ES2177237T3 - Dispositivo de gofrado y laminado para material laminar continuo. - Google Patents

Dispositivo de gofrado y laminado para material laminar continuo.

Info

Publication number
ES2177237T3
ES2177237T3 ES99905180T ES99905180T ES2177237T3 ES 2177237 T3 ES2177237 T3 ES 2177237T3 ES 99905180 T ES99905180 T ES 99905180T ES 99905180 T ES99905180 T ES 99905180T ES 2177237 T3 ES2177237 T3 ES 2177237T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
embossing
gofrado
continuous
cylinders
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99905180T
Other languages
English (en)
Inventor
Guglielmo Biagiotti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fabio Perini SpA
Original Assignee
Fabio Perini SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11352386&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2177237(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fabio Perini SpA filed Critical Fabio Perini SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2177237T3 publication Critical patent/ES2177237T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/07Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0758Characteristics of the embossed product
    • B31F2201/0761Multi-layered
    • B31F2201/0764Multi-layered the layers being nested
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0758Characteristics of the embossed product
    • B31F2201/0761Multi-layered
    • B31F2201/0766Multi-layered the layers being superposed tip to tip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0771Other aspects of the embossing operations
    • B31F2201/0774Multiple successive embossing operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0782Layout of the complete embossing machine, of the embossing line
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0784Auxiliary operations
    • B31F2201/0787Applying adhesive
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1007Running or continuous length work
    • Y10T156/1023Surface deformation only [e.g., embossing]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1712Indefinite or running length work
    • Y10T156/1737Discontinuous, spaced area, and/or patterned pressing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1712Indefinite or running length work
    • Y10T156/1741Progressive continuous bonding press [e.g., roll couples]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1744Means bringing discrete articles into assembled relationship

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)

Abstract

Dispositivo para gofrar y laminar un material laminar continuo de varias capas, que comprende: un primer y un segundo cilindros gofradores (1, 3; 101, 103) provistos de puntas (1P, 3P, 101P, 103P), estando dispuestos dichos dos cilindros gofradores con ejes paralelos (1A, 3A; 101A, 103A) y adyacentes entre sí para formar un paso (G) entre ambos y girando a las mismas velocidades periféricas y en direcciones opuestas; un par de cilindros de presión (5, 7; 105, 107), cooperando cada uno de ellos con uno de los cilindros gofradores; un aplicador de adhesivo (17; 117) asociado con el primer cilindro gofrador; y un cilindro laminador (13; 113) dispuesto corriente abajo del paso (G) entre los cilindros gofradores (1, 3; 101, 103) y cooperando con el primer cilindro gofrador (1; 101); y en el que los dos cilindros gofradores (1, 3; 101, 103) pueden sincronizarse en fase entre sí para llevar las puntas (1P; 101P) de un cilindro gofrador (1; 101) en oposición a las puntas (3P; 103P) del otro cilindro gofrador (3; 103), o alternativamente hacer que las puntas (1P; 101P) de un cilindro gofrador (1; 101) se acoplen entre las puntas (3P; 103P) del otro cilindro gofrador (3; 103), caracterizado porque - los planos (P3, P5; P103, P105) que contienen los ejes (1A, 3A; 101A, 103A) de cada cilindro gofrador (1, 3; 101, 103) y el eje (5A, 7A; 105A, 107A) del correspondiente cilindro de presión (5, 7; 105, 107) están ambos inclinados con respecto al plano (P2; P102) que contienen los ejes (1A, 3A; 101A, 103A) de los cilindros gofradores en un ángulo (e¿, o¿) distinto de 0° y 90°; y - el ángulo (o¿) formado por el plano (P3; P103) que contiene el eje (1A; 101A) del primer cilindro gofrador (1; 101) y el eje (5A; 105A) del respectivo cilindro de presión (5; 105) con el plano (P2; P102) que contiene los ejes (1A, 3A; 101A, 103A) de los dos cilindros gofradores (1, 3; 101, 103), que está dirigido hacia el lado de dicho paso desde el cual sale el material laminar gofrado del paso, es mayor de 90°.
ES99905180T 1998-02-13 1999-02-08 Dispositivo de gofrado y laminado para material laminar continuo. Expired - Lifetime ES2177237T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98FI000031A ITFI980031A1 (it) 1998-02-13 1998-02-13 Dispositivo goffratore e laminatore per materiale nastriforme

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2177237T3 true ES2177237T3 (es) 2002-12-01

Family

ID=11352386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99905180T Expired - Lifetime ES2177237T3 (es) 1998-02-13 1999-02-08 Dispositivo de gofrado y laminado para material laminar continuo.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6470945B1 (es)
EP (1) EP1054764B1 (es)
JP (1) JP2002502734A (es)
KR (1) KR100399732B1 (es)
CN (1) CN1288411A (es)
AT (1) ATE220002T1 (es)
AU (1) AU2545799A (es)
BR (1) BR9907894A (es)
CA (1) CA2320141A1 (es)
DE (1) DE69902006T2 (es)
ES (1) ES2177237T3 (es)
IL (1) IL137717A (es)
IT (1) ITFI980031A1 (es)
PL (1) PL188779B1 (es)
WO (1) WO1999041064A1 (es)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1293109B1 (it) * 1997-05-30 1999-02-11 Perini Fabio Spa Dispositivo per la goffratura e la laminazione di materiale nastriforme in piu' veli
US6261666B1 (en) * 1998-08-14 2001-07-17 Paper Converting Machine Co. Two-ply paper products with either nested or foot-to-foot embossments and method of making
US6109326A (en) * 1998-08-20 2000-08-29 Paper Converting Machine Company Embosser for producing two-ply paper products with either nested or foot-to-foot embossments
IT1314581B1 (it) * 2000-03-03 2002-12-20 Perini Fabio Spa Ribobinatrice compatta per la produzione di rotoli di materialenastriforme avvolto e relativo metodo
EP1270196B1 (fr) * 2001-06-29 2006-03-29 Georgia-Pacific France Procédé de fabrication d'une feuille d'ouate de cellulose gaufrée et cylindre de gaufrage
GB2383299B (en) * 2001-12-18 2003-10-29 Sca Hygiene Prod Gmbh Embossing device
US6832546B2 (en) * 2001-12-18 2004-12-21 Sca Hygiene Products Gmbh Embossing device
EP1410849A1 (de) 2002-10-18 2004-04-21 Solipat Ag Bearbeitungsanlage für Warenbahnen, beinhaltend eine modulare Einrichtung zum Auftragen von Fluiden auf Warenbahnen
DE20313976U1 (de) * 2003-09-09 2003-12-11 Saueressig Gmbh + Co. Walzenanordnung für das Prägen von bahnförmigen Materialien
ITFI20040107A1 (it) * 2004-05-05 2004-08-05 Perini Fabio Spa Rullo a camicia intercambiabile per gruppi goffratori e gruppo goffratore comprendente tale rullo
ITFI20040105A1 (it) * 2004-05-05 2004-08-05 Perini Engraving S R L Rulli goffratori con trattamento superficiale, metodo per la loro produzione e gruppo goffratore comprendente detti rulli
ITFI20040139A1 (it) * 2004-06-18 2004-09-18 O M Futura S P A Apparato di supporto per rulli goffratori e metodo per la sostituzione degli stessi
ITPT20040011A1 (it) * 2004-09-10 2004-12-10 O M Futura Spa Goffratore convertibile
ITFI20040202A1 (it) * 2004-09-30 2004-12-30 Perini Fabio Spa Camicia intercambiabile per rulli goffratori o simili, metodo per la sua realizzazione, e rullo comprendente detta camicia
ITMI20042038A1 (it) * 2004-10-26 2005-01-26 Paper Converting Machine Co Gruppo goffratore per materiale in foglio
ITFI20050032A1 (it) 2005-03-01 2006-09-02 Perini Fabio Spa Metodo e dispositvo per la giunzione di veli di carta
DE102006010709A1 (de) 2006-03-08 2007-09-13 Metsä Tissue Oyj Prägevorrichtung für mindestens zweilagige Flächenprodukte wie Toilettenpapier, Taschentücher o. dgl.
ITFI20060072A1 (it) * 2006-03-15 2007-09-16 Perini Fabio Spa Rullo goffratore e relativo procedimento per la sua produzione
ITFI20060245A1 (it) 2006-10-11 2008-04-12 Delicarta Spa Un materiale in carta con elevate caratteristiche detergenti e metodo per la sua produzione
WO2008069085A1 (ja) * 2006-11-29 2008-06-12 Daio Paper Corporation 薄葉紙製品及び薄葉紙のエンボス加工方法
ITFI20070048A1 (it) * 2007-02-27 2008-08-28 Perini Fabio Spa Gruppo goffratore multi-funzione
ITFI20070162A1 (it) * 2007-07-17 2009-01-18 Futura Spa Dispositivo per il trattamento di materiale cartaceo nastriforme.
ITFI20080038A1 (it) 2008-02-27 2009-08-28 Delicarta Spa "materiale plurivelo in carta goffrata e macchina per la sua produzione"
JP5515971B2 (ja) * 2010-03-31 2014-06-11 王子ホールディングス株式会社 エンボス加工方法及びエンボス加工装置
CN102862327B (zh) * 2012-09-19 2013-12-11 金红叶纸业集团有限公司 多层纸的生产工艺
ITFI20130112A1 (it) 2013-05-14 2014-11-15 Perini Engraving S R L Rullo goffratore, gruppo goffratore comprendente tale rullo, metodo di goffratura e prodotto ottenuto
CA2944818A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-08 Fabio Perini S.P.A. Embossing-laminating device
EP3194154B1 (en) 2014-08-29 2018-07-11 SOFIDEL S.p.A. Embossed multilayered cellulose product and means for the production thereof
CN104476825A (zh) * 2014-12-15 2015-04-01 吴兆广 一种压花或压光装置
WO2017196517A1 (en) 2016-05-09 2017-11-16 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Textured subtractive patterning
WO2017204343A1 (ja) * 2016-05-27 2017-11-30 株式会社ラミーコーポレーション ラミネート装置及びそれに用いるフィルムカセットとフィルムシャフト
WO2019227182A1 (pt) * 2018-05-29 2019-12-05 Jose Antonio Logiodice Aperfeiçoamento em conjunto gofrador para processamento de papel
ES3028795T3 (en) 2020-02-06 2025-06-20 Kimberly Clark Co Topically treated tissue product
IT202000026768A1 (it) * 2020-11-10 2022-05-10 Koerber Tissue S P A Goffratore-laminatore e relativo metodo di goffratura
CN112497850B (zh) * 2020-11-30 2022-03-25 福建恒安集团有限公司 一种点对点无胶复合压花卫生纸生产工艺
CN112622351A (zh) * 2020-12-16 2021-04-09 福建恒安集团有限公司 一种卫生纸无胶复合的压花工艺
CN113681991B (zh) * 2021-08-04 2023-05-09 广东财州科技有限公司 多功能中间压花外层四边锁花纸巾的制作方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3556907A (en) * 1969-01-23 1971-01-19 Paper Converting Machine Co Machine for producing laminated embossed webs
US3694300A (en) 1971-08-27 1972-09-26 Paper Converting Machine Co Base product for textile replacement and method of producing the same
US4376671A (en) * 1980-05-15 1983-03-15 American Can Company Multi-ply fibrous web structure and its manufacture
IT1213842B (it) * 1987-10-20 1990-01-05 Perini Finanziaria Spa Procedimento ed impianto per la formazione di manufatti di carta a veli multipli con accoppiamento punta-punta o con annidamento almeno parziale.
IT1225324B (it) 1988-11-23 1990-11-06 Perini Finanziaria Spa Macchina per la trasformazione della carta con cilindri goffratori cooperanti per l'accoppiamento punta-punta di due nastri di carta da essi goffrati
FR2689149B1 (fr) * 1992-03-31 1994-05-13 Kaysersberg Nouveaux papiers gaufres multicouches. dispositif et procede pour leur elaboration.
FR2707311B1 (fr) * 1993-07-09 1995-09-08 Kaysersberg Sa Papiers gaufrés multicouches, dispositif et procédure pour leur élaboration.
FR2728152B1 (fr) * 1994-12-16 1997-01-24 Kaysersberg Sa Papier absorbant gaufre a motifs combines
IT1293109B1 (it) * 1997-05-30 1999-02-11 Perini Fabio Spa Dispositivo per la goffratura e la laminazione di materiale nastriforme in piu' veli
US6109326A (en) * 1998-08-20 2000-08-29 Paper Converting Machine Company Embosser for producing two-ply paper products with either nested or foot-to-foot embossments

Also Published As

Publication number Publication date
IL137717A0 (en) 2001-10-31
KR20010040762A (ko) 2001-05-15
IL137717A (en) 2003-12-10
CN1288411A (zh) 2001-03-21
US6470945B1 (en) 2002-10-29
AU2545799A (en) 1999-08-30
JP2002502734A (ja) 2002-01-29
KR100399732B1 (ko) 2003-09-29
ATE220002T1 (de) 2002-07-15
EP1054764B1 (en) 2002-07-03
DE69902006D1 (de) 2002-08-08
BR9907894A (pt) 2000-10-17
PL342367A1 (en) 2001-06-04
EP1054764A1 (en) 2000-11-29
PL188779B1 (pl) 2005-04-29
WO1999041064A1 (en) 1999-08-19
DE69902006T2 (de) 2003-03-06
ITFI980031A1 (it) 1999-08-13
CA2320141A1 (en) 1999-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2177237T3 (es) Dispositivo de gofrado y laminado para material laminar continuo.
CA2439770A1 (en) Packaging apparatus and method
BR9611687A (pt) Máquina de estampar e laminar para colar camadas estampadas
CR5792A (es) Productos de tisu repujados y calandrados
BRPI0507681A (pt) método e dispositivo de gravação em relevo e de laminação para produzir produtos em tecido contìnuo com múltiplas dobras e produto relativo
AU3273499A (en) Method and device for producing an embossed web material and product made in this way
BR8700954A (pt) Aparelho para laminar material de pelicula plastica em um material de papel para formar um composito laminado e processo de laminar material de folha de papel em forma de rolo
BR9611856A (pt) Máquina e método de estampar e laminar com cilindros com areas de contato distribuídas
CA2152328A1 (en) Composite method and apparatus for fabricating garments
BR0010755A (pt) Dispositivo para gravação em relevo ou acetinação de material plano
BR9506237A (pt) Processo e dispositivo para fabricar folhas de papel pintatas nos dois lados
CA2499384A1 (en) Columnar adhesive label roll
BR0307946A (pt) Método e dispositivo para produzir um tecido multifolha de material felxìvel, tal como papel e não-tecidos, e material multifolha e produto produzidos pelo método
FI980766A7 (fi) Telan, sylinterin tai vastaavan ympärille sovitettu päällepuhallusjärjestelmä paperikoneen tai vastaavan kuivatusosassa
MY122683A (en) Apparatus and process for making elastic composite sheet
ATE338687T1 (de) Rollenpackungen und ihr herstellungsverfahren
BR0207364A (pt) Método de fabricação de papel sanitário; papel sanitário
WO2005085526A3 (en) Multi-ply paper product or the like, method for the production thereof and relative system
SE0200592D0 (sv) Method and device for producing a multi-ply web of flexible material such as paper and nonwoven, and multi-ply material produced by the method
BRPI0403941A (pt) Máquina de dobrar para dobrar um material de papel contìnuo e método de dobrar
BR9806717A (pt) Processo e dispositivo para aplicar um meio de pintura numa folha de material em movimento.
BR9507368A (pt) Dispositivo e processo para a combinação e processamento de várias seções contínuas de papel
ITFI20030301A1 (it) Gruppo svolgitore doppio per bobine di materiale in
DE50111497D1 (de) Druckwerk einer offsetrotationsdruckmaschine
FI980491L (fi) Pitkänippipuristintela ja sitä soveltava paperikoneen puristinosa