ES2149037T5 - Emulsion que contiene acido ascorbico y sus utilizaciones en los ambitos cosmetico y dermatologico. - Google Patents
Emulsion que contiene acido ascorbico y sus utilizaciones en los ambitos cosmetico y dermatologico.Info
- Publication number
- ES2149037T5 ES2149037T5 ES98401700T ES98401700T ES2149037T5 ES 2149037 T5 ES2149037 T5 ES 2149037T5 ES 98401700 T ES98401700 T ES 98401700T ES 98401700 T ES98401700 T ES 98401700T ES 2149037 T5 ES2149037 T5 ES 2149037T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- emulsion
- emulsion according
- ascorbic acid
- skin
- cosmetic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/02—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
- A61K8/04—Dispersions; Emulsions
- A61K8/06—Emulsions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/02—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
- A61K8/04—Dispersions; Emulsions
- A61K8/06—Emulsions
- A61K8/064—Water-in-oil emulsions, e.g. Water-in-silicone emulsions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/67—Vitamins
- A61K8/676—Ascorbic acid, i.e. vitamin C
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/72—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
- A61K8/84—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
- A61K8/89—Polysiloxanes
- A61K8/891—Polysiloxanes saturated, e.g. dimethicone, phenyl trimethicone, C24-C28 methicone or stearyl dimethicone
- A61K8/894—Polysiloxanes saturated, e.g. dimethicone, phenyl trimethicone, C24-C28 methicone or stearyl dimethicone modified by a polyoxyalkylene group, e.g. cetyl dimethicone copolyol
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
- A61Q17/04—Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/08—Anti-ageing preparations
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UNA EMULSION AGUA-EN-ACEITE QUE CONTIENE ACIDO ASCORBICO Y, COMO AGENTE EMULSIONANTE, UN DIMETICONACOPOLIOL O UN ALQUIDIMETICONACOPOLIOL, PRESENTANDO LA FASE ACUOSA UN PH DE ENTRE 5,5 Y 7,5. ESTA EMULSION PERMITE ESTABILIZAR EL ACIDO ASCORBICO Y SE PUEDE UTILIZAR PARTICULARMENTE EN LOS CAMPOS DE PRODUCTOS COSMETICOS Y/O DERMATOLOGICOS. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCEDIMIENTO DE TRATAMIENTO COSMETICO DE LA PIEL MEDIANTE DICHA EMULSION.
Description
Emulsión que contiene ácido ascórbico y sus
utilizaciones en los ámbitos cosméticos y dermatológico.
La invención se refiere a una emulsión de
agua-en-aceite (E/H) que contiene
ácido ascórbico, a la utilización de esta emulsión para el
tratamiento de la piel por vía tópica, sobre la cara, comprendido
el entorno de los ojos, sobre el cuerpo así como sobre el cuero
cabelludo de los seres humanos, así como a un procedimiento de
tratamiento tópico de la piel con la ayuda de esta emulsión.
Se busca desde hace tiempo estabilizar el ácido
ascórbico o vitamina C, en presentaciones galénicas adecuadas,
debido a sus propiedades beneficiosas.
En efecto, el ácido ascórbico tiene numerosas
funciones biológicas como el estímulo de la síntesis del colágeno,
el refuerzo de los tejidos cutáneos contra las agresiones
exteriores, la despigmentación, la actividad
anti-radicales libres, la compensación de la falta
de vitamina E.
Sin embargo, debido a su estructura química (de
alfa-cetolactona), el ácido ascórbico es muy
sensible a la influencia de los parámetros del medio ambiente como
la luz, el oxígeno y el agua. Se produce una degradación inevitable
con el transcurso del tiempo del ácido ascórbico en solución,
produciendo una pérdida de su actividad. Por otro lado, la
degradación incluso débil del ácido ascórbico provoca un
amarilleamiento de la composición que lo contiene.
Para disminuir o retrasar la degradación del
ácido ascórbico en solución, se ha preconizado en el documento
US-A-5.140.043, introducir en
soluciones hidroalcohólicas formadas por al menos un 80% de agua y
con un pH inferior a 3,5. Sin embargo, una aplicación repetida de
soluciones con pH fuertemente ácido sobre la piel puede perturbar
el equilibrio de la piel y en particular provocar irritaciones de
la piel.
Por otro lado, el documento
EP-A-670157 describe la
estabilización de la vitamina C en una emulsión E/H con un pH como
máximo igual a 3,5 y conteniendo como agente emulsionante, un
dimeticonapoliol y/o un alquildimeticonacopoliol. Una emulsión E/H
de este tipo es mejor soportada por los usuarios que una solución
hidroalcohólica, debido a que la fase acuosa ácida que contiene el
ácido ascórbico se aplica en pequeña cantidad sobre la piel, en
forma de finas gotitas dispersadas en aceite, lo cual no provoca
irritación ni quemadura de la piel. Sin embargo, la aplicación
repetida de una composición con un pH ácido puede tener
inconvenientes en sujetos de pieles sensibles.
Además, en el documento
WO-A-95/28092, se ha preconizado
estabilizar los agentes activos tales como enzimas o vitaminas, en
una emulsión de agua-en-aceite
incluyendo una concentración elevada de polioles y un emulsificante
seleccionado entre los monoglicéridos y el poliricinoleato de
glicerol. Sin embargo, las emulsiones descritas en este documento
incluyen menos de un 10% de agua y subsiste la necesidad de
emulsiones que puedan incluir más agua manteniendo una buena
estabilidad del ácido ascórbico.
Subsiste pues la necesidad de una composición
utilizable en los ámbitos cosmético y/o dermatológico, en la cual
el ácido ascórbico sea estable y que no provoque ninguna irritación
de la piel después de la aplicación, incluso en sujetos de piel
sensible.
La Firma solicitante ha encontrado ahora de forma
sorprendente que ajustando a un pH de 5,5 a 7,5, la fase acuosa de
una emulsión de agua-en-aceite que
incluye un agente tensioactivo siliconado, tal como se ha descrito
en el documento EP-A-670157, se
mejoraba notablemente la estabilidad del ácido ascórbico
obteniendo una composición muy bien tolerada por la piel humana.
La presente invención tiene por consiguiente por
objeto una emulsión que contiene ácido ascórbico y que comprende
una fase acuosa dispersada en una fase aceitosa con la ayuda de al
menos un agente emulsionante siliconado, caracterizada porque la
fase acuosa presenta un pH que oscila entre 5,5 y 7,5, de
preferencia igual a 6 a excepción de las emulsiones que comprenden
un sistema redox t-butilhidroxiperóxido/ácido
ascórbico.
Sin lugar a dudas es sabido que el pH tiene una
influencia sobre la estabilidad del ácido ascórbico. Así, el
artículo de B.R. Hajratwala titulado "Stability of ascorbic
acid", aparecido en la Revue Sciences Pharmaceutiques, el 15 de
Marzo de 1985, muestra que la descomposición del ácido ascórbico
presenta mínimos a pH de 2,5-3 y a pH de 6. Sin
embargo, todos los ensayos presentados en este artículo se han
realizado a partir de soluciones simples de ácido ascórbico en agua
y el experto en la materia no puede deducir con ello el
comportamiento del ácido ascórbico en una emulsión donde las
interacciones de los aceites y de los agentes tensioactivos
modifican notablemente y de forma imprevisible el entorno.
Así, la Firma solicitante ha encontrado de forma
sorprendente que, contrariamente a las enseñanzas de este artículo
según el cual el ácido ascórbico en solución tiene un
comportamiento muy diferente en medio aerobio y en medio anaerobio,
la degradación del ácido ascórbico en una emulsión según la
invención, es la misma, ya sea el medio aerobio o anaerobio.
Además, los documentos de la técnica anterior en
el ámbito cosmético incitan al experto en la materia a utilizar un
pH ácido (ver patentes
US-A-5.140.043 y
EP-A-670157 citadas
anteriormente).
En la emulsión según la invención, el pH es de
preferencia igual o próximo a 6. Este pH es parecido al de la piel;
se produce una gran compatibilidad de la emulsión de la invención
con respecto a la piel.
La emulsión según la invención permite evitar la
degradación del ácido ascórbico y por consiguiente estabilizarlo.
También, la presente invención tiene igualmente por objeto la
utilización de la emulsión tal como se ha definido anteriormente
para estabilizar el ácido ascórbico.
Las concentraciones en ácido ascórbico en la
emulsión de la invención son las clásicamente utilizadas en los
ámbitos cosmético y dermatológico y, por ejemplo, de 0,01 a 20%, de
preferencia de 0,1 a 10% y mejor de 0,5 a 5% del peso total de la
emulsión.
El agente emulsionante siliconado es de
preferencia elegido entre los dimeticonacopolioles y los
alquildimeticonacopolioles. Estos emulsionantes comprenden de
preferencia grupos polieteres totalmente oxietilenados. Sin
embargo, es posible utilizar también emulsionantes con grupos
polieteres parcialmente oxietilenados.
De forma ventajosa, el porcentaje en peso de
polieter con relación al peso total del agente emulsionante es
elegido entre 1 y 50%, de preferencia entre 15 y 35% en el caso de
los dimeticonacopolioles, y del 1 al 5%, de preferencia del 2 al 3%
en el caso de los alquildimeticonacopolioles.
Como dimeticonacopoliol utilizable en la emulsión
según la invención, se puede citar la mezcla de dimeticonacopoliol
y de ciclometicona vendida bajo la denominación
"Q2-3225C" por la Sociedad DOW CORNING y el
producto vendido bajo la denominación
"SF-1228" por la Sociedad GENERAL ELECTRIC.
Como alquildimeticonacopoliol utilizable en la
emulsión según la invención, se puede utilizar el
laurildimeticonacopoliol tal como, por ejemplo, el vendido bajo la
denominación "Q2-5200" por la Sociedad DOW
CORNING, y la cetildimeticonacopoliol tal como, por ejemplo, el
vendido bajo la denominación "ABIL EM 90" por la Sociedad
GOLDSCHMDT.
Los agentes emulsionantes utilizados en la
emulsión de la invención pueden estar asociados además con al menos
un coemulsionante tal como, particularmente, el tetraisoestearato
de poliglicerol o el trioleato de poliglicerol.
Los agentes emulsionantes están, por ejemplo,
presentes en la emulsión según la invención a una concentración que
oscila entre 0,5 y 25%, y de preferencia entre 5 y 20% cuando se
utilizan solos. Cuando el contenido en agente emulsionante es
inferior al 2,5% del peso total de la emulsión, es preferible añadir
un coemulsionante. Cuando está presente, el coemulsionante se
utiliza a razón de 1 a 10 veces la cantidad ponderal del agente
emulsionante. De manera ventajosa, las concentraciones respectivas
de agentes emulsionantes y coemulsionantes van de 0,5 a 10% y de 3 a
7% del peso total de la emulsión.
Para temperaturas superiores a 20ºC y/o para
períodos de almacenado de varios meses, se prefiere utilizar como
agente emulsionante un alquildimeticonacopoliol totalmente
oxietilenado y más especialmente, el cetildimeticonacopoliol.
Para ajustar el pH de la emulsión, se puede
utilizar cualquier agente básico adecuado, y particularmente las
bases minerales como los hidróxidos de metales alcalinos
(hidróxidos de sodio y de potasio) o los hidróxidos de amonio, y
las bases orgánicas, particularmente las bases anfóteras, es decir
bases que tienen a la vez grupos funcionales aniónicos y
catiónicos.
Las bases anfóteras pueden ser aminas orgánicas
primarias, secundarias, terciarias o cíclicas y más especialmente
ácidos aminados. A título de ejemplo de bases anfóteras, se pueden
citar la glicina, la lisina, la arginina, la taurina, la histidina,
la alanina, la valina, la cisteína, el trihidroximetilaminometano
(TRISTA), la trietanolamina.
Se puede utilizar uno o varios agentes básicos.
La cantidad de agente(s) básico(s) debe ser
suficiente para llevar el pH de la emulsión entre 5,5 y 7,5 y de
preferencia a un pH de 6. Esta cantidad puede oscilar por ejemplo
entre 0,1 y 10% y de preferencia entre 0,5 y 3% del peso total de
la emulsión.
En lugar de añadir un agente básico, se puede
incorporar en la emulsión el ácido ascórbico directamente en forma
de sal, y por ejemplo en forma de una sal de metal alcalino, de
amonio o de base orgánica. Como sal, se puede citar por ejemplo el
ascorbato de sodio o el ascorbato de calcio.
Por otro lado, se puede añadir al agente básico
una pequeña cantidad de un ácido que permite obtener un efecto
tampón, tal como el ácido cítrico. Este ácido puede ser utilizado
por ejemplo en una cantidad que oscila entre 0,1 y 5% del peso
total de la emulsión.
Según la invención, la fase acuosa de la emulsión
puede representar de un 25 a un 90% y, de preferencia, de un 45 a
un 80% del peso total de la emulsión.
La fase acuosa de la emulsión puede, además,
contener un electrólito, como por ejemplo el cloruro de sodio o de
potasio, con el fin de mejorar aún la estabilidad de la emulsión.
El contenido en electrólito en la emulsión puede oscilar entre un 0
y un 3% y de preferencia entre un 0,5 y un 2% del peso total de la
emulsión.
De modo ventajoso, y con el fin de evitar
particularmente la presencia en la fase acuosa de metales pesados
que pueden catalizar la degradación del ácido ascórbico, la fase
acuosa está formada de agua permutada o desionizada.
Para aumentar aún la estabilidad del ácido
ascórbico en el transcurso del tiempo, la emulsión de la invención
puede comprender un agente secuestrante, los metales tal como un
derivado de ácido fosfónico.
Los derivados de ácido fosfónico utilizables en
la invención son particularmente elegidos entre el ácido
etilendiamina tetra(metilen fosfónico), el ácido
hexametilendiamina tetra(metilen fosfónico), el ácido
dietilentriamina penta(metilenfosfónico), y sus sales y
particularmente sus sales de sodio como la sal pentasódica del
ácido etilendiamina tetra(metilen fosfónico).
De forma ventajosa, se utiliza el ácido
etilendiamina tetra(metilen fosfónico), particularmente el
vendido por la Sociedad MONSANTO bajo la denominación Dequest 2041.
Se puede también utilizar ventajosamente la sal pentasódica de este
último que se vende bajo la denominación Dequest 2046 por la
Sociedad MONSANTO. Como otro agente secuestrante utilizable en la
emulsión de la invención, se puede citar el ácido dietilen triamina
pentaacético, vendido por ejemplo por la Sociedad SIGMA.
Cuando está presente, el agente secuestrante se
encuentra en una concentración que oscila generalmente entre 0,005
y 0,2% del peso total de la emulsión.
Según la invención, la fase aceitosa de la
emulsión puede representar de un 3 a un 75% y, de preferencia, de
un 5 a un 30% del peso total de la emulsión. La fase aceitosa de
la emulsión de la invención puede incluir toda clase de aceites y de
cuerpos grasos bien conocidos del experto en la materia, como los
aceites minerales (parafina, vaselina), los aceites de origen
vegetal (aceite de almendra, aceite de albaricoque, aceite de
jojoba), los aceites sintéticos (perhidroescualeno, poliisobuteno
hidrogenado), los aceites de silicona volátiles o no.
De preferencia, la fase aceitosa de la emulsión
de la invención comprende al menos un aceite de silicona volátil
generalmente a razón de 3 a 15 del peso total de la emulsión, como,
por ejemplo, un aceite de silicona cíclica tal como el
ciclopentadimetilsiloxano o el ciclohexadimetilsiloxano. La misma
puede también comprender un aceite de silicona no volátil como, por
ejemplo, la feniltrimeticona tal como "Dow Corning 556 Fluid"
vendida por DOW CORNING.
Según un modo particular de realización de la
invención, la fase aceitosa de la emulsión está completamente
constituida por aceite de silicona.
La fase aceitosa puede comprender también otros
cuerpos grasos que los aceites, seleccionados entre los alcoholes
grasos, los ácidos grasos, las ceras, las resinas (por ejemplo
resina de silicona).
La fase aceitosa puede comprender, además, un
agente gelificante. Como agente gelificante, se pueden citar las
arcillas modificadas como las bentonas, las sales metálicas de
ácidos grasos como los estearatos de aluminio y la sílice hidrófoba.
El agente gelificante de la fase aceitosa puede estar presente en
una concentración que oscila, por ejemplo, entre un 1 y un 15%, de
preferencia de un 3 a un 7% del peso total de la emulsión.
Según un modo particular de realización de la
invención, la emulsión contiene polioles en una cantidad suficiente
para mejorar aún la estabilidad del ácido ascórbico. Los polioles
pueden, por ejemplo, ser elegidos entre la glicerina, los glicoles
tales como el propilenglicol y el PEG 8, y las siliconas que
incluyen grupos hidroxilo. Los polioles están presentes en una
cantidad que oscila, de preferencia, entre un 0,5 y un 30% y
preferentemente entre un 10 y un 25% del peso total de la
emulsión.
De forma conocida, la emulsión de la invención
puede contener igualmente aditivos habituales en los ámbitos
cosmético y dermatológico, tales que los agentes activos hidrófilos
o lipófilos distintos del ácido ascórbico, los conservantes, los
antioxidantes, los disolventes, los perfumes, las cargas, los
filtros, los absorbedores de olor y las materias colorantes, en la
medida en que el aditivo no desestabilice el ácido ascórbico en la
emulsión. Las cantidades de estos diferentes aditivos son las
clásicamente utilizadas en los ámbitos considerados, y por ejemplo
de 0,01 a 15% del peso total de la composición. Estos aditivos,
según su naturaleza, pueden ser introducidos en la fase grasa o en
la fase
acuosa
acuosa
Como carga se puede citar por ejemplo el nylon,
el almidón y sus derivados.
Como agentes activos hidrófilos, se pueden
utilizar por ejemplo, además de los polioles indicados
anteriormente, las proteínas o los hidrolizados de proteína, la
pirrolidona carboxilato de sodio, los NMF (factores normales de
hidratación), el ácido hialurónico, los ácidos aminados, la
alantoína, los azúcares y los derivados de azúcar, el almidón.
Como agentes activos lipófilos, se puede utilizar
por ejemplo el tocoferol (vitamina E) y sus derivados, los ácidos
grasos esenciales, las ceramidas, los aceites esenciales.
De forma ventajosa, la composición de la
invención comprende, en peso:
- de un 0,01 a 20% de ácido ascórbico,
- de 0,5 a 25% de dimeticonacopoliol,
- de 0,1 a 10% de aceite de silicona,
- de 0,005 a 0,2% de sal pentasódica del ácido
etileno tetra(metileno fosfónico), y
- de 0,1 a 10% de hidróxido de sodio.
Como ya se ha mencionado anteriormente, la
degradación del ácido ascórbico por mínima que sea, produce un
amarilleamiento de la composición que lo contiene. Es por lo que
es preferible, para evitar este amarilleamiento, que la emulsión
según la invención esté acondicionada de forma que no se encuentre
en contacto con el oxígeno y para que esté protegida de la luz.
También, la emulsión de la invención se prepara,
de preferencia bajo atmósfera inerte (nitrógeno o gas raro tal como
el argón), exenta de cualquier oxígeno o conteniendo menos de un 3%
v/v de oxígeno, y bajo luz inactínica, tal como la de una lámpara de
vapor de sodio.
De manera ventajosa, la emulsión de la invención
está acondicionada en presencia de un absorbedor de oxígeno tal
como, por ejemplo, el absorbedor de oxígeno "Atco" vendido por
la Sociedad STANDA INDUSTRIES. El absorbedor de oxígeno se separa
de preferencia de la emulsión por una membrana porosa a los gases e
impermeable a los líquidos, tal como la descrita en el documento
FR-A-2671055.
De manera aún más preferida, la emulsión de la
invención está acondicionada en un envase sobremontado por un
dispositivo de distribución sin recuperación de aire como, por
ejemplo, el descrito en el documento
FR-A-2666308.
La invención tiene también por objeto una
composición cosmética y/o dermatológica que comprende una emulsión
tal como la definida anteriormente.
Para una aplicación cosmética y/o dermatológica,
la emulsión según la invención debe contener un medio tópicamente
aceptable, es decir compatible con la piel, las mucosas y/o los
cabellos. La composición a base de esta emulsión puede constituir
particularmente composiciones de limpieza, de protección, de
tratamiento o de cuidado de la piel y/o de los cabellos, en
particular para la cara, para el cuello, para las manos, para los
cabellos, para el cuero cabelludo o para el cuerpo, así como para
las pestañas.
La invención tiene también por objeto la
utilización de la composición cosmética según la invención indicada
anteriormente para el tratamiento cosmético de la piel, y en
particular para alisar las pequeñas arrugas de la piel,
tonificarla, regenerarla, para aclarar el color, eliminar las
manchas pigmentarias de la piel, para luchar contra los daños de
las radiaciones UV, y/o para reforzar de manera general los tejidos
cutáneos contra las agresiones del medio ambiente
(contaminación).
La invención tiene igualmente por objeto la
utilización de la emulsión indicada anteriormente para la
fabricación de una crema destinada a un tratamiento dermatológico
de la piel.
La invención tiene por último por objeto un
procedimiento de tratamiento cosmético de la piel, consistente en
aplicar sobre la piel, comprendido el entorno de los ojos, una
composición cosmética conforme a la invención.
Los ejemplos dados a continuación de
composiciones según la invención, se facilitan a título de
ilustración y sin carácter limitativo. Las cantidades se facilitan
en % en peso, salvo mención contraria.
| - Mezcla de dimeticonacopoliol y de ciclometicona(Q2-3225C de Dow Corning) | 20% |
| - Feniltrimeticona (Dow Corning 556 Fluid) | 4% |
| - Aceite vegetal | 3% |
| - Glicerina | 23% |
| - Propilenglicol | 6% |
| - Hidróxido de sodio | 1,83% |
(Continuación)
| - Acido cítrico | 1,24% |
| - Acido ascórbico | 5% |
| - Agua permutada | csp 100% |
La emulsión obtenida presenta un pH de 6. La
misma se presenta en forma de una crema adecuada para el
tratamiento de la cara, suave en la aplicación. Esta crema
proporciona un lustre del color inmediato y permite un alisado de
las imperfecciones.
Por otro lado, el ácido ascórbico en esta
emulsión presenta una degradación del 8% después de dos meses a
45ºC.
Ejemplo
1
Comparativo
Se realizó un ejemplo comparativo sustituyendo en
el ejemplo 1, el ácido cítrico y la sosa por agua. La emulsión
obtenida tiene entonces un pH de 2,8. Esta emulsión presenta una
degradación del 17% después de dos meses a 45ºC; esta degradación es
por consiguiente mucho más importante que la de la emulsión a un pH
de 6.
| - Mezcla de dimeticonacopoliol y de ciclometicona(Q2-3225C de Dow Corning) | 8% |
| - Feniltrimeticona (Dow Corning 556 Fluid) | 15% |
| - Tocoferol | 0,5% |
| - Propilenglicol | 10% |
| - PEG-8 | 8% |
| - Glicerina | 2,4% |
| - Sal pentasódica del ácido etileno tetra(metileno fosfónico) en agua al 33% | 0,1% |
| - Hidróxido de sodio | 1,74% |
| - Acido cítrico | 1,24% |
| - Acido ascórbico | 5% |
| - Agua permutada | csp 100% |
Esta crema para el tratamiento de la cara es
ligera y suave. La misma proporciona un lustre del color inmediato
y permite un alisado de las imperfecciones.
Por otro lado, el ácido ascórbico que la misma
contiene ha experimentado una degradación del 8% después de dos
meses a 45ºC.
Claims (19)
1. Emulsión que contiene ácido ascórbico y que
comprende una fase acuosa dispersa en una fase aceitosa con la
ayuda de al menos un agente emulsionante siliconado,
caracterizada porque la fase acuosa presenta un pH que oscila
entre 5,5 y 7,5, a excepción de las emulsiones que comprenden un
sistema redox t-butilhidroxiperóxido/ácido
ascórbico.
2. Emulsión según la reivindicación 1,
caracterizada porque la fase acuosa presenta un pH de 6.
3. Emulsión según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque el ácido ascórbico está presente a una
concentración que oscila entre 0,1 y 10% del peso total de la
emulsión.
4. Emulsión según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el valor
del pH de la fase acuosa se ajusta con la ayuda de al menos un
agente básico seleccionado entre las bases minerales y las bases
orgánicas.
5. Emulsión según la reivindicación anterior,
caracterizada porque el agente básico está presente en una
cantidad que oscila entre 0,1 y 10% del peso total de la
emulsión.
6. Emulsión según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el ácido
ascórbico se incorpora en forma de sal.
7. Emulsión según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque contiene,
además, ácido cítrico.
8. Emulsión según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la fase
acuosa representa de un 25 a un 90% del peso total de la
emulsión.
9. Emulsión según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el agente
emulsionante es elegido entre los dimeticonacopolioles y los
alquildimeticonacopolioles.
10. Emulsión según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el agente
emulsionante incluye grupos poliéteres totalmente
oxietilenados.
11. Emulsión según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque contiene,
además, un coemulsionante utilizado en una concentración que oscila
de 1 a 10 veces la cantidad ponderal del agente emulsionante.
12. Emulsión según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el agente
emulsionante está presente a una concentración que oscila entre 0,5
y 25% del peso total de la emulsión.
13. Emulsión según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende,
además, un agente que secuestra los metales.
14. Emulsión según la reivindicación anterior,
caracterizada porque el agente secuestrante es la sal
pentasódica del ácido etilendiamina tetra(metileno
fosfónico).
15. Composición cosmética y/o dermatológica,
caracterizada porque comprende una emulsión según una
cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
16. Utilización de una composición cosmética
según la reivindicación anterior para un tratamiento cosmético de
la piel con miras a tonificarla, regenerarla, alisar las pequeñas
arrugas de la piel, aclarar el color, eliminar las manchas
pigmentarias de la piel, y/o para luchar contra los daños por las
radiaciones UV, y/o para reforzar los tejidos cutáneos contra las
agresiones del medio ambiente.
17. Utilización de una emulsión según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14 para la fabricación de
una crema destinada a un tratamiento dermatológico de la piel.
18. Procedimiento de tratamiento cosmético de la
piel, caracterizado porque consiste en aplicar sobre la
piel, comprendido el entorno de los ojos, una composición según la
reivindicación 15.
19. Utilización de la emulsión según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, para estabilizar el
ácido ascórbico.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9710902A FR2767693B1 (fr) | 1997-09-02 | 1997-09-02 | Emulsion contenant de l'acide ascorbique et ses utilisations dans les domaines cosmetique et dermatologique |
| FR9710902 | 1997-09-02 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2149037T3 ES2149037T3 (es) | 2000-10-16 |
| ES2149037T5 true ES2149037T5 (es) | 2005-03-01 |
Family
ID=9510680
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98401700T Expired - Lifetime ES2149037T5 (es) | 1997-09-02 | 1998-07-06 | Emulsion que contiene acido ascorbico y sus utilizaciones en los ambitos cosmetico y dermatologico. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6239174B1 (es) |
| EP (1) | EP0904775B2 (es) |
| JP (1) | JPH11116434A (es) |
| KR (1) | KR100297968B1 (es) |
| BR (1) | BR9803011A (es) |
| CA (1) | CA2243673C (es) |
| DE (1) | DE69800168T3 (es) |
| ES (1) | ES2149037T5 (es) |
| FR (1) | FR2767693B1 (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6465510B2 (en) * | 1997-09-02 | 2002-10-15 | L'oreal | Emulsion containing ascorbic acid and its uses in the cosmetics and dermatological fields |
| DE19924276A1 (de) * | 1999-05-27 | 2000-11-30 | Beiersdorf Ag | Zubereitungen vom Emulsionstyp W/O mit erhöhtem Wassergehalt, enthaltend ferner ein oder mehrere Alkylmethiconcopolyole und/oder Alky-Dimethiconcopolyole sowie gegebenenfals kationische Polymere |
| FR2810541B1 (fr) * | 2000-06-22 | 2004-02-27 | Oreal | Composition sous forme d'emulsion eau-dans-huile ayant une vitesse de cisaillement evolutive |
| FR2817476B1 (fr) | 2000-12-05 | 2003-01-03 | Oreal | Composition de soin de maquillage contenant des fibres et un copolymere dispersant |
| FR2820973B1 (fr) * | 2001-02-19 | 2003-05-23 | Oreal | Composition comportant de la vitamine c preparee durant l'application, utilisation d'enzymes pour la formation de vitamine c a usage topique et procede de traitement cosmetique |
| US20030118620A1 (en) * | 2001-09-12 | 2003-06-26 | Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco Inc. | Thickener system for cosmetic compositions |
| US6986895B2 (en) | 2001-09-12 | 2006-01-17 | Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. | Thickened cosmetic compositions |
| KR100439979B1 (ko) * | 2001-11-06 | 2004-07-12 | 샘즈바이오 주식회사 | 이중 코팅된 순수 비타민-씨 및 그를 함유하는 화장료 조성물과 화장료 조성물 제조방법 |
| DE10307468A1 (de) * | 2003-02-21 | 2004-09-02 | Beiersdorf Ag | Kosmetische und dermatologische Emulsionen |
| FR2853541B1 (fr) * | 2003-04-09 | 2008-07-04 | Oreal | Composition cosmetique stable contenant un glyceride d'acides gras, un alcool et un emulsionnant silicone particulier |
| EA015246B1 (ru) | 2006-02-21 | 2011-06-30 | Мэри Кэй, Инк. | Неводная композиция стабильной аскорбиновой кислоты и способ ее приготовления |
| FR2977478B1 (fr) * | 2011-07-08 | 2015-01-23 | Oreal | Composition cosmetique comprenant un compose d'acide cucurbique et un emulsionnant silicone |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5973508A (ja) * | 1982-10-18 | 1984-04-25 | Sunstar Inc | ビタミンｃを安定に配合したエマルジヨン化粧料 |
| US4720353A (en) * | 1987-04-14 | 1988-01-19 | Richardson-Vicks Inc. | Stable pharmaceutical w/o emulsion composition |
| US5583136A (en) * | 1990-01-29 | 1996-12-10 | Johnson & Johnson Consumer Products, Inc. | Retinoid containing skin care compositions containing imidazoles |
| US5559149A (en) * | 1990-01-29 | 1996-09-24 | Johnson & Johnson Consumer Products, Inc. | Skin care compositions containing retinoids |
| US5380528A (en) * | 1990-11-30 | 1995-01-10 | Richardson-Vicks Inc. | Silicone containing skin care compositions having improved oil control |
| GB9220670D0 (en) * | 1992-09-30 | 1992-11-11 | Unilever Plc | Cosmetic composition |
| GB9223235D0 (en) * | 1992-11-05 | 1992-12-16 | Unilever Plc | Cosmetic composition |
| US5443760A (en) * | 1993-06-03 | 1995-08-22 | Dow Corning Corporation | Silicone containing oil-in-water emulsions |
| GB9322007D0 (en) * | 1993-10-26 | 1993-12-15 | Unilever Plc | Cosmetic composition |
| FR2715844B1 (fr) * | 1994-02-04 | 1996-03-29 | Oreal | Emulsion contenant de l'acide ascorbique stabilisé, procédé de traitement cosmétique la mettant en Óoeuvre, ses utilisations. |
| US5656280A (en) * | 1994-12-06 | 1997-08-12 | Helene Curtis, Inc. | Water-in-oil-in-water compositions |
| WO1996017592A2 (en) * | 1994-12-06 | 1996-06-13 | The Procter & Gamble Company | Shelf stable skin cleansing liquid with gel forming polymer, lipid and crystalline ethylene glycol fatty acid ester |
| US5804203A (en) * | 1994-12-21 | 1998-09-08 | Cosmederm Technologies | Topical product formulations containing strontium for reducing skin irritation |
| FR2737122B1 (fr) * | 1995-07-25 | 1997-09-12 | Oreal | Composition stable contenant de l'acide ascorbique |
| FR2738743B1 (fr) * | 1995-09-19 | 1997-11-14 | Oreal | Utilisation de l'acide ascorbique comme actif pour le traitement de la seborrhee dans une composition cosmetique et/ou dermatologique |
| US5750123A (en) * | 1996-06-28 | 1998-05-12 | Chesebrough-Pond's Co., Division Of Conopco, Inc. | Vitamin C delivery system |
| US5843417A (en) * | 1997-02-03 | 1998-12-01 | L'oreal | Transfer-resistant make-up compositions and process of making |
| US5997890A (en) * | 1997-05-23 | 1999-12-07 | The Procter & Gamble Company | Skin care compositions and method of improving skin appearance |
| US5997887A (en) * | 1997-11-10 | 1999-12-07 | The Procter & Gamble Company | Skin care compositions and method of improving skin appearance |
-
1997
- 1997-09-02 FR FR9710902A patent/FR2767693B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-07-06 ES ES98401700T patent/ES2149037T5/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-06 EP EP98401700A patent/EP0904775B2/fr not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-06 DE DE69800168T patent/DE69800168T3/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-05 BR BR9803011-6A patent/BR9803011A/pt not_active IP Right Cessation
- 1998-08-07 KR KR1019980032141A patent/KR100297968B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1998-08-18 JP JP10231971A patent/JPH11116434A/ja active Pending
- 1998-08-24 CA CA002243673A patent/CA2243673C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1998-09-02 US US09/145,611 patent/US6239174B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2149037T3 (es) | 2000-10-16 |
| KR19990029279A (ko) | 1999-04-26 |
| FR2767693A1 (fr) | 1999-03-05 |
| CA2243673A1 (fr) | 1999-03-02 |
| DE69800168T3 (de) | 2005-01-27 |
| DE69800168D1 (de) | 2000-07-06 |
| EP0904775B2 (fr) | 2004-06-16 |
| EP0904775A1 (fr) | 1999-03-31 |
| EP0904775B1 (fr) | 2000-05-31 |
| FR2767693B1 (fr) | 1999-10-08 |
| JPH11116434A (ja) | 1999-04-27 |
| BR9803011A (pt) | 2000-01-11 |
| CA2243673C (fr) | 2006-11-28 |
| US6239174B1 (en) | 2001-05-29 |
| DE69800168T2 (de) | 2000-10-26 |
| KR100297968B1 (ko) | 2001-10-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5656672A (en) | Water-in-oil emulsion containing retinol its use | |
| ES2212991T3 (es) | Composicion que contiene un agente activo inestable en medio oxidante, y sus utilizaciones principalmente cosmeticas. | |
| US10292955B2 (en) | Composition for external use preparation with improved transdermal permeability | |
| ES2149037T5 (es) | Emulsion que contiene acido ascorbico y sus utilizaciones en los ambitos cosmetico y dermatologico. | |
| JP2898213B2 (ja) | アスコルビン酸を安定な状態で含有するエマルションおよびこれを用いた美容処理方法 | |
| ES2212344T3 (es) | Composiciones estables que contienen componentes biologicamente activos. | |
| KR20000026159A (ko) | 국소 적용을 위해 아스코르브산, 아스코르브산 유도체, 및/또는아스코르브산을 함유하는 추출물을 안정화시키는 방법 | |
| JPH07277919A (ja) | 使用直前に混合されるビタミンｃと親水性のキャリアを有する化粧品用および／または皮膚病用組成物 | |
| ES2713564T3 (es) | Utilización, como antitranspirante, de una sal de catión polivalente sin antitranspirante de haluro de aluminio o compuesto capaz de reaccionar con dicha sal a fin de producir un efecto antitranspirante | |
| ES2222673T3 (es) | Utilizacion de una goma de silicona para estabilizar el acido ascorbico, y nuevas composiciones que contienen estos componentes. | |
| CN107638301B (zh) | 氧化染发剂第一剂和氧化染发剂组合物的色调稳定化方法 | |
| JP2993943B2 (ja) | ホスホン酸誘導体とメタ二亜硫酸塩に基づくアスコルビン酸安定化のための安定剤とそれを含有する組成物 | |
| MXPA05000919A (es) | Metodo de preparacion de una composicion de tratamiento cosmetico a partir de fluido bajo presion y de activos cosmeticos no colorantes sensibles a un estimulo exterior. | |
| US6465510B2 (en) | Emulsion containing ascorbic acid and its uses in the cosmetics and dermatological fields | |
| ES2281149T3 (es) | Composicion de base alcoholica para el estilizado del cabello, que contiene gamma-orizanol y sales de calcio. | |
| ES2225037T3 (es) | Composicion de fase acuosa continua que incluye acido l-2-oxotiazolidina. | |
| ES2504192T3 (es) | Composición en forma de emulsión aceite-en-agua y sus utilizaciones en particular cosméticas | |
| ES2197252T3 (es) | Composiciones desodorantes liquidas. | |
| ES2240024T3 (es) | Composicion en forma de emulsion agua-en-aceite con una velocidad de cizallamiento evolutiva. | |
| US7115253B1 (en) | Process for stabilizing antioxidant compounds, and aqueous compositions | |
| US20020119954A1 (en) | Composition containing stabilized ascorbic acid, and uses thereof | |
| KR102646279B1 (ko) | 유화 안정성이 향상된 하이드로퀴논을 함유하는 화장료 조성물 | |
| MXPA98006511A (es) | Emulsion que contiene acido ascorbico y sus utilizaciones en los ambitos cosmetico y dermatologico | |
| CA2379508C (en) | Biphasic skin composition comprising ascorbic acid, ceramides and betaglycane | |
| ES2222491T3 (es) | Preparados en forma de espuma que contienen sustancias tensioactivas y electrolitos. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 904775 Country of ref document: ES |