19 | Winkler Wolfgang A. | Miniature fan or micro-fan |
| US6827560B2 (en) * | 2002-04-04 | 2004-12-07 | Jakel Incorporated | Two-piece motor cooling and exhaust diluting blower housing |
-
2002
- 2002-12-19 DE DE10259761A patent/DE10259761A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-12-05 CN CNB2003801070603A patent/CN100338398C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-05 WO PCT/EP2003/013782 patent/WO2004057239A1/de not_active Application Discontinuation
- 2003-12-05 EP EP03782315A patent/EP1579153B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-05 PL PL375870A patent/PL215616B1/pl unknown
- 2003-12-05 US US10/539,702 patent/US20070010187A1/en not_active Abandoned
- 2003-12-05 AU AU2003289967A patent/AU2003289967A1/en not_active Abandoned
- 2003-12-05 ES ES03782315T patent/ES2401791T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10259761A1 (de) | 2004-07-08 |
| CN1729372A (zh) | 2006-02-01 |
| CN100338398C (zh) | 2007-09-19 |
| AU2003289967A1 (en) | 2004-07-14 |
| US20070010187A1 (en) | 2007-01-11 |
| PL375870A1 (en) | 2005-12-12 |
| WO2004057239A1 (de) | 2004-07-08 |
| EP1579153B1 (de) | 2013-03-06 |
| PL215616B1 (pl) | 2014-01-31 |
| EP1579153A1 (de) | 2005-09-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2342313T3 (es) | Ventilador con filtro, dotado de un dispositivo de fijacion rapida. | |
| ES2281859T3 (es) | Dispositivo de conexion electrica. | |
| ES2401791T3 (es) | Carcasa de ventilador | |
| ES2601197T5 (es) | Carcasa para aparatos electrónicos | |
| ES2954316T3 (es) | Aparellaje eléctrico | |
| ES2911401T3 (es) | Soporte de aparellaje eléctrico y aparellaje eléctrico asociado | |
| ES2601207T3 (es) | Campana extractora de humos | |
| ES2237177T3 (es) | Soporte para aparato, en particular para aparato electrico y caja que comprende tal soporte para aparato. | |
| ES2618036T3 (es) | Ventilador así como elemento de soporte asociado | |
| ES2127481T3 (es) | Cerramiento contra salpicaduras para grifo electronico. | |
| ES2336300T3 (es) | Caja de derivacion para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo. | |
| ES2458869T3 (es) | Aparato eléctrico modular que comprende una cubierta de protección de etiqueta y un tirete de soporte de etiqueta | |
| ES2440971T3 (es) | Disposición de soplantes | |
| ES2363996T3 (es) | Soporte de aparellajes eléctricos para múltiples estaciones con montaje horizontal y vertical, conjunto que comprende dicho soporte provisto de una traviesa, y aparellaje eléctrico que comprende dicho conjunto equipado con mecanismos de aparellaje. | |
| ES2866877T3 (es) | Dispositivo de ventilación del aire dentro de una envoltura destinada a alojar aparatos eléctricos modulares, y envoltura que comprende dicho dispositivo | |
| ES2526722T3 (es) | Unidad electrónica para motores eléctricos, preferiblemente para motores de inducido exterior con electrónica de control integrada, y motor eléctrico con tal unidad electrónica | |
| ES2687864T3 (es) | Luminaria de exterior | |
| ES2540856T3 (es) | Peine de conexión eléctrica | |
| ES2635715T3 (es) | Placa de soporte para un portador de conmutación de un aparato electrodoméstico, disposición con una placa de soporte de este tipo así como encimera de cocción por inducción con una disposición | |
| KR20150110939A (ko) | 방열과 방수 기능을 갖는 케이스 | |
| ES2354279T3 (es) | Adaptador de acoplamiento eléctrico y caja de enchufe . | |
| ES2369592T3 (es) | Aparato electrodoméstico. | |
| US10992089B1 (en) | Safety socket outlet | |
| ES2251328B1 (es) | Base multiple de tomas de corriente con entrada de canaleta adaptable. | |
| ES2347649T3 (es) | Caja de proteccion. |