ES1067003U - Conducto de pulverizacion, elemento de distribucion del mismo. - Google Patents

Conducto de pulverizacion, elemento de distribucion del mismo. Download PDF

Info

Publication number
ES1067003U
ES1067003U ES200701705U ES200701705U ES1067003U ES 1067003 U ES1067003 U ES 1067003U ES 200701705 U ES200701705 U ES 200701705U ES 200701705 U ES200701705 U ES 200701705U ES 1067003 U ES1067003 U ES 1067003U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spray
duct
fluid product
axis
rotating chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200701705U
Other languages
English (en)
Other versions
ES1067003Y (es
Inventor
Jean-Pierre Songbe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Rexam Dispensing Systems SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Dispensing Systems SAS filed Critical Rexam Dispensing Systems SAS
Publication of ES1067003U publication Critical patent/ES1067003U/es
Application granted granted Critical
Publication of ES1067003Y publication Critical patent/ES1067003Y/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3436Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a plane perpendicular to the outlet axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

1. Conducto de pulverización (28) de producto fluido para botón pulsador, comprendiendo una pared frontal (29) que presenta interiormente una cámara giratoria (32) que presenta globalmente una simetría de revolución alrededor de un eje (33) y un diámetro, dicha cámara giratoria (32) está delimitada por una superficie frontal (34) y una superficie lateral (35) sensiblemente perpendicular a la superficie frontal (34), la pared frontal (29) comprende un saliente anular (37) que forma parte del mismo, rodeando la superficie frontal (34) y comprendiendo la superficie lateral (35), el conducto de pulverización (28) comprende un orificio de salida (30) presentando una simetría de revolución alrededor de un eje (41) sensiblemente paralelo al eje (33) de la cámara giratoria (32) y un diámetro, dicho orificio de salida (30) se extiende a través de la pared frontal (29) desde la superficie frontal (34) de la cámara giratoria (32), dicho conducto de pulverización (28) caracterizado porque comprende unconducto único de transporte (36) del producto fluido en la cámara giratoria (32), dicho conducto de transporte (36) se extiende en un plano perpendicular al eje (33) de la cámara giratoria (32), de forma sensiblemente tangencial a la superficie lateral (35), entre un extremo hacia arriba adaptado para ser alimentado de producto fluido y un extremo hacia abajo que desemboca en la superficie lateral (35) de la cámara giratoria (32), dicho saliente (37) presenta una garganta que delimita el conducto de transporte (36).2. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 1, en el cual la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte (36) es inferior al diámetro de la cámara giratoria (32).3. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 1 ó 2, en el cual la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte (36) es inferior a 1,5 mm.4. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 3, en el cual la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte (36) está comprendida entre 0,15 mm y 0,7 mm.5. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el cual el conducto de transporte (36) está delimitado por una superficie de fondo (38) sensiblemente coplanaria a la superficie frontal (34), un borde lateral externo (40) y un borde lateral interno (39), los bordes laterales (39, 40) son sensiblemente perpendiculares a la superficie de fondo (38) y convergen uno hacia el otro desde el extremo hacia arriba hacia el extremo hacia abajo.6. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 5, en el cual los bordes laterales (39, 40) convergen uno hacia el otro con un ángulo de convergencia comprendido entre 10º y 30º.7. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el cual el diámetro de la cámara giratoria (32) está comprendido entre 0,5 mm y 1 mm.8. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el cual la dimensión axial del orificio de salida (30) es inferior a su diámetro.9. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el cual la dimensión axial del orificio de salida (30) está comprendida entre 0,05 mm y 0,15 mm.10. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el cual el eje (41) del orificio de salida (30) está apartado del eje (33) de la cámara giratoria (32).11. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 10 cuando depende de la reivindicación 5, en el cual la distancia, medida perpendicularmente al eje (33) de la cámara giratoria (32), entre la superficie lateral (35) de la cámara giratoria (32) y el eje (41) del orificio de salida (30) presenta un máximo de proximidad del borde lateral externo (40) y decrece desde el máximo hacia un mínimo sobre un sector angular de por lo menos 180º.12. Conducto de pulverización (28) segúnla reivindicación 11, en el cual el mínimo está situado en la proximidad del borde lateral interno (39).13. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, comprendiendo además una pared lateral de asociación (31) que se extiende cercana a la periferia de la pared frontal (29), de forma sensiblemente perpendicular a dicha pared frontal (29).14. Conducto de pulverización (28) y un elemento de distribución (17) comprendiendo un cuerpo generalmente cilíndrico y un conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, el cuerpo comprende un alojamiento (21) abierto hacia el exterior y que presenta una superficie de tope de retención (27), y un canal de alimentación (25, 26) adaptado para alimentar el alojamiento (21) de producto fluido, el conducto de pulverización (28) está situado en el alojamiento (21), la pared frontal (29) delimita el alojamiento hacia el exterior y toma contacto con la superficie de tope de retención (27)de modo a constituir la cámara giratoria (32) en la interfaz entre la pared frontal (29) y la superficie de tope de retención (27), el extremo hacia arriba del conducto de transporte (36) que estaba en comunicación fluídica con el canal de alimentación (25, 26).15. conducto de pulverización (28) que tiene un distribuidor (1) que comprende:- Un depósito (3) presentando una abertura (5),- Un producto fluido situado en el interior del depósito (3),- Un dispositivo de distribución montado en la abertura (5) y que comprende un surtidor (10) desplazable en traslación, en comunicación fluídica con el depósito (3) y adaptado para liberar el producto fluido bajo presión,- Un elemento de distribución (17) según la reivindicación 14, montado sobre el surtidor (10) para desplazarlo, el canal de alimentación (25, 26) está en comunicación fluídica con el surtidor (10).16. Conducto de pulverización (28) que tiene un distribuidor (1) según la reivindicación 15, en el cual el producto fluido presentauna viscosidad inferior o igual a 10 Pa.s.17. Conducto de pulverización (28) que tiene un distribuidor (1) según la reivindicación 15 ó 16, en el cual el producto fluido presenta una masa volumétrica inferior o igual a 2000 kg/m{sup,3}.18. Conducto de pulverización (28) que tiene un distribuidor (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17, en el cual el producto fluido presenta una tensión de superficie inferior o igual a 0,25 N/m.19. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para pulverizar un producto fluido que presenta una viscosidad inferior o igual a 10 Pa.s.20. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para pulverizar un producto fluido que presenta una masa volumétrica inferior o igual a 2000 kg/m{sup,}3.21. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para pulverizar un producto fluido que presenta una tensión de superficie inferior o igual a 0,25 N/m.

Description

Conducto de pulverización, elemento de distribución del mismo.
La invención corresponde a un conducto de pulverización y un elemento de distribución que comprende dicho conducto.
En particular, la invención corresponde a un conducto de pulverización para producto fluido, particularmente líquido o gaseoso o una mezcla de los dos, comprendiendo una pared frontal que presenta interiormente una cámara giratoria que presenta globalmente una simetría de revolución alrededor de un eje y un diámetro. La cámara giratoria es delimitada por una superficie frontal y una superficie lateral sensiblemente perpendicular a la superficie frontal. El conducto de pulverización comprende un orificio de salida que presenta una simetría de revolución alrededor de un eje sensiblemente paralelo al eje de la cámara giratoria y un diámetro. El orificio de salida se extiende a través de la pared frontal desde la superficie frontal de la cámara giratoria.
Para este tipo de conducto de pulverización, el producto fluido es llevado a presión en la cámara giratoria en la cual coge velocidad antes de salir por el orificio de salida fraccionándose en gotitas individuales para formar un aerosol que presenta una forma cónica con un ángulo determinado de pulverización.
El producto fluido puede coger velocidad siendo animado por un movimiento de rotación alrededor del eje de la cámara giratoria. Para ello, el producto fluido es llevado a la cámara giratoria tangencialmente a la superficie lateral por medio de una pluralidad, por ejemplo tres o cuatro, conductos de transporte alargados.
Entonces dicho conducto de pulverización plantea problemas para la pulverización del producto fluido cuando éste presenta una viscosidad elevada, particularmente superior a 0,1 Pa.s y/o una masa volumétrica elevada, particularmente superior a 1200 kg/m^{3} y/o una tensión de superficie elevada, particularmente superior a 0,1 N/m.
En efecto, los conductos aumentan las pérdidas de carga en el conducto de pulverización para este tipo de líquido. Además, en dicho conducto de pulverización, a causa del diámetro importante de la cámara giratoria para permitir la conexión de los conductos, la superficie lateral de la cámara giratoria es importante, lo que aumenta todavía más las pérdidas de cargas.
El producto fluido entonces no puede ganar suficiente velocidad en la cámara giratoria Y el producto fluido sale del conducto en forma de un aerosol que comprende gotitas de dimensión importante y presenta un ángulo de pulverización muy débil, incluso en forma de un chorro.
La invención intenta resolver los problemas mencionados mas arriba.
Con este fin, la invención propone un conducto de pulverización del tipo precitado que comprende un conducto único de transporte del producto fluido en la cámara giratoria, dicho conducto de transporte se extiende en un plano perpendicular al eje de la cámara giratoria, de forma sensiblemente tangencial a la superficie lateral, entre un extremo hacia arriba adaptado para ser alimentado de producto fluido y un extremo hacia abajo que desemboca en la superficie lateral de la cámara giratoria.
Así, previendo un único conducto de transporte del producto fluido en la cámara giratoria, limitamos las pérdidas de carga. En la salida del conducto, el producto fluido se fracciona en gotitas finas y forma un aerosol que presenta el ángulo deseado de pulverización.
Para reducir las pérdidas de carga, podemos prever que el conducto de transporte presenta dimensiones reducidas. En particular, la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte puede ser inferior al diámetro de la cámara giratoria En un modo de realización particular, la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte puede ser inferior a 1,5 mm. Por ejemplo, la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte puede estar comprendida entre 0,15 mm y 0,7 mm.
Para mejorar el avance del fluido y su entrada en la cámara con una velocidad satisfactoria, el conducto de transporte puede ser delimitado por una superficie de fondo sensiblemente coplanaria a la superficie frontal, un borde lateral externo y un borde lateral interno, siendo los bordes laterales sensiblemente perpendiculares a la superficie de fondo y convergiendo uno hacia el otro desde el extremo hacia arriba hacia el extremo hacia abajo. En un modo de realización, los bordes laterales pueden converger uno hacia el otro con un ángulo de convergencia comprendido entre 10° y 30°.
Además, la reducción de las pérdidas de carga puede ser obtenida también reduciendo el diámetro de la cámara giratoria. En particular, el diámetro de la cámara giratoria puede estar comprendido entre 0,5 mm y 1 mm.
Con el fin de disminuir la longitud de las superficies del conducto de pulverización con las cuales el producto fluido puede entrar en contacto, podemos prever que la dimensión axial del orificio de salida sea inferior a su diámetro. La dimensión axial del orificio de salida puede estar comprendida particularmente entre 0,05 mm y 0,15 mm.
Para permitir la formación de un aerosol en forma de cono presentando secciones circulares sobre toda su longitud y una distribución homogénea de las gotitas en cada una de dichas secciones, el eje del orificio de salida puede ser apartado del eje de la cámara giratoria. En particular, la distancia, medida perpendicularmente al eje del conducto de pulverización, entre la superficie lateral de la cámara giratoria y el eje del orificio de salida presenta un máximo en la proximidad del borde lateral externo y decrece desde el máximo hacia un mínimo sobre un sector angular de por lo menos 180°. El mínimo puede estar situado en la proximidad del borde lateral interno.
En efecto, el conducto único de transporte realiza un transporte disimétrico del producto fluido que puede engendrar un desequilibrio dinámico del producto fluido animado por el movimiento de rotación en la cámara giratoria. Dicho desequilibrio corre peligro de arrastrar una repartición no homogénea de la presión y de la velocidad del producto fluido en el orificio de salida lo que se traduce en la formación de un aerosol de sección no circular y no homogénea. La separación del eje del orificio de salida con respecto aleje de la cámara giratoria según las disposiciones mencionadas permite compensar el transporte disimétrica y evitar la aparición del desequilibrio dinámico del producto fluido.
Por otro lado, para simplificar la realización del conducto, la pared frontal puede comprender un saliente anular que rodea la superficie frontal y comprende la superficie lateral, dicho saliente presenta una garganta que delimita el conducto de transporte.
El conducto de pulverización puede constituir un elemento referido destinado a estar colocado en un alojamiento, particularmente de un botón pulsador de dispositivo de distribución. Para facilitar la guía y asegurar la conservación del conducto en el alojamiento, el conducto de pulverización puede comprender además una pared lateral de asociación que se extiende cercana a la periferia de la pared frontal, de forma sensiblemente perpendicular a dicha pared frontal.
Por otra parte, la invención tiene como objeto un elemento de distribución que comprende un cuerpo generalmente cilíndrico y el conducto de pulverización, el cuerpo comprende un alojamiento abierto hacia el exterior y presenta una superficie de tope de retención, y un canal de alimentación adaptado para alimentar el alojamiento de producto fluido, el conducto de pulverización está colocado en el alojamiento, la pared frontal delimita el alojamiento hacia el exterior y llega a contactar con la superficie de tope de retención para constituir la cámara giratoria en la interfaz entre la superficie frontal y la superficie de tope de retención, el extremo hacia arriba del conducto de transporte está en comunicación fluídica con el canal de alimentación.
Por otro lado, la invención propone un distribuidor que comprende:
- un depósito que presenta una abertura,
- un producto fluido dispuesto en el interior del depósito,
- un dispositivo de distribución montado en la abertura y que comprende un surtidor desplazable en traslación, en comunicación fluídica con el depósito y adaptado para liberar el producto fluido bajo presión,
- el elemento de distribución montado sobre el surtidor para desplazarlo, el canal de alimentación está en comunicación fluídica con el surtidor.
En modos de realización particulares, el distribuidor puede presentar por lo menos una de las disposiciones siguientes:
- el producto fluido presenta una viscosidad inferior o iguala a 10 Pa.s,
- el producto fluido presenta una masa volumétrica inferior o iguala a 2000 kg/m^{3},
- el producto fluido presenta una tensión de superficie inferior o igual a 0,25 N/m.
Además, la invención tiene también como objeto una utilización del conducto de pulverización para pulverizar un producto fluido que presenta una viscosidad inferior o igual a 10 Pa.s.
La invención se refiere a una utilización del conducto de pulverización para pulverizar un producto fluido que presenta una masa volumétrica inferior o igual a 2000 kg/m^{3}.
Por otro lado, la invención se refiere a una utilización del conducto de pulverización para pulverizar un producto fluido que presenta una tensión de superficie inferior o igual a 0,25 N/m.
Otros objetivos y ventajas de la invención aparecerán en la lectura de la descripción que sigue, hecha en referencia a los dibujos adjuntados en los cuales:
- La figura 1 es una vista parcial en corte longitudinal de un distribuidor de producto fluido que comprende un conducto de pulverización según un modo de realización de la invención,
- La figura 2 es una vista aumentada en corte transversal de un botón pulsador del distribuidor de la figura 1 en el cual el conducto de pulverización está situado,
- La figura 3 es una vista en perspectiva de la cara hacia arriba del conducto de pulverización de la figura 1.
En las figuras, las mismas referencias designan elementos idénticos o similares.
La figura 1 representa un distribuidor 1 que permite la pulverización de un producto fluido, es decir la distribución del producto fluido en forma de un aerosol 2 comprendiendo gotitas individuales.
El distribuidor 1 comprende un depósito 3 en el interior del cual el producto fluido a pulverizar esta situado. El depósito 3 puede comprender un fondo y una pared generalmente cilíndrica que se extiende alrededor de un eje 4 perpendicular al fondo. El depósito 3 presenta una abertura 5 prevista en la parte opuesta al fondo y delimitada, por ejemplo, por un cuello tubular 6 que se extiende de forma sensiblemente coaxial al eje 4 del depósito 3.
Un dispositivo de distribución 7 montado en la abertura 5 del depósito 3 se adapta para tomar el producto fluido del interior del depósito 3 y liberarlo bajo presión hacia el exterior.
A consecuencia de la descripción los términos "bajo" o "inferior" y "alto" o "superior" serán comprendidos con respecto a la orientación del depósito 3 reposando sobre el fondo. Los términos "hacia arriba" y "hacia abajo" serán comprendidos con relación al sentido de circulación del producto fluido desde el depósito hacia el exterior.
El dispositivo de distribución 7 comprende un cuerpo tubular 8 que se extiende según un eje 9 y un surtidor 10 montado en el extremo superior abierto del cuerpo 8. El surtidor 10 es desplazable en parte hacia el interior del cuerpo 8 en traslación según el eje 9. En el extremo inferior también abierto, el cuerpo 8 puede eventualmente presentar una pared tubular de fijación 11 que recibe un tubo sumergible 12 por acoplamiento.
En ejemplos particulares, el dispositivo de distribución 7 puede ser accionable manualmente. El dispositivo de distribución 7 puede ser una válvula montada sobre el depósito 3 presurizada y en la cual el surtidor 10 comprende al menos un orificio obturable pudiendo ser puesto en comunicación fluídica con el interior del cuerpo 8. Como variante, el dispositivo de distribución 7 puede ser una bomba que comprende una cámara de compresión delimitada por una válvula de admisión próxima al extremo inferior del cuerpo 8 y un pistón solidario de la base del surtidor 10 y desplazable de modo estanco al interior del cuerpo
8.
El dispositivo de distribución 7 está fijado coaxialmente sobre el cuello 6 del depósito 3. El extremo inferior libre del tubo sumergible 12 reposa próximo al fondo del depósito 3 de manera que ponga en comunicación fluídica, con el depósito 3, el surtidor 10 cuyo extremo superior sale de la abertura 5 del depósito 3. El surtidor 10 puede así liberar el producto fluido bajo presión.
En otros modos no representados de realización, podríamos prever que el depósito 3 presenta una abertura inferior 5 y que el dispositivo de distribución 7 funciona de manera inversa, es decir con el surtidor 10 que se extiende hacia abajo. En este caso, el tubo sumergible 12 es reemplazado por un dispositivo de extracción adaptado.
En el modo de realización representado, un elemento de fijación fija el dispositivo de distribución 7 al depósito 3. Por ejemplo, sobre la figura 1, el elemento de fijación es una arandela metálica 13 que está engastada, por una parte, sobre un cuello solidario del cuerpo 8 del dispositivo de distribución, y, por otra parte, sobre un borde 14 del cuello 6. Podemos prever la interposición de una juntura de estanqueidad 15 entre la superficie superior del cuello 6 y una superficie radial 16 de la arandela 13. No obstante, la fijación del dispositivo de distribución 7 al depósito no está limitada a esta realización.
Para accionar el dispositivo de distribución 7 desplazando el surtidor 10 dentro del cuerpo 8, un elemento de distribución, por ejemplo bajo la forma de un botón pulsador 17, puede estar montado sobre el extremo superior del surtidor 10.
El botón pulsador 17 comprende un cuerpo generalmente cilíndrico que se extiende según un eje 18. El cuerpo presenta una pared superior de accionamiento 19 que se extiende perpendicularmente con respecto al eje 18 del botón pulsador 17 y desde el borde del cual una falda lateral 20 se extiende según el eje 18 del botón pulsador 17.
Cerca de la pared de accionamiento 19, el cuerpo del botón pulsador 17 comprende un alojamiento cilíndrico 21 según un eje 22 generalmente perpendicular al eje 18 del botón pulsador 17, aprovechando la falda lateral 20 y abierta hacia el exterior. Dentro del alojamiento 21, un contacto cilíndrico 23 se extiende coaxialmente y se centra sobre el eje 22 del alojamiento 21 de manera que forma en el interior del alojamiento cilíndrico 21 un espacio sensiblemente anular 24. El contacto 23 comprende una superficie de extremo hacia abajo 27 que forma una superficie de tope de retención que generalmente se extiende perpendicularmente al eje 22 del alojamiento 21.
El botón pulsador 17 comprende además un canal de alimentación en comunicación fluídica con el surtidor 10. El canal de alimentación comprende particularmente un manguito axial 25 que se extiende desde la pared de accionamiento 19 al interior de la falda 20 según el eje 18 del cuerpo, y un paso radial 26 generalmente perpendicular al eje 18 del cuerpo y cuyos extremos hacia arriba y hacia abajo respectivamente desembocan hacia el interior del manguito axial 25 y en el espacio anular 24 del alojamiento 21.
El extremo inferior del manguito axial 25 se acopla sobre el extremo superior del surtidor 10. Un saliente anular puede estar previsto sobre la pared interior del manguito axial 25 para mejorar la fijación y/o la estanqueidad del botón pulsador 17 sobre el surtidor 10.
El canal de alimentación permite alimentar el alojamiento 21 de producto fluido bajo presión librado por el surtidor 10. Para permitir la salida del producto fluido bajo presión en forma de un aerosol 2 compuesto por finas gotitas individuales, un conducto de pulverización 28 está situado en el alojamiento 21.
En particular, el conducto de pulverización 28 comprende una pared frontal 29 y una pared lateral de asociación 31 que se extiende cercana a la periferia de la pared frontal 29 de forma sensiblemente perpendicular a la pared frontal 29.
La pared de asociación 31 del conducto de pulverización 28 está acoplada en el interior del alojamiento cilíndrico 21 paralelamente al eje 22 del alojamiento 21, la pared frontal 29 está de cara a la superficie de tope de retención 27 del contacto 23. Puede estar prevista una rosca sobre la periferia exterior de la pared de asociación 31 para mejorar la fijación y/o la estanqueidad del conducto de pulverización 28 en el alojamiento 21.
La pared frontal 29 presenta interiormente una cámara giratoria 32 presentando globalmente una simetría de revolución alrededor de un eje 33, por ejemplo una forma cilíndrica con un diámetro constante. La cámara giratoria 31 está delimitada por una superficie frontal 34 formada sobre la cara hacia arriba de la pared frontal 29 y una superficie lateral 35 sensiblemente perpendicular a la superficie frontal 34. En el modo particular de realización representado, la pared frontal 29 puede integrar un saliente anular 37, por ejemplo formando parte de la pared frontal, en saliente de su cara hacia arriba. El saliente anular 37 rodea la superficie frontal 34 y comprende la superficie lateral 35.
Según la invención, para llevar el producto fluido bajo presión desde el espacio anular 24 del alojamiento 21 hacia la cámara giratoria 32, el conducto de pulverización 28 comprende un conducto único de transporte 36 delimitado por una interrupción del saliente 37 definiendo una garganta. El conducto de transporte 36 se extiende en un plano perpendicular al eje 33 de la cámara giratoria 32 de forma sensiblemente tangencial a la superficie lateral 34. El conducto de transporte presenta un extremo hacia arriba en comunicación fluídica con el paso radial 26 a través del espacio anular 24, y un extremo hacia abajo que desemboca en la superficie lateral 35 de la cámara giratoria 32.
La garganta puede comprender una superficie de fondo 38 sensiblemente coplanaria a la superficie frontal 34 y bordes laterales interno 39 y externo 40 sensiblemente perpendiculares a la superficie de fondo 38.
El borde lateral externo 40 es sensiblemente rectilíneo y se enlaza tangencialmente a la superficie lateral 35 de la cámara giratoria 32. El borde lateral interno 39 es también sensiblemente rectilíneo y se enlaza a la superficie lateral 35 de la cámara giratoria 32 en la intersección de dicha superficie con una dirección paralela al borde lateral externo 40, desplazado hacia el eje 33 de la cámara giratoria 32.
Podemos prever que los bordes laterales 39, 40 convergen uno hacia el otro desde el extremo hacia arriba hacia el extremo hacia abajo del conducto de transporte 36. Particularmente, el borde lateral interno 39 puede estar inclinado con respecto a la dirección paralela al borde lateral externo 40. En particular, el borde lateral interno 39 puede extenderse tangencialmente a la superficie lateral 35 de la cámara giratoria 32. Por ejemplo, los bordes laterales 39, 40 pueden converger uno hacia el otro con un ángulo de convergencia comprendido entre 10° y 30°, particularmente 20°.
El conducto de pulverización 28 comprende también un orificio de salida 30 que se extiende a través de la pared frontal 29 entre un extremo hacia arriba aprovechado sobre la superficie frontal 34 de la cámara giratoria 32 y un extremo hacia abajo aprovechado sobre la cara hacia abajo de la pared frontal 34 y por el que el conducto de pulverización 28 desemboca hacia el exterior del distribuidor 1.
El orificio de salida 30 presenta una simetría de revolución alrededor de un eje 41 sensiblemente paralela al eje 33 de la cámara giratoria 32. En particular, el orificio de salida 30 puede ser cilíndrico y presentar un diámetro constante sobre toda su dimensión axial, medida paralelamente a su eje 41.
Podemos no obstante prever, según la aplicación deseada, que el orificio de salida 30 sea cónico con una convergencia o una divergencia entre su extremo hacia arriba y su extremo hacia abajo. El diámetro del orificio de salida 30 es entonces comprendido como siendo el diámetro mas pequeño del orificio de salida 30.
El eje 41 del orificio de salida 30 puede ser apartado del eje 33 de la cámara giratoria 32. En particular, la cámara giratoria 32 comprende una primera zona angular A que se extiende sensiblemente sobre 180° desde el borde interno 39 y sobre la que desemboca el extremo hacia abajo del conducto de transporte 36, y una segunda zona angular B adyacente a la primera zona angular A. El eje 41 del orificio de salida 30 puede particularmente estar previsto en la segunda zona angular B, cerca del borde lateral interno 39.
De esta manera, la distancia, medida perpendicularmente al eje 33 del conducto de pulverización 32, entre la superficie lateral 35 de la cámara giratoria 32 y el eje 41 del orificio de salida 30 puede presentar un máximo cerca del borde lateral externo 40 y decrecer desde el máximo hacia un mínimo sobre un sector angular de por lo menos 180°. El mínimo puede estar situado así en la proximidad del borde lateral interno 39.
Según disposiciones particulares, se prevé que la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte 36, el diámetro de la cámara giratoria 32 y/o la dimensión axial del orificio de salida 30 sean reducidos con respecto a los de los conductos conocidos de pulverización.
En calidad de ejemplo, podemos prever que la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte 36 sea inferior a 1,5 mm. El diámetro de la cámara giratoria 32 puede particularmente ser inferior a 1 mm, y en particular comprendido entre 0,5 mm y 1 mm.
También podemos prever que la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte 36 sea inferior al diámetro de la cámara giratoria 32. A título indicativo, según un ejemplo particular, la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte 36 puede estar comprendida entre 0,15 mm y 0,7 mm, por ejemplo 0,5 mm y la cámara giratoria puede tener un diámetro de 0,8 mm.
El saliente puede, por lo que a él se refiere, presentar una dimensión, medida según el eje 33 de la cámara giratoria 32, comprendida entre 0,25 mm y 0,60 mm.
Por otro lado, la dimensión axial del orificio de salida 30 puede ser inferior a su diámetro, por ejemplo comprendida entre 0,05 mm y 0,15 mm, por ejemplo 0,1 mm. El diámetro del orificio de salida puede estar comprendido entre 0,18 mm y 0,6 mm.
Por otra parte, la desviación entre el eje 33 de la cámara giratoria 32 y el eje 41 del orificio de salida 30 puede ser de 0,1 mm.
El conducto de pulverización 28 puede constituir un elemento referido que está acoplado en el alojamiento 21 del botón pulsador 17 hasta que el saliente 37 de la pared frontal 29 esté en contacto con la superficie de tope de retención 27 del contacto 23. La pared frontal 29 del conducto de pulverización delimita entonces el alojamiento 21 hacia el exterior y la superficie de tope de retención 27 cierra, por una parte, la cámara giratoria 32 en relación con la superficie frontal 34 y, por otra parte, el conducto de transporte 36 en relación con la superficie de fondo 38. La cámara giratoria 32 constituida en la interfaz entre la pared frontal 29 y la superficie de tope de retención 27 está delimitada por la superficie frontal 34, la superficie de tope de retención 27 y la superficie lateral 35 se extiende entre la superficie frontal 34 y la superficie de tope de retención 27. El conducto de transporte 36 está, por lo que a él se refiere, delimitado por la superficie de fondo 38, la superficie de tope de retención 27 y los bordes laterales 39, 40 que se extienden entre la superficie de fondo 38 y la superficie de tope de retención 27.
Así, cuando un utilizador aprieta sobre la pared superior de accionamiento 19 del botón pulsador 17, el surtidor 10 desplazado hacia abajo libera el producto fluido bajo presión hacia el manguito axial 25 y el paso radial 26 del canal de alimentación hasta el espacio anular 24 del alojamiento 21.
El producto fluido bajo presión es luego llevado tangencialmente a la cámara giratoria 32 por el conducto único de transporte 36. El fluido bajo presión animado en la cámara giratoria por un movimiento de rotación alrededor del eje 33 de la cámara giratoria 32 recorre la primera zona angular A luego entra en la segunda zona angular B con una velocidad creciente. El producto fluido sale luego de la cámara giratoria 32 por el orificio de salida 30.
El producto fluido sale del distribuidor 1 bajo la forma de un aerosol 2 compuesto por finas gotitas individuales y de forma generalmente cónica que presenta un ángulo de pulverización \alpha determinado.
El conducto de pulverización 28 tal como y se describe más arriba puede ser utilizado para la pulverización de todo tipo de producto fluido, particularmente un producto fluido que presenta una viscosidad elevada, en particular superior a 0,1 Pa.s, y/o con una masa volumétrica elevada, en particular superior a 1200 kg/m^{3}, y/o una tensión de superficie elevada, en particular superior a 0,1 N/m.
El conducto de pulverización 28 puede ser utilizado así para pulverizar un producto fluido que presenta una viscosidad inferior o igual a 10 Pa.s, particularmente entre 0,1 Pa.s a 5 Pa.s, a un producto fluido que presenta una masa volumétrica inferior o igual a 2000 kg/m^{3}, particularmente entre 1500 kg/m^{3} y 2000 kg/m^{3}, y/o un producto fluido que presenta una tensión de superficie inferior o iguala a 0,25 N/m.
El producto fluido situado en el interior del depósito 3 puede pues presentar una viscosidad, una masa volumétrica o una tensión de superficie en los márgenes previstos más arriba.
La invención no se limita al distribuidor 1 que comprende el dispositivo de distribución 7 accionable por el desplazamiento en traslación del surtidor 10 por medio del botón pulsador 17 en el cual el eje 22 del alojamiento 21 es perpendicular al eje 18 del botón pulsador 17 y el conducto de pulverización 28 referido.
En otros modos de realización, el eje 22 del alojamiento 21 y el canal de alimentación pueden ser paralelos, siendo confundidos o no, con el eje 18 del elemento de distribución de manera que los ejes 33, 41 de la cámara giratoria 32 y del orificio de salida 30 del conducto de pulverización 28 estén dispuestos paralelamente al eje 4 del distribuidor 1.
El elemento de distribución puede formar así un tope montado sobre un dispositivo de distribución 7 o directamente sobre el depósito 3 permitiendo una pulverización axial del producto fluido.
Además, se puede prever que el conducto de pulverización forme parte del cuerpo del elemento de distribución, la pared de tope de retención referida, por ejemplo por la inserción de un contacto producido en el alojamiento. Evitamos así los riesgos de expulsión del conducto de pulverización en el momento de la pulverización del producto fluido.

Claims (21)

1. Conducto de pulverización (28) de producto fluido para botón pulsador, comprendiendo una pared frontal (29) que presenta interiormente una cámara giratoria (32) que presenta globalmente una simetría de revolución alrededor de un eje (33) y un diámetro, dicha cámara giratoria (32) está delimitada por una superficie frontal (34) y una superficie lateral (35) sensiblemente perpendicular a la superficie frontal (34), la pared frontal (29) comprende un saliente anular (37) que forma parte del mismo, rodeando la superficie frontal (34) y comprendiendo la superficie lateral (35), el conducto de pulverización (28) comprende un orificio de salida (30) presentando una simetría de revolución alrededor de un eje (41) sensiblemente paralelo al eje (33) de la cámara giratoria (32) y un diámetro, dicho orificio de salida (30) se extiende a través de la pared frontal (29) desde la superficie frontal (34) de la cámara giratoria (32),
dicho conducto de pulverización (28) caracterizado porque comprende un conducto único de transporte (36) del producto fluido en la cámara giratoria (32), dicho conducto de transporte (36) se extiende en un plano perpendicular al eje (33) de la cámara giratoria (32), de forma sensiblemente tangencial a la superficie lateral (35), entre un extremo hacia arriba adaptado para ser alimentado de producto fluido y un extremo hacia abajo que desemboca en la superficie lateral (35) de la cámara giratoria (32), dicho saliente (37) presenta una garganta que delimita el conducto de transporte (36).
2. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 1, en el cual la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte (36) es inferior al diámetro de la cámara giratoria (32).
3. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 1 ó 2, en el cual la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte (36) es inferior a 1,5 mm.
4. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 3, en el cual la distancia entre los extremos hacia arriba y hacia abajo del conducto de transporte (36) está comprendida entre 0,15 mm y 0,7 mm.
5. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el cual el conducto de transporte (36) está delimitado por una superficie de fondo (38) sensiblemente coplanaria a la superficie frontal (34), un borde lateral externo (40) y un borde lateral interno (39), los bordes laterales (39, 40) son sensiblemente perpendiculares la superficie de fondo (38) y convergen uno hacia el otro desde el extremo hacia arriba hacia el extremo hacia
abajo.
6. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 5, en el cual los bordes laterales (39, 40) convergen uno hacia el otro con un ángulo de convergencia comprendido entre 10º y 30º.
7. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el cual el diámetro de la cámara giratoria (32) está comprendido entre 0,5 mm y 1 mm.
8. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el cual la dimensión axial del orificio de salida (30) es inferior a su diámetro.
9. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el cual la dimensión axial del orificio de salida (30) está comprendida entre 0,05 mm y 0,15 mm.
10. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el cual el eje (41) del orificio de salida (30) está apartado del eje (33) de la cámara giratoria (32).
11. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 10 cuando depende de la reivindicación 5, en el cual la distancia, medida perpendicularmente al eje (33) de la cámara giratoria (32), entre la superficie lateral (35) de la cámara giratoria (32) y el eje (41) del orificio de salida (30) presenta un máximo de proximidad del borde lateral externo (40) y decrece desde el máximo hacia un mínimo sobre un sector angular de por lo menos 180º.
12. Conducto de pulverización (28) según la reivindicación 11, en el cual el mínimo está situado en la proximidad del borde lateral interno (39).
13. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, comprendiendo además una pared lateral de asociación (31) que se extiende cercana a la periferia de la pared frontal (29), de forma sensiblemente perpendicular a dicha pared frontal (29).
14. Conducto de pulverización (28) y un elemento de distribución (17) comprendiendo un cuerpo generalmente cilíndrico según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, el cuerpo comprende un alojamiento (21) abierto hacia el exterior y que presenta una superficie de tope de retención (27), y un canal de alimentación (25, 26) adaptado para alimentar el alojamiento (21) de producto fluido, el conducto de pulverización (28) está situado en el alojamiento (21), la pared frontal (29) delimita el alojamiento hacia el exterior y toma contacto con la superficie de tope de retención (27) de modo a constituir la cámara giratoria (32) en la interfaz entre la pared frontal (29) y la superficie de tope de retención (27), el extremo hacia arriba del conducto de transporte (36) que estaba en comunicación fluídica con el canal de alimentación (25, 26).
15. Conducto de pulverización (28) que tiene un distribuidor (1) que comprende
- Un depósito (3) presentando una abertura (5),
- Un producto fluido situado en el interior del depósito (3),
- Un dispositivo de distribución montado en la abertura (5) y que comprende un surtidor (10) desplazable en traslación, en comunicación fluídica con el depósito (3) y adaptado para liberar el producto fluido bajo presión,
- Un elemento de distribución (17) según la reivindicación 14, montado sobre el surtidor (10) para desplazarlo, el canal de alimentación (25, 26) está en comunicación fluídica con el surtidor (10).
16. Conducto de pulverización (28) que tiene un distribuidor (1) según la reivindicación 15, en el cual el producto fluido presenta una viscosidad inferior o igual a 10 Pa.s.
17. Conducto de pulverización (28) que tiene un distribuidor (1) según la reivindicación 15 ó 16, en el cual el producto fluido presenta una masa volumétrica inferior o igual a 2000 kg/m^{3}.
18. Conducto de pulverización (28) que tiene un distribuidor (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17, en el cual el producto fluido presenta una tensión de superficie inferior o igual a 0,25 N/m.
19. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para pulverizar un producto fluido que presenta una viscosidad inferior o igual a 10 Pa.s.
20. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para pulverizar un producto fluido que presenta una masa volumétrica inferior o igual a 2000 kg/m^{3}.
21. Conducto de pulverización (28) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para pulverizar un producto fluido que presenta una tensión de superficie inferior o igual a 0,25 N/m.
ES200701705U 2006-08-04 2007-07-31 Conducto de pulverizacion, elemento de distribucion del mismo. Expired - Fee Related ES1067003Y (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0607184A FR2904573B1 (fr) 2006-08-04 2006-08-04 Buse de pulverisation, organe de distribution comprenant une telle buse, distributeur comprenant un tel organe de distribution et utilisation d'une telle buse.
FR0607184 2006-08-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1067003U true ES1067003U (es) 2008-04-16
ES1067003Y ES1067003Y (es) 2008-07-16

Family

ID=37772966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200701705U Expired - Fee Related ES1067003Y (es) 2006-08-04 2007-07-31 Conducto de pulverizacion, elemento de distribucion del mismo.

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN201211503Y (es)
DE (1) DE202007010729U1 (es)
ES (1) ES1067003Y (es)
FR (1) FR2904573B1 (es)
IT (1) ITFI20070044U1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5446424B2 (ja) * 2008-09-29 2014-03-19 パナソニック株式会社 ノズル装置とそれを用いた、衛生洗浄装置
FR3078271B1 (fr) * 2018-02-27 2022-08-05 Albea Services Tete de distribution a chambre tourbillonnaire etagee pour un systeme de distribution

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2904263A (en) * 1956-08-30 1959-09-15 Delavan Mfg Company Liquid spray nozzle
US3680793A (en) * 1970-11-09 1972-08-01 Delavan Manufacturing Co Eccentric spiral swirl chamber nozzle
US4071196A (en) * 1975-08-28 1978-01-31 Vca Corporation Aerosol valve tip and insert assembly
DE2849599A1 (de) * 1978-11-15 1980-05-22 Schwarzkopf Gmbh Hans Aerosoldose mit einem feinstvernebelungsventil mit einer treibmittel enthaltenden fuellung, verfahren zu ihrer herstellung sowie ihre verwendung
US5711488A (en) * 1995-10-13 1998-01-27 The Procter & Gamble Company High pressure swirl atomizer
AU3751700A (en) * 1999-03-17 2000-10-04 Emsar, Inc. Apparatus and method for dispensing a medicinal spray
FR2821573B1 (fr) * 2001-03-05 2003-06-13 Verbena Corp N V Buse de pulverisation a canaux profiles
FR2835203B1 (fr) * 2002-01-25 2004-04-09 Verbena Corp N V Buse de pulverisation a diametre reduit

Also Published As

Publication number Publication date
FR2904573B1 (fr) 2008-12-05
ITFI20070044U1 (it) 2008-02-05
DE202007010729U1 (de) 2007-09-27
ES1067003Y (es) 2008-07-16
CN201211503Y (zh) 2009-03-25
FR2904573A1 (fr) 2008-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102428108B1 (ko) 이송 장치 및 흡인 장치
JP6457720B2 (ja) 噴霧器
KR102361964B1 (ko) 스프레이 노즐, 특히 푸시 버튼이 제공된 가압된 액체를 분배하는 시스템을 위한 스프레이 노즐, 및 그러한 노즐을 포함하는 분배 시스템
RU99104498A (ru) Распылительное дозирующее устройство, в котором использованы спиральные каналы для направления воздуха и эффект бернулли
MX346022B (es) Estructura de pulverizador en abanico para usar en un accionador de dispensación.
ITUB20150482A1 (it) Ugello a getto rotante
BR112015004686B1 (pt) cabeça de pulverização de produto fluido e distribuidor de produto fluido
CN106536022B (zh) 袋式过滤器除尘系统
ES2341042T3 (es) Boquilla de pulverizacion, elemento de distribucion que comprende una boquilla de este tipo, distribuidor que comprende un elemento de este tipo y uso de una boquilla de este tipo.
ES2379754T3 (es) Pulsador para canales de distribución convergentes
WO2015135503A1 (zh) 一种液体导流装置
CN105289863A (zh) 一种双喷孔片的切向离心式农用喷雾器喷头
CN201195138Y (zh) 一种喷嘴
KR20240083843A (ko) 액체 제품 용기 및 액체 제품 용기의 연장형 흡인 유닛
US9827576B2 (en) Nozzle assembly capable of performing suction and high pressure blowing
CN201211503Y (zh) 喷嘴、包括该喷嘴的分配构件与包括该分配构件的分配器
ES2429141T3 (es) Sistema de distribución de un producto fluido
ITGE20110009A1 (it) Dispositivo regolabile per adescamento di pompe
BR112019022899A2 (pt) cabeça dispensadora de fluido, dispensador de fluido e conjunto de moldagem para moldar uma cabeça dispensadora
TWI849859B (zh) 液劑容器及用於液劑容器的延伸吸液件
ES3031583T3 (en) Fluid dispenser
CN2878715Y (zh) 可倒喷的喷雾泵
KR102446313B1 (ko) 분무기용 노즐
WO2004027352A3 (fr) Dispositif de dosage volumetrique differentiel
CN205341105U (zh) 可倒立使用的喷雾器

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
PC1K Transfer of utility model

Owner name: ALBEA LE TREPORT, SOCIETE PAR ACTIONS SIMPLIFIEE

Effective date: 20140617

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20171124